You are on page 1of 101
KENNETH WAPNICK, PHI INRODUCERE GENERALA CURSUL DE MIRACOLE Edita orginal i i englezd Copyright © oe aes es Corveeh Founoarion fox A Course IN Mimacus® {1597 Buecking Drive Temecula, CA 92550, SU.A. Kerneth Wapnick PhD. ‘ATaleCiverton A CoUrGe I Mtcus: AN TROOUCTON aia gapten ight © 2006 FouNoamion FoR A Couns: Is Mizacus® on dn Case Macs epi © 192 Tebmoredactare Felicia Drigusin Coperta George Acu Copyright © 2006 Editura FOR YOU Dest CI Bibel Nationale a Romine "WAPNICK, KENNETH nvelecere seer a Canal mics cole = Bares For You, 2008 'SDN 0) 97-2978 803; ISON (15) 978.973.7978.606, Tate rept asupa versus fo lanka rin spain tar For You. leper tgral ou pans onc ‘ec dis caacre ete pn sas pelal Bitar For Yoo Tein 0216885223; 0311001455, mobic pane 0744352963, 0724212690, eral monica isan@bastralo;edturfoyou@hastalro este pd femadtrafonouro Printed in Romania Ian 10 973-797840.3 ISBN (1) 97893-79704 KENNETH WAPNICK, PH.D INRODUCERE GENERALA LA CURSUL DE MIRACOLE ‘Traduces Simona Fagarasan EDITURA FOR YOU CUPRINS Pe Coyt |STORICUL CURSULLA DE MRACOLE Cai ‘OMIVTE: LUMEA cERULUT Cups MIVTEA CREST. GANDIREA EULA Pl iaed k Gail apa aie eile Copia \MINTEA CoRECTA: GANDIREA SPRITULLTSFANT Mire Seri ince opt |S0S: SCOPUL VIET SALE. Aoende ctosak . INDICE De TRMITERILA CURSUL BE MIRACLE FOUNDATION FOR A COURSE IN MIRACLESS 4 Bawee eae er Poa Prefati Ia edita a saptea iia def fost revnwit ce af ineluds rimite- rile a pacajebiblice. Cititor vor observa ciunele p= sje, dex puse in ghlimele, nu reproduc cuvint cu cu- ‘int text biblic In care se fae trimitere. Am plstat modi leer de exprimare folosit nprezentaes oral intial In afira acest aos gi anor revizui edi- torial more, cartes a mas neschimbats de la ei- tia proceens Prefoh n edtia a gasea In aceasta estes fc trimiteridoarla2dousedi- fie 8 Cursull de mracole. in sfare acest vin, Drecum ia fapuli ca fost tchnoredactatl din nou, ‘cartea imine nescbimbath de neta precede, Prefatd a iti a cincea in vedere acesei noi eit, cata fst ehnore actatt dn nou. A mai fost incus gum indice de imi- tera Cursul de miracole In afara ses’ adaos, cates ‘imine efeetiv neschimbut de ln ei precedents. Pres Prefats la edit patra In vedeea acest noi eit carte a fast re-ichno- redactal Cu toate acest, nu $a efeetuat practic nici schimbare la eiia a tei, cu exceptia moduli Tn care sunt notte mitre a Cursul de miracle. ‘Aceashschimbare a fost necesar8 dats publi- cri recente (1992) a cle de-a doua edi a Cursul, cae a fost retehnoredactat si el, contnind acum mu- ‘merolarea tutor paragafelor i proeriila, preci i. capitolelor gi subcapitolelor text, a lestilo Invoducedlor din culegeres de exerci pent s- deni, airebanlor din manual pentru profesor ia termanilor dn fragment dedicat explicailor termi: nolgice “Trimitrite la Curl de miraole se fae acum tn dout modi: primel,neschimbat fa de eel prece ent, mentioneaza paginie din prima edige; al dolea ‘mod e conteevent cu sistembl de mumerotare al celei dea dous ei, ‘Urmeazd un exer din fecare carte: ann wy ba wee FL Pref ia edfia a trea ‘Aceasth noul edie se cere expiata. Deorese trop niall a bucurt deo populares ‘surpinztoare am simitcd mero opeaie esti tea pote el imprimare de unde i acest ov format de cat al Intodcer,presum si subtilis Pra englecest, nota trad), sdaugat penta identifica mai bine tema ci. Cain cleat eit, text de bazi a {ost lisatneschimbet.S-au operat ins8 tele im bundifr: sau speciiat timiterile la ciate din Gursul de miracole, 5-4 eaanjat pe slo material in ultimele capitol, -au schimbet ture eapito- lelor penis ase conforma mai bine contnutul aces- ‘om gi sav inclusdiagrame din alte publics, pentra larificarea unorprinipi. Uma schimbare a fost ‘ugarea uni final mat posit. inten mot sau alu, nu sa ajuns 58 se Tnregisreze lncheierease- ‘inauli de 0 pe care inser si, de acca, ait Imansevierea prezentirit, cit si brosura. publicatt sfirjese brs. De acee, mi s-8 pit opotun si in- cl 0 incheiere pe misuraprezenii. Deg imi voi putea amint niiodats euvintelefolositeeu aproa- nou ani in urmd, am ales incheiee cre ai se pe adecvats, in acest nous die ar inlus informa i de- spre Fundaia noastra,precum si despre Cental de CConsftuire si Refugiv Spiril care a demarat in timp curs de la precedenta ete. Sprana meas, Acelor de la Fundapa Cursuli de miracole, ch ace ast ete revizit va stsace mai bine nevole st Aenjilor Cursului, servindu-le dept introducere — Post simpli, dr cupinatoare —le principle de ba ale fceumporant document spiritual, Ca inotdenuna, i rimin profund recunoscator soli ee, Gloria, viepresedinta Funda, penis

You might also like