Published by http://mmteashop.

com
 ၅၃၀/၂၀၀၁ ( ၅ )

၆၈၄/၂၀၀၁ ( ၈ )

Prestige

(၀၂၀ )
၁၂၈ ၄၆
 (၀၁၅ ၈)
၁ ၃ ၃၃

၀
(၀၂၂၅ )
၅၁၆ ၀ ႔

၂၀၀၁

- ၁၀၀၀
 ...

၁ ႔

၁၀

၁၁

၁၂

၁၃
၁၄

၁၅



Typing By  ကင္းေကာင္

Proof and layout By  noel

 ၀ ႔

႔ ႔

႔
၀

႔ ႔

၀
 ႔

႔
၀ ႔
၀ ႔
၀
႔
႔
၀

႔ ႔
႔
႔

* * *
 ႔
႔ ႔

၀
၀
႔ ႔
၀

စာဖတ္သူအား ထာ၀စဥ္ေလးစားလ်က္...

* * *

လိပ္စာ/
ဦးေဖျမင့္
အမွတ္ N-6၊ေရႊမာလာရိပ္မြန္
ဘုရင့္ေနာင္လမ္း၊ကမာရြတ္ၿမိဳ႕နယ္၊ရန္ကုန္ၿမိဳ
 ၁
႔

႔
၀ ႔
႔

႔
႔ ႔
႔

(၁)

႔
႔
၀ ႔

႔ ၀
 (၂) ၀

(၀ )

၀ ႔ ၀
၀

႑
႔ ၀ ႔
႔ ၀ ၀

(၃)

၀
႔

၁၀
႔
၀

(၄)

႔ ႔
႔

(၅)

႔ ၀
၀ (၀ ) ၀
 ၀ ၀

႔ ႔

(၆)

႔ ႔
႔
၀
( )

႔ ႔
႔ ႔

၀ ႔
႔

(၈)

႔
 ႔
၀

႔ ႔
၀
၀
႔

( ) ႔

႔ ႔

(၁၀)

၀ ၀

႔
႔

၀
႔
႔
 ႔

* * *

( Jack Harrison Pollack Ten Keys to Good Talk )

႔
၀

၀ ၀
၀
 ၀
၀ ၀

႔ ႔

႔
႔ ႔
႔
၀ ႔ ႔
၀ ’
 ႔
၀

၀ ႔ ’

႔ ၀ ၀
႔
႔
႔

’
႔

၀ ’

၀ ၀

၀
’
 ႔

႔ ႔ ၀

႔ ႔

႔
႔
႔

႔
႔ ၀ -
႔ ႔
၀ ႔
႔ ႔
႔ ႔

႔ ႔
၀
 ႔

႔
၀ ႔

႔
႔

႔ ႔ ႔
႔ ၀
႔
၀ ႔ ၀

၀ ၀
 ၀
႔ ႔

႔
၀ ႔
၀
႔ ႔ ၀ ၀
႔ ႔

႔ ႔
႔

႔ ၀ ႔
႔ ၀ ၀ ၀

႔
 ၃

႔
႔
႔ ႔
႔

၀ ၂၄

႔
႔ ႔ ႔
႔ ႔ ၀

႔ ႔

၀ ႔ ႔ ႔
 ႔ ၀

၀၀

(၁) ႔

႔
၀ ႔ ႔
၀
႔

႔ ႔ ႔
႔
၀
႔ ႔
၀ ႔ ၀

႔ ၀
 (၂)

႔ ႔ ႔

႔
႔
၀ ႔

(၃)

႔
႔

႔ ႔ ႔
႔ ၀

* * *
 ႔

၀ ႔
႔
႔
႔
၀

႔ ၀
႔
႔

႔
႔
႔ ႔

႔
 -

႔
႔ ႔ ႔ ႔

၀ ႔

႔ ႔ ႔

႔
႔ ႔
႔

႔
႔
႔
 ၀

႔ ႔
႔ ႔ ႔ ႔
႔ ႔ ႔ ၀

႔ ႔ ႔

႔ ၀
၀ ၀
႔

၀ ႔
၀
၀

၀ ၀ ႔
႔

႔
႔
႔ ႔
႔
 ႔ ႔

႔ ႔
႔
႔

႔ ႔

(၁)

႔
’
႔ ’

(၂)

႔
႔
 ႔

႔’

(၃)

႔ ႔

(၄)

- ႔
႔ ႔

႔ ’

႔
 ႔

႔ ႔
႔ ႔
႔ ႔
႔

႔ ႔ ႔
႔
႔ ႔

႔
႔

႔ ႔
 ႔

႔ ’
႔

႔ ႔

႔ ႔ ႔ ႔
႔ ႔
 ႔
႔
႔

႔
႔
႔ ႔
႔

႔
႔
႔

႔
႔ ’
႔
႔
႔
႔

႔
႔

႔
’

႔
႔

႔
 ႔ ႔

- ႔

႔
႔ ႔

႔
 ႔ ႔

႔
႔ ႔
႔
႔ ႔

-
႔ ႔

႔ ( )

႔
႔
႔
႔

႔
႔ ႔
 ၅

႔
႔

T e ook o ists
႔

Toast aster nternational ႔

႔
႔
႔

႔
႔ ႔
’
 ႔
႔

******

( re aration) (deli ery)

(၁) ( )

႔
႔

႔
 -
႔ ႔ ႔

႔
႔
႔ ႔

႔
႔

(၂)

႔
’

(၃)

႔
 ႔
႔

႔ ႔

(၄)

႔ ႔

*****

႔
 ( )

႔
႔ ႔

’
႔

( )

-
႔

႔
( )
 ႔

႔ ႔

( ) ႔

႔
႔ ႔

႔
႔

႔
 ၆

( )
႔
’

႔ ႔
’
 ႔
႔

႔ ’

႔
႔ ႔
႔ ’
႔

႔ ႔
႔
’
 ( )

႔ ႔

႔
႔
႔ ႔
႔
႔
႔ ႔
႔
႔

႔ ႔
 ႔
၃၅၀ ႔

’
႔ ’

’
႔
႔
’

႔
႔ ႔
’
႔ ႔

႔ ’
႔
႔

႔ ႔

႔
’
႔

႔ ’

( )

’ ( )
 ႔ ႔

၀
၀

႔
႔

*****
 ’

႔ ႔ ႔
႔

႔
႔

႔ ႔
႔ ႔

႔
 ႔

*****

႔
႔ ႔

႔
႔ ႔
 ႔

႔ ႔ ႔

႔
႔
႔
႔
႔ ႔

႔
႔

*****
 ႔

႔ ႔

’
႔

’ ႔

*****
 ႔

( ) ႔ ႔
’
႔ ( ) ႔

႔
’
႔

*****

႔ ’
၀
႔

႔ ’ ႔ ႔
’
 ႔
’

( )
႔
႔

႔ ႔
( )
႔
႔

႔
႔
 ႔
႔
႔ ႔
႔ ႔

႔
႔ ႔

*****

႔ ႔

’
 ၀

*****

-
႔

႔ ႔

႔
႔
႔

႔
 ႔

႔
႔

႔ ႔

႔ ႔

႔
႔ ႔
႔( ) ႔’
 ႔ ႔

႔
႔ ႔

’ ႔

႔ ’ ႔
႔
’

႔ ႔

( )
 ’ ( )

’ -

႔ ( tone en e)
( ) ႔ ’

’ ( ) -
႔ ’

’ ( ) - ( )
႔ ႔
’

’
႔ ’ ’ ႔ ႔ ’

႔
’

႔
႔
႔ ႔

****

( )
႔

႔ ႔
႔ ႔

႔
႔ ႔ ႔

႔
 ႔

*****

႔ ႔
’
႔
႔ ႔ ႔

႔ ႔
 ႔

- ႔ ႔
’

႔
 ႔

႔
႔ ႔
႔

၂၆

႔
႔
႔
႔ ’
 ႔ ၁ ၄၀
႔ ႔
႔
႔

႔ ႔
႔ ႔

႔
႔ ႔

႔
’

႔
၀ ’
 ႔
႔

႔
႔ ႔
႔

႔ ႔

႔
 ’

႔ ’
’

’
 ႔
႔ ’

႔
႔

( )
႔
႔

႔
႔
’

၀ ႔

႔
႔
 ႔

႔
႔
႔

႔ ႔

႔
႔

႔
႔

႔
႔
႔ ႔

႔
႔ ႔ ႔ ’

႔
’ ’

( )

’
႔

ea es o Grass ႔

( )
႔
 ႔

*****

႔
႔

႔
႔

*****

၁၀

႔
 ’

’
’ ႔
႔ ႔

႔ ႔

႔
႔
 ႔
႔

႔
႔

႔ ႔

( )
( ) ႔
 ႔

႔
( ) ႔
႔

႔
႔
႔
႔ ႔
႔
႔ ႔ ႔

၀
 ႔
႔ ႔

႔
႔
႔ ႔

႔
႔ ႔ ႔

႔ ႔
႔

*****

႔
 ႔ ႔

႔ ’

( ) ( ႔ )
႔

႔
႔ ႔

( ) ၀
႔
႔ ႔

( )

႔
႔

( ) ႔

( )
 ႑ ႔

႔
႔ ႔
႔

႔ ႔
႔

( )

႔ ႔

( )

႔
 ( )
႔

႔ ႔
႔

( ) ႔
႔

(
႔ ) ႔

’
႔ ’
 ၁၁

( )
႔
႑

႔
႔ ႔
႔ ႔ ႔

႔ ႔
႔
႔

႔ ႔
႔ ႔

႔
႔

႔
႔

႔ ႔

႔ ႔ ႔

႔ ႔ ႔
႔

(၁) ’

႔ ႔ ႔ ႔ ႔ ႔
 ႔
႔
႔

၆၀ ႔

႔
႔
႔
႔
႔
႔
႔ ႔
႔

႔ ႔
႔
’ ႔
 (၂)

႔
႔
႔
႔

၆၈
႔ ႔
႔ ႔

၆၈ ႔

႔
႔

႔
႔

(၃)

႔
႔ ႔
႔ ႔ ႔
၀
႔

႔ ’

’ ႔
႔

႔ ႔ ႔ ႔
’

႔
႔ ’

႔
႔
 (၄) ႔

႔
႔ ႔ ႔ ႔
႔

႔
႔

႔
’
႔ ႔

႔
႔
႔ ႔
႔

(၅) ႔

႔
႔

႔
႔
႔

႔ ’ ႔

႔
 (၆) ႔

႔
႔

႔
 ၁၂

႔ ႔
႔

႔ ႔
 ႔

( ) ( )
s all talk

႔
႔

႔
႔

႔
(၁)

႔
႔
႔
႔

႔ ’

၈ ( )

႔ ႔ ႔

႔
႔ ႔

(၂)

႔
 ႔

႔
( )

(၃) ’

( )

n old lood
႔

’ ၀
 ( ) ႔
႔
႔ ႔ ႔ ႔
’

’
(
’ ႔
’

႔
’ ’
 (၄)

’
eakin o r ind in i ic lt it ation

(၅)

႔ ႔
႔
႔ ႔ ႔ ႔

’ ႔

႔ ႔ ႔
႔ ’
( )

႔
 ႔

(၆)

႔
’

’ ႔ ႔

( )

႔ ႔

႔
႔ ႔
’ ႔
’
(၈)

႔
႔ ႔
႔

႔ ’

( )

႔
’ ႔

(၁၀)

႔
႔
႔
႔
 ႔
႔

႔
႔

all-talk
႔
႔ ႔

႔
 ၁၃

႔
႔ ႔
႔

႔ ႔ ႔

၃ ( ) ႔

’ ႔
’

႔ ’
႔

႔ ႔ ႔ ’
 ႔
႔ ’

႔ ႔
႔
႔

႔
႔ ႔

႔
႔ ႔
႔

႔
 ႔

႔
’
( ’
)

႔
႔
၆ ႔ ၁၃
႔ ’
႔ ’

၁၆ ႔ ၁၈

႔
႔ ႔ ’
’

႔
႔

႔ ႔ ႔
႔

႔
႔

႔ ႔ ႔
႔ ႔
႔
႔
႔
႔ ႔
’

႔ ႔ ’
႔
႔

႔
႔ ႔
 ႔
႔ ႔ ’

႔
၀

႔
႔ ႔
’ ႔
 ’

႔ ႔

႔ ႔ ’
႔
’

႔ ’
႔

႔
 ႔
’

႔ ’
႔
႔’

၁၄

႔
႔

႔
 ႔
႔ ႔

(
NG G ) (
NG G )
႔
႔ ၀

႔ ႔
႔

႔
႔

႔ ႔ ႔
႔
 ႔
႔
႔
႔

႔
’

႔
 NG G
KN ( ( )( ))

( H T )
႔
(
T N ) ႔
( NT T N T KN ) (၁ ၅၂)
(KINESICS AN NT XT) (၁ ၀)
( )( ) ႔
႔

႔ ႔ ႔

႔
( ႔
)

႔ ႔

႔
႔ ႔
 ( ) ႔
႔ ႔ ( )
႔

႔
 ႔
႔

( )

႔ (

႔ ႔ ႔

႔
 ႔

( NT T) ( XT T) ႔

႔ ႔

႔
’

႔
႔ ႑
 ၁၅

႔ ၁
႔၀ ၁၅၀၀

႔
႔

႔ ’
’

႔ ႔
’

႔ ႔
႔ ႔
႔
႔
 ႔ ႔

႔ ႔

႔
၀ ႔
႔ ႔
’

( )

႔ ႑ ၂၅
႔
႔

( ႔)
႔ ( essa e)
႔ ႔
 ႔

႔ ႔
႔ ႔
႔
႔

႔
( )
 ႔

႔
႔

႔
႔

႔ ႔

႔ ႔

႔
 ႔
႔ ႔
၀ ’ ႔

( ႔) ႔
႔
႔

႔
႔
႔

႔
႔ ႔

႔
႔

႔
႔

႔
’

႔
 ( )
႔ ႔
႔ ႔

( ) ( )
႔

႔
႔
႔
႔

႔ ႔ ႔

(၀ )
႔ ႔ ႔
 ႔
႔
႔
႔

႔
႔

( )’
 ’

’ ’ ’

႔
႔

’
႔ ’ ႔
 ႔
႔ ႔
႔
႑