Professional Documents
Culture Documents
Le Controle Budgetaire Dans Les Collectivites Locales
Le Controle Budgetaire Dans Les Collectivites Locales
Uploaded by
Abderrahmane GartoteCopyright
Available Formats
Share this document
Did you find this document useful?
Is this content inappropriate?
Report this DocumentCopyright:
Available Formats
Le Controle Budgetaire Dans Les Collectivites Locales
Le Controle Budgetaire Dans Les Collectivites Locales
Uploaded by
Abderrahmane GartoteCopyright:
Available Formats
!
!
"#
#$$%
&
'('
) *
+,!
-
.
)
)
!
)
!
/
0 1 ' ) ,
2 ) 3 !
.
+
)
/
&
-
2
4 ) 3 !
.
!
8 8 "
"
8 8 %
#
$ %
%
&
8 8 ?
5
6
!
!
A
& 5
!
A
' (
)
,, !
6
!
"C
5 7 ,8
! 3 ! "9
9
& 5 !
! ,8 #$
' (
!!
! #?
#
' %
(
)
*
+ &
88 C9
(
6
!
6
.
F$
& ( : !
! 6
! ,
! F$
' 5 :
!)
) ! FD
(
!
D"
& (
,, !
3
. @
6
D"
A$
' ( !
@ 8
6
?A
, 8 AF
"" - .#/" % 8 8 A9
5 7:2;&- A9
A9
+ ! A9
9
+
!
!
!
3
&:; <=
'!!
'7> ;) !
,8
!
) ) -0) "99?) #$#
A$
+
!
!!
!
.
!3
' + &; ;) +3 3
;:;+B(;7' ;=)
) ! ) 6
)
'
(
) "99$) C?9 ) "%%("?D E CCF(CD#
+ 6
9$
9"
+ 9"
4 9#
9%
=3!
!!
9%
5 &;=+ = +7<=;':=7< 9C
+ 6
9F
5 7+: <= = =: 9?
2 5 0:;+& :; 9?
2 5 = <= ;< = 9?
J’adresse mes remerciements les plus chaleureux à Anne Blanc-Boge, Maître de Conférences de
Sciences de Gestion à l’Institut d’Etudes Politiques de Lyon et co-directrice du D.E.S.S.
« Management du secteur public : collectivités et partenaires » de l’I.E.P. de Lyon, pour
l’excellence de son suivi tout au long de la préparation de cet ouvrage. Je tiens à lui exprimer ma
reconnaissance toute particulière pour sa bienveillance, la pertinence de ses remarques et de ses
critiques, enfin sa disponibilité et sa réactivité simplement exceptionnelle.
Je remercie également Claude Milliot, Directeur adjoint de l’Association des Maires de
Grandes Villes de France, pour la richesse de ses réflexions, la compréhension et le sens de
l’humour dont il ne s’est jamais départi à mon égard.
Je remercie enfin Patrick Barbaste, Directeur financier de la ville de Villeurbanne, qui a
accepté d’être dérangé à plusieurs reprises pour la réalisation de ce mémoire. La qualité de ses
études et de ses recherches ont également joué un rôle déterminant.
"
#
"
"
!
!
G
!,) !
*!
!
+
"
+
!
)
!
&) ,
.
!
!
!
!
)
!
H !
! 3
!
,8
3!8
,
3
!
)
!
)
)
!
,
)
G 3
) !
) !
!
. !
/
!
)
,
,!
#
)
!
"
+
!
)
,8
!
) &
!
+
!
!
D /
"99C)
;0 &<)
#
+
,,!
3!8
8
G ! 3
&:; <=) '!!
'7> ;)
) -0) "99F) "" 5 #%
%
<
!)
.
)
,
!!
!
)
3!
.
!
!
!
,8
=
,)
8
3!
!
G
!
G
!
.
I
!
)
G
! !
,
J
,,
)
)
) !3
!
!
,,!
!
!
!
!
/
,,!
!
!
!
! ,
!
!
,
G
!KH +
/
,
!
,8
!) !
6
!
G
! . ,
<
,8
)
, !
L 3G
!M)
*
H
G
.
L
! !
M
,8
! 3
!
!
)
,
/
,,
,,!
(,
!
)
(. N
!!
!
& 8
,
!
)
)
6
,
)
!
!
!
)
!
6
O +
)
!
,, !
!
8
! O
<
!
!
!
G 3
8
&,
!,
,
!)
.
!3
!
)
8
,8
!
8
!
)
<
!
6
/
!,
,,
!
, ,
3!
! !
! !
3
!
!
&
)
,
!
,8
)
)
N
,,
!) 38
,
,,
!
L,8
C
"
M
!
,
!
!
!
)
3!
)
,,!)
,,
<
!
!
!
8
,
!
,,
! ,
G , !
)
!
!
+
! 3
!
,
G
G
!
,
!
!
!
6
!
,
<
!
,
6
!)
N
! !
.
G!
G !,!
!
)
N
,,
)
!
!
!! !!
F . &
%
-
2
4
)
C
. !
(!
)
F
) .
,
/ !!,
.
3
!!
,
!
/
3
3
)
!,
G
!
8
.
)
) !
,!
6
!
)
) !
!
6
,
!
, ,
,
!
!
!
,,
! !
!
!
!
+
!
,
.
!
,
6
!
8
!
!
!
!
.
!
I
,8
)
.
. , !
!
!
,8
! !
Q !
!
R
! .
3!
+
G(G
)
/
,) .
,
!
& 8 !
!
!
*
,8
)
!
6
!
)
,8
)
!
)
,,
%
P
(
,
G
""
C
(!
.
!
,
!
,
!
,8
)
H 3! 3
(!
8
)
!
H
!
!
F
:
G
,3
) !!
!
) ,
G
"%
F
)
6
!!
J
!
! 7
!
)
,
!
!
!)
!
G G
&
,)
. ,
!
, !
!
!!
8
6
,,
4
G
,, !
!
!
6
)
!
8
!
!
,, !
!
!
6
N
!
@
!3
@
3
8
@,
!
@!
!
@
@
! 3
3
D
#
$ %
%
&
#
$ %
%
&
6
!
!
/
,
!!
!
,
,
!
)
!
!
!
)
@
G! @!
!
!
!
!
!
)
!,
)
8
!
) , !
8
,
G !
L& N
)
' J
S
)
!
(
(4
M)
,, !)
.
,(
)
,
38
!
.
!
!
.
,8
& ,
!
((
!
! !
!
?
)
, /
)
! ) . )
,
Q !
R) *
)
!
,!
!
I ,8
" 0
&
. 0
&
6
!
!
8
!
+
,
!
!
6
)
!
!
!
!
! <
G
@
!
! @
)
@
!
!
6
!
G
!
!,
+3
!
$ 1
,
.
. ,
!
+
!!
!
L+-+=M
1
2
! 3
!
!
G
!
" /
%"
!
+
8
6
!
! !
!
.
!
! ,,
+
8
!
!
)
@
! 8
,
!
L !
!
!
,
M)
@
!
/
!
L
,
)
!
#" / ,
G
!
/
!
!
!
!
)
)
%"
!
E
!
/ !
!
M ,)
% F$$
3 !
!
!
!
A
#
$ %
%
&
&
G 3
! !
! !
!
! . !
! ) 3 ! )
!
! ! ! G ) !
!
! . !
3 ! +
G 3
G !
T
) ,8 , ,! )
) ! ! )
3
!
!/. !
,
!
!) !! ! &=;
"99#)
! G
!
G
% F$$ 3
, ,
! +
) !
)
L
!
#$ ,! "99?M .
, !
!,
!
! , . .
!! !
! . 8
. . ! 8
!
. ,8
! !) 3 3 ! !
, .
G!
!
! N ! ,
N ! !
)
! ) / . !
! . L #%""(% +-+=M
!
!
, . 3 +
) 3 ! ) !
! . !
! ! & ,, ) !
!
! N !!
! !
L #%""(%M
+ 3 !
!
! !
!
! ) !
!
! . G +
! . 8
!
!
!
6
@ !
! !
) 3 ! ) !
!
! .
- U . 3 ) ! ! !
! ! . 3
K !
L&K+M !
) 8
G H
!
!! G )
G8
!
G !
)
!,
,
,
!
!! ! ) ,
@ !
9
! )
!
3!
2
+
8
! !
!
& N
!
!
. !
N
)
)
*
. ,
!
1
(
:
N
,,
!
,
!
8
!
.
!
+
8
. !
!
N
!!
.
!! !!
2
=
!
,
N
+
8
,
6
!
! !
!
!
!
=
,)
, /
G
!!,
/
) 8
,8
3 38
)
!
N
!
+
.
!
/
!
,
!! !
!
@
!
! !
) ,
)
,
!
#%""("
+
!!
!
)
!
!
3
)
!
! 3
, @
!
! !
!
L
#%"#(# +-+=M
!
.
:
! !
*
!
L=& 7 !) "# / "9AC)
"
M
N
8
)
N
,,
!
N
!!
! L=&
) "$
!
"99$) # M
<!)
!
.
)
!
@
!
! !
,,
!
.
.
!
N
3
,,
!
3
) !
8
, @
!
"$
#
$ %
%
&
!
.
3
,
! . !
3
. N
,!
*
,
,
@
!
! !
:
! !
!
,
3
,,
!
!!) @
!
!
!
!
!! .
!! . !
N
3
!
) ,
!
@
!
! !
!!
!
)
!
N
,!
!
(N
:
3
)
. 8
!!
!
)
,
!
!
!
!
!
+
!
! . ,
,
.
!
!!
L
#%##(# %
+-+=M @
!
! !
, !
!
!
!
,
3
G
)
!
N
!
. ?)F V
!
G
!
!
)
!
N
,!
@
L
#%##(" +-+=M +
!
!
!
!
@
) 8
/ ,
. ) .
!
! !
L
#%##(#M :
!
!
!
!
!
,,
!
,
!
!
1
,
!
!
!
!
"D"#(C .
"D"#(?
!,
!
&
!
!
!
N
! !
,J 8
+
(
"
N
!
,J
G
) /
)
!
!
G
#%"#(#
#"#%(%
+-+=
,
,
N
#
!
!
+
3
)
!
!
=
,)
! !
!
!!
W
,
G!
""
!
!
) 8
3
!
,
G
!!
L
"D"#(D +-+=M E
W
,
G!
!
!
@
!
! !
G!
)
8
G
G
G!
L
"D"#(? +-+=M
!
. !3
G
"
G
+
!
!8
,
,
G
5
)
!
L- M
,
G
/ !
L4+=2&M ()
L
) )
M L
"D"#(C +-+=
,
X9D($?A( "C
"
/
"99?M
,)
T
!
G
, *
#
!,)
!
!
!,
!
, &
)
6
+
( ,
. ,
!
6
3
!
' 0
1
!
)
!
) .
6
!!
G
!
!
!! !
,G!
#"%"(D
+
!!
!
& ! G
!
)
6
!!
! !
!
! !
) ! !
! N
!
)
! !
G
G
) ! 8
G
,
)
!
!
,
G
!
!
1
"D"#(A
+-+= !
!
"F / 8
!
,G!
&) N
G!
)
N
!
L+ + ! <XA#("%?) #F
,!
"9A#M
)
! !
G! ! , /
6
!,
)
6
!
) ,! /
!
. 3
!
!, G
?) A
"#
#
$ %
%
&
9
# "9A#
+-+= G
"D"#(A . "D"#("F)
6
!
/
) .
%" )
!! ! @
!
! !
)
8
!
!
!
# !
?
# "9A#
!
! 3
!
!
/
!
) 3
,
!
+
,!
. @
!
!
8
G!
!
3
G
!
) @
(.(
3
!
/ 8
!
)
!
!
,,
) / 8
!
) @
!
! !
! !
L
"D"#(#
+-+=M
2&
+
6
8
.
!
!
!
!!
! !
!
L=&
&
) #$
"99C) $
M
!
!
!
)
A
"# "9A#
)
!
/ 3
!
N
!
!
!
!
!
. @
!
! !
! !
+
(
!
,
!
. 3
!
+
8
!
S
/ .
! !
@
!
! !
! ! !
!
/ !
,,
3
!
)
!!
G!
!
@!
3
G
L
"D"#(F +-+=M
3 38
) @
!
! !
!
!
! !
.
3
!
/ @
!
,
! !
!
3
, !
L
"D"#(9
"D"#("$ +-+=M
N
8
)
# "9A# !
,
6
!
!,
!
!,
,,
)
, , *
!, !
"%
!
. "$ V
,
#$ $$$
3 L. F V
M) 3
!
)
!
)
.
!
!
!
!
!
L
"D"#("C +-+=M
,
G
.
3
!
!
+
8
. !
!,
!!
)
!
!
+
8
G!
!
3
G
L
"D"#("C +-+=M
2
!
.
!
/ !
!
!
.
G
!
G
!
G!
3 38
)
3
!
N
!
!
! N
8
!
!!
!! ,,
3
!
@
,,
.
! 3
!
/
!
+
/
N
!,! ! /
, L+ #% "9AC) 7- + %M
!
)
,,
) 3
!
!
!
)
!
!
,
!
!
!
!
!
8
G!
,!
!
G
! !
, !
3
!
L
"D"#("F +-+=M 8
)
/
!
! !
!
)
! !
8
!
,
3
!
L+ "$ ,!
"9AA)
&'%( M
) !
!
,
3
!
!
L+ C
"9AA) )
*
+
' ') M
!
!
!!
!
!
!
@
!
8
,,!
&
@
G
)
@
G
6
!
!
)
,, !
@
I
1 #
&
3
"C
#
$ %
%
&
,
6
!
@
!
!
@
6
)
.
! !,
!!
!
!
!
@
!
! !
)
.
!
,
)
!
!
!
6
!
@
!
! /
,
@
8
*
!)
G8
,
6
G
$ 1
! 3
@
!
,
!
3
!
! ,
L
8
!
! Y
(
YM
!
!
&,
,, !
!
(
8
@!
@
G!
!
8
!
()
!
!
!
/
,
,G
!,!
.
!
!
! ,
3!
!
)
,
@
,
G
D
&
)
2
!
!
2
@!
@
)
,
G!
!!
!
,
)
!
,
1
*
%
0
!
!
G
,,!
,G
G
8
!
@!
Z"
0
(&H
!
+
@ 8
!
!
+
N
) 3!
!
@
!
)
,
!
:
8
!
@
!!
)
,
(7
!
! @
/ G ,
/
,
&
) @
,
N!
,
@ /
G
)
!
! :
!
D
+, 1 '&;'&= )
,
)
-./# 0 1 $/)) 2
3
4) /
#$$% E %A ) %"(%D
"F
N ! !
)
+ !
, . @ G! ,
,
<
!
)
G
! L@!
)
G G 5 !
3 ,,
!
, 8
! ,! G
! !
!
, :
!
! !!
4 (
!
! ! !
,
!
! ) !
!, N
G! L
M 8 ) , . = ! -!!
8
!
/
, ,! G + G(
+
!
@ G!
8 !
6 3 !
1
%
<
)
! .
@
,G
,
@!
!
!
!
!
!
)
!
!! +
!
!!
!
!
,
!
6
,,
) @
"C !
@
@
!
G
!
!
@
,
G
@
"F
!
!
<[
!
3
0
8
/
)
3
! !
!
)
3
N
!
,! G
!
!
!
,
!
,
,,
! ,
L !
G! M
)
G
! ! ! !
!
!
! ,!
+
@
,)
)
8
!
,
! )
@
G
! !
,
@/
)
,
E
@
.
!
) N
@
.
,
!
@
!
+
!!
!
!
+
,
,
)
!
N
!
!
, &
@
,G!
!
,
!
,
"D
#
$ %
%
&
. ,, !
@ !
@
!
! ! !
+
!
@
!
G
@ ! 2 @
/ ! !
/ !
!
. / ! ! ) / @
#"K$") , N
,
, !
3 7 , G )
!
, ,
! ! ) !
!! 8
, @ G!
!
!
,
,
@ G! . @!
! L
G 3! M
+
!!
8 ) @ N
!
, 3
)
!
,
@! G8 ) !
,,
!
!
@
6
@!
! ,
L %$K"#)
! M
= 8 ) 3 !! 8
B )
3 3! !!
+ !
, . @ G !
3
3!
&
!
! (
,G 8 !!
!
!
)
!
! 8
6
)
,, ! !
8 !
' 1
*
8
!
. @
L
) !
!! !M
@
!
!
!
@
!
&)
! .
,
!
*
@
,
!
!
&,
@!
,
)
!
!
!
@
8
6
@
!
. !
!
8
,
6
G
@
!
!
@
!
!
,,
!
!
)
@
!
@
!
@
!
)
@
6
@ 8
, ,,
+
)
D ,!
"99# !! @
"?
%F$$ 3
!
@
+
)
@
,,!
,
)
8
G
8
6
@!
@
(
.
)
, (
!
8
,,
7 )
@
S
@!
)
,
@
!
!!
!
!
3
! +
!
6
T
! &
!
@
! /
@
!
@ *
,
,
,
+
,
.
!
!
@
!
,
8
!
! 5 @
(.(
!
.
@
5
,! !
6
!
!
6
!
@
!
)
,
8 @
*
@
!
@
@
"9A#
.
3!
6
!
@
G
@
6
!
G
)
!
@
@N
!
,
,
. @
@
G
+@
!
)
) !
) . @
@ )
@
,
3
!
! 8
! +
, !
G
!
. ,
!!
! ! /
) @
,
,
! @
!!
@
!
!
@
)
!
) . @!
@ )
@
/
!
,
! E
@
)
,
(.(
,,!
6
E
,) . @
@
G
@
/
)
3
@!
@,,
&
( ,
3
!
J
!!,
!
!
) @
)
G
/
)
@
!
@! ! /
!
@
6
!
) ! @
.
!
)
!
@
,,
8
)
8
)
,
6!
!
G!
!
6
6
) @
(.(
/
, .
!,
<@
@.
)
"A
#
$ %
%
&
!
!
!
@
@
6
!
,,
)
, )
)
8
!
G8
)
6
!
!
G
G
!
G
!
&
@
G
) @ /
,
6
) !!
!
!)
N
!
!
!
3
*
! @!
?
!
!
!
!
!
N
!
/
,!
)
3
,8
G!
@
3
)
@!
!
!
,8
"" 0
!
%
4
! ! ,8
!
!
.
A
!
,8
,,
)
"9A$)
G
!
+
!
!
!
)
,
!
.
,)
!
,
!
)
,
.
5
,
L-4M ()
!
.
!
E
,
)
(()
8 ) /
, /
,8
!
,
.
.
)
G
8
!
!
,, )
,,
)
!
!
!
,,
!)
, (
!
!
3
+
/
,
!
8
G
,,
,
!
!
)
.
,
?
) , 3
\74 ;) 5
3
*
6)/2
7#"2
89
)
#$$#) DAC ) D#"(D#9
A
+
,8
)
,
G
!
) , 3
&:; <=) :
)
,
+<4=) "99%) "DC
) "#?("%$
"9
)
! , , G .
) !! !
!
) 8 ! ,
!
! ,8
!) (
)
!
. ,
. ,,!
! ,8 )
! 3 . ,
G !!
5
. 0 2
!
$ 0
!
&,,3!
!
(
!
S !
!
! ) ,
!,
,
! + ) 3
)
,, ! G ! G !
. 3 3
)
@
G
*
,
!
, ) ! !
!
,, !
3 !
@
@ G ) .
! )
!) . @
!
Y
@
!, Y !
+
@ , . ) ! @ !
, )
G . ! ! ,
)
/ G @
! @
, @!3 , ! ! ) , ! @ ! Y
& Y! !Y 3 !
Y
,8 ) @ G
Y ,
8 Y .
@! 8 @,, 3
,, ! !
,,
3
@
=
! , @ @
Y
Y , ) ! ) !
+ 3!8
. !
3 S
N ,
!
!
@ G
8
"$
!
!
)
)
3,,
@ ,,3! ,8 !
!
@
5
,
#4 . 6 7 3
!
3 #
3 8-8883 $5593 ':' 8
#$
#
$ %
%
&
!
,
!
!
3
""
!
!
5 ,,3
!
!
) !!
!
!
!
,
5
/
G ,
, G) ,
,
3G
@
G
N
G
N
! ! N
.
) !
!,
.
!)
G
G
,
! . 3
+
!
@
3
,
!
!
!
!
!
G !
@!
,,
)
+ !
4
L+4M)
!,!
3!
!
)
$%
! " # @
3!
! ,8
/
!
!
!!
,
!
N
@
8
@
+
!
!
3!
G
!
!)
!
,,
!
!
,8
.
,
!
@
+
!
!
G
8
@,
,
!)
!
!
(
.
N
3
!
3!
!
.
8
! !
!
,
,
@!
. 3
! N
3
,
!
!
! ,8
8 G 3!
G
G
"$
) , 3
&:; <=) :
)
,
+<4=) "99%) "DC ) "%$("%#
""
+
,8
!) , 3
\74 ;) -
,8
!
,8
,
)
!)
G
L ) ) 7B)
!!]M)
!
)
!
)
) #$$#) DAC ) ##%(#%$
$%
& ' () *+ * , ,
%$
- $../ #
$0#
#"
+ G ! !
@
@ ,8 . @! !
,
!
@ G
!
"9A# !
)
!! 3
G ! @ +
) @
!
/
@3
, ) !!
@ , !
! N ! Y
@! Y !! ! @ . & N . ' J
@
@N
) . @
,8
! !
@
!
!
3
!
3 !
)
!,
! !
! ,
! . @
)
G
!
@ G! ,
! , 8
@!
!! 3 !
) @ @ ! !
(N
8
@ !
@
! )
@
!
!
8 N
@
!
! !
@, !
,
(N
,) !
,8 )
, =
3!
!
@
@
) N . @ G + !
@
"9A9)
, @ /
@
,8
!! + !
3
"? 3! ) !! ! ( .
( , 8 , . , 3 )
,8
!
! N
!,
@
, ) !
@
,
@
@! N
@
!, Y
Y
. G N )
Y
, Y . !
, . , @
! !
,
! . 3
G
+ ! 3
@
G 3! ,
! ! !
, !
8
!
N
!
!
!
3!
,
##
#
$ %
%
&
.
@
8
Y
Y = ! (.(
@ 3
G
,,
N
!
3! !
!
.
!
)
) !!
)
!
@
!) ,
8
! !
!
,
!,
) . ,
!
! !
)
. , !
!
! ,8
!
/
,
,G
!
/
3
.
I
/
,
@
. N
!
. @
)
!)
@
! . !
/
!
!
@
@
.
@,,3
,8
!
!)
!8
8
!
@
@
,
@
@
)
!
,8
3G
!
8
@
@ !3
!
,
!
) !
.
I
3G
' 0
!
!,
I
@
!
,8
!
)
,
3
!
) ,
!
,8
3G !
! @!
3
3
8
.
!
G
! )
,
)
!
!
)
.
,
Y Y
"%
. @
@!
3
! @
!
!
,
!
, )
,
!
!
@,!3
! L
)
M +
,,!
@
N
!
! )
3
,
@ /
@ /
@3 38
,!
!
! . ! ,
8
3
. !
! )
/
G
@3 38
) .
!
G !
!
!
/
.
! ,8
! +
!
,
,
3!
@
)
L!
,
M @
G
L
) ,
)
M
1 *
&
"%
, 8 ! !! ! ! - &4= ) + '7:+B ;
\74 ;)
) &
/ ! 3 )
+<4=)
"99#) %$F ) "%(#"?
#%
@!
G . @
!
@
,8
!
!
3G
!
@
(
)
3
@
,
)
!
, ! L
G
)
!!
@
M
G
+
@
!
,
N
!!
!
!
!
,,
!
!
, ! .
,
!
!
!
G
N
3
!
&
@
G
)
!
! .
G
!,
G
N
!!
)
!
N
!!
!
N
!
!
! @!
8
,
8
G
,
)
((
G
,
O
)
@ !
3
@
!
!
)
!
! 3
@
)
G(N
+
!
) 3
8
. ! ,
)
@ Y
,!Y 3 !
,
.
8
& @
)
!
@
Y Y ,
!
@!
!
!) @
(.(
@!
3 38
3
S
@ !
@38
5
!
@
G!
!
G
G
!
@
)
@
,J !!
3
@!
,
Y Y
)
,
8
!
!
)
8
,,
@
)
"C
@
!
,8
)
3
!
N
3
!
=
(
!
)
@
!
3
)
,,!
!8
3
! &
!
!
)
)
3
) !
.
)
,8
G
& (
.
@
)
!!
3 38
!!
,8
G
.
) !
H
!) ,
@
,,
@!
!
@ ! +
!
)
!
@
!
3
.
)
H
"C
+, - &4= ) + '7:+B ;
\74 ;)
) &
/ !
3 )
+<4=) "99#) %$F ) "C"("CD
#C
#
$ %
%
&
,
8
!
!
,8
)
!
,
G
. 8
,
.
8
!
5
G !
!
5 ,
,
!
,
! 8
,8
!
@
@
@!
.
G !
@
)
!,
@
G
)
"F
@
!
.
@!
.
B
@
!
,,!
@!
@
,
!) @
"D
!
/
"?
@
G3 ,
!
@!
,
)
!
.
N
@
G
@
!
7
! .
,
,8
@
)
!
G
!
L
!
G
) )
G
!3
!
M)
!
,
N
!)
3
/
)
! .
8
,
( /
.
@ !
!
(
,
!
G
G!
)
@
!
,8
@
!
3
3,, !
@
!
/
!
! ,
@ !
!
)
!
,8
.
)
G !
,
3G
,
!
G
!
!
N
, !
)
G !
G
3
I
)
G
@ 6 !
"F
+
) , 3
\74 ;) -
,8
!
,8
,
)
!)
G
L ) ) 7B)
!!]M)
!
)
!
)
) #$$#) DAC ) %C"(%CF
"D
+, 3
\74 ;) -
,8
!
,8
,
)
!)
G
L ) ) 7B)
!!]M)
!
)
!
)
) #$$#) DAC
+
,8
) %CF(%A$ E
,8
) %A"(%9C E
,8
B) %9F(C$D
"?
) , 3
&:; <= :
,
) +<4=) "99%) "DC ) "#A("#9
#F
1
4;
,
3G
)
!,
! !
! )
3G . @
G!
)
,
! 3
!
,8
3
)
) !
!
G
@
) @
,,
)
G . @
@ !
,
, !
)
)
, !
3 38
,
) @
)
!3
@
@,
G
@
,
,
!
,, !
@
G
)
!
)
,
! 3
N
@
!
!
@
! 8
3 38
3G)
@ !
@
.
G
)
@
,
N
4
.
,
8
@
G
!
!)
N
!
@
,
! ,,3!
5
!
5
!!
K
!
)
G
,
,
)
8
I
:
)
@
)
!
"A
@ !
,
7
G
)
U
G)
N
) ! ,
G
@
!
8
,,
! 8
!
.(
,
! U
J
.
)
)
@
!
@
!
,8
!
+
,,!
@
! N
3
@
!!
@
,
@
!
@
G
!
! !
Y
Y !
@
G
!
!
,
.
!
&
@
G
)
! ,
J 8
@
.
! ! 8
!
"9
N
,
@
!
!
G 7
@
@ !
! ! ,
!
@
, !
!
!)
!
)
@
@
. ,
N
"A
+
) , 3
\74 ;) -
,8
!
,8
,
)
!)
G
L ) ) 7B)
!!]M)
!
)
!
)
) #$$#) DAC ) "D?("?A
"9
+
,
!
G) , 3
'7:2 ;)
) -0) #$$#) "9?
) "%?("%9
#D
#
$ %
%
&
@!
,
!
!(8
!
,
.
,
,!
! .
8
/
B
!
!
G( ,
! G
! ,
)
@
N3
!
@
)
, )
,!
8
G
.
*
,
@
G
J
@
!
!
8
!
@
)
)
3
! !!
,!
G
,
, .
, 3
) !,!
G
@
6
@
!
!
!
@
,
@ ,
,
)
, ! !
!
!
,
)
!
3
@!3
2 (
G
@
G
!
! 3
!
N
,
O
!
I
!!
!
@
@
I
,8
E
!
3
@
!
! (
@
!
G
!
G
@)
!
,8
!
!
+
G
!
)
)
!
.
8
1 2 %
@ /
3
!
,,
! ,, )
G !!
@ ! ! ! G 8 !
"$ $$$ 3 @ , N ) , )
G
G ) ,
3 !
@ N
) 3 ) .
!
!,!
!
! !
@ G G
!/. /
$ 0
,8
!
,,
)
!
!
G
! ,8
!) , !
.
8
6 G .
#?
! N
,
,,
!
!
! :
G N ,
!
!
,
,
G
,
,
) ,
8
!
8
/
!
)
.
!
!
!
!
T ! N
!
.
N
.
!
I
,8
. N
0 2 +
2
,
)
N
,,
)
G(
H) .
! N .
E
! N
!
,
6 G
6
G
!
!)
N
,,
!
6 G
!
N
8
8
!
!
)
!
)
,
/
! ,
!
8
I
&
)
G
,
G
H
!
!
G
,
<
!
G
3
!
! 8
,,
,,
.
!
,
3
!
,8
< +
2
!
. !
!
!
+
,,
N
,
(
) N
G
! N
3! ,
)
,,
!
! N , .
,
.
/
G
!
!
!
G!
,
/
G
K ! N
!
!
!
)
!
G G G
E .
!, )
#$
^ ) ,
H
2
;
!
_ "$$ K
!
,
#$
+
^ L
!3
M) , 1 '&;'&= ) 7
< >
=&B)
) 2 )
Q
R) #$$#) %F% ) ##9(#%%
#A
#
$ %
%
&
,J
W !
!
G ! N .
! .
W
!
,
!
,
)
! !
)
G
!
)
,
3
!
) 8
! #$ V
, !
.
) ! ,
G
,, ) .
T !
! #$ V
, )
, ) (.(
G!
,
!
, )
!
!) .
8 N
! )
! ! ! ,
! G N
) , . !
#"
, )
)
8
!
) ! /
G 3 ) !!
#$
V) !
!
#$ V . ,
! )
##
! ) ) ! , &
G )
! .
N)
,,! !
! N) !
!
!
!
) ,
N!
#$ V 7
.
! G
) .
+ G 8 , !
! !
!
) !
!
)
3
! ,8
'=
2
) . )
!
,J
#"
A
# "9A#
G
!
)
!
!)
"D"#(C
+
!!
!
, . !
!
)
!,
) .
G
##
1 '&;'&= ) 7
< >
=&B)
) 2 )
Q
R) #$$#) %F% ) "%#) "%D
'=
>
2
#
? . .@ 3
67@
@ ./3 , 3
>
3
%
A
B3 '::'3 =C= 83 8 $=$1$DC
#9
W , ) G L
G
S M) G
L
G ! .
S M
W ,G ) ,G , ,G , L
!
NM
!
N
!
3
1
)
;
, G .
/
3
!
!
3
)
!
, ,
!
G( +
H .
!
)
!
G
! N
. 9 V 8
. D V)
!
! 8
&
H
!
((
G
. G
3!
!3!
,
,
!
0
E ;
+
!
G
! N)
!
!
3G
, . 3
!
!
5
N
5
! N
!
4;
; 2
E ;
; 2
E
. G ,G
) !
3
G
G
!
!8
H
.
G
) !
G
G
,
,
*
!
3G
G ,G
G
2
T
,
!!
!
S
)
"F
. #$ 7
!
)
3
3
G
8 , !
)
G
3
3
3
+
8
3
G ,G
G !
)
,
+
(
#C
!
,,!
4;
3
!
) , !
)
#F
! N .
!
!
,
) ,
.
!
#C
,
8
)
+
,
) ;
) L 0
(4 J +7`
4 J a ;< ;M) ) ) "99?) #C% ) "CA("C9
%$
#
$ %
%
&
!
N) .
.
,
8 !!
!
G
!) ,
!
H
! !
&,
!
H)
!)
,
)
G
N
"$$$ $$$
G
! N
"$ V)
!
"F
F
G $ % <
*
!
+
! !
@!3!
=
!
+ ! N
" # % C F D ? A 9 "$"""
$$$
"#$$$)$$
"% "C "F
9DA %" C?%)?A %C "$$ $$$)$$ 9D "%" C?%)?A "%"
F#D)## 9%% D#")"D %A AF#)D# 9% C?%)?A "%"
9$F)$D A9F $A%)#? C" %9$)F" A9 C?%)?A "%"
A#")?9 AF% A9")D$ CD FA#)"A AF C?%)?A "%"
9%$)"9 A$? $A$)?D F$ %9%)$# A$ C?%)?A "%"
AC9)C% ?F? DAA)AC FF ?AC)9C ?F C?%)?A "%"
"D$)F9 ?$" ?F?)?# D" ?"D)$D ?$ C?%)?A "%"
C$#)A# DC$ %%%)C9 D? "C$)#9 DC C?%)?A "%"
$D9)%A F?# CDD)AC ?C $$D)#9 F? C?%)?A "%"
D$#)FC C9A #"%)F% A" #D$)#F C9 C?%)?A "%"
%A9)$" C"D D%C)AA A9 A%A)9$ C" C?%)?A "%"
?FC)"% %#D ?9A)%? 9A D?F)C" %# C?%)?A "%"
9FF)?D ##A ??A)#$ "$A D9F)F9 ## C?%)?A "%"
"??)FD ""9 DFD)$# ""9 A"?)?D "" C?%)?A "%"
F#")FC F#")FC " $$$ 9F#)#C 9?# C?%)?A " 9?#
$$$)$$ "$D)?$ "$D)?$
& G
(
)
! .
)
N
! !
,
)
! N
9?# "$D) ?$
7 )
( 8) .
3
H
!
! (
G
( !
G
3
!
,
)
)
.
3
!!
) .
!
!
3!
)
!
! N +
!
(
)
G
N !!)
,(
!
,
F
G ' %
*
#F
+
,,!
) , 3
\74 ;) -
,8
!
,8
,
)
!)
G
L ) ) 7B)
!!]M)
!
)
!
)
) #$$#) DAC ) CDA(CD#
%"
!
+
! !
@!3!
=
!
+ ! N
" # % C F D ? " $$$ $$$)$$ AA$ ""9 F#")FC "$A "$$ $$$)$$ AA #"9 F#")FC "9D
A 9 "$ "" "# C?A)CD ??" DFD)$# 9A $C?)AF ?? ?$%)A? "?F
"% "C "F A##)CC D?% ??A)#$ A9 "A#)#C D? 9D$)"" "F?
$CC)#C FA% ?9A)%? A" %$C)C# FA "$#)?9 "%9
#CF)A? F$" D%C)AA ?C %#C)C# F$ 9F9)C? "#C
D"$)99 C#? #"%)F% D? "D")"$ C# %?C)D% "$$
%9?)CD %F9 CDD)AC D" ?%9)?F %F #$D)F9 9?
9%$)D# #9A %%%)C9 FF 99%)$D #9 %#D)F9 AF
F9?)"% #C# ?F?)?# F$ AF9)?" #C D"?)C% ?C
A%9)C" "9# DAA)AC CD #A%)9C "9 9?#)?A DF
"F$)F? "CD $A$)?D C" #"F)$D "C #9F)A# FD
$D9)A" "$C A9")D$ %A D$D)9A "$ C9A)FA CA
"?A)#" DD $A%)#? %C C"?)A# D D$9)C9 % F$")$9 C"
$9C)9C %" C?%)?A D#")"D %" "C?)%A D#? #%$)DF %C
C?%)?A " $$$ A9%)%9 D#")"D " D#?
$$$)$$ A9%)%9
&
!
,
)
! N .
D#?
A9%) %9
) ,
%CC #"%) %"
.
,
!
,
8
!
! N )
)
8
!
!
N)
8
(
L
#"9 F#") FC
!
" .
"%" C?%) ?A
,M
,,
)
!
,
)
!
)
!
!
) .
,
! N)
,
.
!
T
.
8
,
) .
+
!
N)
3
!
N
G
)
F
G = %
*
%#
#
$ %
%
&
!
+
! !
@!3!
=
!
+ ! N
" # % C F D ? " $$$ $$$)$$ 9%% DD DDD)DD DD " $$$ $$$)$$ 9% "DD DDD)DD "F9
A 9 "$ "" "# %%%)%C ADD DDD)DD DD %%%)%% AD 999)99 "F%
"% "C "F DDD)DA A$$ DDD)DD DD DDD)D? A$ %%%)%% "CD
$$$)$# ?%% DDD)DD DD $$$)$$ ?%% DDD)DD "C$
%%%)%D DDD DDD)DD DD %%%)%D DD $$$)$$ "%%
DDD)?$ D$$ DDD)DD DD DDD)D? D$ %%%)%% "#D
$$$)$C F%% DDD)DD DD $$$)$$ F% DDD)DD "#$
%%%)%C CDD DDD)DD DD %%%)%C CD $$$)$$ ""%
DDD)?# C$$ DDD)DD DD DDD)D? C$ %%%)%% "$D
$$$)$D %%% DDD)DD DD $$$)$" %% DDD)D? "$$
%%%)C$ #DD DDD)DD DD %%%)%C #D $$$)$$ 9%
DDD)?C #$$ DDD)DD DD DDD)D? #$ %%%)%% AD
$$$)$A "%% DDD)DD DD $$$)$" "% DDD)D? A$
%%%)C# DD DDD)?D DDD)DD DD %%%)%C D $$$)$$ ?%
DDD)DD " $$$ DDD)DA A$$ %%%)CC " A$$
$$$)$$ $$$)$? $$$)$?
! )
!
, ) . A$$ $$$) $?
! N) . ,
)
!
!
"?# "$D) D% L9?# "$D) ?$ 5 A$$ $$$) $? M
) ! ,, ,
!
!
L"DD DDD) DD ! "
"%" C?%) ?A ,M
3
*
!
!
! N !
#D
!
& G
3 !
,, ) .
.) 3G
,
!
!
4;
3
3
E
:
!
)
.
,,
)
#?
!
! N
!
!
5
()
,
! N .
&)
#D
G (
,
!
G
"
#?
!3!
) , 3
\74 ;) -
,8
!
,8
,
)
!)
G
L ) ) 7B)
!!]M)
!
)
!
)
) #$$#) DAC ) F$D(F$9
%%
G
" $$$ $$$
"F ) G
! N
"$ V)
! N !
9?% "$D) ?$
! N !
9%C #A9) $$
,,!
%? A"?) ?$
:
,
. !
!
!!
+
)
,
)
!
G
! N
!
L
M
, )
)
, !
!
)
G
. "$ V .
)
G
! N !
)
)
9)F? V
+
. ,
. !
& (
.)
!
!
!
! N)
!
,,
)
8
!!
)
.
N
8
7
3
Q R
!
!
,
!
,
3
!3!
8
)
!
)
.
)
)
!
3! ( 8
F
G D % 4
/ ,! / / H
.
8
.(
!
.
)
!
. .
G
N G ,
!
)
S
!
)
%C
#
$ %
%
&
+ N ! . !3! )
)
! 8
!
) 8
)
/ ,! / / H
3
!
,8
8 P . ! ! ) 8
)
!!,
3
, !
S
! )
8 , +
,
! ,, )
8 ,
!
, , . !3!
G N ! ! )
! , G N ,
S8 ) !
S
! )
!
) . 6 G
, ) ) ! . !
S8
!
0
;
N
. G
! N ,G
. !
)
) !! ,
!!
!
!
)
/
3 !! !!
G) .
N .
!
/
)
. !
)
N .
,,! !
)
N ,
E (
H
N .
!
/
!
.
G
3
. ,
G
! N
!
&
! )
(.(
N) !
%F
) . !
)
!
3!
G
! N
!
,,
!
!
!
G
! N !
G
! N !
. 3
)
!
!
!
)
G
! N
)
#A
!
!
!
G
! N
)
!
)
! N
!
!
.
!
!
&
)
!
3
G)
! N .
!
!
G
G
! ! & ,
!
!
N
E (
2
)
)
!
!/. ,
!
)
3
!
)
N
.
)
N
#9
/
G
!
,,! !
/
.
8
!
,,! !
N
)
,,! ! ! ! !
,
L
G
) . 38
G)
/ ,
,,! !
G !
M
+
,
)
,
,,! !
H
G
,
N
!
,,
)
! .
! N)
!)
G8
) ! . 3
!
!
N
,,! !
,
N
!
!
G
N
G
! N
"$ V) "F !
)
,,! !
% ) H
,,! !
% # $D" "$$) $$
,,! !
" 9?# F$$) $$
H !
,,! !
AA D$$) $$
& 6!
,,! !
)
,,! !
)
.
!
)
,
N
.
!
)
)
! N
!
,,! ! +
#A
+
N .
!
/
) , 1 '&;'&= ) 7
< >
=&B)
)
2 )
Q
R) #$$#) %F% ) "#?
#9
+
,,! !
) , 1 '&;'&= ) 7
< >
=&B)
) 2 )
Q
R) #$$#) %F% ) "#?
%D
#
$ %
%
&
! ,, N G
! N N
!
N
!
) 3
,,! ! 8
H
G
N !!)
"F . "$ V
G
! N)
,
,,! !
# ! ) H . ! G
,,! !
# # #"F $$$) $$
,,! ! " 9?# $$$) $$
H !
,,! !
#C# F$$) $$
! )
,,! !
) !
! H G)
.
8 ,
! . N
/ ,
E
N ,
.
!
!
+
,
N !
!
N
G N
H
! N
&)
! N .
) "F . "$ V)
! N
N ,
# F$$ $$$) $$
! N
N .
,
" 9?# F$$) $$
H !
N ,
F#? F$$) $$
&
!
!
N ,
,
)
,
/
)
8
!
!
!
!
!
,
!
. ,
,
8
!
8 !
)
) ,
)
+
N . N
)
!
!
)
!
G
! N ,
N
5
)
%$
!!
)
3
3!
.
N
)
!
3
%$
3
) , 1 '&;'&= ) 7
< >
=&B)
) 2 )
Q
R) #$$#) %F% ) "C?("F"
%?
&,
3
) N
* !)
! G
G
!
N .
3!)
!
+
,
) !
,
)
!
N
)
G
.
!!
N
!
G
! N
)
(.(
G
!
7
,
!
.
!
G !
!
!
!
!
) G
G .
!
)
!
! !
,
) !
) !
.
,
)
N
!
+
,
!
N '
) ,
! 8
)
. , , ! .
,,
!
,,
)
! ! .
8
!
) .
!
! .
)
!
G
/
) .
! ! !
G( 7
!3
!
!
,
!
)
Q 3
R
.
' 0
%
!
&
!
) ! ! ,8
,
.
G
!
N
!
!
!
!
,
!
& )
!
!
)
)
!
!
!
!
!3
H
!
5 8
(
!
. N
! !
G
G
1 2
!
#
4
& 2
& )
!
! = ! +
%"
! , 8 ) !
G8 ) = !
N
!
! )
!
N
%#
! +
%A
#
$ %
%
&
!
)
! ,8
! 4
,,
!
!
!
!
!3
7
!
!3
!
)
8
!!
)
%%
G8
(
!
! N
!
()
G8
6 G (
(.(
!8
,,
! .
!
!
!
. .
+
G !
0 @ (
4
&
G!
!
)
!
<
!
!
)
,
N
!
G) !!
!
!
)
!
%C
,!
,
,
<
!
8
!
&,
! N .
G
8
! N
,
!
)
,8
8 !
.
!
<
!
! !
!
,
,,
)
!
! !
3
!
+
H
!
! N ,
!
!
8
!
) !
G
)
!
!
! N !!
*
,
N
!
)
!
!
%"
+
!
!
!
) , 1 '&;'&= )
7
< >
=&B)
) 2 )
Q
R) #$$#)
%F% ) #F%(#FC
%#
!
,,!
!
.
!
,,
B
.
!
) ! ,,
G
!
S8
6 G )
!
)
)
.
4
=2&
%%
! ! = !
,,
! N
%C
+
G !
1 '&;'&= ) 7
< >
=&B)
) 2 )
Q
R) #$$#) %F% ) #?$(#?D
%9
!
! N ,
.
,
!
!
!
,
!
!
)
. !
,
!
!
!
6
G)
!
)
,
!
.
!
)
!
+
%F
! !
,,
)
!
G
T
!
/
!
,
,
+
,
! ! G N
.
.
,8
)
!
) ,
)
H ,
!
T ! N
)
!
! !
N
)
!
!
3
N
!
!
)
)
)
)
7 )
!)
N
!!
!
! 3!
:
G8
N
!
)
!
)
N 5
!
!
G)
(.(
G
G
! N
!
! +
!
,! !
!
)
!
&
!
)
8
!
)
,
G
! N
!! !
)
N H
G
3
<!)
!
!
N
!!
!
!
,8
!
! N !
,,
)
!
*
!!
!!
%D
!)
N !
:
8
. !!
!
!
,
!
G!
!
+
,
1
!)
!
,
,,
)
!
! !
)
.
,
,
,
N
!
P
)
!
!
3! )
!
. !
%F
:
G
! !
,
G
%
%D
+
,,!
! , ,
!
!) , 1 '&;'&= ) 7
< >
=&B)
) 2 )
Q
R) #$$#) %F% )
"A$("99
C$
#
$ %
%
&
G ! :
,) . !
!!,
, ) ! ! 8
! ! N
: 8 !
)
!
! ! )
!
,!
G!
!
N ! !
! T
!
!8 ! ) (.(
,
G!
!!
G G !!
! ,
!
! : G!
!
! !!
! !! !! ( H! 3 ! ()
G !! !
! ! !!
+
! ,8 ! N
, !
! N !
H
! .
! !
!
: 8 /
! !!,
!
!
.
, +
!, !
!
! ,8 ,
! N ) !3!)
G
,,
!
!
!
) ! 5
,
3 5
! ) !
!
!
, ) . )
!! ! )
!
,, ) !
! ) ,, !
)
)
! !
!
! ! ) .
!
,,
= ! , ! ) !
) 8 . ,,
, J
!
!
!
8 T 3
! , ! .
! L
!
,, ! 3 8 M
. / 8 !! ! L
)
, M) !
!
! !
!
.
! ,
! !
!
!
)
,,! ) ! 6
!
,,
= ! ) , ) !
0
C"
8 . !
!3 ! ! !
! ,8 )
!/
) !
! N . ! !3
! + ! )
3
G8
N
)
, ! (
H G ( . N
! <
! !3
!
! + !3
& )
!, 3
!
)
,
! . 3! ,) ,
,
!
!,
%?
!
!
! , S!
,
! )
S
!
, ! ! S! ) 3 3
! ! ) 3
S! ) / , .
3 3 )
! ,, ) N
! S 5
A . "F /
5 H
) !
= ! )
!! ) )
,
!
.
! N &
.)
!
S! 8
,
8 !
!
%A
!
!
)
! ,, !3
G ! 3
! )
N) !!
!
! ) ,
: ,
S! ) , ! ! +
%9
!
!
:
!
S , ! )
! )
,
&)
!
, ) ,
%?
+
!
S! ) , 1 '&;'&= ) 7
< >
=&B)
) 2 )
Q
R) #$$#) %F% ) #D"(#D# 2 3
\74 ;) -
,8
!
,8
,
)
!)
G
L ) ) 7B)
!!]M)
!
)
!
)
) #$$#) DAC ) F9F(D$%
%A
) , 1 '&;'&= ) 7
< >
=&B)
) 2 )
Q
R) #$$#) %F% ) #D%(#DC
%9
!
S! ) , 1 '&;'&= ) 7
< >
=&B)
) 2 )
Q
R) #$$#) %F% ) #D?(#?$ 2 3
\74 ;)
-
,8
!
,8
,
)
!)
G
L ) )
7B)
!!]M)
!
)
!
)
) #$$#) DAC ) F?9(FA%
C#
#
$ %
%
&
! N
5
G
,
G
!
,
(
,
N
)
6 G .
!)
G
!
)
!
!
+
+
&
!
G
.
.
,
!
) , !
)
!)
N
!
S
!
) , !
!
/
!
!
! !
G
G! G
N !)
G
.
!3!
!
.
,
!!
*
.
!
, !8
.
/
/
!
)
)
)
! )
)
) 83
,
)
,N
)
G
,) G
)
)
)
.
!
G
3
. /
,
!
!
G
! )
N
) , /
&
.)
!
!
!
N
! !
!
)
! +
!)
!
!
3
!
,
!
!
!
G L
!
)
,, !
3
M)
8
.
!
! !
!
!
,
)
6 G
,
!
.
!
)
S8
)
G
8
!8
+
.
,
G
!
! !
!
!
S
!
,)
,
N
!
N
!
8
,
*
.
I
,
=2&)
?$ V
N
!
!
G
!
)
8
!
%" /
"9A%
%$ V
!
.
!
!
.
!
F$ V
!
G
F$ V
,
.
)
8
/ ,
C%
!
!!
!
G
!
!
J
!
,
)
*
.
)
.
!
S
!
!
!
!
!
!
,
!
=
,)
(
!
. !
!
,
/ !
!
)
(.(
!
,
.
G
,
! !
.
,,
/ .
%" /
!
)
!
!
!
!
N
!
!
,)
G
!
!
!
,,
)
8
!
)
,,!
!)
!
,
!
) , !
!
!
!
G
8
. ,
!
)
!
( 8
C$
!
!!
8
) ! !!
N
!
.
!
F
G I % F
C$
+,
G
#
CC
0 4! & 0 0 &H
7 < !
& 5 = !
' 5
;
!
( 6 G (
,
(
;
,
=2& (
@!
(
@! ( 2
@
(
@
(
;
@
(
&
+ 5
=7=& = !
Z
;
L&Z'M 5
!
!
(
!
( & !
@
(
+
@
( +
(
+
(
@
(
= G
@
(
&3
@ ( &
! 5 =7=&
!
4 5
7 !
5
;
L 5 +M - 5
+
.
L
!
CF
!
M B 5
.
.
5
!
. ,
L4Z-ZBM
+ !
!
W & Q = !
R "
3
!
! ! 3! &)
!
! "F / ) A / )
,
W ' Q ; ! R 6 G
!
S8 )
, !
S8 )
4
=2&) ,
!!
G ,)
! 3 !
G
!
/ ,,
! ! )
! .
,
!!
G
, !
, ,! ! , !
S
!
W + Q = ! Z R
! "
! N )
!
!
!
W Q ! ! R
!
) !
) G
!
3! )
!
) G
,
G 3
. ! .
! , ,! ! , !
S
!
W Q =
! R
! . 3
3
W 4
.
!
,
!,) , !
,
, , .
B ) , . .
L
!
!
M) , -
& T ! . )
CD
#
$ %
%
&
! !
)
.
!
!
L BM &
)
!
, 4
,)
!) 3 N) ,,
. ,
,
G
!
W Q
! . ,
R
)
N
S! !!
!,
! 3 ) ! ! !
! ! . .
!
!8
!
, !
, !
!
S
!
G
8
!,,
G3 ,
!
!
,,
)
!
N
)
N
!)
N
N
8
!
,
!
)
, G
!
(
! +
8
!
8
!
!
!
) ,
,
/
3
)
!
)
, G
(
!
7
!)
G)
!
! 8
!
)
,
! !
,
! .
!
!
&
!
) *
! N
@ . N
!
.
,
!
N)
@
!,
,,
)
G
G N
!,
)
@N
!!
!
) 38
@
G ,G
G
)
,
!
)
@!
1
G
G
+
@
@
,, ! !
8
! 6
,
8
= ! @
, ,
!!,
@
/
G
)
! T
!
N
3 !
) !
!
! ! !
@!
@
!
, G
!
)
/
.
!
.
@ 8
@,
)
@
!
!
Y !
S! Y 5
@
6
@
Y
S! Y 5
,
!
!
,
= ! ) 3
)
8
S!
C?
+
)
,8
*
!
!
L U
.
3
!
!M)
)
,,
G
!
,
!
!
G G
/ !
K !
!
!
!
,,
) N
(
!
8
!
. !
!
,8
Q ! R
/
,
!
!
3
,8
G N
!!
)
8
6
!
,
)
! !
(,
G)
!
!
!
.
!
!!
!
6
)
!
3!
/
)
,,
,,!
3G
!
8
!
CA
#
' %
(
)
*
+ &
#
' %
(
)
*
+ &
! ) . .
!
8
6
,, ! .
!
8 , )
! )
,
,,
)
G
)
*
!
! !
G G ! !
6
,,
, !! !
I
8 * ! !
.
! ,
!
!
,,!)
,, )
!
!
I
!
3!
) ! !, G !
! G
6
)
!
!
,, )
! @
@
! ) N
! . ,8 +@
3G
!
@
C9
!
,
+@
!
. @
!!
,
+3
! ) 3
3
,
.
! &
!
)
!
)
(( !
,
)
. N
!
G
,, !
!
6
!
,,
)
!,!
G,
,
8
)
!3
(!
!
" 1
%
2
(
2
!
!
)
!
)
N
!
!
8
!
,
3G . !
!
!
!
)
!
)
!
6
*
, !
!
3G
!
I
&,
,
,,
! 3
)
!,
G
!
+
!,
G
N
!
!
.
G
)
N
!
.
,
!!,
!
!
G !
I
!
!
!
G !
G
. 1
&
%
&
$ 1 *
4
%
*
&
+
(
&
!
!
!
!
+
)
) !3
)
@
8
/
G ,
G 3
!
! !
!
8
!
!
!
/
F$
#
' %
(
)
*
+ &
8 ) ,,!
! G
!
8 G8 ) ! ) /
6
+
! 3
! .
! ) .
. , !
,, ,) !
!
/
,
!
@
8
,,!
!
@
)
3!
)
C"
!
/ ,
1 *
*
: 8 .
@
/ !
@
@! !
3!
G ) N ! )
I G ,,
,,! ! + N ! ,
!
@! !!
@! ! ! )
,
@! !!
+
@ *
! )
!
/ , ! !
) G ! ! .
! !
) N
,, ) !3
! .
!
, !
!
!!
G !!
,)
.
! !
)
!
,) N ,, !
@! , )
! . !
) 3! G N
.
, !
)
@ !
. ,, ) @!
!
! ! .
/ !
1
:
G8
.
!
C#
@ ! .
,,
) .
! 3
,
H
! ! !
!
H
3
G
H ,G
) .
@/
!
C"
+, ;
! =b; )
,
-0) #$$#) "9D ) "D%("A"
C#
)
3
7;<7)
,
)
) "99D) #"#) %9(CD
F"
!
H
3
7
!
!
@ 3
&'' L
& '
'
M +
! 3
!)
,
3
3
!)
N
.
I
@
G
@!
!
!
@.
)
@
@ ! @&'' 3
3
.
,
!
! .
,,
)
@ 8
!
)
@
6 @
+
G8
!
@ !)
8 )
)
G N
.
I
. !
)
@
!
!
S 3!! 8
!8
H ,G
!
@
!
,
G
G
1 *
H
: 8 . ,G
/ , G .
@!
/
@
/ ,)
!
/ ) !
C%
! ! / ,
/ ,K
+ !
!
@ ,,!)
!
@
.
)
N
8 !
!
G
! !
@N
! G
@!
!3
!
' 1
H
8
J
S!
@
3*
! . )
!
@ /
,
!
!3
!
8
+
3
@
@
!
3
Y
S! Y
!,
3
-
C%
+
!3
G !
(
' +7) 3
7' ;) %
,
3
) "99?) FF% ) %F?(%?$
F#
#
' %
(
)
*
+ &
1 2 - 3
- -
44
#
@
!
3G
!
!
!
S! 7 G !!
@ !
! !
) 8 )
G N
!
G8 ) 3
! , @
!
N
,! ! ,
3 !
,
!
, @ /
@
! Y
, Y
Y
, Y +3
!,
@N
@ ! L
/
M E !!,
) , ) @ ! G K G
! E !
,
E 3
,8 E ,
@ !
@ !) ! ) !
! !
8 ) 3 8 3! 3
)
@ HK ,,! ,
8
/ @
! !
! , @ /
@
3! 3 ,,! !3
, @!3
L3
! !3 " DM) ,
! L
,,! ! ! )
3 M) , , 8
L
,
!
/ . !
.
/ , 3! 3!M
,) 3 ,8 ! ,
@!
!
CF
+ !3
! !
, / ,
!, ! . G G
)
G
!
! 8
! G )
!
!
, ! ,8
/ ) ,
I 8 )
! !
,8
!
0
2
J
@
!
!
)
44
&# 5 567** 89- -
7
-
:
-9
- $.;< # $$9$%$#
CF
!3
! .
S! )
(
' +7) 3
7' ;) %
,
3
) "99?) FF% ) C%$(C%#
B
&2&
2!
c&; =)
,
E !3
H(
,
3!
)
3
) "99# E %99
F%
!
@
N
!
!
8
CD
!
,
3G . !
!
,,
@
.
@
3
7
!
@
(
T
,
N
@
@! N !!
6
*
! !
!
3G @
!
I
) ! @
!
! +
,
6
,,
@
3
S!
,G
!
:
,,
!
/
!
!
!,
G
!
! @.
!
, G
G
@
G !
I
/
@
,,!
@
,,
@
W 3 /
!
N
! . @
@ )
@
3 !
! 3
@
@ ) !
! . , ! @ !/
/ , !
! . /
!
@ ! @ ,
, ! .
@ 6
.
/ .
G
, !)
!)
!! !) I (
,
W ( 3 ,
/ ! !!
I 3!
/
!
! G 3 ) 3 , !
) @
/ ) .
3
S! )
8 )
@
,
/ !
W -
< 3 @ / , !
!
@ @ . !
,
6 ) )
/ , !
@ ,
@ ,,! 8
@
@
!
! !
@ !)
)
!
W -
- 3 (
.
!
CD
) , ; &:4 ; & ':;&:) 2
3
) !
S)
Q S(- R) "9A$ E %%? ) #A?(#99
FC
#
' %
(
)
*
+ &
/ , ,G!) !
! @3 .
@ !!
@ ,, .
3 I
! +@
,
!
!
!
I !! ,!
)
)
@
!
8
H = ,)
6 8
)
@ ,,
! N ! . 8
8 G)
!
,, ,
!!,
! !
! !M
W - 3 N
@
. @
(.(
!
) ,!
,J !
@!
) 8
! .
I &) G ) !
( @
. !
@ @ @ 8 9F V
!
!
!
! O + !
! ! N
,, !
6
,,
!
,
,
3!
! !
&
) *
)
!
!
)
!3
!
!
/ ,
!
!
!
!
L
(.(
M
.
(,
!
G
!
S! )
G
!
!
!
!,!
!
!
! !
!!
)
!3
!
!
,
3! 3
,,!
!)
!
H
!
!
3G !
3!
+
,,
G !
*
)
8)
&
/
,
!
(
, !
)
8
!
)
G
,
!
6
,
! )
!!
!
/
3
!
!
! L 6
M)
!!
L 6
6
M
!
L 6
I
M
FF
0 % 3
3
: 8
!
,
@
!)
@!
, @ ,) N
!!
!! . 8
3
<
,
,
, ! , ,
,G
!
,
@
! G
/ , @ G !,!
! ,)
. G
!
! )
!
!
$ 1
1 F
N
@
@
C?
!, &B ^ &
)
!
!3
)
,
G
N
,
&
3
L
M
! ! ,
@
,
,
@!
!
3
8
) N
@
N
!
@ 3
8
!
!
,
@ /
, ,)
)
,,) !
6 .
@
N
)
,
! !
,
@
!
T
+
)
!
,
! !)
G
@!
! !
8
,
)
8
!
N
N
8
)
G
@
!
: 3
!
G
!
N
!
J
( ,,)
) !
CA
(
)
4 B
S
)
!
,
.
@!3
^
C?
& 3 B
&7a) 2
) <
^(> 1) B
;^) "9FC
FD
#
' %
(
)
*
+ &
@,,
!
N
,,
)
,
!
@
!
!
!
!
,
) @
!
!
3! 3
G ! ( .
8 !
5
,
+
!
!
,)
!
!
!!
@
T
!
!
=
!!
!
!,
@ /
,
,,
/
6
@ Y ( Y
,
!
,
@
,J
!
!
!
. @!
!
!
,
!
@
1 K 3 3 %
&
: , ,, ! ! !
)
/ , : ,,
,, !3
! & )
/ , G) ! ! !
! , +
8
C9
@!
3! 3 ) @ G 3 -
Se fixer des objectifs difficiles mais réalisables ne signifie pas que ceux-ci seront
systématiquement atteints ; des buts exigeants conduisent forcément à un échec
de temps en temps. Cette constatation appliquée à un système hiérarchisé mène
à un paradoxe. En effet, si les objectifs des subordonnés sont déterminés de
façon à les motiver et si le budget d'un directeur n'est que la somme des budgets
de ses subordonnés, plus le directeur occupe une position élevée dans la
hiérarchie, plus sa probabilité d'être efficace devient faible (…). La recherche de
la motivation à la base conduirait à une démotivation au sommet et à un budget
consolidé mythique.
+ N ! ,G
/ , G .
.
/ ,
! +
N ! !
! : !3
.
G
!
@ !
3 38 )
6
,,! G
,,! !3
3! 3
G G ,!
,
G G !
) ! !
@
! !
!! G! @ 6
CA
4
1 B ;c' ;-)
-() )
@
) "9?F
C9
+, 3
- ;2&) %
,
=
) ) ) #$$$) ?"9 ) %%9
F?
+
)
!/
,
!
G
8
! !
. / ,
! @.
!
&
@
)
!
,
!
@!3
.
8 !
3! 3
! . !
. ,
G
!
,G
8
,
/
,
,
! !
) ,
!
@!3
/
,
' 1
1 #
N
@ /
@
! !
3! 3
!
@
! G
,,!
G
!)
8
!
/
,
/ @
8
!3
@ 6!
!
!
!
!,
,
.
G
3 !
, @
G!
F$
!3
8
! 0
Lorsque les budgets sont établis selon ce processus descendant et unilatéral,
l'édifice budgétaire apparaît comme une pyramide de "budgets parachutés", le
seul budget qui soit véritablement volontaire étant le budget général, celui du
sommet de la pyramide. Le "budget-contrat", appelé encore "budget participatif",
résulte d'un acte consensuel impliquant, dès le point de départ du "négotium 51 "
(établissement des prévisions et détermination des objectifs) et jusqu'à sa
conclusion (élaboration et valorisation financière du plan opérationnel), la
participation et le consentement des deux "parties" (supérieur hiérarchique et
subordonné), et ce, en cascade, à travers toute la hiérarchie. Cette procédure
implique une véritable négociation des objectifs et des moyens à tous les niveaux
de la responsabilité.
Y
3 !Y)
!
@ !
!
@
G!
@
!! !
3
6
!
)
3
) @
6
6
@!
!
6
(.(
!
/
,
6
@!3
F$
0
&;- ;<)
) = 3
47;) "9AD) %#(%%
51
' "=*( *>? -9
- - @
A -
-9
-
B
-9
-
#
FA
#
' %
(
)
*
+ &
!
)
@
!
. 3
!3
3! 3
)
!
!!) @
(.(
,
!!
@!
!!
!!
)
!
!
/
,
3! 3
!!
,,!
!
+
!3
!
@
!
!
,,!
) @ !
!
! G
/
, !
G8
!
,,
!
G 3! 3
)
J
+
!3
@
@N
8
Y
Y
!
@ !
@N
.
I
,, !
3!
1
G !3
)
!,!
!
,,
N
!, ! ) ,G
! 3! 3
,,! / ,
. -!!
+ 3 @ G
3 / ,
+ !!
!, ! N
!! &) -!!
6
!
!
! 8 ) / , !! G
!!
!
!
@
6
/
,(
@
@ /
,
3
@
@
!
,
. ,
! Y8
@ /
,Y +3
@ ! !
!
!
/
,
!
!
,
/
,
!
!)
!!)
!
8 3
!
/
,
@!
(
N
. @
/
, @ /
@
!
)
,
,G!
! )
!! +
!3
8
) .
!3
3! 3
)
! ! !
G ,
) .
@
F#
@
3
/ , ,
F9
! ) @
!
Y
Y ! 3 ) !
!
! !
!
.
7 !3
!
! )
! . S! ) !
! &,
!3
)
! . !
, !
!)
!
!3
6
3 8
, !
!
!
! N
6
,,
! G
,,! G
! :
,
! .
G )
,,
38
,
6
N
)
,
) / , ) ,,!
,,
&
!
!
!
!
8
6
)
,J . G
!
G
!
!
6
)
.
! ) ) 3
!!
!
!
) 6
. , .
! !
& !
) !3
, ( N
!,
!
! ! ( . 3
! !
!
8
& , ! )
!
! )
(
! 3
!3
! 8
!
)
)
3
G
/ G
!
!)
)
!
!
,,!
,G! 3! 3
+
)
!3
8
!
! 3 ! : .
I
! 8
6
! + , N3 (
8
! O
F#
! .
S!
!3
) , 0
(
; >)
,
*)
) "99") #DA ) D%(?$
D$
#
' %
(
)
*
+ &
"" 1 K
+ &
%
@ 6
!
!
!
!
) @
8)
!3
8
(
!
!
,, !
G
!
<
3
! 3
8
8
!
. 1 4& ( *
@ 6
!
)
G
.
F%
!
:
G 6
!
8
! G ,, )
3 ) ) @ 8
,,! ) @ !
!
+ !
. !
3
6
$ 1
&
3
!,
3 .
!
) . ,G
@ /
,) G
) 3
,, !
!!
,!
)
!
!
1 ; 2H
%
! G!
@ ! )
!
@
) *
,, ! !, .
@!
!
/ , ! !
6
. !
3
H
3
+ !
!
!
. ,
,
.
!
)
FC
!
) !
)
)
F%
+
!,!
G !
; &:4 ;
& ':;&:) 2
3
) !
S) Q S(-
R) "9A$) %%? ) #?A(#?9
D"
)
!
!
,, ! . ,
,, !
,!
!
!,
FF
) . ! 8
, , I
+ ,, ,,! !
!!
/ , !
O + 3!8 G !
,
/ /
@
!
FD F?
) /
) /
@! /
!,
.
3
/ ,
@ ! N
!
FA
,
!,
/ ,
!
!
! ,, ! 8
+ 8 N L )
) !!, M
! !) , )
!!,
)
) K : )
G ) L ! M
W 3
!
L
)
!3 )
.
)
G)
!
!) !
)
M
W
L !
) !
)
M
W !
L
G
)
G
.
8
!
)
)
,,
, ) ,
FC
!
) , B
! &b-; ) 4 J 7:= ; )
,
3
(
* )
) "9A9) "DD ) %#(%F
FF
!
!
!
8
, !
) , 3
B: <7=)
)
!
7 ) Q
R) "9A% E #C9 ) C%(CD
FD
! 3,, !
/
!
/
!
/
,
!
3,,
!
!
!
/
,
/ ,
)
!
!
!
,
!
6
3 S !
!
F? F?
/
/
FA
!3
!
) , ' + &; ;) +3 3
;:;+B(;7' ;=)
) ! ) 6
)
'
(
) "99$) C?9 ) %"(C? E ?D(9$
D#
#
' %
(
)
*
+ &
,
M
W
L /
!
,
) 3!
)
)
)
)
G
!
M
W L) )
,) !
M
W
L) !
)
) 38
M
W
L )
G
!3
!
) !
,
)
)
!
M
W
L38
)
,
M
W
L
) !
) ,N
)
M
N !
8
&
G )
!
! N ! !
F9
!
)
) ,
!
! 3
!
,
! 3
(, 3
) 3!)
!!,
38 ) 3
8
! , ,
)
!
,,
! .
,
G G ,
3!
,
,, G !!, ) !
!
!
( 8
!
Q
! R
F
G 9 % K
%
F9
:
G
,
G
F
D%
+
. .
, &
G
,
N
U!
,
3
! @
&!
G N ! ! & 4
@
4 &
, ,
3
!
# ( &
@!
0
/ 4
@!
3 0 &
U! !! 4
3
! !
3
4
)
,,
! *
8
,
,G
)
3
)
/
,
/
. ,G
/
,
,
!
&
@ !
! ! !
)
,, .
D$
. 3 @/
<
,
.
! !) @
@ @ . ,
!!, )
,,
N
! +
G ,
! . , !
. I <
!
,, !
3 )
& ) . ,
8
! ,
D" G
)
D$
,, !
3
) , ; &:4 ;
& ':;&:) 2
3
) !
S) Q S(-
R) "9A$ E %%? ) #?9(#AC
D"
+
) , 3
7;<7)
,
)
) "99D)
#"#) DF("$?
DC
#
' %
(
)
*
+ &
@
.
3
)
,
83
!
)
! . 38
)
36
)
)
!
!
=
!
N
,G!
)
!
L@
, @
@
M
)
!!
!
,,
N
!
!
L
!
@
! 3
)
G
M
D#
)
!3
!
D%
!
H
)
H
18
%
)
8
!8
)
3
3
DC
,
83
,
!
!
)
(
N
DF
!KH
!
,, !
3
3!
. ,
!)
DD
8
,
! G
D?
L
,, ! ! ,
!
I
!
M)
DA
G
(
G
+
,,
!
L
,,
M
!
/
, !
/
,
!!)
!
L
,
/
,
,
!M &
G
,,
(
!
D#
!3
!
) , ; &:4 ;
& ':;&:)
2
3
) !
S) Q S(-
R) "9A$ E %%? ) #9%(%$C
D%
+, B
! &b-; ) 4 J 7:= ; )
,
3
(
* )
)
"9A9) "DD ) "C%("D"
DC
!,!
) 0
(
; >
!
G
8
!
! G
,
*)
) "99") #DA ) "?F("A?
DF
H
) , 3
7;<7)
,
)
) "99D)
#"#) "$9("CF
DD
+
!3
8
, ) , 3
B : <7=)
)
!
7 ) Q
R) "9A% E #C9 ) %A(C#
D?
+,
) , ;
! 2 ;=;& = ) %
>
,
)
+<4=) "99%) "DC ) %9(A"
DA
+,
) , 0
(3
7; &:)
,
) +<4=) "99%) "DC ) A$("#D
DF
D9
!
!
(
! !
G
!
( 8
! .
G
!)
N
!!
G
!
)
3
)
H
,
X A
!
3
!!
<
]]]]]]]]
+
= ! ;!! V !!
V
= ]]]]
,
X 9
!
F
G 5 %
=&' &: 0 4! & ]
-7'&
!
L"M
! !
L#M
L"M 5 L#M
!
L%M
!
("
D9
!
G
) , 0! 6
::)
,
)
:4) "99") "?$ ) ""9("#D
DD
#
' %
(
)
*
+ &
! 0 4! & ]
! !
K
!
,
! !
,
K
!
K
!
( 8
!
F
G $: % @
2
0 4! & 0 0
&H
7 < !
("
?$
G
(
) .
G)
.
!
)
,,
H
I
3
! !
! 3
.
H
3
L
!
!
)
3
#
!
,,!
!
) !)
!
!) G !M)
!
H
)
( 8
! ! ]]]]]]]]]]
?$
G(
) , ' +&; ;) +3 3
;:;+B(;7' ;=)
) ! ) 6
)
'
(
) "99$) C?9 ) %"(C? E #"C(##"
D?
+3 +H
2 =
L
,M ! 4
4
! L ! !
I M
& ' +
! !
=
"
#
%
]
+
!3
!
!
!
!
!
)
,
,
/
!KH
!
!
)
. ,
!)
)
G
!
. ,
!
6
!
,
)
!
)
8
! N
+
! ,
.
.
6
O
!
)
6
/
)
I
)
!
!
G
'
) !
!
,
) N
)
H)
T
!
H
8
.
!
!
.
,
.
3,,
,,
6
!)
G) N
!
)
!,!
. /
,
! !)
! .
!,
/
G N
! !
!
3
N
!
!
,!
6
!
!,!
!
/
,
!KH)
!! !
!
&
6
N
,
G
!
H
!
!
.
)
)
*
I
,8
.
! )
.
N
,
7
!
H
,,
) ,
8
&
(
3!
.
!
!
N
,!
#
H
) !
/
,
G
,, ! /
8
)
@
N
)
! ,
K
DA
#
' %
(
)
*
+ &
!,
G8
)
/
,
3! 3! +
!
,
*
G
,
N
U3
,,
!
, @
,,
!
)
!
,,!
)
!
!)
G N
,,
,
)
H
! +
,
,
!
!
,
!
. !
,,
!
!
8
,, !
N
!
/
?"
! +
3
)
!
!
3
L
,
!
/
M)
I
!
!
,
!
*)
3
3
8 !
! ,
!
,G
/
,
) !
. !
I
5
/
()
8
,,!
) ,G
/
,
!,
!
3
@
@
/
)
)
6
3!
!
@
3! 3
/
,
!
,, )
N
.
/
G
.
!
,,
)
!
,,
!)
,
.
!
L H
, 3 .
! )
@ ) !
,, ) @,,3
@ ,
/ , 8 !
J.
!! ! + , N
!
!
G
, / ,)
!
.
G)
8
!/. !! !!
) / , ,G!
@N G
! ) @!3
,
!
!
& ) I
@ / , , ! )
?"
/
) ,
(
' +7) 3
7' ;) %
,
3
) "99?) FF% ) C##(C#F
D9
@
G! ,)
!!
)
@
@
,,!
)
8
,
?#
/
,)
8
6
!
+
/
,
G
,
,
.
!
!
L ) , M) 8
!
!
L !) !M)
L
!) HM)
8 L !
!
)
)
3!M
/
,
G
)
/
)
!
)
!,
)
!3!
!
)
!
H
+
8
! . ,
/
,
/
,
/ ,
/
,
!
/
1
2
,
L !
, ) !
@ ) ,, ,)
! !M
@
!
,
G . !
@ G
! ! !
,,!
?%
8
,,!
,,
@ 3!
,
!
,,!
. )
,
!
)
! 3 S
8
!
!)
, !
, .
!
,
8 . , !
6
+
! , 3!
!
)
,
,
. !
!
?C
,8
, 7
G 3G
?#
+
/
,) , ' +&; ;) +3 3
;:;+B(;7' ;=)
)
! ) 6
)
'
(
) "99$) C?9 ) ###(##F
?%
,
!
) , ; &:4 ;
& ':;&:)
2
3
) !
S) Q S(-
R) "9A$ E %%? ) #A$(#A"
?$
#
' %
(
)
*
+ &
H
H ,
,
3G
!
)
! . !
!
)
,,!
3
8
)
!
)
!
!
6
8
!
!
!
!
@
)
!
H
,
!! !
,) @
!
,
,,
,)
,,
,
! !)
,
,,
,
G!
@ 6!
!
G
. T
)
@
,,! . T ,
/
!)
,
) 3
!)
H
,
L
3 )
,
) ,
!
)
!
M
!
!
@ !
!
G! .
)
G
K
. ,
!
8 .
,, !
*
<
!
.
!
!
!
.
,,
) !
,
5
!
)
6 G)
,
5
8
,,
!
3 38
,,!
!
!! )
!
, !
,,
)
!
T
!
!
!
,,
!
,
,
+
,
! ! G N
,8
) !
) !
. (
!
!
,
)
,,
,8
) * 8
/
G
!
)
8
?F
! ( 8
F
G $' %
;
?C
+
)
3G
3,,
) , 3
7;<7)
,
)
) "99D) #"#) "D?("?D
?F
+
8
! !
,
!
G
%
?"
&
!
]]]]]]]]]]]]]]]]]]
L"M L#M
!
!
! !
@&
!
! !
]]]]]]]]
L%M
/
d
#$$% #$$C #$$F #$$D #$$?
( 3
(
G
! ( 3
(
!
(
(
(
,
(
@!
(
=2& (
,,
!
!
@ !
@ !
@!
@&
!
! !
! !
)
,,!
!
)
!
!
!
.
!
!
!
&
!
)
F$
D
,!
"99#
.
;!
!
Q
!
,,
!
G
!
!
!
!
N
!
,
!
!
!
N
!
!
!
R ! N
!
)
!
)
! !
!
3
!
!! !
)
!
!! ,!
8
)
!
8
?D
G
?D
+
) , 3
\74 ;) -
,8
!
,8
,
)
!)
G
L ) ) 7B)
!!]M)
!
)
!
)
) #$$#) DAC ) D%%(DC?
?#
#
' %
(
)
*
+ &
1
U3
,,
!
!
G
,!
) @
3! 3
!
,
!
6
!
,
,
!
I
@
,,!
!!
!
!
,
,
!
)
( 4&
4
4&
!
,,
@
,
! . 3
7
!
,
8
) @
!
@ /
, . 3
!3
,
. @
,,!
,,
)
/
, ,G!
,
@!
.
3
!
E
8
) 3
.
,G
/
,
G8
)
,
!
N
!
G! )
!
! .
,
!
!
N
!
/
/ )
G
/
@
,
! .
! .
! 5 ,
@!
! 5
! 5 ,
3! 3
!,
!
,
!)
! . 3
!3
/
, G
/
, !
)
@
@
@ /
,
/
,
,,
8
, .
!
!
/
, ,
! 3
??
,
G
!
3
/
,
/
,
G
)
(.(
!
. !
/
, !
:
!,
/
,)
/
!
!
/
,
! 3,,
!
)
/
,
G
)
/
)
!
)
!,
)
!3!
!
H
/
,
/ ,
/
,
!
38
* 4
4
??
,) , 3 B: <7=)
) !
7 ) Q R) "9A% E #C9 ) "AD("9?
?%
!
G
38
38
.
3
!! ,G!
!!
6
@
I
8
!
(
!
5
3 !
@ !
3G
.
@
!
=
) 8
3
!
)
!
,,) @
, 8
3
@
G
3!
@
G
! ,,
,
@
3
/
/ )
.
,
@
/
6
)
!
,
@
,,
@
G! ,
!)
I
@
!
3G
!) @
,
/
6
@
G
)
@
, !
,G
.
I
@ /
, !
@!
@
/
!
) ,
*
!
G)
,)
G
+
!
/
,
! )
,
.
+
!
N
,
)
*! .
!
.
,,
/
)
. ,
@
, !
@ 8
!
!!
,
/
, . 3
/
,
! .
! ! !
!
. 3
!
@
) ,
!
@!
!
) !
!
@N
!
: 6
@
@!
*
!
!
.
I
,,!
8
7
!
G
8
!
!
,
.
,,!
8
6
)
) .
) ! N
,, )
!
6
3!
)
@!
! .
!
!
,
) !
@
!
)
3G
?C
#
' %
(
)
*
+ &
!
!
3! 3
+
)
,,
G
! !
,,!
!
^! !
,
) !!
,
G)
,
,
.
@!
! G
8 @!
! @
!! ! @ ! N
@! .
, !
,
8 ,
! !
8 ! )
!
!
*) ,, ,!
, 8 ) !!
@ , ! G !
,, @!
! G8 ) @
@ 8
K ! !
! )
@ 8 ) ,
,)
!
8
, !3 . !
3! 3 !
G G
@
/ ,
@ ,
8
@! !
, /
!
,
@!
, )
. / , ,G! ! L
! M) !
L
! ,M) ) ! 3! 3!
@
! ! ) @ ! ,, )
8
! . I ,,
,,
, )
) ,
8
)
8
! ! .
! * ,
! 7
!
,,!
@ , . @ L
!)
3!
@
! 8 M
,8
@
, ,) !
,
! G
! @
) ! 3 ,G
L
!
M
!
) ! G 8 )
@! ) 8
! !
@ L ,
,8
,M N
! / , @ )
! 3 ,G N
! !! G( ,)
, G
!
)
,
' 1 &
?F
+ G 5 !,!
() .
!
!
6
) .
!
. @
8
@,
1 *
&
)
)
G
!
@
!!
,
! N
:
G
!
)
S
@
)
!
G
!
,
G
& @
6
!
(
N
!
3
)
I
!
)
!
)
)
,
!
3
,
@
6
!
1
;
!
. !
8
)
G
G)
*
3
?A
.
!
!,
!
@ / ! 8
,,
!
!
I
G8
)
.
3 3
6
G
!
!
,
,
3
@ !
,
N
! .
! 3
6
)
?9
,J .
3!
,,
G
@
!) T
6
,
8
!
1 *
= !
6
G ,
8
) ,
,
!
!
@
6
G8
)
G
6
!
@
!
,
@
@!
8
!
@
G
, +
8
!
?A
!3
8
G
) , ;
! =b; )
,
-0) #$$#) "9D ) "$%(""#
?9
+
I
G
) , 0! 6
::)
,
) :4) "99") "?$ ) "##("#C
?D
#
' %
(
)
*
+ &
6
,
G ,
+
( 3
3
,,!
@ 3
,,
)
)
!)
@! )
!
! !
)
!
!
3
)
,
G
G
,
)
6
@3
.
@ ! L
)
)
) @
G
)
@
!
M
8 )
!
!
3
3
,
@ ! @
G
G
@ 3
.
@ 8
@, 3!
@
. @ )
,
!
. @
G! ,
.
!!
)
38
@
,,
)
G ,
) G 6
!
)
!!
! & G
,
@
, G !
.
I
& G 6
@
!
!
3!
!
/
,)
!
!
K !! !
8 )
G !
8
)
3
K !K !K
K !
G .
@
@,
1
&
@
G
&
(
!3
!
8
3!! 8
,,!
! =
,
6
@
!,
)
6
!
!
@
!
,
@!
@
8
!
8
!
)
!,
@
@ /
,)
!
G
! )
!!
/
!
1
+ !
*
G 8
/
8
)
@
8
6
8
@, G & !
) !!
!
!
3! ! ,, 8 G
!
8
8
& , @ @
,,
@
! G ,
, ) G ! ,,
@
G
!
!
8
G8
8
*
!
@ 3
8
@,
,!
8
!!
@ )
??
8
, !
! +
!
,
G N
,,
!
1
* + !
M:
@
8
!
@
G
!
,,
!
!
@
@
!
,
,
!!
!
!)
I
!!
! .
,
,
.
,,
U3
)
,,
N
G
&
6
( !
A"
$ 1 !
6
,
,
8
A#
,
, @ G
!/.
L 6
! ) ! ) G
M
@
!
! 3
)
@ . @
! 3 ) @!3
@
!
@
@ 6
!,
.
@ ,, !
@ G! ,)
!!
! !!
A%
! ,
) 6
.
@!
,, ) !!
M:
,
(
4
,. " 3 ,4
4
# ",/1 3 ,
%
3 3
3 #
% 8
1
3 $55:3 D95 83 8 $==1$9I N 8 DDC1DI'8
A"
+
6
) ,; &:4 ;
& ':;&:) 2
3
) !
S) Q S(-
R) "9A$) %%? ) %$C(%$D
A#
+, B
! &b-; ) 4 J 7:= ; )
,
3
(
* )
)
"9A9) "DD ) 9$("$%
A%
) , 3
7;<7)
,
)
) "99D) #"#) "A#("A?
?A
#
' %
(
)
*
+ &
!
)
@ /
,
!,)
@
@
,
@
!
!
,
6
!
LH)
) !M
@
:
!
!
/
,
/
,,
!
!
,
3
8 &)
!
@ !
!! ! 6
(
,
!!
! 3
8
,
! 3
6
!
,J ,
@
,
!)
,,
) @
G
@
,
.
@ 6
+
!
!!
) !
@
!
. @!3
)
L!
)
)
,!M) @
@ !! ! .
! 3
6
@
!
/
! !
8
!
3
)
G
! +
, .
!
N 8 ! @!3
3! 3 ! !
6
,
@
@
!
/
,,
!
@
G
)
)
,
. @!
!
3
/ )
)
I
!
:
,
!
!
6
@
8
G
)
!
)
)
H
,,
) ,
N
@
, ,
!
)
!
+
!
!3
@
! 3 )
) @,
)
!
@
8 )
,
H
/ @
6
)
@
!
) ,
! !
G
)
3
@!
L (
)
GM
,
,) !3
@
,
8
@ 8
6
,,
!,
G ,
!3
@
! 3
6
L / ,)
) M + !3
!
,,
!)
!
!
@ G! ,
!! ! !! & (( !,
, .
3
?9
' 1
4
*
!3
!
!
! 3
!
N
!
G !,!
3
!
! 3
@
!
8
T @
/
@
!
/
G8
3
@! +
(
G !
!!
,
!3
G 8
) 3
@
G
8
6
,
3
T
!3
!
+
,
@ /
@ !!
1 #
!
%
4
+
!
. ,
!
!
,
@,,
/
,
@
3!
!3
3! 3
,)
!
N
!
! 3
!
!
. @
L /
,) 6
,)
M
: !
N
!! 7
@
/
)
!
!)
) !
) !
!! !)
!! )
!
!! )
K 3
,
+
!
3 !
@ !
G)
,G
!
N
!
/
!
) . )
)
)
I
!
)
!
N
!
3
+
!
)
!
!
@
) !
@
G
.
@
. @!
! 3
L3G
)
!
)
!
!
G
M
.
; H
4
.
G
!3
@! ,,! ) , !) ! @ !
L ) , M , @
A$
#
' %
(
)
*
+ &
*
: 6
,,
G
)
,,
( :
!
!) (
.
6
G
)
,
!
@
@ !
!/
/
, L ,
,
G
3
@
M
!3
+
/
,
N
@
6
3! .
!!
+
3 S
3
.
G
/
,
!
.
,
3!
,,
@
)
G
AC
@ !
N
,G!
G
. !
)
G
N
@
+
G
)
@
)
!
/
,
!,
! +
@
@
.
! @
G! ,
! !
38
+
N
!)
,!)
! !)
,
3
6
)
)
!
G
)
! /
,K !)
!
!
!,
/
, !
! &
)
.
!,
8
,
.
E
!
)
,
!
)
!3
E ,
.
. @
!
!
E
!,
G
G
! E ,
,
@!3
@,
,,!
,,!
G 3! 3
E 6
@
! L!
) !!
@!
G
M
!
E
,)
*
@
@
!
G
G8
@ !
@
!!
!,
@
,,
!
,
!
/
) .
@
!!
@
@
AC
+,
(
' +7) 3
7' ;) %
,
3
) "99?) FF% )
C%A(CC#
A"
) @
8
(N
!
8
@ !
6
.
,
@
!) . !
!
) .
8
)
I
/
@
)
N
,
!
.
. @
! 3
!
!
@
!) @ @
!
)
!
)
@N
!
!
6
N
@
@!3
@
G !
@
!,
G
!
/
1 ;! % + * ;
+ 3 /
, !!
! + !! @!
@
,
!
@ . ,
@ ! L
) )
/ M
, ! .
@! L !) !) HM .
@
!
8 L! !)
M
8 ) G G
G L G
)
, ) !
)
!) !
M
N ,, ! & @
!
) !
, ,
,
38
!
! . I
L
! )
! , )
M !!
& @
! )
@,
!!
!, . 8 E / , .
, 8
@,
!!
!,) !
! ) 8
@ !
! 8
&
)
, N 8 )
G 8
)
/ ,
G
!!
! ) ! @!
/ ,
) *
! ,,
1
!
%
H
4&
,
!
!
)
! 3
!
G
!
. @!
8
6
A#
#
' %
(
)
*
+ &
: 8
@,
!
@
!
3 .
,,!
+
,,!
@, L
!
)
)
!! )
!
!! )
3
,
@
G! M) .
@,
L
) !
)
)
M
. !
!
, :
8
) N
)
@
@
,J
. 3
@
N
! !
3!
6
,
,G
)
!)
!
G
,
@!
,
!
8
6
!
*
!
+
) ! !
!
J
) *
G !
,
8
+
!,!
.
. ,
!
8
!)
G
,,
)
,,
)
!)
!)
,
6
) G
!
6
)
/
3 8 !!
!
/ !
G
,
) .
!
!,!
,
.
3!8
)
,
)
,, ! .
/
,
)
,
)
!
!
) !
6
!
,
)
!
G
8
!
!
!
,, !
!
)
!)
6
,,
8
!
&
!
)
8
6
!
W , ,
W ! ,
6
N ! .
! 3
W :
8
8
,
!)
3
!
W 6
N
3! / ,
G
W
3 3 ! !
A%
AC
,
,
,
/
!
)
, )
!
G
G
!
G
!
'
)
,,
6
!
!
! ,
! !
!
6
!
&
!
!
!
!
,
!)
,,!
!
!
)
,8
, !
G
G &
8
!
( !! !
! 3
!
,8
,8
)
,
)
!
!
I
,8
!
!
!
!
! (.(
<!)
)
6
!
6
,
!
,,
!
,,
)
3!
)
!
!
!
)
!
6
)
G!
! .
) ,
,,
AF
!
!
!,
G !
+
(
!
8
,
)
!
!
)
!
!
!
,
8
,
) ,
)
/
,
)
,,!
,,
&
!
( N
3!
! 3
,
!
)
!3
3
+
! 3
3
.
)
/
,
,
3
)
!
!
,
+
!
8
!,
G !
N
!
!
.
G
! .
!
N
!
.
) ,
3
G !
!
I
&
8
( N
!,
G !
!
!,
/
!
.
!
.
!
,,
+
(
,
G
,
3
!
!
3! 3
!
)
,
/
,)
8
Q !
R
/
3!
G
/
3
)
)
!
)
)
I
)
*
!
N
!
G
8 !
I
G
!
&)
!
!
) ,
G
Q R
Q
^ R
!!
. 3
! !
)
/
/ !
)
!)
)
)
! Q
R)
!
3 !
,
G
!
) 3
!
N
,
!
!!
)
!!
)
!!
,)
(
G
!
.
G! ,
!
I
!
+
/
,
!
.
,
3
!
8
3
)
(()
!
, )
)
,
!
)
3
3
!)
/
,
:
,
,
) !
!
!
&
)
!
!
)
G !
G
)
!
G !
AD
,
+
! 3
6
+
/
G ,
G
,
,
3!
)
,
!!,
8
.
8
6
!
3
3
&
!
/
!
(
G! ,
!!
)
!
!
/
!
) . H )
!
Q
R
A?
AA
"" - .#/" %
"" - .#/" %
" 0 > .-@ %
%
ALBERT J.-L. et PÉREAU J.-L., L’exécution des budgets locaux, , Paris : Economica, 1997
; 112 p.
BARBASTE P., "Le contrôle budgétaire", cours de l'I.E.P. Lyon DESS Management du
secteur public, janvier 2003 ; 38 p.
BEFEC et associés, Collectivités territoriales M14 et M4 : guide pratique de la réforme
budgétaire et comptable, Levallois : F. Lefebvre, 1996 ; 1142 p.
BERLAND, N., Le contrôle budgétaire, Paris : éd. la Découverte, 2002 ; 120 p.
LANDBECK, D., Les principes budgétaires locaux, Aix-en-Provence : Presses
Universitaires d'Aix-Marseille, 2001 ; 505 p.
, & %
A9
ADANS B., La comptabilité communale, Paris : LGDJ, 2001 ; XI-113 p.
AUBY J.-B. et AUBY J.-F., Droit des collectivités locales, Paris : PUF, Thémis, 1990 ; 311
p.
PRADA M. et BARBERYE R., La comptabilité publique, Paris : Berger-Levrault, 3ème éd.,
1988 ; 376 p.
,
%
ALLÈGRE H., MOUTERDE F., Le contrôle de gestion : méthodes, outils, tableaux de bord ,
Paris : Ed. du Moniteur, 1989, 166 p.
ARNAUD H., GARMILIS A., VIGNON V., Le contrôle de gestion en action, Paris :
Rueil-Malmaison - Ed. Liaisons, 2001, 270 p.
ASSOCIATION POUR L’EMPLOI DES CADRES, Le contrôle de gestion, Paris : APEC, 1988, 51
p.
BÉNÉDICT G. et KERAVEL R., L'évaluation du contrôle interne, Paris, éd. Comptables
Malesherbes, 1996 ; 236 p.
BESCOS P-L., DOBLER PH., Contrôle de gestion et management, Paris : Montchrestien,
1997, 553 p.
COSSU C., Contrôle de gestion : des informations pour la maîtrise des décisions et du
contrôle, PARIS : NATHAN, 1998, 160 P.
CUYAUDIÈRE T. MULLER J., Contrôle de gestion. Tome 2, La gestion prévisionnelle et
budgétaire, Paris : La Villeguérin-Groupe « Revue fiduciaire », 1996, 396 p.
GERVAIS M., Contrôle de gestion , 7 è édition, Paris : Economica, 2000 ; 719 p.
GIRAUD F., SAULPIC O., NAULLEAU G., Contrôle de gestion et pilotage de la performance,
Paris : Montchrestien, 2002, 269 p.
KEISER A-M., Contrôle de gestion , Paris : Eska, 1999, 535 p.
LAUZEL P., Contrôle de gestion et budgets, Paris : Sirey, 1994, 395 p.
LEROY M., Le contrôle de gestion, Paris, Eska, 1996, 197 p.
LÖNING H., MALLERET V., MERIC J., Le contrôle de gestion : organisation et mise en
œuvre, Paris : Dunod, 2003, 278 p.
LORINO PH., Le contrôle de gestion stratégique, Paris : Dunod, 1996, 212 p.
OULÉ J., Le contrôle de gestion. Tome 2, Budgets et prévisions financières, Paris : BPI,
1994, 208 p.
SAVALL H. et ZARDET V., Le nouveau contrôle de gestion ; méthodes
coûts-performances cachées, Paris : Editions comptables Malesherbes, 1992 ; 399 p.
SCHMIDT J., MICHEL D., ARDOIN J-L., Le contrôle de gestion, Paris : Publi Union, 1986,
454 p.
9$
"" - .#/" %
K %
BARBASTE P., "Productivité des services publics", cours de l'I.E.P. Lyon DESS
Management du secteur public, janvier 2003 ; 65 p.
Carles J., Management stratégique et renouveau du projet politique, La lettre du cadre
territorial, 1999, 400 p.
CARLIER B., RUPRICH-ROBERT C., Le guide de la gestion locale : organisation,
évaluation, contrôle, Paris : Ed. Berger-Levrault, 1990 ; 479 p.
DUPUY F. et THŒNIG J.-C., L’administration en miettes, Paris : éd. Fayard, 1985 ; 316 p.
DEMEESTÈRE R., Le contrôle de gestion dans le secteur public, Paris : LGDJ, 2002, 196
p.
DUPUIS J., Le contrôle de gestion dans les organisations publiques, Paris : PUF, 1991,
170 p.
GASCHET R., Le management socio-économique des collectivités territoriales, La lettre
du cadre territorial, 1999, 380 p.
GIBERT P., Le contrôle de gestion dans les organisations publiques, Paris : éd.
d’Organisation, coll. « Management public », 1980 ; 239 p.
HUSSENOT Ph., La gestion publique par objectifs, Paris : éd. d’Organisation, coll.
« Management public », 1983 ; 249 p.
LA ROCHE -SUR-YON, Le contrôle de gestion dans les villes moyennes, Paris : CNFPT,
1993, 164 p.
LAUFER R. et BURLAUD A., Management public ; gestion et légitimité, Paris : éd. Dalloz,
coll. « Dalloz-Gestion », 1980 ; 337 p.
MENY Y. et THŒNIG J.-C., Politiques publiques, Paris : PUF, coll. « Thémis », 1989 ; 391
p.
PORTER M., Choix stratégiques et concurrences, Paris : Economica, 1982 ; XVII-426
RAMANANTSOA B., Pensée stratégique, Encyclopédie de gestion, Paris : Economica,
1988.
REY J-P., Le contrôle de gestion des services publics communaux , Paris : Dunod,
1991, 268 p.
,
%
AUVINET J.M. (et al.), La communication interne au coeur du management, Paris,
Editions d’Organisation, 1990 ; 114 p.
Collectif, La communication interne dans les administrations publiques, Paris : La
Documentation française, 1995.
DETRIE P., MESLIN-BROYEZ C., La communication interne au service du management,
9"
Rueil-Malmaison : Editions Liaisons, 1995 ; VII-196 p.
F %
Association du Corps Préfectoral et des Hauts Fonctionnaires du Ministère de
l'Intérieur, Les finances locales, Paris : Association du Corps Préfectoral et des Hauts
Fonctionnaires du Ministère de l'Intérieur, 1996 ; 264 p.
Association des Maires des Grandes Villes de France (AMGVF), Les finances locales,
Paris : AMGVF, 1997 ; 24 p.
BARBASTE P., NYS O., STAHL L., La gestion de la dette et de la trésorerie , Voiron : La
lettre du cadre territorial, Collection « Essais », 2002, 353 p.
BOUVIER M., Les finances locales, Paris : L.G.D.J., « Systèmes », 6ème éd., 1999 ; 194
p.
BOUVIER M. et ESCLASSAN M.-C., Le système communal, état actuel et virtualités de la
gestion financière des communes, LGDJ, 1983 ; 295 p.
BOURDIN J., Les finances communales, 2ème édition, Paris : Economica, 1995 ; 368 p.
BOYER B. et DE CASTELNAU R., Portrait des chambres régionales des comptes, Paris :
L.G.D.J., « Décentralisation et développement local », 1997 ; 219 p.
BOYER B. et LAURENT P., La stratégie financière des collectivités locales, Paris :
L.G.D.J., « Systèmes », p. 31 et suivantes.
CARLES J., Les collectivités locales et leur financement, Paris : la revue "Banque", 1990
; 374 p.
CATHELINEAU J., Les finances locales, Paris : Dalloz, « Collectivités territoriales », 1993 ;
412 p.
Centre d'information et de formation sur l'aménagement rural (CIFAR), Finances locales
: fiches pédagogiques, Paris : CIFAR, 1986 ; 68 p.
CHOUVEL F., Finances publiques 2000, Paris : Gualino éditeur, « Mémentos », 3ème
éd., 2000 ; 215 p.
CLUZEL, J., Les finances locales décentralisées, Paris : Librairie générale de droit et de
jurisprudence, 1989 ; 419 p.
COPÉ J.-F. et WERNER F., Finances locales, Paris : Economica, 3ème éd., 1997 ; 243 p.
Crédit local de France, Finances locales, la décennie de la décentralisation :
statistiques commentées, Paris : Crédit local de France, 1994 ; 213 p.
CRUCIS H.-M., Droit des contrôles financiers des collectivités territoriales, Le Moniteur,
AJDA, 1998 ; 750 p.
DELARUE D. et VERVISCH L.-A., Finances territoriales – aide mémoire personnel, Paris :
Editions du CNFPT, 1997 ; 417 p.
Direction de la documentation française, Les finances locales, la décentralisation
inachevée?, Paris : la Documentation Française, 1990 ; 136 p.
KEISER A.-M., Gestion financière, Paris : Editions Eska, 2001 ; 638 p.
9#
"" - .#/" %
KLOPFER M., Gestion financière des collectivités locales : analyse financière et fiscale,
intercommunalité, gestions externes (SEM, associations, OPHLM, délégations…),
dette et trésorerie, organisation budgétaire, Paris : le Moniteur, 2002, 684 p.
KLOPFER M., Le guide de la gestion financière : endettement, trésorerie et solvabilité
des collectivités locales, Paris : Editions du Moniteur, 1993 ; 253 p.
LABIE F., Finances locales, Paris : Dalloz, Cours, 1995 ; 340 p.
LAFITE G., BOUCHERIE C. et KLOPFER M., La gestion des risques financiers des
collectivités territoriales, Actes des journées techniques, Paris : Editions du CNFPT,
1992.
LIGNIÈRES P., Les cautionnements et garanties d’emprunt donnés par les collectivités
locales, Paris : Litec, 1994 ; 533 p.
MOUZET P., Finances locales, Paris : Gualino, 2000 ; 231 p.
MUZELLEC R., Finances locales, Paris : Dalloz, « Mémentos », 3ème éd., 1998 ; 218 p.
PAYSANT A., Finances locales, Paris : P.U.F., « Droit fondamental », 1993 ; 554 p.
PHILIP L. (dir.), Dictionnaire encyclopédique de finances publiques, 2 vol., Paris :
Economica, 1991 ; 1647 p.
@
2
BERNOUX Ph., La sociologie des organisations, Paris : éd. Le Seuil, 1992 ; 372 p.
CROZIER Michel et EHRARD Friedberg, L’acteur et le système. Les contraintes de l’action
collectives, Paris : éd. Le Seuil, 1977 ; 416 p.
SAINSAULIEU R., Sociologie de l’entreprise – Organisation, culture et développement, 2 è
édition, Paris, Presses de Sciences Po et Dalloz, 1997, 476 p.
4
%
STRATEGOR, Stratégie, structure, décision, identité, 2ème éd., Paris : InterEditions,
1997 ; XIV-615 p.
STRATEGOR, Politique Générale d’entreprise, Paris : InterEditions, 1997 ; XV-551 p.
DRUCKER P.-F., La nouvelle pratique de la direction des entreprises, Paris : éd.
d’Organisation, 1975 ; 295 p.
DUNCAN J.W., Les grandes idées du management ; des classiques aux modernes, Paris
: éd. AFNOR-Gestion, 1990 ; 242 p.
MINTZBERG H., Le management : voyage au centre des organisations, Paris : éd.
d’Organisation, 1990 ; 570 p.
9%
"" 0 . ",@ , 6 " " 6@ %
AUBRY F.-X., Réflexion à propos de l’Etat péréquateur, LPA, 15 avril 1999, n°75 p.19 et
suivantes.
BERGER E. et REY L., Le risque financier dans les petites et moyennes communes,
Dossiers d’experts, La lettre du cadre territorial, mars 1998.
BESOMBES C., SEML : Les contrôles par les chambres territoriales des comptes, AJDA,
1993 ; p. 625.
BOTTIN M., L’autorisation budgétaire, in Histoires du droit des finances publiques, in Les
grands thèmes des finances locales, vol. III, Henri ISAÏA et Jacques SPINDLER (dir.),
Economica, 1988, p.97.
BOUVIER M., - Prévision et programmation pluriannuelle dans un contexte d’incertitude,
RFFP, n°39, p.16.
Les représentations théoriques de l’équilibre budgétaire, in L’équilibre budgétaire, Lucile
TALLINEAU (dir.), Economica, 1994 ; p.23.
BURLAUD A. et GIBERT P., L’analyse des coûts dans les organisations publiques : le jeu
et l’enjeu, in Revues Politiques et Management public, vol.2, n°1, mars 1984,
p.93-117.
CARLES J., L’instruction M14 et la gestion des communes, Revue française de
comptabilité, octobre 1994, n°260, p.23.
CHARTIER J.-L., La détection du déséquilibre et le rétablissement de l’équilibre dans les
budgets locaux, in L’équilibre budgétaire, Lucile Tallineau (dir.), Economica, 1994,
p.99.
CHARTIER J.-L. et DOYELLE A., - Le principe d’équilibre réel des budgets locaux, AJDA,
1988, p.644.
La notion de sincérité des évaluations budgétaires, AJDA, 1989, p.164.
Management stratégique ou gestion domestique ?, La lettre du cadre territorial, janvier
1996.
CHAZEAU H., L’adaptation du cadre financier et comptable à la gestion locale, AJDA,
1988, p.711.
CHEVALLIER J. et LOSCHAK D., Rationalité juridique et rationalité managériale dans
l’Administration française, in Revue française d’administration publique, n°24,
octobre-décembre 1982, p.53-94.
DEFRANCE J.-P., « Histoires des finances locales en France », Administration n°171,
1996, p. 21 et suivantes.
Pour un premier bilan dans le monde de l’entreprise, lire Drucker P., L’information dont
un dirigeant à vraiment besoin, L’Expansion Management Rewiew, juin 1995.
ESCALLIER C. ET KLOPFER M., « Comment définir une stratégie de gestion active de la
9C
"" - .#/" %
dette ?», La lettre du financier territorial, mai 1999.
GIBERT P., - Management public, management de la puissance publique, in Rev.
Politique et Management Public, vol.4, n°2, 1988, p.89-123.
-La difficile émergence du contrôle de gestion territorial, in Rev. Politique et
Management Public, vol.13, 1995.
GUENGUANT A., Equilibre budgétaire et diagnostic financier global, in Analyse financière
des collectivités locales, A. GUENGUANT (dir.) PUF, 1995.
HERTZOG R., Le préfet doit régler les budgets locaux en équilibre réel, RFFP, 1990,
n°30, p.146.
KŒNIG J. L., Budget local et programmation, Le quotidien juridique (L.Q.J.), 23 janvier
1990, n°91, p.2.
KLOPFER M., - Comment passer de la prospective à la stratégie financière, Gazette des
communes, septembre 1997, p.114.
Apprécier les risques financiers des collectivités locales, La vie départementale et
régionale, novembre 1998, p.11.
LAURENT Ph., - Stratégie financière et gestion budgétaire, RFFP, 1996, n°56, p.117.
Vers un renouveau de l’analyse financière, Gazette des communes, décembre 1997,
p.17.
LAVIGNE S., Le contrôle de la légalité budgétaire et le juge administratif, LPA, 1995,
n°103, p.6.
LOGEROT F., L’évolution des instruments traditionnels de la pluriannualité : la gestion
des autorisations de programme et le problème des reports de crédits, RFFP, 1994,
n°39, p.33.
MUZELLEC R., - De la pertinence des principes budgétaires et comptables applicables
aux collectivités territoriales, PMP, septembre 1988, p.3.
Les moyens et les techniques de la démarche stratégique financière pluriannuelle des
collectivités locales, RFFP, 1996, n°53, p.81.
ORSONI G., - Réflexions sur la politique d’équilibre budgétaire, in Rev. de droit
prospectif, n°6, 1978, p.66.
Principes et techniques budgétaires, La documentation française, (documents d’étude),
1992.
PORTAL E., Eléments d’utilisation sur l’outil financier pluriannuel dans les collectivités
locales, RFFP, 1996, n°53, p.121.
SAÏDJ L., Les compétences mises en œuvre dans le contrôle budgétaire, AJDA, 1985,
p.72.
SESSIN T., Les collectivités et les agences de notation dans « L’Euroland », in Rev.
Pouvoirs locaux, n°40, 1999, p.15.
Guide de l’emprunt des collectivités locales, Direction générale des Collectivités locales,
La Documentation française, 2000, p. 130 et suivantes.
,
%
9F
ARTHUS I., « Proposition d’une méthodologie de détermination des indicateurs de
tableaux de bord à l’aide des cartes cognitives », Actes des 13 ème Journées
Nationales des IAE, Toulouse, tome I, 1996, p.6-18.
ASSOULINE D., « Intérêts et limites du tableau de financement du Plan comptable 1982»,
Revue française de comptabilité, mars 1985, p.20-30.
BARRET E. et FRASER L., « Les contradictions du contrôle budgétaire »,
Harvard-L’Expansion, n°9, été 1978, p.110-119.
BESSON P. et BOUQUIN H., « Identité et légitimité de la fonction contrôle de gestion »,
Revue Française de Gestion, n°82, janvier-février 1991, p.60-71.
BESSON P., « Où va la comptabilité d’activité ? D’une culture de l’allocation à une
culture de la modélisation », Revue française de comptabilité, n°248, septembre
1993, p.30-36.
BETH C. et DOUCET Y., « Enquête sur les outils utilisés dans la simulation financière »,
Echanges, n°104, 4ème trimestre 1993, p.59-64.
BURLAUD A., «Contrôle de gestion : le développement de l’intelligence
organisationnelle », CNAM, Paris-Chaire de comptabilité et contrôle de gestion,
Leçon inaugurale, juin 1995.
CHIAPELLO E. et DELMOND M.H., « Les tableaux de bord de gestion, outil d’introduction
du changement », Revue Française de Gestion, n°97, janvier-février 1994, p.49-58.
CONWAY M. et MODOUX G., « Technique et procédure du budget base zéro », Direction
et Gestion, n°5, 1978, p.6-18.
DANZIGER R., «Une nouvelle dimension du contrôle de gestion : les indicateurs de
qualité », in Comptabilité et contrôle de gestion, 7ème congrès de l’Association
Française de Comptabilité Poitiers, 1986, p.141-161.
FORTIN J., « Le budget : marges de manœuvre et comportement. Une étude
empirique », Gestion, novembre 1980, p.49-56.
FRÉDOUET C.H., « Systèmes experts et processus de décisions aléatoires », Cahiers de
recherche de l’Institut de gestion de Rennes, n°1, 1984, 64 p.
GERVAIS M., « L’avenir de la planification et de la gestion budgétaire », Cahiers de
recherche de l’Institut de gestion de Rennes, n°59, 1994, 18 p.
KAPLAN R. et NORTON D., « L’évaluation globale des performances, outil de
motivation », Harvard-L’Expansion, n°65, été 1992, p.7-15.
LEBAS M., « Comptabilité analytique basée sur les activités, analyse et gestion des
activités », Revue française de comptabilité, septembre 1991, p. 47-63.
MARGERIN J., « Comptabilité analytique : un outil de gestion efficace si… », Revue
Française de Gestion, n°51, mars-avril-mai 1985, p.94-106.
MÉVELLEC P., « La comptabilité à base d’activités. Une double question de sens »,
Comptabilité Contrôle Audit, mars 1995, p.62-80.
ROY J.L., « Le contrôle de gestion de projets », Formation et Gestion, n°39, septembre
1986, p.97-102.
SEGAL J.-P., - « La gestion participative : une comparaison Etats-Unis, Québec,
9D
"" - .#/" %
France », Revue Française de Gestion, n°64, septembre-octobre 1987, p.51-58.
« Peut-on vaincre les résistances au contrôle de gestion en France ? », Revue
Française de Gestion, n°82, janvier-février 1991, p. 72-91.
TRAHAND, J., « Le contrôle de gestion : quel style adopter ? », Revue Française de
Gestion, n°37, septembre-octobre 1982, p. 59-66.
VASSAL J., « Contrôle de gestion et style de commandement », Revue Française de
Gestion, janvier-février 1978, p. 14-22.
""" 0 , K6 @ @ %
CES, Le bilan et les perspectives financières de la décentralisation, Rapport présenté
par M. Marc DIDIERJEAN, direction de journaux officiels, 1994.
Cour des comptes, Les communes confrontées à de graves difficultés financières,
Rapport public particulier, éditions du JO, 1995.
"> 0 "@,.@@ @ %
Jurisclasseur collectivités territoriales (JCCT) :
BOE F., Gestion territoriale, JCCT, fasc. 2010, 1994.
BOUINOT J., Analyse financière des collectivités locales ; fondements et méthodes
générales, JCCT, fasc. 2020, 1994.
Encyclopédie Dalloz : collectivités locales (dir. F.-P. Benoit) SAÏDJ L., - La comptabilité
et la trésorerie communales, éd.1997. Les principes applicables au budget
communal, éd. 2000.
> 0 @" @ "6 6 @ %
http://www.admifrance.fr
http://www.adminet.fr
http://www.assemblée-nationale.fr
http://www.ccomptes.fr
http://www.conseil-etat.fr
9?
http://www.conseil-constitutionnel.fr
http://www.europa.int/eur-lex
http://www.legifrance.gouv.fr
http://www.senat.fr
http://www.lagazettedescommunes.com
http://www.territorial.fr
9A
You might also like
- The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good LifeFrom EverandThe Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good LifeRating: 4 out of 5 stars4/5 (5819)
- The Perfect Marriage: A Completely Gripping Psychological SuspenseFrom EverandThe Perfect Marriage: A Completely Gripping Psychological SuspenseRating: 4 out of 5 stars4/5 (1137)
- The 7 Habits of Highly Effective PeopleFrom EverandThe 7 Habits of Highly Effective PeopleRating: 4 out of 5 stars4/5 (353)
- The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good LifeFrom EverandThe Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good LifeRating: 4.5 out of 5 stars4.5/5 (20105)
- Pride and Prejudice: Bestsellers and famous BooksFrom EverandPride and Prejudice: Bestsellers and famous BooksRating: 4.5 out of 5 stars4.5/5 (20479)
- Remarkably Bright Creatures: A NovelFrom EverandRemarkably Bright Creatures: A NovelRating: 4.5 out of 5 stars4.5/5 (5781)
- Never Split the Difference: Negotiating As If Your Life Depended On ItFrom EverandNever Split the Difference: Negotiating As If Your Life Depended On ItRating: 4.5 out of 5 stars4.5/5 (3313)
- Art of War: The Definitive Interpretation of Sun Tzu's Classic Book of StrategyFrom EverandArt of War: The Definitive Interpretation of Sun Tzu's Classic Book of StrategyRating: 4 out of 5 stars4/5 (3321)
- The 7 Habits of Highly Effective People: The Infographics EditionFrom EverandThe 7 Habits of Highly Effective People: The Infographics EditionRating: 4 out of 5 stars4/5 (2487)
- American Gods: The Tenth Anniversary EditionFrom EverandAmerican Gods: The Tenth Anniversary EditionRating: 4 out of 5 stars4/5 (12956)
- Habit 3 Put First Things First: The Habit of Integrity and ExecutionFrom EverandHabit 3 Put First Things First: The Habit of Integrity and ExecutionRating: 4 out of 5 stars4/5 (2508)
- The 7 Habits of Highly Effective PeopleFrom EverandThe 7 Habits of Highly Effective PeopleRating: 4 out of 5 stars4/5 (2572)
- Habit 1 Be Proactive: The Habit of ChoiceFrom EverandHabit 1 Be Proactive: The Habit of ChoiceRating: 4 out of 5 stars4/5 (2559)
- Habit 6 Synergize: The Habit of Creative CooperationFrom EverandHabit 6 Synergize: The Habit of Creative CooperationRating: 4 out of 5 stars4/5 (2499)
- How To Win Friends And Influence PeopleFrom EverandHow To Win Friends And Influence PeopleRating: 4.5 out of 5 stars4.5/5 (6700)
- Wuthering Heights (Seasons Edition -- Winter)From EverandWuthering Heights (Seasons Edition -- Winter)Rating: 4 out of 5 stars4/5 (9975)
- The Iliad: A New Translation by Caroline AlexanderFrom EverandThe Iliad: A New Translation by Caroline AlexanderRating: 4 out of 5 stars4/5 (5734)
![American Gods [TV Tie-In]: A Novel](https://imgv2-1-f.scribdassets.com/img/audiobook_square_badge/626321117/198x198/22ab6b48b6/1718315036?v=1){kind=icon}
