Ut
David Noonan
GAOO!
{eER
ae
xx B
_ ALB
eau Dene
Srarnen Scuvi
poy # .
DyRarecor,
q mM oe ATELIFF, 2
" pineccron epironi
ae
DIRECCION DE ae
» Brus Staiesek
* pinncctox, De UA SPRIE
_Josouim Donca
TRADUGCION
"Makcos Gancta (Kusuran)
COORDINADOR Beanie
_ Jono1 Zasianneno
‘amples de Richard Baker; El dino comple
Seek y Defenses de a fod Rich Reiman Jes W
pee ae
Fae prodicto de Wizakbs dF rit Coasr® no conten
Se eee
enn s527)
merle
Sf Pare dé! igen a conta gece ade
David
de Diwan e Deacons reads
& Dasowe dda por tan Toe, Monte Can Sp Wil
ot prodctoemple matin acuaizado a ayers 3.5.
‘Qcssarancina, nonorea_
ek
bel a
TLUSTRAGION DE
Peat ee a RES
we Bettepms, Steve ELLs,
Bhan Hemi Hupnoz,
aD
ROK, HowaRD
cae Lucio P
‘CARTOGRAFIA
‘Mixe Scurry
_ DISENO GRAFICO
Dee Baanert, Karin Jaoves 3
ESPECIALISTA DE PRODUCCION GRAFICA -
‘Ex Dowues
TECNICO DE IMAGEN
Cunisriva Wier
COORDINACION EDITORIAL
Kavt Gaanton ¥ Gisan Cannacen
MAQUETACTON
~ Danio Pérez CaTaLan a
CONTRIBUCIONES ¥ coxskyos i
BL Baptro Dr DsDTaap
on, Acomnaaet Arte Sooplee Pama ly HE arcs
‘combats compete i Cait, Ba Noonan) Ed
-E. Gary Gygax y Dave Arneson; en el nuevo juego Doxaroxs
iam, Richard Bakery Peter Adkison,
Ope Gane Content Ninguna parte dete ajo puede eproducla de ine
tp unr sn perm srt Br ker mae Ope Ging Leryn 208, aa wero, |
éContenido sssin. i are
re e Imperuoso Eleatillo Maio
us Inocente Loselfos del bosque Alo
pe cacceseir pen eee tier Les enanosVetainweral
Capitulo 1: nuevas clases Maran La loll dee vela ronan
Nuevosconjunos niles Bea 1a foxj ycansorio comercial
atlle lets Mentorrutilente
Bxeaballeos 2 Rebelde E1.Geemio de aegunidoren ahogndos
(Chamin del dag Regio -ypordiosros de Resend
Embed Renegad, Hl Gremio ds dettocodone
sede conros del embaacador 2 Sah. de Restenford
lodeloctso sencill Gremio dl yelmo dorado
Tebreo. Laila del Drapn
Vagabundo Mersta Kon
Rasp eel Sharulhensy, lo Torres de labs
Cepialo 2: clases expandidas
‘Nuevo conjuntr inicio
Alma predicts
Ree (Como et tn buen jugidor ena mcss Eltemplo del Sol
Cémolevael pepe. Later del Honor
ae Nerina ecbrelatiade. Latebu del Pato sangriento,
ae espe elturno aes yee
¢ ‘Onrspreocupaciones camo crea tus prope sociciones
as Habla sobretu personae empl de parila,
lo 6:el grupo aventurero, Capitulo reconstruct den personae.
wits eric
‘Gémo recclarrasgos de clase
(Cémo ecielar dtes
lira Trasfondo dela computa.
Rlbacjdor ‘Amistad dela inane
Sure Companiae storizndss
Mago legidor
Mago de guersa Crees
Gémo ecicaidiomas
(Génno eccler habiidades
Gime eciclar eonjuroso pees
Cémo ecicar niveles de sustiacin
Ofttal ‘Necdonar basen ca i acai: econ
Paladin Cémo ser un garde equipo ae aire ne
Pee Benefcios del trabajo en equipo.
‘Qué erun benefice dl trsijo
cae
La plana del equipo, 159
Descripciones de os beneficos
bate la Fuerza esclave para unchamsn dldragén. La Constirucén
teconcede mis puntos de golpe,y también aumenta la CD del TS
contra tu arma de aliento. Si deseas dar buen uso a la cxpacidad
ccurativa de tu chamn, necesitars un Carisma clevado,
‘Razas: aunque los humanos copan ls mayoria de puestos en
«esta clase, cualquier comunided con una conexién directa con los
dtagonesauténtios podria tenerchamanes del draggin entresus ils.
‘Lonormal es que provengan desociedadessalvaiesquehabiten cere
delasguaridasdeesascriaturas peo inchsolosasentamientos mis
civillzados pueden albergaralguno, Sea cual sea st 22a sociedad,
los chamanesdel drag tienden centrarse en losdragonesatvos
dele zona. Asi pues, los chamanes del draginelfs de una nacion|
forest suelenadoptar ls caractristias de ls dragones verdes
‘mientras que lox chamanes del drain enans de unaciudadela de
ala montaa se decantarn por ls dragones de plata
Alineamniento: obtenet las aptitudes de un dragon requiere
una gran comprensién del subtipo de dragones elegido. Un
aspirante a chamén del dragon debers estudiar la mentalidadEL CHAMAN D&L DRAGON (CHO) DADO BE GOLPE: O10
‘Aiaque is 1S. Ts
base Fort Ref Vol
0 a2 042
1 #3303
2 RISE!
3 PE MES TET
8 won se
“4 5425
6 Ba 4s
36/1 464246
36/41 446
“7)s2 73 a7
4873 SETS
$34 33k
29)4 Bok a8
Ojs5 44 49
ANI a9
112/+7/:2 1050
HIAT2 O48 0
43/8/43 at) 36 aT)
nanene M6 aT
NOS 4236 v2
Especal
‘Aura dracénica +2
‘Armadura natural +1
‘Adaptacin del
‘Aura dracénica 4
‘Alas del dragén
‘Aura dracica #1, tétem drags
Soltura con una hablided
[Adaptacion del ragén
‘Arma dealiento (246, cono 150 lines 30), resolucin del dragon
Arma de aliento (346), toque de vitalidad {curar herds)
‘Arma de alento (446), Soltura con una habiidad
Inmunidad aa energra
‘Arma dealiento(5d6), aura racénica +3
“Toque de vitalidad (quitar condiciones)
Arma de alierto (646; cono 30°o lines 60), armadura natural 2
ig6n(compartc con allados)
‘Arma de lento (746), comugar con el espirtu del dragon
Arma de alento (846), Soltur con una habldad
‘Armadura natural <3
‘Arma de allento (946)
‘Auma de aliento (1046; cone 60’ lines 120°, aura dracénica +5
Habildades de clase (2+ modi de inteligencia por nivel, 4a nivel 1): Artesania, Buscar, Intmidar, Saber (Naturaleza,Trepa (adernés
de otras, determinadas por el tStem dragon elegido),
Yremociones tipicas de la especie; al adoptarlas como propias,
abit su menteal poder del dragén.De esta forma,loschamanes
del dragén adoptan una moral que reflejala del color del dragén
auténtico al que dedicarin su vida, Cada clase de dragon croms:
tico o metalizado esti asociada a un alineamiento, Un chamin
deldragdn que se aleje de este alineamiento perder muchos de
sus poderes, 2 menos que pueda adoptar otra clase de dragiin
como t6tem (consulta ex chamanes del dragén, més adelante
Los personajes neutrales sin ninguna peeferencia por la ly, el
‘aos el bien o el mal, no podrin comprender por completo la
acttud de los autémticos dragones, por lo que no sexi capaces|
de convertirse en chamanes del dragén,
(ro inicial: 4440 po 100 po}
dad inicial: como el druida (pigina 109, M))
RASGOS DE CLASE
Como chan del dragin, seris mis efectivo en primera linea,
Tusrasgos de clase te permitiran mejorar tucapacidad combativa
yladetu grupo,mientras que tu toque de vitalidad te concederiel
poderde anara otros eliminarlas condiciones negativas que los
afecten. Estas apeitudes te dan una rin més para llevar la lacha
1a puerta de tus enemigos, sin despegarte mucho de aquellos
aliadosmarciales que mas puedan necesiar de tu auxilio,
Competencia con armas y armadura: los chamanes del
«dragén son competentes con todas las armas sencilla, las arma
Auras ligeras e intermediasy los escudos excepto los paveses)
Idiomas adicionales:lasopciones de idioma adicional de un
‘cham del drain siempre incluirin el dracénico,
‘Aura dracénica (Sb} eres capez de canalizar los increibles
poderes de la rara de los dragones,lo que te permite proyectar un
aura que os conceders,atiy a tus aliados cercanos, un bereficio
especial
Proyectar esta aura es uns acclnripida consulta la pagina 4),
pudiendo proyectar una cada ver. Elaura permaneceri en efecto
hasta que gastes una accién gratuita para desactvatlao actives
cotta en sulugat.Podrés tener una aura dracénica activa de forma
continua; es posible, pues, ue tu aura ya surtaefectoal inicio de
tun combate incluso antes de tu primer turno.
‘Amenos que eindique locontrario,uauradracénicaafectard
arodos losaliados en un radio de30'(incluide ta misino) que dis
ppongan delinea deefectohastatu postion, Tuaura sedesactivaré
siquedas inconsciente omueres, pero porlodemés seguiré activa
szungue ti seas incapaz de actuar
Elbonificadorconcedido por el aura empiezaen #4 yaumenta
42a nivel §,243 anivel 10,2 44nivel 15 ya+S.anivel20. Como
‘chaman del dragin de nivel, sabris cSmo proyectar tres aurasa
clegirde a siguiente lista. Acada nivlimpara partirde entonces,
aprenderis una aura drac6niceadicional deu eleceisn, hastaque
aprendaslas ieteanivel9, Cada vez que actives una aura dracdinics,
podras elegir de entre cualquiera de las que conozcas.
Dureza RD 1/magica por ads punto debonificador deta aura,
hasta un maximo de 5/migica a nivel 2,
Escudo de energie: cualquier criatura que te golpee a ti oa tus
aliadoscon un ataque natural oarmacuerpoacuerposin aleance,
sufriri2 puntosde dafode energia porcadapuanto debonificador
dde ru aur. El tipo de energia aplicable seri el mismo que el del
arma dealiento de tu tter dragon (consulta mas adelante)
Pader-bonificadora las tiradas de dato cuerpo a cuerpo, igual al
bonificador de tu aura
Preencia: bonificador alas pruebas de Diplomacia, Engafar€
Intimidar, igual al bonificador de eu aura.
Ressinca: resistencia al tipo de energia de tu tétem dragén,
igual a5 el bonificadorde tu aura
Sentidos bonificadora uspruebas de Avistary Escuchar, igual
al bonificador de tu ura
Vigor: curacin répida 1 por cada punto de bonificador de tu
aura, aunque séloafectaré alos personajes que estén ala mitad 0
menos de sus pg totales.Alneaiento|
ceptable
NM, LM, LN
Habiidades
declase
C.deconjros,
Engafar Esconderse
Esconderse, Moverse
siglesamente, Saltar
Disraarse, Nada,
Supervivencia
Engatar, Esconders,
Sattar
Escondese, Moverse
sigosamerte, Nadar
Distrazarse, Nad,
Sonar
Engarar, Revie
informacion,
‘Superivencia
Disrazarse,Engater,
Sater
Engafar Saar,
Tasacin
gata, Esconderse
Movers siglosamente
Energia del arma
deabento
Lines eecicidad
‘NM, CM, CN Cone defo
1NB,L8, LN nea electra
NB,8, CN Linea de sido
NucM, en Lunes de dido
NB, LB, LN ono de fuego
NB,c8,CN Lines de fuego
NB. LB, LN ono de fro
Rojo NM,CM,CN Cano de fuego
Verde NW, LM,LN ono de ido
‘Totem dragén: deberis elegir un totem dragon de entre los
dragones auténticos queaparecen en el Manual de monstruos azul,
blanco, bronce, cabee, negro, oro, oropel, plata, roo o verde)
Deberiselegir un tipo de dragén cuyo alineamiento esté ‘2
tun paso" del ruyo, como se indicaen la abla anterior. Obrendris,
habilidades de clase adicionales yun tipo conereto de arma de
aliento, dependiendo del dragén que escojas como totem.
Soltura con una habilidad: a nivel 2 obtendris Soltura con
tuna habilidad como dote adicional.Deberis aplicarla una de ls,
tres abilidades concedidas por tutéter dragén. Por ejemplo, un
chammin del dragén azul podria elegr Soltura con una babilidad
(Conocimiento de conjuros),Soltura con una habilidad(Engatar)
‘o Soltura con uns habilidad (Esconderse
Aniveles8y 16 obtendris de nuevo Solturacon una habilidad, 2
aplicara trade las habilidades oncedidas portutétem dragén, Si
yadispones deesta doteaplicadaa cada una de las treshabilidades
‘concedidas por tu trem podrés aplicarlaa cualquiera de las demis
habilidades de clase del chamin del dragén,
Adaptacién del dragén (Ex o St) a nivel 3 adoptaras un
aspecto de tu ttem dragén. Algunos de ellos serin aptitudes
extraordinarias, que estarin siempre activa; otros Sern apti-
tudes sortlegas, que podris activar a voluntad. Las aptitudes
sortilegastendin un nivel de lanzador igualatu nivel de clase,
yuna CD igual a 10 + el nivel de lanzador + tu modificador de
Car
‘Azul Ventriloguia (Si) como el corjuro del mismo nombre (a
voluntad),
Blanco ~ Caminar por el hielo (Ex: podris cruzar superficies
beladas sin reducir a velocidad ni realizar pruebas de Equilibrio
(siempre activa)
Bronce Respiracién acuética (Ex) podras respira bajo elagua
de forma indefinida, y emplear con total libertad tus conjuros y
dems aptitudes bajo el agua Siempre activa).
Cobre Trepar cual aréenido (1): como el conjuro del mismo
nombre, aunque sélo te afectara ti voluntad)
Negto~ Respiracién acustica (Ex: podrisrespirar bajo el agua
de forma indefinida, y emplear con total libertad rus conjuros y
ddemis aptitudes bajo el agua (siempre activa).
(Ovo ~ Respiracién acustica (Ex): pods resprar bajo el agua
de forma indefinid, y emplear com total libertad tus conjuros y
demas aptitudes bao el agua (slempre activ).
‘Oropel~Soporta los elementos (Si):como el conjurodel mismo
nombre, aunque s6lo we afectar (a voluntad),
Plala~Caidade pluma St} como el conjuro del mismo nombre,
aunque so te afectara ata voluntad)
Rojo ~ Buscador de tesoros (En): obtienes un bonificador +5 de
competencia «las pruebas de Buscar y Tasacin (sempre activa)
‘Verde — Respiracign acuitica (Ex) podris respirar bajo el agua
deforma indefinida, y emplear con total libertad tus conjuros y
dems apeitudes bajo el agua (siempre activ).
Anivel13,podrisemplear unaaccion pid consultalapigina 4)
‘para compartirel efecto de tu adapeacién del dragén con cualquier
aliado que estéa 30 dei, Enel casode asaptiudessortlegas, debe
ris tomar esta decisién en el momento deacivarias. Estebenefcio
dura hasta que gastes une ccin gratuita prafinalizarloo expire
sx duracion (6s limitada) lo que ocurra antes.
‘Arma de aliento (Sb: a nivel 4 obtienes el arma de aliento
correspondiente al tster dragon que hayas escogido. Sin tener
fen cuenta el drea que afecte 0 el tipo de energia que expulse,
todas ellas causan 2d6 puntos de dati, mas 1dé adicional por
cada 2 niveles més en esta clase (346 anivel 6, 6a nivel 8, y ast
sscesivamente). Un TS de Reflejoscon éxito reduciriala mitad el
dao suftido; ln CD del TS sera igual 10 la mitad detu nivel de
chaman del dragon + tsmodificador deCon. Al igual que ocusre
con los dragonesauténticos,deberas esperar 1d4 asalrosentre un
uso del arma de aliento yo siguiente.
Lasarmasdealientocénicasalcanzan 15'a nivel, zumentando
230/anivel 12 aun maximo de 60'anivel 20 Lasarmas dealienro
Lineales tienen 30 de largo nivel 4, aumentando a 60'a nivel 12
yauin maximo de 120'a nivel 20.
Resolucién del dragén (Ex): nivel ¢ obrendris inmunidad
alaparilisis y los efecios de suefio. También te volverds inmune
ala presencia temible de los dragones,
Toque de vitalidad (Sb): nivel 6 podris cura las heridas de
losseres vivos(tuyas ode otros) con un simple toque. Seras capa
de curar cada dia un niimero de puntos de dato igual dos veces
tu nivel de clase x tu bonificador de Carisma. Por ejemplo, un
‘chamén del dragon de nivel 7 con Carisma 14 (bonificador +2)
podria curar tn total de 28 puntos de dafo, Podris dividir esta
curacin entre varios benefciarios,reparténdolaentre varios usos
siasilo deseas. Usar tu roque de vitalidad esuna accign estindar.
Este poder no tiene ningtin efecto sobre los muertos vivientes,
Apartirde nivel t,podris asarpartede uspoderescuratvospara
liminar ors condiciones perjudiciles que afecrenal objetivo.
Poreada 5 puntos de curacion que gases, odriscurar 1 punto
de dao de caracteristca eliminar un estado de atontado, atigado
co indispuesto del paciente,
Por cada 10 puntos de curacién que gastes, podriseliminar un
estado de arurdido,envenenado, exhausto 0 mareado del paciente
Por cada 20 puntos de curackin que gases, pods quitar un nivel
negativo oun esta de cegao,enfermoo ensordecido de paciente
Pdris eliminar una condicién adversa(o més de una) y cura
datioconun tinico toque, siempre que gases la cantidad de puntos
necesara, Por ejemplo, si quieres curar 12 puntos de dab a un
aliado y eliminar ls condiciones de cegado y exhausto que lo
afligen, podris hacerlo con una tinica accion estandar en la que