Eni P. Orlandi -ANALISE DE DISCURSO * ‘y Principios & Precedimentos FontesINDICE Prefacio 1. O Discurso A linguagem em Questio, Um Novo Terreno e Estudos Filiagdes Teéricas. Discurso. IL. Sujeito, Historia Linguagem A Conjuntura Intelectual da Andlise de Discurso Dispositivo de Interpretagao. Um Caso Exemplar... CondigGes de Produgao e Interdiscurso.. Esquecimentos...... Pardfrase e Polissemi: Relagdes de Forga, Relagdes de Sentido, Antecipagao: Formagédes Imagindrias Formagio Discursiva. Ideologia e Sujeito. O Sujeito e sua Forma Historica. Incompletude: Movimento, Deslocamento e Ruptura.... TIL. Dispositivo de Andlise O Lugar da Interpretag: As Bases da Andi: Uma Questao de Mi Textualidade e Discursividade. Autore Sujeito: O Imaginario eo Real. Fungdo-Autor...... es 359 62 65 68 73 74o.apan ensign omemo puna a rs raceme pum pane peti eM si learscacsemveonco eves Tes Bereta ca ete. Todo eases ws se do ct rie ustedes pode sr retro 8 St menses scars Es tine em gd ane aig outa rand a onc de pou © 9 anionaent mad, Severe 0 a ante parm ome ou aren aio Dn evdéacia do set, qu, na ead € um feito 5c nnn pr cere sate us emt Do eo mode podemoe ears jo ‘ou melhor, sua identidade : lnvessha fads ‘toaga tao Jogu ne cogu: eats oe comirel POF ne aoe enlace oan mers Mra tamogio dscursiva~qvemvina oda como me pred forma de jet edie Gut) rene concent, buen pales a mca temps determine por cone sreaebaome espns pele qu) um So scan dln faves Joga «Sito dos pets ies a Ane de Daca ese o ds cologn a pair da considera da lngusem. fate asim dea Gongiodacusive de Mcologia ve remo expoca se ( fatomexmo da interpreta ov lh, 0fto de ae nfo eng seininerpetagio, tet a presenga da ieologin. soto en imepesao eal a0, dante de 1 Seal orm ¢ evo «ier dose dante da questo: 0 que isto quer dizer? Nesse vimento da interpretagio o sentido aparece-nos como 4s lists detrminand, pao dit, aiy gue coms uma fermagio dscursivaem vlog acuta, Dis ee en sigifica em relago a outan,¢afirmar esta cults se frmagtes dicusivas dnimids pelo mtoinceee oe we obeividade materi eon Se Gnle 00 ee aim predeminaio or naples formages dicunivas No emanioré pee pensar a6 formagécs diseuisivus como blocos homo; shoo funcinsndo aiomatcament Els so0 conten ety Convado.siobeerogsnen nels neamascos are sto sidas, configurandocse recoatigat cn as Comtinuamente em su laden Chegaron emo 3 nsdn de tion que 6 imps ‘sande ce cicuvo. lao conser come asco ‘me gua de inguagem. A mettora (e. Lacan,!966)€ ag tgs stoma ce av pra se 0, elt significa basieamente "tnsfercecien ‘estabelecendo 0 modo como as palaveas signifiennn, . \Bapint etd onuie care rasa ius eh lee it See aon tee cna Se em Pe thn econo ues me graretcbnemarast cata, sols einen nei A pe aa ean aca i mtn Ce ea areca B. E pela referéncia & formagin ai ' toned des Sentidos, Palavras iguals podem signifier diferentemente We se nsreevem em formapses dic utsivas difetentes Pox ees ee “See ee eo —_ eee psocmireccesuass oe I occas pean bs hi arcane yi Rovere es a ee ee prasianccne ener pela lingua ~com a historia. E'0 gesto de interpretagio cane ee ee Goan oer ote tor atte oe sem sujeito. E nao hd sujeito sem ideologia. Ideotogia Bere ena meee Bir ease oasaaeacais era Bcd coors, we Se ee See ee eee 2 ‘mesmo tempo nega-s a incre cai Sonate fete eae ‘som suas comligOes matenais de existéncia, = Podemos comesar por di vam a Que olga fr pare, cu hoe. acento pam uconsunao doen ene Pincers ene Se eae ee cine r eceneere o si cm a a een cm a dessjcone tenn a Serscn eee ‘evi seu seen ect 2 Seto pla idole Wes ope tel hamadodexitecs su incase ple aoa 6taba soci a interpret nde separa quem em ko tem dite tar x memond connate (tee) obs Batis dace ns {0 date, o interpre, o saber dacursive)O rece oe {sepa arena meniscal (ets tos de meri (inerscus0,podendo Sein nogg subir como deslcarsenties Ser deren ‘Significa ser (necessariamente) imdvel cs « Aileolsia, por sua ver nese modo des consber ato ¢ ci come nj de epesnags, sos See de ‘anda ou como oculafao da realidad Nao Me wien rlidade sem idcloga, Engoanto pees nena ss Meologia aparece como efeito da relagio necessaria do sujeit com ngs cm a ht pao ae ei Como nl hi una lito termo-tseiny eat Ine induponsimeto esa lsu ion se psc ene ‘dcologia intervem com seu imagindro.Sdo anion as imagem que penne ir {bnviuo em sje pela elon ar necessaries vagamento da inscrigdo da lingua na histéria racks sebicritcecaemen se ‘€ constituem em processos em secon auc agua hse ‘ideologia concorremn conjuntamente. = 7 Noe igen na Anise de Diseuno, ° e suelo mpvcamene eomdenc coke oe wessado pela ingagem pola his abs etry Sagara aaa junto & de equiveeo, as ae [O Swjitoe sua Forma Histériea do que chimamos assujeitamento. pan ‘oan em conta rela de gua com seo Podemos obsrar camo, aah dani determing ‘jo gama cra um sal de copes onde {i imagnao de um sete mee sms plore leer o ued Noctatemsompe cle aes ony st ance, que € prope so gue care suet ow tof gu¢ da memaas Nao podomes rf pos ocala there as ng fares ena em Sona tame na der Astin eps, Enor suede ree a oniblidade de mca ngs copectfces aso Pode explicé-ta cstiitanene por eles, . Pra ase er Se apr te ines icp ic € newobiigssajetc- dena hmemas esa “eprops samme east Ea rime cngrtiens nla dyes ripe da noc unas Feu sorcgioim ss co demos ua — Ineo, acto sb tor ners pt do ae i, El & Saino iid dae startet dee fo Feminine ita pos pe secon ih) psu sends le afd po sa. Ele € asi ei pose noses cto oii, ou ds mcr ng tale ose const ke faa op sex Devemon ina mbar quo stodicunivopemadocomo Brae ca cuca nw fre doaintrani Sea gc ocupa parser jet oq Fea 190: Papers dere eps upromise eo p gue i O modo como osteo arp seg. enpan ect ccs tease Uo beste Sivuno) ue ems Danese ans eta 5 vanarce nano mui disunensspecnvel qu) rts ges puso vo dx jen eo, fed pecan alga Mise, 97) Nese seni € que of soso itreanbive. Quando ard esi dem” porexerip,oque igh eva it elgg 2 forgo anivaem ae ee inns plas, odo cqualete ous es Sin fas ee Gun ula hrs da nmaudn afTs0 S10 Jeu ea, na psi a 88M Bessie. Pons al neq sé end ut eo, Ea a dco dia Es igfica. so te dt Tne tv cts por expo ms psn Os proves, (0 wath idcoligico & um taba da memésia e do gustan ps€ 26 quando pasa pra © anoimilo gue © fan produ acco de ieraae, impress do sei én quand ues quem ds cena, fsbo. ene fd ur o cui coon produ stn Dance fray és ood dampen Jo Eni com a mend 6 bald peo esqueimen'o ° .Hayoche (1987) moara-nes que a forma-sjoeigose, rica oa Idode Medl,Tepreeino ua forma 2 frente d moderna formato jvdico, Com a Tenmacto di lees soci, oslo tve de tormas¢ wrap eer. endo srgmcno 2 Set0-0- Oe ree vonage eresponsobiidae A suboninagSocxpiila Tima ao discus regis lugarasobortinago, menos sed homem i ks: com sus dietonedeveres. Daa Be de umn sujeito livre em suas escolhas, 0 suit do ton ena met emi De ns Lats (sbisso ao Estado es Leis) Ceng a prea, usetr polo mocinm Kg. ne ae Cn submsan, diva mina (em), mene jet pone preserva a iia Je autoeomia, de Mbardade vial de so-determinagio do sujeto.£ ums forma de seamen mals sata ¢eaacerston do formalism ridico, do capitatiamo. Por seu tao, @injumylo 8 no malo x garnfa da submis Jo sito 00 saber. preciso acrescetar que «noo de sito dedi se fs ue nv, Ontos ne i nlite etc lt dtm era sot Stns a sociedad eaptaliata im cosegdenl, hi nar o ato mash somes emp OSE vidual do sje pelo Ed. Este proceso & aren capital part us osha gover. Submendo out mas ao exno empo aesetando-0 pee opensvel 0 asselumano se fz de modo a rn aiccisa aparege como instruments (Limpiso) cntucees Gan eae etn agen, wlan qe froco oy evinces aie ar icrmatrado sea. eto, al qv © ea noo icalate:osetdo era ma concep fngoatica manent, € aguele que uma palavra tem eependsteteni decor nem qulgsr coon. Dale (der isco, dec, ineente sal e gral. No enn, 3selevamos em oni, come na Aadlis ie Diss delogia somos enpanss de areende, de fonsacics, i lnsiaque etd [shave do esata grmitivn dlrs Inde qucele € roduc aren ct eerie dos moval sens a svete Fry seo nt ‘Suthisticiake rela as efeentes ors ce ose Fulani cperuccmalieralidads con alge ize ede, une que no in sentido non evn, mas um seni ‘istdo hisorcarems ra elagao do goto com hinge ‘ue fap ds sondiges de produto de dscus, A litraidode é uma conseas0 que 0 analista deve onsiderar em telagio ao procesio dscursivo com soas ‘ondigoes. Se a oss0 do! sentido [eral ~ ou de efeita referencia. que represents a rela imaneticeate pala 2 coisa, considetando que a5 “estrategias” relbricas, “manobrns estes ic sip consis da epresnagio a reaidade determinada pelos sends du seuran Tue sueto tera impeessan da tansparenin, tact do nals de discurso exper ocharevtorepeidade do exo, ‘comma diz M.Péehew (1981), pr comprcender como cia Impesso 6 pri equa seus eft incomplete: Movimenta, Deslocamento¢ Ruptira ‘A contigo da tingugens + incomplete. Nem suios tem sentids eatin compton, jtiton, constuldos ‘ipaitvonmess. oabenste ¢ hecnears tot ese So fentromelo, da rlagao, a tala, do movimenta. Essa incomplete rosa aes da nc, po Ella € tue gar do pose Entiat no veo prcende igi g shen aque io sor ey ado, A cnt € pl soa Shosura que ele tambén est sujet A determing. & ‘onion, testo e erst ao. tae nde tina saci de efer a Ingagem aos les movenes © lemtenron pains en panna soon $2 Espen pe Seis ee ieee ci mi See ca cere se subjetvacen, a it seek midge engin oxueando.o movimento sgnificane, Nese cana, osereang reverbera. Estaciona. $6 repete, i Daitermos proposoadsingbo de us formas dereptigd: 8 repetigio empitica (mneméaica) que ¢ peas ie emir (mnemoass) que «do ero idee Pig formal (tenica) que & um outra mado de marine betito histxica, que aque desioca, a que permite © ‘rovimento porque historicizaodizereo sujeto facade Mae SaRCUNG B05 seus percuros trabalhando Gequivcen aha, ‘Mrgessndo as evidenias oimaginii efazindo treats no jeatbeleciao, ss ‘ho ict, o suet sgifica em eons terns, inmpelido, dew ado pela Hinge de ott, po rum, cn su experéncin, po fos que reclamam senidow © Eines por suk emer dsewtiva pr tm aberede ever diesem qu otto farem sei ors imereverem fen foemagiesdiscursivas ie ropresentam a0 ASCO as Tejungoes eolates. ‘Suit a fais jo, a aa, € bem ear, 4 saber 8 necessdade. Assi o homem () sigue, Seo Sentido © 0 suelo poeta set os mesmo, no eto ecorregem, derivam para onlos sentido, para obtas, hosicoes. A dsrva. o-desire € 0 eftito mealGricn, Fransfeénei, palo ie fala com cues Fae nop eareer anaes 80.9 corn «mune de ingiagen entre osedimentadoe0 8 relirat, ‘mrexprincin en ists ha ela esa do indica ‘real eo usin, o sj ep seid se rept © esocam, Oeguvoce, ome 0nealzao en FESO piséaico aa mci, oseu pre deel Em termes tedrizos, isso signifies que tabalhamos tem eaten cas, ne aera em ap, Sass, a0 insmo tempo, 3 Iingoae 2 hstra, a estbiizad © a0 imealizado, os homens cs semis fem ses percus08, manta linha, se det jonto 2s iagens,ultapsssam Temes, wansberdam,rfluem, No discus, ho movimento do simbstico, que nin xe fecha © qoe tem ua lingua 28 histcn ua materia ‘Quando dzenos aide csunesjasament refrindo {form material a forms encarta rem fnpiiea. onde nin 36 spare Yorma ¢ sete forma Tings tsi, seietva ‘A linguagem nfo & wansparens, 0s sentides nfo so conti Eno corpo a carpe com inguapens gue o sea evidéncia, produzida pela ideolog, representa a saturagio Sentidos e dos sieitos produzida pelo payers Sue fidade, ou sj, pela sua des-hstoricizas30. Conesponde essos de identificagto regidos pelo imaginério e dos de sua historieidade, Processos em que perde-se & com 0 real ficando-se 86 com (nas) imagens. Noentanto Sempre 9 incompleto, a possivel pla interpretagso outa, deriva trabalho da metifora. 38