You are on page 1of 421

«UÊ.

⁄UπÊ √ÿÊ‚
∞◊. ∞., ¬Ë-∞ø. «UË.

laLo`Qr lkfgR; izdk'ku


© 1979
‚¢S∑Χà ‚ÊÁ„Uàÿ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ
‚¢S∑§⁄UáÊ — 2015

ISBN 81-7987-096-0
VP : 632.5H15
‚¢S∑Χà ‚ÊÁ„Uàÿ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§ Á‹∞
Áfl‡fl Áfl¡ÿ ¬˝Ê. Á‹.
∞◊-12, ∑§ŸÊ≈U ‚⁄U∑§‚, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-110001
mÊ⁄UÊ ◊ÈÁº˝Ã fl ÁflÃÁ⁄UÃ
¬˝ÊÄ∑§ÕŸ

‚Ê◊ÊãÿÃÿÊ ÁmÃËÿ flŒ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝Á‚h ÿ¡Èfl¸Œ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ´§ÇflŒËÿ
´§øÊ•Ê¥ ∑§ Á◊üÊáÊ ‚ „ÈU߸ ◊ÊŸË ¡ÊÃË „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ´§ÇflŒ ∑§ 663 ◊¢òÊ ÿÕÊflÃ
ÿ¡Èfl¸Œ ◊¥ ÷Ë ¬˝Ê# „UÊÃ „Ò¥U. Á»§⁄U ÷Ë ÿ„U Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ŒÊŸÊ¥ ∞∑§ „UË
ª˝¢Õ „Ò¥. ´§ÇflŒ ∑§ ◊¢òÊ ¬lÊà◊∑§ „Ò¥U, ¡’Á∑§ ÿ¡Èfl¸Œ ∑§ ªlÊà◊∑§ó“ªlÊà◊∑§Ê ÿ¡È—
”. ‚ÊÕ „UË •Ÿ∑§ ◊¢òÊ ´§ÇflŒ ‚ Á÷㟠÷Ë „Ò¥U.
flSÃÈ× ÿ¡Èfl¸Œ ∞∑§ ¬hÁà ª˝¢Õ „ÒU, ¡Ê ¬ÊÒ⁄UÊÁ„Uàÿ ¬˝áÊÊ‹Ë ◊¥ ÿôÊ •ÊÁŒ ∑§◊¸
‚¢¬ãŸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚¢∑§Á‹Ã „ÈU•Ê ÕÊ. ß‚ËÁ‹∞ •Ê¡ ÷Ë ÁflÁ÷㟠‚¢S∑§Ê⁄UÊ¥ ∞fl¢
ÿôÊËÿ ∑§◊ÊZ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê¢‡Ê ◊¢òÊ ÿ¡Èfl¸Œ ∑§ „UË „UÊÃ „Ò¥. ÿôÊ •ÊÁŒ ∑§◊ÊZ ‚ ‚¢’¢ÁäÊÃ
„UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ¡Èfl¸Œ •¬ˇÊÊ∑Χà •ÁäÊ∑§ ¡ŸÁ¬˝ÿ ⁄U„UÊ „Ò.
ÿÍ¢ ÃÊ ÿ¡Èfl¸Œ ∑§Ë 101 ‡ÊÊπÊ∞¢ ’ÃÊ߸ ¡ÊÃË „Ò¥U, Á∑¢§ÃÈ ◊ÈÅÿÃÿÊ— ŒÊ ‡ÊÊπÊ∞¢
„UË •ÁäÊ∑§ ¬˝Á‚h „Ò¥Uó∑ΧcáÊ ÿ¡Èfl¸Œ •ÊÒ⁄U ‡ÊÈÄ‹ ÿ¡Èfl¸Œ. ßã„¥U ∑˝§◊‡Ê— ÃÒÁûÊ⁄UËÿ ∞fl¢
flÊ¡‚ŸÿË ‚¢Á„UÃÊ∞¢ ÷Ë ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „Ò. ߟ ◊¥ ‚ ÃÒÁûÊ⁄UËÿ ‚¢Á„UÃÊ •¬ˇÊÊ∑Χà •ÁäÊ∑§
¬È⁄UÊŸË ◊ÊŸË ¡ÊÃË „ÒU, flÒ‚ ŒÊŸÊ¥ ◊¥ ¬˝Êÿ— ∞∑§ „UË ‚Ê◊ª˝Ë „Ò. „UÊ¢, ©UŸ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ ∑ȧ¿U
•¢Ã⁄U „ÒU. ‡ÊÈÄ‹ ÿ¡Èfl¸Œ •¬ˇÊÊ∑Χà •ÁäÊ∑§ ∑˝§◊’h „ÒU. ß‚ ◊¥ ∑ȧ¿U ∞‚ ÷Ë ◊¢òÊ „Ò¥U,
¡Ê ∑ΧcáÊ ÿ¡Èfl¸Œ ◊¥ Ÿ„UË¥ „Ò¥.
ÿ¡Èfl¸Œ ŒÊ ‚¢Á„UÃÊ•Ê¥ ◊¥ ∑§’ •ÊÒ⁄U ∑Ò§‚ Áfl÷ÊÁ¡Ã „UÊ ªÿÊóÿ„U ÃÊ ¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§
M§¬ ◊¥ ©U¬‹éœ Ÿ„UË¥ „ÒU, „UÊ¢, ß‚ ‚¢Œ÷¸ ◊¥ ∞∑§ ⁄UÊø∑§ ∑§ÕÊ •fl‡ÿ ¬˝øÁ‹Ã „Òó
∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ flŒ√ÿÊ‚ ∑§ Á‡Êcÿ fl҇ʢ¬ÊÿŸ ∑§ 27 Á‡Êcÿ Õ. ©UŸ ◊¥ ‚
‚flʸÁäÊ∑§ ◊œÊflË Õ ÿÊôÊflÀÄÿ. ∞∑§ ’Ê⁄U fl҇ʢ¬ÊÿŸ Ÿ Á∑§‚Ë ÿôÊ ∑§ Á‹∞
•¬Ÿ ‚èÊË Á‡ÊcÿÊ¥ ∑§Ê •Ê◊¢ÁòÊà Á∑§ÿÊ. ©UŸ ◊¥ ‚ ∑ȧ¿U Á‡Êcÿ ÿôÊ ∑§◊¸ ◊¥
¬ÍáʸÃÿÊ ∑ȧ‡Ê‹ Ÿ„UË¥ Õ.
•Ã— ÿÊôÊflÀÄÿ Ÿ ©UŸ •∑ȧ‡Ê‹ Á‡ÊcÿÊ¥ ∑§Ê ‚ÊÕ ŒŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ. ß‚
‚ Á‡ÊcÿÊ¥ ◊¥ •Ê¬‚Ë ÁflflÊŒ ©UΔU π«U∏Ê „ÈU•Ê. Ã’ fl҇ʢ¬ÊÿŸ Ÿ ÿÊôÊflÀÄÿ ‚
•¬ŸË Á‚πÊ߸ „ÈU߸ ÁfllÊ flʬ‚ ◊Ê¢ªË. ÿÊôÊflÀÄÿ Ÿ ÷Ë •Êfl‡Ê ◊¥ ÃÈ⁄¢Uà ÿ¡Èfl¸Œ
∑§Ê fl◊Ÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ. ÁfllÊ ∑§ ∑§áÊ ∑ΧcáÊ fláʸ ∑§ ⁄UÄà ‚ ‚Ÿ „ÈU∞ Õ.
ÿ„U Œπ ∑§⁄U ŒÍ‚⁄U Á‡ÊcÿÊ¥ Ÿ ÃËÃ⁄U ’Ÿ ∑§⁄U ©UŸ ∑§áÊÊ¥ ∑§Ê øȪ Á‹ÿÊ. ߟ Á‡ÊcÿÊ¥
mÊ⁄UÊ Áfl∑§Á‚à „UÊŸ flÊ‹Ë ÿ¡Èfl¸Œ ∑§Ë ‡ÊÊπÊ ÃÒÁûÊ⁄UËÿ ‚¢Á„UÃÊ ∑§„U‹Ê߸.
ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ ÿÊôÊflÀÄÿ Ÿ ‚Íÿ¸ ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ©UŸ ‚ ¬ÈŸ— ÿ¡Èfl¸Œ
¬˝Êåà Á∑§ÿÊ. ‚Íÿ¸ Ÿ flÊ¡ (•‡fl) ’Ÿ ∑§⁄U ÿÊôÊflÀÄÿ ∑§Ê ÿ¡Èfl¸Œ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ
ŒËˇÊÊ ŒË ÕË, ß‚Á‹∞ ÿ„U ‡ÊÊπÊ flÊ¡‚ŸÿË ∑§„U‹Ê߸.
ÿ„U ∑§„UÊŸË Á∑§ÃŸË ‚ø „ÒU •ÊÒ⁄U Á∑§ÃŸË ¤ÊÍΔU, ÿ„U ’ÃÊ ¬ÊŸÊ •‚¢÷fl „ÒU. ∑ȧ¿U
ÁflmÊŸ˜ ß‚ ∑§¬Ê‹∑§ÁÀ¬Ã ∑§„UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U Á◊Õ. ∑ȧ¿U ÷Ë „UÊ, ßÃŸÊ ÁŸÁ‡øà „ÒU
Á∑§ ÿ¡Èfl¸Œ ôÊÊŸ (flŒ) ∑§Ë fl„U ‡ÊÊπÊ (÷ʪ) „ÒU, Á¡‚ ◊¥ ÿôÊËÿ ∑§◊ÊZ ∑§Ê flø¸Sfl
„ÒU, Á¡‚ ∑§ ’‹ ¬⁄U œ◊¸ ∑§ äÊ¢äÊ’Ê¡Ê¥ Ÿ ‚ÁŒÿÊ¥ ‚ ¡Ÿ‚Ê◊Êãÿ ∑§Ê ’fl∑ͧ»§ ’ŸÊ
∑§⁄U SflÊÕ¸ ‚Êœ •ÊÒ⁄U •Ê¡ ÷Ë ÿ„UË „UÊ ⁄U„UÊ „Ò.
•Ê¡ ¡’ Œ‡Ê ◊¥ ‚¢S∑Χà ∑§ ôÊÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ Ÿªáÿ ⁄U„U ªß¸ „ÒU, ©UŸ ◊¥ ÷Ë
flÒÁŒ∑§ ‚¢S∑Χà ¡ÊŸŸ flÊ‹ ÃÊ •ÊÒ⁄U ÷Ë ∑§◊ „Ò¥U, Ã’ ÿ„U •Êfl‡ÿ∑§ „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§
•ãÿ flŒÊ¥ (flÒÁŒ∑§ ª˝¢ÕÊ¥) ∑§ ‚ÊÕ‚ÊÕ ÿ¡Èfl¸Œ ∑§Ê ÷Ë ‚⁄U‹ Á„¢UŒË ◊¥ •ŸÈflÊŒ
¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞, ÃÊÁ∑§ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ¬ÊΔU∑§ ÷Ë ‚◊¤Ê ‚∑¥§ Á∑§ ÿôÊ, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§
‚¢S∑§Ê⁄U •ÊÁŒ ∑§◊ÊZ ∑§Ë ∑§ÁÕà ◊„UûÊÊ ¬˝ÁìÊÁŒÃ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ß‚ flŒ ∑§ ◊¢òÊÊ¥ ∑§Ê
flÊSÃÁfl∑§ •Õ¸ •ÊÒ⁄U •Á÷¬˝Êÿ ÄÿÊ „Ò?
øÍ¢Á∑§ •Ê⁄¢U÷ ‚ „UË ÿ¡Èfl¸Œ ∑§Ê ÿôÊËÿ ∑§◊ÊZ ‚ ‚¢’h ◊ÊŸÊ ªÿÊ „ÒU, ß‚Á‹∞
¬˝Êÿ— ‚÷Ë ¬˝ÊøËŸ •ÊøÊÿÊZ Ÿ ß‚ ∑§ ◊¢òÊÊ¥ ∑§ •Õ¸ ÿôÊËÿ ∑§◊ÊZ ∑§ ‚¢Œ÷¸ ◊¥ „UË
Á∑§∞ „Ò¥. ߟ •ÊøÊÿÊZ ◊¥ ©Ufl≈U (1040 ߸.) •ÊÒ⁄U ◊„UËœ⁄U (1588 ߸.) ∑§ ÷Êcÿ
¬˝◊Èπ M§¬ ‚ ©UÀ‹πŸËÿ „ÒU¢, Á¡ã„UÊ¥Ÿ ‡ÊÈÄ‹ ÿ¡Èfl¸Œ ¬⁄U ÷Êcÿ Á‹π Õ. fl ÷Êcÿ
•Ê¡ ÷Ë ©U¬‹éäÊ •ÊÒ⁄U ÁflÁ÷㟠ÁflmÊŸÊ¥ mÊ⁄UÊ SflË∑Χà „Ò¥. ÿ„UÊ¢ Ã∑§ Á∑§ •ÊøÊÿ¸ ©Ufl≈U
∑§Ê ÷Êcÿ Œπ ∑§⁄U „UË •ÊøÊÿ¸ ‚ÊÿáÊ Ÿ ÷Ë ÿ¡Èfl¸Œ ∑§ ÷Êcÿ ¬⁄U •¬ŸË ∑§‹◊
Ÿ„UË¥ ø‹Ê߸ „ÒU.
•Ã— ÿ¡Èfl¸Œ ∑§ ¬˝SÃÈà •ŸÈflÊŒ ◊¥ •ÊøÊÿ¸ ©Ufl≈U ∑§ •ŸÈflÊŒ ∑§Ê „UË •ÊœÊ⁄U
’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚ ◊¥ ¬˝Êÿ— ©Uã„UË¥ •ÕÊZ ∑§Ê •¬ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU, ¡Ê ©Ufl≈UU ∑§Ê •÷Ëc≈U
Õ. •ŸÈflÊŒ ∑§Ë ÷Ê·Ê ‚⁄U‹ ∞fl¢ ‚È’Êœ ⁄UπŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, ÃÊÁ∑§
‚ÊœÊ⁄UáÊ ¬ÊΔU∑§ ÷Ë Áfl·ÿ ∑§Ê •Ê‚ÊŸË ‚ ‚◊¤Ê ‚∑¥§.
¬˝∑§Ê‡Ê∑§
Áfl·ÿ ‚ÍøË
¬Íflʸœ¸
¬„U‹Ê •äÿÊÿ 31-38
ŒÍ‚⁄UÊ •äÿÊÿ 39-45
ÃË‚⁄UÊ •äÿÊÿ 46-55
øÊÒÕÊ •äÿÊÿ 56-63
¬Ê¢øflÊ¢ •äÿÊÿ 64-73
¿UΔUÊ •äÿÊÿ 74-82
‚ÊÃflÊ¢ •äÿÊÿ 83-93
•ÊΔUflÊ¢ •äÿÊÿ 94-106
ŸÊÒflÊ¢ •äÿÊÿ 107-115
Œ‚flÊ¢ •äÿÊÿ 116-124
ÇÿÊ⁄U„UflÊ¢ •äÿÊÿ 125-139
’Ê⁄U„UflÊ¢ •äÿÊÿ 140-159
Ã⁄U„UflÊ¢ •äÿÊÿ 160-170
øÊÒŒ„UflÊ¢ •äÿÊÿ 171-180
¬¢º˝„UflÊ¢ •äÿÊÿ 181-194
‚Ê‹„UflÊ¢ •äÿÊÿ 195-206
‚òÊ„UflÊ¢ •äÿÊÿ 207-223
•ΔUÊ⁄U„UflÊ¢ •äÿÊÿ 224-238
©UãŸË‚flÊ¢ •äÿÊÿ 239-254
’Ë‚flÊ¢ •äÿÊÿ 255-269
©UûÊ⁄UÊœ¸
ßÄ∑§Ë‚flÊ¢ •äÿÊÿ 270-283
’Ê߸‚flÊ¢ •äÿÊÿ 284-291
Ã߸‚flÊ¢ •äÿÊÿ 292-303
øÊÒ’Ë‚flÊ¢ •äÿÊÿ 304-311
¬ìÊË‚flÊ¢ •äÿÊÿ 312-321
¿Ué’Ë‚flÊ¢ •äÿÊÿ 322-326
‚ûÊÊ߸‚flÊ¢ •äÿÊÿ 327-333
•≈˜UΔUÊ߸‚flÊ¢ •äÿÊÿ 334-343
©UŸÃË‚flÊ¢ •äÿÊÿ 344-354
ÃË‚flÊ¢ •äÿÊÿ 355-360
ß∑§ÃË‚flÊ¢ •äÿÊÿ 361-364
’ûÊË‚flÊ¢ •äÿÊÿ 365-367
ÃÒ¥ÃË‚flÊ¢ •äÿÊÿ 368-383
øÊÒ¥ÃË‚flÊ¢ •äÿÊÿ 384-394
¬Ò¥ÃË‚flÊ¢ •äÿÊÿ 395-398
¿UûÊË‚flÊ¢ •äÿÊÿ 399-402
‚Ò¥ÃË‚flÊ¢ •äÿÊÿ 403-407
•«∏UÃË‚flÊ¢ •äÿÊÿ 408-413
©ŸÃÊ‹Ë‚flÊ¢ •äÿÊÿ 414-416
øÊ‹Ë‚flÊ¢ •äÿÊÿ 417-419
¬Íflʸœ¸
¬„U‹Ê •äÿÊÿ
ÁflcÊÿ ◊¢òÊ ¬ÎcΔU
◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§ SflÊSâÿ •ÊÒ⁄U ‚◊ÎÁh ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ 1-2 31
‚ÁflÃÊ Œfl ∑§Ë ∑Χ¬Ê 3-4 31-32
•ÁÇŸ ‚ fl˝Ã‡ÊË‹ ’ŸÊŸ ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ 5 32
‚Ê◊âÿ¸flÊŸ ¬⁄U◊‡fl⁄U ∑§Ë SÃÈÁà 6-10 32-33
•ÁÇŸ ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ 11 33
¡‹ Œfl ∑§Ë SÃÈÁà 12-14 33-34
ÿôÊ ◊¥ ∑§Ê◊ •ÊŸ flÊ‹ ‚ÊäÊŸ ‡Êêÿ ∑§Ê fláʸŸ 15-17 34
•ÁÇŸ ∑§Ë SÃÈÁà 18 35
ÿôÊ ∑§Ê •Ê‚Ÿ 19 35
„UÁfl ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê 20 35
•Ê·ÁœÿÊ¥ ◊¥ ◊äÊÈ⁄UÃÊ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ 21 35
¬È⁄UÊ«UÊ‡Ê ’ŸÊŸ ∑§Ë ÁflÁœ 22 36
◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§Ê ©Uà‚Ê„Uflœ¸Ÿ 23 36
¬˝∑§Ê‡Ê »Ò§‹ÊŸ flÊ‹ ‚ÁflÃÊ Œfl ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê 24 36
¬ÎâflË •ÊÒ⁄U ‚ÁflÃÊ ∑§Ë SÃÈÁà 25 36
‡ÊòÊÈ•Ê¥ ‚ ◊ÈÁÄà ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ 26 36-37
∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÿôÊflÁŒ∑§Ê 27 37
¬⁄U◊‡fl⁄U ∑§Ë ◊Á„U◊Ê ∑§Ê ªÈáʪʟ 28-29 37
•ÁŒÁà Œfl ∑§Ê SflM§¬ 30 38
‚ÁflÃÊ Œfl ∑§Ë SÃÈÁà 31 38
ŒÍ‚⁄UÊ •äÿÊÿ
‚Á◊œÊ ∑§Ë ¬ÁflòÊÃÊ 1 39
ÿôÊ ¡‹ ∞fl¢ ∑ȧ‡Ê ∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ 2 39
Áfl‡flÊfl‚È ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê 3 39
•ÁÇŸ ∑§Ë ¬˝◊ÈπÃÊ 4 40
ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ •Ê‚Ÿ 5 40
¡È„ÍU ÿôÊSÕÊŸ •ÊÁŒ 6 4 0
•ãŸŒÊÃÊ •ÁÇŸ ∑§Ë SÃÈÁà 7-9 40-41
ߢº˝ ‚ äÊŸ ŒŸ ∑§Ê •ŸÈ⁄UÊœ 10 41
ÿôÊ ∑§ ⁄UˇÊ∑§ ‚ÁflÃÊ Œfl ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ 11-12 41
‚ÁflÃÊ •ÊÒ⁄U ’΄US¬Áà ∑§Ë SÃÈÁà 13 42
•ÁÇŸ ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§ Á‹∞ ‚Á◊œÊ 14-16 42
•ÁÇŸ ∑§Ë ¬Á⁄UÁœ 17 42-43
•ÁÇŸ, ߢº˝ •ÊÁŒ ŒflªáÊÊ¥ ∑§Ë fl¢ŒŸÊ 18-28 43-45
Á¬Ã⁄UÊ¥ ∑§Ë SÃÈÁà 29-33 45
¡‹œÊ⁄UÊ•Ê¥ ‚ Á¬Ã⁄UÊ¥ ∑§Ê ÃÎåà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ 34 45

ÃË‚⁄UÊ •äÿÊÿ
ÿ¡◊ÊŸÊ¥ ‚ ÁŸflŒŸ 1-2 46
•ÁÇŸ ∑§Ë SÃÈÁà 3-19 46-49
ªÊÿÊ¥ ∑§Ë SÃÈÁà 20-22 49
•ÁÇŸ ∑§Ë SÃÈÁà 23-26 49-50
ß«∏UÊ ŒflË ∑§ ¬œÊ⁄UŸ ∑§Ê •Êª˝„U 27 50
’˝rÊÔáÊS¬Áà Œfl ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ 28-30 50-51
Á◊òÊ •ÿ¸◊Ÿ •ÊÁŒ ŒflÊ¥ ∑§Ë SÃÈÁà 31-33 51
ߢº˝ ∑§Ë SÃÈÁà 34 51
‚ÁflÃÊ Œfl ‚ ’ÈÁh ∑§Ê ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Êª˝„U 35-36 51
’„ÈM§¬Ê •ÁÇŸ ∑§Ë SÃÈÁà 37-40 51-52
ªÎ„U ¬˝fl‡Ê ‚¢’¢œË ◊¢òÊ 41-43 52
◊L§Œ˜ªáÊÊ¥ ∑§Ë SÃÈÁà 44 52
¬Ê¬Ê¥ ‚ ◊ÈÄà „UÊŸ ∑§ Á‹∞ ÿôÊ 45 53
ߢº˝ ∑§Ë SÃÈÁà 46-47 53
•fl÷ÎÕ (ÿôÊ ∑§ •¢Ã ◊¥) SŸÊŸ ‚¢’¢œË ◊¢òÊ 48 53
ŒÁfl¸ ŒflË ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ 49 53
ߢº˝ ÿ¡◊ÊŸ ‚¢flÊŒ 50 53
ߢº˝ ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ 51-52 54
Á¬Ã⁄UÊ¥ ‚ ÁŸflŒŸ 53-56 54
L§º˝ ∑§Ë SÃÈÁà 57-61 54-55
ÃËŸ •flSÕÊ∞¢ 62 55
Á‡Êfl ‚ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ê◊ŸÊ 63 55
øÊÒÕÊ •äÿÊÿ
¡‹ ∑§Ë ◊Á„U◊Ê ∑§Ê fláʸŸ 1-3 56
‚ÁflÃÊ Œfl ‚ ¬ÁflòÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ŸÈ⁄UÊœ 4 56-57
ßë¿UʬÍÁø ∑§ Á‹∞ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ 5 57
ÿôÊ ∑§ ‚¢∑§À¬ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ 6-7 57
‚ÁflÃÊ Œfl ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ 8-9 57-58
ÿôÊ◊π‹Ê ‚ ™§¡Ê¸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸflŒŸ 10 58
•ÁÇŸ ‚ ÿÊøŸÊ 11 58
•◊Îà SflM§¬ ¡‹ 12 58
’È⁄U ∑§Ê◊Ê¥ ‚ ⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ •ÁÇŸ ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ 13-15 59
ÿôÊ ◊¥ •Ê⁄UÊœŸËÿ Œfl •ÁÇŸ ∑§Ë SÃÈÁà 16-18 59-60
◊¢òÊ flÊáÊË ∑§Ê SflM§¬ 19 60
flʪ˜ ŒflË ∑§Ë SÃÈÁà 20-23 60-61
‚Ê◊ ∑§ Á‹∞ ÁŸflŒŸ 24 61
‚ÁflÃÊ Œfl ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ 25 61
‚Ê◊ ∑§Ê SflM§¬ 26-27 61-62
•ÁÇŸ ∑§Ë SÃÈÁà 28-30 62
flL§áÊ Œfl ∑§Ë SÃÈÁà 31-32 62
‚Ê◊, Á◊òÊ fl flL§áÊ •ÊÁŒ ‚ ÿôÊ ◊¥ •ÊŸ ∑§Ê ÁŸflŒŸ 33-37 63

¬Ê¢øflÊ¢ •äÿÊÿ
•ÁÇŸ ∑§Ë SÃÈÁà 1 64
‡Ê∑§‹ ∑§Ë SÃÈÁà 2 64
•ÁÇŸ ∑§Ë SÃÈÁà 3-6 64-65
‚Ê◊ ∑§Ë SÃÈÁà 7 65
•ÁÇŸ ∑§Ê SflM§¬ 8 65-66
¬ÎâflË ∑§Ë SÃÈÁà 9 66
©UûÊ⁄UflÁŒ∑§Ê ∑§Ê SflM§¬ 10-13 66-67
ÿ¡◊ÊŸ •ÊÒ⁄U ÿôÊ 14 67
ÁflcáÊÈ ∑§ ÃËŸ ¬Ò⁄U 15 67
¬ÎâflË ∑§Ê SflM§¬ 16 67
ŒflªáÊ •ÊÒ⁄U ÿôÊ 17 67-68
ÁflcáÊÈ ∑§Ë SÃÈÁà 18-21 68
‚ÁflÃÊ ‚ ‚„UÊÿÃÊ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ 22 68-69
•ÁŸc≈UU∑§Ê⁄UË ¬˝ÿÊªÊ¥ ∑§Ê ©UπÊ«∏U »¥§∑§ŸÊ 23 69
Áfl‡ÊÊ‹ ªÃ¸ ∞fl¢ ÁflcáÊÈ ∑§Ë ¬˝ÁÃcΔUÊ 24-25 69
‚ÁflÃÊ Œfl ∑§Ë SÃÈÁà 26 69-70
ªÍ‹⁄U ∑§Ë ‹∑§«∏UË ‚ ‚ÎÁc≈UU ÁflSÃÊ⁄U ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ 27-28 70
ߢº˝ ∑§Ë SÃÈÁà 29-30 70
•ÁÇŸ ∑§Ë SÃÈÁà 31-32 70-71
’˝rÊÊÔ‚Ÿ ∑§Ê SflM§¬ 33 71
•ÁÇŸ ∑§Ë SÃÈÁà 34-38 71-72
‚ÁflÃÊ ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê 39 72
•ÁÇŸ ∑§Ë SÃÈÁà ∞fl¢ ©UŸ ∑§Ê SflM§¬ 40-41 72-73
ÿͬflÎˇÊ ∑§Ë SÃÈÁà ∞fl¢ SflM§¬ 42-43 73

¿UΔUÊ •äÿÊÿ
ÿôÊ ‚ÊœŸÊ¥ ∑§Ë ◊„UûÊÊ 1-2 74
ÁflcáÊÈ œÊ◊ ∑§Ê ÁŸM§¬áÊ 3-5 74-75
ÿôÊ ∑§Ë ‚fl¸√ÿʬ∑§ÃÊ 6 75
‚fl¸ªÈáÊ ‚¢¬ãŸ àflc≈UÊ 7 75
¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ë ◊ÈÁÄà 8 75
‚¢ÃÈÁc≈U ∑§ Á‹∞ ÿôÊ 9 75-76
ÿôÊ ∞fl¢ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ë SÃÈÁà 10-12 76
•Êø⁄UáÊ ‡ÊÈÁh ∑§Ê •Êª˝„U 13-15 76-77
àÿʪ „ÈU∞ ÃÎáÊ ∑§Ë ÁŸ¢ŒÊ 16 77
ÿÊ¡∑§ •ÊÒ⁄U ÿ¡◊ÊŸ 17-19 77-78
•¢ª•¢ª ◊¥ ߢº˝ ∑§Ë √ÿʬ∑§ÃÊ 20 78
„UÁfl ∑§ ÁflSÃÊ⁄U ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ 21 78-79
flL§áÊ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§Ë ßë¿UÊ 22 79
„UÁfl ∑§Ë üÊcΔUÃÊ 23 79
•ÁÇŸ ∑§Ë ◊„UûÊÊ 24 79
ÿôÊ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ 25 79
¡‹, •ÁÇŸ ÃÕÊ ‚Ê◊ ∑§Ë SÃÈÁÃÿÊ¢ 26-36 79-81
ߢº˝ ∑§Ë SÃÈÁà 37 82
‚ÊÃflÊ¢ •äÿÊÿ
‚Ê◊ ∑§Ë SÃÈÁà 1-3 83
‚Ê◊ ÃÕÊ ÿ¡◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ߢº˝ ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ 4 83
ߢº˝ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U 5 83-84
‚È÷fl ∑§Ê Sflÿ¢ ¬˝∑§Ê‡Ê 6 84
flÊÿÈ ∑§Ë SÃÈÁà 7 84
ߢº˝ •ÊÒ⁄U flÊÿÈ ‚ ‚Ê◊⁄U‚ ¬ËŸ ∑§Ê •Êª˝„U 8 84
Á◊òÊ •ÊÒ⁄U flL§áÊ ∑§Ë SÃÈÁà 9-10 84-85
•Á‡flŸË ŒflÊ¥ §∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ 11 85
ߢº˝ ∑§ ªÈáÊÊ¥ ∑§Ê fláʸŸ 12-13 85
‚Ê◊ ∑§Ë ‡ÊÁÄà 14 85-86
ߢº˝ ∑§ Á‹∞ ÿôÊ 15 86
¬˝‚ãŸÃÊŒÊÿ∑§ ¡‹ fl·Ê¸ 16 86
‚Ê◊ ‚ •ŸÈ⁄UÊœ 17 86
üÊcΔU ‚¢ÃÊŸ •ÊÒ⁄U œŸ ∑§ Á‹∞ Œfl ¬˝ÊÕ¸ŸÊ 18 86
ÁŒ√ÿ Œfl 19 86-87
ÿôÊ ∑§ Á‹∞ ª˝„UÊ¥ ∑§Ê •Ê◊¢òÊáÊ 20 87
‚fl¸‚¢ÃÊ· ∑§Ê⁄U∑§ ‚Ê◊⁄U‚ 21 87
ŒËÉʸ ¡ËflŸ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ‚ ‚Ê◊¬ÊŸ 22-23 87-88
•ÁÇŸ ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê 24 88
œ˝Èfl ŸÊ◊ ‚ ¬˝Á‚h ‚Ê◊ 25-26 88
flø¸Sfl ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ 27-28 88-89
‚fl¸√ÿÊ¬Ë ‚Ê◊ 29 89
‚Ê◊ ∑§Ê ª˝„UáÊ 30-32 89-90
Áfl‡fl Œfl ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ 33-34 90
‚Ê◊ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ߢº˝ fl ◊L§ŒÔ˜ Œfl ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ 35 90-91
ߢº˝ ∑§Ë SÃÈÁà 36-37 91
¡‹ ’⁄U‚ÊŸ flÊ‹ ◊L§Œ˜ªáÊ 38 91
ߢº˝ ∑§Ë ◊„UÊŸÃÊ 39-40 91-92
‚Íÿ¸ ∑§Ë ‚fl¸ôÊÃÊ 41 92
Á◊òÊ Œfl ∑§Ê fláʸŸ 42 92
•ÁÇŸ §∑§Ë SÃÈÁà 43-44 92-93
Œfl∑Χ¬Ê 45-46 93
∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ê ◊„UUûfl 47-48 93
•ÊΔUflÊ¢ •äÿÊÿ
‚Ê◊⁄U‚ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ÁflcáÊÈ ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ 1 94
ߢº˝ ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ 2 94
∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄U∑§ •ÊÁŒàÿ Œfl ∑§Ë SÃÈÁà 3-5 94-95
‚Èπ ∑§ Á‹∞ ‚ÁflÃÊ ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ 6-7 95
‚Ê◊ ∑§Ë SÃÈÁà 8-12 95-96
¬Ê¬ ‚ ◊ÈÄà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÊøŸÊ 13 96
flø¸Sfl ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ 14-16 96-97
‚ÁflÃÊ Œfl §∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ 17 97
ŒflÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‚Ȫ◊ ÿôÊ ‚ŒŸ 18 97
•ÁÇŸ ‚ „UÁfl ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ 19-20 97
‡ÊÈh flÊÿÈ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ 21 97
ÿôÊ Œfl ∑§Ë SÃÈÁà 22 97-98
flL§áÊ ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ 23 98
•‚È⁄UÊ¥ ‚ ÿôÊ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ 24 98
‚Ê◊ ∑§Ë SÃÈÁà 25-27 98-99
ª÷¸ ∞fl¢ ¡⁄UÊÿÈ ∑§Ë ¬ÍáʸÃÊ ∞fl¢ ÁflÁflœÃÊ 28-30 99
◊L§Œ˜ªáÊ ∑§Ë SÃÈÁà 31-32 99
‚Ê‹„U ∑§‹Ê•Ê¥ flÊ‹ ߢº˝ ∑§Ë SÃÈÁà 33-37 99-100
flø¸SflflÊŸ •ÁÇŸ 38 100-101
ߢº˝ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊ ∑§Ë SÃÈÁà 39-41 101
◊Á„U◊ʇÊÊÁ‹ŸË ŒflË ∑§Ë SÃÈÁà 42 102
ªÊflœ ÁŸ·œ 43 102
ߢº˝ ∑§Ë SÃÈÁà 44 102
flÊøS¬Áà ∑§Ë SÃÈÁà 45 102
Áfl‡fl∑§◊ʸ ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ 46 102-103
‚Ê◊ ∑§Ê fláʸŸ 47-50 103
ªÊÿÊ¥ ∑§Ë SÃÈÁà 51 103-104
‚Ê◊ ∑§Ë SÃÈÁà 52 104
ߢº˝ ∑§Ë SÃÈÁà 53 104
ÁflÁ÷㟠ŒflÊ¥ ∑§Ë SÃÈÁà 54-61 104-106
ÿôÊ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U 62 106
¬‡ÊÈ fl •ãŸÊÁŒ ∑§Ë ÿÊøŸÊ 63 106
ŸÊÒflÊ¢ •äÿÊÿ
‚ÁflÃÊ Œfl ∑§Ë SÃÈÁà 1 107
‚Ê◊ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊ ¬ÊòÊ ∑§Ê fláʸŸ 2-4 107-108
„UÁflcÿÊ㟠‚ ¬Íáʸ ⁄UÕ ∑§Ë SÕʬŸÊ 5 108
ÿôÊ flÎÁh ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ 6 108
’‹flÊŸ •ÁÇŸ ∑§Ê fláʸŸ 7-9 108-109
‚àÿ◊ʪ¸ ∑§ ¬˝⁄U∑§ ‚ÁflÃÊ Œfl §∑§Ë SÃÈÁà 10 109
’΄US¬Áà ∑§Ë Áfl¡ÿ ∑§Ê◊ŸÊ 11-12 109-110
ÿÈh ◊¥ Áfl¡ÿ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ 13-19 110-111
‚Èπ ∞fl¢ •ÊÿÈ flÎÁh ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ 20-21 111
¬ÎâflË ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ 22 111-112
‚Ê◊ ∑§Ê ⁄UÊ¡àfl 23 112
¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ë SÃÈÁà 24-27 112
•ÁÇŸ Œfl ∑§Ë SÃÈÁà 28 113
ßë¿UʬÍÁø ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ 29 113
ÁflÁ÷㟠Áfl¡ÿÊ¥ ∑§Ê fláʸŸ 30-34 113-114
ŒflÊ¥ •ÊÒ⁄U ÁŒ‡ÊÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ •Ê„ÈUÁÃÿÊ¢ 35-36 114-115
•ÁÇŸ ‚ ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ∑§Ê „U⁄UÊŸ ∑§Ê ÁŸflŒŸ 37 115
‚Èπ ∞fl¢ ‚◊ÎÁh ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ 38-40 115
ŒU‚flÊ¢ •äÿÊÿ
⁄UÊc≈U˛ŒÊÿË ¡‹ ∑§Ë ◊„UûÊÊ 1-4 116-117
ÁflÁ÷㟠ŒflÊ¥ ∑§ Á‹∞ •Ê„ÈUÁà ‚◊¬¸áÊ 5 117-118
∑ȧ‡ÊÊ¥ ∑§Ë ¬ÁflòÊÃÊ 6 118
¡‹ ∑§Ë SÕʬŸÊ 7-8 118
ÿôÊ SÕ‹ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ 9-15 118-120
Á◊òÊ •ÊÒ⁄U flL§áÊ ∑§Ë SÃÈÁà 16 120
ÿ¡◊ÊŸ ∑§Ê •Á÷·∑§ 17 120
‡ÊÁÄà ¬˝ÊÁåà ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ 18 120
¡‹œÊ⁄UÊ•Ê¥ ∑§Ê fláʸŸ 19 120-121
¬˝¡Ê¬Áà ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ 20 121
ߢº˝ Œfl ‚ ôÊÊŸ ¬˝ÊÁåà ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ 21-22 121
•Ê„ÈUÁà ‚◊¬¸áÊ 23 121
¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ë SÃÈÁà 24-25 122
‚ÈπŒÊÿË •Ê‚Ÿ 26 122
fl˝ÃœÊ⁄UË ÿ¡◊ÊŸ 27-28 122
•ÁÇŸ ∑§Ë ◊Á„U◊Ê ∑§Ê fláʸŸ 29 122-123
¬˝⁄UáÊÊŒÊÿ∑§ Œfl 30 123
„UÁfl ∑§Ë ¬Á⁄U¬ÄflÃÊ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ 31 123
¬˝¡Ê ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ Á‹∞ ‚Ê◊ ª˝„UáÊ 32 123
ߢº˝ ⁄UˇÊ∑§ •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄U 33-34 123-124

ÇÿÊ⁄U„UflÊ¢ •äÿÊÿ
‚ÁflÃÊ Œfl ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê 1-11 125-127
•ÁÇŸ ∑§Ë SÃÈÁà 12 127
¬È⁄UÊÁ„Uà •ÊÒ⁄U ÿ¡◊ÊŸ ∑§ ‹Ê÷ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ 13 127
⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ߢº˝ ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ 14 127
flÊÁ¡Ÿ ÃÕÊ •ÁÇŸ ∑§Ë SÃÈÁà ∞fl¢ ◊Á„U◊Ê 15-38 127-131
¬ÎâflË ∑§Ë SÃÈÁà 39 131
•ÁÇŸ ∑§Ë ◊Á„U◊Ê •ÊÒ⁄U SÃÈÁà 40-49 131-133
¡‹ Œfl ∑§Ë SÃÈÁà 50-52 133
∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË •ÁÇŸ 53 133-134
L§º˝ªáÊÊ¥ mÊ⁄UÊ ¬ÎâflË ∑§Ë ⁄UøŸÊ 54-55 134
Œfl◊ÊÃÊ Á‚ŸËflÊ‹Ë ŒflË 56-57 134
©UπÊ Œfl ∑§Ë SÃÈÁà 58-61 134-136
∞‡flÿ¸ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ 62 136
©πÊ ∑§Ë SÃÈÁà 63-65 136
•ÁÇŸ ∑§ Á‹∞ •Ê„ÈUÁà ‚◊¬¸áÊ 66 136-137
¬⁄U◊‡fl⁄U ∑§ Á‹∞ •Ê„ÈUÁà ‚◊¬¸áÊ 67 137
©UπÊ Œfl ∑§Ë SÃÈÁà 68-69 137
¬⁄UÊ∑˝§◊ ◊¥ ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§ Á‹∞ •ÁÇŸ ∑§Ë SÃÈÁà 70-83 137-139

’Ê⁄U„UflÊ¢ •äÿÊÿ
‚Íÿ¸ ∑§Ë ◊Á„U◊Ê ∑§Ê fláʸŸ 1-3 140
‚ÁflÃÊ Œfl ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U 4 140-141
•ÁÇŸ ∑§Ë ◊Á„U◊Ê 5-11 141-142
’¢œŸ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ flL§áÊ ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ 12 142
•ÁÇŸ ∑§Ê ¡ã◊ ∞fl¢ ÁflSÃÊ⁄U 13-44 142-147
ÿ◊ŒÍÃÊ¥ ‚ •Êª˝„U 45 147
©U·Ê ŒflË ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ 46 147
•ÁÇŸ ∑§Ê flø¸Sfl 47-54 148-149
SflÁª¸∑§ ¡‹ ‚ ‡ÊÊ÷Êÿ◊ÊŸ ‚Ê◊ 55 149
flÊáÊË ÁflSÃÊ⁄U 56 149
ߢº˝ ∑§Ë SÃÈÁà 57 149
•ÁÇŸ ∑§Ë SÃÈÁà 58-60 149-150
©UπÊ ∑§Ë ◊ÈÁÄà ∑§Ê◊ŸÊ 61 150
ÁŸ´¸§Ã ŒflË ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ 62-65 150-151
ߢº˝ ∑§Ë SÃÈÁà 66-67 151
„U‹ ¡Êß ∑§ Á‹∞ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ 68-72 151-152
߸‡fl⁄U ‚ ∑Χ¬Ê ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ 73 152
ÁflÁ÷㟠ŒflÊ¥ ∑§ Á‹∞ •Ê„ÈUÁÃÿÊ¢ 74 152
•Ê·Áœ fláʸŸ 75-101 152-156
¬˝Õ◊ ¡ã◊Ê ∑§ Á‹∞ •Ê„ÈUÁà 102 156
¬ÎâflË ∑§Ë SÃÈÁà 103 156
’„ÈUªÈáÊË •ÁÇŸ 104-111 156-158
‚Ê◊ ∑§Ë SÃÈÁà 112-113 158
•ÁÇŸ ∑§Ë SÃÈÁà 114-117 158-159
Ã⁄U„UflÊ¢ •äÿÊÿ
•ÁÇŸ ∑§Ë ◊Á„U◊Ê 1 160
‚ÎÁc≈U ∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ ∞fl¢ Áfl∑§Ê‚ 2-5U 160-161
‚¬ÊZ ∑§Ê Ÿ◊Ÿ 6-8 161
•ÁÇŸ ∑§Ë SÃÈÁà 9-16 161-162
ŒflË ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ 17-19 162-163
ŒÍflʸ ∑§Ë SÃÈÁà 20-21 163
ߢº˝, •ÁÇŸ •ÊÒ⁄U ’΄US¬Áà ∑§Ë SÃÈÁà 22-23 163
¬˝¡Ê¬Áà ∑§Ë SÃÈÁà 24 163-164
¬Ê⁄US¬Á⁄U∑§ ‚„UÿÊª ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ 25 164
¬˝∑ΧÁà ◊¥ ◊ÊœÈÿ¸ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ 26-29 164
∑ͧ◊¸ ∑§Ë fl¢ŒŸÊ 30-32 164-165
ÁflcáÊÈ ∞fl¢ ߢº˝ ∑§Ë ∞∑§ÃÊ 33 165
©UπÊ ∑§Ê fláʸŸ 34-35 165
•ÁÇŸ ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ 36-54 165-169
ÁflÁ÷㟠©Uà¬ÁûÊÿÊ¢ 55-58 169-170
øÊÒŒ„UflÊ¢ •äÿÊÿ
ßc≈U∑§Ê•Ê¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃcΔUÊ ∞fl¢ ◊Á„U◊Ê 1-8 171-173
¬˝¡Ê¬Áà mÊ⁄UÊ ªÊÿòÊË ¿¢UŒ ‚ ◊Íäʸãÿ ’˝ÊrÊÔáÊÊ¥ ∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ 9 173
¬˝¡Ê¬Áà mÊ⁄UÊ ¡ÊŸfl⁄UÊ¥ ∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ 10 173-174
ßc≈U∑§Ê SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ŸÈ⁄UÊœ 11 174
ßc≈U∑§Ê ∑§Ë SÃÈÁà 12-14 174
◊Ê‚ fláʸŸ 15 175
ßc≈U∑§Ê ‚ ⁄UˇÊÊ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ 16-27 175-178
ÁflÁ÷㟠Œfl‹Ê∑§Ê¥ ∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ 28-31 178-180

¬¢º˝„UflÊ¢ •äÿÊÿ
•ÁÇŸ ∑§Ë SÃÈÁà 1 181
•ÁÇŸ ‚ ‡ÊòÊÈ ∑§ ŸÊ‡Ê ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ 2-3 181
•ÁÇŸ ∑§Ë SÕʬŸÊ 4-5 181-182
‚àÿ ∑§ Á‹∞ ⁄UÁ‡◊ÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U¬˝‚Ê⁄U 6 182-183
ßc≈U∑§Ê ∑§Ë SÃÈÁà 7-14 183-185
⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ •ÁÇŸ ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ 15 185
⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ Áfl‡fl∑§◊ʸ ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ 16 185
•ÊÁŒàÿ Œfl ∑§Ê fláʸŸ 17 186
•ÁÇŸ Œfl ∑§Ë SÃÈÁà ∞fl¢ SflM§¬ ÁŸM§¬áÊ 18-60 186-193
ߢº˝ ∑§Ë SÃÈÁà 61 193
•ÁÇŸ ¬⁄U◊ ßc≈UU „ÒU 62-65 193-194

‚Ê‹„UflÊ¢ •äÿÊÿ
L§º˝ Œfl ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ÃÕÊ fláʸŸ 1-5 195
ÁflÁ÷㟠ÁŒ‡ÊÊ•Ê¥ ◊¥ »Ò§‹Ë ‡ÊÁÄÃÿÊ¢ 6 195-196
L§º˝ Œfl ‚ ⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ 7-16 196-197
L§º˝ Œfl fl ªáʬÁà •ÊÁŒ ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ 17-46 197-203
L§º˝ Œfl ∑§Ê SflM§¬ ÁŸM§¬áÊ 47-64 203-206
L§º˝ Œfl ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ 65-66 206
‚òÊ„UflÊ¢ •äÿÊÿ
•ÁÇŸ ‚ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË „UÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê◊ŸÊ 1-16 207-209
632@1
¬⁄U◊ ‡ÊÁÄà ∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ ∞fl¢ Áfl∑§Ê‚ 17-21 209-210
Áfl‡fl∑§◊ʸ ∑§Ë SÃÈÁà 22-23 210-211
¬⁄U◊ Ãûfl ∑§Ë ÁflfløŸÊ 24-32 211-212
ߢº˝ ∑§Ë flË⁄UÃÊ 33-35 212-213
’΄US¬Áà Œfl ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ 36 213
ߢº˝ fl flL§áÊ •ÊÁŒ ŒflÊ¥ ∑§Ê ¬⁄UÊ∑˝§◊ 37-49 213-215
•ÁÇŸ ∑§Ë SÃÈÁà 50 215
ߢº˝ ∑§Ë SÃÈÁà 51 215
•ÁÇŸ ‚ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ê◊ŸÊ 52-55 215-216
ÿôÊ ∑§Ë ◊„UûÊÊ 56-57 216
‚Íÿ¸ Œfl ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ 58-60 216-217
ߢº˝ ∑§Ë SÃÈÁà 61-64 217
•ÁÇŸ ∑§Ë ◊Á„U◊Ê ∞fl¢ ©U¬Ê‚ŸÊ 65-73 217-219
‚ÁflÃÊ Œfl ∑§Ë SÃÈÁà 74 219
•ÁÇŸ ∑§Ë SÃÈÁà 75-77 219
ÿôÊ ◊¥ ŒflÊ¥ ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ 78 220
•ÁÇŸ ∑§Ê SflM§¬ 79-85 220-221
◊L§Œ˜ªáÊ ∑§Ë ‚ŸÊ 86 221
ÉÊË ∑§Ë œÊ⁄UÊ∞¢ 87-98 221-223
•ÁÇŸ ∑§Ë SÃÈÁà 99 223

•ΔUÊ⁄U„UflÊ¢ •äÿÊÿ
ÿôÊ ∑§ ‚fl¸Áflœ »§‹Ë÷Íà „UÊŸ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ 1-27 224-230
ÁflÁ÷㟠◊„UËŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ •Ê„ÈUÁà ‚◊¬¸áÊ 28 230
Œflàfl ¬˝ÊÁåà ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ 29 230
¬ÎâflË ÃÕÊ ¬˝∑ΧÁà ∑§Ë •ŸÈ∑ͧ‹ÃÊ „UÃÈ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ 30-34 230-231
•ÁÇŸ ∞fl¢ ‚ÁflÃÊ Œfl ‚ ∑Χ¬Ê ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ 35-38 231-232
⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ‚Íÿ¸ ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ 39-40 232
ª¢œflÊZ ∑§ Á‹∞ •Ê„ÈUÁà •¬¸áÊ 41-43 232-233
¬˝¡Ê¬Áà ∑§ Á‹∞ •Ê„ÈUÁà •¬¸áÊ 44-45 233
Ã¡ÁSflÃÊ ∑§ Á‹∞ •ÁÇŸ ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ 46-48 233-234
flL§áÊ Œfl ∑§Ë fl¢ŒŸÊ 49 234
‚Íÿ¸ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ 50 234
•ÁÇŸ ∑§Ë SÃÈÁà 51-57 234-235
¬⁄U◊ ‡ÊÁÄà ∑§Ë fl¢ŒŸÊ 58-60 235-236
’„ÈUM§¬Ê •ÁÇŸ 61-67 236-237
‡ÊòÊÈ ÁflŸÊ‡Ê ∑§ Á‹∞ ߢº˝ ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ 68-71 237
Áfl‡fl ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ Á‹∞ •ÁÇŸ ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ 72-77 237-238
©UãŸË‚flÊ¢ •äÿÊÿ
•Ê·œ Œfl ∑§Ë SÃÈÁà 1 239
‚Ê◊ Á‚¢øŸ 2 239
ߢº˝ ‚πÊ flÊÿÈ ∑§Ë ‡ÊÈhÃÊ 3 239
‚Ê◊ ∑§Ë SÃÈÁà 4-5 239-240
Á∑§‚ÊŸ •ÊÒ⁄U •ãŸ 6 240
‚Ê◊ ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ 7-9 240
‡ÊÁÄà ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ 10 240-241
∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ◊ÊÃÊÁ¬ÃÊ 11 241
ÿôÊ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U 12 241
‚Ê◊ ∑§Ê SflM§¬ 13-16 241
ÿôÊ fl ∑ȧ‡ÊÊ •ÊÁŒ ‚ ¬˝ÊÁåà 17-20 242
œÊŸ fl ‹¬‚Ë •ÊÁŒ ‚Ê◊ ∑§Ê M§¬ „Ò¥U 21-23 242-243
´§øÊ•Ê¥ ∑§ ÁflÁflœ M§¬ 24-25 243
ÿôÊ ∑§ ÁflÁ÷㟠•flÿflÊ¥ ‚ ¬˝ÊÁåÃÿÊ¢ 26-31 243-244
‚Ê◊ ÁŸM§¬áÊ 32-35 244-245
Á¬Ã⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ •Ê„ÈUÁÃÿÊ¢ 36-37 245
•ÁÇŸ ∑§Ê ¬ÁflòÊ SflM§¬ 38-42 245-246
‚ÁflÃÊ fl Áfl‡fl ŒflË •ÊÁŒ ‚ ¬ÁflòÊÃÊ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ 43-44 246
Á¬ÃÎ ∞fl¢ Œfl ◊ʪ¸ 45-47 246
’…∏ÊÃ⁄UË ∑§ Á‹∞ •ÁÇŸ ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ 48 246-247
⁄UˇÊÊ ∞fl¢ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ Á‹∞ Á¬ÃÎ fl¢ŒŸÊ 49-51 247
‚Ê◊ ∑§Ë SÃÈÁà 52-54 247-248
Á¬Ã⁄UÊ¥ ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ 55-63 248-249
•ÁÇŸ ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ 64-70 249-250
ߢº˝ ∑§Ë SÃÈÁà 71 250
‚Ê◊ •ÊÁŒ ‚ ©U¬‹ÁéœÿÊ¢ 72-79 250-252
ß◊Ÿ ∑§ ÁflÁflœ •flÿflÊ¥ ∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ 80-93 252-254
‚⁄USflÃË ŒflË •ÊÒ⁄U •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄U 94 254
‡ÊÁÄÃflœ¸∑§ ‚Ê◊⁄U‚ 95 254
’Ë‚flÊ¢ •äÿÊÿ
flÁŒ∑§Ê SflM§¬ ÁŸM§¬áÊ 1-4 255
’‹ fl ¬ÈL§·ÊÕ¸ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ 5-10 255-256
⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ŒflÊ¥ ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ 11 256-257
¬⁄US¬⁄U ‚¢ÿÊ¡Ÿ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ 12-13 257
¬Ê¬Ê¥ ‚ ◊ÈÁÄà ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ 14-17 257-258
¡‹ ‚¢ø⁄UáÊ 18-22 258
’…∏ÊÃ⁄UË ∑§ Á‹∞ •ÁÇŸ ‚ ÿÊøŸÊ 23-24 259
ôÊÊŸ◊ÿ ‹Ê∑§ ¬ÊŸ ∑§Ë ßë¿UÊ 25-26 259
•Ê·ÁœÿÊ¥ ∑§Ê ⁄U‚ 27-28 259
ߢº˝ ∑§Ë SÃÈÁà 29 259-260
◊L§ŒÔ˜ªáÊ ∑§Ë SÃÈÁà 30 260
•äflÿȸ ∑§Ë SÃÈÁà 31 260
¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ∑§ •Áœ¬Áà ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ 32 260
•Ê·Áœ M§¬ ⁄U‚ 33-35 260
flÎòÊ„¢UÃÊ ß¢º˝ 36-40 260-261
©U·Ê ∑§Ë fl¢ŒŸÊ 41 261
ߢº˝ ∑§Ë SÕʬŸÊ 42 261-262
ÁflÉŸ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÃËŸ ŒÁflÿÊ¥ ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ 43 262
àflc≈UÊ Œfl ∑§Ë SÃÈÁà 44 262
⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ߢº˝ ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ 45-54 262-264
‚Á◊œÊ ‚ •ÁÇŸ ¬˝Öfl‹Ÿ 55 264
ß ⁄UˇÊ∑§ •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄U 56 264
•Ê·Áœ ‚ ÿÈÄà ‚Ê◊⁄U‚ 57 264
‚⁄USflÃË ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ߢº˝ ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ 58 264
‚⁄USflÃË mÊ⁄UÊ ‚Ê◊ ∑§Ê „U⁄UáÊ 59 264
‚⁄USflÃË mÊ⁄UÊ Sflª¸ •ÊÒ⁄U ¬ÎâflË‹Ê∑§Ê¥ ∑§Ê ŒÊ„UŸ 60 264
ߢº˝ ∑§ Á‹∞ Áfl‡Ê· ’‹ ∑§Ê ‚◊ÿ 61 265
⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ÁòÊŒfl ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ 62 265
•Ê·Áœ ‚ ÿÈÄà ‚Ê◊ 63 265
◊œÈ⁄U ⁄U‚ ∑§Ê ŒÊ„UŸ 64-65 265
‚⁄USflÃË mÊ⁄UÊ Ÿ◊ÈÁø ‚ „UÁfl ¬˝Êåà ∑§⁄UŸÊ 66-68 265-266
‚⁄USflÃË ÃÕÊ •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄UÊ¥ mÊ⁄UÊ ß¢º˝ ∑§Ê „UÁfl •¬¸áÊ 69 266
ߢº˝ mÊ⁄UÊ „UÁfl¬Áà ∑§Ë ⁄UˇÊÊ 70 266
ߢº˝ mÊ⁄UÊ Ÿ◊ÈÁø ‚ ⁄UˇÊÊ 71 266
flL§áÊ Œfl ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ 72 266
•Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄UÊ¥ mÊ⁄UÊ ÿ¡◊ÊŸ ∑§ ¬⁄UÊ∑˝§◊ ∑§Ë flÎÁh 73 266
ŒflÊ¥ ‚ ÿôÊ ◊¥ ¬œÊ⁄UŸ ∑§Ê •ŸÈ⁄UÊœ 74 266-267
•Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë SÃÈÁà 75-77 267
•ÁÇŸ mÊ⁄UÊ ‚Ê◊ ∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸÊ 78-79 267
•Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄UÊ¥ ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ 80-83 268
‚⁄USflÃË ŒflË ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ 84-86 268
ÿôÊ ◊¥ ߢº˝ Œfl ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ 87-90 268-269

©UûÊ⁄UÊœ¸
ßÄ∑§Ë‚flÊ¢ •äÿÊÿ
flL§áÊ Œfl ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ 1-2 270
•ÁÇŸ Œfl ∑§Ë SÃÈÁà 3-4 270
•ÁŒÁà ŒflË ∑§Ë SÃÈÁà ÃÕÊ •ÊuÔUÊŸ 5-6 270-271
Á◊òÊ •ÊÒ⁄U flL§áÊ Œfl ∑§Ë •Ê⁄UÊœŸÊ 7-11 271-272
⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ •ÁÇŸ ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ 12-15 272
’‹ ∞fl¢ •ÊÿÈ flÎÁh ∑§Ë ÿÊøŸÊ 16-28 272-274
‚fl¸ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ Á‹∞ ÿôÊ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ 29-56 274-282
ŒflªáÊÊ¥ mÊ⁄UÊ ¬⁄UÊ∑˝§◊ œÊ⁄UáÊ 57-58 282
ŒflªáÊÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ ∑§Ë ÷¥≈U 59-60 282
ŒflªáÊÊ¥ ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ 61 283

’Ê߸‚flÊ¢ •äÿÊÿ
Ã¡Ê◊ÿ Œfl ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ 1 284
ÿôÊ ‚ ôÊÊŸ ∑§Ë flÎÁh 2 284
•ÁÇŸ ‚ ŒflÃÊ•Ê¥ Ã∑§ ¬„È¢UøŸ ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ 3-4 284
¬˝¡Ê¬Áà ∑§Ë ‚¢ÃÈÁc≈U ∑§ Á‹∞ •Á÷·∑§UU 5 284-285
ÁflÁ÷㟠ŒflÊ¥ ∑§ Á‹∞ •Ê„ÈUÁà •¬¸áÊ 6-8 285-286
‚ÁflÃÊ Œfl ∑§Ë SÃÈÁà 9-14 286
•ÁÇŸ ∑§Ë ◊Á„U◊Ê ∞fl¢ fl¢ŒŸÊ 15-19 286-287
ÁflÁ÷㟠ŒflÊ¥ ∑§ Á‹∞ •Ê„ÈUÁà •¬¸áÊ 20 287-288
‚¢‚Ê⁄U ∑§ ŸÊÿ∑§ 21 288
’˝ÊrÊÔáÊÊ¥ ∑§Ë SÃÈÁà 22 288
ÁflÁ÷㟠ŒflÊ¥ ∞fl¢ ∑§◊ÊZ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ 23-34 288-291

Ã߸‚flÊ¢ •äÿÊÿ
¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ 1 292
¬⁄U◊Êà◊Ê •ÊÒ⁄U ¬˝¡Ê¬Áà ∑§ Á‹∞ „UÁfl ∑§Ê ÁflœÊŸ 2-4 292-293
ÿôÊ ∑§ ‚ÊœŸÊ¥ ∑§Ê ‚¢ÿÊ¡Ÿ 5 293
ÿôÊ M§¬Ë •‡fl 6-8 293
’˝rÊÔÊ „UÊÃÊ ‚¢flÊŒ 9-12 293-294
•ÁÇŸ ∑§Ê Ÿ◊Ÿ 13 294
ÿôÊ M§¬Ë ⁄UÕ ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê 14 294
ÿôÊ ™§¡Ê¸ ∑§Ë ◊Á„U◊Ê 15 294-295
¬⁄U◊ ‡ÊÁÄà ∑§Ë •Ÿ‡fl⁄UÃÊ 16 295
Áfl¡ÿ ∑§ Á‹∞ ™§¡Ê¸ 17 295
•¢’Ê ∑§Ë SÃÈÁà 18 295
ªáʬÁà ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ 19 295-296
ÿôÊ ‡ÊÁÄà •ÊÒ⁄U Œfl ‡ÊÁÄà 20 296
ŒÈc≈UÊ¥ ∑§Ê Œ◊Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ¬⁄U◊ ‡ÊÁÄà 21 296
‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë ¡‹ 22 296
ÿôÊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁŸ⁄UÕ¸∑§ ’ÊÃ¥ Ÿ ∑§⁄¥U 23 296
¬Ífl¸¡Ê¥ ∑§Ë ¬˝‚ãŸÃÊ 24 296
∑§◊ ’Ê‹Ÿ ∑§Ë ‚‹Ê„U 25 296
⁄UÊc≈˛ ∑§ Á‹∞ ¬˝¡Ê¬Áà ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ 26-27 297
¬Ê¬ ÷Œ∑§ ÿôÊÊÁÇŸ 28 297
¬⁄U◊ÊŸ¢ŒŒÊÿË ªÁÃÁflÁœÿÊ¢ 29 297
•¬ŸË „UÊÁŸ ‚ ŒÈ—π 30-31 297-298
ÿôÊ Œfl ∑§Ë ∑Χ¬Ê 32 298
ÿôÊÊÁÇŸ ∑§Ë ‡ÊÊ¢Áà 33-37 298-299
‚Ê◊ ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ 38 299
‚ÈπŒÊÃÊ ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ë fl¢ŒŸÊ 39-44 299-300
’˝rÊÔÊ „UÊÃÊ ‚¢flÊŒ 45-48 300
ÁflcáÊÈ ∑§ ÃËŸ ¬Ò⁄U 49-50 300-301
¬¢ø◊„UÊ÷ÍÃÊ¥ ◊¥ ¬⁄U◊ ¬ÈL§· ∑§Ê ⁄U◊áÊ 51-52 301
’˝rÊÔÊ „UÊÃÊ ‚¢flÊŒ 53-65 301-303
øÊÒ’Ë‚flÊ¢ •äÿÊÿ
ÁflÁ÷㟠ŒflË ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ •‹ª•‹ª ¡Ëfl ¡¢ÃÈ 1-40 304-311

¬ìÊË‚flÊ¢ •äÿÊÿ
ÁflÁ÷㟠•¢ªÊ¥ ‚ ŒflË ∑§Ë ¬˝‚ãŸÃÊ 1 312
ÁflÁ÷㟠ŒflÊ¥ ∑§ Á‹∞ •Ê„ÈUÁà •¬¸áÊ 2-3 312-313
•ÁSÕ •ÊÒ⁄U Œfl 4-6 313-314
‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ •¢ªÊ¥ ‚ ŒflÊ¥ ∑§Ê ‚¢’¢œ 7-9 314
ŒflÊ¥ ∑§ Á‹∞ „UÁfl ∑§Ê ÁflœÊŸ 10-13 315
∑§ÀÿÊáÊ fl ⁄UˇÊÊ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ 14-22 315-317
‚ÎÁc≈U ∑§Ë •Ÿ‡fl⁄UÃÊ 23 317
ŒflÊ¥ ∑§Ê ¬⁄UÊ∑˝§◊ 24 317
ÿôÊ ∑§Ê Á¬˝ÿ ¬ŒÊÕ¸ ¬È⁄UÊ«UÊ‡Ê 25-26 317
ÿôÊ ‚ ßÁë¿Uà ©UŒÔ˜Œ‡ÿÊ¥ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà 27-28 317-318
ÿôÊ ∑§ Á„Uà ‚Êœ∑§ ∑§Êÿ¸ 29 318
ÿôÊ ¬‡ÊÈ ¬⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ 30 318
ÿôÊ ¬‡ÊÈ ∑§ •¢ª ŒflÊ¥ ∑§Ê ‚◊Á¬¸Ã 31-34 318-319
¬È⁄UÊ«UÊ‡Ê ∑§Ë ¬Á⁄U¬ÄflÃÊ 35-37 319
ÿôÊ ∑§ •‡fl ∑§Ê √ÿfl„UÊ⁄U ∞fl¢ o΢ªÊ⁄U 38-41 319-320
∑§Ê‹ªÃ Áfl÷Ê¡Ÿ 42 320
•‡fl ∑§Ë SÃÈÁà 43-45 320-321
ߢº˝ ÃÕÊ •ãÿ ŒflÊ¥ ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ 46-47 321

¿Ué’Ë‚flÊ¢ •äÿÊÿ
•ÁÇŸ •ÊÁŒ ŒflÊ¥ ‚ •ŸÈ∑ͧ‹ÃÊ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ 1-2 322
’΄US¬Áà Œfl ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ 3 322-323
ߢº˝ Œfl ∑§Ë SÃÈÁà 4-5 323
•ÁÇŸ Œfl ∑§Ë SÃÈÁà 6-9 323-324
ߢº˝ ∑§Ë SÃÈÁà 10-11 324
•ÁÇŸ ‚ •ãŸ fl ’‹ ∑§Ë ÿÊøŸÊ 12-13 324
ÿôÊ ÁflSÃÊ⁄U ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ 14 324-325
’˝ÊrÊÔáÊÊ¥ ◊¥ ’ÈÁh 15 325
‚Ê◊ ∑§Ë SÃÈÁà 16-19 325
•ÁÇŸ ∑§Ë SÃÈÁà 20-22 325-326
‚Ê◊⁄U‚ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸÊ 23 326
Œfl ¬ÁàŸÿÊ¥ ‚ „UÁfl ª˝„UáÊ ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ 24 326
◊ŒŒÊÿË fl ⁄UˇÊ∑§ ‚Ê◊ 25-26 326

‚ûÊÊ߸‚flÊ¢ •äÿÊÿ
•ÁÇŸ ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ 1-7 327-328
’΄US¬Áà Œfl ÃÕÊ ‚ÁflÃÊ Œfl ∑§Ë SÃÈÁà 8-9 328
‚Íÿ¸ ∑§Ë •Ê⁄UÊœŸÊ 10 328
•ÁÇŸ •ÊÒ⁄U ©UŸ ∑§Ë ÁŒ√ÿ ŒÁflÿÊ¥ ∑§Ê •Ê±ÔflÊŸ 11-24 329-330
¡‹ ∑§Ë •¬Ê⁄UÃÊ 25-26 330-331
flÊÿÈ ∑§Ë SÃÈÁà 27-34 331-332
ߢº˝ Œfl ∑§Ë SÃÈÁà 35-41 332-333
•ÁÇŸ ‚ ⁄UˇÊÊ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ 42-45 333

•≈˜UΔUÊ߸‚flÊ¢ •äÿÊÿ
ߢº˝ ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ 1-6 334-335
•Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÿôÊ 7 335
ÃËŸ ŒÁflÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÿôÊ 8 335
àflc≈UÊ Œfl ∑§Ë ◊Á„U◊Ê ∑§Ê ªÊŸ 9 335
‡ÊÊ¢ÁÃŒÊÃÊ flŸS¬Áà Œfl 10 336
ÁflÁ÷㟠ŒflÊ¥ ∑§ Á‹∞ •Ê„ÈUÁà •¬¸áÊ 11 336
ߢº˝ ∑§ Á‹∞ ÿôÊ ∑§Ê◊ŸÊ 12-13 336
©U·Ê ŒflË •ÊÒ⁄U ⁄UÊÁòÊ ŒflË ∑§ Á‹∞ ÿôÊ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ 14-18 336-337
ߢº˝ ∑§ Á‹∞ ÿôÊ ∑§Ê◊ŸÊ 19 338
flŸS¬Áà Œfl ∑§ Á‹∞ ÿôÊ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ 20 338
flÒ÷fl ∑§ Á‹∞ ÿôÊ ∑§Ê◊ŸÊ 21 338
•ÁÇŸ ∑§ Á‹∞ ÿôÊ ∑§Ê◊ŸÊ 22 338
•ÁÇŸ mÊ⁄UÊ „UÊÃÊ ∑§Ê fl⁄UáÊ 23 338-339
•ÁÇŸ •ÊÒ⁄U ߢº˝ •ÊÁŒ ∑§ Á‹∞ ÿôÊ 24-46 339-343

©UŸÃË‚flÊ¢ •äÿÊÿ
•ÁÇŸ ∑§Ë SÃÈÁà 1-3 344
•ÁŒÁà ∑§Ë Áfl‡ÊÊ‹ÃÊ 4-5 344
⁄UÊÁòÊ •ÊÒ⁄U ©U·Ê ŒflË ∑§Ê fláʸŸ 6 345
•ÁÇŸ •ÊÒ⁄U flÊÿÈ ∑§Ë fl¢ŒŸÊ 7 345
÷Ê⁄UÃË ŒflË ‚ ÿôÊ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ 8 345
àflc≈UÊ Œfl ∑§ Á‹∞ ÿôÊ ∑§Ê◊ŸÊ 9 345
flŸS¬Áà Œfl ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ 10 345
•ª˝ªÊ◊Ë •ÁÇŸ 11 345
◊ÉÊ Œfl ∑§Ë ◊Á„U◊Ê 12 346
ߢº˝ Œfl ∑§Ê ⁄UÕ 13 346
◊ÉÊ Œfl ∑§ ÃËŸ ’¢œŸ 14-17 346
flÊÿÈ ∑§Ë SÃÈÁà 18 347
•fl¸Ÿ Œfl ∑§Ë SÃÈÁà 19-24 347-348
•ÁÇŸ ∑§Ë SÃÈÁà 25-28 348
∑ȧ‡ÊÊ¥ ∑§Ê ‚ÈπÊ‚Ÿ 29 348
ÁŒ√ÿ mÊ⁄U flÊ‹Ë ŒÁflÿÊ¢ 30 349
ÁŒ√ÿ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ŒÁflÿÊ¢ 31 349
Áfl⁄UÊ≈˜U ÿôÊ ∑§ ŒÊ ÁŒ√ÿ „UÊÃÊ 32 349
ÃËŸ ŒÁflÿÊ¥ ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ 33 349
àflc≈UÊ Œfl ∑§Ê ¬Í¡Ÿ 34 349
ÿ¡◊ÊŸÊ¥ ‚ ÁŸflŒŸ 35 349
•ÁÇŸ ∑§Ë SÃÈÁà 36-37 349-350
flË⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ Áfl¡ÿ ∑§Ê◊ŸÊ 38-46 350-351
⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ŒflÊ¥ ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ 47 351
’ÊáÊÊ¥ ‚ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ê◊ŸÊ 48 351
øÊ’È∑§, ⁄UÕ fl ŒÈ¢ŒÈÁ÷ •ÊÁŒ ÿÈh ‚ÊœŸÊ¥ ∑§Ê fláʸŸ 49-57 351-353
ÁflÁ÷㟠ŒflÃÊ•Ê¥ ‚ ‚¢’¢œ 58-60 353-354

ÃË‚flÊ¢ •äÿÊÿ
‚ÁflÃÊ Œfl ∑§Ë SÃÈÁà 1-4 355
øÊ⁄UÊ¥ fláÊÊZ ∑§ ∑§Ã¸√ÿ 5 355
©U¬ÿÈÄà ‚¢’¢œÊ¥ ∑§Ë ÁflfløŸÊ 6-22 355-360

ß∑§ÃË‚flÊ¢ •äÿÊÿ
¬⁄U◊ ¬ÈL§· ∑§Ê fláʸŸ 1-3 361
¬⁄U◊ ¬ÈL§· ∑§ ÃËŸ ¬Ò⁄U 4 361
Áfl⁄UÊ≈˜U ∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ 5-7 361-362
¬ÎâflË ÃÕÊ •ãÿ ¡ËflÊ¥ ∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ 8-18 362-363
¬˝¡Ê¬Áà ∑§Ë ◊Á„U◊Ê 19 363-364
¬⁄U◊ ¬ÈL§· ‚ ßë¿UÊ ¬ÍÁø ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ŸÈ⁄UÊœ 20-22 364

’ûÊË‚flÊ¢ •äÿÊÿ
¬⁄U◊ ¬ÈL§· ∑§Ê fláʸŸ 1-6 365-366
¬⁄U◊ ¬ÈL§· ∑§Ë ‡ÊÁÄà 7 366
¬⁄UU◊ ¬ÈL§· ∑§Ë √ÿʬ∑§ÃÊ ∞fl¢ •◊⁄UÃÊ 8-14 366-367
’ÈÁh ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ 15 367
’˝rÊÔôÊÊŸ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ 16 367

ÃÒ¥ÃË‚flÊ¢ •äÿÊÿ
•ÁÇŸ ∑§Ë SÃÈÁà •ÊÒ⁄U ◊Á„U◊Ê ∑§Ê ªÊŸ 1-17 368-370
ߢº˝ Œfl ∑§Ê äÿÊŸ 18 371
ÿôÊ ⁄UˇÊ∑§ ‚Íÿ¸ ∑§Ë Á∑§⁄UáÊ¥ 19 371
üÊcΔU ∑§Êÿ¸ „UÃÈ ŒflÊ¥ ‚ •ŸÈ⁄UÊœ 20 371
Sflª¸ •ÊÒ⁄U ¬ÎâflË‹Ê∑§Ê¥ ∑§ ‚¢⁄UˇÊ∑§ ‚Ê◊ 21 371
ߢº˝ ∑§Ê ªÈáʪʟ 22-30 371-373
‚fl¸ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ‚Íÿ¸ 31 373
÷⁄UáʬÊ·áÊ ∑§Ãʸ flL§áÊ 32 373
ÁŒ√ÿ •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄U 33 373
∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ‚ÁflÃÊ 34 373
‡ÊòÊȟʇÊË ß¢º˝ 35 373
‚Íÿ¸ ∑§Ë ◊„UÊŸÃÊ 36-44 373-375
ߢº˝, flÊÿÈ, •ÁÇŸ fl ’΄US¬Áà •ÊÁŒ ŒflÊ¥ ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ 45-54 375-376
flÒ÷fl‡ÊÊ‹Ë ¬È⁄UÊÁ„Uà 55 376-377
ߢº˝ ‚ ‚Ê◊⁄U‚ ¬ËŸ ∑§Ê •Êª˝„U 56 377
Á◊òÊ •ÊÒ⁄U flL§áÊ ∑§Ê äÿÊŸ 57 377
•Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄UÊ¥ ‚ ‚Ê◊¬ÊŸ ∑§Ê •Êª˝„U 58 377
üÊcΔ fláÊ˸ÿ ◊¢òÊÊ¥ ‚ ŒflSÃÈÁà 59 377
•ÁÇŸ ∑§Ê ªÈáʪʟ 60-61 377
‚Ê◊ ∑§ Á‹∞ ÿ¡◊ÊŸÊ¥ ‚ ‚¢’ÊœŸ 62 378
Uߢº˝ ∑§Ë SÃÈÁà 63-67 378
‚È◊Áà ∑§ Á‹∞ •ÊÁŒàÿ ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ 68 378-379
‚ÁflÃÊ Œfl ‚ ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ 69 379
‚Ê◊⁄U‚ ∑§ Á‹∞ ¬È⁄UÊÁ„Uà ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ 70-71 379
ÿôÊ ∑§Ë ¬ÍáʸÃÊ ∑§ Á‹∞ ŒflÊ¥ ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ 72 379
ÿôÊ ∑§§Á‹∞ ¬È⁄UÊÁ„UÃÊ¥ ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ 73 379
‚Ê◊ ∑§Ë ¬ÁflòÊÃÊ 74 379
ÿôÊ ∑§ Á‹∞ •ÁÇŸ ∑§Ê fl⁄UáÊ 75 379-380
ߢº˝ ∑§Ë ◊Á„U◊Ê 76-83 380-381
‚ÁflÃÊ Œfl ∑§Ë •Ê⁄UÊœŸÊ 84 381
flÊÿÈ Œfl ∑§Ë •Ê⁄UÊœŸÊ 85 381
ߢº˝ ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ 86-87 381
•Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄UÊ¥ ‚ •Êª◊Ÿ ∑§Ê •ŸÈ⁄UÊœ 88-89 382
ø◊∑§ŒÊ⁄U ‚Ê◊ Œfl 90 382
’ÈÁh ∑§ ŒflÃÊ ∑§Ê „UÁfl ŒŸÊ 91 382
flÒ‡flÊŸ⁄U ∑§Ë fl¢ŒŸÊ 92 382
¬Ò⁄U ⁄UÁ„Uà ©U·Ê ŒflË ∑§Ë ªÁà 93 382
flÒÒ÷fl ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ Œfl fl¢ŒŸÊ 94 382-383
ߢº˝ •ÊÁŒ ŒflÊ¥ ∑§Ë ◊Á„U◊Ê 95-97 383

øÊÒ¥ÃË‚flÊ¢ •äÿÊÿ
∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ‚¢∑§À¬Ê¥ ∑§Ë •ÊœÊ⁄UÁ‡Ê‹Ê ◊Ÿ 1-6 384-385
ߢº˝ ∑§Ë SÃÈÁà 7 385
•ŸÈ◊Áà ŒflË ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ 8-9 385
Á‚ŸËflÊ‹Ë ŒflË 10 385
¬Ê¢ø M§¬Ê¥ flÊ‹Ë ‚⁄USflÃË 11 385
¬˝Õ◊ ¬Í¡ŸËÿ •ÁÇŸ ∑§Ë SÃÈÁà 12-15 385-386
ߢº˝ ∑§Ë SÃÈÁà 16-19 386-387
‡ÊòÊÈ¡ÿË ‚Ê◊ ∑§Ê fláʸŸ 20-23 387-388
‚ÁflÃÊ Œfl ∑§Ë SÃÈÁà 24-25 388
‚Íÿ¸ Œfl ∑§Ë ◊Á„U◊Ê 26 388
‚ÁflÃÊ Œfl ∑§ •ŸÈ∑§⁄UáÊ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ 27 388
•Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄UÊ¥ ‚ ÿôÊSÕ‹Ê¥ ◊¥ ¬œÊ⁄UŸ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ 28-30 388-389
‚ÁflÃÊ Œfl ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê 31 389
⁄UÊÁòÊ ŒflË ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê 32 389
©U·Ê ŒflË ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê 33 389
¬˝Ê×∑§Ê‹ ÁflÁ÷㟠ŒflÊ¥ ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ 34-35 389-390
÷ª Œfl ∑§Ë SÃÈÁà 36 390
‚Íÿ¸ Œfl ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ œŸflÊŸ „UÊŸ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ 37 390
÷ª Œfl ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ 38-39 390
¬˝÷Êà fl‹Ê ‚ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ê◊ŸÊ 40 390
¬Í·Ê Œfl ‚ ’ÈÁh ∑§Ê üÊcΔU ∑§ÊÿÊZ ◊¥ ‹ªÊŸ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ 41-42 391
ÁflcáÊÈ mÊ⁄UÊ Áfl‡fl œÊ⁄UáÊ 43-44 391
Sflª¸‹Ê∑§ •ÊÒ⁄U ¬ÎâflË‹Ê∑§ 45 391
ŒflÊ¥ ‚ ‡ÊòÊÈ ¬⁄UÊ¡ÿ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ 46 391
ŒflÃÊ•Ê¥ ‚Á„Uà •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄UÊ¥ ‚ •ÊŸ ∑§Ê •ŸÈ⁄UÊœ 47 391-392
◊L§ŒÔ˜ªáÊÊ¥ ∑§Ë SÃÈÁà 48 392
ÁŒ√ÿ ‚ÎÁc≈ 49U 392
Sfláʸ◊ÿ äÊŸ 50-51 392
Áø⁄UÊÿÈ ∑§Ê◊ŸÊ ‚ ⁄UˇÊÊ ’¢œŸ 52 392
‚÷Ë ŒflÊ¥ ∑§Ë SÃÈÁà 53-54 393
‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ Áfll◊ÊŸ ‚Êà ¬˝ÊáÊ fl ‚Êà ´§Á· 55 393
Œflàfl œÊ⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ ’˝rÊÔáÊS¬Áà ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ 56 393
◊¢òÊÊ¥ ◊¥ ŒflÊ¥ ∑§Ê flÊ‚ 57 393
‚¢‚Ê⁄U ∑§ ÁŸÿ¢òÊ∑§ ŒflªáÊ 58 394

¬Ò¥ÃË‚flÊ¢ •äÿÊÿ
Œfl¬ÈòÊÊ¥ ∑§Ê ‹Ê∑§ 1-3 395
¬Ë¬‹ •ÊÒ⁄U ¬‹Ê‡Ê flΡÊÊ¥ ¬⁄U flÊ‚ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë •Ê·ÁœÿÊ¢ 4 395
‚ÈπŒÊÿË ¬ÎâflË ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ 5 395
¬˝¡Ê¬Áà ‚ ¡‹œÊ⁄UÊ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ 6 395-396
◊ÎàÿÈ ∑§Ê ¬Õ 7 396
‚fl¸∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê◊ŸÊ 8-10 396
¬Ê¬∑§◊ÊZ ∑§Ê ŒÍ⁄U „U≈UÊŸ ∑§Ê •Êª˝„U 11 396
¡‹ ∞fl¢ •Ê·ÁœÿÊ¥ ‚ ◊ÒòÊË 12 396-397
’¿U«∏U ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ 13 397
¬˝∑§Ê‡Ê◊ÿ Sflª¸‹Ê∑§ 14 397
◊ÿʸŒÊ M§¬Ë ¬Á⁄UÁœ 15 397
•ÁÇŸ ∑§Ë SÃÈÁà 16-20 397-398
¬ÎâflË ŒflË ‚ ‚Èπ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ 21 398
•ÁÇŸ ∑§ Á‹∞ •Ê„ÈUÁà •¬¸áÊ 22 398

¿UûÊË‚flÊ¢ •äÿÊÿ
ŸòÊÊ¥ •ÊÒ⁄U ∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ë ‚Ê◊âÿ¸ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ 1 399
’΄US¬Áà Œfl ‚ ÁflÁ÷㟠ŒÊ· ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Êª˝„U 2 399
Sflÿ¢÷Í ‡ÊÁÄÃ◊ÊŸ ¬⁄U◊Êà◊Ê 3-4 399
ߢº˝ ‚ œŸ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ 5-7 399-400
Áfl‡fl ∑§Ë ‡ÊÊ÷Ê ß¢º˝ 8 400
ߢº˝, flL§áÊ, •ÁÇŸ fl Á◊òÊ •ÊÁŒ ŒflÊ¥ ∑§Ë SÃÈÁà 9-11 400
¡‹ •ÊÒ⁄U ¬ÎâflË ‚ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ê◊ŸÊ 12-16 401
Sflª¸‹Ê∑§ •ÊÒ⁄U •¢ÃÁ⁄UˇÊ‹Ê∑§ 17 401
¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ë SÃÈÁà 18-19 401-402
•ÁÇŸ ∑§Ë SÃÈÁà 20 402
¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ë SÃÈÁà 21-22 402
¡‹ fl •Ê·ÁœÿÊ¥ •ÊÁŒ ‚ ◊ÒòÊË ∑§Ê◊ŸÊ 23 402
Á„UÃ∑§Ê⁄UË ‚Íÿ¸ 24 402

‚Ò¥ÃË‚flÊ¢ •äÿÊÿ
‚ÁflÃÊ Œfl ∑§Ë SÃÈÁà 1 403
‚fl¸ÁflŒ ¬⁄U◊Êà◊Ê 2 403
ÁŒ√ÿ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ÿôÊ ◊¥ •ÊŸ ∑§ Á‹∞ •Ê◊¢òÊáÊ 3 403
ÁŒ√ÿ ÿôÊ ◊¥ •ÁÇŸ Á‡ÊU⁄UÊœÊÿ¸ 4-6 403-404
ÿôÊ ◊¥ ÁflÁ÷㟠ŒflË ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ 7 404
•ÁÇŸ ∑§Ë SÃÈÁà 8 404
¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ë SÃÈÁà 9 405
‚È⁄UˇÊÊ ∑§§ Á‹∞ ‚Ê◊âÿ¸‡ÊÊ‹Ë Œfl ∑§Ë •ø¸ŸÊ 10-11 405
¬ÎâflË ŒflË ∑§Ë SÃÈÁà 12 406
◊L§Œ˜ªáÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ •Ê„ÈUÁà •¬¸áÊ 13 406
¬⁄U◊Êà◊Ê ’ÈÁh ∑§ Á¬ÃÊ „Ò¥U 14-17 406-407
‚fl¸⁄UˇÊ∑§ ‚Íÿ¸ Œfl 18 407
¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ë SÃÈÁà 19-21 407
•«∏UÃË‚flÊ¢ •äÿÊÿ
ÿôÊ ™§¡Ê¸ ∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸÊ 1 408
ß«∏Ê ∞fl¢ ‚⁄USflÃË ŒflË ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ 2 408
¬Ê·∑§ ÿôÊ ™§¡Ê¸ 3 408
•Á‡flŸË fl ߢº˝ •ÊÁŒ ŒflÊ¥ ∑§ Á‹∞ •Ê„ÈUÁà 4 408
‚⁄USflÃË ŒflË ∑§Ê ÁŒ√ÿ ôÊÊŸ 5 408
ߢº˝ Œfl ∑§Ë ªÊÿòÊË ¿¢UŒ ‚ SÃÈÁà 6 409
flÊÿÈ ∑§ Á‹∞ •Ê„ÈUÁà •¬¸áÊ 7 409
ߢº˝ Œfl ∑§ Á‹∞ •Ê„ÈUÁà 8 409
ÿ◊ Œfl ∑§ Á‹∞ •Ê„ÈUÁà 9 409
ÿôÊ ÁflSÃÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ⁄U‚◊ÿË •Ê„ÈUÁÃÿÊ¢ 10 410
‚Èπ‡ÊÊ¢Áà ∑§ Á‹∞ •Ê„ÈUÁà •¬¸áÊ 11 410
•Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄UÊ¥ ‚ ÿôÊ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ 12-13 410
¬⁄U’˝rÊÔ ‚ ¬˝¡Ê ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ •Êª˝„U 14 410
ÁflÁ÷㟠ŒflÊ¥ ∑§ Á‹∞ •Ê„ÈUÁà •¬¸áÊ 15 410-411
ÁŒ√ÿ ªÈáÊ flÊ‹Ë ¬⁄U◊ ‡ÊÁÄà 16 411
•ÁÇŸ ∑§Ë SÃÈÁà 17-18 411
¬⁄U◊ ‡ÊÁÄà ∑§Ë SÃÈÁà 19-20 411-412
ÿôÊ Œfl ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ ∞fl¢ ©UŸ ∑§Ë SÃÈÁà 21-28 412-413

©UŸÃÊ‹Ë‚flÊ¢ •äÿÊÿ
‚◊ÎÁh ∞fl¢ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ Á‹∞ ŒflÊ¥ ∑§Ê •Ê„ÈUÁÃÿÊ¢ 1-7 414-415
ÁflÁ÷㟠‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ •¢ªÊ¥ ‚ ŒflÊ¥ ∑§Ë ¬˝‚ãŸÃÊ 8-9 415-416
ÁflÁ÷㟠ŒflÊ¥ ∑§ Á‹∞ •Ê„ÈUÁÃÿÊ¢ 10-13 416

øÊ‹Ë‚flÊ¢ •äÿÊÿ
߸‡fl⁄U ∑§Ë •Ê⁄UÊœŸÊ 1 417
∑§◊¸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‚ÊÒ fl·ÊZ Ã∑§ ¡ËŸ ∑§Ë ßë¿UÊ 2 417
•¡ã◊Ê ß¸‡fl⁄U ∞∑§ „ÒU 3-4 417
¬⁄U◊ ‡ÊÁÄà ∑§Ë √ÿʬ∑§ÃÊ 5-8 417-418
‚ΡŸ •ÊÒ⁄U ÁflŸÊ‡Ê 9-12 418
ÁfllÊ ‚ •◊Îà Ãûfl ∑§Ë ¬˝ÊÁåà 13-14 418-419
•Ê◊˜ ∑§Ê S◊⁄UáÊ 15 419
•ÁÇŸ ‚ üÊcΔU ◊ʪ¸ ¬⁄U ‹ ¡ÊŸ ∑§Ê •ŸÈ⁄UÊœ 16 419
•Ê∑§Ê‡Ê ◊¥ •Ê◊˜ M§¬ ◊¥ ’˝rÊÔ 17 419
¬Íflʸäʸ
¬„U‹Ê •äÿÊÿ
ß· àflÊ¡¸ àflÊ flÊÿfl SÕ ŒflÊ fl— ‚ÁflÃÊ ¬˝Ê¬¸ÿÃÈ üÊcΔUÃ◊Êÿ ∑§◊¸áÊ ˘
•ÊåÿÊÿäfl◊ÉãÿÊ ˘ ßãº˝Êÿ ÷ʪ¢ ¬˝¡ÊflÃË⁄UŸ◊ËflÊ ˘ •ÿˇ◊Ê ◊Ê fl SÃŸ ˘ ߸‡ÊÃ
-
◊ÊÉÊ‡Ê ¦ ‚Ê œ˝ÈflÊ ˘ •ÁS◊Ÿ˜Ô ªÊ¬ÃÊÒ SÿÊà ’uÔUËÿ¸¡◊ÊŸSÿ ¬‡ÊÍã¬ÊÁ„U.. (1)
„U ◊ŸÈcÿÊ! ‚ÁflÃÊ Œfl •Ê¬ ∑§Ê ™§¡¸SflË ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. flÊÿÈ •Ê¬ ∑§Ê
SflSÕ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. •Ê¬ ‚÷Ë üÊcΔUÃÊ ∑§Ê ¬˝Êåà ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ‚÷Ë ∑§◊¸
∑§Ë •Ê⁄U ¬˝Á⁄Uà „UÊß∞. •Ê¬ •¬ŸÊ ÿôÊ ÷ʪ ߢº˝ Œfl ∑§Ê ÷¥≈U ∑§ËÁ¡∞. ߸‡fl⁄U •Ê¬ ∑§Ê
üÊcΔU ‚¢ÃÊŸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄¥U. •Ê¬ ߸‡fl⁄U ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ ÁŸ⁄UÊªË „UÊ¥. •Ê¬§ÿˇ◊Ê (ˇÊÿ) ¡Ò‚
ÉÊÊÃ∑§ ⁄UÊªÊ¥ ‚ ŒÍ⁄U „UÊ¥. ŒÈc≈U •ÊÒ⁄U øÊ⁄U ‹Êª •Ê¬ ∑§ ÷ÊÇÿ ÁflœÊÃÊ (ÁŸáÊʸÿ∑§) Ÿ
’Ÿ ¡Ê∞¢. •Ê¬ ∑§Ê üÊcΔU ‚¢⁄UˇÊáÊ Á◊‹. •Ê¬ ŒÈc≈UÊ¥ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„¥U. •Ê¬ ¬⁄U◊‡fl⁄U ∑§Ë
¿UòÊë¿UÊÿÊ ◊¥ ⁄U„¥U. •Ê¬ ªÊ¬Áà „UÊ¥. ‚Ö¡Ÿ ÿ¡◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë ’…U∏ÊÃ⁄UË „UÊ. •Ê¬ ∑§ ¬‡ÊÈ äÊŸ
∑§Ë ⁄UˇÊÊ „UÊ. (1)
fl‚Ê— ¬ÁflòÊ◊Á‚ lÊÒ⁄UÁ‚ ¬ÎÁÕ√ÿÁ‚ ◊ÊÃÁ⁄‡flŸÊ ÉÊ◊Ê¸ ˘ Á‚ Áfl‡flœÊ ˘ •Á‚.
-
¬⁄U◊áÊ œÊêŸÊ ŒÎ ¦ „USfl ◊Ê uÔUÊ◊ʸ Ã ÿôʬÁÃuÔUʸ·Ë¸Ã˜.. (2)
„U ◊ŸÈcÿÊ! •Ê¬ flSÃÈ•Ê¥ ∑§Ê ¬ÁflòÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ◊Êäÿ◊ (’ŸÊŸ flÊ‹) „UÊ¥. •Ê¬
Sflª¸‹Ê∑§, ¬ÎâflË, ¬Ê‹∑§, ™§c◊Ê fl Áfl‡flœÊ⁄U∑§ „Ò¥U. •Ê¬ •¬Ÿ ¬⁄U◊ Ã¡ ‚ ŒÎ…∏U
’ÁŸ∞. •Ê¬ ∑§ ÿôʬÁà (ÿôÊ ◊¥ ◊ŒŒªÊ⁄U) ÷Ë ∑§ΔUÊ⁄U Ÿ „UÊ¥. (2)
fl‚Ê— ¬ÁflòÊ◊Á‚ ‡ÊÃœÊ⁄¢U fl‚Ê— ¬ÁflòÊ◊Á‚ ‚„UdœÊ⁄U◊˜Ô.
ŒflSàflÊ ‚ÁflÃÊ ¬ÈŸÊÃÈ fl‚Ê— ¬ÁflòÊáÊ ‡ÊÃœÊ⁄UáÊ ‚ÈåflÊ ∑§Ê◊œÈˇÊ—.. (3)
•Ê¬ ¬ÁflòÊ fl‚È, ‚Ò∑§«∏UÊ¥, „U¡Ê⁄U œÊ⁄UÊ•Ê¥ flÊ‹ fl ¬ÁflòÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥.
„U ◊ŸÈcÿÊ! ‚ÁflÃÊ Œfl ¬ÁflòÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥. fl •¬ŸË ‚Ò∑§«∏UÊ¥ œÊ⁄UÊ•Ê¥ ‚ •Ê¬ ∑§Ê
¬ÁflòÊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. •Ê¬ ß‚ ∑§ ’ÊŒ •ÊÒ⁄U Á∑§‚ ∑§Ê◊äÊŸÈ ∑§Ê ŒÈU„UŸÊ øÊ„UÃ
„Ò¥U? •ÕʸØ ©UŸ ∑§Ë ßÃŸË ∑Χ¬Ê „UÊ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ •ÊÒ⁄U Á∑§‚ ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë ¬ÍÁø ’Ê∑§Ë
⁄U„U ¡ÊÃË „ÒU. (3)
ÿ¡Èfl¸Œ - 31
¬Íflʸœ¸ ¬„U‹Ê •äÿÊÿ

‚Ê Áfl‡flÊÿÈ— ‚Ê Áfl‡fl∑§◊ʸ ‚Ê Áfl‡flœÊÿÊ—.


- -
ßãº˝Sÿ àflÊ¢ ÷ʪ ¦ ‚Ê◊ŸÊßÁë◊ ÁflcáÊÊ „U√ÿ ¦ ⁄UˇÊ.. (4)
„U ◊ŸÈcÿÊ! fl„U (‚ÁflÃÊ Œfl ∑§Ë ∑Χ¬Ê) ¬Íáʸ •ÊÿÈ ŒŸ flÊ‹Ë „ÒU. ‚÷Ë ∑§◊¸
∑§⁄UŸ ◊¥ ‚◊Õ¸ „ÒU.U ‚÷Ë ∑§Ê œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‡ÊÁÄà ⁄UπÃË „ÒU. ߢº˝ ∑§ ÷ʪ ◊¥ ‚Ê◊⁄U‚
Á◊‹Ê ∑§⁄UU „UÁfl ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ÁflcáÊÈ „UÁfl ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄U¢. (4)
•ÇŸ fl˝Ã¬Ã fl˝Ã¢ øÁ⁄UcÿÊÁ◊ Ãë¿U∑§ÿ¢ Ãã◊ ⁄UÊäÿÃÊ◊˜Ô. ߌ◊„◊ŸÎÃÊà‚àÿ◊ȬÒÁ◊.. (5)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ‚¢∑§À¬‡ÊË‹ „Ò¥U. •Ê¬ „U◊¥ ÷Ë fl˝Ã‡ÊË‹ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞.
•Ê¬ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ „U◊ ÿ„U œŸ (fl˝Ã M§¬Ë) •ÊÒ⁄U •‚àÿ ‚ ‚àÿ ∑§Ê ¬Ê ‚∑¥§. (5)
∑§SàflÊ ÿÈŸÁÄà ‚ àflÊ ÿÈŸÁÄà ∑§S◊Ò àflÊ ÿÈŸÁÄà ÃS◊Ò àflÊ ÿÈŸÁÄÃ.
∑§◊¸áÊ flÊ¢ fl·Êÿ flÊ◊˜Ô.. (6)
„U ◊ŸÈcÿÊ! Á∑§‚ Ÿ •Ê¬ ∑§Ê ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ „Ò? Á∑§‚Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ê ÁŸÿÈÄÃ
Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU? ¬⁄U◊‡fl⁄U Ÿ •Ê¬ ∑§Ê ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ „ÒU. üÊcΔU ∑§◊¸ ◊¥ ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ
„ÒU. (6)
- -
¬˝àÿÈc≈ U¦ ⁄UˇÊ— ¬˝àÿÈc≈UÊ ˘ •⁄UÊÃÿÊ ÁŸc≈Uåà ¦ ⁄UˇÊÊ ÁŸc≈UåÃÊ ˘ •⁄UÊÃÿ—.
©Ufl¸ãÃÁ⁄UˇÊ◊ãflÁ◊.. (7)
„U ◊ŸÈcÿÊ! •Ê¬ ÿôÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ ∑§ ‚ÊœŸÊ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§ËÁ¡∞. ÁŸ∑Χc≈U ⁄UÊˇÊ‚ Ÿc≈U
„UÊ ª∞ „Ò¥U. •ãÿ Áfl∑§Ê⁄U ÷Ë ‚◊Êåà „UÊ ª∞ „Ò¥U. •’ „UÁfl •ÊÁŒ •¢ÃÁ⁄UˇÊ ◊¥ ¬„È¢øŸ
flÊ‹Ë flSÃÈ∞¢ (Á’ŸÊ ’ÊœÊ ∑§) •¢ÃÁ⁄UˇÊ ◊¥ ¡ÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (7)
œÍ⁄UÁ‚ œÍfl¸ œÍfl¸ãâ œÍfl¸ â ÿÊS◊ÊãœÍfl¸Áà â œÍfl¸ ÿ¢ flÿ¢ œÍflʸ◊—.
-
ŒflÊŸÊ◊Á‚ flÁqÃ◊ ¦ ‚ÁSŸÃ◊¢ ¬Á¬˝Ã◊¢ ¡Èc≈UUÃ◊¢ Œfl„ÍUÃ◊◊˜.. (8)
„U ¬⁄U◊‡fl⁄U! •Ê¬ ‚Ê◊âÿ¸flÊŸ „Ò¥U. •Ê¬ •¬ŸË ‚Ê◊âÿ¸ ‚ œÍÃÊZ ∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§ËÁ¡∞.
¡Ê „U◊ ‚èÊË ∑§Ê ŒÈ—π ¬„È¢øÊÃ „Ò¥U. •Ê¬ ©UŸ ¬ÊÁ¬ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ŒÈc≈UÊà◊Ê•Ê¥ ∑§Ê ŸÊ‡Ê
∑§ËÁ¡∞ Á¡Ÿ ∑§Ê ‚÷Ë ŸÊ‡Ê ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ŒflÊ¥ ◊¥ ‚flʸÁœ∑§ Ã¡SflË,
‡ÊÁÄÃŒÊÃÊ, ¬ÍáʸÃÊŒÊÿË •ÊÒ⁄U ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê •Ê◊¢ÁòÊà ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U. (8)
-
•OÈÃ◊Á‚ „UÁflœÊ¸Ÿ¢ ŒÎ ¦ „USfl ◊Ê uÊ◊ʸ Ã ÿôʬÁÃuÔUʸ·Ë¸ÃÔ˜.
-
ÁflcáÊÈSàflÊ ∑˝§◊ÃÊ◊ÈL§ flÊÃÊÿʬ„Uà ¦ ⁄UˇÊÊ ÿë¿UãÃÊ¢ ¬Üø.. (9)
„U ◊ŸÈcÿÊ! •Ê¬ Œfl ‡ÊÁÄà œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U. •Ê¬ „UÁfl œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U.
•Ê¬ ŒÎ…U∏ „Ò¥U. •Ê¬ •ÊÒ⁄U •Ê¬ ∑§ ÿôÊ ∑§ ‚„UÿÊªË Á∑§‚Ë ∑§ ¬˝Áà ∑§ΔUÊ⁄U Ÿ ’Ÿ¥. ÁflcáÊÈ
fl Áfl‡ÊÊ‹ flÊÿÈ◊¢«U‹ (¬ÿʸfl⁄UáÊ) •Ê¬ ¬⁄U ∑Χ¬Ê ∑§⁄U¢. •Ê¬ ∑§Ë ¬¢ø¥Áº˝ÿÊ¢ üÊcΔU
∑§ÊÿÊZ ◊¥ ‹ª¥. (9)

32 - ÿ¡Èfl¸Œ 632@2
¬Íflʸœ¸ ¬„U‹Ê •äÿÊÿ

ŒflSÿ àflÊ ‚ÁflÃÈ— ¬˝‚flÁ‡flŸÊ’ʸ„ÈUèÿÊ¢ ¬ÍcáÊÊ „USÃÊèÿÊ◊ÔÔ˜.


•ÇŸÿ ¡Èc≈¢U ªÎ±áÊÊêÿÇŸË·Ê◊ÊèÿÊ¢ ¡Èc≈¢U ªÎ±áÊÊÁ◊.. (10)
„U ¬⁄U◊‡fl⁄U! •Ê¬ Ÿ ‚ÁflÃÊ Œfl •ÊÒ⁄U •ãÿ ŒflÊ¥ ∑§Ê ¡ŸÊ „ÒU. •Á‡flŸË Œfl ’Ê„È
‚ „UÁfl ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ¬Í·Ê Œfl „UÊÕÊ¥ ‚ „UÁfl ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •äflÿȸ (¬È⁄UÊÁ„UÃ)
•ÁÇŸ ∑§Ë (∑§Ê ÷¥≈U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞) Á¬˝ÿ „UÁfl ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ¬È⁄UÊÁ„Uà •ÁÇŸ •ÊÒ⁄U
‚Ê◊ ∑§Ê ÷¥≈U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ©Uã„¥U Á¬˝ÿ ‹ªŸ flÊ‹ ¬ŒÊÕ¸ „UË ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (10)
-
÷ÍÃÊÿ àflÊ ŸÊ⁄UÊÃÿ Sfl⁄UÁ÷ÁflÅÿ·¢ ŒÎ ¦ „UãÃÊ¢ ŒÈÿʸ— ¬ÎÁÕ√ÿÊ◊Èfl¸ãÃÁ⁄UˇÊ◊ãflÁ◊.
-
¬ÎÁÕ√ÿÊSàflÊ ŸÊ÷ÊÒ ‚ÊŒÿÊêÿÁŒàÿÊ ˘ ©U¬SÕÇŸ „U√ÿ ¦ ⁄UˇÊ.. (11)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ •ÁŒÁà ∑§ ¬ÈòÊ „Ò¥U. ÿôÊ∑È¢§«U ¬ÎâflË (◊ÊÃÊ) ∑§Ë ŸÊÁ÷ „ÒU. ©U‚ ◊¥
„U◊ Ÿ „UÁfl SÕÊÁ¬Ã ∑§Ë „ÒU. •Ê¬ ©U‚ „UÁfl ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬
∑§Ê ◊ŸÈcÿ ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ Á‹∞ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. „U◊¥ •¬Ÿ ◊¥ √ÿÊÅÿÊÁÿÃ
(◊ÊÒ¡ÍŒ) ¬⁄U◊ ‡ÊÁÄà ∑§Ê •ŸÈ÷fl „UÊ. ŒÈc≈UÊ¥ ∑§Ê ÁflŸÊ‡Ê „UÊ. „U◊ •¢ÃÁ⁄UˇÊ •ÊÒ⁄U ¬ÎâflË
¬⁄U Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ’ÊœÊ ∑§ ÉÊÍ◊ÔÁ»§⁄U (Áflø⁄U) ‚∑¥§. (11)
¬ÁflòÊ SÕÊ flÒcáÊ√ÿÊÒ ‚ÁflÃÈfl¸— ¬˝‚fl ©Uà¬ÈŸÊêÿÁë¿Uº˝áÊ ¬ÁflòÊáÊ ‚Íÿ¸Sÿ ⁄UÁ‡◊Á÷—.
-
ŒflË⁄UʬÊ •ª˝ªÈflÊ •ª˝¬ÈflÊ ª˝ ˘ ß◊◊l ÿôÊ¢ ŸÿÃʪ˝ ÿôʬÁà ¦ ‚ÈœÊÃÈ¢ ÿôʬÁâ
ŒflÿÈfl◊˜Ô.. (12)
„U ¡‹ Œfl! ߢº˝ Ÿ flÎòÊ ∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ (‚„UÿÊª „ÃÈ) •Ê¬ ∑§Ê øÈŸÊ.
•Ê¬ Ÿ flÎòÊÊ‚È⁄U ∑§ ŸÊ‡Ê ◊¥ ߢº˝ ∑§Ê fl⁄UáÊ Á∑§ÿÊ. •Ê¬ Ÿ flÎòÊÊ‚È⁄U ∑§ ŸÊ‡Ê ◊¥ ߢº˝ ∑§Ê
‚„UÿÊª Á∑§ÿÊ. •Ê¬ •ÁÇŸ ∑§ Á¬˝ÿ „Ò¥U. „U◊ •ÁÇŸ ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ê ¬Á⁄Uc∑ΧÃ
(‡ÊÈh) ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ‚Ê◊ ∑§ Á¬˝ÿ „Ò¥U. „U◊ ‚Ê◊ ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ê ¬Á⁄Uc∑Χà ∑§⁄UÃ
„Ò¥U. „U◊ ŒflÃÊ•Ê¥ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ∑§ÊÿÊZ ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ê ‡ÊÈh ∑§⁄UÃ „Ò¥. (12)
ÿÈc◊Ê ßãº˝ÊflÎáÊËà flÎòÊÃÍÿ¸ ÿÍÿÁ◊ãº˝◊flÎáÊËäfl¢ flÎòÊÃÍÿ¸ ¬˝ÊÁˇÊÃÊ— SÕ.
•ÇŸÿ àflÊ ¡Èc≈UÔ¢U ¬˝ÊˇÊÊêÿÇŸË·Ê◊ÊèÿÊ¢ àflÊ ¡Èc≈¢U ¬˝ÊˇÊÊÁ◊. ŒÒ√ÿÊÿ ∑§◊¸áÊ ‡ÊÈãœäfl¢
ŒflÿÖÿÊÿÒ ÿmÊ‡ÊÈhÊ— ¬⁄UÊ¡ÉãÊÈÁ⁄Œ¢ flSÃë¿ÈUãœÊÁ◊.. (13)
„U ¡‹ Œfl! „U◊ Œfl ‚¢’¢œË ÿôÊ ∑§ÊÿÊZ ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ê ‡ÊÈh ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ÿôÊ
∑§ •‡ÊÈh ©U¬∑§⁄UáÊ ÷Ë ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ÿÊÇÿ Ÿ„UË¥ „UÊÃ. •‡ÊÈh ¡‹ ÷Ë ÿôÊ ◊¥ ª˝„UáÊ
Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ. (13)
-
‡Ê◊ʸSÿflœÍà ¦ ⁄UˇÊÊflœÍÃÊ ˘ •⁄UÊÃÿÊ ÁŒàÿÊSàflªÁ‚ ¬˝Áà àflÊÁŒÁÃfl¸ûÊÈ.
•Áº˝⁄UÁ‚ flÊŸS¬àÿÊ ª˝ÊflÊÁ‚ ¬ÎÕÈ’È䟗 ¬˝Áà àflÊÁŒàÿÊSàflÇflûÊÈ.. (14)
‚Èπ ∑§ •Ê‚Ÿ ‚ ⁄UÊˇÊ‚Ê¥, ŒÈc≈UÊ¥ fl ŒÒàÿÊ¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU. •Ê‚Ÿ
¬ÎâflË ¬⁄U •Êfl⁄UáÊ „ÒU. ¬ÎâflË ◊ÊÃÊ ©U‚ •Ê‚Ÿ ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U . •Ê¬
¬àÕ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U ◊¡’Íà „Ò¥U. •Ê¬ ∑§Ê •ÊœÊ⁄ U÷Ë ¬àÕ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U ◊¡’Íà „ÒU. •Ê¬

ÿ¡Èfl¸Œ - 33
¬Íflʸœ¸ ¬„U‹Ê •äÿÊÿ

flŸS¬Áà ‚ ÁŸÁ◊¸Ã „Ò¥U. ¬ÎâflË ◊ÊÃÊ •Ê¬ ∑§Ê œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (14)
•ÇŸSßÍ⁄UÁ‚ flÊøÊ Áfl‚¡¸Ÿ¢ ŒflflËÃÿ àflÊ ªÎ±áÊÊÁ◊ ’΄UŒ˜Ôª˝ÊflÊÁ‚ flÊŸS¬àÿ—
‚ ˘ ߌ¢ ŒflèÿÊ „UÁfl— ‡Ê◊Ëcfl ‚ȇÊÁ◊ ‡Ê◊Ëcfl.
„UÁflc∑ΧŒÁ„U „UÁflc∑ΧŒÁ„U.. (15)
„U ◊ŸÈcÿÊ! „UÁfl ∑§Ê ◊¢òÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ (•ÁÇŸ ◊¥) ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ Áfl‚Á¡¸Ã
Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. „U „UÁfl! •Ê¬ •ÁÇŸ Œfl ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U „UÊ. „UÁfl ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê
•Êπ‹ •ÊÒ⁄U ◊Í‚‹ Áfl‡ÊÊ‹ (’«∏) ¬àÕ⁄U •ÊÒ⁄U flŸS¬Áà ‚ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.
ߟ ‚ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ „UÁfl ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU. ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê „UÁfl ÷¥≈U ∑§⁄UŸ ∑§
Á‹∞ ◊Í‚‹ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ◊Í‚‹ üÊcΔU „UÁfl ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ∑§ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚Èπ
¬˝ŒÊŸ ∑§⁄¥U. „U ◊Í‚‹! •Ê¬ „UÁfl ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •Êß∞ (¬œÊÁ⁄U∞). (15)
- - -
∑ȧÄ∑ȧ≈UÊÁ‚ ◊œÈÁ¡uÔU ˘ ¦ ß·◊Í¡¸◊ÊflŒ àflÿÊ flÿ ¦ ‚¢ÉÊÊà ¦ ‚¢ÉÊÊâ ¡c◊
- -
fl·¸flÎh◊Á‚ ¬˝Áà àflÊ fl·¸flÎh¢ flûÊÈ ¬⁄UʬÍà ¦ ⁄UˇÊ— ¬⁄UʬÍÃÊ ˘ •⁄UÊÃÿÊ¬„Uà ¦ ⁄UˇÊÊ
flÊÿÈflÊ¸ ÁflÁflŸÄÃÈ ŒflÊ fl— ‚ÁflÃÊ Á„U⁄Uáÿ¬ÊÁáÊ— ¬˝ÁêÎèáÊÊàflÁë¿Uº˝áÊ ¬ÊÁáÊŸÊ.. (16)
„U ‡Êêÿ (ÿôÊ ◊¥ ∑§Ê◊ •ÊŸ flÊ‹Ê ‚ÊäÊŸ)! •Ê¬ ∑ȧÄ∑ȧ≈UU „Ò¥U ÿÊŸË ◊È⁄Uª ∑§Ë
Ã⁄U„U ¡ÊªM§∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ „Ò¥U. •Ê¬ ◊œÈ⁄U ¡Ë÷ flÊ‹ (◊ËΔUÊ ’Ê‹Ÿ flÊ‹) „Ò¥U. •Ê¬
„U◊¥ ™§U¡¸SflË ’ŸÊŸ •ÊÒ⁄U ’‹ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ „U◊
‚¢ÉÊÊÃÊ¥ (‚¢ÉÊ·ÊZ) ◊¥ ŒÎ…∏UÃÊ fl ‚¢ÉÊÊÃÊ¥ ◊¥ Áfl¡ÿ ¬˝Êåà ∑§⁄¥U. „U ‚ͬ! „U „UÁfl! •Ê¬
¬˝ÁÃfl·¸ ’⁄U‚Êà ‚ ’…∏UÊÃ⁄UË ¬ÊÃ „Ò¥U. ÿôÊ ’⁄U‚Êà ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ÿôÊ Œfl •Ê¬
∑§Ê SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄U¢. •Ê¬ ∑§Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ¬ÁflòÊ ’ŸÊ Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU.
•‡ÊÈÁhÿÊ¥ ‚ •Ê¬ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U ‹Ë ªß¸ „ÒU. ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU. flÊÿÈ
•Ê¬ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U¢. fl •Ê¬ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ „UÁfl ∑§Ê ‡ÊÈh (»§≈U∑§Ÿ) ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§⁄U¢. ‚ÁflÃÊ Œfl •¬Ÿ ‚ÊŸ ∑§ Á’ŸÊ ¿UŒ flÊ‹ „UÊÕÊ¥ ‚ •Ê¬ ∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë
∑Χ¬Ê ∑§⁄U¢. (16)
-
œÎÁc≈U⁄USÿ¬ÊÇŸ •ÁÇŸ◊Ê◊ÊŒ¢ ¡Á„U ÁŸc∑˝§√ÿÊŒ ¦ ‚œÊ Œflÿ¡¢ fl„U.
-
œ˝Èfl◊Á‚ ¬ÎÁÕflË¥ ŒÎ ¦ „U ’˝rÊÔflÁŸ àflÊ ˇÊòÊflÁŸ ‚¡ÊÃflãÿÈȬŒœÊÁ◊ ÷˝ÊÃÎ√ÿSÿ
flœÊÿ.. (17)
„U ©U¬fl· Œfl (ÿôÊ ◊¥ ∑§ÊΔU ∑§Ê ¬ÊòÊ ¡Ê •ÁÇŸ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU)! •Ê¬ œÒÿ¸flÊŸ
„Ò¥U. •Ê¬ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ÿôÊ (•ÁÇŸ) ∑§Ê fl„UŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ∑§ëëÊË øË¡Ê¥ •ÊÒ⁄U ◊Ê¢‚ ∑§Ê ¬∑§ÊŸ flÊ‹Ë •ÁÇŸ ¿UÊ«∏U ŒËÁ¡∞ •ÕʸØ
•Ê¬ ߟ ŒÊŸÊ¥ •ÁÇŸÿÊ¥ ∑§Ê œÊ⁄UáÊ ◊à ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ÿôÊ-•ÁÇŸ (ªÊ„¸U¬àÿ) ∑§Ê
œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ œ˝Èfl (ÁSÕ⁄U) „Ò¥U. •Ê¬ ¬ÎâflË ¬⁄U ŒÎ…∏UÃÊ ‚ ’Ÿ
⁄U„UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ’˝ÊrÊUáÊÊ¥, ˇÊÁòÊÿÊ¥ fl üÊcΔU ¡ÊÁà flÊ‹Ê¥ ∑§Ê œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ
„Ò¥U. „U◊ ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ∑§ flœ ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ê œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (17)

34 - ÿ¡Èfl¸Œ
¬Íflʸœ¸ ¬„U‹Ê •äÿÊÿ
-
•ÇŸ ’˝rÊ ªÎèáÊËcfl œL§áÊ◊SÿãÃÁ⁄UˇÊ¢ ŒÎ ¦ „U ’˝rÊflÁŸ àflÊ ˇÊòÊflÁŸ
‚¡ÊÃflãÿȬŒœÊÁ◊ ÷˝ÊÃÎ√ÿSÿ flœÊÿ.
-
œòʸ◊Á‚ ÁŒfl¢ ŒÎ ¦ „U ’˝rÊflÁŸ àflÊ ˇÊòÊflÁŸ ‚¡ÊÃflãÿȬŒœÊÁ◊ ÷˝ÊÃÎ√ÿSÿ flœÊÿ.
Áfl‡flÊèÿSàflʇÊÊèÿ ˘ ©U¬ŒœÊÁ◊ Áø× SÕÊäfl¸ÁøÃÊ ÷ΪÍáÊÊ◊ÁX⁄U‚Ê¢ ì‚Ê
Ãåÿäflêʘ.. (18)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ’˝ÊrÊáÊÊ¥ ∑§Ê œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ •¢ÃÁ⁄UˇÊ ∑§Ê ŒÎ…∏U ’ŸÊÃ „Ò¥U.
•Ê¬ ’˝ÊrÊáÊÊ¥, ˇÊÁòÊÿÊ¥ fl üÊcΔU ¡ÊÁà flÊ‹Ê¥ ∑§Ê œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ∑§Ê flœ
∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ê œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ‚÷Ë ∑§Ê øÃŸÊ ŒÃ „ÒU¢. •Ê¬ „U◊¥
™§äfl¸ªÊ◊Ë, ÁSÕ⁄UÁøûÊ ÃÕÊ ÷ÎªÈ •ÊÒ⁄U •¢Áª⁄U‚ ´§Á· ∑§ ì ∑§Ë Ã⁄U„U Ã¡SflË ’ŸÊŸ
∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (18)
-
‡Ê◊ʸSÿflœÍà ¦ ⁄UˇÊÊflœÍÃÊ •⁄UÊÃÿÊ ÁŒàÿÊSàflªÁ‚ ¬˝Áà àflÊÁŒÁÃfl¸ûÊÈ.
Áœ·áÊÊÁ‚ ¬fl¸ÃË ¬˝Áà àflÊÁŒàÿÊSàflÇflûÊÈ ÁŒfl— S∑§ê÷ŸË⁄UÁ‚ Áœ·áÊÊÁ‚ ¬Êfl¸ÃÿË
¬˝Áà àflÊ ¬fl¸ÃË flûÊÈ.. (19)
ÿôÊ ∑§Ê •Ê‚Ÿ ‚ÈπŒÊÿË „ÒU. ß‚ •Ê‚Ÿ ‚ ⁄UÊˇÊ‚Ê¥ fl ŒÈc≈UÊ¥ ∑§Ê „U≈UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU.
ÿ„U ¬ÎâflË ∑§Ê •Êfl⁄UáÊ „ÒU. ß‚Á‹∞ ¬ÎâflË ß‚ •¬ŸÊ ¡ÊŸ. „U Á‚‹ (¬àÕ⁄U)! •Ê¬
¬fl¸Ã ‚ ©Uà¬ãŸ ∑§◊¸‡ÊÁÄà „Ò¥U. ß‚Á‹∞ ¬ÎâflË •Ê¬ ∑§Ê •¬ŸÊ ¡ÊŸ. „U ‡Êƒÿ! •Ê¬
Sflª¸‹Ê∑§ ∑§Ë ⁄UÊ∑§ „Ò¥U. „U ‹Ê…∏U! •Ê¬ ÉÊ·¸áÊ (⁄Uª«U∏) ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U. •Ê¬ Á‚‹ ∑§Ë
¬ÈòÊË ∑§ ‚◊ÊŸ „Ò¥U. ß‚Á‹∞ Á‚‹ •Ê¬ ∑§Ê •¬ŸÊ ¡ÊŸ (19).
œÊãÿ◊Á‚ ÁœŸÈÁ„U ŒflÊãʘ ¬˝ÊáÊÊÿ àflÊŒÊŸÊÿ àflÊ √ÿÊŸÊÿ àflÊ.
ŒËÉÊʸ◊ŸÈ ¬˝Á‚ÁÃ◊ÊÿÈ· œÊ¢ ŒflÊ fl— ‚ÁflÃÊ Á„U⁄Uáÿ¬ÊÁáÊ— ¬˝ÁêÎèáÊÊàflÁë¿Uº˝áÊ
¬ÊÁáÊŸÊ øˇÊÈ· àflÊ ◊„ËUŸÊ¢ ¬ÿÊÁ‚.. (20)
„U „UÁflœÊãÿ! •Ê¬ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ÃÎåà ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ¬˝ÊáÊ, ©UŒÊŸ (¬˝ÊáÊflÊÿÈ)
√ÿÊŸ (‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ë ∞∑§ flÊÿÈ) ∑§Ê œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ŒËÉÊʸÿÈ ŒÃ „Ò¥. ¬ÎâflË
•Ê¬ ∑§Ê œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃË „ÒU. •Ê¬ ŒÍœ M§¬ ◊¥ •◊Îà „Ò¥. ‚ÁflÃÊ Œfl Á¿Uº˝ ⁄UÁ„Uà ‚ÊŸ ∑§
„UÊÕÊ¥ ‚ •Ê¬ ∑§Ê œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥. (20)
ŒflSÿ àflÊ ‚ÁflÃÈ— ¬˝‚flÁ‡flŸÊ’ʸ„ÈUèÿÊ¢ ¬ÍcáÊÊ „USÃÊèÿÊêʘ.
‚¢ fl¬ÊÁ◊ ‚◊ʬ ˘ •Ê·œËÁ÷— ‚◊ÊcÊœÿÊ ⁄U‚Ÿ.
- -
‚ ¦ ⁄UflÃË¡¸ªÃËÁ÷— ¬ÎëÿãÃÊ ¦ ‚¢ ◊œÈ◊ÃË◊¸œÈ◊ÃËÁ÷— ¬ÎëÿãÃÊêʘ.. (21)
‚ÁflÃÊ Œfl! •Ê¬ ¬˝∑§Ê‡Ê ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ©U‚ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •Á‡flŸË Œfl •Ê·ÁœÿÊ¥
∑§Ê •¬Ÿ ’Ê„ÈU•Ê¥ ‚ ’…∏UÊÃ „Ò¥U. ¬Í·Ê Œfl •¬Ÿ „UÊÕÊ¥ ‚ •Ê·ÁœÿÊ¥ ∑§Ê ’…U∏ÊÃ „Ò¥U.
•Ê·ÁœÿÊ¢ •Ê·ÁœÿÊ¥ ∑§ ⁄U‚ ‚ Á‚¢ø ¡Ê∞¢. fl ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê •¬Ÿ ⁄U‚ ‚ ‚Ë¥ø¥ •ÊÒ⁄U
◊œÈ⁄UÃÊ ¬˝Êåà ∑§⁄¥U . fl ◊œÈ⁄UÃÊÿÈÄà ¡‹ ¬˝flÊ„UÊ¥ ‚ Á‚¢ø ¡Ê∞¢. (21)

ÿ¡Èfl¸Œ - 35
¬Íflʸœ¸ ¬„U‹Ê •äÿÊÿ

¡ŸÿàÿÒ àflÊ ‚¢ÿÊÒ◊ËŒ◊ÇŸÁ⁄UŒ◊ÇŸË·Ê◊ÿÊÁ⁄U· àflÊ ÉÊ◊Ê¸Á‚ Áfl‡flÊÿÈL§L§¬˝ÕÊ ˘ ©UL


-
¬˝ÕSflÊL Ã ÿôʬÁ× ¬˝ÕÃÊ◊ÁÇŸc≈U àflø¢ ◊Ê Á„U ¦ ‚ËUgflSàflÊ ‚ÁflÃÊ üʬÿÃÈ
flÁ·¸DÁœ ŸÊ∑§.. (22)
¬ÊŸË •ÊÒ⁄U Á¬‚ „UÈ∞ øÊfl‹ ∑§Ê Á◊‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. Á»§⁄U ©U‚ •ÁÇŸ ◊¥ ¬∑§ÊÿÊ
¡ÊÃÊ „ÒU. ß‚ Á∑˝§ÿÊ ‚ ¬È⁄UÊ«UÊ‡Ê (ÿôÊ ◊¥ •Ê„ÈUÁà ŒŸ ∑§ Á‹∞ ¬∑§Ê߸ ªß¸ Á≈UÁ∑§ÿÊ)
’ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ¬È⁄UÊ«UÊ‡Ê ÿ¡◊ÊŸ ∑§Ê ŒËÉÊʸÿÈ fl ™§¡¸SflË ’ŸÊÃÊ „ÒU. fl„U ÿ¡◊ÊŸ ∑§
ÿ‡Ê ∑§Ê •ÊÒ⁄U »Ò§‹ÊÃÊ „ÒU. ©U‚ •ÁÇŸ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ‚ÁflÃÊ
Œfl Sflª¸‹Ê∑§ ∑§Ë •ÁÇŸ ‚ ¬È⁄UÊ«UÊ‡Ê ¬∑§ÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄U¢. (22)
◊Ê ÷◊ʸ ‚¢ÁflÄÕÊ ˘ •Ã◊L§ÿ¸ôÊÊÃ◊L§ÿ¸¡◊ÊŸSÿ ¬˝¡Ê ÷ÍÿÊàʘ ÁòÊÃÊÿ àflÊ
ÁmÃÊÿ àflÒ∑§ÃÊÿ àflÊ.. (23)
„U ◊ŸÈcÿÊ! «U⁄UÊ ◊Ã. ¬Ë¿U ◊à „U≈UÊ. ÿôÊ ∑§Êÿ¸ ÿ¡◊ÊŸ ∑§Ê ‚¢∑§≈U ◊ÈÄà ∑§⁄UŸ
flÊ‹Ê „UÊÃÊ „ÒU. ∞∑§ ªÈŸË, ŒÊ ªÈŸË •ÊÒ⁄U ÃËŸ ªÈŸË Á∑§ÃŸË „UË ¬˝¡Ê „UÊ ‚÷Ë ∑§Ê ‚¢∑§≈U
◊ÈÄà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê „UÊÃÊ „Ò. (23)
ŒflSÿ àflÊ ‚ÁflÃÈ— ¬˝‚flÁ‡flŸÊ’ʸ„ÈèÿÊ¢ ¬ÍcáÊÊ „USÃÊèÿÊêʘ.
•ÊŒŒäfl⁄U∑Χâ Œflèÿ ˘ ßãº˝Sÿ ’Ê„ÈU⁄UÁ‚ ŒÁˇÊáÊ— ‚„Ud÷ÎÁc≈U— ‡ÊÃÃ¡Ê flÊÿÈ⁄UÁ‚
ÁÃÇ◊Ã¡Ê Ám·ÃÊflœ—.. (24)
„U ‚ÁflÃÊ! •Ê¬ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ Á‹∞ ¬˝∑§Ê‡Ê »Ò§‹ÊÃ „Ò¥U. „U◊ •Á‡flŸË Œfl ∑§Ë ’Ê„ÈU•Ê¥
•ÊÒ⁄U ¬Í·Ê Œfl ∑§ „UÊÕÊ¥ ‚ •Ê¬ ∑§Ê œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ÃÎÁåà ∑§ Á‹∞
ÿôÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ߢº˝ Œfl ∑§Ë ŒÊÁ„UŸË ÷È¡Ê „Ò¥U. •Ê¬ •¬Ÿ Ã¡ ‚ „U¡Ê⁄UÊ¥ Áfl∑§Ê⁄UÊ¥
∑§Ê ¡‹Ê ŒŸ flÊ‹ flÊÿÈ „Ò¥U. •Ê¬ •àÿ¢Ã ¬˝∑§Ê‡Ê ÿÈÄà fl ÃˡáÊ Ã¡flÊŸ „Ò¥U. •Ê¬
ŒÊÁ·ÿÊ¥ ∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚Ê◊âÿ¸ ⁄UπÃ „Ò¥U. (24)
-
¬ÎÁÕÁfl Œflÿ¡ãÿÊ·äÿÊSÃ ◊Í‹¢ ◊Ê Á„U ¦ Á‚·¢ fl˝¡¢ ªë¿U ªÊcΔUÊŸ¢ fl·¸ÃÈ Ã lÊÒ’¸œÊŸ
-
Œfl ‚Áfl× ¬⁄U◊SÿÊ¢ ¬ÎÁÕ√ÿÊ ¦ ‡ÊÃŸ ¬Ê‡ÊÒÿÊ¸S◊ÊãmÁc≈U ÿ¢ ø flÿ¢ Ámc◊SÃ◊ÃÊ ◊Ê
◊ÊÒ∑˜Ô .. (25)
„U ¬ÎâflË ◊ÊÃÊ (Œfl)! •Ê¬ ◊¥ ©U¬¡Ÿ flÊ‹Ë •Ê·ÁœÿÊ¥ ∑§Ê „U◊Ê⁄U ∑§Ê⁄UáÊ
ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ ¬„È¢ø. ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ „UflŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ©U‚ ∑§ Á‹∞ (πÊŒ
∑§⁄U) Á◊≈˜≈UË „U≈UÊ߸ ªß¸ „ÒU. „U Á◊≈˜≈UË! •Ê¬ ªÊÿÊ¥ ∑§ ’Ê«∏U ◊¥ ¡Êß∞. Sflª¸‹Ê∑§ •Ê¬
¬⁄U •¬ŸË ∑Χ¬Ê ’⁄U‚Ê∞. „U ‚ÁflÃÊ! •Ê¬ ¬ÎâflË ¬Ê‹∑§ „Ò¥U. •Ê¬ „U◊ ‚ m· ∑§⁄UŸ
flÊ‹Ê¥ ∑§Ê •¬Ÿ ‚Ò∑§«U∏Ê¥ ¬Ê‡ÊÊ¥ ‚ ’Ê¢œ ŒËÁ¡∞ fl ©Uã„¥U ◊ÈÄà ◊à ∑§ËÁ¡∞. (25)
•¬Ê⁄UL¢§ ¬ÎÁÕ√ÿÒ Œflÿ¡ŸÊmäÿÊ‚¢ fl˝¡¢ ªë¿U ªÊcΔUÊŸ¢ fl·¸ÃÈ Ã lÊÒ’¸œÊŸ Œfl ‚Áfl×
-
¬⁄◊SÿÊ¢ ¬ÎÁÕ√ÿÊ ¦ ‡ÊÃŸ ¬Ê‡ÊÒÿÊ¸S◊ÊãmÁc≈U ÿ¢ ø flÿ¢ Ámc◊SÃ◊ÃÊ ◊Ê ◊ÊÒ∑˜§Ô.
•⁄U⁄UÊ ÁŒfl¢ ◊Ê ¬åÃÊ º˝å‚SÃ lÊ¢ ◊Ê S∑§Ÿ˜Ô fl˝¡¢ ªë¿U ªÊcΔUÊŸ¢ fl·¸ÃÈ Ã lÊÒ’¸œÊŸ

36 - ÿ¡Èfl¸Œ
¬Íflʸœ¸ ¬„U‹Ê •äÿÊÿ
-
Œfl ‚Áfl× ¬⁄U◊SÿÊ¢ ¬ÎÁÕ√ÿÊ ¦ ‡ÊÃŸ ¬Ê‡ÊÒÿÊ¸S◊ÊãmÁc≈UU ÿ¢ ø flÿ¢ Ámc◊USÃ◊ÃÊ
◊Ê ◊ÊÒ∑˜§Ô.. (26)
„U◊ Ÿ ŒÈc≈U •⁄UL§ ŸÊ◊∑§ ‡ÊòÊÈ ∑§Ê ¬ÎâflË ‚ ŒÍ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU. Á◊≈UÔ˜≈UË ∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹
∑§⁄U ¡ª„U ‚Ê»§ ∑§⁄U ŒË „ÒU. •’ ©U‚ Á◊≈˜U≈UË ‚ ÁŸflŒŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U Á∑§ fl„U ªÊÿÊ¥ ∑§
’Ê«∏U ◊¥ ¡Ê∞. Sflª¸‹Ê∑§ ¬ÎâflË ¬⁄U ¬ÿʸåà ’⁄U‚Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄U. ‚ÁflÃÊ
Á‚⁄U¡Ÿ„UÊ⁄U „ÒU¢. fl „U◊ ‚ m· ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ‚Ò∑§«∏UÊ¥ ’¢œŸÊ¥ ‚ ’Ê¢œ Œ¥ •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U
∑§÷Ë ◊ÈÄà Ÿ ∑§⁄¥U. (26)
ªÊÿòÊáÊ àflÊ ¿UãŒ‚Ê ¬Á⁄UªÎ±áÊÊÁ◊ òÊÒc≈UÈ÷Ÿ àflÊ ¿UãŒ‚Ê ¬Á⁄UªÎ±áÊÊÁ◊.
¡ÊªÃŸ àflÊ ¿UãŒ‚Ê ¬Á⁄UªÎ±áÊÊÁ◊.
‚Èˇ◊Ê øÊÁ‚ Á‡ÊflÊ øÊÁ‚ SÿÊŸÊ øÊÁ‚ ‚È·ŒÊ øÊSÿÍ¡¸SflÃË øÊÁ‚ ¬ÿSflÃË
ø.. (27)
„U ◊ŸÈcÿÊ! „◊ ÿôÊflÁŒ∑§Ê ∑§Ê ªUÊÿòÊË, ÁòÊc≈ÈU¬˜ •ÊÒ⁄U ¡ªÃË ¿¢UŒÊ¥ flÊ‹Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ•Ê¥
‚ ⁄UøÃ „Ò¥U. ÿôÊflÁŒ∑§Ê Œ‡Ê¸ŸËÿ, ∑§ÀÿÊáÊ∑§ÊÁ⁄UáÊË, ™§¡¸ÁSflŸË fl •◊ÎÃflÃË „ÒU. (27)
¬È⁄UÊ ∑˝Í§⁄USÿ Áfl‚άÊ Áfl⁄UÁå‡ÊãŸÈŒÊŒÊÿ ¬ÎÁÕflË¥ ¡ËflŒÊŸÈ◊˜Ô.
ÿÊ◊Ò⁄Uÿ°‡øãº˝◊Á‚ SflœÊÁ÷SÃÊ◊È œË⁄UÊ‚Ê •ŸÈÁŒ‡ÿ ÿ¡ãÃ.
¬˝ÊˇÊáÊË⁄UÊ‚ÊŒÿ Ám·ÃÊ flœÊÁ‚.. (28)
„U ¬⁄U◊‡fl⁄U! •Ê¬ flË⁄UÊ¥ ∑§ •ÊÒ⁄U ∑˝Í§⁄U ÿÈhÊ¥ ◊¥ flË⁄U ÿ¡◊ÊŸÊ¥ ∑§ ‚fl¸Sfl „Ò¥U.
•Ê¬ ¬ÎâflË ¬⁄U ¡ËflŸ ŒÊŸ fl ŒÊŸ•ŸÈŒÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. äÊË⁄U ¬ÎâflË ∑§Ê
ø¢º˝◊Ê ∑§Ë •Ê⁄U ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§ ©UŒ˜Œ‡ÿ ‚ SflœÊ (ÿôÊ ◊¥ ŒUË ¡ÊŸ flÊ‹Ë
•Ê„ÈUÁÃ) ∑§ mÊ⁄UÊ ÿôÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U ÿÊ¡∑§Ê! •Ê¬ ÿôÊ ◊¥ ∑§Ê◊ •ÊŸ flÊ‹ ‚ÊœŸÊ¥
∑§Ê •¬Ÿ ¬Ê‚ ‹ ∑§⁄U ’ÒÁΔU∞. ߸‡fl⁄U „U◊ ‚ m· ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê flœ ∑§⁄UŸ ∑§Ë
∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U . (28)
- -
¬˝àÿÈc≈ ¦ ⁄UˇÊ— ¬˝àÿÈc≈UÊ ˘ •⁄UÊÃÿÊ ÁŸc≈Uåà ¦ ⁄UˇÊÊ ÁŸc≈UÔUåÃÊ ˘ •⁄UÊÃÿ—.
•ÁŸÁ‡ÊÃÊÁ‚ ‚¬àŸÁˇÊmÊÁ¡Ÿ¢ àflÊ flÊ¡äÿÊÿÒ ‚ê◊ÊÁÖ◊¸.
-
¬˝àÿÈc≈ ¦ ⁄UˇÊ— ¬˝àÿÈc≈UÊ ˘ •⁄UÊÃÿÊ ÁŸc≈Uåà ⁄UˇÊÊ ÁŸc≈UåÃÊ ˘ •⁄UÊÃÿ—.
•ÁŸÁ‡ÊÃÊÁ‚ ‚¬àŸÁˇÊmÊÁ¡ŸË¥ àflÊ flÊ¡äÿÊÿÒ ‚ê◊ÊÁÖ◊¸.. (29)
⁄UÊˇÊ‚Ê¥ fl ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ∑§Ê Ÿc≈U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU. „U◊ ¬ÍáʸÃÿÊ ⁄UÁˇÊà „Ò¥U. •’
„U◊¥ ¬àŸË ‚Á„Uà ÿôÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝flÎûÊ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞. „U◊Ê⁄U ‚ÊœŸ ÷‹ „UË
©Uß ¬ÒŸ Ÿ„UË¥ „Ò¥U, ¬⁄U¢ÃÈ ©Uã„Ê¥Ÿ ⁄UÊˇÊ‚Ê¥ •ÊÒ⁄U ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ∑§Ê Ÿc≈U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU. „U◊¥
¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚È⁄UÁˇÊà ’ŸÊ Á‹ÿÊ „ÒU. „U◊ ¬àŸË ‚Á„Uà •ããÊ fl ’‹ ∑§Ë ¬˝ÊÁåàÊ ∑§
Á‹∞ ÿôÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ •ããÊ fl ’‹ ∑§Ê äÿÊŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ •Ê¬ ∑§Ê ‚ê◊ÊÁ¡¸Ã
∑§⁄UÃ „Ò¥U. (29)

ÿ¡Èfl¸Œ - 37
¬Íflʸœ¸ ¬„U‹Ê •äÿÊÿ

•ÁŒàÿÒ ⁄UÊSŸÊÁ‚ ÁflcáÊÊfl¸c¬ÊSÿÍ¡¸ àflÊŒéœŸ àflÊ øˇÊÈ·Êfl¬‡ÿÊÁ◊.


•ÇŸÁ¡¸uÔUÊÁ‚ ‚È„ÍUŒ¸flèÿÊ œÊêŸ œÊêŸ ◊ ÷fl ÿ¡È· ÿ¡È·.. (30)
„U •ÁŒÁà Œfl! •Ê¬ ⁄U‚◊ÿ, ÁflcáÊÈ ∑§ flÊ‚ SÕ‹ fl ™§¡¸SflË „Ò¥U. „U◊ ∑§◊‹
¡Ò‚ ŸòÊÊ¥ ‚ ’Ê⁄’Ê⁄U •Ê¬ ∑§Ê ŒπÃ „Ò¥U. •Ê¬ •ÁÇŸ ∑§Ë ¡Ë÷, ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ ÁŸflÊ‚
SÕ‹ fl ‚fl¸òÊ √ÿʬ∑§ „Ò¥U. „U ÿ¡◊ÊŸÊ! •Ê¬ œÊ◊œÊ◊ ¬⁄U ∞‚ Œfl ∑§Ê ¬È∑§Ê⁄¥U fl
•Ê◊¢ÁòÊà ∑§⁄¥. (30)
‚ÁflÃÈSàflÊ ¬˝‚fl ˘ ©Uà¬ÈŸÊêÿÁë¿Uº˝áÊ ¬ÁflòÊáÊ ‚Íÿ¸Sÿ ⁄UÁ‡◊Á÷—.
‚ÁflÃÈfl¸— ¬˝‚fl ˘ ©Uà¬ÈŸÊêÿÁë¿Uº˝áÊ ¬ÁflòÊáÊ ‚Íÿ¸Sÿ ⁄UÁ‡◊Á÷—.
Ã¡ÊÁ‚ ‡ÊÈ∑˝§◊Sÿ◊ÎÃ◊Á‚ œÊ◊ ŸÊ◊ÊÁ‚ Á¬˝ÿ¢ ŒflÊŸÊ◊ŸÊœÎc≈UÔ¢U Œflÿ¡Ÿ◊Á‚ (31)
‚ÁflÃÊ Ÿ ÿôÊ ‚ÊœŸÊ¥ ∑§Ê ©Uà¬ããÊ Á∑§ÿÊ „ÒU. Á’ŸÊ ¿UŒ flÊ‹Ë ¬ÁflòÊ ‚Íÿ¸ ∑§Ë Á∑§⁄UáÊÊ¥
‚ ߟ ÿôÊ-‚ÊœŸÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÈh ∑§⁄UÃ „ÒU¥ . •Ê¬ Ã¡SflË, ø◊∑§Ë‹, •◊Îà ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ Á¬˝ÿ
ÃÕÊ •œÎc≈U (ÁflŸÿË) „ÒU¥ . •Ê¬ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U ß‚ ÿôÊ ∑§ ¬˝◊π È
‚ÊœŸ „ÒU¥ . (31)

38 - ÿ¡Èfl¸Œ
ŒÍ‚⁄UÊ •äÿÊÿ
∑ΧcáÊÊSÿÊπ⁄UcΔUÊÇŸÿ àflÊ ¡Èc≈UÔ¢U ¬˝ÊˇÊÊÁ◊ flÁŒ⁄UÁ‚ ’Á„¸U· àflÊ ¡ÈCÔUÊ¢ ¬˝ÊˇÊÊÁ◊ ’Á„¸U⁄UÁ‚
‚È˝ÇèÿSàflÊ ¡Èc≈¢U ¬˝ÊˇÊÊÁ◊.. (1)
„U ‚Á◊œÊ! „U◊ ÿôÊ ◊¥ ßc≈U „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¬ ∑§Ê ¬ÁflòÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U flÁŒ∑§Ê!
ÿôÊ ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ÷Ë •Êfl‡ÿ∑§ „Ò¥U. •Ê¬ ∑§Ê ÷Ë (¬˝ˇÊÊÁ‹Ã ∑§⁄U ∑§) ¬ÁflòÊ ∑§⁄UÃ
„Ò¥U. „U ∑ȧ‡ÊÊ (ÿôÊ ◊¥ ¬˝ÿÊª •ÊŸ flÊ‹Ë ÉÊÊ‚)! •Ê¬ ∑§Ê ÷Ë „U◊ (¬˝ˇÊÊÁ‹Ã ∑§⁄U
∑§) ¬ÁflòÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥. (1)
•ÁŒàÿÒ √ÿÈ㌟◊Á‚ ÁflcáÊÊ— SÃȬÊSÿÍáʸê◊˝Œ‚¢ àflÊ SÃÎáÊÊÁ◊ SflÊ‚SÕÊ¢ ŒflèÿÊ
÷Èfl¬Ãÿ SflÊ„UÊ ÷ÈflŸ¬Ãÿ SflÊ„UÊ ÷ÍÃÊŸÊ¢ ¬Ãÿ SflÊ„UÊ.. (2)
„U ÿôÊ¡‹! •Ê¬ •ÁŒÁà (¬ÎâflË) ∑§Ê ‚Ë¥øÃ „Ò¥U. •Ê¬ •Ê·ÁœÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ë¥øÃ „Ò¥U.U
„U SÃͬ ∑§ •Ê∑§Ê⁄U flÊ‹ ∑ȧ‡ÊÊ! ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ Ÿ⁄U◊ (∑§Ê◊‹) •Ê‚Ÿ ∑§ M§¬ ◊¥
•Ê¬ ∑§Ê »Ò§‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò. „U ÿ¡◊ÊŸÊ! •Ê¬ ŒflÃÊ•Ê¥, ¬ÎâflˬÁÃ, ¬Îâflˬʋ∑§ •ÊÒ⁄U
¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ •ÊÁŒ ∑§ Á‹∞ •Ê„ÈUÁà •Á¬¸Ã ∑§ËÁ¡∞. (2)
ªãœfl¸SàflÊ Áfl‡flÊfl‚È— ¬Á⁄UŒœÊÃÈ Áfl‡flSÿÊÁ⁄UCÔ˜UÿÒ ÿ¡◊ÊŸSÿ ¬Á⁄UÁœ⁄USÿÁÇŸÁ⁄U«U
˘ ߸Á«U×.
ßãº˝Sÿ ’Ê„ÈU⁄UÁ‚ ŒÁˇÊáÊÊ Áfl‡flSÿÊÁ⁄Uc≈˜UÿÒ ÿ¡◊ÊŸSÿ ¬Á⁄UÁœ⁄USÿÁÇŸÁ⁄U«U ˘ ߸Á«U×.
Á◊òÊÊflL§áÊÊÒ àflÊûÊ⁄U× ¬Á⁄UœûÊÊ¢ œ˝ÈfláÊ œ◊¸áÊÊ Áfl‡flSÿÊÁ⁄UCÔ˜UÿÒ ÿ¡◊ÊŸSÿ
¬Á⁄UÁœ⁄USÿÁÇŸÁ⁄U«U ˘ ߸Á«U×.. (3)
Áfl‡flÊfl‚È ª¢œfl¸ ÿôÊ ∑§Ë ¬Á⁄UÁœÿÊ¥ (ÉÊ⁄UÊ¥) ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U.
ÿ¡◊ÊŸ ∑§ ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ •ÁŸc≈U (•◊¢ª‹) ∑§ ÁŸflÊ⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ •ÁÇŸ •ÊÒ⁄U ÿôÊ
∑§Ë ¬Á⁄UÁœÿÊ¥ ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ÿôʬÁ⁄UÁœ ߢº˝ ∑§Ë ŒÊßZ ÷È¡Ê „ÒU. ÿ¡◊ÊŸ ∑§Ê
‚¢⁄UˇÊáÊ ŒŸ flÊ‹Ë „ÒU. ÿ¡◊ÊŸ ∑§ ‚’ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ •ÁŸc≈U (•◊¢ª‹) ÁŸflÊ⁄UáÊ ∑§
Á‹∞ •ÁÇŸ •ÊÒ⁄U ÿôÊ ∑§Ë ¬Á⁄UÁœ ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. Á◊òÊ •ÊÒ⁄U flL§áÊ ©UûÊ⁄U ‚ œ◊¸
∑§ ‚ÊÕ ÿôÊ ∑§Ë ¬Á⁄UÁœ ∑§Ê œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄U¢. „U◊ ÿ¡◊ÊŸ ∑§ ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U
∑§ •ÁŸc≈U (•◊¢ª‹) ∑§Ê ÁŸflÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •ÁÇŸ •ÊÒ⁄U ÿôÊ ∑§Ë ¬Á⁄UÁœ ∑§Ë
©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (3)

ÿ¡Èfl¸Œ - 39
¬Íflʸœ¸ ŒÍ‚⁄UÊ •äÿÊÿ
-
flËÁÄUÊòÊ¢ àflÊ ∑§fl lÈ◊ãà ¦ ‚Á◊œË◊Á„U. •ÇŸ ’΄UãÃ◊äfl⁄U.. (4)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ÿôÊ ◊¥ ¬˝◊Èπ „Ò¥U. •Ê¬ Áfl‡ÊÊ‹, Ã¡SflË, ∑§Áfl fl ÷Íà •ÊÒ⁄U
÷Áflcÿ ∑§Ê ¡ÊŸŸ flÊ‹ „Ò¥. „U◊ ‚Á◊œÊ ‚ •Ê¬ ∑§Ê ¬˝ÖUflÁ‹Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (4)
‚Á◊ŒÁ‚ ‚Íÿ¸SàflÊ ¬È⁄USÃÊÃ˜Ô ¬ÊÃÈ ∑§SÿÊÁ‡øŒÁ÷‡ÊSàÿÒ.
‚ÁflÃȒʸ„ÍU SÕ ˘ ™§áʸê◊˝Œ‚¢ àflÊ SÃÎáÊÊÁ◊ SflÊ‚SÕ¢ Œflèÿ ˘ •ÊàflÊ fl‚flÊ L§º˝Ê ˘
•ÊÁŒàÿÊ— ‚ŒãÃÈ.. (5)
„U ‚Á◊œÊ! ‚Íÿ¸ •Ê¬ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄U. „U ∑ȧ‡Ê! ‚Íÿ¸ •Ê¬ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ
∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄U. ‚Á◊œÊ •ÊÒ⁄U ∑È ‡Ê ŒÊŸÊ¥ „UË ‚ÁflÃÊ Œfl ∑§Ë ŒÊŸÊ¥ ÷È¡Ê∞¢ „UÊ
¡Ê∞¢. „U◊ ÿ¡◊ÊŸ ÷«∏U ∑§ ’Ê‹Ê¥ ‚ ’Ÿ •Ê‚Ÿ ∑§Ê Á’¿UÊ ⁄U„U „Ò¥U. ÿ •Ê‚Ÿ „U◊
ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ Á’¿UÊÃ „Ò¥U ÃÊÁ∑§ ŒflÃÊ ‚Èπ¬Ífl¸∑§ Áfl⁄UÊ¡ ‚∑¥§. fl‚È, L§º˝ fl
•ÊÁŒàÿ ¬œÊ⁄U ∑§⁄U •Ê‚Ÿ ¬⁄U Áfl⁄UÊ¡Ÿ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥. (5)
-
ÉÊÎÃÊëÿÁ‚ ¡È„ÍUŸÊ¸êŸÊ ‚Œ¢ Á¬˝ÿáÊ œÊêŸÊ Á¬˝ÿ ¦ ‚Œ ˘ •Ê‚ËŒ ÉÊÎÃÊëÿSÿȬ÷ÎãŸÊêŸÊ ‚Œ¢
- -
Á¬˝ÿáÊ œÊêŸÊ Á¬˝ÿ ¦ ‚Œ ˘ •Ê‚ËŒ˜Ô ÉÊÎÃÊëÿÁ‚ œ˝ÈflÊ ŸÊêŸÊ ‚Œ¢ Á¬˝ÿáÊ œÊêŸÊ Á¬˝ÿ ¦
-
‚Œ ˘ •Ê‚ËŒ Á¬˝ÿáÊ œÊêŸÊ Á¬˝ÿ ¦ ‚Œ ˘ •Ê‚ËŒ.
œ˝ÈflÊ •‚ŒãŸÎÃSÿ ÿÊŸÊÒ ÃÊ ÁflcáÊÊ ¬ÊÁ„U ¬ÊÁ„U ÿôÊ¢ ¬ÊÁ„U ÿôʬ®Ã ¬ÊÁ„U ◊Ê¢ ÿôÊãÿ◊˜Ô.. (6)
¡È„ÍU ŸÊ◊∑§ ÿôÊ ‚ÊœŸ ∑§Ê ÉÊË Á¬˝ÿ „Ò. (ÉÊË) ÉÊÎÃ-Á‚¢øŸ ∑§ ’ÊŒ fl„U Á¬˝ÿ œÊ◊
(ÿôÊSÕÊŸ) ¬⁄U ¬œÊ⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. fl„U ÿ¡◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ÉÊÎà ŒŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥.
©U¬÷Îà ŸÊ◊∑§ ÿôÊ ‚ÊœŸ ∑§Ê (ÉÊË) ÉÊÎÃ-Á‚¢øŸ ∑§ ’ÊŒ fl„U Á¬˝ÿ œÊ◊ (ÿôÊSÕÊŸ)
¬⁄U ¬œÊ⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. œ˝Èfl ŸÊ◊∑§ ÿôÊ ‚ÊœŸ ∑§Ê ÉÊË Á¬˝ÿ „ÒU. ÉÊÎÃ-Á‚¢øŸ ∑§
’ÊŒ fl„U •¬Ÿ Á¬˝ÿ œÊ◊ (ÿôÊSÕÊŸ) ¬⁄U ¬œÊ⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. „U ÁflcáÊÈ! •Ê¬
ÿôÊSÕÊŸ ¬⁄U ¬œÊ⁄UŸ fl Áfl⁄UÊ¡Ÿ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ÿôÊ, ‚ÊœŸÊ¥, ©U‚ ∑§⁄UŸ
flÊ‹Ê¥ •ÊÒ⁄U ©U‚ ∑§ ‚„UÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§ËÁ¡∞. (6)
-
•ÇŸ flÊ¡Á¡mÊ¡¢ àflÊ ‚Á⁄Ucÿãâ flÊ¡Á¡Ã ¦ ‚ê◊ÊÌÖ◊.
Ÿ◊Ê Œflèÿ— SflœÊ Á¬ÃÎèÿ— ‚Èÿ◊ ◊ ÷ÍÿÊSÃ◊˜Ô.. (7)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ •ãŸŒÊÃÊ „Ò¥$ ‡ÊÁÄÃ◊ÊŸ ‹Êª •ãŸ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà „UÃÈ •Ê¬ ∑§Ê
‚ê◊ÊÁ¡¸Ã (‡ÊÈh) ∑§⁄UÃ „Ò¥. „U◊ •Ê„ÈUÁà ∑§ ‚ÊÕ ŒflÃÊ•Ê¥ fl Á¬Ã⁄UÊ¥ ∑§Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄U
∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ „U◊Ê⁄U Á‹∞ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË „UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (7)
-
•S∑§ãŸ◊l Œflèÿ ˘ •ÊÖÿ ¦ ‚¢Á÷˝ÿÊ‚◊æ˜UÁÉÊ˝áÊÊ ÁflcáÊÊ ◊Ê àflÊfl∑˝§Á◊·¢
fl‚È◊ÃË◊ÇŸ Ã ë¿UÊÿÊ◊ȬSÕ·¢ ÁflcáÊÊ— SÕÊŸ◊‚Ëà ˘ ßãº˝Ê flËÿ¸◊∑ΧáÊÊŒÍäflÊ¸äfl⁄U ˘
•ÊSÕÊØÔ.. (8)
„U •ÁÇŸ! „U◊ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê •Á¬¸Ã ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÁflòÊ (‡ÊÈh) ÉÊËU ‹ ∑§⁄U
•Ê∞ „Ò¥U. „U •ÁÇŸ! ߢº˝ Ÿ •¬Ÿ ’‹ ‚ ÿôÊ ∑§Ë ¬˝ÁÃcΔUÊ ’…∏UÊ߸. ÁflcáÊÈ Ÿ •¬Ÿ ’‹
40 - ÿ¡Èfl¸Œ
¬Íflʸœ¸ ŒÍ‚⁄UÊ •äÿÊÿ

‚ ÿôÊ ∑§Ê ©UãŸÁà ŒË. •Ê¬ •ããÊŒÊÃÊ „Ò¥U. •Ê¬ ÿôÊ SÕ‹ ¬⁄U Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „Ò¥U. „U◊ •Ê¬
∑§Ë ¿UòÊë¿UÊÿÊ ◊¥ ⁄U„UŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U. „U◊ ‚ŒÒfl ÿôÊSÕ‹ ∑§Ë ¬ÁflòÊÃÊ ∑§Ê ’ŸÊ∞
⁄Uπ¥ª$ (8)
•ÇŸ fl„UÊ¸òÊ¢ flŒ¸Íàÿ◊flÃÊ¢ àflÊ¢ lÊflʬÎÁÕflË •fl àfl¢ lÊflʬÎÁÕflË ÁSflCÔU∑ΧŒ˜Œflèÿ ˘
ßãº˝ ˘ •ÊÖÿŸ „UÁfl·Ê ÷ÍàSflÊ„UÊ ‚¢ ÖÿÊÁÃ·Ê ÖÿÊÁ×.. (9)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ÿôÊ ∑§Ë √ÿflSÕÊ •ÊÒ⁄U ÁflœÊŸ ∑§Ê •ë¿UË Ã⁄U„U ¡ÊŸÃ „Ò¥U. •Ê¬
ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ ŒÍà „Ò¥U. •Ê¬ ¬ÎâflË‹Ê∑§ ‚ Sflª¸‹Ê∑§ Ã∑§ •Ê„ÈUÁà ¬„È¢UøÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ¬ÎâflË‹Ê∑§ fl Sflª¸‹Ê∑§ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. ߢº˝ •ãÿ
ŒflÃÊ•Ê¥ ‚Á„Uà ÉÊË ∑§Ë „UÁfl ‚ ÃÎåà fl ÖÿÊÁà ‚ ÖÿÊÁà ◊¥ ∞∑§Ê∑§Ê⁄U „UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§⁄¥U. (9)
◊ÿËŒÁ◊ãº˝ ˘ ßÁãº˝ÿ¢ ŒœÊàflS◊ÊŸÔÔ˜ ⁄UÊÿÊ ◊ÉÊflÊŸ— ‚øãÃÊ◊Ô˜Ô.
-
•S◊Ê∑ ¦ ‚ãàflÊÁ‡Ê·— ‚àÿÊ Ÿ— ‚ãàflÊÁ‡Ê· ˘ ©U¬„ÍUÃÊ ¬ÎÁÕflË ◊ÊÃÊ¬◊Ê¢ ¬ÎÁÕflË
◊ÊÃÊ uÔUÿÃÊ◊ÁÇŸ⁄UÊÇŸËœ˝ÊàSflÊ„UÊ.. (10)
„U ߢº˝! •Ê¬ „U◊¥ ߢº˝◊ÿ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ „U◊Ê⁄U Á‹∞ œŸ œÊ⁄áÊ
∑§⁄UŸ, „U◊¥ œŸflÊŸ ’ŸÊŸ, •Ê‡ÊËflʸŒ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ fl „U◊Ê⁄UË •Ê‡ÊÊ∞¢ »§‹Ë÷ÍÃ
∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ „U◊¥ •Ê‡ÊËflʸŒ ŒËÁ¡∞. ¬ÎâflË ◊ÊÃÊ ∑§ ‚◊ÊŸ „Ò. „U◊
Ÿ ¬ÎâflË ◊ÊÃÊ ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§Ë „ÒU. „U◊ ÿôÊ ∑§Ë •ÁÇŸ ¬˝ÖflÁ‹Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ „U◊¥
•¬Ÿ ¡Ò‚Ê Ã¡Ê◊ÿ ’ŸÊ∞¢. „U◊ •Ê¬ ∑§Ê ‹Ê∑§Á„Uà ∑§ Á‹∞ •Ê„ÈUÁà ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄UÃ
„Ò¥U. (10)
©U¬„ÍÃÊ lÊÒÁc¬ÃÊ¬ ◊Ê¢ lÊÒÁc¬ÃÊ uÔUÿÃÊ◊ÁÇŸ⁄UÊÇŸËœ˝ÊàSflÊ„UÊ.
ŒflSÿ àflÊ ‚ÁflÃÈ— ¬˝‚flÁ‡flŸÊ’ʸ„ÈUèÿÊ¢ ¬ÍcáÊÊ „USÃÊèÿÊ◊˜Ô.
¬˝ÁêαáÊÊêÿÇŸCÔ˜UflÊSÿŸ ¬˝Ê‡ŸÊÁ◊.. (11)
„U ÿ¡◊ÊŸÊ! „U◊ Ÿ Sflª¸‹Ê∑§ ∑§ Á¬ÃÊ ∑§Ê •¬Ÿ ‚◊ˬ (¬Ê‚) •Ê◊¢ÁòÊÃ
Á∑§ÿÊ „ÒU. „U◊ Ÿ ©U‚ ∑§ Á¬ÃÊ ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§Ë „ÒU. „U◊ •ÁÇŸ ∑§Ê •ÊuÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U.
•Ê„ÈUÁà „U◊Ê⁄UÊ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄U. ‚ÁflÃÊ Œfl Ÿ •Ê„ÈUÁà ©U¬¡Ê߸ „ÒU.
•Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄U •¬ŸË ÷È¡Ê•Ê¥ ‚ ß‚ „UÁfl ∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ¬Í·Ê Œfl ŒÊŸÊ¥ „UÊÕÊ¥
‚ ÿôÊ ∑§ ß‚ •ãŸ ∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ‚÷Ë Œfl •ÁÇŸ ∑§ ◊Èπ ‚ •ãŸ ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ
(πÊŸ) ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (11)
∞ÃãÃ Œfl ‚ÁflÃÿ¸ôÊ¢ ¬˝Ê„ÈU’θ„US¬Ãÿ ’˝rÊÔáÊ.
ÃŸ ÿôÊ◊fl ÃŸ ÿôʬÁâ ÃŸ ◊Ê◊fl.. (12)
„U ‚ÁflÃÊ! „U◊ •Ê¬ ∑§ Á‹∞ ß‚ Áfl‡ÊÊ‹ ÿôÊ ∑§Ê •ŸÈcΔUÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U$ •Ê¬
ÿôʬÁà „Ò¥U. •Ê¬ ß‚ ÿôÊ ∑§Ë fl „U◊Ê⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (12)

ÿ¡Èfl¸Œ - 41
¬Íflʸœ¸ ŒÍ‚⁄UÊ •äÿÊÿ
-
◊ŸÊ ¡ÍÁáȸ·ÃÊ◊ÊÖÿSÿ ’΄US¬ÁÃÿ¸ôÊÁ◊◊¢ ßÊàflÁ⁄Uc≈¢U ÿôÊ ¦ ‚Á◊◊¢ ŒœÊÃÈ.
Áfl‡fl ŒflÊ‚ ˘ ß„U ◊ÊŒÿãÃÊ◊Ê 3 ê¬˝ÁÃcΔU.. (13)
„U ‚ÁflÃÊ! •Ê¬ •¬Ÿ flªflÊŸ ◊Ÿ ‚ ÉÊË ∑§Ê ‚flŸ ∑§ËÁ¡∞. ’΄US¬Áà Œfl ß‚
ÿôÊ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ fl ß‚ ∑§Ê œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U$ ÿ„U ÿôÊ ‚÷Ë ŒflÃÊ•Ê¥
∑§Ê •ÊŸ¢ÁŒÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄U. ŒÊŸÊ¥ Œfl „U◊¥ ¬˝ÁÃÁcΔUà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (13)
∞·Ê Ã •ÇŸ ‚Á◊ûÊÿÊ flœ¸Sfl øÊ ø åÿÊÿSfl.
flÁœ¸·Ë◊Á„U ø flÿ◊Ê ø åÿÊÁ‚·Ë◊Á„U.
- -
•ÇŸ flÊ¡Á¡mÊ¡¢ àflÊ ‚‚ÎflÊ ¦ ‚¢ flÊ¡Á¡Ã ¦ ‚ê◊ÊÁÖ¸◊.. (14)
„U •ÁÇŸ! ÿ„U •Ê¬ ∑§Ë ’…U∏ÊÃ⁄UË ∑§ Á‹∞ ‚Á◊œÊ „ÒU$ •Ê¬ •¬ŸË ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§
‚ÊÕ „U◊Ê⁄UË ÷Ë ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. „U◊ •Ê¬ ∑§Ë ’…U∏ÊÃ⁄UË ∑§⁄UÃ „Ò¥U.
„U◊ •¬ŸË ’…U∏ÊÃ⁄UË ¬ÊÃ „Ò¥U. •ÁÇŸ •ããÊ ©U¬¡ÊÃ „Ò¥U. „U◊ •Ê¬ ∑§Ê ‚ê◊Ê¡¸Ÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥U
•ÕʸØ •Ê¬ ∑§Ê ¡‹ ‚ ‚Ë¥øÃ „Ò¥U. (14)
•ÇŸË·Ê◊ÿÊL§ÁîÊÁÃ◊ŸÍîÊ·¢ flÊ¡Sÿ ◊Ê ¬˝‚flŸ ¬˝Ê„UÊÁ◊.
•ÇŸË·Ê◊ÊÒ Ã◊¬ŸÈŒÃÊ¢ ÿÊS◊ÊãmÁCÔU ÿ¢ ø flÿ¢ Ámc◊Ê flÊ¡SÿÒŸ¢ ¬˝‚flŸÊ¬Ê„UÊÁ◊.
ßãº˝ÊÇãÿÊL§ÁîÊÁÃ◊ŸÍîÊ·¢ flÊ¡Sÿ ◊Ê ¬˝‚flŸ ¬˝Ê„UÊÁ◊.
ßãº˝ÊÇŸË Ã◊¬ŸÈŒÃÊ¢ ÿÊS◊ÊãmÁCÔU ÿ¢ ø flÿ¢ Ámc◊Ê flÊ¡SÿÒŸ¢ ¬˝‚flŸÊ¬Ê„UÊÁ◊.. (15)
„U •ÁÇŸ! „U◊ flÒ‚Ë „UË Áfl¡ÿüÊË ¬ÊŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U, ¡Ò‚Ë Áfl¡ÿ ‚Ê◊ •ÊÒ⁄U •ÁÇŸ
Ÿ ¬˝Êåà ∑§Ë „ÒU. •ÁÇŸ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊ ©UŸ ∑§Ê ŒÍ⁄U „U≈U Ê Œ¥ ¡Ê „U◊ ‚ m· ∑§⁄UÃ „Ò¥U. fl ©UŸ
∑§Ê ŒÍ⁄U „≈UUÊ Œ¥ Á¡Ÿ ‚ „U◊ m· ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ •ããÊ ‚ ©U‚ Áfl¡ÿ ∑§ Á‹∞ ¬˝⁄UáÊÊ
¬ÊÃ „Ò¥U. (15)
fl‚ÈèÿSàflÊ L§º˝è ÿSàflÊÁŒàÿèÿSàflÊ ‚¢¡ÊŸÊÕÊ¢ lÊflʬÎÁÕflË Á◊òÊÊflL§áÊÊÒ àflÊ flÎCU˜ÔÿÊflÃÊ◊˜.Ô
-
√ÿãÃÈ flÿÊÄà ¦ Á⁄U„UÊáÊÊ ◊L§ÃÊ¢ ¬Î·Ã˪¸ë¿U fl‡ÊÊ ¬ÎÁ‡Ÿ÷ÍภflÊ ÁŒfl¢ ªë¿U ÃÃÊ ŸÊ flÎÁCÔU◊Êfl„U.
øˇÊÈc¬Ê ˘ •ÇŸÁ‚ øˇÊÈ◊¸ ¬ÊÁ„..U (16)
fl‚ȪáÊÊ¥, L§º˝ªáÊÊ¥ •ÊÒ⁄U •ÊÁŒàÿªáÊÊ¥ ∑§Ê ÿ ÃËŸ ¬Á⁄UÁœÿÊ¢ •Á¬¸Ã ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò¥U.
Á◊òʪáÊ •ÊÒ⁄U flL§áÊ Sflª¸‹Ê∑§ ∞fl¢ ¬ÎâflË‹Ê∑§ ∑§Ë fl·Ê¸ ‚ ©UŸ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë
∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ¬ˇÊË ÉÊË flÊ‹Ë „UÁfl ∑§Ê πÊ ∑§⁄U ◊L§Œ˜ªáÊÊ¥ ∑§Ê •ŸÈ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§⁄¥U. Á∑§⁄UáÊÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U Sflª¸‹Ê∑§ ◊¥ ¬„È¢U øŸ ∑§Ê •ŸÈ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. •ÁÇŸ
„U◊Ê⁄U ÿôÊ fl „U◊Ê⁄U ŸòÊÊ¥ ∑§ ⁄UˇÊ∑§ „Ò¥U. fl „U◊Ê⁄U ÿôÊ fl „U◊Ê⁄U ŸòÊÊ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄¥U. (16)
ÿ¢ ¬Á⁄UÁœ¢ ¬ÿ¸œàÕÊ ˘ •ÇŸ Œfl ¬ÁáÊÁ÷ªÈ¸„U˜ÿÔ◊ÊŸ—.
â à ˘ ∞Ã◊ŸÈ ¡Ê·¢ ÷⁄UÊêÿ· ŸûflŒ¬øÃÿÊÃÊ ˘ •ÇŸ— Á¬˝ÿ¢ ¬ÊÕÊ¬ËÃ◊˜Ô.. (17)
(*◊ûflŒ¬øÃÿÊÃÊ flÒ. ÿ. •.)
„U •ÁÇŸ! ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ‚ ’øÊfl ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ∑§ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ¬Á⁄UÁœ ’ŸÊ߸ ¡ÊÃË
42 - ÿ¡Èfl¸Œ
¬Íflʸœ¸ ŒÍ‚⁄UÊ •äÿÊÿ

„ÒU. fl„U ¬Á⁄UÁœ •Ê¬ ∑§ •ŸÈM§¬ „ÒU. fl„U ¬Á⁄UÁœ ªÈåUà „ÒU. •ÁÇŸ ß‚ ¬Á⁄UÁœ ∑§Ê ÷⁄UŸ¬Í⁄UŸ
∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U$ •ÁÇŸ ∑§ Á‹∞ Á¬˝ÿ ¬ÊÕÿ ‚◊Á¬¸Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò.U fl ©Uã„¥U SflË∑§Ê⁄U
∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (17)
-
‚ ¦ dfl÷ÊªÊ SÕ·Ê ’΄Uã× ¬˝SÃ⁄UcΔUÊ— ¬Á⁄Uœÿʇø ŒflÊ—.
-
ß◊Ê¢ flÊø◊Á÷ Áfl‡fl ªÎáÊãà ˘ •Ê‚lÊÁS◊Ÿ˜Ô ’Á„¸UÁ· ◊ÊŒÿäfl ¦ SflÊ„UÊ flÊ≈˜U.. (18)
„U ŒflªáÊ! •Ê¬ •¬Ÿ •ÊüÊ◊ fl •¬ŸË ¬Á⁄UÁœ (◊ÿʸŒÊ) ◊¥ ⁄U„Ÿ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§⁄¥U. „U◊ •Ê¬ ‚’ ∑§Ë flÊáÊË ‚ fl¢ŒŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ∑ȧ‡Ê ∑§ •Ê‚Ÿ ¬⁄U Áfl⁄UÊÁ¡∞
•ÊÒ⁄U •ÊŸ¢UÁŒÃ „UÊß∞. •Ê¬ ‚÷Ë ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. (18)
-
ÉÊÎÃÊøË SÕÊ œÈÿÊÒ¸ ¬Êà ¦ ‚ÈêŸ SÕ— ‚ÈêŸ ◊Ê œûÊ◊˜Ô.
ÿôÊ Ÿ◊‡ø à ˘ ©U¬ ø ÿôÊSÿ Á‡Êfl ‚¢ÁÃcΔUSfl ÁSflCÔU ◊ ‚¢ÁÃcΔUSfl.. (19)
„U ŒÊ Œfl (¡È„ÍU •ÊÒ⁄U ©U¬÷ÎÃ)! •Ê¬ ŒÊŸÊ¥ ÉÊË ‚ ¬Íáʸ „UÊß∞. •Ê¬ ŒÊŸÊ¥ •ë¿U
◊Ÿ flÊ‹ „UÊ ∑§⁄U ÁSÕà ⁄UÁ„U∞. •Ê¬ „U◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ •ë¿UÊ ◊Ÿ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë
∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. ÿôÊ fl ©U‚ ∑§ Œfl ©U¬÷Îà ∑§Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄U. •Ê¬ „U◊Ê⁄UÊ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄UŸ
∑§Ë ÷Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ „U◊Ê⁄U ßc≈U Œfl „Ò¥U. •Ê¬ ¬˝ÁÃÁcΔUà „UÊŸ •ÊÒ⁄U „U◊¥ ‚Èπ
¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (19)
•ÇŸŒéœÊÿÊ‡ÊËÃ◊ ¬ÊÁ„U ◊Ê ÁŒlÊ— ¬ÊÁ„U ¬˝Á‚àÿÒ ¬ÊÁ„U ŒÈÁ⁄UCÔ˜UÿÒ ¬ÊÁ„U ŒÈ⁄UŒ˜◊ãÿÊ •Áfl·¢
Ÿ— Á¬ÃÈ¢ ∑ΧáÊÈ. ‚È·ŒÊ ÿÊŸÊÒ SflÊ„UÊ flÊ«UÇŸÿ ‚¢fl‡Ê¬Ãÿ SflÊ„UÊ ‚⁄USflàÿÒ ÿ‡ÊÊ÷ÁªãÿÒ
SflÊ„UÊ.. (20)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ „U◊¥ ‡ÊòÊÈ•Ê¥, ‡ÊSòÊÊ¥ fl ŒÍÁ·Ã (Áfl·Ò‹) ÷Ê¡Ÿ ‚ ’øÊß∞. •Ê¬
÷Ê¡Ÿ ∑§ ©UŸ Áfl·Ò‹ ÃûflÊ¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ∑§Ê ◊Í‹ SÕÊŸ
‚ÈπŒ „UÊ. •Ê¬ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. •Ê¬ ∑§ ‚¢⁄UˇÊáÊ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ê¥, ŒflË ÃÕÊ ÿ‡Ê ∑§Ë
’„UŸ ‚⁄USflÃË ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. (20)
flŒÊÁ‚ ÿŸ àfl¢ Œfl flŒ ŒflèÿÊ flŒÊ÷flSÃŸ ◊sÔ¢ flŒÊ ÷ÍÿÊ—.
-
ŒflÊ ªÊÃÈÁflŒÊ ªÊÃÈ¢ ÁflûflÊ ªÊÃÈÁ◊Ã. ◊Ÿ‚S¬Ã ˘ ß◊¢ Œfl ÿôÊ ¦ SflÊ„UÊ flÊÃ
œÊ—.. (21)
„U ŒflªáÊ! •Ê¬ ôÊÊŸ◊ÿ „Ò¥U. •Ê¬ „U◊¥ ÷Ë ôÊÊŸflÊŸ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞.
•Ê¬ „U◊Ê⁄U Á‹∞ ôÊÊŸ SflM§¬ „UÊß∞. „U◊ •Ê¬ ∑§ ªÈáÊ ªÊÃ „ÒU¥. •Ê¬ ◊Ÿ ∑§ ¬Ê‹∑§
„Ò¥U. ÿ„U ÿôÊ ŒflÊ¥ ∑§Ê ‚◊Á¬¸Ã „ÒU. •Ê¬ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. flÊÿÈ ß‚ ÿôÊ ∑§Ê œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U
∑§ ß‚ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (21)
-
‚¢’Á„¸U⁄Uæ˜UÄÃÊ ¦ „UÁfl·Ê ÉÊÎÃŸ ‚◊ÊÁŒàÿÒfl¸‚ÈÁ÷— ‚ê◊L§Áj—.
‚Á◊ãº˝Ê Áfl‡flŒflÊÁ÷⁄Uæ˜UÄÃÊ¢ ÁŒ√ÿ¢ Ÿ÷Ê ªë¿UÃÈ ÿØ SflÊ„UÊ.. (22)
„U ߢº˝! ∑ȧ‡Ê ∑§ ‚◊Í„U ∑§Ê ÉÊË ÿÈÄà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ∑ȧ‡Ê ∑§ ‚◊Í„U ∑§Ê ÉÊË ÿÈÄà ∑§⁄U ∑§
ÿ¡Èfl¸Œ - 43
¬Íflʸœ¸ ŒÍ‚⁄UÊ •äÿÊÿ

‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ∑ȧ‡Ê ∑§ ‚◊Í„U Áfl‡fl ∑§ ‚ÊÕ ÁŒ√ÿ Ÿ÷, •Á⁄UcÿªáÊ fl fl‚ȪáÊÊ¥ ∑§
‚ÊÕ ÁŒ√ÿ Ÿ÷ Ã∑§ ¡Ê∞¢. ©UŸ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. (22)
∑§SàflÊ Áfl◊ÈÜøÁà ‚ àflÊ Áfl◊ÈÜøÁà ∑§S◊Ò àflÊ Áfl◊ÈÜøÁà ÃS◊Ò àflÊ Áfl◊ÈÜøÁÃ.
¬Ê·Êÿ ⁄UˇÊ‚Ê¢ ÷ʪÊÁ‚.. (23)
∑§ÊÒŸ •Ê¬ ∑§Ê ¿UÊ«∏UÃÊ „Ò? Á∑§‚Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ê ¿UÊ«∏UÃÊ „Ò?U fl„ •Ê¬ ∑§Ê •ãÿ
(ÿÊ¡∑§Ê¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥) ∑§ Á‹∞ ¿UÊ«∏UÃÊ „ÒU. ¡Ê ÷ʪ •flÁ‡Êc≈U „ÒU, fl„U
⁄UÊˇÊ‚Ê¥ ∑§ ¬Ê·áÊ ∑§ Á‹∞ „ÒU. (23)
-
‚¢ flø¸‚Ê ¬ÿ‚Ê ‚¢ ßÍÁ÷⁄Uªã◊Á„U ◊Ÿ‚Ê ‚ ¦ Á‡ÊflŸ.
àflCÔUÊ ‚ÈŒòÊÊ ÁflŒœÊÃÈ ⁄UÊÿÊŸÈ◊Êc≈ȸU ÃãflÊ ÿÁmÁ‹CÔU◊˜Ô.. (24)
„U◊ flø¸SflË „UÊ¥. „U◊ ŒÍäÊ ‚ •¬Ÿ ß ∑§Ê ¬ÊÁ·Ã ∑§⁄¥U. „U◊Ê⁄U ◊Ÿ ∑§ÀÿÊáÊ◊ÿË
÷ÊflŸÊ•Ê¥ ‚ ÿÈÄà „UÊ¥$ „U◊Ê⁄U Á‹∞ œŸ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. „U◊Ê⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥
¡Ê ÷Ë ∑§◊Ë „UÊ, fl„U ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥. (24U)
-
ÁŒÁfl ÁflcáÊÈ√ÿ¸∑˝§ ¦ Sà ¡ÊªÃŸ ¿UãŒ‚Ê ÃÃÊ ÁŸ÷¸ÄÃÊ ÿÊS◊ÊãmÁCÔU ÿ¢ ø flÿ¢
-
Ámc◊ÊãÃÁ⁄UˇÊ ÁflcáÊÈ√ÿ¸∑˝§ ¦ Sà òÊÒc≈ÈU÷Ÿ ¿UãŒ‚Ê ÃÃÊ ÁŸ÷¸ÄÃÊ ÿÊS◊ÊãmÁCÔU ÿ¢ ø flÿ¢
-
Ámc◊— ¬ÎÁÕ√ÿÊ¢ ÁflcáÊÈ√ÿ¸∑˝§ ¦ Sà ªÊÿòÊáÊ ¿UãŒ‚Ê ÃÃÊ ÁŸ÷¸ÄÃÊ ÿÊS◊ÊãmÁCÔU ÿ¢ ø
flÿ¢ Ámc◊ÊS◊ÊŒãŸÊŒSÿÒ ¬˝ÁÃcΔUÊÿÊ ˘ •ªã◊ Sfl— ‚¢ ÖÿÊÁ÷Ê÷Í◊.. (25)
ÁflcáÊÈ Ÿ ¡ªÃË ¿¢UŒ ‚ Sflª¸‹Ê∑§ ◊¥ ¬Í⁄UÊ ÷˝◊áÊ Á∑§ÿÊ „ÒU. ©Uã„UÊŸ¥  ¡Ê „U◊ ‚ m·
∑§⁄UÃ „ÒU¥ •ÊÒ⁄U Á¡Ÿ ‚ „U◊ m· ∑§⁄UÃ „ÒU¥, ©UŸ ∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU. ©Uã„UÊŸ¥  ÁòÊc≈ÈU¬˜ ∑§Ê ŸÊ‡Ê
∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU. fl ªÊÿòÊË ¿UŒ¢ ¬ÎâflË ‚ ‚◊Êåà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄U¥$ •ãŸ ‚ ∞‚ ‡ÊòÊÈ•Ê¥
∑§Ê „U≈UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU. „U◊ Sflª¸‹Ê∑§ ∑§Ê ¬Ê∞¢ ÃÕÊ ÖÿÊÁà ‚¢¬ããÊ „UÊ ¡Ê∞¢. (25)
Sflÿ¢÷Í⁄UÁ‚ üÊcΔUÊ ⁄UÁ‡◊fl¸øÊ¸ŒÊ ˘ •Á‚ fløÊ¸ ◊ ŒÁ„U. ‚Íÿ¸SÿÊflÎÃ◊ãflÊflÃ¸.. (26)
•Ê¬ Sflÿ¢ ÷Í, üÊcΔU ÷Í, Á∑§⁄UáÊ◊ÿ ÷Í fl flø¸SflË ÷Í „Ò¥U. „U◊ ‚Íÿ¸ ∑§Ë ¬Á⁄U∑˝§◊Ê
∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U „UË ¬Á⁄U∑˝§◊Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (26)
-
•ÇŸ ªÎ„U¬Ã ‚Ȫ΄U¬ÁÃSàflÿÊÇŸ„¢U ªÎ„U¬ÁÃŸÊ ÷ÍÿÊ‚ ¦ ‚Ȫ΄U¬ÁÃSàfl¢ ◊ÿÊÇŸ
ªÎ„U¬ÁÃŸÊ ÷ÍÿÊ—.
-
•SÕÍÁ⁄U áÊÊÒ ªÊ„¸U¬àÿÊÁŸ ‚ãÃÈ ‡Êà ¦ Á„U◊Ê— ‚Íÿ¸SÿÊflÎÃ◊ãflÊflÃ¸.. (27)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ÉÊ⁄U ∑§ fl •ë¿U ∑§ SflÊ◊Ë „Ò¥U. •Ê¬ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ „U◊ ÷Ë ªÎ„U¬ÁÃ
fl •ë¿U ªÎ„U¬Áà ’Ÿ¥. •Ê¬ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ „U◊ ÷Ë ’Ê⁄U¢’Ê⁄U •ë¿U ªÎ„U¬Áà ’Ÿ¥. „U◊ •ë¿U
ªÎ„USÕ „UÊ¥. „U◊ ‚ÊÒ fl·ÊZ Ã∑§ ÿôÊ ∑§◊¸ ∑§⁄¥U. „U◊ ‚Íÿ¸ ∑§Ë ¬Á⁄U∑˝§◊Ê ∑ •ŸÈM§¬
•ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄¥U. (27)
•ÇŸ fl˝Ã¬Ã fl˝Ã◊øÊÁ⁄U·¢ ÃŒ‡Ê∑¢§ Ãã◊⁄UÊœË Œ◊„¢U ÿ ˘ ∞flÊÁS◊ ‚ÊÁS◊.. (28)
44 - ÿ¡Èfl¸Œ
¬Íflʸœ¸ ŒÍ‚⁄UÊ •äÿÊÿ

„U •ÁÇŸ! •Ê¬ fl˝Ã¬Áà „Ò¥U. „U◊ ÷Ë •Ê¬ ∑§ fl˝ÃÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ø‹ ∑§⁄U ‚Ê◊âÿ¸flÊŸ
’ŸÃ „Ò¥U. •Ê¬ Ÿ „U◊Ê⁄UË •Ê∑§Ê¢ˇÊÊ∞¢ »§‹Ë÷Íà ∑§Ë „Ò¥U. „U◊ ¡Ò‚ ÿôÊ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ Õ
(ÿôÊ»§‹ ¬˝Êåà „UÊ ¡ÊŸ ¬⁄U ÷Ë) „U◊ flÒ‚ „UË „Ò¥U. (28)
•ÇŸÿ ∑§√ÿflÊ„UŸÊÿ SflÊ„UÊ ‚Ê◊Êÿ Á¬ÃÎ◊Ã SflÊ„UÊ.
-
•¬„UÃÊ ˘ •‚È⁄UÊ ⁄UˇÊÊ ¦ Á‚ flÁŒ·Œ—.. (29)
Á¬Ã⁄Ê¥ ∑§ Á‹∞ •Ê„ÈUÁà ¬„È¢UøÊŸ flÊ‹ •ÁÇŸ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. Á¬Ã⁄UÊ¥ ∑§ ‚ÊÕË
‚Ê◊ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ÿôÊ ∑§Ë flŒË ‚ •‚È⁄U •ÊÒ⁄U ⁄UÊˇÊ‚ªáÊ ŒÍ⁄U „UÊ ª∞ „Ò¥U. (29)
ÿ M§¬ÊÁáÊ ¬˝ÁÃ◊ÈÔÜø◊ÊŸÊ ˘ •‚È⁄UÊ— ‚ã× SflœÿÊ ø⁄UÁãÃ.
¬⁄UʬÈ⁄UÊ ÁŸ¬È⁄UÊ ÿ ÷⁄UãàÿÁÇŸc≈UÊ°À‹Ê∑§Êà¬˝áÊÈŒÊàÿS◊Êàʘ.. (30)
¡Ê •‚È⁄U M§¬ ’Œ‹ ∑§⁄U ÿÊ •ãÿ M§¬ ◊¥ •Ê ∑§⁄U Á¬Ã⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ •Á¬¸Ã •Ê„ÈUÁÃ
∑§Ê πÊ ¡ÊÃ „Ò¥U, •Ê¬ ß‚ Ã⁄U„U •¬ŸÊ èÊ⁄UáʬÊ·áÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ŸËø ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹
⁄UÊˇÊ‚Ê¥ ∑§Ê ‹Ê∑§ ‚ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (30)
•òÊ Á¬Ã⁄UÊ ◊ÊŒÿäfl¢ ÿÕÊ÷ʪ◊ÊflηÊÿäflêʘ.
•◊Ë◊Œãà Á¬Ã⁄UÊ ÿÕÊ÷ʪ◊ÊflηÊÁÿ·Ã.. (31)
¡Ò‚ ’Ò‹ •¬ŸÊ ÷ʪ ¬˝Êåà ∑§⁄ U∑§ ◊Œ◊Sà „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U, ¬Èc≈U „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U, flÒ‚
„UË Á¬ÃÎUªáÊ •¬ŸÊ ÷ʪ ¬Ê ∑§⁄U ¬Èc≈U ∞fl¢ ◊Œ◊Sà „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U. (31)
Ÿ◊Ê fl— Á¬Ã⁄UÊ ⁄U‚Êÿ Ÿ◊Ê fl— Á¬Ã⁄U— ‡ÊÊ·Êÿ Ÿ◊Ê fl— Á¬Ã⁄UÊ ¡ËflÊÿ Ÿ◊Ê fl— Á¬Ã⁄U—
SflœÊÿÒ Ÿ◊Ê fl— Á¬Ã⁄UÊ ÉÊÊ⁄UÊÿ Ÿ◊Ê fl— Á¬Ã⁄Ê ◊ãÿfl Ÿ◊Ê fl— Á¬Ã⁄U— Á¬Ã⁄UÊ Ÿ◊Ê flÊ
ªÎ„UÊ㟗 Á¬Ã⁄UÊ ŒûÊ ‚ÃÊ fl— Á¬Ã⁄UÊ Œc◊ÒÃm— Á¬Ã⁄UÊ flÊ‚ ˘ •ÊœûÊ.. (32)
Á¬Ã⁄UÊ¥ ∑§ ⁄U‚ M§¬ ∑§Ê Ÿ◊Ÿ. Á¬Ã⁄UÊ¥ ∑§ ‡ÊÈc∑§ M§¬ ∑§Ê Ÿ◊Ÿ. Á¬Ã⁄UÊ¥ ∑§ ¡ËflŸ
M§¬ ∑§Ê Ÿ◊Ÿ. Á¬Ã⁄UÊ¥ ∑§ •ããÊ M§¬ ∑§Ê Ÿ◊Ÿ. Á¬Ã⁄UÊ¥ ∑§ ¬Ê·∑§ M§¬ ∑§Ê Ÿ◊Ÿ. Á¬Ã⁄UÊ¥
∑§ ©Uà‚Ê„U M§¬ ∑§Ê Ÿ◊Ÿ. Á¬Ã⁄UÊ¥ ∑§ ∑˝§Êœ M§¬ ∑§Ê Ÿ◊Ÿ. Á¬Ã⁄UÊ¥ ∑§ ◊ãÿÈ M§¬ ∑§Ê
Ÿ◊Ÿ. „U◊ Á¬Ã⁄UÊ¥ ∑§Ê ÉÊ⁄U, flSòÊ •ÊÁŒ ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U. Á¬Ã⁄ ÷Ë „U◊Ê⁄U Á‹∞ ÉÊ⁄,U
flSòÊ •ÊÁŒ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (32)
•ÊœûÊ Á¬Ã⁄UÊ ª÷Z ∑ȧ◊Ê⁄¢U ¬Èc∑§⁄Ud¡êʘ. ÿÕ„U ¬ÈL§·Ê‚àʘ.. (33)
„U Á¬ÃÎUªáÊ! •Ê¬ ª÷¸ ◊¥ „UË ’Ê‹∑§ ∑§ Á‹∞ •¡‚˝ (÷⁄U¬Í⁄U) ¬Ê·áÊ ¬˝ŒÊŸ
∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞ Á¡‚ ‚ fl„U flË⁄U ’Ÿ ‚∑§. (33)
™§¡Z fl„UãÃË⁄U◊Îâ ÉÊÎâ ¬ÿ— ∑§Ë‹Ê‹¢ ¬Á⁄UdÈÃêʘ. SflœÊ SÕ Ã¬¸ÿà ◊ Á¬ÃÎΟ˜.. (34)
™§¡Ê¸ fl„UŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë fl ™§¡Ê¸◊ÿË ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë, ŒÍœ◊ÿË ÃÕÊ •ãŸ◊ÿË ∑§⁄UŸ
flÊ‹Ë ¡‹œÊ⁄UÊ∞¢ Á¬Ã⁄UÊ¥ ∑§Ê ÃÎåàÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (34)

ÿ¡Èfl¸Œ - 45
ÃË‚⁄UÊ •äÿÊÿ
‚Á◊œÊÁÇŸ¢ ŒÈflSÿà ÉÊÎÃÒ’Ê¸œÿÃÊÁÃÁÕêʘ. •ÊÁS◊ãʘ „U√ÿÊ ¡È„UÊß.. (1)
„U ÿ¡◊ÊŸÊ! •Ê¬ ‚Á◊œÊ ‚ •ÁÇŸ ∑§Ê ¬˝ÖflÁ‹Ã ∑§⁄UŸ fl ©U‚ ∑§Ê ¡ªÊŸ ∑§Ë
∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. „U ÿ¡◊ÊŸÊ! •Ê¬ •ÁÃÁÕ ‚ •ÁÇŸ ∑§Ê ¬˝ÖflÁ‹Ã ∑§⁄UŸ fl ©U‚ ◊¥ „UÁfl
¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (1)
‚È‚Á◊hÊÿ ‡ÊÊÁø· ÉÊÎâ ÃËfl˝¢ ¡È„UÊß. •ÇŸÿ ¡ÊÃflŒ‚.. (2)
„U ÿ¡◊ÊŸÊ! •Ê¬ ‚Á◊œÊ•Ê¥ ‚ •ë¿UË Ã⁄U„U ¬˝ÖflÁ‹Ã ‚fl¸ôÊ •ÁÇŸ ◊¥ ¬ÁflòÊ ÉÊË
∑§Ë •Ê„ÈUÁà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (2)
â àflÊ ‚Á◊Áj⁄UÁX⁄UÊ ÉÊÎÃŸ flœ¸ÿÊ◊Á‚. ’΄Uë¿UÊøÊ ÿÁflcΔ˜ÿ.. (3)
„U •ÁÇŸ! „U◊ •Ê¬ ∑§Ê ‚Á◊äÊÊ•Ê¥ fl ÉÊË ‚ ¬˝ÖflÁ‹Ã ∑§⁄U ’…∏UÊÃ „Ò¥U. •Ê¬
Áfl‡ÊÊ‹ ¡ÊÒ◊ÿË ÖflÊ‹Ê•Ê¥ ‚ ™¢§ø •ÊÒ⁄U ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (3)
©U¬ àflÊÇŸ „UÁflc◊ÃËÉÊθÃÊøËÿ¸ãÃÈ „Uÿ¸Ã. ¡È·Sfl ‚Á◊œÊ ◊◊.. (4)
„U •ÁÇŸ! „UÁfl ∞fl¢ ÉÊÎà flÊ‹Ë •Ê„ÈUÁÃÿÊ¢ •Ê¬ Ã∑§ ¬„È¢Uø¥, •Ê¬ ∑§Ê ◊Ÿ „U⁄¥U.
•Ê¬ „U◊Ê⁄U mÊ⁄UÊ ÷¥≈U ∑§Ë ªß¸ ‚Á◊äÊÊ•Ê¥ ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Î ¬Ê ∑§⁄¥U. (4)
÷Í÷ȸfl— SfllÊÒ¸Á⁄Ufl ÷ÍêŸÊ ¬ÔÔÎÁÕflËfl flÁ⁄UêáÊÊ.
ÃSÿÊSÃ ¬ÎÁÕÁfl Œflÿ¡ÁŸ ¬ÎcΔÁÇŸ◊ãŸÊŒ◊ãŸÊlÊÿÊŒœ.. (5)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ÷Í, ÷Èfl (•¢ÃÁ⁄UˇÊ) •ÊÒ⁄U Sflª¸‹Ê∑§ ◊¥ Áfll◊ÊŸ „Ò¥U. ¬ÎâflË ÿôÊ
∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ üÊcΔU SÕÊŸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃË „ÒU. „U◊ ©U‚Ë ¬ÎâflË ¬⁄U ÿôÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞
©U‚ ‚ ¬Ífl¸ ÿôÊ-flÁŒ∑§Ê ¬⁄U •ÁÇŸ ∑§Ê SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ •ããÊ ‚ ’‹ •ÊÒ⁄U
Sflª¸‹Ê∑§ ‚ ÁŒ√ÿÃÊ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄¥U.U „U◊ ¬ÎâflË ∑§ ‚◊ÊŸ ◊Á„U◊Ê ¬˝Êåà ∑§⁄¥U. (5)
•Êÿ¢ ªÊÒ— ¬ÎÁ‡Ÿ⁄U∑˝§◊ËŒ‚ŒŸÔÔ˜ ◊ÊÃ⁄¢U ¬È⁄U—. Á¬Ã⁄¢U ø ¬˝ÿãàSfl—.. (6)
•ÁÇŸ Œfl ‚fl¸òÊ ÷˝◊áʇÊË‹ fl ’„ÈU⁄¢UªË ‹¬≈Ê¥ flÊ‹ „Ò¥U$ fl„U ¬ÎâflË ◊ÊÃÊ ∑§ ¬Ê‚
•Ê‚Ÿ ¬⁄U Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „Ò¥U. ÿôÊ ◊¥ fl„U ¬˝ÿàŸ¬Ífl¸∑§ Sflª¸‹Ê∑§ Á¬ÃÊ ∑§ ¬Ê‚ ¬„È¢Uø ª∞
„Ò¥U. (6)

46 - ÿ¡Èfl¸Œ
¬Íflʸœ¸ ÃË‚⁄UÊ •äÿÊÿ

•ãÇø⁄UÁà ⁄UÊøŸÊSÿ ¬˝ÊáÊÊŒ¬ÊŸÃË. √ÿÅÿŸÔ˜ ◊Á„U·Ê ÁŒfl◊Ô˜.. (7)


•ÁÇŸ ∑§Ê Ã¡ ¬˝ÊáÊflÊÿÈ •ÊÒ⁄U •¬ÊŸflÊÿÈ ∑§ M§¬ ◊¥ ‚÷Ë ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ∑§ ÷ËÃ⁄U
‚¢ø⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU. fl •¬Ÿ ©U‚ Ã¡ ∑§Ê •ÊÒ⁄U »Ò§‹ÊÃ „ÈU∞ Sflª¸‹Ê∑§ ∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ
∑§⁄UÃ „Ò¥U. (7)
-
ÁòÊ ¦ ‡ÊhÊ◊ Áfl⁄UÊ¡Áà flÊ∑Ô˜§ ¬ÃXÊÿ œËÿÃ. ¬˝Áà flSÃÊ⁄U„U lÈÁ÷—.. (8)
flÊáÊË M§¬ ◊¥ •ÁÇŸ ∑§Ê Ã¡ Œ‚ ∑§ Áêȟ (ÿÊŸË ÃË‚) SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U ‡ÊÊ÷Ê ¬ÊÃÊ
„ÒU •ÕʸØ flÊáÊË ÁŒŸ⁄UÊà ∑§ ÃË‚ ◊È„ÍUø •ÊÒ⁄U ◊„UËŸ ∑§ ÃË‚ ÁŒŸ ∑§ M§¬ ◊¥ ‡ÊÊÁ÷Ã
„UÊÃË „ÒU. ‚Íÿ¸ ∑§ Á‹∞ ÷Ë SÃÈÁà ∑§ M§¬ ◊¥ flÊáÊË ∑§Ê Ã¡ œÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ÁŒŸ
◊¥ ¬˝∑§Ê‡Ê M§¬ ◊¥ •ÁÇŸ ∑§ Á‹∞ flÊáÊË ∑§ M§¬ ◊¥ SÃÊòÊ ©UøÊ⁄U ¡ÊÃ „Ò¥U. (8)
•ÁÇŸÖÿÊ¸ÁÃÖÿÊ¸ÁÃ⁄UÁÇŸ— SflÊ„UÊ ‚ÍÿÊ¸ ÖÿÊÁÃÖÿÊ¸Á× ‚Íÿ¸— SflÊ„UÊ.
•ÁÇŸfl¸øÊ¸ ÖÿÊÁÃfl¸ø¸— SflÊ„UÊ ‚ÍÿÊ¸ fløÊ¸ ÖÿÊÁÃfl¸ø¸— SflÊ„UÊ.
ÖÿÊÁ× ‚Íÿ¸— ‚ÍÿÊ¸ ÖÿÊÁ× SflÊ„UÊ.. (9)
•ÁÇŸ ¬˝∑§Ê‡Ê „Ò. ¬˝∑§Ê‡Ê •ÁÇŸ „ÒU. ¬˝∑§Ê‡Ê SflM§¬ •ÁÇŸ ∑§ Á‹∞ „U◊ •Ê„UÈÁÃ
¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ‚Íÿ¸ ¬˝∑§Ê‡Ê „ÒU. ¬˝∑§Ê‡Ê ‚Íÿ¸ „Ò. „U◊ ¬˝∑§Ê‡Ê SflM§¬ ‚Íÿ¸ ∑§ Á‹∞
•Ê„ÈUÁà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. flÊáÊË •ÁÇŸ „ÒU. •ÁÇŸ flÊáÊË „ÒU. flÊáÊË SflM§¬ •ÁÇŸ ∑§ Á‹∞
•Ê„ÈUÁà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. flÊáÊË ‚Íÿ¸ M§¬ „ÒU. ‚Íÿ¸ flÊáÊË M§¬ „Ò. „U◊ ‚Íÿ¸ ∑§Ê •Ê„ÈUÁÃ
¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ¬˝∑§Ê‡Ê ‚Íÿ¸ M§¬ „ÒU. ‚Íÿ¸ ¬˝∑§Ê‡Ê M§¬ „Ò. „U◊ ‚Íÿ¸ ∑§Ê •Ê„ÈUÁà ¬˝ŒÊŸ
∑§⁄UÃ „Ò¥U. (9)
‚¡ÍŒ¸flŸ ‚ÁflòÊÊ ‚¡Í ⁄UÊòÿãº˝flàÿÊ.
¡È·ÊáÊÊ •ÁÇŸfl¸ÃÈ SflÊ„UÊ.
‚¡ÍŒ¸flŸ ‚ÁflòÊÊ ‚¡ÍL§·‚ãº˝flàÿÊ.
¡È·ÊáÊ— ‚ÍÿÊ¸ flÃÈ SflÊ„UÊ.. (10)
‚ÁflÃÊ Œfl ‚Á„Uà •ÊÒ⁄U ߢº˝ÿÈÄà ⁄UÊÁòÊ ‚Á„Uà •ÁÇŸ ∑§Ê •Ê„ÈUÁà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U.
ߟ ŒflÃÊ•Ê¥ ‚ ÿÈÄà (¡È«∏U „ÈU∞) •ÁÇŸ ß‚ •Ê„ÈUÁà ∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U.
‚ÁflÃÊ Œfl ‚Á„Uà ߢº˝ÿÈÄà ©U·Ê ŒflË ∑§ ‚ÊÕ ‚Íÿ¸ ∑§ Á‹∞ ÿ„U •Ê„ÈUÁà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ
„Ò¥U. ‚Íÿ¸ ß‚ •Ê„ÈUÁà ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (10)
©U¬¬˝ÿãÃÊ •äfl⁄¢U ◊ãòÊ¢ flÊø ◊ÊÇŸÿ. •Ê⁄U •S◊ ø oÎáflÃ.. (11)
„U◊ ÿôÊ ∑§ ‚◊ˬ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U (¡Ê ⁄U„U „Ò¥U). „U◊ •ÁÇŸ ∑§ Á‹∞ ◊¢òÊ ©UøÊ⁄U
⁄U„U „Ò¥U. fl „U◊Ê⁄U ‚◊ˬ •ÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U •ÊÒ⁄U ◊¢òÊÊ¥ ∑§Ê ‚ÈŸŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (11)
- -
•ÁÇŸ◊͸œÊ¸ ÁŒfl— ∑§∑ȧà¬Á× ¬ÎÁÕ√ÿÊ ˘ •ÿ◊Ô˜. •¬Ê ¦ ⁄UÃÊ ¦ Á‚ Á¡ãflÁÃ.. (12)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ◊Íœ¸ãÿ (‚flÊ¸ëø), Sflª¸‹Ê∑§ ◊¥ ÁSÕÃ, ß‚ ¬ÎâflË ∑§ SflÊ◊Ë
ÿ¡Èfl¸Œ - 47
¬Íflʸœ¸ ÃË‚⁄UÊ •äÿÊÿ

•ÊÒ⁄U ÷⁄UáʬÊ·áÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U. •Ê¬ ¡‹ ◊¥ ¬˝ÊáÊŒÊÿË ‡ÊÁÄà «UÊ‹Ã „Ò¥U fl ¡ËflÊ¥
∑§Ê Á¡‹ÊÃ „Ò¥U. (12)
©U÷Ê flÊÁ◊ãº˝ÊÇŸË •Ê„ÈUfläÿÊ ©U÷Ê ⁄UÊœ‚— ‚„U ◊ÊŒÿäÿÒ.
-
©U÷Ê ŒÊÃÊ⁄UÊÁfl·Ê ¦ ⁄UÿËáÊÊ◊È÷Ê flÊ¡Sÿ ‚ÊÃÿ „ÈUfl flÊ◊Ô˜.. (13)
„U ߢº˝! „U •ÁÇŸ! „U◊ ÿ¡◊ÊŸ •Ê¬ ŒÊŸÊ¥ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ÿôÊ ◊¥ •Ê◊¢ÁòÊà ∑§⁄UÃ
„Ò¥U. „U◊ •Ê¬ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê •Ê„ÈUÁà ÷¥≈U ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ •Ê¬ ∑§Ë •Ê⁄UÊœŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬
•ãŸœŸ‚Á„Uà „U◊¥ ◊Œ◊Sà ’ŸÊß∞$ •Ê¬ •ãŸ •ÊÒ⁄U œŸ ∑§ ŒÊÃÊ „Ò¥U. „U◊ •Ê¬ ŒÊŸÊ¥
∑§Ê „UË •ãŸ •ÊÒ⁄U œŸ ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÿôÊ ◊¥ •Ê◊¢ÁòÊà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (13)
•ÿ¢ Ã ÿÊÁŸ´¸§ÁàflÿÊ ÿÃÊ ¡ÊÃÊ •⁄UÊøÕÊ—.
â ¡ÊUUŸãŸÇŸ ˘ •Ê⁄UÊ„UÊÕÊ ŸÊ flœ¸ÿÊ ⁄UÁÿ◊Ô˜.. (14)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ’Ê⁄U’Ê⁄U ©Uà¬ãŸ „UÊŸ flÊ‹ „Ò¥U. ß‚Á‹∞ ÿôÊ ∑§Ë ‚◊ÊÁåà ¬⁄U •Ê¬
¬ÈŸ— ªÎ„USÕ ∑§ ÿ„UÊ¢ ¡ã◊ ‹¥ •ÕʸØ ¬˝Ê×, ◊äÿʱŸ •ÊÒ⁄U ‚Êÿ¢∑§Ê‹ ¬˝∑§≈U „UÊ¥. ’ÊŒ
◊¥ ¬ÈŸ— ÿôÊ ∑§ Á‹∞ „U◊¥ ‚◊Îh ∑§⁄¥U. (14)
•ÿÁ◊„U ¬˝Õ◊Ê œÊÁÿ œÊÃÎÁ÷„UÊ¸ÃÊ ÿÁ¡cΔUÊ •äfl⁄UcflË«U˜ÿ—.
ÿ◊åŸflÊŸÊ ÷ΪflÊ ÁflL§L§øÈfl¸Ÿ·È ÁøòÊ¢ Áflèfl¢ Áfl‡ÊÁfl‡Ê.. (15)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ¬˝Õ◊ „Ò¥U. •Ê¬ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê •Ê◊¢ÁòÊà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ÿôÊflÊŸ
„Ò¥U. ÿôÊ ◊¥ ¬È⁄UÊÁ„UÃÊ¥ mÊ⁄UÊ •Ê¬ ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ •ÊÒ⁄U SÕʬŸÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU. •Ê¬ ∑§Ê
•ÊåŸflÊŸ •ÊÒ⁄U èÊÎªÈ •ÊÁŒ ´§Á·ÿÊ¥ Ÿ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U flŸÊ¥ ◊¥ ¬˝ÖflÁ‹Ã Á∑§ÿÊ. •Ê¬
Áfl‹ˇÊáÊ „Ò¥U. (15)
-
•Sÿ ¬˝àŸÊ◊ŸÈ lÈà ¦ ‡ÊÈ∑˝¢§ ŒÈŒÈO •Oÿ—. ¬ÿ— ‚„UdÊ‚Ê◊ÎÁ·◊ÔÔ˜.. (16)
•ÁÇŸ Œfl Áø⁄U∑§Ê‹ ‚ „Ò¥U. „U◊ ©UŸ ∑§Ë ∑§Ê¢Áà ∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥.
ÿ¡◊ÊŸ Ÿ ŒÍœ, Œ„UË •ÊÁŒ „UÁfl ∑§Ë ‚Ê◊ª˝Ë ‚ „U¡Ê⁄UÊ¥ ÿôÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ´§Á·ÿÊ¥ ∑§Ë
÷Ê¢Áà ŒÍœ ŒÈ„UÊ „ÒU. (16)
ÃŸÍ¬Ê ˘ •ÇŸÁ‚ Ããfl¢ ◊ ¬ÊsÊÿȌʸ ˘ •ÇŸSÿÊÿÈ◊¸ ŒÁ„U fløÊ¸ŒÊ ˘ •ÇŸÁ‚ fløÊ¸ ◊ ŒÁ„U.
•ÇŸ ÿã◊ ÃãflÊ ™§Ÿ¢ Ãã◊ ˘ •Ê¬ÎáÊ.. (17)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ¬È⁄UÊÁ„Uà ∑§ ß ∑§ ⁄UˇÊ∑§ „Ò¥U. •Ê¬ „U◊Ê⁄U ÷Ë ÃŸ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ
∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. „U •ÁÇŸ! •Ê¬ •ÊÿÈ ŒŸ flÊ‹ „Ò¥U. •Ê¬ „U◊¥ (ŒËÉʸ) •ÊÿÈ ¬˝ŒÊŸ
∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. „U •ÁÇŸ! •Ê¬ flø¸Sfl (¬˝÷Êfl) ¬˝ŒÊÃÊ „Ò¥U. •Ê¬ „U◊¥
flø¸Sfl ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. „U •ÁÇŸ! •Ê¬ „U◊Ê⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ãÿÍŸÃÊ
(∑§Á◊ÿÊ¢) ŒÍ⁄U ∑§⁄U ∑§ ©U‚ ¬Íáʸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (17)
- -
ßãœÊŸÊSàflÊ ‡Êà ¦ Á„U◊Ê lÈ◊ãà ¦ ‚Á◊œË◊Á„U.
48 - ÿ¡Èfl¸Œ 632@3
¬Íflʸœ¸ ÃË‚⁄UÊ •äÿÊÿ
-
flÿSflãÃÊ flÿS∑Χà ¦ ‚„USflã× ‚„US∑ΧÃÔêʘ.
•ÇŸ ‚¬àŸŒê÷Ÿ◊ŒéœÊ‚Ê •ŒÊèÿ◊Ô˜.
ÁøòÊÊfl‚Ê SflÁSà Ã ¬Ê⁄U◊‡ÊËÿ.. (18)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ¬˝∑§Ê‡Ê◊ÊŸ fl äÊŸflÊŸ „ÒU¥. •Ê¬ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ ÿ¡◊ÊŸ ‚ÊÒ fl·¸ ∑§Ë
•ÊÿÈ ¬ÊÃ „Ò¥U. •Ê¬ •ÊÿÈc◊ÊŸ „Ò¥U. •Ê¬ „U◊¥ ÷Ë •ÊÿÈc◊ÊŸ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞.
•Ê¬ ‡ÊÁÄÃ◊ÊŸ „Ò¥U. „U◊¥ èÊË ‡ÊÁÄÃ◊ÊŸ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ •Œêÿ „Ò¥U. •Ê¬
„U◊¥ ¬àŸË ‚Á„Uà ‚ÊÒ fl·ÊZ Ã∑§ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ⁄UπŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ Áfl‹ˇÊáÊ „Ò¥U.
•Ê¬ „U◊¥ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ Á‹∞ •¬ŸË ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ ⁄UπŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (18)
-
‚¢ àfl◊ÇŸ ‚Íÿ¸Sÿ flø¸‚ʪÕÊ— ‚◊ηËáÊÊ ¦ SÃÈÃŸ.
-
‚¢ Á¬˝ÿáÊ œÊêŸÊ ‚◊„U◊ÊÿÈ·Ê ‚¢ flø¸‚Ê ‚¢ ¬˝¡ÿÊ ‚ ¦ ⁄UÊÿS¬Ê·áÊ ÁÇ◊·Ëÿ.. (19)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ‚Íÿ¸ ‚ ¬˝÷ÊÁflà „Ò¥U. •Ê¬ ´§Á·ÿÊ¥ ∑§Ë SÃÈÁÃÿÊ¥ ‚ ÿÈÄà „Ò¥U$ •Ê¬
•Ê„ÈUÁÃ◊ÿ „Ò¥U. •Ê¬ •¬Ÿ Á¬˝ÿ œÊ◊ ‚ •ÊÿÈ, flø¸Sfl, ‚¢ÃÊŸ, œŸäÊÊãÿ ¬Ê·áÊ ‚Á„UÃ
¬œÊ⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (19)
•ãœSÕÊãœÊ flÊ ÷ˇÊËÿ ◊„USÕ ◊„UÊ flÊ ÷ˇÊËÿÊ¡¸SÕÊ¡Z flÊ ÷ˇÊËÿ ⁄UÊÿS¬Ê·SÕ
⁄UÊÿS¬Ê·¢ flÊ ÷ˇÊËÿ.. (20)
„U ªÊÒ•Ê! •Ê¬ •ãŸ SflM§¬Ê „Ò¥U. •Ê¬ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ •ãŸ „U◊Ê⁄U Á‹∞ πÊŸ ÿÊÇÿ
„UÊÃÊ „ÒU. •Ê¬ ⁄U‚ ‚ ÿÈÄà „Ò¥U. •Ê¬ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ ÉÊË, ŒÍœ •ÊÁŒ ⁄U‚Ë‹Ë øË¡¥ πÊŸ
ÿÊÇÿ „UÊÃË „Ò¥U. •Ê¬ •ÊŒ⁄UáÊËÿÊ „Ò¥U. „U◊¥ •ÊŒ⁄U ÿÊÇÿ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬
œŸflÃË „Ò¥. •Ê¬ „U◊¥ œŸË ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ’‹flÃË „Ò¥U. •Ê¬ „U◊¥ ÷Ë
’‹flÊŸ ’ŸÊß∞. •Ê¬ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ „U◊ ¬Èc≈U „UÊ¥. (20)
⁄UflÃË ⁄U◊äfl◊ÁS◊ãÿÊŸÊflÁS◊ãʘ ªÊcΔUUÔÁS◊°À‹Ê∑§ÁS◊ãʘ ˇÊÿ. ß„Òfl Sà ◊ʬªÊÃ.. (21)
„U ⁄UflÃË (œŸ flÊ‹Ë ªÊÒ•Ê)! •Ê¬ ÿôÊ ∑§ ‚◊ÿ ÿôÊSÕ‹ ¬⁄U ¬˝‚ãŸÃÊ ∑§ ‚ÊÕ
⁄U„¥U. •Ê¬ ŒÈ„UË ¡ÊŸ ‚ ¬„U‹ ’Ê«∏U ◊¥ Áflø⁄¥U. •Ê¬ ‚ŒÒfl ÿ¡◊ÊŸ ∑§Ë •Ê¥πÊ¥ ◊¥ ⁄U„¥U.
•Ê¬ ÿ„UË¥ ÁŸflÊ‚ ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ∑§„UË¥ ◊à ¡Êß∞. (21)
-
‚ ¦ Á„UÃÊÁ‚ Áfl‡flM§åÿ͡ʸ◊ÊÁfl‡Ê ªÊÒ¬àÿŸ.
©U¬ àflÊÇŸ ÁŒflÁŒfl ŒÊ·ÊflSÃÁh¸ÿÊ flÿ◊Ô˜.
Ÿ◊Ê ÷⁄Uãà ˘ ∞◊Á‚.. (22)
„U ªÊÒ•Ê! •Ê¬ ’„ÈUà M§¬Ê¥ flÊ‹Ë •ÊÒ⁄U ™§¡¸SflË (Ã¡SflË) „Ò¥U . •Ê¬ ÿ¡◊ÊŸ
∑§Ê ªÊ¬Áà ’ŸÊÃË „Ò¥U. „U •ÁÇŸ! •Ê¬ ÁŒŸ⁄UÊà ÿ¡◊ÊŸ ∑§ ¬Ê‚ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊
üÊhÊ ‚ ÷⁄U ∑§⁄U •Ê¬ ∑§Ê Ÿ◊Ÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ •Ê¬ ∑§ ¬Ê‚ •ÊÃ „Ò¥U. (22)
-
⁄UÊ¡ãÃ◊äfl⁄UÊáÊÊ¢ ªÊ¬Ê◊ÎÃSÿ ŒËÁŒÁfl◊˜. flœ¸◊ÊŸ ¦ Sfl Œ◊.. (23)

ÿ¡Èfl¸Œ - 49
¬Íflʸœ¸ ÃË‚⁄UÊ •äÿÊÿ

„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ¬˝∑§Ê‡Ê◊ÊŸ „Ò¥U. •Ê¬ ÿôÊÊ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ÷à „UÊÃ „Ò¥U. •Ê¬ Sflª¸‹Ê∑§
∑§Ê ÷Ë ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ªÊ¬Áà fl •◊⁄U „Ò¥U. •Ê¬ Sflÿ¢ ÿôÊ ◊¥ ’…U∏ÊÃ⁄UË ¬ÊÃ
„Ò¥U. „U◊ ©U¬Ê‚ŸÊ ‚ •Ê¬ ∑§ ¬Ê‚ •ÊÃ „Ò¥U. (23)
‚ Ÿ— Á¬Ãfl ‚ÍŸflÇŸ ‚ͬÊÿŸÊ ÷fl. ‚øSflÊ Ÿ— SflSÃÿ.. (24)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ÿ¡◊ÊŸÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ©U‚Ë Ã⁄U„U ’Ÿ ⁄U„¥U ¡Ò‚ Á¬ÃÊ ¬ÈòÊ ∑§ ¬Ê‚ ’ŸÊ
⁄U„UÃÊ „ÒU. •Ê¬ „U◊ ÿ¡◊ÊŸÊ¥ ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ Á‹∞ ‚ŒÒfl ÿ¡◊ÊŸÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ⁄U„UŸ ∑§Ë
∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (24)
•ÇŸ àfl¢ ŸÊ •ãÃ◊ ˘ ©Uà òÊÊÃÊ Á‡ÊflÊ ÷flÊ flM§âÿ—.
-
fl‚È⁄UÁÇŸfl¸‚ÈüÊflÊ ˘ •ë¿UÊ ŸÁˇÊ lÈ◊ûÊ◊ ¦ ⁄UÁÿ¢ ŒÊ—.. (25)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ „U◊Ê⁄U ¬Ê‚ „Ò¥U. •Ê¬ ¬Ê‹∑§, ⁄UˇÊ∑§, ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË fl ÷ÊflË
¬ËÁ…∏UÿÊ¥ ∑§ ŒÊÃÊ „Ò¥U. •Ê¬ ÉÊ⁄U ŒÊÃÊ, Áfl‡flÁflÅÿÊÃ, œŸ •ÊÒ⁄U ∑§ËÁøŒÊÃÊ „Ò¥U. „U◊Ê⁄UË
•Ê¢π ∑§ ÃÊ⁄U fl œŸŒÊÃÊ „Ò¥U. (25)
ÃãàflÊ ‡ÊÊÁøcΔU ŒËÁŒfl— ‚ÈêŸÊÿ ŸÍŸ◊Ë◊„U ‚Áπèÿ—.
‚ ŸÊ ’ÊÁœ üÊÈœË „Ufl◊ÈL§cÿÊáÊÊ •ÉÊÊÿ× ‚◊S◊Êàʘ.. (26)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ¬ÁflòÊÃ◊ „Ò¥U. •Ê¬ Sflª¸‹Ê∑§ ∑§Ê ÷Ë ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U.
•Ê¬ ‚ „U◊ •¬Ÿ •ë¿U ◊Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ‚ „U◊ •ë¿U Á◊òÊÊ¥ ∑§
Á‹∞ ßë¿UÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ¬ÊÁ¬ÿÊ¥ ‚ „U◊¥ ’øÊß∞. •Ê¬ „U◊¥ ¡ÊªÎà ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬
„U◊Ê⁄UÊ ÁŸflŒŸ ‚ÈÁŸ∞. (26)
ß«U ˘ ∞sÁŒÃ ˘ ∞Á„U ∑§ÊêÿÊ ˘ ∞Ã. ◊Áÿ fl— ∑§Ê◊œ⁄UáÊ¢ ÷ÍÿÊØ.. (27)
„U ß«∏UÊ ŒflË! fl „U •ÁŒÁà ŒflË! •Ê¬ ÿ„Ê¢ ¬œÊÁ⁄U∞. •Ê¬ ÿ„UÊ¢ ¬œÊ⁄UŸ ∑§Ë
ßë¿UÊ ∑§ËÁ¡∞. „U ßÁë¿Uà ªÊÒ! •Ê¬ „U◊Ê⁄UË ßë¿UÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÿ„UÊ¢
¬œÊÁ⁄U∞. (27)
-
‚Ê◊ÊŸ ¦ Sfl⁄UáÊ¢ ∑ΧáÊÈÁ„U ’˝rÊáÊS¬Ã. ∑§ˇÊËflãâ ÿ ˘ •ÊÒÁ‡Ê¡—.. (28)
„U ’˝rÊáÊS¬ÁÃ! •Ê¬ ‚Ê◊ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê◊ÊŸ ∑§ËÁ¡∞. ¡Ò‚
©U‡ÊË¡ ∑§ ¬ÈòÊ ∑§ˇÊËflÊŸ ∑§Ê •Ê¬ Ÿ ◊Á„U◊ÊflÊŸ ’ŸÊÿÊ, flÒ‚ „UË •Ê¬ „U◊¥ ÷Ë
◊Á„U◊ÊflÊŸ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (28)
ÿÊ ⁄UflÊãÿÊ •◊Ëfl„UÊ fl‚ÈÁflà¬ÈÁCÔUflh¸Ÿ—. ‚ Ÿ— Á‚·ÄÃÈ ÿSÃÈ⁄U—.. ( 29)
„U ’˝rÊáÊS¬ÁÃ! •Ê¬ ⁄UÊª„UÊ⁄UË, äÊŸflÊŸ, ∞‡flÿ¸ŒÊÃÊ, ¬ÈÁc≈UUflœ¸∑§ fl ¡ÀŒË ∑§Ê◊
‚◊Êåà ∑§⁄UŸ flÊ‹ „ÒU¢. •Ê¬ „U◊Ê⁄U ¬Ê‚ ¬œÊ⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (29)
-
◊Ê Ÿ— ‡Ê ¦ ‚Ê •⁄UL ·Ê œÍÁø— ¬˝áÊæ˜U ◊àÿ¸Sÿ. ⁄UˇÊÊ áÊÊ ’˝rÊÔáÊS¬Ã.. (30)

50 - ÿ¡Èfl¸Œ
¬Íflʸœ¸ ÃË‚⁄UÊ •äÿÊÿ

„U ’˝rÊáÊS¬ÁÃ! •Ê¬ „U◊Ê⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. „U◊ ¬⁄U œÍø, •ÿôÊË
(ÿôÊ Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥) ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’È⁄UÊ •‚⁄U Ÿ „UÊ. (30)
◊Á„U òÊËáÊÊ◊flÊSÃÈ lÈˇÊ¢ Á◊òÊSÿÊÿ¸êáÊ—. ŒÈ⁄UÊœ·Z flL§áÊSÿ.. (31)
Á◊òÊ ŒflÃÊ, •ÿ¸◊Ÿ ŒflÃÊ •ÊÒ⁄U ŒÈœ¸·¸ (¬˝’‹ ¬˝ÃʬË) flL§áÊ ÃËŸÊ¥ Œfl „U◊Ê⁄UË
⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (31)
-
ŸÁ„U Ã·Ê◊◊Ê øŸ ŸÊäfl‚È flÊ⁄UáÊ·È. ߸‡Ê Á⁄U¬È⁄UÉÊ‡Ê ¦ ‚—.. (32)
⁄UÊ„U, ∑§ÁΔUŸ SÕÊŸ •ÊÒ⁄U ÉÊ⁄U •ÊÁŒ SÕÊŸÊ¥ ◊¥ ÷Ë ÃËŸÊ¥ ŒflÊ¥ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ ¬Ê¬Ë
‡ÊòÊÈ •‚⁄U Ÿ„UË¥ «UÊ‹ ‚∑§ÃÊ. (32)
Ã Á„U ¬ÈòÊÊ‚Ê •ÁŒÃ— ¬˝ ¡Ëfl‚ ◊àÿʸÿ. ÖÿÊÁÃÿ¸ë¿Uãàÿ¡‚˝◊Ô˜.. (33)
fl ÃËŸÊ¥ Œfl •ÁŒÁà Œfl ∑§ ¬ÈòÊ „Ò¥U. fl ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§Ê ŒËÉʸ ¡ËflŸ •ÊÒ⁄U ∑§èÊË ˇÊËáÊ
Ÿ „UÊŸ flÊ‹Ë ÖÿÊÁà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (33)
∑§ŒÊ øŸ SÃ⁄UË⁄UÁ‚ Ÿãº˝ ‚‡øÁ‚ ŒÊ‡ÊÈ·.
©U¬Ê¬ãŸÈ ◊ÉÊflŸÔ˜ ÷Íÿ ˘ ßãŸÈ Ã ŒÊŸ¢ ŒflSÿ ¬ÎëÿÃ.. (34)
„U ߢº!˝ •Ê¬ •Á„¢U‚∑§ „ÒU¥ . ÿ¡◊ÊŸ „UÁflŒÊÃÊ „Ò.¥ ÿ¡◊ÊŸ ∑§Ë œŸŒÊŸ ‚ ‚flÊ ∑§⁄UÃ
„ÒU¥ . •Ê¬ ∞‡flÿ¸ ‚ ÿÈÄà „ÒU¥ . •Ê¬ ÿ¡◊ÊŸ ∑§Ê •ÁäÊ∑§ œŸ ŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „ÒU¥ . (34)
Ãà‚ÁflÃÈfl¸⁄‘Uáÿ¢ ÷ªÊ¸ ŒflSÿ œË◊Á„U. ÁœÿÊ ÿÊ Ÿ— ¬˝øÊŒÿÊÃÔ˜.. (35)
‚ÁflÃÊ fl⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ÿÊÇÿ fl ‚ÊÒ÷ÊÇÿflÊŸ „Ò¥U. „U◊ ©UŸ ∑§Ë ’ÈÁh¬Ífl¸∑§ ©U¬Ê‚ŸÊ
∑§⁄UÃ „Ò¥U. fl „U◊Ê⁄UË ’ÈÁh ∑§Ê ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (35)
¬Á⁄U Ã ŒÍ«U÷Ê ⁄UÕÊS◊Ê° 2 •‡ŸÊÃÈ Áfl‡fl×. ÿŸ ⁄UˇÊÁ‚ ŒÊ‡ÊÈ·—.. (36)
„U ŒflªáÊ! •Ê¬ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ‚ „U◊Ê⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. „U ŒflªáÊ! •Ê¬
∑§Ê ⁄UÕU „U◊Ê⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄U . „U ŒflªáÊ! •Ê¬ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ‚ „U◊Ê⁄UË ⁄UˇÊÊ
∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U, ÃÊÁ∑§ „U◊Ê⁄U œŸ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ „UÊ ‚∑§. (36)
-
÷Í÷ȸfl— Sfl— ‚Ȭ˝¡Ê— ¬˝¡ÊÁ÷— SÿÊ ¦ ‚ÈflË⁄UÊ flË⁄UÒ— ‚ȬÊ·— ¬Ê·Ò—.
-
Ÿÿ¸ ¬˝¡Ê¢ ◊ ¬ÊÁ„U ‡Ê ¦ Sÿ ¬‡ÊÍã◊ ¬ÊsÔÕÿ¸ Á¬ÃÈ¢ ◊ ¬ÊÁ„U.. (37)
„U •ÁÇŸ! „U◊ •ë¿Ë ‚¢ÃÊŸ •ÊÒ⁄U •ë¿ flË⁄UÊ¥ flÊ‹ „UÊ ¡Ê∞¢. „U◊ ‚ÈflË⁄UÊ¥ ∑§Ê •ë¿U
•ããÊ ‚ ¬Ê·áÊ ∑§⁄¥U. •Ê¬ „U◊Ê⁄UË ‚¢ÃÊŸ, „U◊Ê⁄U ¬‡ÊÈ•Ê¥ fl ¬Ê‹∑§ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë
∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (37)
•Ê ªã◊ Áfl‡flflŒ‚◊S◊èÿ¢ fl‚ÈÁflûÊ◊◊ÔÔ˜.
•ÇŸ ‚◊˝Ê«UÁ÷ lÈêŸ◊Á÷ ‚„U ˘ •Ê ÿë¿USfl.. ( 38)

ÿ¡Èfl¸Œ - 51
¬Íflʸœ¸ ÃË‚⁄UÊ •äÿÊÿ

„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ’È‹ÊŸ ÿÊÇÿ fl ‚fl¸ÁflŒ˜ „Ò¥U. •Ê¬ „U◊Ê⁄U Á‹∞ üÊcΔU œŸ œÊ⁄UáÊ
∑§⁄UŸ fl „U◊Ê⁄U ¬Ê‚ •ÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ‚◊˝Ê≈U˜ „Ò¥U. •Ê¬ ‡ÊÊ÷Ê ‚Á„UÃ
¬œÊÁ⁄U∞ •ÊÒ⁄U „U◊¥ ÷Ë ‡ÊÊ÷Ê ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (38)
•ÿ◊ÁÇŸªÎ¸„U¬Áêʸ„¸U¬àÿ— ¬˝¡ÊÿÊ fl‚ÈÁflûÊ◊—.
•ÇŸ ªÎ„U¬ÃÁ÷ lÈêŸ◊Á÷ ‚„U •Ê ÿë¿USfl.. (39)
ÿ •ÁÇŸ ªÎ„U¬Áà „Ò¥U. „U◊Ê⁄UË ‚¢ÃÊŸ ∑§ Á‹∞ œŸ ŒŸ flÊ‹ „Ò¥U. „U •ÁÇŸ! •Ê¬
ªÎ„U¬Áà „Ò¥U. •Ê¬ ‡ÊÊ÷Ê ‚Á„Uà ¬œÊÁ⁄U∞ •ÊÒ⁄U „U◊¥ ÷Ë ‡ÊÊ÷Ê ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§ËÁ¡∞. (39)
•ÿ◊ÁÇŸ— ¬È⁄UËcÿÊ ⁄UÁÿ◊ÊŸÔ˜ ¬ÈÁc≈UÔUflœ¸Ÿ—.
•ÇŸ ¬È⁄UËcÿÊÁ÷ lÈêŸ◊Á÷ ‚„U ˘ •Ê ÿë¿USfl... (40)
ÿ„U •ÁÇUŸ ŒÁˇÊáÊ, äÊŸflÊŸ fl ¬ÈÁc≈Uflœ¸∑§ „ÒU. „U •ÁÇŸ! •Ê¬ flÒ÷flflœ¸∑§ „Ò¥U. •Ê¬
‡ÊÊ÷Ê ‚Á„Uà ¬œÊÁ⁄U∞ •ÊÒ⁄U „U◊¥ ÷Ë ‡ÊÊ÷Ê ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞$ (40)
ªÎ„UÊ ◊Ê Á’÷Ëà ◊Ê fl¬äfl◊Í¡Z Á’÷˝Ã ˘ ∞◊Á‚.
™§¡Z Á’÷˝m— ‚È◊ŸÊ— ‚È◊œÊ ªÎ„UÊŸÒÁ◊ ◊Ÿ‚Ê ◊ÊŒ◊ÊŸ—.. (41)
„U ÉÊ⁄U! ÷ÿ÷Ëà •ÊÒ⁄U ∑§Ê¢Á¬∞ ◊Ã. „U◊ ™§¡¸SflË (Ã¡flÊŸ) „UÊŸ ∑§ Á‹∞ •Ê¬
∑§ ¬Ê‚ •ÊÃ „Ò¥U. „U◊ •Ê¡ ‚¢¬U㟠„UÊ ∑§⁄U •Ê¬ ◊¥ ¬˝Áflc≈U „UÊÃ „Ò¥U. „U◊ üÊcΔU ’ÈÁh◊ÊŸ
ŒÈ—π„UËŸ „UÊ ∑§⁄U •Ê¬ ◊¥ ¬˝Áflc≈U „UÊÃ „Ò¥U. (41)
ÿ·Ê◊äÿÁà ¬˝fl‚ãÿ·È ‚ÊÒ◊Ÿ‚Ê ’„ÈU—. ªÎ„UʟȬuÿÊ◊„U Ã ŸÊ ¡ÊŸãÃÈ ¡ÊŸÃ—.. (42)
¬˝flÊ‚ ∑§ ‚◊ÿ Á¡‚ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÊøÃ „Ò¥U, •ë¿U ◊Ÿ ‚ ©U‚ ÉÊ⁄U ◊¥ ¬˝‚ãŸÃÊ
‚ ⁄U„U ⁄U„U „Ò¥U. ÉÊ⁄U ∑§ ¬Ê‚ ⁄U„UŸ flÊ‹ ŒflÃÊ ôÊÊŸË „Ò¥U. fl ŒflÃÊ „U◊Ê⁄U ß‚ ÷Êfl ∑§Ê
¡ÊŸŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (42)
©U¬„ÍÃÊ ˘ ß„U ªÊfl ˘ ©U¬„ÍUÃÊ ˘ •¡Êflÿ—.
•ÕÊ •ãŸSÿ ∑§Ë‹Ê‹ ˘ ©U¬„ÍUÃÊ ªÎ„U·È Ÿ—.
- -
ˇÊ◊Êÿ fl— ‡ÊÊãàÿÒ ¬˝¬l Á‡Êfl ¦ ‡ÊÇ◊ ¦ ‡Ê¢ÿÊ— ‡Ê¢ÿÊ—.. (43)
„U◊Ê⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ‚Èπ ‚ ⁄U„UŸ ∑§ Á‹∞ ªÊÿÊ¥, ÷«∏UÊ¥ fl ’∑§Á⁄ÿÊ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ‚
’È‹ÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. •ããÊ ∑§Ë ‚◊ÎÁh „UÃÈ „U◊ ߟ ∑§Ê •ÊuÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ ∑§ÀÿÊáÊ fl
•ÁŸc≈U ÁŸflÊ⁄UáÊ „ÃÈ •Ê¬ ∑§Ê •ÊuÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ ‹ÊÒÁ∑§∑§ •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄U‹ÊÒÁ∑§∑§ ‚Èπ
¬ÊŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U. (43)
¬˝ÉÊÊÁ‚ŸÊ „UflÊ◊„U ◊L§Ã‡ø Á⁄U‡ÊÊŒ‚—. ∑§⁄Uê÷áÊ ‚¡Ê·‚—.. (44)
„U ◊L§Œ˜ªáÊÊ! •Ê¬ ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ∑§Ë Á„¢U‚Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ fl „UÁfl ∑§Ê ÷ˇÊáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹
„Ò¥U. „U ◊L§Œ˜ªáÊÊ! •Ê¬ Œ„UË Á◊ÁüÊà ‚ûÊÍ ∑§Ê ÷ˇÊáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U. (44)
52 - ÿ¡Èfl¸Œ
¬Íflʸœ¸ ÃË‚⁄UÊ •äÿÊÿ

ÿŒÔ˜ª˝Ê◊ ÿŒ⁄Uáÿ ÿà‚÷ÊÿÊ¢ ÿÁŒÁãº˝ÿ.


ÿŒŸ‡ø∑Χ◊Ê flÿÁ◊Œ¢ ÃŒflÿ¡Ê◊„U SflÊ„UÊ.. (45)
¡Ê ¬Ê¬ „U◊ Ÿ ªÊ¢fl, ¡¢ª‹ •ÊÒ⁄U ‚÷Ê ◊¥ Á∑§∞ „Ò¥U „U◊ ©UŸ ‚ ◊ÈÄà „UÊŸ ∑§ Á‹∞
ÿôÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ©UŸ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ¡Ê ¬Ê¬ „U◊ Ÿ ߢÁº˝ÿÊ¥ ‚ Á∑§∞ „Ò¥U „U◊ ©UŸ ‚ ◊ÈÄÃ
„UÊŸ ∑§ Á‹∞ ÿôÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ©UŸ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. (45)
◊Ê ·Í áÊ ˘ ßãº˝ÊòÊ ¬Îà‚È ŒflÒ⁄UÁSà Á„U c◊Ê Ã ‡ÊÈÁc◊ãŸflÿÊ—.
◊„UÁ‡ølSÿ ◊Ë…ÈU·Ê ÿ√ÿÊ „UÁflc◊ÃÊ ◊L§ÃÊ flãŒÃ ªË—.. (46)
„U ߢº˝! •Ê¬ ‡ÊÁÄÃ◊ÊŸ •ÊÒ⁄U ŒflÊ¥ ∑§Ê ¬ˇÊ ‹Ÿ flÊ‹ „Ò¥U. •Ê¬ „U◊Ê⁄UÊ ŸÊ‡Ê ◊Ã
∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ◊„UÊŸ •ÊÒ⁄U „UÁfl ∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U. •Ê¬ ÿôÊ flÊ‹Ë „UÁfl ª˝„UáÊ
∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ ◊L§ŒÔ˜ªáÊ ∑§Ë ÷Ë flÊáÊË ‚ fl¢ŒŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (46)
•∑˝§ãʘ ∑§◊¸ ∑§◊¸∑Χ× ‚„U flÊøÊ ◊ÿÊ÷ÈflÊ.
Œflèÿ— ∑§◊¸ ∑ΧàflÊSâ ¬˝Ã ‚øÊ÷Èfl—.. (47)
∑§◊¸∑§Ãʸ flÊáÊË ∑§ ‚ÊÕ ◊¢òʬÊΔU ∑§Ê ∑§◊¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄U¥ . ¬⁄US¬⁄U ¬˝ËÁìÍfl∑¸ §
⁄U„UŸ flÊ‹ ÿ¡◊ÊŸªáÊ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ •ŸÈcΔUÊŸ ∑§⁄ U∑§ ¬˝SÕÊŸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§⁄U¥ . (47)
•fl÷ÎÕ ÁŸøÈê¬ÈáÊ ÁŸøL§⁄UÁ‚ ÁŸøÈê¬ÈáÊ—.
•fl ŒflÒŒ¸fl∑ΧÃ◊ŸÊÿÊÁ‚·◊fl ◊àÿÒ¸◊¸àÿ¸∑Χâ ¬ÈL§⁄UÊ√áÊÊ Œfl Á⁄U·S¬ÊÁ„U.. (48)
„U ¡‹¬˝flÊ„U! •Ê¬ ŸËø ∑§Ë •Ê⁄U ’„UŸ flÊ‹ •ÊÒ⁄U ’„ÈUà ÃËfl˝ flª flÊ‹ „Ò¥U.
Á»§⁄U ÷Ë œË◊Ë ªÁà ‚ ’„UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ ¬˝Áà Á∑§∞ ª∞
¬Ê¬ äÊÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬œÊ⁄U „Ò¥U. •Ê¬ ŒÈ—πŒÊÿË ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ‚ „U◊Ê⁄UË ⁄ˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§ËÁ¡∞. (48)
-
¬ÍáÊʸ ŒÁfl¸ ¬⁄Uʬà ‚ȬÍáÊʸ ¬ÈŸ⁄UʬÃ. flSŸfl Áfl∑˝§ËáÊÊfl„UÊ ß·◊Í¡¸ ¦ ‡ÊÃ∑˝§ÃÊ.. (49)
„U ŒÁfl¸ ŒflË! •Ê¬ ¬Ê‚ ÁSÕà •ãŸ ‚ ¬Á⁄U¬Íáʸ „UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬
ߢº˝ ∑§Ë •Ê⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. fl ‚Ò∑§«∏UÊ¥ ÿôÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U. „U◊ „UÁfl M§¬
•ãŸ ⁄U‚ ∑§Ê •Ê¬‚ ◊¥ ’ø¥ (•ÊŒÊŸ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄¥U). (49)
ŒÁ„U ◊ ŒŒÊÁ◊ Ã ÁŸ ◊ œÁ„U ÁŸ Ã Œœ.
ÁŸ„UÊ⁄¢U ø „U⁄UÊÁ‚ ◊ ÁŸ„UÊ⁄¢ ÁŸ„U⁄ÊÁáÊ Ã SflÊ„UÊ.. (50)
(ߢº˝ ∑§„UÃ „Ò¥U) „U ÿ¡◊ÊŸ! •Ê¬ „U◊¥ „UÁfl ¬˝ŒÊŸ ∑§ËÁ¡∞. „U◊ •Ê¬ ∑§Ê
(‚È»§‹) ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄¥Uª. •Ê¬ ÁŸÁ‡øà (M§¬ ‚) „UÁfl œÊ⁄UáÊ ∑§ËÁ¡∞. „U◊ •Ê¬ ∑§Ê
•÷Ëc≈U »§‹ Œ¥ª. (ÿ¡◊ÊŸ ∑§„UÃ „Ò¥U) „U ߢº˝! „U◊ ÁŸ‡øÿ „UË •Ê¬ ∑§Ê „UÁfl ¬˝ŒÊŸ
∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ÷Ë „U◊Ê⁄ Á‹∞ •ããÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. (50)
ÿ¡Èfl¸Œ - 53
¬Íflʸœ¸ ÃË‚⁄UÊ •äÿÊÿ

•ˇÊãŸ◊Ë◊Œãà sfl Á¬˝ÿÊ ˘ •œÍ·Ã.


•SÃÊ·Ã Sfl÷ÊŸflÊ Áfl¬˝Ê ŸÁflcΔUÿÊ ◊ÃË ÿÊ¡Ê Áãflãº˝ Ã „U⁄UË.. (51)
„U◊ Ÿ ÿôÊ ◊¥ ¡Ê „UÁfl Á¬Ã⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë „Ò, ©U‚ Á¬Ã⁄UÊ¥ Ÿ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U
Á‹ÿÊ „Ò. SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ∑§ ©U‚ „UÁfl ∑§Ê ‚flŸ ÷Ë ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU. Sflÿ¢ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ
’˝ÊrÊáÊÊ¥ Ÿ Ÿß¸ ´§øÊ•Ê¥ ‚ SÃÈÁà ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË$ „U ߢº˝! •’ ß‚ ÿôÊ ◊¥ ¬œÊ⁄UŸ ∑§
Á‹∞ “„U⁄UË” ŸÊ◊∑§ ÉÊÊ«U∏Ê¥ ∑§Ê ⁄UÕ ◊¥ ¡Êß ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (51)
‚È‚ãŒÎ‡Ê¢ àflÊ flÿ¢ ◊ÉÊflã√ÊÁ㌷Ë◊Á„U.
¬˝ ŸÍŸ¢ ¬Íáʸ’ãœÈ⁄U SÃÈÃÊ ÿÊÁ‚ fl‡ÊÊ° 2 •ŸÈ ÿÊ¡Ê Áãflãº˝ Ã „U⁄UË.. (52 )
„U ߢº˝! •Ê¬ œŸflÊŸ „Ò¥U. •Ê¬ ‚÷Ë ∑§Ê •ë¿UË •ÊÒ⁄U ‚◊ÊŸ ŒÎÁc≈U ‚ ŒπÃ „Ò¥U.
„U◊ ‚’ •Ê¬ ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ÁŸ‡øÿ „UË „U◊ ‚÷Ë ∑§ ¬Íáʸ ’¢œÈ „Ò¥U. •Ê¬
SÃÈÁà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ fl‡Ê ◊¥ ⁄U„UÃ „Ò¥U$ •Ê¬ ©UŸ ∑§Ë SÃÈÁÃÿÊ¥ ∑§Ê •ŸÈ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U.
•Ê¬ ©UŸ ∑§Ë ßë¿UÊ ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÕ ◊¥ “„U⁄UË” ŸÊ◊∑§ ÉÊÊ«∏Ê¥ ∑§Ê ¡Êß ∑§Ë
∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (52)
-
◊ŸÊ ãflÊuÊ◊„U ŸÊ⁄UÊ‡Ê ¦ ‚Ÿ SÃÊ◊Ÿ. Á¬ÃÎÎáÊÊ¢ ø ◊ã◊Á÷—.. (53 )
„U◊ flË⁄U ¬ÈL§·Ê¥ ∑§Ë ªÊÕÊ•Ê¥ ∑§Ê ªÊŸ flÊ‹ ◊¢òÊÊ¥ ‚ Á¬Ã⁄UÊ¥ ∑§Ê •Ê◊¢ÁòÊà ∑§⁄UÃ
„Ò¥U. „U◊ Á¬Ã⁄UÊ¥ ∑§Ê ◊Ÿ ‚ ’Ê⁄U-’Ê⁄U •Ê◊¢ÁòÊà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (53)
•Ê Ÿ ˘ ∞ÃÈ ◊Ÿ— ¬ÈŸ— ∑˝§àfl ŒˇÊÊÿ ¡Ëfl‚. ÖÿÊ∑Ô˜§ ø ‚ÍÿZ ŒÎ‡Ê.. (54)
„U◊Ê⁄UÊ ÿ„U ◊Ÿ (Á¬Ã΋Ê∑§ ‚) ¬ÈŸ— •Ê∞. ÿôÊ ∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹∞ ¡Ëfl‹Ê∑§ ◊¥
¬œÊ⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄U . „U◊ ’Ê⁄U’Ê⁄U ‚Íÿ¸ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê Œπ ‚∑¥§. (54)
-
¬ÈŸŸ¸— Á¬Ã⁄UÊ ◊ŸÊ ŒŒÊÃÈ ŒÒ√ÿÊ ¡Ÿ—. ¡Ëfl¢ fl˝Êà ¦ ‚ø◊Á„U.. (55)
Á¬ÃÎUªáÊ! ¬ÈŸ— „U◊Ê⁄U ◊Ÿ ∑§Ê üÊcΔU ∑§ÊÿÊZ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U.
ÃÊÁ∑§ „U◊ ¡ËflÊ¥ •ÊÒ⁄U ÉÊ⁄U flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄U ‚∑¥§. (55)
-
flÿ ¦ ‚Ê◊ fl˝Ã Ãfl ◊ŸSÃŸÍ·È Á’÷˝Ã—. ¬˝¡Êflã× ‚ø◊Á„U.. (56)
„U Á¬Ã⁄UÊ! •Ê¬ ‚Ê◊ fl˝Ã flÊ‹ „Ò¥U. „U◊ •Ê¬ ∑§ ¬˝Áà Á¬ÃÎ∑§ÊÿÊZ ◊¥ ◊Ÿ •ÊÒ⁄U
ß ‹ªÊ∞ „ÈU∞ „Ò¥U. ©U‚ œÊ⁄UáÊ Á∑§∞ „ÈU∞ „Ò¥U. „U◊ ‚¢ÃÊŸflÊŸ ‚ÁøûÊ •Ê¬ ∑§Ë ‚flÊ
◊¥ ‹ª ⁄U„¥U. (56)
∞· Ã L§º˝ ÷ʪ— ‚„U SfldÊÁê’∑§ÿÊ Ã¢ ¡È·Sfl SflÊ„ÒU· Ã L§º˝ ÷ʪ ˘ •ÊπÈSÃ ¬‡ÊÈ—.. (57)
„U L§º˝! ÿ„U •Ê¬ ∑§Ê ÷ʪ „ÒU. •Ê¬ •¬ŸË ¬àŸË •¢Á’∑§Ê ∑§ ‚ÊÕ ß‚ ª˝„UáÊ
∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. „U L§º˝! ÿ„U ÷ʪ •Ê¬ ∑§ ¬‡ÊÈ øÍ„U
∑§ Á‹∞ •Á¬¸Ã „ÒU. (57)

54 - ÿ¡Èfl¸Œ
¬Íflʸœ¸ ÃË‚⁄UÊ •äÿÊÿ

•fl L§º˝◊ŒË◊sÔfl Œfl¢ òÿê’∑§◊Ô˜.


ÿÕÊ ŸÊ flSÿ‚S∑§⁄UlÕÊ Ÿ— üÊÿ‚S∑§⁄UlÕÊ ŸÊ √ÿfl‚ÊÿÿÊÃÔ˜.. (58)
L§º˝ Œfl fl òÿ¢’∑§ ∑§Ê „U◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞. fl „U◊Ê⁄U Á‹∞ •ÊÿÈ∑§Ê⁄UË
(’…∏UÊÃ ⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹), üÊÿ∑§Ê⁄UË fl √ÿfl‚ÊÿÊ¥ ∑§Ë ’…∏UÊÃ ⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹ „UÊ.¥ (58)
÷·¡◊Á‚ ÷·¡¢ ªfl‡flÊÿ ¬ÈL§·Êÿ ÷·¡◊Ô˜. ‚Èπ¢ ◊·Êÿ ◊cÿÒ.. (59)
„U L§º˝! •Ê¬ ⁄UÊª ÁŸflÊ⁄U∑§ •Ê·Áœ ∑§Ë ÷Ê¢Áà ∑§c≈U ÁŸflÊ⁄U∑§ „Ò¥U. •Ê¬ „U◊Ê⁄U
ÉÊÊ«U∏Ê¥ ∑§ Á‹∞ •Ê·Áœ ¬˝ŒÊŸ ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ „U◊Ê⁄U √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ •Ê·Áœ
¬˝ŒÊŸ ∑§ËÁ¡∞. „U◊ •¬Ÿ ÷«∏U •ÊÒ⁄U •ãÿ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ë •Ê¬ ‚ ∑ȧ‡Ê‹ÃÊ øÊ„UÃ
„Ò¥U. (59)
òÿê’∑¢§ ÿ¡Ê◊„U ‚ȪÁ㜢 ¬ÈÁCÔUflœ¸Ÿ◊Ô˜.
©UflʸL§∑§Á◊fl ’㜟Êã◊ÎàÿÊ◊ȸˇÊËÿ ◊Ê◊ÎÃÊÃÔÔ˜
òÿê’∑¢§ ÿ¡Ê◊„U ‚ȪÁ㜢 ¬ÁÃflŒŸ◊Ô˜.
©UflʸL§∑§Á◊fl ’㜟ÊÁŒÃÊ ◊ÈˇÊËÿ ◊Ê◊È×.. (60)
„U L§º˝! •Ê¬ ÃËŸ ŒÎÁc≈UÿÊ¥ flÊ‹ „Ò¥U. „U◊ •Ê¬ ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U$ •Ê¬ ¡ËflŸ
◊¥ ‚Ȫ¢œ »Ò§‹ÊŸ fl ¬ÊÒÁc≈U∑§ÃÊ ’…∏UÊŸ flÊ‹ „Ò¥U. „U◊¥ ‚¢⁄UˇÊáÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊
‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ’¢œŸÊ¥ ‚, flÎˇÊ ‚ •‹ª „ÈU∞ »§‹ ∑§Ë ÷Ê¢Áà •‹ª „UÊ ¡Ê∞¢; ¬⁄U •◊⁄UÃÊ
‚ Ÿ„UË¥. (60)
∞ÃûÊ L§º˝Êfl‚¢ ÃŸ ¬⁄UÊ ◊Í¡flÃÊÃËÁ„U.
-
•flÃÃœãflÊ Á¬ŸÊ∑§Êfl‚— ∑ΧÁûÊflÊ‚Ê ˘ •Á„ ¦ ‚㟗 Á‡ÊflÊÃËÁ„U.. (61)
„U L§º˝! •Ê¬ •¬Ÿ ’ø „ÈU∞ „UÁfl-÷ʪ ∑§Ê ‚ÊÕ ‹ ∑§⁄U ◊Í¢¡flà ¬fl¸Ã ¬Ê⁄U ∑§⁄U
¡Êß∞. •Ê¬ •¬ŸÊ œŸÈ· ∑§¬«U∏Ê¥ ‚ …∑§ ŒËÁ¡∞. •Ê¬ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U. •Ê¬
¬fl¸Ã ∑§Ê ¬Ê⁄U ∑§⁄U ∑§ ¬œÊ⁄U ¡Êß∞. (61)
òÿÊÿÈ·¢ ¡◊ŒÇŸ— ∑§‡ÿ¬Sÿ òÿÊÿÈ·◊Ô˜. ÿgfl·È òÿÊÿÈ·¢ ÃãŸÊ •SÃÈ òÿÊÿÈ·◊Ô˜.. (62)
¡◊ŒÁÇŸ ∑§Ë ÃËŸ •flSÕÊ∞¢ „Ò¥U. ∑§‡ÿ¬ ∑§Ë ÃËŸ •flSÕÊ∞¢ „Ò¥U . ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ë
ÃËŸ •flSÕÊ∞¢ „Ò¥U. „U◊Ê⁄UË ÷Ë (flÒ‚Ë „UË) ÃËŸ •flSÕÊ∞¢ „UÊ¥. (62)
-
Á‡ÊflÊ ŸÊ◊ÊÁ‚ SflÁœÁÃSÃ Á¬ÃÊ Ÿ◊SÃ •SÃÈ ◊Ê ◊Ê Á„ ¦ ‚Ë—.
ÁŸ flûʸÿÊêÿÊÿÈ·ãŸÊlÊÿ ¬˝¡ŸŸÊÿ ⁄UÊÿS¬Ê·Êÿ ‚Ȭ˝¡ÊSàflÊÿ ‚ÈflËÿʸÿ.. (63)
•Ê¬ ∑§Ê ŸÊ◊ „UË Á‡Êfl (∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË) „ÒU. œÊ⁄ŒÊ⁄U ‡ÊSòÊ •Ê¬ ∑§ Á¬ÃÊ „Ò¥U.
•Ê¬ ∑§Ê „U◊Ê⁄UÊ Ÿ◊Ÿ. •Ê¬ „U◊¥ ∑§÷Ë ∑§c≈U Ÿ Œ¥. „U◊ •ÊÿÈ, •ããÊ, ¬˝¡ŸŸ, œŸ fl
¬Ê·áÊ ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ‚ ÁŸflŒŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ •ë¿UË ‚¢ÃÊŸ ∞fl¢ •ë¿U flËÿ¸ ∑§ Á‹∞
•Ê¬ ‚ ÁŸflŒŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (63)
ÿ¡Èfl¸Œ - 55
øÊÒÕÊ •äÿÊÿ
∞Œ◊ªã◊ Œflÿ¡Ÿ¢ ¬ÎÁÕ√ÿÊ ÿòÊ ŒflÊ‚Ê •¡È·ãÃÁfl‡fl.
-
´§Ä‚Ê◊ÊèÿÊ ¦ ‚ãÃ⁄UãÃÊ ÿ¡È÷˸ ⁄UÊÿS¬Ê·áÊ ‚Á◊·Ê ◊Œ◊.
- -
ß◊Ê ˘ •Ê¬— ‡Ê◊È ◊ ‚ãÃÈ ŒflË⁄UÊ·œ òÊÊÿSfl SflÁœÃ ◊ÒŸ ¦ Á„U ¦ ‚Ë—.. (1)
Á¡‚ ÿôÊ SÕÊŸ ¬⁄U ‚Ê⁄U ŒflÃÊ ¬˝‚㟠„UÊÃ „Ò¥, „U◊ ‚÷Ë ÿ¡◊ÊŸ ©U‚Ë SÕ‹ ¬⁄U
ß∑§≈UÔ˜ΔU „ÈU∞ „Ò¥U. ´§ÇflŒ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊flŒ ∑§ ◊¢òÊÊ¥ ‚ „U◊ ÿôÊ ∑§ ¬Ê⁄U ¡ÊÃ „Ò¥U. ÿ¡Èfl¸Œ ∑§
◊¢òÊÊ¥ ‚ ÿôÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ „U◊ œŸ •ÊÒ⁄U ¬Ê·áÊ ¬˝Êåà ∑§⁄Ã „Ò¥U. ÿ ¡‹ „U◊Ê⁄U Á‹∞
‡ÊÊ¢ÁÃŒÊÿË „UÊ¥. ÁŒ√ÿ ªÈáÊÊ¥ flÊ‹Ë •Ê·ÁœÿÊ¢ „U◊¥ ⁄UÊªÊ¥ ‚ ’øÊ∞¢. ÿ •SòʇÊSòÊ
(•ŸÊfl‡ÿ∑§) Á„¢U‚Ê∑§Ê⁄UË Ÿ „UÊ¥. (1)
•Ê¬Ê •S◊Êã◊ÊÃ⁄U— ‡ÊÈãœÿãÃÈ ÉÊÎÃŸ ŸÊ ÉÊÎÃåfl— ¬ÈŸãÃÈ.
-
Áfl‡fl ¦ Á„U Á⁄U¬˝¢ ¬˝fl„UÁãà ŒflËL§ÁŒŒÊèÿ— ‡ÊÈÁø⁄UÊ ¬Íà ∞Á◊.
-
ŒËˇÊÊì‚ÊSßÍ⁄UÁ‚ ÃÊ¢ àflÊ Á‡ÊflÊ ¦ ‡ÊÇ◊Ê¢ ¬Á⁄U Œœ ÷º˝¢ fláÊZ ¬ÈcÿŸ˜.. (2)
¡‹ „U◊Ê⁄UË ◊Ê¢ „ÒU. ¡‹ „U◊¥ ‡ÊÊÁœÃ (‡ÊÈh) ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄U. ÉÊË ‚
¡Ê ¡‹ ¤Ê⁄UÃÊ „Ò, fl„U „U◊¥ ¬ÁflòÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄U . ¬˝flÊÁ„Uà „UÊÃÊ „ÈU•Ê
¡‹ ‚÷Ë ¬Ê¬Ê¥ ∑§Ê œÊ Œ. ¡‹ ‚ „U◊ ‡ÊÈh •ÊÒ⁄U ¬ÁflòÊ „UÊÃ „Ò¥U. „U ⁄U‡Ê◊Ë flSòÊ! •Ê¬
ŒËˇÊÊì‚ Œfl ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U „UÊ. •Ê¬ ∑§Ê◊‹, ‚ÈπŒ, ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË fl üÊcΔU (‚È¢Œ⁄U)
⁄¢Uª flÊ‹ „Ò¥U. „U◊ •Ê¬ ∑§Ê (ÿôÊ ◊¥) œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (2)
◊„UËŸÊ¢ ¬ÿÊÁ‚ fløÊ¸ŒÊ ˘ •Á‚ fløÊ¸ ◊ ŒÁ„U.
flÔÎòÊSÿÊÁ‚ ∑§ŸËŸ∑§‡øˇÊȌʸ ˘ •Á‚ øˇÊÈ◊¸ ŒÁ„U.. (3)
•Ê¬ ªÊÿÊ¥ ∑§Ê ŒÍœ „Ò¥U. •Ê¬ flø¸Sfl (ø◊∑§) ŒŸ flÊ‹ „Ò¥U. •Ê¬ „U◊¥ flø¸Sfl
¬˝ŒÊŸ ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ flÎòÊ ∑§Ë •Ê¢π ∑§Ë ¬ÈÃ‹Ë „Ò¥U. •Ê¬ •Ê¢π ŒŸ flÊ‹ „Ò¥U. •Ê¬ „U◊¥
•Ê¢π ¬˝ŒÊŸ ∑§ËÁ¡∞. (3)
Áøà¬ÁÃ◊ʸ ¬ÈŸÊÃÈ flÊĬÁÃ◊ʸ ¬ÈŸÊÃÈ ŒflÊ ◊Ê ‚ÁflÃÊ ¬ÈŸÊàflÁë¿Uº˝áÊ ¬ÁflòÊáÊ ‚Íÿ¸Sÿ
⁄UÁ‡êÊÁ÷—.
ÃSÿ Ã ¬ÁflòʬÃ ¬ÁflòʬÍÃSÿ ÿà∑§Ê◊— ¬ÈŸ Ãë¿U∑§ÿ◊˜.. (4)

56 - ÿ¡Èfl¸Œ
¬Íflʸœ¸ øÊÒÕÊ •äÿÊÿ

•Ê¬ ÁøûÊ (◊Ÿ) ∑§ ¬Áà (SflÊ◊Ë) „Ò¥U. •Ê¬ „U◊¥ ¬ÁflòÊ ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ flÊáÊË
∑§ SflÊ◊Ë „Ò¥U. •Ê¬ „U◊¥ ¬ÁflòÊ ’ŸÊß∞. ŒÊ· (Á¿UUº˝Ê¥) ‚ ⁄UÁ„Uà ‚ÁflÃÊ Œfl „U◊¥ ¬ÁflòÊ
∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ‚Íÿ¸ •¬ŸË Á∑§⁄áÊÊ¥ ‚ „U◊¥ ¬ÁflòÊ ’ŸÊ∞¢. „U ¬ÁflòʬÁÃ! „U◊ •Ê¬
∑§ ¬ÈòÊ „Ò¥U. „U◊ ¬ÁflòÊ „UÊ ∑§⁄U •¬ŸË ◊ŸÊ∑§Ê◊ŸÊ ¬Íáʸ ∑§⁄¥,U ÃÊÁ∑§ „U◊ •ÊÒ⁄U •Áœ∑§
ÿôÊ ∑§⁄UŸ ÿÊÇÿ „UÊ ‚∑¥§. (4)
•Ê flÊ ŒflÊ‚ ˘ ߸◊„U flÊ◊¢ ¬˝ÿàÿäfl⁄U. •Ê flÊ ŒflÊ‚ ˘ •ÊÁ‡Ê·Ê ÿÁôÊÿÊ‚Ê „UflÊ◊„U.. (5)
„U ŒflÃÊ•Ê! „U◊ ß‚ ÿôÊ ∑§ •Ê⁄¢U÷ ◊¥ •¬ŸË ßë¿UʬÍÁø ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ê
•Ê◊¢ÁòÊà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U ŒflÃÊ•Ê! „U◊ ÿÊÁôÊ∑§ (ÿôÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹) •Ê‡ÊËflʸŒ •ÊÒ⁄U ÿôÊ
»§‹ ∑§Ë ¬˝ÊÁåàÊ ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (5)
-
SflÊ„UÊ ÿôÊ¢ ◊Ÿ‚— SflÊ„UÊ⁄UÊ⁄UãÃÁ⁄UˇÊÊàSflÊ„UÊ lÊflʬÎÁÕflËèÿÊ ¦ SflÊ„UÊ flÊÃÊŒÊ⁄U÷
SflÊ„UÊ.. (6)
„U ÿôÊ Œfl! „U◊ ◊Ÿ ‚ ÿôÊ ∑§⁄UÃ „ÒU¥ . ©UŸ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. •¢ÃÁ⁄UˇÊ‹Ê∑§, Sflª¸‹Ê∑§
fl ¬ÎâflË‹Ê∑§ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. „U◊ flÊÿÈ ∑§Ê ÿôÊ ∑§ •Ê⁄U÷ ¢ ◊¥ „UË •Ê„ÈUÁà •Á¬¸Ã ∑§⁄UÃ
„ÒU¥ . (6)
•Ê∑ͧàÿÒ ¬˝ÿÈ¡ÇŸÿ SflÊ„UÊ ◊œÊÿÒ ◊Ÿ‚ÇŸÿ SflÊ„UÊ ŒËˇÊÊÿÒ Ã¬‚ÇŸÿ SflÊ„UÊ ‚⁄USflàÿÒ
¬ÍcáÊÇŸÿ SflÊ„UÊ.
•Ê¬Ê Œfl˒θ„UÃËÁfl¸‡fl‡Êê÷ÈflÊ lÊflʬÎÁÕflË ©U⁄UÊ •ãÃÁ⁄UˇÊ.
’΄US¬Ãÿ „UÁfl·Ê Áflœ◊ SflÊ„UÊ.. (7)
•ÁÇŸ ÿôÊ ∑§ ‚¢∑§À¬ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ŒŸ flÊ‹ „Ò¥U. ©UŸ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. •ÁÇŸ ÿôÊ
∑§Ë ’ÈÁh ŒÃ „Ò¥U. ÿôÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊Ÿ ∑§Ê ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •ÁÇŸ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ŒËˇÊÊ
•ÊÒ⁄U ì ∑§Ë Á‚Áh „UÃÈ •ÁÇŸ ∑§Ê ÿ„U •Ê„ÈUÁà ŒË ¡ÊÃË „ÒU. ‚⁄USflÃË ŒflË ∑§ Á‹∞
SflÊ„UÊ. ¬Í·Ê Œfl ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. •ÁÇŸ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. „U ¡‹ Œfl! •Ê¬ ∑§ Á‹∞
SflÊ„UÊ. ‚¢‚Ê⁄U ∑§ ¬Ê‹∑§ ‡Ê¢÷È Œfl ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. Sflª¸‹Ê∑§ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ.
¬ÎâflË‹Ê∑§ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. Áfl‡ÊÊ‹ •¢ÃÁ⁄UˇÊ‹Ê∑§ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. „U◊ ’΄US¬Áà ∑§
Á‹∞ „UÁfl ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ©UŸ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. (7)
Áfl‡flÊ ŒflSÿ ŸÃÈ◊¸ÃÊ¸ flÈ⁄UËà ‚Åÿ◊˜Ô.
Áfl‡flÊ ⁄UÊÿ ˘ ß·ÈäÿÁà lÈêãÊ¢ flÎáÊËà ¬Ècÿ‚ SflÊ„UÊ.. (8)
‚ÁflÃÊ Œfl ‚÷Ë ŒflÊ¥ ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥. fl fl⁄Uáÿ (üÊcΔU) ªÈáÊÊ¥ flÊ‹
„Ò¥U. „U◊ ©UŸ ∑§Ë Á◊òÊÃÊ ¬ÊŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U. „U◊ ©UŸ ‚ ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ flÒ÷fl øÊ„UÃ „Ò¥U.
„U◊ ‚’ ∑§ Á‹∞ ©UŸ ‚ œŸ ¬˝ÊÁåàÊ ∑§Ë øÊ„U ⁄UπÃ „Ò¥U. „U◊ Sflª¸ŒÊÿË flÒ÷fl (ÿ‡ÊSflË)
øÊ„UÃ „Ò¥U. „U◊ ¬˝¡Ê ∑§Ê ¬Ê·áÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ œŸ øÊ„UÃ „Ò¥U. ‚ÁflÃÊ Œfl ∑§ Á‹∞
SflÊ„UÊ. (8)

ÿ¡Èfl¸Œ - 57
¬Íflʸœ¸ øÊÒÕÊ •äÿÊÿ

´§Ä‚Ê◊ÿÊ— Á‡ÊÀ¬ SÕSÃ flÊ◊Ê⁄U÷ Ã ◊Ê ¬ÊÃ◊ÊSÿ ÿôÊSÿÊŒÎø—.


-
‡Ê◊ʸÁ‚ ‡Ê◊¸ ◊ ÿë¿U Ÿ◊SÃ •SÃÈ ◊Ê ◊Ê Á„U ¦ ‚Ë—.. (9)
„U ´§ÇflŒ ∑§ Œfl! „U ‚Ê◊flŒ ∑§ Œfl! „U Á‡Êcÿ ÁSÕà Œfl! „U◊ ÿôÊ ◊¥ ªÊ߸ ªß¸
´§øÊ•Ê¥ ‚ •Ê¬ ∑§Ê S¬‡Ê¸ ∑§⁄UÃ (•Ê¬ Ã∑§ ¬„È¢UøÃ) „Ò¥U. •Ê¬ ´§øÊ•Ê¥ ∑§Ê ªÊŸ
∑§⁄UÃ ‚◊ÿ „U◊Ê⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ •ÊüÊÿ (‚Èπ) ŒÊÃÊ „Ò¥U. •Ê¬
„U◊¥ •ÊüÊÿ (‚Èπ) ŒŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ∑§Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄U „Ò. •Ê¬ „U◊¥ ∑§c≈U
◊à ŒËÁ¡∞. (9)
™§ª¸SÿÊÁX⁄USÿÍáʸ◊˝ŒÊ ™§¡Z ◊Áÿ œÁ„U.
‚Ê◊Sÿ ŸËÁfl⁄UÁ‚ ÁflcáÊÊ—
‡Ê◊ʸÁ‚ ‡Ê◊¸ ÿ¡◊ÊŸSÿãº˝Sÿ ÿÊÁŸ⁄UÁ‚ ‚È‚SÿÊ— ∑Χ·ËS∑ΧÁœ.
-
©Uë¿U˛ÿSfl flŸS¬Ã ˘ ™§äflÊ¸ ◊Ê ¬Ês ¦ „U‚ ˘ •ÊSÿ ÿôÊSÿÊŒÎø—.. (10)
„U ÿôÊ◊π‹Ê! •Ê¬ •¢ªÊ¥ ∑§Ê ™§¡Ê¸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃË „Ò¥U. •Ê¬ ◊ȤÊ ™§¡Ê¸ œÊ⁄UáÊ
∑§⁄UÊß∞. •Ê¬ ‚Ê◊ ∑§Ë ŸËflË „UÊ. •Ê¬ ÁflcáÊÈ ∑§Ê ÷Ë ‚Èπ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃË „Ò¥U. •Ê¬
ÿ¡◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ‚Èπ ¬˝ŒÊŸ ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ߢº˝ ∑§Ë ÿÊÁŸ „Ò¥U. •Ê¬ πÃË ∑§Ê ‚◊ÎÁh
ŒËÁ¡∞. •Ê¬ flŸS¬Áà ∑§Ê ©UãŸÁÃflÊŸ ’ŸÊß∞. „U◊¥ ÿôÊ ∑§Ë ´§øÊ∞¢ ªÊÃ ‚◊ÿ ¬Ê¬
‚ ’øÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (10)
fl˝Ã¢ ∑ΧáÊÈÃÊÁÇŸ’˝¸rÊÊÁÇŸÿ¸ôÊÊ flŸS¬ÁÃÿ¸ÁôÊÿ—.
-
ŒÒflË¥ Áœÿ¢ ◊ŸÊ◊„U ‚È◊ΫUË∑§Ê◊Á÷CÔUÿ fløÊ¸œÊ¢ ÿôÊflÊ„U‚ ¦ ‚ÈÃËÕʸ ŸÊ ˘ •‚m‡Ê.
ÿ ŒflÊ ◊ŸÊ¡ÊÃÊ ◊ŸÊÿÈ¡Ê ŒˇÊ∑˝§ÃflSÃ ŸÊflãÃÈ Ã Ÿ— ¬ÊãÃÈ Ãèÿ— SflÊ„UÊ.. (11)
„U ÿ¡◊ÊŸÊ! •ÁÇŸ ’˝rÊ fl ÿôÊ „Ò¥U. •Ê¬ ©UŸ ∑§ ¬˝Áà fl˝Ã ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§ËÁ¡∞.
flŸS¬ÁÃÿÊ¢ ÿôÊ ∑§ ÿÊÇÿ „Ò¥U. „U◊ ’ÈÁh ∑§Ë ŒflË ∑§Ê ◊ÊŸÃ „Ò¥U. „U◊ ‚Èπ fl
◊ŸÊ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë ¬ÍÁø ∑§ Á‹∞ ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄Ã „Ò¥U. „U◊ ÿôÊflÊ„UË flÊáÊË œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ
øÊ„UÃ „Ò¥U. üÊcΔU ’ÈÁh „U◊Ê⁄U fl‡Ê ◊¥ ⁄U„U. ¡Ê Œfl ◊Ÿ ◊¥ (‚¢∑§Êÿ •ÊÁŒ) ©U¬¡ÊÃ
„Ò¥U, (‚¢∑§À¬ÊÁŒ ◊¥) ◊Ÿ ∑§Ê ‹ªÊÃ „Ò¥U, ¡Ê Œfl ŒˇÊ ‚¢∑§À¬ flÊ‹ „Ò¥U, fl Œfl ÿôÊ
◊¥ ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. fl Œfl „U◊Ê⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ©UŸ ‚÷Ë
ŒflÊ¥ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. (11)
‡flÊòÊÊ— ¬ËÃÊ ÷flà ÿÍÿ◊ʬÊ •S◊Ê∑§◊ãÃL§Œ⁄U ‚ȇÊflÊ—.
ÃÊ ˘ •S◊èÿ◊ÿˇ◊Ê ˘ •Ÿ◊ËflÊ ˘ •ŸÊª‚— SflŒãÃÈ ŒflË⁄U◊ÎÃÊ ˘ ´§ÃÊflÎœ—.. (12)
„U Œfl! •Ê¬ ¡‹ M§¬ „Ò¥U. „U◊ •Ê¬ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥. •Ê¬ „U◊Ê⁄U ¬≈U ∑§ ÷ËÃ⁄U
(¬ÈÁc≈U∑§Ê⁄U∑§ „UÊ ∑§⁄U) ‚Èπ ŒËÁ¡∞. „U◊Ê⁄U Á‹∞ ¡‹ ˇÊÿ⁄UÊª∑§Ê⁄UË Ÿ „UÊ¥. ¡‹ „U◊Ê⁄UË
‚Ê◊Êãÿ (⁄UÊ¡◊⁄ʸ ∑§Ë) ÁŒÄ∑§ÃÊ¥ (’ʜʕÊ¥) ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹, ÁŒ√ÿ, •◊ÎÃ
SflM§¬ ∞fl¢ SflÊÁŒc≈U „UÊ$ ÿôÊ ◊¥ ´§Ã (‚àÿ) ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹ „UÊ¢. (12)

58 - ÿ¡Èfl¸Œ
¬Íflʸœ¸ øÊÒÕÊ •äÿÊÿ

ßÿ¢ Ã ÿÁôÊÿÊ ÃŸÍ⁄U¬Ê ◊ÈÜøÊÁ◊ Ÿ ¬˝¡Ê◊Ô˜.


-
• ¦ „UÊ◊Èø— SflÊ„UÊ∑ΧÃÊ— ¬ÎÁÕflË◊ÊÁfl‡Êà ¬ÎÁÕ√ÿÊ ‚ê÷fl.. (13)
„U ÿôÊ Œfl! ¬ÎâflË ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U ÿôÊ ∑§⁄UŸ ÿÊÇÿ „ÒU . „U◊ ß‚ ◊¥ ¡‹ ¿UÊ«∏UÃ „Ò¥U. ¬˝¡Ê
(¡ŸÃÊ) ∑§ Á‹∞ ‹Ê÷ŒÊÿË ¡‹ Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏UÃ „Ò¥U. •Ê¬ „U◊¥ ß‚ ¬Ê¬ ‚ ◊ÈÄÃ
∑§ËÁ¡∞. SflÊ„UÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ¿UÊ«∏UÊ ªÿÊ ¡‹ ¬ÎâflË ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ∑§ ¬ÎâflË ∑§Ë Á◊≈˜≈UË
◊¥ Á◊‹ ∑§⁄U ∞∑§◊∑§ „UÊ ¡Ê∞, •Ê¬ ∞‚Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (13)
- -
•ÇŸ àfl ¦ ‚È ¡ÊªÎÁ„U flÿ ¦ ‚È ◊Á㌷Ë◊Á„U.
⁄UˇÊÊ áÊÊ ˘ •¬˝ÿÈë¿UŸÔ˜ ¬˝’Èœ Ÿ— ¬ÈŸ⁄U∑ΧÁœ.. (14)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ •ë¿UË Ã⁄U„U (÷‹Ë÷Ê¢ÁÃ) ¡ÊÁª∞ (¬˝ÖflÁ‹Ã „UÊß∞). „U◊
ÿ¡◊ÊŸ ÷‹Ë÷Ê¢Áà ŸË¥Œ ∑§Ê •ÊŸ¢Œ ‹Ã „Ò¥U. •Ê¬ „U◊Ê⁄UË ⁄UˇÊÊ fl „U◊¥ ¬˝’Èh ∑§ËÁ¡∞.
•Ê¬ „U◊¥ ÁflÁfläÊ ∑§Ê◊Ê¥ ◊¥ ‹ªÊß∞. (14)
¬ÈŸ◊¸Ÿ— ¬ÈŸ⁄UÊÿÈ◊¸ ˘ •ÊªŸÔ˜ ¬ÈŸ— ¬˝ÊáÊ— ¬ÈŸ⁄UÊà◊Ê ◊ ˘ •ÊªŸÔÔ˜ ¬ÈŸ‡øˇÊÈ— ¬ÈŸ— üÊÊòÊ¢
◊ ˘ •ÊªŸÔ˜.
flÒ‡flÊŸ⁄UÊ •ŒéœSÃŸÍ¬Ê ˘ •ÁÇŸŸ¸— ¬ÊÃÈ ŒÈÁ⁄UÃÊŒfllÊØ.. (15)
◊Ÿ Á»§⁄U ‚ •Ê ªÿÊ. •ÊÿÈ ¬ÈŸ— •Ê ªß¸. ¬ÈŸ— ¬˝ÊáÊ ¬˝Êåà „UÊ ª∞. ¬ÈŸ— •Êà◊Ê
¬˝Êåà „UÊ ªß¸. ¬ÈŸ— ŸòÊ Á◊‹ ª∞. ¬ÈŸ— ∑§ÊŸ Á◊‹ ª∞. „U •ÁÇŸ! •Ê¬ ‚’ ∑§Ê
∑§ÀÿÊáÊ øÊ„UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ ⁄ˇÊ∑§ „Ò¥U. •Ê¬ ∑§Ê Œ◊Ÿ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ.
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ „U◊¥ ¬Ê¬Ê¥ fl ’È⁄U ∑§Ê◊Ê¥ ‚ ’øÊ∞¢. (15)
àfl◊ÇŸ fl˝Ã¬Ê ˘ •Á‚ Œfl ˘ •Ê ◊àÿ¸cflÊ àfl¢ ÿôÊcflË«U˜ÿ—.
⁄UÊSflÿà‚Ê◊Ê ÷ÍÿÊ ÷⁄U ŒflÊ Ÿ— fl‚ÊŒÊ¸ÃÊ flSflŒÊÃÔ˜.. (16)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ fl˝Ã¬Ê‹∑§ ŒflÃÊ•Ê¥, ◊ŸÈcÿÊ¥ ◊¥ ¬Í¡ŸËÿ ∞fl¢ ÿôÊ ◊¥ •Ê⁄UÊœŸËÿ
(•Ê⁄UÊäÊŸÊ ÿÊÇÿ) „Ò¥. „U ‚Ê◊! •Ê¬ „U◊¥ ÷⁄U¬Í⁄U œŸ ŒËÁ¡∞. •Ê¬ „U◊¥ ßÃŸÊ œŸ
ŒËÁ¡∞ Á∑§ •¬Ÿ ‚ÊÕ‚ÊÕ „U◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ÷‹Ê ∑§⁄U ‚∑¥§. ‚ÁflÃÊ Œfl œŸŒÊÃÊ
„Ò¥U. ©Uã„UÊ¥Ÿ ÷Ë „U◊¥ ’„ÈUà œŸ ŒŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§Ë „Ò. (16)
∞·Ê Ã ‡ÊÈ∑˝§ ßÍ⁄UÃmø¸SÃÿÊ ‚ê÷fl ÷˝Ê¡¢ ªë¿U.
¡Í⁄UÁ‚ œÎÃÊ ◊Ÿ‚Ê ¡ÈCÔUÊ ÁflcáÊfl.. (17)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ø◊∑§Ë‹ „ÒU¥. ÿ„U ÉÊË •Ê¬ ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ’…∏UÊ ⁄U„UÊ „ÒU. ø◊∑§ÃË •ÊÒ⁄U
™§¬⁄U ©UΔUÃË „ÈU߸ •Ê¬ ∑§Ë ‹¬≈U¥ •ÊÒ⁄U ™§¬⁄U •Ê∑§Ê‡Ê Ã∑§ ¡Ê∞¢. „U◊ Ÿ ◊Ÿ ‚ flÊáÊË œÊ⁄UáÊ
∑§Ë „Ò. ÿ„U flÊáÊË •ÊÒ⁄U •Áœ∑§ flªflÊŸ fl ÁflcáÊÈ ∑§Ê ‚¢ÃcÈ ≈U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „UÊ. (17)
ÃSÿÊSÃ ‚àÿ‚fl‚— ¬˝‚fl ÃãflÊ ÿãòÊ◊‡ÊËÿ SflÊ„UÊ.
‡ÊÈ∑˝§◊Á‚ øãº˝◊Sÿ◊ÎÃ◊Á‚ flÒ‡flŒfl◊Á‚.. (18)

ÿ¡Èfl¸Œ - 59
¬Íflʸœ¸ øÊÒÕÊ •äÿÊÿ

„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ‚àÿ SflM§¬ „Ò¥U. „U◊ ÷Ë •Ê¬ ∑§ ©U‚ ‚àÿ SflM§¬ ∑§Ê ¬Ê∞¢.
•ÕʸØ •Ê¬ ß‚ „U◊Ê⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ÷Ë ©U¬¡Êß∞. „U◊ •Ê¬ ∑§Ê ÿ„U •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ (ÿ¢òÊ)
¬Ê ‚∑¥§. •Ê¬ ∑§ Á‹∞ •Ê„ÈUÁà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ø◊∑§Ë‹, ø¢º˝, •◊Îà fl ‚’
∑§ Œfl „Ò¥U. (18)
ÁøŒÁ‚ ◊ŸÊÁ‚ œË⁄UÁ‚ ŒÁˇÊáÊÊÁ‚ ˇÊÁòÊÿÊÁ‚ ÿÁôÊÿÊSÿÁŒÁÃ⁄SÿÈ÷ÿ× ‡ÊËcáÊ˸.
‚Ê Ÿ— ‚Ȭ˝ÊøË ‚Ȭ˝ÃËëÿÁœ Á◊òÊSàflÊ ¬ÁŒ ’äŸËÃÊ¢ ¬Í·ÊäflŸS¬ÊÁàflãŒ˝ÊÿÊäÿˇÊÊÿ.. (19)
„U ◊¢òÊflÊáÊË! •Ê¬ ÁøûÊ, ◊Ÿ, œË⁄U, ŒÁˇÊáÊ, ˇÊÁòÊÿ fl ÿôÊ ∑§⁄UŸ ÿÊÇÿ „Ò¥U. •Ê¬
•ÁŒÁÃ, ŒÊŸÊ¥ •Ê⁄U ‚ Á‚⁄U flÊ‹Ë ¬Ífl¸ fl ¬Á‡ø◊ ÁŒ‡ÊÊ flÊ‹Ë ∞fl¢ Á◊òÊ „Ò¥U. •Ê¬ ∑§
¬Ò⁄UÊ¥ ◊¥ (¬˝◊ ÷Êfl ∑§Ê) ’¢œŸ (’«∏UË) «UÊ‹ŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U. ߢº˝ ÿôÊ ∑§ •äÿˇÊ „Ò¥U. „U◊
©Uã„¥U ¬˝‚㟠∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U. „U◊ ¬Í·Ê Œfl ‚ •ŸÈ⁄UÊœ ∑§⁄UÃ „Ò¥U Á∑§ flU ÿôÊ ∑§ ◊ʪ¸
∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (19)
•ŸÈ àflÊ ◊ÊÃÊ ◊ãÿÃÊ◊ŸÈ Á¬ÃÊŸÈ ÷˝ÊÃÊ ‚ªèÿÊ¸ŸÈ ‚πÊ ‚ÿÍâÿ—.
-
‚Ê ŒÁfl Œfl◊ë¿U„UËãŒ˝Êÿ ‚Ê◊ ¦ L§º˝SàflÊ flûʸÿÃÈ SflÁSà ‚Ê◊‚πÊ ¬ÈŸ⁄UÁ„U.. (20)
„U flʪ˜ ŒflË! •Ê¬ ∑§Ê ߢº˝ ∑§ Á‹∞ ‚Ê◊ ‹Ÿ ¡ÊŸÊ „Ò. ß‚ ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ê
◊ÊÃÊ, Á¬ÃÊ, ÷Ê߸, ’„UŸ, Á◊òʪáÊ •ÊÒ⁄ ¬«∏UÊ‚Ë •ŸÈ◊Áà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U.
‚Ê◊ ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ L§º˝ Œfl •Ê¬ ∑§Ê „U◊Ê⁄UË •Ê⁄U ‹ÊŸ fl „U◊Ê⁄UÊ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë
∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. •Ê¬ ‚Ê◊‚πÊ ∑§Ê ‹ ∑§⁄U ¬ÈŸ— ÿ„UÊ¢ •ÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (20)
flS√ÿSÿÁŒÁÃ⁄SÿÊÁŒàÿÊÁ‚ L§º˝ÊÁ‚ øãº˝ÊÁ‚.
’΄US¬ÁÃc≈UUÔ˜flÊ ‚ÈêŸ ⁄UêáÊÊÃÈ L§º˝Ê fl‚ÈÁ÷⁄UÊ ø∑§.. (21)
„U flʪ˜ ŒflË! •Ê¬ fl‚È, •ÁŒÁÃ, L§º˝ ÃÕÊ ø¢º˝ „Ò¥U. ’΄US¬Áà L§º˝ •ÊÒ⁄U fl‚ȪáÊ
∑§ ‚ÊÕ •Ê¬ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥. ’΄US¬Áà •Ê¬ ∑§ üÊcΔU ◊Ÿ ◊¥ ⁄U◊áÊ
∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (21)
•ÁŒàÿÊSàflÊ ◊Íh¸ãŸÊÁ¡ÉÊÁ◊¸ Œflÿ¡Ÿ ¬ÎÁÕ√ÿÊ ˘ ß«UÊÿÊS¬Œ◊Á‚ ÉÊÎÃflÃÔ˜ SflÊ„UÊ.
-
•S◊ ⁄U◊SflÊS◊ Ã ’ãœÈSàfl ⁄UÊÿÊ ◊ ⁄UÊÿÊ ◊Ê flÿ ¦ ⁄UÊÿS¬Ê·áÊ ÁflÿÊÒc◊ ÃÊÃÊ
⁄UÊÿ—.. (22)
„U flʪ˜ ŒflË! •Ê¬ ◊Íœ¸ãÿ „Ò¥U. „U◊ •Ê¬ ∑§Ê ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ ÿôÊ ◊¥ ÉÊË ‚ ÷⁄UË „ÈU߸
„UÁfl ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥. •Ê¬ ¬ÎâflË ∑§Ë üÊcΔU ŒÁflÿÊ¥ ◊¥ SÕÊŸ ⁄UπÃË „Ò¥. •Ê¬ ÿ„U ÉÊË
flÊ‹Ë •Ê„ÈUÁà SflË∑§Ê⁄U ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ äÊŸflÊŸ „Ò¥. •Ê¬ •¬Ÿ œŸ ‚ „U◊¥ ¬ÊÁ‚∞. •Ê¬
•¬Ÿ œŸ ‚ „U◊¥ fl¢ÁøUà ◊à ∑§ËÁ¡∞. „U◊ •Ê¬ ∑§ ’¢œÈ „Ò¥U. (22)
‚◊Åÿ Œ√ÿÊ ÁœÿÊ ‚¢ ŒÁˇÊáÊÿÊL§øˇÊ‚Ê.
◊Ê ◊ ˘ •ÊÿÈ— ¬˝◊Ê·Ë◊Ê¸ ˘ •„¢U Ãfl flË⁄¢U ÁflŒÿ Ãfl ŒÁfl ‚ãŒÎÁ‡Ê.. (23)

60 - ÿ¡Èfl¸Œ
¬Íflʸœ¸ øÊÒÕÊ •äÿÊÿ

„U flʪ˜ ŒflË! •Ê¬ ŒÁˇÊáÊÊ ∑§ ÿÊÇÿ „Ò¥U. •Ê¬ Ÿ ’ÈÁh¬Ífl¸∑§ „U◊¥ ŒπÊ „Ò. •Ê¬
„U◊Ê⁄UË (‚¬Á⁄UflÊ⁄U) •ÊÿÈ ˇÊËáʧ◊à ∑§ËÁ¡∞ ÿÊŸË „U◊¥ ŒËÉÊʸÿÈ ’ŸÊß∞. „U ŒflË! „U◊
÷Ë •Ê¬ ∑§Ë •ÊÿÈ ˇÊËáÊ Ÿ ∑§⁄¥U. •Ê¬ ∑§Ë ŒÿÊ ŒÎÁc≈U ‚ „U◊ flË⁄U ¬ÈòÊ ¬Ê∞¢. (23)
∞· Ã ªÊÿòÊÊ ÷ʪ ˘ ßÁà ◊ ‚Ê◊Êÿ ’˝ÍÃÊŒ· Ã òÊÒc≈ÈU÷Ê ÷ʪ ˘ ßÁà ◊ ‚Ê◊Êÿ ’˝ÍÃÊŒ·
-
Ã ¡ÊªÃÊ ÷ʪ ˘ ßÁà ◊ ‚Ê◊Êÿ ’Í˝ÃÊë¿UãŒÊŸÊ◊ÊŸÊ ¦ ‚Ê◊˝ÊÖÿ¢ ªë¿UÁà ◊ ‚Ê◊Êÿ
’Í˝ÃÊUŒÊS◊Ê∑§ÊÁ‚ ‡ÊÈ∑˝§SÃ ª˝sÊ ÁflÁøÃSàflÊ Áfl ÁøãflãÃÈ.. (24)
„U ‚Ê◊! ÿ„U •Ê¬ ∑§Ê ªÊÿòÊË (¿¢UŒ) ∑§Ê ÷ʪ „ÒU . ÿ„U ‚Ê◊ ∑§ Á‹∞ ÁòÊc≈ÈU¬˜Ô
(¿¢UŒ) ∑§Ê ÷ʪ „ÒU. ÿ„U „U◊Ê⁄UÊ ‚Ê◊ ∑§ Á‹∞ ¡ªÃË (¿¢UŒ) ∑§Ê ÷ʪ „Ò. •Ê¬
(¬È⁄UÊÁ„UÃ) „U◊Ê⁄UË •Ê⁄U ‚ ‚Ê◊ ∑§ Á‹∞ ÿ„U ÁŸflŒŸ ∑§⁄¥U. •Ê¬ ‚Ê◊ ‚ ÿ„U ÷Ë
ÁŸflŒŸ ∑§⁄¥U Á∑§ fl„U „U◊Ê⁄U „Ò¥U. ‡ÊÈ∑˝ •ÊÁŒ ª˝„U ©UŸ ∑§§ÁŸÿ¢òÊáÊ ◊¥ „Ò¥U. ‚ÊøÁfløÊ⁄U
(Áø¢ÃŸ) ∑§⁄U ∑§ „UË •Ê¬ ∑§Ê øÿŸ (ª˝„UáÊ) Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. (24)
- -
•Á÷ àÿ¢ Œfl ¦ ‚ÁflÃÊ⁄U◊ÊáÿÊ— ∑§Áfl∑˝§ÃÈ◊øʸÁ◊ ‚àÿ‚fl ¦ ⁄UàŸœÊ◊Á÷ Á¬˝ÿ¢ ◊Áâ ∑§Áfl◊˜.
™§äflʸ ÿSÿÊ◊ÁÃ÷ʸ ˘ •ÁŒlÈÃà‚flË◊ÁŸ Á„U⁄Uáÿ¬ÊÁáÊ⁄UÁ◊◊Ëà ‚È∑˝§ÃÈ— ∑Χ¬Ê Sfl—. ¬˝¡ÊèÿSàflÊ
¬˝¡ÊSàflʟȬ˝ÊáÊãÃÈ ¬˝¡ÊSàfl◊ŸÈ¬˝ÊÁáÊÁ„U.. (25)
„U ‚ÁflÃÊ Œfl! •Ê¬ Sflª¸‹Ê∑§ •ÊÒ⁄U ¬ÎâflË‹Ê∑§ ∑§ ’Ëø ◊¥ Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „ÒU¢. •Ê¬
ÁflmÊŸ, ‚àÿflÊŸ fl ⁄UàŸÊ¥ ∑§ œÊ◊ „Ò¥U. •Ê¬ ÁflmÊŸÊ¥ mÊ⁄UÊ øÊ„U ª∞ „Ò¥U. •Ê¬ ™¢§øÊ߸
∑§Ë •Ê⁄U ¡ÊŸ flÊ‹, ø◊∑§ŒÊ⁄U, ‚ÈŸ„U⁄U „UÊÕÊ¥ fl üÊcΔU ∑§ÊÿÊZ flÊ‹ „Ò¥U. •Ê¬ „U◊ ¬⁄U
•¬ŸË ∑Χ¬Ê ’ŸÊ∞ ⁄Uπ¥. „U◊ •Ê¬ ∑§Ë •ø¸ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ ¬˝¡Ê ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ë
©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ¬˝¡Ê ‚Ê¢‚ ‹Ÿ ◊¥ •Ê¬ ∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§⁄UÃË „Ò. •Ê¬ ÷Ë ¬˝¡Ê ∑§Ê
•ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‚Ê¢‚ ‹Ÿ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (25)
‡ÊÈ∑˝¢§ àflÊ ‡ÊÈ∑˝§áÊ ∑˝§ËáÊÊÁ◊ øãº˝¢ øãº˝áÊÊ◊ÎÃ◊◊ÎÃŸ.
‚Ç◊ Ã ªÊÒ⁄US◊ Ã øãº˝ÊÁáÊ Ã¬SÊSßÍ⁄UÁ‚ ¬˝¡Ê¬Ãfl¸áʸ—
¬⁄U◊áÊ ¬‡ÊÈŸÊ ∑˝§Ëÿ‚ ‚„Ud¬Ê·¢ ¬È·ÿ◊Ô˜.. (26)
„U ‚Ê◊! •Ê¬ ø◊∑§Ë‹ „Ò¥. „U◊ •Ê¬ ∑§Ê ø◊∑§Ã „ÈU∞ ‚ÊŸ ‚ π⁄UËŒÃ „Ò¥U
(•¬ŸÊ ’ŸÊÃ „Ò¥U). •Ê¬ ø¢º˝◊Ê ∑§ ‚◊ÊŸ ◊Ÿ ¬˝‚㟠∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U. •Ê¬ •◊Îà ¡Ò‚
„Ò¥U. ªÊ⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ø◊∑§Ã „ÈU∞ ìÁSflÿÊ¥ ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ¬˝¡Ê¬Áà ∑§ ⁄¢Uª ¡Ò‚ „UÊ ¡Ê∞¢. „U◊
¬⁄U◊ ¬‡ÊÈœŸ ‚ •Ê¬ ∑§Ê π⁄UËŒÃ „Ò¥U. •Ê¬ „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ¬Ê·áÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚◊Õ¸
„UÒ¥. •Ê¬ „U◊Ê⁄UÊ ÷Ë ¬Ê‹Ÿ¬Ê·áÊ ∑§ËÁ¡∞. (26)
-
Á◊òÊÊ Ÿ ˘ ∞Á„U ‚ÈÁ◊òÊœ ˘ ßãº˝SÿÊL§◊Ê Áfl‡Ê ŒÁˇÊáÊ◊ȇÊãŸÈ‡Êãà ¦ SÿÊŸ— SÿÊŸêʘ.
SflÊŸ ÷˝Ê¡ÊYÊ⁄U ’ê÷Ê⁄U „USà ‚È„USà ∑Χ‡ÊÊŸflÃ fl— ‚Ê◊∑˝§ÿáÊÊSÃÊŸ˝ˇÊäfl¢ ◊Ê
flÊ Œ÷ŸÔ˜.. ( 27)
„U ‚Ê◊! •Ê¬ „U◊Ê⁄U Á◊òÊ „Ò¥U. •Ê¬ Á◊òÊÊ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ¬Ê·áÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U. •Ê¬

ÿ¡Èfl¸Œ - 61
¬Íflʸœ¸ øÊÒÕÊ •äÿÊÿ

„U◊Ê⁄UË •Ê⁄U ¬œÊ⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. •Ê¬ ߢº˝ Œfl ∑§Ë ŒÊßZ ¡¢ÉÊÊ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë
∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. •Ê¬ ‚ÈπŒÊÿË, ¬Ê¬ ∑§ ‡ÊòÊÈ, ‚¢‚Ê⁄U ∑§ ¬Ê‹∑§, ‚È¢Œ⁄U „UÊÕÊ¥ flÊ‹ ÃÕÊ
∑Χ‡Ê (ŒÈ’¸‹) ‹ÊªÊ¥ ∑§ ¬Ê‹∑§ „Ò¥U. Á¡ŸÁ¡Ÿ ‚ ‚Ê◊ ∑§Ê π⁄UËŒÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, •Ê¬
©UŸ©UŸ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (27)
¬Á⁄U ◊ÊÇŸ ŒÈ‡øÁ⁄UÃÊiÊœSflÊ ◊Ê ‚ÈøÁ⁄UÃ ÷¡.
©UŒÊÿÈ·Ê SflÊÿÈ·ÊŒSÕÊ◊◊ÎÃÊ° 2 ˘ •ŸÈ.. (28)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ „U◊¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ¬Ê¬ ‚ ’øÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. •Ê¬ ’È⁄U øÁ⁄UòÊ flÊ‹Ê¥
∑§Ê flœ ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ‚ëëÊÁ⁄UòÊflÊŸ ∑§Ê SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. „U◊ •Ê¬
∑§Ë ©Uà∑Χc≈U •ÊÿÈ ‚ •¬ŸË üÊcΔU •ÊÿÈ ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ë •◊⁄UÃÊ ∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§⁄UÃ
„Ò¥U. (28)
¬˝Áà ¬ãÕÊ◊¬kÁ„U SflÁSêÊ◊Ÿ„U‚◊ÔÔ˜.
ÿŸ Áfl‡flÊ— ¬Á⁄U Ám·Ê flÎáÊÁÄà ÁflãŒÃ fl‚È.. (29)
„U •ÁÇŸ! „U◊ ©U‚ ◊ʪ¸ ∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§⁄¥U ¡Ê ◊¢ª‹◊ÿ fl ‚Ȫ◊ „UÊ, Á¡‚ ¬Õ
¬⁄U ¡ÊŸ ‚ mÁ·ÿÊ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ŸÊ‡Ê „UÊ •ÊÒ⁄U „U◊¥ œŸ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà „UÊ. (29)
•ÁŒàÿÊSàflªSÿÁŒàÿÒ ‚Œ •Ê‚ËŒ.
•SÃèŸÊŒÔ˜lÊ¢ flη÷Ê •ãÃÁ⁄UˇÊ◊Á◊◊Ëà flÁ⁄U◊ÊáÊ¢ ¬ÎÁÕ√ÿÊ—.
•Ê‚ËŒÁm‡flÊ ÷ÈflŸÊÁŸ ‚◊˝Ê«˜UÁfl‡flûÊÊÁŸ flL§áÊSÿ fl˝ÃÊÁŸ.. (30)
„U •Ê‚Ÿ! •Ê¬ ¬ÎâflË ∑§Ë àfløÊ ¡Ò‚ „Ò¥U. •Ê¬ ÿôÊflŒË ¬⁄U Áfl⁄UÊ¡Ÿ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§ËÁ¡∞. ’‹flÊŸ flL§áÊ Sflª¸‹Ê∑§ ∑§Ê ◊ʬ ‹Ã „Ò¥U. •¢ÃÁ⁄UˇÊ‹Ê∑§ ∑§Ê ◊ʬ ‹Ã „Ò¥U.
¬ÎâflË‹Ê∑§ ∑§Ê ◊ʬ ‹Ã „Ò¥U. fl ‚÷Ë ‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ √ÿÊåç„Ò¥U. ©UŸ ∑§ fl˝Ã ÷‹Ë÷Ê¢ÁÃ
‡ÊÊ÷Ã „Ò¥U. (30)
flŸ·È √ÿãÃÁ⁄UˇÊ¢ ÃÃÊŸ flÊ¡◊fl¸à‚È ¬ÿ ˘ ©UÁdÿÊ‚È.
Nà‚È ∑˝§Ã¢È flL§áÊÊ ÁflˇflÁÇŸ¢ ÁŒÁfl ‚Íÿ¸◊ŒœÊÃÔ˜ ‚Ê◊◊º˝ÊÒ.. (31)
flL§áÊ Ÿ •¢ÃÁ⁄UˇÊ ∑§Ê ÃÊŸÊ. ’‹ fl ªÊÿÊ¥ ◊¥ ŒÍœ ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§Ë. NUŒÿ ◊¥ ÿôÊ
‡ÊÁÄà SÕÊÁ¬Ã ∑§Ë. •ÁÇŸ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë. Sflª¸‹Ê∑§ ◊¥ ‚Íÿ¸ ∑§Ê ∞fl¢ ¬fl¸Ã ¬⁄U ‚Ê◊
∑§Ê SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ. (31)
‚Íÿ¸Sÿ øˇÊÈ⁄UÊ⁄UÊ„UÊÇŸ⁄UˇáÊ— ∑§ŸËŸ∑§◊Ô˜.
ÿòÊÒÇÊÁ÷⁄UËÿ‚ ÷˝Ê¡◊ÊŸÊ Áfl¬Á‡øÃÊ.. (32)
„U flL§áÊ Œfl! •Ê¬ ‚Íÿ¸ ∑§ øˇÊÈ „Ò¥U. •Ê¬ •ÁÇŸ ∑§Ë •Ê¢π „Ò¥U. •Ê¬ •Ê¢π ∑§Ë
¬ÈÃ‹Ë ¬⁄U •Ê⁄UÊ„UáÊ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ¬˝∑§Ê‡Ê◊ÊŸ „Ò¥U. •Ê¬ ÿ„UÊ¢ ‡ÊÊÁ÷à „UÊŸ
∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (32)

62 - ÿ¡Èfl¸Œ
¬Íflʸœ¸ øÊÒÕÊ •äÿÊÿ

©UdÊfl⠜ͷʸ„UÊÒ ÿÈÖÿÕÊ◊ŸüÊÍ •flË⁄U„UáÊÊÒ ’˝rÊÔøÊŒŸÊÒ.


SflÁSà ÿ¡◊ÊŸSÿ ªÎ„UÊŸÔ˜ ªë¿UÃ◊ÔÔ˜.. (33)
„U ŒflÃÊ•Ê! •Ê¬ ÿ¡◊ÊŸ ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ©UŸ ∑§ ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U
¡ÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ÷Ê⁄U fl„UŸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚◊Õ¸ „Ò¥U. •Ê¬ flË⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚Èπ ŒÃ
„Ò¥U. ’˝rÊôÊÊŸ „ÃÈ ¬˝⁄U∑§ „Ò¥U. •Ê¬ ⁄UÕ ◊¥ ¡È«∏UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (33)
÷º˝Ê ◊Á‚ ¬˝ëÿflSfl ÷ÈflS¬Ã Áfl‡flÊãÿÁ÷ œÊ◊ÊÁŸ.
◊Ê àflÊ ¬Á⁄U¬Á⁄UáÊÊ ÁflŒŸÔÔ˜ ◊Ê àflÊ ¬Á⁄U¬ÁãÕŸÊ ÁflŒŸÔ˜ ◊Ê àflÊ flÎ∑§Ê •ÉÊÊÿflÊ ÁflŒŸÔ˜.
-
‡ÿŸÊ ÷ÍàflÊ ¬⁄Uʬà ÿ¡◊ÊŸSÿ ªÎ„UÊŸÔ˜ ªë¿U ÃãŸÊÒ ‚ ¦ S∑ΧÃ◊ÔÔ˜.. (34)
„U ‚Ê◊! •Ê¬ ◊⁄UÊ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ÷ÈflŸ¬Áà „Ò¥U. •Ê¬ Áfl‡fl ∑§ ‚÷Ë
œÊ◊Ê¥ ∑§Ë •Ê⁄U Ã¡Ë ‚ ¬˝ÿÊáÊ (ÿÊòÊÊ) ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ øÊ⁄UÊ¥ ∑§ ôÊÊŸ ∑§Ê Áfl·ÿ ◊Ã
„UÊß∞. ÿôÊ ∑§ Áfl⁄UÊœË ‹Êª •Ê¬ ∑§Ê Ÿ ¡ÊŸ ¬Ê∞¢. ‚’ •Ê⁄U ÷˝◊áÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ •Ê¬
∑§Ê Ÿ ¡ÊŸ ¬Ê∞¢. ¬Ê¬Ë ÷Á«∏U∞ •Ê¬ ∑§Ê Ÿ ¡ÊŸ ‚∑¥§. •Ê¬ ’Ê¡ ∑§ ‚◊ÊŸ ¡ÀŒË
¡Êß∞. •Ê¬ ÿ¡◊ÊŸ ∑§ ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ¬˝SÕÊŸ ∑§ËÁ¡∞. fl„UÊ¢ ÷‹Ë÷Ê¢Áà ‚ÁÖ¡Ã
ÿôʇÊÊ‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ¬˝’¢œ „ÒU . (34)
-
Ÿ◊Ê Á◊òÊSÿ flL§áÊSÿ øˇÊ‚ ◊„UÊ ŒflÊÿ ÃŒÎà ¦ ‚¬ÿ¸Ã.
-
ŒÍ⁄UŒÎ‡Ê Œfl¡ÊÃÊÿ ∑§Ãfl ÁŒflS¬ÈòÊÊÿ ‚Íÿʸÿ ‡Ê ¦ ‚Ã.. (35)
Á◊òÊ ŒflÃÊ •ÊÒ⁄U flL§áÊ ŒflÃÊ ∑§Ë •Ê¢πÊ¥ ‚ ŒπŸ flÊ‹ ‚Íÿ¸ ∑§Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÒU.
‚Íÿ¸ ¬˝∑§Ê‡Ê◊ÊŸ, ŒÍ⁄U ŒÎÁc≈U flÊ‹, ŒflÃÊ ‚ ©Uà¬ããÊ fl Sflª¸‹Ê∑§ ∑§ ¬ÈòÊ „Ò¥U. ‚Íÿ¸ ∑§
Á‹∞ Ÿ◊Ÿ! ÿ¡◊ÊŸ ∑§Ê ‚Íÿ¸ ∑§ Á‹∞ ÿôÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞. ÿ¡◊ÊŸ ∑§Ê ‚Íÿ¸ ∑§ Á‹∞
SÃÊòÊ ∑§Ê ¬ÊΔU ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞. (35)
flL§áÊSÿÊûÊê÷Ÿ◊Á‚ flL§áÊSÿ S∑§ê÷‚¡¸ŸË SÕÊ flL§áÊSÿ´§ÃSÊŒãÿÁ‚ flL§áÊSÿ´§-
ÂŒŸ◊Á‚ flL§áÊSÿ´§Ã‚ŒŸ◊Ê‚ËŒ.. (36)
„U ‡Ê◊Ë Œfl (ÿôÊ ◊¥ ∑§Ê◊ •ÊŸ flÊ‹Ë ‹∑§«∏UË)! •Ê¬ flL§áÊ ∑§Ê ©UàÕÊŸ ∑§⁄UŸ
flÊ‹ „ÒU¢. •Ê¬ flL§áÊ ∑§Ë ªÁà ∑§ ‚¡¸∑§ (⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U) „Ò¥U. •Ê¬ ©Uã„¥U ÁSÕ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹
„Ò¥U. •Ê¬ flL§áÊ ∑§ ÿôÊ ∑§Ê ‚ŒŸ, ÿôÊ ∑§Ê ’ÒΔUŸ ∑§Ê SÕÊŸ „Ò¥U. •Ê¬ flL§áÊ ∑§ ÿôÊ
∑§ ‚ŒŸ ◊¥ ‚Èπ ‚ Áfl⁄UÊ¡Ÿ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (36)
ÿÊ Ã œÊ◊ÊÁŸ „UÁfl·Ê ÿ¡Áãà ÃÊ Ã Áfl‡flÊ ¬Á⁄U÷Í⁄USÃÈ ÿôÊ◊ÔÔ˜.
ªÿS» ÊŸ— ¬˝Ã⁄UáÊ— ‚ÈflË⁄UÊ ˘ flË⁄U„UÊ ¬˝ ø⁄UÊ ‚Ê◊ ŒÈÿʸŸÔ˜.. (37)
„U ‚Ê◊! ¡Ê ÿ¡◊ÊŸ ÿôÊ ◊¥ •Ê¬ ∑§ œÊ◊ ∑§Ê ÷¡Ÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. fl ‚÷Ë ÿôÊ
SÕÊŸ •Ê¬ ∑§Ê ¬˝Êåà „UÊ¥. •Ê¬ ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê S»§ÊÁ⁄Uà (ÁflSÃÎÃ) ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ¬Ê⁄U ‹ªÊŸ
flÊ‹ üÊcΔU flË⁄U fl ∑§Êÿ⁄UÊ¥ ∑§ ÁflŸÊ‡Ê∑§ „Ò¥U. •Ê¬ „U◊Ê⁄U ÿôÊÊ¥ ◊¥ ¬„¢ÈUøŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§ËÁ¡∞. (37)
ÿ¡Èfl¸Œ - 63
¬Ê¢øflÊ¢ •äÿÊÿ
•ÇŸSßÍ⁄UÁ‚ ÁflcáÊfl àflÊ ‚Ê◊Sÿ ßÍ⁄UÁ‚ ÁflcáÊfl àflÊÁÃÕ⁄UÊÁÃâÿ◊Á‚ ÁflcáÊfl àflÊ
‡ÿŸÊÿ àflÊ ‚Ê◊÷ÎÃ ÁflcáÊfl àflÊÇŸÿ àflÊ ⁄UÊÿS¬Ê·Œ ÁflcáÊfl àflÊ.. (1)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ œŸŒÊÃÊ, ‚◊ÎÁh ŒŸ flÊ‹ fl ‚¢‚Ê⁄U ∑§ ¬Ê‹∑§ „Ò¥. „U◊ ÁflcáÊÈ
fl ‚Ê◊ ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U ‚Ê◊! •Ê¬ •ÁÇŸ ¡Ò‚ •ÊÒ⁄U ©Uã„UË¥ ∑§Ë
Ã⁄U„U ™§¡¸SflË „Ò¥U. •Ê¬ ÿôÊ ◊¥ •Ê∞ ◊„U◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê SflʪÂà∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬
‚Ê◊⁄U‚ ∑§Ê Sflª¸ ‚ ¬ÎâflË ¬⁄U ‹ÊŸ flÊ‹ ‡ÿŸ ¬ˇÊË ∑§ ‚◊ÊŸ „Ò¥U. (1)
•ÇŸ¡¸ÁŸòÊ◊Á‚ flηáÊÊÒ SÕ ˘ ©Ufl¸‡ÿSÿÊÿÈ⁄UÁ‚ ¬ÈM§⁄UflÊ ˘ •Á‚.
ªÊÿòÊáÊ àflÊ ¿UãŒ‚Ê ◊ãÕÊÁ◊ òÊÒc≈È÷Ÿ àflÊ ¿UãŒ‚Ê ◊ãÕÊÁ◊ ¡ÊªÃŸ àflÊ ¿U㌂Ê
◊ãÕÊÁ◊.. (2)
„U ‡Ê∑§‹! •Ê¬ •ÁÇŸ ∑§ ¡ÁŸÃÊ (¡ŸŸ flÊ‹) „Ò¥U. •Ê¬ flηáÊ (flËÿ¸flÊŸ)
◊¥ ÁSÕà „Ò¥U. •Ê¬ ©Ufl¸‡ÊË (∑§ ‚◊ÊŸ) „Ò¥U. •Ê¬ •ÊÿÈ (∑§ ‚◊ÊŸ) „Ò¥U. •Ê¬ ¬ÈM§⁄UflÊ
(∑§ ‚◊ÊŸ) „Ò¥U. ◊Ò¥ ªÊÿòÊË ¿U¢Œ ∑§ ‚ÊÕ •Ê¬ ∑§Ê ◊¢ÕŸ ∑§⁄UÃÊ „Í¢U. ◊Ò¥ ÁòÊc≈ÈU¬˜ ¿¢UŒ ∑§
‚ÊÕ •Ê¬ ∑§Ê ◊¢ÕŸ ∑§⁄UÃÊ „Í¢U. ◊Ò¥ ¡ªÃË ¿U¢Œ ∑§ ‚ÊÕ •Ê¬ ∑§Ê ◊¢ÕŸ ∑§⁄UÃÊ „Í¢U. (2)
÷flâ ãÊ— ‚◊Ÿ‚ÊÒ ‚øÂÊfl⁄U¬‚ÊÒ.
- -
◊Ê ÿôÊ ¦ Á„ ¦ Á‚CÔ¢U ◊Ê ÿôʬÁâ ¡ÊÃflŒ‚ÊÒ Á‡ÊflÊÒ ÷flÃ◊l Ÿ—.. (3)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ •Ê‹Sÿ⁄UÁ„UÃ, ‚◊ÊŸ fl ‚ÊflœÊŸ ÁøûÊ flÊ‹ „Ò¥U. •Ê¬ „U◊Ê⁄U ÿôÊÊ¥
◊¥ ÿ¡◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë ÷Ë Á„¢U‚Ê ◊à „UÊŸ ŒËÁ¡∞. •Ê¬ ÿôÊ ∑§ SflÊ◊Ë „Ò¥U. •Ê¬ •Ê¡ ‚ „UË
„U◊Ê⁄UÊ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (3)
•ÇŸÊflÁÇŸ‡ø⁄UÁà ¬˝ÁflCÔU ˘ ´§·ËáÊÊ¢ ¬ÈÈòÊÊ •Á÷‡ÊÁSìÊflÊ.
-
‚ Ÿ— SÿÊŸ— ‚Èÿ¡Ê ÿ¡„U ŒflèÿÊ „U√ÿ ¦ ‚Œ◊¬˝ÿÈë¿UãàSflÊ„UÊ.. (4)
„U ÿ¡◊ÊŸÊ! •Ê¬ ´§Á·ÿÊ¥ ∑§ ¬ÈòÊ ¡Ò‚ „Ò¥U. •ÁÇŸ ‡Êʬ ‚ „U◊Ê⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U.
•ÁÇŸ •ÊuÊŸ ∑§ ÿÊÇÿ „Ò¥U. •ÁÇŸ ÿôÊ∑ȧ¢«U ◊¥ ¬˝Áflc≈U „UÊ øÈ∑§ „Ò¥U. fl •ÁÇŸ „U◊ ¬⁄U
∑Χ¬Ê‹È „UÊ¥. „U◊ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ „UÁfl ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. fl ©U‚ „UÁfl ∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄U
∑§ ©UŸ ŒflÃÊ•Ê¥ Ã∑§ ¬„È¢U øÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (4)

64 - ÿ¡Èfl¸Œ 632@4
¬Íflʸœ¸ ¬Ê¢øflÊ¢ •äÿÊÿ

•Ê¬Ãÿ àflÊ ¬Á⁄U¬Ãÿ ªÎ±áÊÊÁ◊ ß͟åòÊ ‡ÊÊÄfl⁄UÊÿ ‡ÊÄflŸ ˘ •ÊÁ¡cΔUÊÿ.


•ŸÊœÎc≈◊SÿŸÊœÎcÿ¢ ŒflÊŸÊ◊Ê¡Ê ˘ ŸÁ÷‡ÊSàÿÁ÷‡ÊÁSÃ¬Ê ˘ •ŸÁèʇÊSÃãÿ◊T‚Ê
-
‚àÿ◊Ȭª· ¦ ÁSflÃ ◊Ê äÊÊ—.. (5)
„U •ÁÇŸ! „U◊ ÿôÊ ∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ‚fl¸√ÿʬ∑§ „Ò¥U
•ÊÒ⁄ •Ê¡SflË, ‚fl¸‚◊Õ¸, ¬˝‡Ê¢‚ŸËÿ ÉÊÎÁáÊà (’È⁄U) ∑§Ê◊Ê¥ ‚ „U◊Ê⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U.
•Ê¬ Á∑§‚Ë ∑§Ê ‡Êʬ Ÿ„UË¥ ŒÃ. •Ê¬ Sflÿ¢ ÷Ë •Á÷‡Êåà Ÿ„UË¥ „Ò¥U. •Ê¬ „U◊¥ ‚àÿ◊ʪ¸
¬⁄U ‹ øÁ‹∞. •Ê¬ „U◊Ê⁄UË ’ÈÁh ∑§Ê üÊcΔU ∑§Ê◊Ê¥ ◊¥ ‹ªÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬
„U◊Ê⁄U •ÊœÊ⁄U fl ⁄UˇÊ∑§ „Ò¥U. (5)
-
•ÇŸ fl˝Ã¬ÊSàfl fl˝Ã¬Ê ÿÊ Ãfl ßÍÁ⁄Uÿ ¦ ‚Ê ◊Áÿ ÿÊ ◊◊ ßÍ⁄U·Ê ‚Ê àflÁÿ.
‚„U ŸÊÒ fl˝Ã¬Ã fl˝ÃÊãÿŸÈ ◊ ŒËˇÊÊ¢ ŒËˇÊʬÁÃ◊¸ãÿÃÊ◊ŸÈ ìSìS¬Á×.. (6)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ fl˝Ã ∑§ ¬Ê‹Ÿ∑§Ãʸ „Ò¥U. •Ê¬ ∑§Ê fl„U fl˝Ã ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê
‡Ê⁄UË⁄U „U◊Ê⁄U ‚ÊÕ ∞∑§Ê∑§Ê⁄U „UÊ ¡Ê∞. „U fl˝Ã¬Áà •ÁÇŸ! fl˝ÃÊ¥ ∑§Ê ÿ¡◊ÊŸ •ŸÈ∑§⁄UáÊ
∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. „U◊ ÷Ë •Ê¬ ∑§ ‚ÊÕ (•Ê¬ ¡Ò‚) fl˝Ã¬Áà „UÊ ¡Ê∞¢. ‚Ê◊
ŒËˇÊʬÁà „Ò¥U. ‚Ê◊ ŒËˇÊÊ ∑§ ¬Ê‹Ÿ„UÊ⁄U „Ò¥U. ©UŸ ‚ „U◊ ∞∑§Ê∑§Ê⁄U „UÊ ¡Ê∞¢. •Ê¬ ì ∑§
SflÊ◊Ë „Ò¥U. „U◊ ì ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U. (•Ê¬ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚) „U◊ •Ê¬ ‚ ∞∑§Ê∑§Ê⁄U „UÊ
¡Ê∞¢. (6)
- -
• ¦ ‡ÊÈ⁄ ¦ ‡ÊÈCÔU Œfl ‚Ê◊ÊåÿÊÿÃÊÁ◊ãº˝ÊÿÒ∑§œŸÁflŒ.
•Ê ÃÈèÿÁ◊ãº˝— åÿÊÿÃÊ◊Ê àflÁ◊ãº˝Êÿ åÿÊÿSfl.
•ÊåÿÊÿÿÊS◊Êãà‚πËãà‚ãÿÊ ◊œÿÊ SflÁSà Ã Œfl ‚Ê◊ ‚ÈàÿÊ◊‡ÊËÿ.
∞CÔUÊ ⁄UÊÿ— ¬˝· ÷ªÊÿ ´§Ã◊ÎÃflÊÁŒèÿÊ Ÿ◊Ê lÊflʬÎÁÕflËèÿÊ◊˜Ô.. (7)
„U ‚Ê◊! •Ê¬ ∑§Ë ‚Ê◊’‹ ߢº˝ ∑§ Á‹∞ ’…∏UÊÃ⁄UË ¬ÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄U. ߢº˝ œŸ
flûÊÊ (¡ÊŸŸ flÊ‹) „Ò¥U. fl •Ê¬ ∑§Ê ¬Ë ∑§⁄U ÃÎåà „UÊ¥. •Ê¬ ©UŸ ∑§ ¬ËŸ (‚flŸ) ∑§
Á‹∞ ’…∏UÊÃ⁄UË ¬ÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. •Ê¬ •¬Ÿ ‚πÊ ÿ¡◊ÊŸ ∑§Ê ÃÎåà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§⁄¥U. ‚Ê◊ ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ „UÊ. „U◊ •¬ŸË ◊œÊ (’ÈÁh) ‚ ‚Ê◊ „UÃÈ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U ÿôÊ
•ÊÒ⁄U ߟ SÃÈÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄¥U. •Ê¬ „U◊Ê⁄U Á‹∞ ßc≈U (Á¬˝ÿ) œŸ ÷¡Ÿ ∑§Ë
∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. •ÁÇŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ „U◊ ‚àÿflÊŒË „UÊ¥. ߢº˝ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ „U◊ •◊⁄UÃÊ
¬˝Êåà ∑§⁄¥U. „U◊ Sflª¸‹Ê∑§ ∑§Ê Ÿ◊Ÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ ¬ÎâflË‹Ê∑§ ∑§Ê Ÿ◊Ÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (7)
ÿÊ Ã •ÇŸ ˘ ÿ—‡ÊÿÊ ÃŸÍfl¸Á·¸cΔUÊ ªuÔU⁄UcΔUÊ.
©Uª˝¢ fløÊ •¬ÊflœËûfl·¢ fløÊ •¬ÊflœËàSflÊ„UÊ.
ÿÊ Ã •ÇŸ ⁄U¡—‡ÊÿÊ ÃŸÍfl¸Á·¸cΔUÊ ªuÔU⁄UcΔUÊ.
©Uª˝¢ fløÊ •¬ÊflœËûfl·¢ fløÊ •¬ÊflœËàSflÊ„UÊ.
ÿÊ Ã •ÇŸ „UÁ⁄U‡ÊÿÊ ÃŸÍfl¸Á·¸cΔUÊ ªuÔU⁄UcΔUÊ.
©Uª˝¢ fløÊ •¬ÊflœËûfl·¢ fløÊ •¬ÊflœËàSflÊ„UÊ.. (8)
ÿ¡Èfl¸Œ - 65
¬Íflʸœ¸ ¬Ê¢øflÊ¢ •äÿÊÿ

„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U ‹Ê„ fl øÊ¢ŒË ¡Ò‚Ê ø◊∑§Ë‹Ê „Ò. •Ê¬ ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U ‚ÊŸ
¡Ò‚Ê ‚ÈŸ„U⁄UÊ „ÒU. •Ê¬ ∑§ fløŸ ©Uª˝ „Ò¥U. •Ê¬ ◊ŸÊ∑§Ê◊ŸÊ ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹, ªÈ»§Ê fl
ŒÈª¸◊ SÕÊŸ ∑§ flÊ‚Ë „Ò¥U. •Ê¬ ⁄UÊˇÊ‚Ê¥ ∑§Ë ∑§ΔUÊ⁄U •ÊflÊ¡Ê¥ ∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∞fl¢
◊Á„U◊ÊflÊŸ „Ò¥U. •Ê¬ ªÈ»§Ê „Ò¥U. •Ê¬ ∑§ Á‹∞ •Ê„ÈUÁÃÿÊ¢ ÷¥≈U ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (8)
ÃåÃÊÿŸË ◊Á‚ ÁflûÊÊÿŸË ◊ ˘ SÿflÃÊã◊Ê ŸÊÁÕÃÊŒflÃÊã◊Ê √ÿÁÕÃÊØ.Ô
ÁflŒŒÁÇŸŸ¸÷Ê ŸÊ◊ÊÇŸ •ÁXÔU⁄U ˘ •ÊÿÈŸÊ ŸÊêŸÁ„U ÿÊ ˘ SÿÊ¢ ¬ÎÁÕ√ÿÊ◊Á‚ ÿûÊ ˘ ŸÊœÎC¢UÔ ŸÊ◊
ÿÁôÊÿ¢ ÃŸ àflÊ Œœ ÁflŒŒÁÇŸŸ¸÷Ê ŸÊ◊ÊÇŸ •ÁXÔU⁄U ˘ •ÊÿÈŸÊ ŸÊêŸÁ„U ÿÊ ÁmÃËÿSÿÊ¢
¬ÎÁÕ√ÿÊ◊Á‚ ÿûÊŸÊœÎC¢UÔ ŸÊ◊ ÿÁôÊÿ¢ ÃŸ àflÊ Œœ ÁflŒŒÁÇŸŸ¸÷Ê ŸÊ◊ÊÇŸ •ÁXÔU⁄U ˘ •ÊÿÈŸÊ
ŸÊêŸÁ„U ÿSÃÎÃËÿSÿÊ¢ ¬ÎÁÕ√ÿÊ◊Á‚ ÿûÊŸÊœÎC¢UÔ ŸÊ◊ ÿÁôÊÿ¢ ÃŸ àflÊ Œœ.
•ŸÈ àflÊ ŒflflËÃÿ.. (9)
„U ¬ÎâflË! •Ê¬ ™§¡Ê¸ fl œŸ ŒŸ flÊ‹Ë „Ò¥U . „U ¬ÎâflË! •Ê¬ „U◊¥ œÎc≈UÃÊ ‚ ’øÊŸ
∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. „U ¬ÎâflË! •Ê¬ ÿôÊ ∑§ ÿÊÇÿ „Ò¥U. “Ÿ÷” ŸÊ◊∑§ •ÁÇŸ •Ê¬ ∑§Ë
•Ê⁄U ©Uã◊Èπ „UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. •¢Áª⁄U‚ •ÁÇŸ •ÊÿÈ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄¥U. ÿ„UÊ¢ ¬œÊ⁄UŸ ∑§Ë
∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ¬ÎâflË ÁmÃËÿ fl ÃÎÃËÿ SÕÊŸ ◊¥ •flÁSÕà „ÒU. „U◊ ¬ÎâflË ¬⁄U ÿôÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U.
„U◊ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ê ¬ÎâflË ¬⁄U SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (9)
- -
Á‚ ¦ sÔÁ‚ ‚¬àŸ‚Ê„UË Œflèÿ— ∑§À¬Sfl Á‚ ¦ sÔÁ‚ ‚¬àŸ‚Ê„UË Œflèÿ— ‡ÊÈãœSfl
-
Á‚ ¦ sÔÁ‚ ‚¬àŸ‚Ê„UË Œflèÿ— ‡ÊÈê÷Sfl.. (10)
„U ©UûÊ⁄UflÁŒ∑§Ê! •Ê¬ Á‚¢Á„UŸË ∑§Ë Ã⁄U„U ‡ÊòÊȟʇÊË „Ò¥U. •Ê¬ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞
÷Ë ∑§ÁÀ¬Ã „UÊŸ flÊ‹Ë „Ò¥U. •Ê¬ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÈh „UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞.
•Ê¬ Á‚¢Á„UŸË ∑§Ë Ã⁄U„U ‡ÊòÊȟʇÊË „Ò¥U. •Ê¬ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÈh „UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§ËÁ¡∞. (10)
ßãº˝ÉÊÊ·SàflÊ fl‚ÈÁ÷— ¬È⁄USÃÊà¬ÊÃÈ ¬˝øÃÊSàflÊ L§º˝Ò— ¬‡øÊà¬ÊÃÈ ◊ŸÊ¡flÊSàflÊ
Á¬ÃÎÁ÷Œ¸ÁˇÊáÊ× ¬ÊÃÈ Áfl‡fl∑§◊ʸ àflÊÁŒàÿÒL§ûÊ⁄U× ¬ÊÁàflŒ◊„¢U Ãåâ flÊ’¸Á„UœÊ¸ ÿôÊÊÁ㟗
‚ΡÊÁ◊.. (11)
ߢº˝ fl‚È•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚’ •Ê⁄U ‚ ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. flL§áÊ L§º˝Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ
¬Á‡ø◊ ‚ (•Ê¬ ∑§Ë) ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. Á¬Ã⁄UÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ÿ◊ ŒÁˇÊáÊ ‚ ⁄UˇÊÊ
∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. Áfl‡fl∑§◊ʸ •ÊÁŒàÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ©UûÊ⁄U ‚ ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U.
„U◊ ÿôÊ ‚ •Ê¬ ∑§Ê ÃÎåà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ¡‹ Á‚⁄U¡Ã „Ò¥U. (11)
- - -
Á‚ ¦ sÔÁ‚ SflÊ„UÊ Á‚ ¦ sÔSÿÊÁŒàÿflÁŸ— SflÊ„UÊ Á‚ ¦ sÔÁ‚ ’˝rÊflÁŸ— ˇÊòÊflÁŸ—
- -
SflÊ„UÊ Á‚ ¦ sÔÁ‚ ‚Ȭ˝¡ÊflŸË ⁄UÊÿS¬Ê·flÁŸ— SflÊ„UÊ Á‚ ¦ sÔSÿÊ fl„U ŒflÊŸ˜
ÿ¡◊ÊŸÊÿ SflÊ„UÊ ÷ÍÃèÿSàflÊ.. (12)
„U ©UûÊ⁄UflÁŒ∑§! •Ê¬ Á‚¢Á„UŸË „Ò¥U. Á‚¢Á„UŸË ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. •Ê¬ Á‚¢Á„UŸË „Ò¥U. •Ê¬

66 - ÿ¡Èfl¸Œ
¬Íflʸœ¸ ¬Ê¢øflÊ¢ •äÿÊÿ

•ÊÁŒàÿ ∑§Ê ¬˝‚ããÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „Ò¥U. •Ê¬ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. •Ê¬ Á‚¢Á„UŸË „Ò¥U. U•Ê¬
’˝ÊrÊáÊÊ¥ ∑§Ê ¬˝‚ããÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „Ò¥U. •Ê¬ Á‚¢Á„UŸË „Ò¥U , •Ê¬ ˇÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝‚ããÊ ∑§⁄UŸ
flÊ‹Ë „Ò¥U. •Ê¬ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. •Ê¬ Á‚¢Á„UŸË M§¬ „Ò¥U. •Ê¬ •ë¿UË ‚¢ÃÊŸ ŒŸ fl œŸ
ŒŸ flÊ‹Ë „Ò¥U. •Ê¬ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. •Ê¬ Á‚¢Á„UŸË „Ò¥U. •Ê¬ ÿ¡◊ÊŸ ∑§ Á‹∞ ŒflÃÊ•Ê¥
∑§Ê •ÊuÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „Ò¥U. ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ê ÿ„U •Ê„ÈUÁà ‚◊Á¬¸Ã „ÒU. (12)
- - -
œ˝ÈflÊÁ‚ ¬ÎÁÕflË¥ ŒÎ ¦ „U œ˝ÈflÁˇÊŒSÿãÃÁ⁄UˇÊ¢ ŒÎ ¦ „UÊëÿÈÃÁˇÊŒÁ‚ ÁŒfl¢ ŒÎ ¦ „UÊÇŸ—
¬È⁄UË·◊Á‚.. (13)
„U ◊äÿ◊ ¬Á⁄UÁœ! •Ê¬ ¬ÎâflË ∑§Ê ÁSÕ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. •Ê¬ ÁSÕ⁄U fl
•¢ÃÁ⁄ˇÊflÊ‚Ë „Ò¥U. •Ê¬ •¢ÃÁ⁄UˇÊ ∑§Ê ÁSÕ⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. ©UûÊflÁŒ∑§Ê Sflª¸
SflM§¬ „Ò. Sflª¸‹Ê∑§ ∑§Ê ÁSÕ⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. „U •ÁÇŸ! •Ê¬ ‚Ȫ¢ÁœÃ flSÃÈ•Ê¥
‚ Sflª¸‹Ê∑§ ∑§Ê ‚Ȫ¢ÁœÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (13)
ÿÈTÃ ◊Ÿ ˘ ©Uà ÿÈTÃ ÁœÿÊ Áfl¬˝Ê Áfl¬˝Sÿ ’΄UÃÊ Áfl¬Á‡ø×.
Áfl „UÊòÊÊ Œœ flÿÈŸÊÁflŒ∑§ ˘ ßã◊„UË ŒflSÿ ‚ÁflÃÈ— ¬Á⁄Uc≈ÈUÁ× SflÊ„UÊ.. (14)
’˝ÊrÊáÊ ÿ¡◊ÊŸ •¬ŸÊ ◊Ÿ •¬ŸË ’ÈÁh ÃÕÊ ‚’ ∑§Ê◊Ê¥ ‚ •¬Ÿ ∑§Ê „U≈UÊ ∑§⁄U
ÿôÊ ◊¥ ‹ªÊÃ „Ò¥U. „UÊÃÊ ÿôÊ ∑§Ê Áfl‡Ê· M§¬ ‚ œÊ⁄UÃ „Ò¥U. ‚ÁflÃÊ Œfl ¡Êª˝Ã „Ò¥U. ¬˝‡Ê¢‚Ê
¬˝Êåà „Ò¥U. ‚ÁflÃÊ Œfl ∑§Ê ‚fl¸Áflœ •ŸÈ∑ͧ‹ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U. ‚ÁflÃÊ Œfl ∑§ Á‹∞
SflÊ„UÊ. (14)
-
ߌ¢ ÁflcáÊÈÁfl¸ø∑˝§◊ òÊœÊ ÁŸ Œœ ¬Œ◊Ô˜. ‚◊Í…U◊Sÿ ¬Ê ¦ ‚È⁄U SflÊ„UÊ.. (15)
ÿ„U ÁflcáÊÈ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ‚fl¸òÊ ÷˝◊áÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U (•ÕʸØ ‚fl¸√ÿʬ∑§ „Ò¥U). ÁflcáÊÈ
ÃËŸ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ÃËŸ ¬Ò⁄U œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U ÿÊŸË ‚’ ‹Ê∑§ ߟ ∑§ ÃËŸ ¬Ò⁄UÊ¥ ◊¥ ‚◊Ê∞
„ÈU∞ „Ò¥U. ߟ ∑§Ë ø⁄UáÊ⁄U¡ ◊¥ ‹Ê∑ ‚◊Ê∞ „Ò¥U. ÁflcáÊÈ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. (15)
-
ß⁄UÊflÃË œŸÈ◊ÃË Á„U ÷Íà ¦ ‚ÍÿflÁ‚ŸË ◊Ÿfl Œ‡ÊSÿÊ.
√ÿS∑§èŸÊ ⁄UÊŒ‚Ë ÁflcáÊflÃ ŒÊœàÕ¸ ¬ÎÁÕflË◊Á÷ÃÊ ◊ÿÍπÒ— SflÊ„UÊ.. (16)
¬ÎâflË œŸflÃË fl ªÊflÃË „Ò. ¬ÎâflË ÿôÊ ‚ÊœŸ ŒŸ flÊ‹Ë „Ò. ÁflcáÊÈ Ÿ ¬ÎâflË ∑§Ê
Sflª¸‹Ê∑§ ‚ •‹ª ∑§⁄U ∑§ ÁSÕ⁄U ’ŸÊÿÊ „Ò. ©Uã„UÊ¥Ÿ Á∑§⁄UáÊÊ¥ ‚ ¬ÎâflË ∑§Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U
√ÿÊåà Á∑§ÿÊ „Ò. ¬ÎâflË ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. (16)
ŒflüÊÈÃÊÒ ŒflcflÊ ÉÊÊ·Ã¢ ¬˝ÊøË ¬˝Ã◊äfl⁄¢U ∑§À¬ÿãÃË ™§äflZ ÿôÊ¢ Ÿÿâ ◊Ê Á¡u⁄UÃ◊Ô˜.
Sfl¢ ªÊcΔU◊Ê flŒÃ¢ ŒflÊ ŒÈÿ¸ •ÊÿÈ◊ʸ ÁŸflʸÁŒCÔ¢U ¬˝¡Ê¢ ◊Ê ÁŸflʸÁŒCÔU◊òÊ ⁄U◊ÕÊ¢ flc◊¸ŸÔ˜
¬ÎÁÕ√ÿÊ—.. (17)
„U ŒflÊ! •Ê¬ ÁŒ√ÿ ÁflœÊ•Ê¥ ◊¥ ŒˇÊ „Ò¥U. •Ê¬ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚÷Ê ◊¥ ÿ„U ÉÊÊ·áÊÊ
∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U Á∑§ ŒflªáÊ ÿôÊ ∑§Ê ¬Ífl¸ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¬„¢ÈUøÊÃ „Ò¥U. fl ÿôÊ ∑§Ê ßc≈U

ÿ¡Èfl¸Œ - 67
¬Íflʸœ¸ ¬Ê¢øflÊ¢ •äÿÊÿ

ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¬„¢ÈUøÊÃ „Ò¥U. ŒflªáÊ ÿôÊ ∑§Ê »§‹Ë÷Íà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ŒflªáÊ ÿôÊ ∑§Ê ™¢§øÊ߸ ¬⁄U
¬„¢ÈUøÊÃ „Ò¥U. •Êª ªÊÿÊ¥ ∑§ ’Ê«∏U ◊¥ (ªÊ‡ÊÊ‹Ê ◊¥) ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄UU¢ Á∑§
ŒflÃÊ ÿ¡◊ÊŸ ∑§Ê •ÊÿÈ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ŒflÃÊ ÿ¡◊ÊŸ ∑§Ê ÁŸ¢ÁŒÃ Ÿ
„UÊŸ Œ¥. ŒflÃÊ ÿ¡◊ÊŸ ∑§Ê ‚Èπ¬Ífl¸∑§ ⁄U„UŸ ∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ŒflªáÊ
¬ÎâflË ∑§ ߟ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U ‚Èπ ‚ flÊ‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (17)
-
ÁflcáÊÊŸÈ¸∑¢§ flËÿʸÁáÊ ¬˝flÊø¢ ÿ— ¬ÊÁÕ¸flÊÁŸ Áfl◊◊ ⁄U¡Ê ¦ Á‚.
-
ÿÊ •S∑§÷ÊÿŒÈûÊ⁄ ¦ ‚œSÕ¢ Áflø∑˝§◊ÊáÊSòÊœÊL§ªÊÿÊ ÁflcáÊfl àflÊ.. (18)
„U◊ ÿ¡◊ÊŸ ÁflcáÊÈ ∑§ •ŸÈ∑§⁄UáÊËÿ ∑§ÊÿÊZ ¬⁄UÊ∑˝§◊¬Íáʸ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄UÃ
„Ò¥U$ ©UŸ ∑§Ë ø⁄UáÊ⁄U¡ ◊¥ ¬Îâfl˧•ÊÁŒ ‹Ê∑§ flÊ‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. fl „U◊¥ ÷ÿ◊ÈÄà ∑§⁄UÃ „Ò¥U.
fl ‹Ê∑§Ê¥ ∑§Ê ‚ÊœŸ flÊ‹ fl ‚fl¸√ÿʬ∑§ „Ò¥U. „U◊ ©UŸ ∑§Ë ¬˝‚ãŸÃÊ ∑§ Á‹∞ „Ò¥U. ∑§ÊcΔUU
Œfl •Ê¬ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (18)
ÁŒflÊ flÊ ÁflcáÊ ˘ ©Uà flÊ ¬ÎÁÕ√ÿÊ ◊„UÊ flÊ ÁflcáÊ ˘ ©U⁄Ê⁄UãÃÁ⁄UˇÊÊÃÔ˜.
©U÷Ê Á„U „USÃÊ fl‚ÈŸÊ ¬ÎáÊSflÊ ¬˝ÿë¿U ŒÁˇÊáÊÊŒÊà ‚√ÿÊÁmcáÊfl àflÊ.. (19)
„U ÁflcáÊÈ! •Ê¬ Sflª¸‹Ê∑§ ‚ „U◊¥ œŸ Œ¥ ÿÊ „U ÁflcáÊÈ! •Ê¬ ¬ÎâflË‹Ê∑§ ‚ „U◊¥
œŸ ‚ ¬Íáʸ ∑§⁄¥U ÿÊ „U ÁflcáÊÈ! •Ê¬ Áfl‡ÊÊ‹‹Ê∑§ ‚ „U◊¥ œŸ Œ¥ ÿÊ „U ÁflcáÊÈ! •Ê¬ œŸ
‚ ¬Íáʸ ∑§⁄¥U ÿÊ „U ÁflcáÊÈ! •Ê¬ •¬Ÿ ŒÊŸÊ¥ „UÊÕÊ¥ ‚ „U◊¥ œŸ ‚ ¬Íáʸ ∑§⁄¥U ÿÊ „U ÁflcáÊÈ!
•Ê¬ ŒÊ∞¢ ÿÊ ’Ê∞¢ „UÊÕ ‚ „U◊¥ œŸ Œ ∑§⁄U ¬Íáʸ ∑§⁄¥U. ÁflcáÊÈ ∑§Ë ¬˝‚ãŸÃÊ ∑§ Á‹∞ „U◊
∑§ÊcΔ UŒfl ∑§Ê SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄Ã „Ò¥U. (19)
¬˝ ÃÁmcáÊÈ— SÃflÃ flËÿ¸áÊ ◊ΪÊ Ÿ ÷Ë◊— ∑ȧø⁄UÊ ÁªÁ⁄UcΔUÊ—.
ÿSÿÊL§·È ÁòÊ·È Áfl∑˝§◊áÊcflÁœÁˇÊÿÁãà ÷ÈflŸÊÁŸ Áfl‡flÊ.. (20)
ÁflcáÊÈ •¬ŸË ‚È¢Œ⁄UÃÊ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á‚h „Ò¥U. fl •¬ŸË flË⁄UÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ SÃÈàÿ „Ò¥U.
fl Á‚¢„U fl ‚¢flª ∑§Ë Ã⁄U„U Áflø⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U fl ¬fl¸Ã ◊¥ flÊ‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ߟ ∑§ ÃËŸÊ¥
¬Ò⁄UÊ¥ ◊¥ ‚’ •ÊüÊÿ ¬Ê∞ „ÈU∞ „Ò¥U. ߟ ÁflcáÊÈ ∑§ ÃËŸÊ¥ ¬Ò⁄UÊ¥ ◊¥ ‚’ ‹Ê∑§ •ÊüÊÿ ¬Ê∞
„ÈU∞ „Ò¥U. (20)
ÁflcáÊÊ ⁄U⁄UÊ≈U◊Á‚ ÁflcáÊÊ— ‡ŸåòÊ SÕÊ ÁflcáÊÊ— SÿÍ⁄UÁ‚ ÁflcáÊÊœ˝¸ÈflÊÁ‚.
flÒcáÊfl◊Á‚ ÁflcáÊfl àflÊ.. (21)
„U ÁflcáÊÈ! •Ê¬ ‹‹Ê≈U „Ò¥U. •Ê¬ ‹‹Ê≈U ∑§ ŒÊŸÊ¥ ÷ʪ „Ò¥U. ÁflcáÊÈ ‚÷Ë ‹Ê∑§Ê¥
∑§Ê √ÿʬ∑§ ’ŸÊÃ „Ò¥U. •Ê¬ ÁSÕ⁄U „Ò¥U. •Ê¬ œ˝Èfl „Ò¥U. „U◊ ÁflcáÊÈ ∑§Ë ¬˝‚ãŸÃÊ ∑§ Á‹∞
∑§ÊcΔU Œfl ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (21)
ŒflSÿ àflÊ ‚ÁflÃÈ— ¬˝‚fl ˘ Á‡flŸÊ’ʸ„ÈèÿÊ¢ ¬ÍcáÊÊ „USÃÊèÿÊ◊Ô˜.
-
•Ê ŒŒ ŸÊÿ¸‚Ë Œ◊„ ¦ ⁄UˇÊ‚Ê¢ ª˝ËflÊ •Á¬∑ΧãÃÊÁ◊.
’΄UãŸÁ‚ ’΄Uº˝flÊ ’΄UÃËÁ◊ãº˝Êÿ flÊø¢ flŒ.. (22)

68 - ÿ¡Èfl¸Œ
¬Íflʸœ¸ ¬Ê¢øflÊ¢ •äÿÊÿ

‚’ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚ÁflÃÊ Ÿ ¬ÒŒÊ Á∑§ÿÊ „Ò. •Á‡flŸË ∑§ ’Ê„ÈU•Ê¥ ‚ „U◊ •Ê¬
∑§Ê SflË∑§Ê⁄UÃ „Ò¥U. ¬Í·Ê Œfl ∑§ „UÊÕÊ¥ „U◊ •Ê¬ ∑§Ê SflË∑§Ê⁄UÃ „Ò¥U. •Êß∞, •Ê¬ „U◊¥
‚„UÊÿÃÊ ŒËÁ¡∞. „U◊ ⁄UÊˇÊ‚Ê¥ ∑§Ë ª⁄UŒŸ¥ ¿UŒUÃ „Ò¥U, ∑§Ê≈UÃU „Ò¥U. •Ê¬ Áfl‡ÊÊ‹ fl ’„ÈUÃ
•Áœ∑§ •ÊflÊ¡ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U. •Ê¬ ߢº˝ ∑§ Á‹∞ flÊáÊË (◊¢òÊ) ŒËÁ¡∞ •ÕʸØ
◊¢òʬÊUΔU ∑§ËÁ¡∞. (22)
⁄UˇÊÊ„UáÊ¢ fl‹ª„UŸ¢ flÒcáÊflËÁ◊Œ◊„¢U â fl‹ª◊ÈÁà∑§⁄UÊÁ◊ ÿ¢ ◊ ÁŸCÔUÔ˜ÿÊ ÿ◊◊ÊàÿÊ
ÁŸøπÊŸŒ◊„¢U â fl‹ª◊ÈÁà∑§⁄UÊÁ◊ ÿ¢ ◊ ‚◊ÊŸÊ ÿ◊‚◊ÊŸÊ ÁŸøπÊŸŒ◊„¢U â
fl‹ª◊ÈÁà∑§⁄UÊÁ◊ ÿ¢ ◊ ‚’ãœÈÿ¸◊‚’ãœÈÁŸ¸øπÊŸŒ◊„¢U â fl‹ª◊ÈÁà∑§⁄UÊÁ◊ ÿ¢ ◊
‚¡ÊÃÊ ÿ◊‚¡ÊÃÊ ÁŸøπÊŸÊà∑ΧàÿÊ¢ Á∑§⁄UÊÁ◊.. (23)
⁄UÊˇÊ‚Ê¥ ∑§Ê „UŸŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ◊¢òʬÊΔU ∑§ËÁ¡∞. •ÁÃøÊ⁄U ‚ÊœŸÊ¥ ∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UŸ
flÊ‹ ◊¢òʬÊΔU ∑§ËÁ¡∞. ¬Ê·áÊÃÊ ŒŸ flÊ‹ ◊¢òʬÊΔU ∑§ËÁ¡∞. •Á÷øÊ⁄U ‚ÊœŸÊ¥ ∑§Ê
ŸÊ‡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ ◊¢òʬÊΔU ∑§ËÁ¡∞. •ÁŸc≈U ÁŸflÊ⁄UáÊ „ÃÈ ◊¢òʬÊΔU ∑§ËÁ¡∞. Á¿U¬Ê ∑§⁄U
⁄Uπ „ÈU∞ •ÁŸc≈U∑§⁄UU ‚ÊœŸÊ¥ ∑§ ŸÊ‡Ê „UÃÈ ◊¢òʬÊΔU ∑§ËÁ¡∞. Á¿U¬Ê ∑§⁄U ⁄Uπ „ÈU∞
•Á÷øÊ⁄U ‚ÊœŸÊ¥ ∑§Ê „U◊ πÊŒ ∑§⁄U ©UπÊ«∏U »¥§∑§Ã „Ò¥U. „U◊Ê⁄U ‚¡ÊÁÃÿÊ¥ Ÿ ¡Ê
•ÁŸc≈U∑§Ê⁄UË ¬˝ÿÊª Á∑§∞ „Ò¥U, „U◊ ©Uã„¥U πÊŒ ∑§⁄U ©UπÊ«∏U »¥§∑§Ã „Ò¥U. (23)
Sfl⁄UÊ«UÁ‚ ‚¬àŸ„UÊ ‚òÊ⁄UÊ«UUSÿÁ÷◊ÊÁÄUÊ ¡Ÿ⁄UÊ«UÁ‚ ⁄UˇÊÊ„UÊ ‚fl¸⁄UÊ«USÿÁ◊òÊ„UÊ.. (24)
„U ªÃ¸! Sflÿ¢ ¬˝∑§Ê‡ÊflÊŸ, ‡ÊòÊȟʇÊË, ÿôÊ ‚òÊ Ã∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹, •Á÷◊ÊŸ ŸÊ‡Ê∑§,
¡ŸÊ¥ ∑§ ⁄ˇÊ∑§ fl ⁄UÊˇÊ‚ „U¢ÃÊ (◊Ê⁄UŸ flÊ‹) „Ò¥U. ‚÷Ë ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ •ÊÒ⁄U •Á◊òÊÊ¥ ∑§
ŸÊ‡Ê∑§ „Ò¥U. (24)
⁄UˇÊÊ„UáÊÊ flÊ fl‹ª„UŸ— ¬˝ÊˇÊÊÁ◊ flÒcáÊflÊãʘ ⁄UˇÊÊ„UáÊÊ flÊ fl‹ª„UŸÊflŸÿÊÁ◊ flÒcáÊflÊŸÔÔ˜
⁄UˇÊÊ„UáÊÊ flÊ fl‹ª„UŸÊflSÃÎáÊÊÁ◊ flÒcáÊflÊŸÔÔ˜ ⁄UˇÊÊ„UáÊÊÒ flÊ¢ fl‹ª„UŸÊ ˘ ©U¬ ŒœÊÁ◊
flÒcáÊflË ⁄UˇÊÊ„UáÊÊÒ flÊ¢ fl‹ª„UŸÊÒ ¬ÿ¸Í„UÊÁ◊ flÒcáÊflË flÒcáÊfl◊Á‚ flÒcáÊflÊ SÕ.. (25)
⁄UÊˇÊ‚ ŸÊ‡Ê§ „ÃÈ „U◊ ª«U˜…UÊ πÊŒÃ „Ò¥U. •Á÷øÊ⁄U ŸÊ‡Ê§ „ÃÈ „U◊ ª«U˜…UÊ πÊŒÃ „Ò¥U.
ÁflcáÊÈ ∑§Ê ߟ ª«˜U…UÊ¥ ◊¥ •ÁœÁcΔUà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ©UŸ ∑§ „UÃÈ „U◊ ª«˜U…UÊ¥ ◊¥ ¡‹ Á¿U«∏U∑§Ã
„Ò¥U. ©UŸ ∑§ „UÃÈ „U◊ ª«˜U…UÊ¥ ◊¥ ∑ȧ‡Ê ∑§Ê •Ê‚Ÿ Á’¿UÊÃ „Ò¥U. fl ⁄UÊˇÊ‚ fl •Á÷øÊ⁄U ŸÊ‡Ê∑§
„Ò¥U. ©UŸ ∑§ „UÃÈ „U◊ ª«U˜U…UÊ¥ ◊¥ »§‹∑§ (¬≈⁄UUÊ) ⁄UπÃ „Ò¥U. fl ⁄UÊˇÊ‚ fl •Á÷øÊ⁄U ŸÊ‡Ê∑§
„Ò¥U. ©UŸ ∑§ „UÃÈ „U◊ ª«˜U…UÊ¥ ◊¥ Á◊≈˜U≈UË fl ¬àÕ⁄U Á’¿UÊÃ „Ò¥U. •Ê¬ ¬Ê‹∑§ „Ò¥U.
„U ÁflcáÊÈ! ÁSÕ⁄U „UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (25)
ŒflSÿ àflÊ ‚ÁflÃÈ— ¬˝‚fl ˘ Á‡flŸÊ’ʸ„ÈUèÿÊ¢ ¬ÍcáÊÊ „USÃÊèÿÊ◊ÔÔ˜.
-
•ÊŒŒ ŸÊÿ¸‚ËŒ◊„ ¦ ⁄UˇÊ‚Ê¢ ª˝ËflÊ ˘ •Á¬∑ΧãÃÊÁ◊.
ÿflÊÁ‚ ÿflÿÊS◊ŒÔ˜m·Ê ÿflÿÊ⁄UÊÃËÁŒ¸fl àflÊãÃÁ⁄UˇÊÊÿ àflÊ ¬ÎÁÕ√ÿÒ àflÊ ‡ÊÈãœãÃÊ°À‹Ê∑§Ê—
Á¬ÃηŒŸÊ— Á¬ÃηŒŸ◊Á‚.. (26)

ÿ¡Èfl¸Œ - 69
¬Íflʸœ¸ ¬Ê¢øflÊ¢ •äÿÊÿ

‚ÁflÃÊ Œfl ‚÷Ë ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ©Uà¬ãŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U. ©UŸ ∑§Ê •Á‡flŸË ŒflÃÊ•Ê¥
∑§Ë ’Ê„ÈU ‚ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ©UŸ ∑§Ê ¬Í·Ê ŒflÃÊ ∑§ „UÊÕÊ¥ ‚ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. fl „U◊Ê⁄U
◊Ÿ ∑§ •ŸÈ∑ͧ‹ „UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. „U◊ ⁄UÊˇÊ‚Ê¥ ∑§Ë ª⁄UŒŸ ∑§Ê≈ U∑§⁄U •‹ª ∑§⁄UÃ „Ò¥U.
©UŸ ∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ÿfl „Ò¥U. „U◊¥ ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ‚ •‹ª ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. „U◊
Sflª¸‹Ê∑§, •¢ÃÁ⁄UˇÊ fl ¬ÎâÔ flË „UÃÈ •Ê¬ ∑§Ê ¬˝ˇÊáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ ¬ÎâflË ∑§ Á‹∞ SÕÊŸ
∑§Ê ‡ÊÈh ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ÿ„U Á¬Ã⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚ŒŸ „ÒU. ÿ„U Á¬Ã⁄UÊ¥ ∑§Ê ÁŸflÊ‚ SÕÊŸ „Ò. (26)
- -
©UÁgfl ¦ SÃ÷ÊŸÊãÃÁ⁄UˇÊ¢ ¬ÎáÊ ŒÎ ¦ „USfl ¬ÎÁÕ√ÿÊ¢ lÈÃÊŸSàflÊ ◊ÊL§ÃÊ Á◊ŸÊÃÈ
Á◊òÊÊflL§áÊÊÒ œÈ˝fláÊ œ◊¸áÊÊ.
- - -
’˝rÊÔflÁŸ àflÊ ˇÊòÊflÁŸ ⁄UÊÿS¬Ê·flÁŸ ¬ÿ¸Í„UÊÁ◊ ’˝rÊÔ ŒÎ ¦ „U ˇÊòÊ¢ ŒÎ ¦ „UÊÿȌθ ¦ „U
-
¬˝¡Ê¢ ŒÎ ¦ „U.. (27)
„U ©UŒÈ¢’⁄U ‡ÊÊπ (ªÍ‹⁄U ∑§Ë ‹∑§«∏UË)! Sflª¸‹Ê∑§ ∑§Ê ™¢§øÊ ©UΔUÊŸ, •¢ÃÁ⁄UˇÊ‹Ê∑§
∑§Ê ¬Íáʸ ∑§⁄UŸ fl ¬ÎâflË‹Ê∑§ ∑§Ê ŒÎ…∏U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. ◊L§Œ˜ªÔ áÊ Sflª¸‹Ê∑§
∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (27)
œÈ˝flÊÁ‚ œ˝ÈflÊÿ¢ ÿ¡◊ÊŸÊÁS◊ãŸÊÿß ¬˝¡ÿÊ ¬‡ÊÈÁ÷÷͸ÿÊØ.
ÉÊÎÃŸ lÊflʬÎÁÕflË ¬Íÿ¸ÕÊÁ◊ãº˝Sÿ ¿UÁŒ⁄UÁ‚ Áfl‡fl¡ãÊSÿ ¿UÊÿÊ.. (28)
„U ‡ÊÊπÊ! •Ê¬ ™¢§ø •Ê∑§Ê‡Ê Ã∑§ ¡Êß∞. •Ê¬ œ˝Èfl (ÁSÕ⁄U) „UÊß∞. ÿ¡◊ÊŸ
ßU‚ ÉÊ⁄U ◊¥ ¬˝¡ÊflÊŸ •ÊÒ⁄U ¬‡ÊÈ flÊ‹Ê „UÊ. „U◊ ÉÊË ‚ Sflª¸‹Ê∑§ fl ¬ÎâflË ∑§Ê ¬ÍÁ⁄Uà ∑§⁄U
Œ¥. ¿Uå¬⁄U ‚ •ŸÈ⁄UÊœ „ÒU Á∑§ fl „U◊¥ ÷Ë ¿UòÊë¿UUÊÿÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (28)
¬Á⁄U àflÊ Áªfl¸áÊÊ Áª⁄U ˘ ß◊Ê ÷flãÃÈ Áfl‡fl×.
flÎhÊÿÈ◊ŸÈ flÎhÿÊ ¡ÈCÔUÊ ÷flãÃÈ ¡ÈCÔUÿ—.. (29)
„U ߢº˝! flÊáÊË◊ÿ SÃÈÁÃÿÊ¢ •Ê¬ ∑§Ê ‚’ •Ê⁄U ‚ ¬˝Êåà „UÊ¥. flÊáÊË◊ÿ SÃÈÁÃÿÊ¢
‚’ •Ê⁄U ‚ ‚’ ∑§ Á‹∞ ∑§ÀÿÊáÊ◊ÿË „UÊ¥. „U◊ •ÊÿÈ ◊¥ ’…∏UÊÃ⁄UË ¬Ê∞¢. •Ê¬ ∑§Ë
•ÊÿÈ ∑§Ê •ŸÈ∑§⁄UáÊ ∑§⁄¥U. •Ê¬ „U◊Ê⁄U ÿôÊ ‚ ‚¢ÃÈc≈U ∞fl¢ ¬˝‚㟠„UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§ËÁ¡∞. (29)
ßãº˝Sÿ SÿÍ⁄U‚Ëãº˝Sÿ œ˝ÈflÊÁ‚. ∞ãº˝◊Á‚ flÒ‡flŒfl◊Á‚.. (30)
„U ⁄UÖ¡È! •Ê¬ ߢº˝ ∑§ Á‹∞ „UÊ. ©UŸ ∑§ Á‹∞ ÁSÕ⁄U „UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬
©UŸ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ „Ò¥U. •Ê¬ ‚÷Ë ŒflÊ¥ ‚ ‚¢’h „UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (30)
Áfl÷Í⁄UÁ‚ ¬˝flÊ„UáÊÊ flÁq⁄UÁ‚ „U√ÿflÊ„UŸ—. ‡flÊòÊÊÁ‚ ¬˝øÃÊSÃÈÕÊÁ‚ Áfl‡flflŒÊ—.. (31)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ √ÿʬ∑§, ¬˝flÊ„U∑§, ÁflÁflœ SflM§¬, „UÁfl flÊ„U∑§ fl ⁄UˇÊ∑§ „Ò¥U$
•àÿ¢Ã øÃŸÊ ‚¢¬ãŸ „ÒU¢$ •Ê¬ SÃÈàÿ •ÊÒ⁄U ‚fl¸ôÊÊÃÊ „Ò¥U. (31)

70 - ÿ¡Èfl¸Œ
¬Íflʸœ¸ ¬Ê¢øflÊ¢ •äÿÊÿ

©UÁ‡ÊªÁ‚ ∑§Áfl⁄UYÊÁ⁄U⁄UÁ‚ ’ê÷ÊÁ⁄U⁄UflSÿÍ⁄UÁ‚ ŒÈflSflÊÜ¿ÈUãäÿÍ⁄UÁ‚ ◊ʡʸ‹Ëÿ—


‚◊˝Ê«UÁ‚ ∑Χ‡ÊÊŸÈ— ¬Á⁄U·lÊÁ‚ ¬fl◊ÊŸÊ Ÿ÷ÊÁ‚ ¬˝ÃÄflÊ ◊ÎCÔUÊÁ‚ „U√ÿ‚ÍŒŸ ˘
´§ÃœÊ◊Á‚ S√ÊÖÿÊ¸Á×.. (32)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ©UÁ‡Ê∑§, ∑§Áfl, ‡ÊòÊȟʇÊ∑§ „Ò¥U. •Ê¬ ÷⁄UáʬÊ·áÊ ∑§Ãʸ fl •ããÊ
∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U. •Ê¬ ‡ÊÈh fl ¬Êfl∑§ „Ò¥U. •Ê¬ ‚◊˝Ê≈˜U „Ò¥U, ∑Χ‡ÊÊŸÈ „Ò¥U. •Ê¬
‚’ •Ê⁄U ‚ ÿ¡◊ÊŸÊ¥ ‚ ÁÉÊ⁄UU „ÈU∞ „Ò¥U. •Ê¬ Ÿ÷ fl ¬˝ŒÁˇÊáÊÊ SflM§¬ „Ò¥U. •Ê¬ „UÁfl ∑§Ê
¬∑§ÊŸ flÊ‹, ‚àÿ ∑§ œÊ◊ ∞fl¢ Sflÿ¢ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ „Ò¥U. (32)
‚◊Ⱥ˝ÊÁ‚ Áfl‡fl√ÿøÊ ˘ •¡ÊSÿ∑§¬ÊŒÁ„U⁄UÁ‚ ’ÈäãÿÊ flʪSÿÒãº˝◊Á‚ ‚ŒÊSÿÎÃSÿ mÊ⁄UÊÒ
◊Ê ◊Ê ‚ãÃÊåÃ◊äflŸÊ◊äfl¬Ã ¬˝ ◊Ê ÁÃ⁄U S√ÊÁSà ◊ÁS◊ã¬ÁÕ ŒflÿÊŸ ÷ÍÿÊÃÔÔ˜.. (33)
•Ê¬ ‚◊Ⱥ˝, ‚fl¸ôÊÊÃÊ fl •¡ã◊Ê „Ò¥U. •Ê¬ ∞∑§ ¬Ò⁄U flÊ‹ „Ò¥U. •Ê¬ ¡ÊªM§∑§ „Ò¥U.
•Ê¬ ߢº˝ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ „Ò¥U. •Ê¬ flÊáÊË SflM§¬ „Ò¥U. •Ê¬ „U◊Ê⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ©U¬ÁSÕà ⁄U„Ã „Ò¥U.
•Ê¬ ÿôÊ flŒË ¬⁄U Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „Ò¥U. •Ê¬ ÿôÊ mÊ⁄U ¬⁄U SÕÊÁ¬Ã „Ò¥U. •Ê¬ ◊ʪ¸ ¬Áà „Ò¥U.
•Ê¬ „U◊Ê⁄UÊ ¬Õ ¬˝‡ÊSà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ ◊ʪ¸ „U◊Ê⁄U Á‹∞
∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË „UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (33)
Á◊òÊSÿ ◊Ê øˇÊÈ·ˇÊäfl◊ÇŸÿ— ‚ª⁄UÊ— ‚ª⁄UÊSÕ ‚ª⁄UáÊ ŸÊêŸÊ ⁄UÊÒº˝áÊÊŸË∑§Ÿ ¬ÊÃ
-
◊ÊÇŸÿ— Á¬¬Îà ◊ÊÇŸÿÊ ªÊ¬Êÿà ◊Ê Ÿ◊Ê flÊSÃÈ ◊Ê ◊Ê Á„U ¦ Á‚CÔU.. (34)
„U ÿôÊ! •Ê¬ „U◊¥ Á◊òÊÃÊ ∑§Ë ŒÎÁc≈U ‚ ŒπŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. „U •ÁÇŸ! •Ê¬
„U◊Ê⁄UÊ ¬Õ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. •Ê¬ ÷ÿ¢∑§⁄U ‚ ÷ÿ¢∑§⁄U ‡ÊòÊÈ•Ê¥ fl ÷ÿ¢∑§⁄U
‚ŸÊ ‚ „U◊Ê⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. •Ê¬ „U◊Ê⁄UÊ ÷⁄UáʬÊ·áÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§⁄¥U. •Ê¬ ‚ „U◊Ê⁄UÊ ∑ȧ¿U ÷Ë Á¿U¬Ê „ÈU•Ê Ÿ„UË¥ „ÒU. •Ê¬ ∑§Ê „U◊Ê⁄UÊ Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÒU. •Ê¬
Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë Á„¢U‚Ê Ÿ ∑§⁄¥U. (34)
-
ÖÿÊÁÃ⁄UÁ‚ Áfl‡flM§¬¢ Áfl‡fl·Ê¢ ŒflÊŸÊ ¦ ‚Á◊ÃÔÔ˜.
- -
àfl ¦ ‚Ê◊ ßÍ∑ΧŒ˜èÿÊ m·ÊèÿÊãÿ∑ΧÃèÿ ˘ ©UL§ ÿãÃÊÁ‚ flM§Õ ¦ SflÊ„UÊ ¡È·ÊáÊÊ
•åÃÈ⁄U ÊÖÿSÿ flÃÈ SflÊ„UÊ.. (35)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ÖÿÊÁà fl Áfl‡fl SflM§¬ „Ò¥U. •Ê¬ ‚’ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚Á◊œÊ „Ò¥U.
•Ê¬ ‚Ê◊ ‚ ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ •‚Ø ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬
„U◊¥ ‚È⁄UÁˇÊà SÕÊŸ ¬⁄U ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ’‹ ‚¢¬ãŸ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ.
•Ê¬ •Ÿ∑§ •Ê„ÈUÁÃÿÊ¥ ‚ ‚¢¬ããÊ „Ò¥U. •Ê¬ ôÊÊÃÊ „Ò¥U. •Ê¬ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. (35)
•ÇŸ Ÿÿ ‚ȬÕÊ ⁄UÊÿ •S◊ÊÁãfl‡flÊÁŸ Œfl flÿÈŸÊÁŸ ÁflmÊŸÔÔ˜.
ÿÈÿÊäÿS◊îÊÈ„ÈU⁄UÊáÊ◊ŸÊ ÷ÍÁÿcΔUÊ¢ Ã Ÿ◊ ©UÁÄâ Áflœ◊.. (36)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ „U◊¥ ‚È¬Õ fl œŸ◊ʪ¸ ¬⁄U ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ÁflmÊŸ˜

ÿ¡Èfl¸Œ - 71
¬Íflʸœ¸ ¬Ê¢øflÊ¢ •äÿÊÿ

„Ò¥U. •Ê¬ ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ‚ ÿÈh ∑§⁄U¥U. •Ê¬ ÁflmÊŸ˜ „Ò¥U. ’Ê⁄¢’Ê⁄U •Ê¬ ∑§Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „ÒU¥.
’Ê⁄’Ê⁄U •Ê¬ ∑§ Á‹∞ SÃÊòÊ ©UøÊ⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ •Ê¬ ‚ ÿôÊ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§Ê ÁŸflŒŸ ∑§⁄UÃ
„Ò¥U. (36)
•ÿ¢ ŸÊ •ÁÇŸfl¸Á⁄Ufl∑ΧáÊÊàflÿ¢ ◊Îœ— ¬È⁄U ˘ ∞ÃÈ ¬˝Á÷㌟ÔÔ˜.
-
•ÿ¢ flÊ¡ÊTÿÃÈ flÊ¡‚ÊÃÊflÿ ¦ ‡ÊòÊÍÜ¡ÿÃÈ ¡N¸U·ÊáÊ— SflÊ„UÊ.. (37)
ÿ„U •ÁÇŸ „U◊¥ fl⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ÿÊÇÿ œŸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄¥U. ÿ„U ‡ÊòÊÈ ŸÊ‡Ê ∑§⁄UÃ „ÈU∞ „U◊Ê⁄U
‚ê◊Èπ ¬œÊ⁄¥U. ÿ„U „U◊Ê⁄U Á‹∞ •ããÊ ¡ËÃ¥. „U◊Ê⁄U Á‹∞ ’‹ ¡ËÃ¥. ÿ„U „U◊Ê⁄U Á‹∞
‡ÊòÊÈ•Ê¥ ‚ ¡ËÃ¥. ÿ„U „U◊Ê⁄Ë •Ê„ÈUÁà SflË∑§Ê⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (37)
©UL§ ÁflcáÊÊ Áfl∑˝§◊SflÊL§ ˇÊÿÊÿ ŸS∑ΧÁœ.
ÉÊÎâ ÉÊÎÎÃÿÊŸ Á¬’ ¬˝¬˝ ÿôʬÁâ ÁÃ⁄U SflÊ„UÊ.. (38)
•ÁÇŸ √ÿʬ∑§, ’‹‡ÊÊ‹Ë fl ‡ÊòÊȟʇÊË „Ò¥U. fl ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ¬⁄UÊ∑˝§◊Ë ’ŸÊ∞¢. fl ÉÊÎÃ
ÿÊÁŸ „Ò¥U. fl ÉÊÎà ¬ËŸ fl ÿ¡◊ÊŸ ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (38)
-
Œfl ‚ÁflÃ⁄U· Ã ‚Ê◊Sà ¦ ⁄UˇÊSfl ◊Ê àflÊ Œ÷ŸÔ˜.
∞Ãûfl¢ Œfl ‚Ê◊ ŒflÊ ŒflÊ° 2 ©U¬ÊªÊ ˘ ߌ◊„¢U ◊ŸÈcÿÊãà‚„U ⁄UÊÿS¬Ê·áÊ SflÊ„UÊ
ÁŸfl¸L§áÊSÿ ¬Ê‡ÊÊã◊Èëÿ.. (39)
ÿ ‚ÁflÃÊ „Ò¥U. ÿ„U ‚Ê◊ •Ê¬ ∑§Ê ÷¥≈U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „Ò. •Ê¬ ß‚ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ
∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ∑§Ê ⁄UÊˇÊ‚ ∑§c≈U Ÿ ¬„¢ÈUøÊ ¬Ê∞¢. ÿ„U ‚Ê◊ ÁŒ√ÿÃÊ ∑§Ê ¬Ê
∑§⁄U ŒflÃÊ ‚ •ÁœÁcΔUà „Ò¥U. •Ê¬ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ „U◊ ÷Ë ÁŒ√ÿÃÊ, œŸ fl ¬‡ÊÈ ¬˝Êåà ∑§⁄¥U.
•Ê¬ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. •Ê¬ ∑§Ê ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ªß¸ •Ê„ÈUÁà ‚ „U◊ flL§áÊ ∑§ ¬Ê‡Ê ‚ ◊ÈÄÃ
„UÊ øÈ∑§ „Ò¥U. (39)
-
•ÇŸ fl˝Ã¬ÊSàfl fl˝Ã¬Ê ÿÊ Ãfl ßÍ◊¸ƒÿ÷ÍŒ·Ê ‚Ê àflÁÿ ÿÊ ◊◊ ßÍSàflƒÿ÷ÍÁŒÿ ¦ ‚Ê
◊Áÿ.
-
ÿÕÊÿÕ¢ ŸÊÒ fl˝Ã¬Ã fl˝ÃÊãÿŸÈ ◊ ŒËˇÊÊ¢ ŒËˇÊʬÁÃ⁄U◊ ¦ SÃÊŸÈ Ã¬SìS¬Á×.. (40)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ fl˝Ã¬Ê‹∑§ „Ò¥U. •Ê¬ „U◊Ê⁄U fl˝Ã ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. fl˝Ã
∑§⁄UŸ ‚ „U◊Ê⁄UÊ ‡Ê⁄UË⁄U •Ê¬ ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ¡Ò‚Ê „UÊ ¡Ê∞. •Ê¬ ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ‚ ∞∑§Ê∑§Ê⁄U „UÊ
¡Ê∞. •Ê¬ Á¡‚ Ã⁄U„U ÿÕÊÿÊÇÿ üÊcΔUU ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê ‚¢¬ÊŒŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ©U‚Ë Ã⁄U„U „U◊Ê⁄U
üÊcΔU ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê ‚¢¬ÊŒŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. •Ê¬ ŒËˇÊʬÁà „Ò¥U. •Ê¬ „U◊¥ ŒËÁˇÊÃ
∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ì¬Áà „Ò¥U. •Ê¬ „U◊Ê⁄U ì ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë
∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (40)
©UL§ ÁflcáÊÊ Áfl∑˝§◊SflÊL§ ˇÊÿÊÿ ŸS∑ΧÁœ.
ÉÊÎâ ÉÊÎÃÿÊŸ Á¬’ ¬˝¬˝ ÿôʬÁâ ÁÃ⁄U SflÊ„UÊ.. (41)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ’„UÈà √ÿʬ∑§ „Ò¥U. •Ê¬ •ÃËfl ¬⁄UÊ∑˝§◊Ë „Ò¥U. •Ê¬ ‡ÊòÊÈŸÊ‡Ê „UÃÈ
72 - ÿ¡Èfl¸Œ
¬Íflʸœ¸ ¬Ê¢øflÊ¢ •äÿÊÿ

„U◊¥ ‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë ’ŸÊß∞. •Ê¬ ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§Ê ¬⁄UÊ∑˝§◊Ë ’ŸÊß∞. •ÁÇŸ •ÃËfl √ÿʬ∑§,
’‹‡ÊÊ‹Ë fl ‡ÊòÊȟʇÊË „Ò¥U. fl ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ¬⁄UÊ∑˝§◊Ë ’ŸÊ∞¢. •ÁÇŸ ÉÊÎÃÿÊÁŸ „Ò¥U. •ÁÇŸ
ÉÊÎà ∑§Ê ¬ËŸ ÿ¡◊ÊŸ ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (41)
•àÿãÿÊ° 2 •ªÊ¢ ŸÊãÿÊ° 2 ©U¬ÊªÊ◊flʸ∑Ô˜§ àflÊ ¬⁄UèÿÊÁflŒ¢ ¬⁄UÊfl⁄Uèÿ—.
â àflÊ ¡È·Ê◊„U Œfl flŸS¬Ã ŒflÿÖÿÊÿÒ ŒflÊSàflÊŒflÿÖÿÊÿÒ¡È·ãÃÊ¢ ÁflcáÊfl àflÊ.
- -
•Ê·œ òÊÊÿSfl SflÁœÃ ◊ÒŸ ¦ Á„ ¦ ‚Ë—.. (42)
„U ÿͬflΡÊ! •Ê¬ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ „U◊ ©UŸ flΡÊÊ¥ ∑§Ê ¬Ê∞¢ Á¡Ÿ ‚ „U◊ ÿôÊ ∑§ π¢÷
’ŸÊ ‚∑¥§. ¡Ê flÎˇÊ ÿôÊ (•ÕflÊ ÿôÊSâ÷) „UÃÈ ©U¬ÿÊªË Ÿ„UË¥ „Ò¥U, „U◊ ©Uã„¥U Ÿ ¬Ê∞¢.
ŒÍ⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê‚ ∑§ flΡÊÊ¥ ◊¥ „U◊ Ÿ •Ê¬ ∑§Ê ¬Ê‚ ‚ ¬ÊÿÊ „Ò. •Ê¬ flŸ ¬Ê‹∑§ fl
¬˝∑§Ê‡Ê◊ÊŸ „ÒU¢. „U◊ •Ê¬ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ÃÊÁ∑§ „U◊ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ Á∑§∞ ¡ÊŸ
flÊ‹ ß‚ ÿôÊ ◊¥ •Ê¬ ∑§Ê ©U¬ÿÊª ∑§⁄U ‚∑¥§. „U◊ •Ê¬ ∑§Ê ÉÊË ‚ ‚Ë¥øÃ „Ò¥U. „U◊
•ÊcÊÁœ ‚ •Ê¬ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§Ê ÁŸflŒŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ∑ȧÀ„UÊ«∏UÊ •Ê¬ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄. ∑§Ê߸
÷Ë ß‚ ÿôÊSâ÷ ∑§Ë Á„¢U‚Ê Ÿ ∑§⁄. (42)
-
lÊ¢ ◊Ê ‹πË⁄UãÃÁ⁄UˇÊ¢ ◊Ê Á„ ¦ ‚Ë— ¬ÎÁÕ√ÿÊ ‚ê÷fl.
-
•ÿ ¦ Á„U àflÊ SflÁœÁÃSÃÁáʟ— ¬˝ÁáÊŸÊÿ ◊„UÃ ‚ÊÒ÷ªÊÿ.
-
•ÃSàfl¢ Œfl flŸS¬Ã ‡ÊÃflÀ‡ÊÊ Áfl ⁄UÊ„U ‚„UdflÀ‡ÊÊ Áfl flÿ ¦ L§„U◊.. (43)
„U ÿͬflΡÊ! •Ê¬ Sflª¸‹Ê∑§ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ ¬„È¢UøÊ∞¢. „U ÿͬflΡÊ! •Ê¬ •¢ÃÁ⁄UˇÊ
∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ ¬„È¢UøÊ∞¢. „U ÿͬflΡÊ! •Ê¬ ¬ÎâflË ¬⁄U ©U¬Á¡∞. ÃˡáÊ ∑ȧÀ„Ê«U∏Ê •Ê¬
∑§ ‚ÊÒ÷ÊÇÿ „UÃÈ „ÒU. ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ∑§ ◊„UÊŸ ‚ÊÒ÷ÊÇÿ ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ê ©U¬ÿÊª Á∑§ÿÊ ¡Ê
⁄U„UÊ „ÒU. •Ê¬ ∑§Ë ‚Ò∑§«U∏Ê¥ ‡ÊÊπÊ•Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U„U „U◊Ê⁄U fl¢‡Ê flÎˇÊ ∑§Ë ‡ÊÊπÊ∞¢ ÷Ë ’…U∏
¡Ê∞¢. (43)

ÿ¡Èfl¸Œ - 73
¿UΔUÊ •äÿÊÿ
ŒflSÿ àflÊ ‚ÁflÃÈ— ¬˝‚flÁ‡flŸÊ’ʸ„ÈUèÿÊ¢ ¬ÍcáÊÊ „USÃÊèÿÊ◊Ô˜.
-
•Ê ŒŒ ŸÊÿ¸‚Ë Œ◊„U ¦ ⁄UˇÊ‚Ê¢ ª˝ËflÊ ˘ •Á¬ ∑ΧãÃÊÁ◊.
ÿflÊÁ‚ ÿflÿÊS◊ŒÔ˜ m·Ê ÿflÿÊ⁄UÊÃËÁŒ¸fl àflÊãÃÁ⁄UˇÊÊÿ àflÊ ¬ÎÁÕ√ÿÒ àflÊ
‡ÊÈãœãÃÊ°À‹Ê∑§Ê— Á¬ÃηŒŸÊ— Á¬ÃηŒŸ◊Á‚.. (1)
„U ÿôÊ ‚ÊœŸÊ! •Ê¬ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ ŸÊÿ∑§ „Ò¥U. „U◊ •Ê¬ ∑§Ê ‚ÁflÃÊ mÊ⁄UÊ ¬˝Á⁄UÃ
•Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ’Ê¢„UÊ¥ ‚ ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ •Ê¬ ∑§Ê ¬Í·Ê Œfl ∑§ „UÊÕÊ¥ ‚
ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ¡Ê •Êÿ¸ Ÿ„UË¥ „Ò¥U. (•Ê¬ •Êß∞) •Ê¬ ©UŸ ⁄UÊˇÊ‚Ê¥ ∑§Ë ª⁄UŒŸÊ¥ ¬⁄U
¬˝„UÊ⁄U ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ „U◊Ê⁄U Á◊òÊ „Ò¥U. •Ê¬ „U◊Ê⁄U mÁ·ÿÊ¥ ∑§Ê „U◊ ‚ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§ËÁ¡∞. „U◊ Sflª¸‹Ê∑§, •¢ÃÁ⁄UˇÊ fl ¬ÎâflË ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ê ¬ÁflòÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬
„U◊Ê⁄U Á‹∞ Á¬ÃÊ ∑§Ë Ã⁄U„U „Ò¥U. •Ê¬ ∑§Ê ÉÊ⁄U „U◊Ê⁄U Á‹∞ Á¬ÃÊ ∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U
„ÒU . (1)
•ª˝áÊË⁄UÁ‚ SflÊfl‡Ê ˘ ©ãŸÃÎáÊÊ◊ÃSÿ ÁflûÊÊŒÁœ àflÊ SÕÊSÿÁà ŒflSàflÊ ‚ÁflÃÊ
◊äflÊŸÄÃÈ ‚ÈÁ¬å¬‹ÊèÿSàflÊÒ·œËèÿ—.
-
lÊ◊ª˝áÊÊS¬ÎˇÊ ˘ •ÊãÃÁ⁄UˇÊ¢ ◊äÿŸÊ¬˝Ê— ¬ÎÁÕflË◊Ȭ⁄UáÊʌΠ¦ „UË—.. (2)
„U ÿôÊ ‚ÊœŸÊ! •Ê¬ •ª˝áÊË „Ò¥U. •Ê¬ •¬ŸË Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ◊ÊŸ ∑§⁄U ‚’ ∑§Ê ©UãŸÁÃ
∑§Ë •Ê⁄U •ª˝‚⁄U ∑§ËÁ¡∞. ‚ÁflÃÊ Œfl ¡ªÃÔ˜ ∑§ SflÊ◊Ë „Ò¥U. fl •Ê¬ ∑§Ê ‚È»§‹
•Ê·ÁœÿÊ¥ ‚ ÷ÍÁ·Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. •Ê¬ Sflª¸‹Ê∑§ ∑§Ë ™§¢øÊßÿÊ¥ ∑§Ê ¿ÈU∞¢.
üÊcΔU ÁfløÊ⁄UÊ¥ ‚ •¢ÃÁ⁄UˇÊ‹Ê∑§ ∑§Ê ¬Íáʸ ∑§⁄U ŒËÁ¡∞. •Ê¬ üÊcΔU ∑§◊ÊZ ‚ ¬ÎâflË ∑§Ê
•Êì˝Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (2)
ÿÊ Ã œÊ◊Êãÿȇ◊Á‚ ª◊äÿÒ ÿòÊ ªÊflÊ ÷ÍÁ⁄UoÎXÊ ˘ •ÿÊ‚—.
•òÊÊ„U ÃŒÈL§ªÊÿSÿ ÁflcáÊÊ— ¬⁄U◊¢ ¬Œ◊fl ÷ÊÁ⁄U ÷ÍÁ⁄U.
’˝rÊflÁŸ àflÊ ˇÊòÊflÁŸ ⁄UÊÿS¬Ê·flÁŸ ¬ÿ¸Í„UÊÁ◊.
- - - -
’˝rÊ ŒÎ ¦ „U ˇÊòÊ¢ ŒÎ ¦ „UÊÿÈŒ¸Î ¦ „U ¬˝¡Ê¢ ŒÎ ¦ „U.. (3)
ÁflcáÊÈ ∑§Ê ¡Ê œÊ◊ „Ò, fl„U ‚Íÿ¸ ∑§Ë Á∑§⁄UáÊÊ¥ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÒU . fl„U œÊ◊
‚fl¸√ÿʬ∑§ „ÒU.U „U◊ ÁflcáÊÈ ∑§ ©U‚ üÊcΔU œÊ◊ ∑§Ê ¬ÊŸ ∑§Ë ßë¿UÊ ⁄UπÃ „Ò¥U. •Ê¬

74 - ÿ¡Èfl¸Œ
¬Íflʸœ¸ ¿UΔUÊ •äÿÊÿ

’˝ÊrÊáÊÊ¥ fl ˇÊÁòÊÿÊ¥ •ÊÁŒ ∑§Ê ÿÕÊÿÊÇÿ œŸ •ÊÒ⁄U ¬Ê·áÊ ŒÃ „Ò¥U. •Ê¬ ’˝ÊrÊáÊÊ¥,
ˇÊÁòÊÿÊ¥ •ÊÒ⁄U flÒ‡ÿÊ¥ ∑§Ê œŸ fl ‚¢ÃÊŸ ŒËÁ¡∞. (3)
ÁflcáÊÊ— ∑§◊ʸÁáÊ ¬‡ÿà ÿÃÊ fl˝ÃÊÁŸ ¬S¬‡Ê. ßãº˝Sÿ ÿÈÖÿ— ‚πÊ.. (4)
„U ÿ¡◊ÊŸÊ! „U◊ ÁflcáÊÈ ‚ ¡È«U∏¥. „U◊ ©UŸ ∑§ Á◊òÊ „UÊ ¡Ê∞¢. ©UŸ ∑§ ∑§Ê◊Ê¥ ∑§Ê
Œπ¥. „U◊ ©UŸ ∑ fl˝ÃÊ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄¥U. (4)
-
ÃÁmcáÊÊ— ¬⁄U◊¢ ¬Œ ¦ ‚ŒÊ ¬‡ÿÁãà ‚Í⁄Uÿ—. ÁŒflËfl øˇÊÈ⁄UÊÃÃ◊Ô˜.. (5)
‡ÊÍ⁄UflË⁄U ‚ŒÒfl ÁflcáÊÈ ∑§Ê ¬⁄U◊ ¬Œ Sflª¸‹Ê∑§ ◊¥ ¿UÊ∞ „ÈU∞ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§ ‚◊ÊŸ
ŒπÃ „Ò¥U. (5)
-
¬Á⁄UflË⁄UÁ‚ ¬Á⁄U àflÊ ŒÒflËÁfl¸‡ÊÊ √ÿÿãÃÊ¢ ¬⁄UË◊¢ ÿ¡◊ÊŸ ¦ ⁄UÊÿÊ ◊ŸÈcÿÊáÊÊ◊Ô˜.
ÁŒfl— ‚ÍŸÈ⁄USÿ· Ã ¬ÎÁÕ√ÿÊ°À‹Ê∑§ ˘ •Ê⁄UáÿSÃ ¬‡ÊÈ—.. (6)
„U ÿôÊ Œfl! •Ê¬ ‚fl¸√ÿʬ∑§ „Ò¥U. ÿ¡◊ÊŸ •Ê¬ ∑§Ê ∑§áÊ∑§áÊ ◊¥ ŒπÃ „Ò¥U. •Ê¬
ÁŒŸ ∑§ ¬ÈòÊ ∑§Ë Ã⁄U„U √ÿÊåà „Ò¥U. ¬ÎâflË‹Ê∑§, flŸ ¬˝Œ‡Ê, fl ¬‡ÊÈ ÷Ë •Ê¬ ∑§Ê „UË
ÁflSÃÊ⁄U „ÒU. •Ê¬ ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§Ê œŸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (6)
©U¬ÊflË⁄USÿȬ ŒflÊãŒÒflËÁfl¸‡Ê— ¬˝ÊªÈL§Á‡Ê¡Ê flÁqÃ◊ÊŸÔ˜.
Œfl àflCÔUfl¸‚È ⁄U◊ „U√ÿÊ Ã SflŒãÃÊ◊Ô˜.. (7)
„U àflc≈UÊ Œfl! •Ê¬ ‚¡¸∑§ „Ò¥U. •Ê¬ ‚◊ˬ •Ê∞ „ÈU∞ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ∑§Ë
∑Χ¬Ê ‚ ¬˝¡Ê üÊcΔU ªÈáÊÊ¥ ‚ ‚¢¬ãŸ „UÊ ¡Ê∞. •Ê¬ ÁŒ√ÿ ªÈáÊ ‚¢¬ãŸ, Ã¡SflË fl ‚◊Õ¸
„Ò¥U. ÿ ‚÷Ë ªÈáÊ •Ê¬ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ ÁflmÊŸÊ¥ ∑§Ê ¬˝Êåà „UÊ¥. „U◊ •Ê¬ ∑§Ê ⁄U◊áÊËÿ „UÁfl
¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U. •Ê¬ ©U‚ ∑§Ê •ÊSflÊŒŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (7)
⁄UflÃË ⁄U◊äfl¢ ’΄US¬Ã œÊ⁄UÿÊ fl‚ÍÁŸ.
´§ÃSÿ àflÊ Œfl„UÁfl— ¬Ê‡ÊŸ ¬˝ÁÃ◊ÈÜøÊÁ◊ œ·Ê¸ ◊ÊŸÈ·—.. (8)
ÿôÊ ∑§ •ÊøÊÿÊZ Ÿ ©UûÊ◊ ∑§ÊÁ≈U ∑§Ë „UÁfl ∑§ Á‹∞ Áfl‡ÊÊ‹ œÊ⁄UÊ•Ê¥ ∑§ M§¬ ◊¥
œŸ ŒŸ flÊ‹ Á¡Ÿ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ’Ê¢œÊ, ©UŸ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ê •’ „U◊ ◊ÈÄà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. fl ¬‡ÊÈ
„U◊¥ •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄U ÿôÊ ∑§ Á‹∞ ŒÍœ •ÊÁŒ ∑§ M§¬ ◊¥ œŸ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ ⁄U„¥U. „U◊ ‚◊âʸ
’Ÿ¥. (8)
ŒflSÿ àflÊ ‚ÁflÃÈ— ¬˝˝‚flÁ‡flŸÊ’ʸ„ÈUèÿÊ¢ ¬ÍcáÊÊ „USÃÊèÿÊ◊Ô˜.
•ÇŸË·Ê◊ÊèÿÊ¢ ¡ÈCÔ¢U ÁŸÿÈŸÁÖ◊.
•jKSàflÊÒ·œËèÿÊŸÈ àflÊ ◊ÊÃÊ ◊ãÿÃÊ◊ŸÈ Á¬ÃÊŸÈ ÷˝ÊÃÊ ‚ªèÿʸŸÈ ‚πÊ ‚ÿÍâÿ—.
•ÇŸË·Ê◊ÊèÿÊ¢ àflÊ ¡ÈCÔ¢U ¬˝ÊˇÊÊÁ◊.. (9)
‚ÁflÃÊ Œfl ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ „U◊ •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄UÊ¥ fl ¬Í·Ê Œfl ∑§Ê ŒÊŸÊ¥ ’Ê„ÈU•Ê¥ ‚

ÿ¡Èfl¸Œ - 75
¬Íflʸœ¸ ¿UΔUÊ •äÿÊÿ

ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U$ •ÁÇŸ fl ‚Ê◊ Œfl ∑§Ë ‚¢ÃÈÁc≈U ∑§ Á‹∞ ÿôÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê·ÁœÿÊ¢ •ÊÒ⁄U
¡‹ ‡ÊÈhÃÊ ∑§Ê •ŸÈ∑§⁄UáÊ ∑§⁄¥U. (ÿôÊ ∑§Êÿ¸ „UÃÈ) ◊ÊÃÊ •ŸÈ◊Áà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄¥U. (ÿôÊ
∑§Êÿ¸ „UÃÈ) Á¬ÃÊ •ŸÈ◊Áà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U¢. (ÿôÊ ∑§Êÿ¸ „UÃÈ) ÷Ê߸ •ŸÈ◊Áà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U¢.
(ÿôÊ ∑§Êÿ¸ „UÃÈ) Á◊òÊ •ŸÈ◊Áà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U¢. „U◊ •ÁÇŸ ∑§Ë ‚¢ÃÈÁc≈U ∑§ Á‹∞ ÿôÊ ∑§⁄UÃ
„Ò¥U. „U◊ ‚Ê◊ ∑§Ë ‚¢ÃÈÁc≈U ∑§ Á‹∞ ÿôÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (9)
•¬Ê¢ ¬L§⁄USÿʬÊ ŒflË— SflŒãÃÈ SflÊûÊ¢ Áøà‚gfl„UÁfl—.
-
‚ãÃ ¬˝ÊáÊÊ flÊÃŸ ªë¿UÃÊ ¦ ‚◊XÊÁŸ ÿ¡òÊÒ— ‚¢ ÿôʬÁÃ⁄UÊÁ‡Ê·Ê.. (10)
„U ÿôÊ ‚ ¡È«∏U ¬‡ÊÈ Œfl! •Ê¬ ¡‹ ∑§ ⁄UˇÊ∑§ fl ÁŒ√ÿ ªÈáÊÊ¥ flÊ‹ „Ò¥U. •Ê¬ ‚ŒÒfl
„UÁfl◊ÿ ⁄U„Ÿ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. Œfl ∑Χ¬Ê ‚ ÿôʬÁà ∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ Á◊‹. „U◊Ê⁄U ¬˝ÊáÊ
flÊÿÈ ‚ ÷⁄U ⁄U„¥U. „U◊ ÿôÊËÿ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄¥U. (10)
-
ÉÊÎÃŸÊÄÃÊÒ ¬‡ÊÍ°dÊÿÕÊ ¦ ⁄UflÁà ÿ¡◊ÊŸ Á¬˝ÿ¢ œÊ ˘ •Ê Áfl‡Ê.
©U⁄UÊ⁄UãÃÁ⁄UˇÊÊà‚¡ÍŒ¸flŸ flÊÃŸÊSÿ „UÁfl·Sà◊ŸÊ ÿ¡ ‚◊Sÿ ÃãflÊ ÷fl.
fl·Ê¸ fl·Ë¸ÿÁ‚ ÿôÊ ÿôʬÁ⠜ʗ SflÊ„UÊ ŒflèÿÊ Œflèÿ— SflÊ„UÊ.. (11)
„U ÿôÊ Œfl! •Ê¬ ÉÊË •ÊÁŒ („UÁfl „UÃÈ ©U¬ÿÊªË) ŒŸ flÊ‹ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ
∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ÿ¡◊ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÿ ¬‡ÊÈ Á¬˝ÿ „UÊ¥. ©UŸ ∑§ Á¬˝ÿ œÊ◊ ◊¥ flÊ‚ ∑§⁄¥U.
ÿ ¬‡ÊÈ ÿ¡◊ÊŸ ∑§ •ŸÈ∑ͧ‹ „UÊ¥. ÿ¡◊ÊŸ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. ß‚ ÿôÊ
◊¥ „UÁfl ‚ ©U‚ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ÿôʬÁà ’⁄U‚Ê¥ Ã∑§ ¡Ë∞¢. fl ∑§ÀÿÊáÊ
∑§⁄¥U . ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. (11)
◊ÊÁ„U÷¸Í◊ʸ ¬ÎŒÊ∑ȧŸ¸◊Sà ˘ •ÊÃÊŸÊŸflʸ ¬˝Á„U.
ÉÊÎÃSÿ ∑ȧÀÿÊ ˘ ©U¬ ´§ÃSÿ ¬âÿÊ ˘ •ŸÈ.. (12)
„U ÿôÊ Œfl! •Ê¬ ◊„UÊŸ˜ „Ò¥U. •Ê¬ ÿ¡◊ÊŸÊ¥ ∑§ ¬˝Áà Á„¢U‚∑§ ◊à „UÊŸÊ. •Ê¬ ◊„UÊŸ˜
„Ò¥U. •Ê¬ ÿ¡◊ÊŸÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ÁŸŒ¸ÿ ◊à „UÊŸÊ. •Ê¬ ◊„UÊŸ˜ „Ò¥U. •Ê¬ ÿ¡◊ÊŸÊ¥ ∑§ ¬˝ÁÃ
∑˝§ÊÁœÃ ◊à „UÊŸÊ. •Ê¬ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ ÉÊË ¡‹ ∑§Ë ÷Ê¢Áà ’„U. „U◊ ‚àÿ ∑§ ¬Õ ∑§Ê
•ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§⁄¥U. (12)
-
ŒflË⁄Uʬ— ‡ÊÈhÊ flÊ…˜Ufl ¦ ‚ȬÁ⁄UÁflc≈UÊ Œfl·È ‚ȬÁ⁄UÁflc≈UÊ flÿ¢ ¬Á⁄Uflc≈UÊ⁄UÊ ÷ÍÿÊS◊.. (13)
„U ŒÁflÿÊ! •Ê¬ ‡ÊÈh „Ò¥U. •Ê¬ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ M§¬ ‚ ‡ÊÈh „Ò¥U. •Ê¬ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§
Á‹∞ „UÁfl fl„UŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. „UÁfl ©UûÊ◊ ¬ÊòÊ ◊¥ „ÒU. •Ê¬ ©U‚ ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ
∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. ߟ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ „U◊ ÷Ë ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „UÊ¥. (13)
flÊø¢ Ã ‡ÊÈãœÊÁ◊ ¬˝ÊáÊ¢ Ã ‡ÊÈãœÊÁ◊ øˇÊÈSÃ ‡ÊÈãœÊÁ◊ üÊÊòÊ¢ Ã ‡ÊÈãœÊÁ◊ ŸÊÁ÷¢ Ã ‡ÊÈãœÊÁ◊
◊…˛¢ Ã ‡ÊÈãœÊÁ◊ ¬ÊÿÈ¢ Ã ‡ÊÈãœÊÁ◊ øÁ⁄UòÊÊ°SÃ ‡ÊÈãœÊÁ◊.. (14)
„U ÿÊ¡∑§! „U◊ ÿ¡◊ÊŸ •Ê¬ ∑§Ë flÊáÊË ∑§Ê ‡ÊÈh ∑§⁄Ã „Ò¥U. ÿ¡◊ÊŸ •Ê¬ ∑§

76 - ÿ¡Èfl¸Œ
¬Íflʸœ¸ ¿UΔUÊ •äÿÊÿ

¬˝ÊáÊ ∑§Ê ‡ÊÈh ∑§⁄Ã „Ò¥U. „U◊ ÿ¡◊ÊŸ •Ê¬ ∑§ ŸòÊÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÈh ∑§⁄Ã „Ò¥U. „U◊ ÿ¡◊ÊŸ
•Ê¬ ∑§ ∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÈh ∑§⁄Ã „Ò¥U. „U◊ ÿ¡◊ÊŸ •Ê¬ ∑§Ë ŸÊÁ÷ ∑§Ê ‡ÊÈh ∑§⁄Ã „Ò¥U. „U◊
ÿ¡◊ÊŸ •Ê¬ ∑§Ë ¡ŸŸ¥Áº˝ÿ ∑§Ê ‡ÊÈh ∑§⁄Ã „Ò¥U. „U◊ ÿ¡◊ÊŸ •Ê¬ ∑§Ë ªÈŒÊ ∑§Ê ‡ÊÈh
∑§⁄Ã „Ò¥U. „U◊ ÿ¡◊ÊŸ •Ê¬ ∑§ øÁ⁄UòÊ ∑§Ê ‡ÊÈh ∑§⁄Ã „Ò¥U. (14)
-
◊ŸSà ˘ •ÊåÿÊÿÃÊ¢ flÊÄà ˘ •ÊåÿÊÿÃÊ¢ ¬˝ÊáÊSà ˘ •ÊåÿÊÿÃÊ¢ øˇÊÈSà ˘ •ÊåÿÊÿÃÊ ¦
üÊÊòÊ¢ à ˘ •ÊåÿÊÿÃÊêʘ.
ÿûÊ ∑˝Í§⁄¢U ÿŒÊÁSÕâ ÃûÊ ˘ •ÊåÿÊÿÃÊ¢ ÁŸCÔ˜UÿÊÿÃÊ¢ ÃûÊ ‡ÊÈäÿÃÈ ‡Ê◊„UÊèÿ—.
- -
•Ê·œ òÊÊÿSfl SflÁäÊÃ ◊ÒŸ ¦ Á„U ¦ ‚Ë—.. (15)
„U ÿÊ¡∑§! •Ê¬ ∑§Ê ◊Ÿ ¬˝‚㟠„UÊ. •Ê¬ ∑§Ë flÊáÊË ¬˝‚㟠„UÊ. •Ê¬ ∑§ ¬˝ÊáÊ
¬˝‚㟠„UÊ¥. •Ê¬ ∑§ ŸòÊ ¬˝‚㟠„UÊ¥. •Ê¬ ∑§ ∑§ÊŸ ¬˝‚㟠„UÊ¥. „U ÿ¡◊ÊŸ! •Ê¬ ∑§Ë
∑˝Í§⁄UÃÊ ‚◊Êåà „UÊ. •Ê¬ ∑§Ê Sfl÷Êfl ÁSÕ⁄U „UÊ. „U ÿÊ¡∑§! •Ê¬ ∑§Ê Sfl÷Êfl ŒÎ…∏U „UÊ.
•Ê¬ ∑§Ê •Êø⁄UáÊ ‡ÊÈh „UÊ, „U◊¥ ÷Ë ‡ÊÈh ∑§⁄U. •Ê·ÁœÿÊ¢ ⁄UˇÊÊ ∑§⁄¥U. •Ê¬ ßã„¥U Ÿc≈
„UÊŸ ‚ ’øÊß∞. (15)
- - -
⁄UˇÊ‚Ê¢ ÷ʪÊÁ‚ ÁŸ⁄USà ¦ ⁄UˇÊ ˘ ߌ◊„ ¦ ⁄UˇÊÊÁ÷ ÁÃcΔUÊ◊ËŒ◊„ ¦ ⁄UˇÊÊfl ’Êœ ߌ◊„U
-
¦ ⁄UˇÊÊœ◊¢ Ã◊Ê ŸÿÊÁ◊.
ÉÊÎÃŸ lÊflʬÎÁÕflË ¬˝ÊáÊȸflÊÕÊ¢ flÊÿÊ fl SÃÊ∑§ÊŸÊ◊ÁÇŸ⁄UÊÖÿSÿ flÃÈ SflÊ„UÊ SflÊ„UÊ∑ΧÃ
™§äfl¸Ÿ÷‚¢ ◊ÊL§Ã¢ ªë¿UÃêʘ.. (16)
ÿôÊ ◊¥ àÿÊªÊ „ÈU•Ê Áß∑§Ê ⁄UÊˇÊ‚Ê¥ ∑§Ê ÷ʪ „ÒU. ß‚Á‹∞ „U ¬Á⁄àÿÄà ÃÎáÊ! U„U◊
•Ê¬ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄Ã „ÒU¥ . •Ê¬ ⁄UÊˇÊ‚Ë flÎÁûÊ (Sfl÷Êfl) flÊ‹ „ÒU¥ . •Ê¬ ¬ÃŸ ∑§ ª«UU˜ …U ◊¥
„UË ’ÒΔU ⁄UÁ„U∞. •Ê¬ ’Êœ∑§ fl •œ◊ „ÒU¥ . „U◊ •Ê¬ ∑§Ê •¢œ∑§Ê⁄U ◊¥ ‹ ¡ÊÃ „ÒU¥ . ÿ¡◊ÊŸ
mÊ⁄UÊ ŒË ªß¸ „UÁfl ‚ Sflª¸‹Ê∑§ fl ¬ÎâflË‹Ê∑§ ¬Á⁄U¬áÍ Ê¸ „UÊ .¢ ÿ¡◊ÊŸ mÊ⁄UÊ ŒË ªß¸ „UÁfl
•ÁÇŸª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄U.¢ •ÁÇŸ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. Ÿ÷ Œfl ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. fl„U
„UÁfl ™¢§ø Ÿ÷‹Ê∑§ Ã∑§ ¬„ÈU¢ ø. „UflÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬Í⁄U •Ê∑§Ê‡Ê‹Ê∑§ ◊¥ ø‹Ë ¡Ê∞. (16)
ߌ◊ʬ— ¬˝ fl„UÃÊfll¢ ø ◊‹¢ ø ÿàʘ.
ÿìÊÊÁ÷ŒÈº˝Ê„UÊŸÎâ ÿìÊ ‡Ê¬ •÷ËL§áÊêʘ.
•Ê¬Ê ◊Ê ÃS◊ÊŒŸ‚— ¬fl◊ÊŸ‡ø ◊ÈÔÜøÃÈ.. (17)
„U ¡‹ Œfl! •Ê¬ Á¡‚ Ã⁄U„U „U◊Ê⁄U ◊‹ •ÊÁŒ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ©U‚Ë Ã⁄U„U
ÿ¡◊ÊŸ ∑§ ߸cÿʸ, ¤ÊÍΔU, ŒÊ· •ÊÁŒ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄¥U. ¡‹ ÃÕÊ flÊÿÈ „U◊ ∑§Ê ߟ ¬Ê¬Ê¥ ‚
◊ÈÄà ∑§⁄U¢. ¡‹ „U◊ ∑§Ê ¬ÁflòÊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄U. (17)
‚ãÃ ◊ŸÊ ◊Ÿ‚Ê ‚¢ ¬˝ÊáÊ— ¬˝ÊáÊŸ ªë¿UÃÊêʘ.
-
⁄U«USÿÁÇŸc≈˜UflÊ üÊËáÊÊàflʬSàflÊ ‚◊Á⁄UáÊãflÊÃSÿ àflÊ œ˝ÊÖÿÒ ¬ÍcáÊÊ ⁄ ¦ sÊ ™§c◊áÊÊ
√ÿÁÕcÊØ ¬˝ÿÈâ m·—.. (18)

ÿ¡Èfl¸Œ - 77
¬Íflʸœ¸ ¿UΔUÊ •äÿÊÿ

ÿÊ¡∑§ ©UŸ ÿ¡◊ÊŸÊ¥ ∑§ ◊Ÿ ‚ ÿÈÄà „UÊ. fl„U ©UŸ ÿ¡◊ÊŸÊ¥ ∑§ ◊Ÿ ¬˝ÊáÊ ‚ ÿÈÄÃ
„UÊ. fl„U ©UŸ ÿ¡◊ÊŸÊ¥ ∑§ ÁŒ√ÿ ¬˝ÊáÊ ‚ ÿÈÄà „UÊ. •ÁÇŸ fl ¡‹ Œfl •Ê¬ ∑§Ê ‡ÊÊ÷Ê
ÿÈÄà ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄U.¢ flÊÿÈ Œfl ∑§Ë ªÁà ∞fl¢ ‚Íÿ¸ ∑§Ë ™§¡Ê¸ ¬Á⁄U¬Äfl „UÊ. ‚’ ∑§
Áfl∑§Ê⁄U fl m· Ÿc≈U „UÊ .¢ (18)
ÉÊÎâ ÉÊÎìÊflÊŸ— Á¬’à fl‚Ê¢ fl‚ʬÊflÊŸ— Á¬’ÃÊãÃÁ⁄UˇÊSÿ „UÁfl⁄UÁ‚ SflÊ„UÊ.
ÁŒ‡Ê— ¬˝ÁŒ‡Ê ˘ •ÊÁŒ‡ÊÊ ÁflÁŒ‡Ê ˘ ©UÁg‡ÊÊ ÁŒÇèÿ— SflÊ„UÊ—.. (19)
ÉÊË ¬ËŸ flÊ‹ ÉÊË ¬Ë∞¢. fl‚Ê ¬ËŸ flÊ‹ fl‚Ê ¬Ë∞¢. ÉÊË •ÊÒ⁄U fl‚Ê •¢ÃÁ⁄UˇÊ ∑§
Á‹∞ „UÁfl „UÊ¥. ÉÊË •ÊÒ⁄U fl‚Ê ŒÊŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ÁŒ‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ¬˝ÁŒ‡ÊÊ ∑§
Á‹∞ SflÊ„UÊ. ‡ÊòÊÈ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. •◊⁄U ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ‚’ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. (19)
∞ãº˝— ¬˝ÊáÊÊ •X •X ÁŸŒËäÿŒÒãº˝ ˘ ©UŒÊŸÊ •X •X ÁŸœË×.
-
Œfl àflCÔU÷͸Á⁄U Ã ‚ ¦ ‚◊ÃÈ ‚‹ˇ◊Ê ÿÁm·ÈM§¬¢ ÷flÊÁÃ.
ŒflòÊÊ ÿãÃ◊fl‚ ‚πÊÿÊŸÈ àflÊ ◊ÊÃÊ Á¬Ã⁄UÊ ◊ŒãÃÈ.. (20)
•¢ª•¢ª, ¬˝Êáʬ˝ÊáÊ fl ©UŒÊŸ ◊¥ ߢ¢º˝ Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „Ò¥U. àflc≈UÊ ßŸ ‚’ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ
∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ߢº˝ ∑§Ë ‡ÊÁÄà ߟ ‚’ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄U . Œfl ∑§Ë
‡ÊÁÄà ߟ ‚’ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. Œfl „U◊Ê⁄U ‚πÊ•Ê¥ ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄UŸ
∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. Œfl „U◊Ê⁄U ◊ÊÃÊÁ¬ÃÊ ∑§Ê •ÊŸ¢ÁŒÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (20)
-
‚◊Ⱥ¢̋ ªë¿U SflÊ„UÊãÃÁ⁄UˇÊ¢ ªë¿U SflÊ„UÊ Œfl ¦ ‚ÁflÃÊ⁄¢U ªë¿U SflÊ„UÊ Á◊òÊÊflL§áÊÊÒ ªë¿U
-
SflÊ„UÊ„UÊ⁄UÊòÊ ªë¿U SflÊ„UÊ ¿UãŒÊ ¦ Á‚ ªë¿U SflÊ„UÊ lÊflʬÎÁÕflË ªë¿U SflÊ„UÊ ÿôÊ¢ ªë¿U
SflÊ„UÊ ‚Ê◊¢ ªë¿U SflÊ„UÊ ÁŒ√ÿ¢ Ÿ÷Ê ªë¿U SflÊ„UÊÁÇŸ¢ flÒ‡flÊŸ⁄¢U ªë¿U SflÊ„UÊ ◊ŸÊ ◊ „UÊÁŒ¸
ÿë¿U ÁŒfl¢ Ã œÍ◊Ê ªë¿UÃÈ SflÖÿÊ̧Á× ¬ÎÁÕflË¥ ÷S◊ŸÊ¬ÎáÊ SflÊ„UÊ.. (21)
ÿ¡◊ÊŸ mÊ⁄UÊ ŒË ªß¸ „UÁfl ‚◊Ⱥ˝ Ã∑§ ¡Ê∞, ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË „UÊ. ÿ¡◊ÊŸ mÊ⁄UÊ ŒË
ªß¸ „UÁfl •¢ÃÁ⁄UˇÊ Ã∑§ ¡Ê∞, ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË „UÊ. ÿ¡◊ÊŸ mÊ⁄UÊ ŒË ªß¸ „UÁfl ‚ÁflÃÊ Œfl
Ã∑§ ¡Ê∞, ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË „UÊ. ÿ¡◊ÊŸ mÊ⁄UÊ ŒË ªß¸ „UÁfl Á◊òÊ Œfl Ã∑§ ¡Ê∞,
∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË „UÊ. ÿ¡◊ÊŸ mÊ⁄UÊ ŒË ªß¸ „UÁfl flL§áÊ Œfl Ã∑§ ¡Ê∞, ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË „UÊ.
ÿ¡◊ÊŸ mÊ⁄UÊ ŒË ªß¸ „UÁfl ÁŒŸ Œfl Ã∑§ ¡Ê∞, ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË „UÊ. ÿ¡◊ÊŸ mÊ⁄UÊ ŒË ªß¸
„UÁfl ⁄UÊÁòÊ Œfl Ã∑§ ¡Ê∞, ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË „UÊ. ÿ¡◊ÊŸ mÊ⁄UÊ ŒË ªß¸ „UÁfl ¿¢UŒ Ã∑§ ¡Ê∞,
∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË „UÊ. ÿ¡◊ÊŸ mÊ⁄UÊ ŒË ªß¸ „UÁfl Sflª¸‹Ê∑§ Ã∑§ ¡Ê∞, ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË „UÊ.
ÿ¡◊ÊŸ mÊ⁄UÊ ŒË ªß¸ „UÁfl ¬ÎâflË ‹Ê∑§ Ã∑§ ¡Ê∞, ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË „UÊ. ÿ¡◊ÊŸ mÊ⁄UÊ ŒË
ªß¸ „UÁfl ÿôÊ Œfl Ã∑§ ¡Ê∞, ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË „UÊ. ÿ¡◊ÊŸ mÊ⁄UÊ ŒË ªß¸ „UÁfl ‚Ê◊ Ã∑§
¡Ê∞, ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË „UÊ. ÿ¡◊ÊŸ mÊ⁄UÊ ŒË ªß¸ „UÁfl Ÿ÷ Œfl Ã∑§ ¡Ê∞, ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË
„UÊ. ÿ¡◊ÊŸ mÊ⁄UÊ ŒË ªß¸ „UÁfl •ÁÇŸ Ã∑§ ¡Ê∞, ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË „UÊ. ÿ¡◊ÊŸ mÊ⁄UÊ ŒË
ªß¸ „UÁfl flÒ‡flÊŸ⁄U Ã∑§ ¡Ê∞, ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË „UÊ. ŒflªáÊ „U◊Ê⁄U ◊Ÿ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ÁŒ√ÿÃÊ
¬˝ŒÊŸ ∑§⁄¥U. •ÁÇŸ ∑§Ê œÈ•Ê¢ ‚fl¸òÊ ¡Ê∞. •ÁÇŸ ∑§Ë ÖÿÊÁà •ÊÒ⁄U ÷S◊ ¬ÎâflË‹Ê∑§ ∑§Ê
78 - ÿ¡Èfl¸Œ
¬Íflʸœ¸ ¿UΔUÊ •äÿÊÿ

¬Íáʸ ∑§⁄U¢. •ÁÇŸ ∑§Ë ÖÿÊÁà •ÊÒ⁄U ÷S◊ •¢ÃÁ⁄UˇÊ‹Ê∑§ ∑§Ê ¬Á⁄U¬Íáʸ ∑§⁄¥U. ߟ •ÁÇŸ ∑§
Á‹∞ SflÊ„UÊ. (21)
-
◊Ê ˘ ¬Ê ◊ÊÒ·œËÁ„¸U ¦ ‚˜ʸêŸÊ œÊêŸÊ ⁄UÊ¡°SÃÃÊ flL§áÊ ŸÊ ◊ÈÜø.
ÿŒÊ„ÈU⁄UÉãÿÊ ˘ ßÁà flL§áÊÁà ‡Ê¬Ê◊„U ÃÃÊ flL§áÊ ŸÊ ◊ÈÜø.
‚ÈÁ◊ÁòÊÿÊ Ÿ ˘ •Ê¬ ˘ •Ê·œÿ— ‚ãÃÈ ŒÈÁ◊¸ÁòÊÿÊSÃS◊Ò SÊãÃÈ ÿÊ ˘ S◊ÊŸ˜ mÁCÔU ÿ¢ ø flÿ¢
Ámc◊—.. (22)
ÿôÊ ◊¥ ÁSÕà ¡‹ fl •Ê·Áœ ∑§Ê •¬ŸË ¡ª„U ‚ ◊à „U≈UÊß∞. ÿôÊ ◊¥ ÁSÕÃ
•Ê¬ •Ê·Áœ ∑§Ê •¬Ÿ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„Ÿ ŒËÁ¡∞. ߟ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê fl„UË¥ ‚ȇÊÊÁ÷à „UÊŸ
ŒËÁ¡∞. flL§áÊ Œfl „U◊¥ Ÿ ¿UÊ«∏¥U. ¡Ê Ÿ ◊Ê⁄UŸ ÿÊÇÿ „Ò¥U, „U◊ ©UŸ ∑§Ê flœ Ÿ ∑§⁄¥U. „U◊
flL§áÊ Œfl ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ ‡Êʬ •ÊÒ⁄U ¬Ê¬ ‚ ◊ÈÄà ⁄U„¥U. fl „U◊¥ Ÿ ¿UÊ«∏¥U. ¡‹ •ÊÒ⁄U
•ÊcÊÁœÿÊ¢ „U◊Ê⁄UË •ë¿UË Á◊òÊ „UÊ¥. Á¡Ÿ ‚ „U◊ m· ⁄UπÃ „Ò¥U, ©UŸ ∑§Ê ŸÊ‡Ê „UÊ$ ¡Ê „U◊
‚ m· ⁄UπÃ „Ò¥U, ©UŸ ∑§Ê ŸÊ‡Ê „UÊ. (22)
„UÁflc◊ÃËÁ⁄U◊Ê ˘ •Ê¬Ê„UÁflc◊Ê° 2 •Ê ÁflflÊ‚ÁÃ.
„UÁflc◊Êãʘ ŒflÊ •äfl⁄UÊ „UÁflc◊Ê° 2 •SÃÈ ‚Íÿ¸—.. (23)
¡‹ flÊ‹Ë ŸÁŒÿÊ¢ „UÁflc◊ÃË „UÊ¥. ¡‹ „UÁflc◊ÊŸ „UÊ. Œfl „UÁflc◊ÊŸ „UÊ¥. ÿôÊ
„UÁflc◊ÊŸ „UÊ. ‚Íÿ¸ „UÁflc◊ÊŸ „UÊ. (23)
•ÇŸflÊ¸¬ãŸÇÊ΄USÿ ‚ŒÁ‚ ‚ÊŒÿÊ◊Ëãº˝ÊÇãÿÊ÷ʸªœÿË SÕ Á◊òÊÊflL§áÊÿÊ÷ʸªœÿË SÕ
Áfl‡fl·Ê¢ ŒflÊŸÊ¢ ÷ÊÇÊœÿË SÕ.
•◊Íÿʸ ˘ ©U¬ ‚Íÿ¸ ÿÊÁ÷flʸ ‚Íÿ¸— ‚„U. àÊÊ ŸÊ Á„Uãflãàfläfl⁄U◊Ô˜.. (24)
•ÁÇŸ ŒflÃÊ•Ê¥ Ã∑§ „UÁfl ÷ʪ ¬„¢ÈUøÊÃ „Ò¥U. fl ߢº˝ Œfl Ã∑§ „UÁfl ÷ʪ ¬„¢ÈUøÊÃ
„Ò¥U. fl Á◊òÊ Œfl Ã∑§ „UÁfl ÷ʪ ¬„¢ÈUøÊÃ „Ò¥U. fl flL§áÊ Œfl Ã∑§ „UÁfl ÷ʪ ¬„È¢UøÊÃ „Ò¥U$
fl ‚÷Ë ŒflÊ¥ Ã∑§ „UÁfl ÷ʪ ¬„¢ÈUøÊÃ „Ò¥U. ÷ʬ ’ŸÊ ∑§⁄U ¡Ê ¡‹ ‚Íÿ¸ ™§¬⁄U ’„ÈUà ‚◊ÿ
Ã∑§ ‚ÊÕ ⁄UπÃ „Ò¥U, ©U‚ ¡‹ ‚ „U◊Ê⁄U ÿôÊ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (24)
NUŒ àflÊ ◊Ÿ‚ àflÊ ÁŒfl àflÊ ‚Íÿʸÿ àflÊ.
™§äfl¸Á◊◊◊äfl⁄¢U ÁŒÁfl Œfl·È „UÊòÊÊ ÿë¿U.. (25)
„U ŒflªáÊ! •Ê¬ NŒÿ, ◊Ÿ, Sflª¸ •ÊÒ⁄U ‚Íÿ¸ ◊¥ „Ò¥U. •Ê¬ ÿôÊ ∑§Ê ™¢§øÊ ©UΔUÊ∞¢$
ÿ¡◊ÊŸ ∑§Ê ÁŒ√ÿÃÊ Œ¥. ÿ¡◊ÊŸ ∑§Ê Sflª¸ Œ¥$ (25)
‚Ê◊ ⁄UÊ¡ŸÔ˜ Áfl‡flÊSàfl¢ ¬˝¡Ê ˘ ©U¬Êfl⁄UÊ„U Áfl‡flÊSàflÊ¢ ¬˝¡Ê ˘ ©U¬Êfl⁄UÊ„UãÃÈ.
oÎáÊÊàflÁÇŸ— ‚Á◊œÊ „Ufl¢ ◊ oÎáflãàflʬÊ Áœ·áÊʇø ŒflË—.
-
üÊÊÃÊ ª˝ÊflÊáÊÊ ÁflŒÈ·Ê Ÿ ÿôÊ ¦ oÎáÊÊÃÈ Œfl— ‚ÁflÃÊ „Ufl¢ ◊ SflÊ„UÊ.. (26)
„U ‚Ê◊! •Ê¬ ‚’ ∑§ ⁄UÊ¡Ê „Ò¥U. •Ê¬ ¬˝¡Ê ¬⁄U •ŸÈª˝„U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. •ÁÇŸ

ÿ¡Èfl¸Œ - 79
¬Íflʸœ¸ ¿UΔUÊ •äÿÊÿ

‚Á◊œÊ ‚ ¬˝ÖUflÁ‹Ã „Ò¥U. •ÁÇŸ „U◊Ê⁄UË SÃÈÁÃÿÊ¢ ‚ÈŸŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. „U◊ ©UŸ ∑§ Á‹∞
„UÁfl ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ¡‹ Œfl „U◊Ê⁄UË SÃÈÁÃÿÊ¢ ‚ÈŸŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. „U◊ ©UŸ ∑§ Á‹∞
„UÁfl ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ’ÈÁh ∑§Ë ŒflË „U◊Ê⁄UË SÃÈÁÃÿÊ¢ ‚ÈŸŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. „U◊ ©UŸ
∑§ Á‹∞ „UÁfl ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ÁflmÊŸ˜ ÿôÊ ◊¥ SÃÈÁÃÿÊ¢ ¬…U∏Ã „Ò¥U. ‚ÁflÃÊ Œfl ©Uã„¥U ‚ÈŸŸ
∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ©UŸ ∑§ Á‹∞ ÿ„U •Ê„ÈUÁà ‚◊Á¬¸Ã „Ò¥U. (26)
ŒflË⁄UʬÊ •¬Ê¢ Ÿ¬ÊlÊ fl ˘ ™§Á◊¸„¸UÁflcÿ ˘ ßÁãº˝ÿÊflÊŸÔ˜ ◊ÁŒãÃ◊—.
â ŒflèÿÊ ŒflòÊÊ ŒûÊ ‡ÊÈ∑˝§¬èÿÊ ÿ·Ê¢ ÷ʪ SÕ SflÊ„UÊ.. (27)
ÁŒ√ÿ ¡‹! •Ê¬ ∑§ ‹„U⁄UŒÊ⁄U ¬˝flÊ„U ߢÁº˝ÿÊ¥ ∑§Ë ‡ÊÁÄà ’…∏UÊŸ flÊ‹ „Ò¥U. •Ê¬ ∑§
‹„U⁄UŒÊ⁄U ¬˝flÊ„U •ÊŸ¢ŒŒÊÿË „Ò¥U. ©U‚ ¡‹ ∑§Ê ŒflÊ¥ fl ⁄UˇÊ∑§ ∑§ Á‹∞ ‚◊Á¬¸Ã ∑§ËÁ¡∞.
©U‚ flËÿ¸ ’…∏UÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚◊Á¬¸Ã ∑§ËÁ¡∞. ß‚ ◊¥ •Ê¬ ∑§Ê ÷Ë ∞∑§ ÷ʪ „ÒU . ߟ ‚’
∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. (27)
∑§ÊÁ·¸⁄UÁ‚ ‚◊Ⱥ˝Sÿ àflÊ ÁˇÊàÿÊ ˘ ©UãŸÿÊÁ◊.
‚◊ʬÊ •Áj⁄UÇ◊à ‚◊Ê·œËÁ÷⁄UÊ·œË—.. (28)
‚◊Ⱥ˝ Ã∑§ ¬ÎâflË ∑§Ë ©Ufl¸⁄UÃÊ ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ê ™§U¬⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ©UΔUÊÃ „Ò¥. ß‚
¡‹ ∑§ ‚ÊÕ ¡‹Ê¥ ∑§Ê Á◊‹Ê ∑§⁄UU •ÊcÊÁœÿÊ¢ ©Uà¬ããÊ „UÊÃË „Ò¥U. •Ê·ÁœÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë
•Ê·Áœ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò. (28)
ÿ◊ÇŸ ¬Îà‚È ◊àÿ¸◊flÊ flÊ¡·È ÿ¢ ¡ÈŸÊ—. ‚ ÿãÃÊ ‡Ê‡flÃËÁ⁄U·— SflÊ„UÊ.. (29)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ Á¡Ÿ ÿ¡◊ÊŸÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ‚ ŒflÃÊ•Ê¥ Ã∑§ „UÁfl ¬„È¢UøÊÃ „Ò¥U, fl
‹Êª •Ê¬ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ ÿôÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. fl ÿ¡◊ÊŸ ‡Êʇflà (SÕÊÿË) •ÊÒ⁄U ßc≈U œŸ
∑§Ê ¬˝Êåà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •ÁÇŸ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. (29)
ŒflSÿ àflÊ ‚ÁflÃÈ— ¬˝‚flÁ‡flŸÊ’ʸ„ÈUèÿÊ¢ ¬ÍcáÊÊ „USÃÊèÿÊ◊Ô˜.
•Ê ŒŒ ⁄UÊflÊÁ‚ ª÷Ë⁄UÁ◊◊◊äfl⁄¢U ∑ΧœËãº˝Êÿ ‚È·ÍÃ◊◊Ô˜.
©UûÊ◊Ÿ ¬ÁflŸÊ¡¸Sflãâ ◊œÈ◊ãâ ¬ÿSflãâ ÁŸª˝ÊèÿÊ SÕ ŒflüÊÈÃSì¸ÿà ◊Ê ◊ŸÊ ◊.. (30)
„U◊ ÿ¡◊ÊŸ ‚ÍÿÊ¸Œÿ ∑§ ‚◊ÿ ÿôÊ ∑§ ‚ÊœŸ ∑§Ê •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄UÊ¥ ∑§ „UÊÕÊ¥ ◊¥
ª˝„UáÊ ∑§⁄UÊÃ „Ò¥U. •ÁÇŸ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ¬Í·Ê Œfl ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. •Ê¬ ßë¿UʬÍ⁄U∑§ „Ò¥U.
„U◊ ߢº˝ Œfl ∑§ Á‹∞ ÿôÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U. „U◊ ©UŸ ∑§ Á‹∞ ÿôÊ ∑§Ê ™§¡¸SflË ¬ŒÊÕÊZ
‚ ¬ÁflòÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ ©UŸ ∑§ Á‹∞ ÿôÊ ∑§Ê ⁄U‚Ë‹ •ÊÒ⁄U ¬ÁflòÊ ¬ŒÊÕÊZ ‚ ¬ÁflòÊ ∑§⁄UÃ
„Ò¥U. fl „UÁfl ∑§Ê ÷‹Ë÷Ê¢Áà ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. •Ê¬ „U◊¥ ÃÎÁåà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë
∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (30)
◊ŸÊ ◊ ì¸ÿà flÊø¢ ◊ ì¸ÿà ¬˝ÊáÊ¢ ◊ ì¸ÿà øˇÊÈ◊¸ ì¸ÿà üÊÊòÊ¢ ◊ ì¸ÿÃÊà◊ÊŸ¢
◊ ì¸ÿà ¬˝¡Ê¢ ◊ ì¸ÿà ¬‡ÊÍã◊ ì¸ÿà ªáÊÊã◊ ì¸ÿà ªáÊÊ ◊ ◊Ê ÁflÃηŸÔ˜.. (31)

80 - ÿ¡Èfl¸Œ 632@5
¬Íflʸœ¸ ¿UΔUÊ •äÿÊÿ

„U ¡‹ ‚◊Í„U! •Ê¬ „U◊Ê⁄U ◊Ÿ, fløŸ, ¬˝ÊáÊ ∑§Ê ÃÎåà ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ „U◊Ê⁄U ŸòÊÊ¥ fl
∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ê ÃÎåà ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ „U◊Ê⁄UË •Êà◊Ê, ¬˝¡Ê ∑§Ê ÃÎåà ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ „U◊Ê⁄U ¬‡ÊÈ•Ê¥
fl „U◊Ê⁄U ‚fl∑§Ê¥ ∑§Ê ÃÎåà ∑§ËÁ¡∞. „U◊ •Ê¬ ∑§ Á’ŸÊ ∑§÷Ë ÷Ë åÿÊ‚ Ÿ „UÊ.¥ (31)
ßãº˝Êÿ àflÊ fl‚È◊Ã L§º˝flà ˘ ßãº˝Êÿ àflÊÁŒàÿflà ˘ ßãº˝Êÿ àflÊÁ÷◊ÊÁÃÉŸ.
‡ÿŸÊÿ àflÊ ‚Ê◊÷ÎÃÇŸÿ àflÊ ⁄UÊÿS¬Ê·Œ.. (32)
„U ‚Ê◊! „U◊ ߢº˝ Œfl ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ fl‚È◊ÊŸ ∑§ Á‹∞
•Ê¬ ∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ L§º˝ ‚◊ÊŸ ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊
•ÊÁŒàÿ ∑§ ‚◊ÊŸ ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ ‡ÊòÊȟʇÊ∑§ ∑§ Á‹∞ •Ê¬
∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U$ „U ‚Ê◊! „U◊ •Ê¬ ∑§Ê ¬ËŸ ∑§ Á‹∞ ’ÊU¡ ∑§Ë Ã⁄U„U ¤Ê¬≈UŸ flÊ‹
ߢº˝ Œfl ∑§ Á‹∞ ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U$ „U◊ ÷⁄UáʬÊ·áÊ ∑§Ãʸ ∑§ Á‹∞ ’ÊU¡ ∑§Ë Ã⁄U„U ª˝„UáÊ
∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ äÊŸŒÊÃÊ, ¬Ê·áÊŒÊÃÊ •ÁÇŸ ∑§ Á‹∞ ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (32)
ÿûÊ ‚Ê◊ ÁŒÁfl ÖÿÊÁÃÿ¸à¬ÎÁÕ√ÿÊ¢ ÿŒÈ⁄UÊflãÃÁ⁄UˇÊ.
ÃŸÊS◊Ò ÿ¡◊ÊŸÊÿÊL§ ⁄UÊÿ ∑ΧäÿÁœ ŒÊòÊ flÊø—.. (33)
„U ‚Ê◊! •Ê¬ Sflª¸‹Ê∑§ fl •¢ÃÁ⁄UˇÊ‹Ê∑§ Ã∑§ »Ò§‹ „ÈU∞ „Ò¥U. •Ê¬ ÁŒ√ÿ fl
¬˝∑§Ê‡Ê◊ÊŸ „Ò¥U. •Ê¬ ÿ¡◊ÊŸ ∑§ Á‹∞ œŸ œÊÁ⁄U∞, œŸ ŒËÁ¡∞, •Ê¬ ÿ¡◊ÊŸ ∑§Ë
‚„UÊÿÃÊ ∑§ËÁ¡∞. (33)
‡flÊòÊÊ SÕ flÎòÊÃÈ⁄Ê ⁄UÊœÊªÍÃʸ ˘ •◊ÎÃSÿ ¬àŸË—.
ÃÊ ŒflËŒ¸flòÊ◊¢ ÿôÊ¢ ŸÿÃÊ¬„ÍUÃÊ— ‚Ê◊Sÿ Á¬’Ã.. (34)
ŒÁflÿÊ¢ (‚Ê◊ M§¬Ë) •◊Îà ∑§Ë ¬àŸË „Ò¥U fl ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË flÎòÊ ŸÊ‡Ê∑§ fl
œŸŒÊÿ∑§ „Ò¥U. •Ê¬ ß‚ ÿôÊ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄¥U. •Ê¬ ß‚ ÿôÊ ∑§Ê ◊ʪ¸ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ∑§⁄¥U. •Ê¬
ß‚ ÿôÊ ◊¥ ‚Ê◊⁄U‚ ∑§Ê ¬ÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (34)
◊Ê ÷◊ʸ ‚¢ ÁflÄÕÊ ˘ ™§¡Z œàSfl Áœ·áÊ flË«˜UflË ‚ÃË flË«UÿÕÊ◊Í¡Z ŒœÊÕÊ◊Ô˜.
¬Êå◊Ê „UÃÊ Ÿ ‚Ê◊—.. (35)
„U ‚Ê◊! •Ê¬ ∑§Ê ⁄U‚ ÁŸ∑§Ê‹Ã ‚◊ÿ •Ê¬ ∑§Ê ¬àÕ⁄UÊ¥ ‚ ∑ͧ≈UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU . •Ê¬
©U‚ ‚ ÷ÿ÷Ëà ◊à „UÊß∞. •Ê¬ ø¢º˝◊Ê ¡Ò‚ ‡ÊËË •ÊÒ⁄U ‚◊Õ¸ „Ò¥U. •Ê¬ ‚’ ∑§ ¬Ê¬
•ÊÒ⁄U ∑§¬≈U ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (35)
¬˝Êª¬ÊªÈŒªœ⁄UÊÄ‚fl¸àÊSàflÊ ÁŒ‡Ê ˘ •ÊœÊflãÃÈ.
•ê’ ÁŸc¬⁄U ‚◊⁄UËÁfl¸ŒÊ◊ÔÔ˜.. (36)
„U ‚Ê◊! •Ê¬ ¬Ífl¸, ¬Á‡ø◊, ©UûÊ⁄U ∞fl¢ ŒÁˇÊáÊ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ •¬Ÿ ÷ʪ ∑§Ê ª˝„UáÊ
∑§⁄U ∑§ ŒÊÒ«∏UÃ „È∞ ÿôÊ ◊¥ •Êß∞. •Ê¬ ß‚ Ã⁄U„U ÿôÊ ∑§Ê ÷‹Ë÷Ê¢Áà ¡ÊŸŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§ËÁ¡∞. (36)

ÿ¡Èfl¸Œ - 81
¬Íflʸœ¸ ¿UΔUÊ •äÿÊÿ
-
àfl◊X ¬˝‡Ê ¦ Á‚·Ê Œfl— ‡ÊÁflcΔU ◊àÿ¸◊Ô˜.
Ÿ àflŒãÿÊ ◊ÉÊflãŸÁSà ◊Á«¸UÃãº˝ ’˝flËÁ◊ Ã flø—.. (37)
„U ߢº˝! •Ê¬ ¬˝‡Ê¢Á‚Ã, ‡ÊÁÄÃ◊ÊŸ, ÁŒ√ÿ „Ò¥U fl ‚ÈπŒÊÿË „Ò¥U. •Ê¬ ¡Ò‚Ê
œŸŒÊÿË ∑§Ê߸ •ÊÒ⁄U Œfl Ÿ„UË¥ „ÒU . „U◊ •Ê¬ ∑§ ∑Χ¬Ê fløŸÊ¥ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U „UË ∞‚Ê
∑§„UÃ „Ò¥U. (37)

82 - ÿ¡Èfl¸Œ
‚ÊÃflÊ¢ •äÿÊÿ
-
flÊøS¬Ãÿ ¬flSfl flÎcáÊÊ ˘ • ¦ ‡ÊÈèÿÊ¢ ª÷ÁSìÍ×.
ŒflÊ Œflèÿ— ¬flSfl ÿ·Ê¢ ÷ʪÊÁ‚.. (1)
„U ‚Ê◊! •Ê¬ flÊøS¬Áà ∑§ Á‹∞ ¬ÁflòÊ „UÊß∞. •Ê¬ ‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë, ‡ÊÈ÷ ∞fl¢ ª÷¸
‚ „UË ¬ÁflòÊ „Ò¥U. •Ê¬ Á¡Ÿ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ÷ʪ „Ò¥U, ©UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝flÊÁ„Uà „UÊß∞. (1)
◊œÈ◊ÃËŸ¸ ˘ ßcÊS∑ΧÁœ ÿûÊ ‚Ê◊ÊŒÊèÿ¢ ŸÊ◊ ¡ÊªÎÁfl ÃS◊Ò Ã ‚Ê◊ ‚Ê◊Êÿ SflÊ„UÊ
SflÊ„UÊfl¸ãÃÁ⁄UˇÊ◊ãflÁ◊.. (2)
„U ‚Ê◊! •Ê¬ ◊œÈ⁄U œÊ⁄UÊ•Ê¥ flÊ‹ „Ò¥. •Ê¬ „U◊Ê⁄UÊ ßc≈U ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ „U◊¥ ¡Êª˝Ã
∑§ËÁ¡∞. ¡Êª˝Ã ‚Ê◊ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ‚Ê◊ ‚ ‚Ê◊ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ÿ„U •Ê„ÈUÁÃ
•¢ÃÁ⁄UˇÊ ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U ¬ÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄U. (2)
SflÊæ˜U ∑ΧÃÊÁ‚ Áfl‡flèÿ ˘ ßÁãº˝ÿèÿÊ ÁŒ√ÿèÿ— ¬ÊÁÕ¸flèÿÊ ◊ŸSàflÊc≈ÈU SflÊ„UÊ àflÊ
-
‚È÷fl ‚Íÿʸÿ ŒflèÿSàflÊ ◊⁄UËUÁø¬èÿÊ ŒflÊ ¦ ‡ÊÊ ÿS◊Ò àfl«U Ãà‚àÿ◊ȬÁ⁄Uå‹ÈÃÊ ÷XŸ
„UÃÊ ˘ ‚ÊÒ »§≈˜U ¬˝ÊáÊÊÿ àflÊ √ÿÊŸÊÿ àflÊ.. (3)
•Ê¬ Sflÿ¢÷Í „Ò¥U. •Ê¬ ‚÷Ë ŒflÊ¥ ∑§ Á‹∞ Sflÿ¢ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÈU∞ „Ò¥U. •Ê¬ ߢÁº˝ÿÊ¥
∑§ Á‹∞ Sflÿ¢ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÈU∞ „Ò¥U. •Ê¬ Sflª¸‹Ê∑§ ∑§ Á‹∞ Sflÿ¢ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÈU∞ „Ò¥U. •Ê¬
¬ÎâflË ∑§ Á‹∞ Sflÿ¢ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÈU∞ „Ò¥U. ¬ÁflòÊ ◊Ÿ flÊ‹ •Ê¬ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. •ë¿UË
Ã⁄U„U ©Uà¬ããÊ „UÊŸ flÊ‹ ‚Íÿ¸ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ◊⁄UËÁø ŒflÊ¥ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ◊ÿʸŒÊ ÷¢ª
∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ‚àÿ ‚ •Êì˝Êà „Ò¥U. „U◊ ¬˝ÊáÊ •ÊÒ⁄U √ÿUÊŸ ‚
•Ê¬ ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (3)
©U¬ÿÊ◊ªÎ„UËÃÊSÿãÃÿ¸ë¿U◊ÉÊflŸÔ˜ ¬ÊÁ„U ‚Ê◊◊Ô˜. ©UL§cÿ ⁄UÊÿ ˘ ∞·Ê ÿ¡Sfl.. (4)
„U ߢº˝! ‚Ê◊ ∑§Ê ∑§‹‡Ê ◊¥ ª˝„UáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò. •Ê¬ ß‚ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬
ÿ¡◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄U flÒ÷fl ŒËÁ¡∞ ∞fl¢ ©UŸ ∑§Ë ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ‚ ⁄UˇÊÊ ∑§ËÁ¡∞. (4)
•ãÃSÃ lÊflʬÎÁÕflË ŒœÊêÿãÃŒ¸œÊêÿÈfl¸ãÃÁ⁄UˇÊÔ◊Ô˜.
‚¡ÍŒ¸flÁ÷⁄Ufl⁄ÒU— ¬⁄ÒU‡øÊãÃÿʸ◊ ◊ÉÊflŸÔ˜ ◊ÊŒÿSfl.. (5)
„U ߢº˝ Œfl! Sflª¸‹Ê∑§ ◊¥, ¬ÎâflË‹Ê∑§ ¬⁄UU ∞fl¢ •¢ÃÁ⁄UˇÊ‹Ê∑§ ◊¥ •Ê¬ ∑§Ê „UË
ÿ¡Èfl¸Œ - 83
¬Íflʸœ¸ ‚ÊÃflÊ¢ •äÿÊÿ

ÁflSÃÊ⁄U „Ò. •¢ÃÁ⁄UˇÊ‹Ê∑§ ◊¥ •Ê¬ ŒflÃÊ•Ê¥ ‚Á„Uà •ãÿÊ¥ ∑§Ê (◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§Ê) ◊Œ◊SÃ
’ŸÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (5)
SflÊæUÔ˜∑ΧÃÊÁ‚ Áfl‡flèÿ ˘ ßÁãº˝ÿèÿÊ ÁŒ√ÿèÿ— ¬ÊÁÕ¸flèÿÊ ◊ŸSàflÊc≈ÈU SflÊ„UÊ àflÊ
‚È÷fl ‚Íÿʸÿ ŒflèÿSàflÊ ◊⁄UËUÁø¬èÿ ˘ ©UŒÊŸÊÿ àflÊ.. (6)
„U üÊcΔU ¡ã◊ flÊ‹! •Ê¬ ‚÷Ë ∑§ Á‹∞ Sflÿ¢ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÈU∞ „Ò¥U. •Ê¬ ߢÁº˝ÿÊ¥ ∑§
Á‹∞ Sflÿ¢ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÈU∞ „Ò¥U. •Ê¬ ŒflÃÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§ ◊Ÿ ∑§ ‚¢ÃÊ· ∑§ Á‹∞
Sflÿ¢ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÈU∞ „Ò¥U. •Ê¬ ∑§Ê ‚Íÿ¸ ∑§ Á‹∞ (∑§‹‡Ê ◊¥) ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.
•Ê¬ ∑§Ê ◊⁄UËÁø ∑§ Á‹∞ (∑§‹‡Ê ◊¥) ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò. •Ê¬ ∑§Ê ©UŒÊŸ
(ŒflÃÊ) ∑§ Á‹∞ (©U¬ÿÊ◊ ◊¥) ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. (6)
•Ê flÊÿÊ ÷Í· ‡ÊÈÁø¬Ê ˘ ©U¬ Ÿ— ‚„Ud¢ Ã ÁŸÿÈÃÊ Áfl‡flflÊ⁄U.
©U¬Ê Ã •ãœÊ ◊l◊ÿÊÁ◊ ÿSÿ Œfl ŒÁœ· ¬Ífl¸¬ÿ¢ flÊÿfl àflÊ.. (7)
„U flÊÿÈ! •Ê¬ ¬ÁflòÊÃÊ ∑§ ⁄ˇÊ∑§ „Ò¥U. •Ê¬ „U¡Ê⁄UÊ¥ ªÈáÊÊ¥ ∑§ •ÊœÊ⁄U „Ò¥U. „U◊ ‚Ê◊⁄U‚
‚ •Ê¬ ∑§Ê •ÊŸ¢ÁŒÃ ’ŸÊÃ „Ò¥U. •Ê¬ ß‚ ¬ÿ ∑§Ê ¬„U‹ ÷Ë ¬Ë øÈ∑§ „Ò¥U. „U◊ flÊÿÈ ∑§
Á‹∞ ß‚ ¬ÿ ∑§Ê œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (7)
ßãº˝flÊÿÍ ß◊ ‚ÈÃÊ ©U¬ ¬˝ÿÊÁ÷⁄UʪÃ◊Ô˜.
ßãŒflÊ flÊ◊ȇÊÁãà Á„U.
©U¬ÿÊ◊ªÎ„UËÃÊÁ‚ flÊÿfl ˘ ßãº˝flÊÿÈèÿÊ¢ àflÒ· Ã ÿÊÁŸ— ‚¡Ê·ÊèÿÊ¢ àflÊ.. (8)
„U ߢº˝ Œfl! „U flÊÿÈ! •Ê¬ ŒÊŸÊ¥ ∑§ ¬˝ÿÊª ◊¥ ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÿ„U ‚Ê◊⁄U‚ •ÊÿÊ
„Ò (‹ÊÿÊ ªÿÊ „ÒU). •Ê¬ ß‚ ∑§Ê ‚flŸ ∑§ËÁ¡∞. „U ‚Ê◊! •Ê¬ ∑§Ê ߢº˝ Œfl ∑§ Á‹∞
∑§‹‡Ê ◊¥ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ „Ò. fl„UË •Ê¬ ∑§Ê ◊Í‹ SÕÊŸ „ÒU. •Ê¬ ∑§Ê flÊÿÈ ∑§ Á‹∞ ∑§‹‡Ê
◊¥ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ „Ò. fl„UË •Ê¬ ∑§Ê ◊Í‹ SÕÊŸ „ÒU. „U◊ ©Uã„UË¥ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë ¬˝‚ãŸÃÊ ∑§ Á‹∞
•Ê¬ ∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (8)
•ÿ¢ flÊ¢ Á◊òÊÊflL§áÊÊ ‚È× ‚Ê◊ ˘ ´§ÃÊflÎœÊ.
-
◊◊ÁŒ„U üÊÈà ¦ „Ufl◊Ô˜.
©U¬ÿÊ◊ªÎ„UËÃÊ ˘ Á‚ Á◊òÊÊflL§áÊÊèÿÊ¢ àflÊ.. (9)
„U Á◊òÊ Œfl! „U flL§áÊ Œfl! •Ê¬ ‚àÿ ∑§Ë flÎÁh ∑§⁄UÃ „Ò¥. „U◊ •Ê¬ ∑§ ¬ÈòÊ •Ê¬
ŒÊŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ ß‚ ‚Ê◊⁄U‚ ∑§‹‡Ê ◊¥ ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ‚Ê◊⁄U‚ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄UŸ
∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. U(9)
- -
⁄UÊÿÊ flÿ ¦ ‚‚flÊ ¦ ‚Ê ◊Œ◊ „U√ÿŸ ŒflÊ ÿfl‚Ÿ ªÊfl—.
ÃÊ¢ œŸÈ¢ Á◊òÊÊflL§áÊÊ ÿÈfl¢ ŸÊ Áfl‡flÊ„UÊ œûÊ◊Ÿ¬S»È§⁄UãÃË◊· Ã ÿÊÁŸ´¸§ÃÊÿÈèÿÊ¢
àflÊ.. (10)

84 - ÿ¡Èfl¸Œ
¬Íflʸœ¸ ‚ÊÃflÊ¢ •äÿÊÿ

„U Á◊òÊ Œfl! „U flL§áÊ Œfl! •Ê¬ „U◊¥ ∞‚Ê œŸ ŒËÁ¡∞ ¡Ê flʬ‚ „U◊ ‚ Ÿ ¡Ê∞.
©U‚ œŸ ∑§Ê ¬Ê ∑§⁄U „U◊ •ÊŸ¢ÁŒÃ „UÊ¥. „U◊¥ ∞‚Ë ªÊ∞¢ ¬˝ŒÊŸ ∑§ËÁ¡∞, ¡Ê „U◊¥ ¿UÊ«∏U
∑§⁄U ∑§„UË¥ Ÿ„UË¥ ¡Ê∞¢. •Ê¬ ∑§Ë ß‚ ∑Χ¬Ê ‚ „U◊ flÒ‚ „UË ¬˝‚ããÊ „UÊ¥ª, ¡Ò‚ ŒflªáÊ
„UÁfl ¬Ê ∑§⁄U ¬˝‚ããÊ „UÊÃ „Ò¥U, ªÊÿ •Ê„UÊ⁄U ¬Ê ∑§⁄U ¬˝‚㟠„UÊÃË „ÒU. ´§Ã (‚àÿ) fl ÿôÊ
∑§Ë •ÊÿÈ ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ŒÊŸÊ¥ ÿôʇÊÊ‹Ê ◊¥ •¬Ÿ Á‹∞ ÁŸÁ‡øà •Ê‚Ÿ
¬⁄U Áfl⁄UÊÁ¡∞. (10)
ÿÊ flÊ¢ ∑§‡ÊÊ ◊œÈ◊àÿÁ‡flŸÊ ‚ÍŸÎÃÊflÃË.
ÃÿÊ ÿôÊ¢ Á◊Á◊ˇÊÃ◊Ô˜. ©U¬ÿÊ◊ªÎ„UËÃÊSÿÁ‡flèÿÊ¢ àflÒ· Ã ÿÊÁŸ◊ʸäflËèÿÊ¢ àflÊ.. (11)
„U •Á‡flŸË ŒflÊ! •Ê¬ ◊œÈ⁄U flÊáÊË ‚ „U◊Ê⁄U ÿôÊ ∑§Ê ‚Ë¥øŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞.
◊œÈ⁄U flÊáÊË ‚ „U◊ Ÿ ÷Ë ÿôÊ ∑§Ê ‚Ë¥øÊ „ÒU. „U◊ Ÿ •Ê¬ ŒÊŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ „UÁfl ∑§Ê ∑§‹‡Ê
◊¥ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ „ÒU. fl„UË •Ê¬ ∑§Ê ◊Í‹ SÕÊŸ „ÒU. ÿôÊ ◊¥ •Ê¬ •¬Ÿ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà •Ê‚Ÿ
¬⁄U Áfl⁄UÊ¡Ÿ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (11)
-
â ¬˝àŸÕÊ ¬Ífl¸ÕÊ Áfl‡flÕ◊ÕÊ ÖÿcΔUÃʮà ’Á„¸U·Œ ¦ SflÁfl¸Œ◊˜.
¬˝ÃËøËŸ¢ flΡŸ¢ ŒÊ„U‚ œÈÁŸ◊ʇÊÈ¢ ¡ÿãÃ◊ŸÈ ÿÊ‚È flœ¸‚.
©U¬ÿÊ◊ªÎ„UËÃÊÁ‚ ‡Êá«UÊÿ àflÒ· Ã ÿÊÁŸfl˸⁄UÃÊ¢ ¬ÊsÔ¬◊ÎCÔU— ‡Êá«UÊ ŒflÊSàflÊ ‡ÊÈ∑˝§¬Ê—
¬˝áÊÿãàflŸÊœÎc≈UÊÁ‚.. (12)
ߢº˝ Œfl ’Ê⁄U’Ê⁄U ‚Ê◊⁄U‚ ∑§Ê ¬ËÃ „Ò¥U. ‚Ê◊⁄U‚ ¬Ê·∑§ fl •ÊŸ¢ŒŒÊÿË „ÒU. ߢº˝
Œfl •Êà◊ôÊÊÃÊ, ÖÿcΔU, ∑ȧ‡Ê ∑§ •Ê‚Ÿ ¬⁄U Áfl⁄UÊ¡Ã „Ò¥U. fl ÿ¡◊ÊŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ œŸ
∑§Ê ŒÊ„UŸ ∑§⁄UÃ „ÒU¢ •ÊÒ⁄U ÿ¡◊ÊŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ œŸ ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§⁄UÃ „Ò¥. fl flËÿ¸⁄UˇÊ∑§
„Ò¥U. ©UŸ ∑§ Á‹∞ ‚Ê◊⁄U‚ ∑§Ê ∑§‹‡Ê ◊¥ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. fl„UË ©U‚ ∑§Ë ◊Í‹
ÿÊÁŸ „Ò. fl „U◊¥ ŒÈc≈UÊ¥ ‚ ŒÍ⁄U ∑§⁄¥U ÃÕÊ •¬Ÿ Á‹∞ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà •Ê‚Ÿ ¬⁄U Áfl⁄UÊ¡Ÿ
∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (12)
‚ÈflË⁄UÊ flË⁄UÊŸ˜Ô ¬˝¡ŸÿŸ˜Ô ¬⁄UËsÔÁ÷ ⁄UÊÿS¬Ê·áÊ ÿ¡◊ÊŸ◊ÔÔ˜.
‚Ü¡Ç◊ÊŸÊ ÁŒflÊ ¬ÎÁÕ√ÿÊ ‡ÊÈ∑˝§— ‡ÊÈ∑˝§‡ÊÊÁø·Ê ÁŸ⁄US×
‡Êá«U— ‡ÊÈ∑˝§SÿÊÁœcΔUÊŸ◊Á‚.. (13)
•Ê¬ ‚ÈflË⁄U „Ò¥U. •Ê¬ flË⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬ÒŒÊ ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ÿ¡◊ÊŸ ∑§Ê œŸ ‚ ¬ÊÁ·Ã
∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ Sflª¸‹Ê∑§ fl ¬ÎâflË‹Ê∑§ ∑§Ê ø◊∑§ÊŸ flÊ‹ „ÒU¢. •Ê¬ ‚fl¸òÊ ¬˝∑§Ê‡Ê ‚
ø◊∑§Êß∞. •Ê¬ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§ ÁŸflÊ‚ SÕÊŸ „Ò¥U. •Ê¬ ©U¡«U˜«U¬Ÿ ∑§Ê Ÿc≈U ∑§⁄UŸ flÊ‹
„Ò¥U. (13)
•Áë¿UãŸSÿ Ã Œfl ‚Ê◊ ‚ÈflËÿ¸Sÿ ⁄UÊÿS¬Ê·Sÿ ŒÁŒÃÊ⁄U— SÿÊ◊.
‚Ê ¬˝Õ◊Ê ‚¢S∑ΧÁÃÁfl¸‡flflÊ⁄UÊ ‚ ¬˝Õ◊Ê flL§áÊÊ Á◊òÊÊ •ÁÇŸ—.. (14)
„U ‚Ê◊! •Ê¬ •Ÿ¢Ã ‡ÊÁÄÃ◊ÊŸ, üÊcΔU flËÿ¸flÊŸ fl œŸ ∑§ ¬Ê·∑§ „Ò¥U. „U◊ •Ê¬

ÿ¡Èfl¸Œ - 85
¬Íflʸœ¸ ‚ÊÃflÊ¢ •äÿÊÿ

∑§ Á‹∞ ‚ŒÊ „UÁfl ŒŸ flÊ‹ „Ò¥U. Áfl‡fl ¬⁄U flÊ⁄UŸ ÿÊÇÿ ÿ„U „U◊Ê⁄UË •Êl (¬„U‹Ë)
‚¢S∑ΧÁà „Ò¥U. flL§áÊ, Á◊òÊ fl •ÁÇŸ ¬˝Õ◊ Œfl „ÒU¢. (14)
‚ ¬˝Õ◊Ê ’΄US¬ÁÃÁ‡øÁ∑§àflÊ°SÃS◊Ê ˘ ßãº˝Êÿ ‚ÈÃ◊Ê ¡È„UÊà SflÊ„UÊ.
ÃÈê¬ãÃÈ „UÊòÊÊ ◊äflÊ ÿÊ— ÁSflc≈UÊ ÿÊ— ‚Ȭ˝ËÃÊ— ‚È„ÈUÃÊ ÿàSflÊ„UÊÿÊ«UÇŸËØÔ.. (15)
’΄US¬Áà Œfl ¬˝Õ◊ ŒflÃÊ „Ò¥U. ôÊÊÃÊ ‹Êª ߢº˝ Œfl ∑§ Á‹∞ ÿôÊ ∑§⁄¥U. SflÊ„UʬÍfl¸∑§
©UŸ ∑§ Á‹∞ „UÁfl ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ÿ¡◊ÊŸ „UÊÃÊ ◊œÈ⁄U •Ê„ÈUÁà ‚ ©Uã„¥U ÃÎåÃ
∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. „UÊÃÊ ‚Ȭ˝ËÁÃ∑§⁄U •Ê„ÈUÁà ‚ ©Uã„¥U ÃÎåà ∑§⁄¥U. ÿ¡◊ÊŸ ©UŸ ∑§ Á‹∞
•ë¿UË Ã⁄U„U •Ê„ÈUÁà •ÁÇŸ ∑§ ¬Ê‚ ¬„¢ÈUøÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (15)
•ÿ¢ flŸ‡øÊŒÿà¬ÎÁ‡Ÿª÷ʸ ÖÿÊÁá¸⁄UÊÿÍ ⁄U¡‚Ê Áfl◊ÊŸ.
-
ß◊◊¬Ê ¦ ‚XÔU◊ ‚Íÿ¸Sÿ Á‡Ê‡ÊÈ¢ Ÿ Áfl¬˝Ê ◊ÁÃ÷Ë Á⁄U„UÁãÃ.
©U¬ÿÊ◊ªÎ„UËÃÊÁ‚ ◊∑§Ê¸ÿ àflÊ.. (16)
ÿU flŸ Œfl ’ÊŒ‹Ê¥ ∑§ ª÷¸ ◊¥ ÁSÕà ¡‹ ∑§Ê ’⁄U‚Ÿ ∑ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UÃ „Ò¥U.
Áø⁄UÊÿÈ ÖÿÊÁà flÊ‹ ‚Íÿ¸ ∑§Ê fl¢ŒŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ¡‹ ∑§Ê ¬Ê ∑§⁄U ÿ¡◊ÊŸ ∞‚ ¬˝‚ããÊ „UÊÃ
„Ò¥U, ¡Ò‚ ‹Êª ¬ÈòÊ ∑§Ê ¬Ê ∑§⁄U ¬˝‚ããÊ „UÊÃ „Ò¥U. ÁflmÊŸ˜ ’ÈÁh¬Ífl¸∑§ ‚Íÿ¸ ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ
∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ∑§Ê ◊∑¸§ (⁄UÊˇÊ‚-ÁflŸÊ‡Ê) ∑§ Á‹∞ ∑§‹‡Ê ◊¥ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ
„ÒU. (16)
◊ŸÊ Ÿ ÿ·È „UflŸ·È ÁÃÇ◊¢ Áfl¬— ‡ÊëÿÊ flŸÈÕÊ º˝flãÃÊ.
•Ê ÿ— ‡ÊÿʸÁ÷SÃÈÁflŸÎêáÊÊ ˘ •SÿÊüÊËáÊËÃÊÁŒ‡Ê¢ ª÷SÃÊfl· Ã ÿÊÁŸ— ¬˝¡Ê— ¬ÊsÔ¬◊ÎCÔUÊ
◊∑§Ê¸ ŒflÊSàflÊ ◊Áãլʗ ¬˝áÊÿãàflŸÊœÎc≈ÔUÊÁ‚.. (17)
ÿ¡◊ÊŸ „UflŸÊ¥ ◊¥ ◊Ÿ ‚ ÷ʪ ‹Ã „Ò¥U. º˝Áflà „UÊŸ flÊ‹ ‚Ê◊⁄U‚ ∑§Ê ◊Ÿ ‚ ¬ÊŸ
∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ ‚Ê◊ ‚ •ŸÈ⁄UÊœ ∑§⁄UÃ „Ò¥U Á∑§ „U◊ ‚¢ÃÊŸ‚Á„Uà ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ÁflŸÊ‡Ê ∑§⁄UŸ
◊¥ ‚◊Õ¸ „UÊ ‚∑¥§. „U◊ ◊ÕÊŸË ∑§Ë Ã⁄U„U ©Uã„¥U ◊Õ Œ¥. „U◊ ÁŸ÷¸ÿ „UÊ ∑§⁄U Œflàfl ¬˝Ê#
∑§⁄¥U. ŒflªáÊ „U◊¥ ‚¢⁄UˇÊáÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (17)
‚Ȭ˝¡Ê— ¬˝¡Ê— ¬˝¡ŸÿŸ˜Ô ¬⁄UËsÔÁ÷ ⁄UÊÿS¬Ê·áÊ ÿ¡◊ÊŸ◊˜Ô.
‚TÇ◊ÊŸÊ ÁŒflÊ ¬ÎÁÕ√ÿÊ ◊ãÕË ◊ÁãÕ‡ÊÊÁø·Ê ÁŸ⁄USÃÊ ◊∑§Ê̧ ◊ÁãÕŸÊÁœcΔUÊŸ◊Á‚.. (18)
„U ŒflªáÊ! ÿ¡◊ÊŸ ∑§Ë ‚¢ÃÊŸ üÊcΔU „UÊ. •Ê¬ ÿ¡◊ÊŸ ∑§Ê üÊcΔU œŸ ‚ ¬Ê‚Ÿ
∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. ¡Ò‚ ‚Íÿ¸ Sflª¸‹Ê∑§ ‚ ¬ÎâflË ∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. flÒ‚ „UË
ŒflªáÊ „U◊Ê⁄U ¡ËflŸ ∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ߟ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ „U◊ ‡ÊòÊÈ•Ê¥
∑§Ê ◊ÕÊŸË ‚ ◊ÕŸ ∑§Ë Ã⁄U„U ◊Õ Œ¥. ◊∑¸§ ŸÊ◊∑§ •‚È⁄U ŒÈ—π ∑§Ê ÉÊ⁄U „Ò. •Ê¬ ∑§Ë
∑Χ¬Ê ‚ (Ã¡ ‚) fl„U ÷Ë ¬‹ÊÿŸ ∑§⁄U ¡Ê∞. (18)
ÿ ŒflÊ‚Ê ÁŒ√ÿ∑§ÊŒ‡Ê SÕ ¬ÎÁÕ√ÿÊ◊äÿ∑§ÊŒ‡Ê SÕ.
•å‚ÈÁˇÊÃÊ ◊Á„UŸÒ∑§ÊŒ‡Ê SÕ Ã ŒflÊ‚Ê ÿôÊÁ◊◊¢ ¡È·äfl◊˜Ô.. (19)

86 - ÿ¡Èfl¸Œ
¬Íflʸœ¸ ‚ÊÃflÊ¢ •äÿÊÿ

¬ÎâflË •ÊÒ⁄U •Ê∑§Ê‡Ê ∑§ ’Ëø ¡Ê ÇÿÊ⁄U„U ÁŒ√ÿ Œfl ÁSÕà „Ò¥U, fl ‚÷Ë Œfl
◊Á„UU◊ÊflÊŸ „Ò¥U. fl ÇÿÊ⁄U„U „UË Œfl ß‚ ÿôÊ ∑§Ê ‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§ ‚¢¬ãŸ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§⁄¥U. (19)
©U¬ÿÊ◊ªÎ„UËÃÊSÿʪ˝ÿáÊÊÁ‚ Sflʪ˝ÿáÊ—.
¬ÊÁ„UÿôÊ¢ ¬ÊÁ„U ÿôʬÁâ ÁflcáÊÈSàflÊÁ◊Áãº˝ÿáÊ ¬ÊÃÈ ÁflcáÊÈ¢ àfl¢ ¬ÊsÔÁ÷ ‚flŸÊÁŸ
¬ÊÁ„U.. (20)
„U ŒflªáÊ! •Ê¬ ∑§ Á‹∞ ‚Ê◊⁄U‚ ∑§Ê ∑§‹‡Ê ◊¥ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU . •Ê¬ ÿôÊ
◊¥ ‚fl¸¬˝Õ◊ ª˝„UáÊ Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹ „Ò¥U. •Ê¬ ÿôÊ ◊¥ ‚fl¸¬˝Õ◊ ’È‹Ê∞ ¡ÊŸ flÊ‹ „Ò¥U. •Ê¬
ÿôÊ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ÿôʬÁà ∑§Ê ‚¢⁄UˇÊáÊ ŒËÁ¡∞. •Ê¬ ÁflcáÊÈ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§ËÁ¡∞.
©UŸ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄¥U. •Ê¬ ÃËŸÊ¥ ‚¢äÿÊ•Ê¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (20)
‚Ê◊— ¬flÃ ‚Ê◊— ¬flÃS◊Ò ’˝rÊÔáÊS◊Ò ˇÊòÊÊÿÊS◊Ò ‚ÈãflÃ ÿ¡◊ÊŸÊÿ ¬flà ˘ ß· ˘ ™§¡¸
¬flÃjK ˘ •Ê·œËèÿ— ¬flÃ lÊflʬÎÁÕflËèÿÊ¢ ¬flÃ ‚È÷ÍÃÊÿ ¬flÃ Áfl‡flèÿSàflÊ
Œflèÿ ˘ ∞· Ã ÿÊÁŸÁfl¸‡flèÿSàflÊ Œflèÿ—.. (21)
‚Ê◊⁄U‚ ¬˝flÊÁ„Uà „UÊÃÊ „ÒU. ¬ÁflòÊ ‚Ê◊ ß‚ ◊¥ ¬˝flÊÁ„Uà „UÊÃÊ „ÒU . ’˝ÊrÊáÊÊ¥ ∑§ Á‹∞
ÿ„U ‚Ê◊ ¬˝flÊÁ„Uà „UÊÃÊ „Ò. ˇÊÁòÊÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÿ„U ‚Ê◊ ¬˝flÊÁ„Uà „UÊÃÊ „ÒU. ™§¡Ê¸ŒÊÿË ∑§
Á‹∞ ÿ„U ‚Ê◊ ¬˝flÊÁ„Uà „UÊÃÊ „ÒU . •Ê·œ ∑§ Á‹∞ ÿ„U ‚Ê◊ ¬˝flÊÁ„Uà „UÊÃÊ „ÒU . Sflª¸‹Ê∑§
•ÊÒ⁄U ¬ÎâflË‹Ê∑§ ∑§ Á‹∞ ÿ„U ‚Ê◊ ¬˝flÊÁ„Uà „UÊÃÊ „ÒU . •ë¿U ÷⁄UáʬÊ·áÊ∑§Ãʸ „UÃÈ ÿ„U
‚Ê◊ ¬˝flÊÁ„Uà „UÊÃÊ „ÒU . Áfl‡fl ∑§ Á‹∞ ÿ„U ‚Ê◊ ¬˝flÊÁ„Uà „UÊÃÊ „ÒU . ÿ„U Áfl‡fl ∑§ Á‹∞
◊Í‹ SÕÊŸ „ÒU. ‚÷Ë Œfl ÿôʇÊÊ‹Ê ◊¥ •¬Ÿ Á‹∞ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà SÕÊŸ ¬⁄U Áfl⁄UÊ¡¥. (21)
©U¬ÿÊ◊ªÎ„UËÃÊ‚Ëãº˝Êÿ àflÊ ’΄UmÃ flÿSflà ˘ ©UÄÕÊ√ÿ¢ ªÎ±áÊÊÁ◊.
ÿûÊ ˘ ßãº˝ ’΄UmÿSÃS◊Ò àflÊ ÁflcáÊfl àflÒ· Ã ÿÊÁŸL§ÄÕèÿSàflÊ ŒflèÿSàflÊ ŒflÊ√ÿ¢
ÿôÊSÿÊÿÈ· ªÎ±áÊÊÁ◊.. (22)
„U ‚Ê◊! •Ê¬ ∑§Ê ߢº˝ Œfl ∑§ Á‹∞ ∑§‹‡Ê ◊¥ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. •Ê¬ ∑§Ê
’΄Œ˜ Œfl ∑§ Á‹∞ ©U¬ÿÊ◊ ◊¥ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. •Ê¬ ©U¬ÿÊ◊ (∑§‹‡Ê) „Ò¥U. „U◊
©UÄà ◊¢òÊÊ¥ ‚ •Ê¬ ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ÿ„U ©U¬ÿÊ◊ ߢº˝ Œfl ∑§Ê ◊Í‹ SÕÊŸ „ÒU. ÿ„U
©U¬ÿÊ◊ ’˝rÊ Œfl fl ÁflcáÊÈ ∑§Ê ◊Í‹ SÕÊŸ „ÒU. „U◊ ÿôÊ ◊¥ ©UÄà ◊¢òÊ ‚ •Ê¬ ‚’ ŒflÊ¥
∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ ÿôÊ ◊¥ üÊcΔU ŒËÉʸ ¡ËflŸ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ‚ •Ê¬ ∑§Ê ª˝„UáÊ
∑§⁄UÃ „Ò¥U. (22)
Á◊òÊÊflL§áÊÊèÿÊ¢ àflÊ ŒflÊ√ÿ¢ ÿôÊSÿÊÿÈ· ªÎ±áÊÊ◊Ëãº˝Êÿ àflÊ ŒflÊ√ÿ¢ ÿôÊSÿÊÿÈ·
ªÎ±áÊÊ◊Ëãº˝ÊÁÇŸèÿÊ¢ àflÊ ŒflÊ√ÿ¢ ÿôÊSÿÊÿÈ· ªÎ±áÊÊ◊Ëãº˝ÊflL§áÊÊèÿÊ¢ àflÊ ŒflÊ√ÿ¢
ÿôÊSÿÊÿÈ· ªÎ±áÊÊ◊Ëãº˝Ê’Î„US¬ÁÃèÿÊ¢ àflÊ ŒflÊ√ÿ¢ ÿôÊSÿÊÿÈ· ªÎ±áÊÊ◊Ëãº˝ÊÁflcáÊÈèÿÊ¢ àflÊ
ŒflÊ√ÿ¢ ÿôÊSÿÊÿÈ· ªÎ±áÊÊÁ◊.. (23)

ÿ¡Èfl¸Œ - 87
¬Íflʸœ¸ ‚ÊÃflÊ¢ •äÿÊÿ

„U ‚Ê◊! Á◊òÊ •ÊÒ⁄U flL§áÊ Œfl ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ê ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU . ŒËÉʸ •ÊÿÈ
„UÃÈ Á◊òÊ •ÊÒ⁄U flL§áÊ Œfl ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ê ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. „U ‚Ê◊! ߢº˝ Œfl
∑§ Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ê ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ „ÒU. „U◊ Ÿ ߢº˝ Œfl •ÊÒ⁄U •ÁÇŸ ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ê ª˝„UáÊ
Á∑§ÿÊ „ÒU . flL§áÊ Œfl ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ê ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. „U ‚Ê◊! ’΄US¬Áà Œfl
∑§ Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ê ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU . „U ‚Ê◊! ÁflcáÊÈ ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ê ª˝„UáÊ
Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU . (23)
◊͜ʸŸ¢ ÁŒflÊ ˘ •⁄UÁâ ¬ÎÁÕ√ÿÊ flÒ‡flÊŸ⁄U◊Îà ˘ •Ê ¡ÊÃ◊ÁÇŸ◊˜.
-
∑§Áfl ¦ ‚◊˝Ê¡◊ÁÃÁÕ¢ ¡ŸÊŸÊ◊Ê‚ãŸÊ¬ÊòÊ¢ ¡Ÿÿãà ŒflÊ—.. (24)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ Sflª¸‹Ê∑§ ∑§ ‚flÊ¸ëëÊ SÕÊŸ ¬⁄U ø◊∑§Ã „Ò¥. •Ê¬ ¬ÎâflË ¬⁄U ‚Íÿ¸
∑§Ë ÷Ê¢Áà ø◊∑§Ã „Ò¥U. •Ê¬ flÒ‡flÊŸ⁄U (•Êª) fl ‚fl¸ôÊ „Ò¥U. ÿ¡◊ÊŸ ‹ÊªÊ¥ Ÿ •ÁÇŸ
∑§Ê •⁄UÁáÊ◊¢ÕŸ (‹∑§Á«∏UÿÊ¥ ∑§Ë ⁄Uª«∏U ) ‚ ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ „ÒU . •ÁÇŸ Œfl „U◊Ê⁄U •ÁÃÁÕ
‚◊˝Ê≈˜U „Ò¥U. (24)
©U¬ÿÊ◊ªÎ„UËÃÊÁ‚ œÈ˝flÊÁ‚ œÈ˝flÁˇÊÁÃœ˝È¸flÊáÊÊ¢ œÈ˝flÃ◊ÊëÿÈÃÊŸÊ◊ëÿÈà ÁˇÊûÊ◊ ˘ ∞· Ã
ÿÊÁŸflÒ¸‡flÊŸ⁄UÊÿ àflÊ.
œÈ˝fl¢ œ˝ÈfláÊ ◊Ÿ‚Ê flÊøÊ ‚Ê◊◊flŸÿÊÁ◊.
•ÕÊ Ÿ ˘ ßãº˝ ßÁm‡ÊÊ‚¬àŸÊ— ‚◊Ÿ‚S∑§⁄UØÔ.. (25)
„U ‚Ê◊! •Ê¬ œ˝Èfl (ÁSÕ⁄U) •ÊÒ⁄U ¬ÎâflË ¬⁄U œ˝Èfl ⁄U„UŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ •ª˝ªáÿ „Ò¥U. •Ê¬
œ˝ÈflÃ◊ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¬˝Á‚h „Ò¥U. •Ê¬ ‚’ ∑§Ê ◊Í‹ SÕÊŸ fl •ÊüÊÿ SÕÊŸ „Ò¥U. œ˝Èfl ◊Ÿ
flÊ‹ ÿ¡◊ÊŸ „U◊ œ˝Èfl ◊Ÿ ‚ flÊáÊˬÍfl¸∑§ •Ê¬ ∑§Ê Ÿ◊Ÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ߢº˝ Œfl „U◊ ¬àŸË
•ÊÒ⁄U ‚¢ÃÊŸ ‚Á„Uà •ë¿U ◊Ÿ ‚ •Ê¬ ∑§Ê Ÿ◊Ÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (25)
-
ÿSÃ º˝å‚— S∑§ãŒÁà ÿSÃ ˘ • ¦ ‡ÊȪ˝Ê¸flëÿÈÃÊ Áœ·áÊÿÊL§¬SÕÊØÔ.
-
•äflÿÊ¸flʸ ¬Á⁄U flÊ ÿ— ¬ÁflòÊÊûÊ¢ Ã ¡È„UÊÁ◊ ◊Ÿ‚Ê fl·≈˜Ô∑Χà ¦ SflÊ„UÊ
ŒflÊŸÊ◊Èà∑˝§◊áÊ◊Á‚.. (26)
„U ‚Ê◊! •Ê¬ ∑§Ê ¡Ê •¢‡Ê ¬àÕ⁄UÊ¥ ‚ ≈ÍU≈UÃ ‚◊ÿ, ÁŸøÊ«∏UÃ •ÊÒ⁄U ¿UÊŸÃ ‚◊ÿ
ßœ⁄©Uœ⁄U Áª⁄UU ¡ÊÃÊ „ÒU, ¡Ê ÿôÊ ◊¥ •Ê„ÈUÁà «UÊ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ •äflÿȸ ∑§ ¬Ê‚ ’ø ¡ÊÃÊ
„ÒU , „U◊ ©U‚ ¬ÁflòÊ ÷ʪ ∑§Ê ◊Ÿ ‚ ß∑§≈˜UΔUÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ∞∑§ÁòÊà Á∑§∞ „ÈU∞ ß‚ •¢‡Ê
∑§Ê •ÁÇŸ ∑§Ê ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ‚Ê◊ ∑§Ê ‚¢∑§À¬U¬Ífl¸∑§ SflÊ„UÊ. •Ê¬ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê
™§äfl¸ªÁà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U. (26)
¬˝ÊáÊÊÿ ◊ fløÊ¸ŒÊ flø¸‚ ¬flSfl √ÿÊŸÊÿ ◊ fløÊ¸ŒÊ flø¸‚ ¬flSflÊŒÊŸÊÿ ◊ fløÊ¸ŒÊ
flø¸‚ ¬flSfl flÊø ◊ fløÊ¸ŒÊ flø¸‚ ¬flSfl ∑˝§ÃÍŒˇÊÊèÿÊ¢ ◊ fløÊ¸ŒÊ flø¸‚ ¬flSfl
üÊÊòÊÊÿ ◊ fløÊ¸ŒÊ flø¸‚ ¬flSfl øˇÊÈèÿÊZ ◊ fløÊ¸Œ‚ÊÒ flø¸‚ ¬flÕÊ◊˜Ô.. (27)
•Ê¬ „U◊Ê⁄U ¬˝ÊáÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ flø¸Sfl (Ã¡) ¬˝ŒÊŸ ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ „U◊Ê⁄U √ÿÊŸ ∑§

88 - ÿ¡Èfl¸Œ
¬Íflʸœ¸ ‚ÊÃflÊ¢ •äÿÊÿ

Á‹∞ flø¸Sfl ¬˝ŒÊŸ ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ „U◊Ê⁄U •¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ flø¸Sfl ¬˝ŒÊŸ ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬
„U◊Ê⁄U ©UŒÊŸ ∑§ Á‹∞ flø¸Sfl ¬˝ŒÊŸ ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ „U◊Ê⁄U ◊Ÿ ◊¥ flø¸Sfl ŒËÁ¡∞. •Ê¬
„U◊Ê⁄UË flÊáÊË ◊¥ flø¸Sfl ŒËÁ¡∞. •Ê¬ „U◊Ê⁄U ∑§◊¸ ◊¥ flø¸Sfl ŒËÁ¡∞. •Ê¬ „U◊Ê⁄U ŸòÊ ◊¥
flø¸Sfl ŒËÁ¡∞. •Ê¬ „U◊Ê⁄U ∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ê flø¸Sfl ŒËÁ¡∞. (27)
•Êà◊Ÿ ◊ fløʸŒÊ flø¸‚ ¬flSflÊÒ¡‚ ◊ fløÊ¸ŒÊ flø¸‚ ¬flSflÊÿÈ· ◊ fløÊ¸ŒÊ flø¸‚
¬flSfl Áfl‡flÊèÿÊ ◊ ¬˝¡ÊèÿÊ fløÊ¸Œ‚ÊÒ flø¸‚ ¬flÕÊ◊˜Ô.. (28)
•Ê¬ „U◊Ê⁄UË •Êà◊Ê ◊¥ flø¸Sfl ŒËÁ¡∞. •Ê¬ „U◊Ê⁄U •Ê¡ ◊¥ flø¸Sfl ŒËÁ¡∞. •Ê¬
„U◊Ê⁄UË •ÊÿÈ ◊¥ flø¸Sfl ŒËÁ¡∞. •Ê¬ „U◊Ê⁄UË ‚Ê⁄UË ¬˝¡Ê ◊¥ flø¸Sfl ŒËÁ¡∞. •Ê¬ „U◊Ê⁄UË
¬ÎâflË ∑§ ‚÷Ë ‚ÊœŸÊ¥ ∑§Ê flø¸Sfl ŒËÁ¡∞. (28)
∑§ÊÁ‚ ∑§Ã◊ÊÁ‚ ∑§SÿÊÁ‚ ∑§Ê ŸÊ◊ÊÁ‚.
ÿSÿ Ã ŸÊ◊Ê◊ã◊Á„U ÿ¢ àflÊ ‚Ê◊ŸÊÃËÃάÊ◊.
-
÷Í÷¸Èfl— Sfl— ‚Ȭ˝¡Ê— ¬˝¡ÊÁ÷— SÿÊ ¦ ‚ÈflË⁄UÊ flË⁄ÒU— ‚ȬÊ·— ¬Ê·Ò—.. (29)
„U ‚Ê◊! •Ê¬ ∑§ÊÒŸ „Ò¥U? •Ê¬ ∑§„UÊ¢ ‚ „Ò¥U? •Ê¬ Á∑§‚ ∑§ „Ò¥U? •Ê¬ ∑§Ê ÄÿÊ
ŸÊ◊ „ÒU, Á¡‚ ¡ÊŸ ∑§⁄U „U◊ •Ê¬ ∑§Ê ‚Ê◊⁄U‚ ‚ ÃÎåà ∑§⁄U ‚∑¥Ô . •Ê¬ ‚fl¸òÊ √ÿÊåÃ
„Ò¥U. •Ê¬ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ „U◊ •ë¿UË ‚¢ÃÊŸ flÊ‹, flË⁄UÊ¥ flÊ‹¥ „UÊ¥ ∞fl¢ •ë¿U ¬Ê·áÊU ‚
¬Èc≈U „UÊ¥. (29)
©U¬ÿÊ◊ªÎ„UËÃÊÁ‚ ◊œfl àflÊ¬ÿÊ◊ªÎ„UËÃÊÁ‚ ◊ÊœflÊÿ àflÊ¬ÿÊ◊ªÎ„UËÃÊÁ‚ ‡ÊÈ∑˝§Êÿ
àflÊ¬ÿÊ◊ªÎ„UËÃÊÁ‚ ‡ÊÈøÿ àflÊ¬ÿÊ◊ªÎ„UËÃÊÁ‚ Ÿ÷‚ àflÊ¬ÿÊ◊ªÎ„UËÃÊÁ‚ Ÿ÷SÿÊÿ
àflÊ¬ÿÊ◊ªÎ„UËÃÊ‚Ë· àflÊ¬ÿÊ◊ªÎ„UËÃÊSÿÍ¡¸ àflÊ¬ÿÊ◊ªÎ„UËÃÊÁ‚ ‚„U‚
àflÊ¬ÿÊ◊ªÎ„UËÃÊÁ‚ ‚„USÿÊÿ àflÊ¬ÿÊ◊ªÎ„UËÃÊÁ‚ ì‚ àflÊ¬ÿÊ◊ªÎ„UËÃÊÁ‚ ìSÿÊÿ
-
àflÊ¬ÿÊ◊ªÎ„UËÃÊSÿ ¦ „U‚S¬Ãÿ àflÊ.. (30)
„U ‚Ê◊! •Ê¬ ∑§Ê ∑§‹‡Ê ◊¥ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. •Ê¬ ∑§Ê ◊œÈ ∑§ Á‹∞ ∑§‹‡Ê
‚ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. •Ê¬ ∑§Ê ◊Êœfl „UÃÈ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. •Ê¬ ∑§Ê ‡ÊÈ∑§˝ ∑§
Á‹∞ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. „U ‚Ê◊! •Ê¬ ∑§Ê ¬ÁflòÊÃÊ ∑§ Á‹∞ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.
•Ê¬ ∑§Ê Ÿ÷ „UÃÈ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. •Ê¬ ∑§Ê ™§¡Ê¸ „UÃÈ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. „U ‚Ê◊!
•Ê¬ ∑§Ê ‚Ê„U‚ ∑§ Á‹∞ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. „U ‚Ê◊! •Ê¬ ∑§Ê ‚Ê„U‚ ‚ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ
ªÿÊ „ÒU. „U ‚Ê◊! •Ê¬ ∑§Ê ì ∑§ Á‹∞ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. „U ‚Ê◊! •Ê¬ ∑§Ê ◊ÿʸŒÊ
∑§ Á‹∞ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. (30)
-
ßãº˝ÊÇŸË ˘ •Ê ªÃ ¦ ‚Èâ ªËÁ÷¸Ÿ¸÷Ê fl⁄Uáÿ◊˜Ô.
•Sÿ ¬Êâ ÁœÿÁ·ÃÊ.
©U¬ÿÊ◊ªÎ„UËÃÊ‚Ëãº˝ÊÁÇŸèÿÊ¢ àflÒ· Ã ÿÊÁŸÁ⁄UUãº˝ÊÁÇŸèÿÊ¢ àflÊ.. (31)
„U ‚Ê◊! •Ê¬ ∑§Ê ߢº˝ Œfl „UÃÈ ∑§‹‡Ê ◊¥ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ „Ò. •Ê¬ ∑§Ê •ÁÇŸ „UÃÈ

ÿ¡Èfl¸Œ - 89
¬Íflʸœ¸ ‚ÊÃflÊ¢ •äÿÊÿ

©U¬ÿÊ◊ ◊¥ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ „Ò. •Ê¬ ∑§Ê ߢº˝ Œfl ∑§Ë ÃÎÁåà „UÃÈ ∑§‹‡Ê ◊¥ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ
„Ò. •Ê¬ ∑§Ê •ÁÇŸ ∑§Ë ÃÎÁåà „UÃÈ ∑§‹‡Ê ◊¥ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ „Ò, ∑§‹‡Ê •Ê¬ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê
◊Í‹ SÕÊŸ „Ò. •Ê¬ ÿôʇÊÊ‹Ê ◊¥ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà SÕÊŸ ¬⁄U Áfl⁄UÊ¡Ÿ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞.
„U◊ üÊcΔU flÊÁáÊÿÊ¥ ‚ •Ê¬ ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ÿôÊ ◊¥ •¬ŸÊ ÷ʪ
SflË∑§Ê⁄U ∑§ËÁ¡∞. (31)
•Ê ÉÊÊ ÿ ˘ •ÁÇŸÁ◊ãœÃ SÃÎáÊÁãà ’Á„¸U⁄UÊŸÈ·∑˜§Ô.
ÿ·ÊÁ◊ãº˝Ê ÿÈflÊ ‚πÊ.
©U¬ÿÊ◊ªÎ„ËÃÊSÿÇŸËãº˝ÊèÿÊ¢ àflÒ· Ã ÿÊÁŸ⁄UÇŸËãº˝ÊèÿÊ¢ àflÊ.. (32)
„U ‚Ê◊! •Ê¬ ∑§Ê ߢº˝ Œfl fl •ÁÇŸ ∑§Ë ÃÎÁåà „UÃÈ ÁflÁœflà ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ
„ÒU. ÿôÊSÕ‹ ◊¥ •Ê¬ ŒÊŸÊ¥ ŒflÊ¥ ∑§Ê ∑ȧ‡Ê ∑§Ê •Ê‚Ÿ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà „ÒU. ߢº˝ •Ê¬ ∑§ Á◊òÊ
„Ò¥U. fl ÿÈflÊ „Ò¥U. ‚Ê◊ ∑§Ê ߢº˝ Œfl •ÊÒ⁄U •ÁÇŸ ŒÊŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∑§‹‡Ê ◊¥ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ
ªÿÊ „ÒU. •Ê¬ „UË ß¢º˝ •ÊÒ⁄U •ÁÇŸ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ◊Í‹ SÕÊŸ „Ò¥U. (32)
•Ê◊Ê‚‡ø·¸áÊËœÎÃÊ Áfl‡fl ŒflÊ‚ ˘ •ÊªÃ.
-
ŒÊ‡flÊ ¦ ‚Ê ŒÊ‡ÊÈ·— ‚ÈÃ◊˜Ô.
©U¬ÿÊ◊ªÎ„UËÃÊÁ‚ Áfl‡flèÿSàflÊ Œflèÿ ˘ ∞· Ã ÿÊÁŸÁfl¸‡flèÿSàflÊ Œflèÿ—.. (33)
Áfl‡fl Œfl ÿôÊ ◊¥ ¬œÊ⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. fl ÿ¡◊ÊŸÊ¥ ∑§ ‚¢⁄UˇÊ∑§ fl ÿ¡◊ÊŸÊ¥
∑§ ¬Ê‹∑§ „Ò¥U. fl „U◊ ‚’ ∑§ •ŸÈ⁄UÊœ ¬⁄U ÿôʇÊÊ‹Ê ◊¥ ‚Ê◊⁄U‚ ∑§Ê ¬ÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§
Á‹∞ ¬œÊ⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ‚Ê◊⁄U‚ ∑§Ê Áfl‡fl Œfl ∑§Ë flÎÁûÊ ∑§ Á‹∞ ∑§‹‡Ê ◊¥
ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ÿ„U •Ê¬ ∑§Ê ◊Í‹ SÕÊŸ „ÒU. •Ê¬ ‚÷Ë ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ÿ„UÊ¢
ÁSÕ⁄ „UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (33)
-
Áfl‡fl ŒflÊ‚ ˘ •ÊªÃ oÎáÊÈÃÊ ◊ ß◊ ¦ „Ufl◊˜Ô.
∞Œ¢ ’Á„¸UÁŸ¸·ËŒÃ.
©U¬ÿÊ◊ªÎ„UËÃÊÁ‚ Áfl‡flèÿSàflÊ Œflèÿ ˘ ∞· Ã ÿÊÁŸÁfl¸‡flèÿSàflÊ Œflèÿ—.. (34)
„U Áfl‡fl Œfl! •Ê¬ „U◊Ê⁄UË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ∞¢ ‚ÈÁŸ∞. •Ê¬ ¬œÊ⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. „U◊
•Ê¬ ‚ ÿ„UÊ¢ ∑ȧ‡Ê ∑§ •Ê‚Ÿ ¬⁄U ’ÒΔUŸ ∑§Ê •ŸÈ⁄UÊœ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ©U‚ •Ê‚Ÿ ¬⁄U
Áfl⁄UÊ¡Ÿ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ∑§Ê ‚÷Ë ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ∑§‹‡Ê ◊¥ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ
ªÿÊ „ÒU. ÿ„UË •Ê¬ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ◊Í‹ SÕÊŸ „ÒU. (34)
ßãº˝ ◊L§àfl ˘ ß„U ¬ÊÁ„U ‚Ê◊¢ ÿÕÊ ‡ÊÊÿʸÃ ˘ •Á¬’— ‚ÈÃSÿ.
Ãfl ¬˝áÊËÃË Ãfl ‡ÊÍ⁄U ‡Ê◊¸ãŸÊ ÁflflÊ‚Áãà ∑§flÿ— ‚ÈÿôÊÊ—.
©U¬ÿÊ◊ªÎ„UËÃÊ‚Ëãº˝Êÿ àflÊ ◊L§àflà ˘ U∞· Ã ÿÊÁŸÁ⁄ãº˝Êÿ àflÊ ◊L§àflÃ.. (35)
„U ߢº˝ Œfl! „U ◊L§Œ˜ Œfl! •Ê¬ ‚Ê◊ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§ËÁ¡∞. ¡Ò‚ •Ê¬ Ÿ ‡ÊÿʸÁà ∑§
ÿôÊ ◊¥ ‚Ê◊⁄U‚ ¬ËŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§Ë, flÒ‚ „UË •Ê¬ ß‚ ÿôÊ ◊¥ ¬œÊÁ⁄U∞ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊⁄U‚

90 - ÿ¡Èfl¸Œ
¬Íflʸœ¸ ‚ÊÃflÊ¢ •äÿÊÿ

¬ËŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ‡ÊÍ⁄UflË⁄U, ‚ÈπŒÊÃÊ, üÊcΔU ÿôÊ flÊ‹ ∞fl¢ •ë¿U ∑§Áfl „Ò¥U.
•Ê¬ ∑§Ê ߢº˝ Œfl ∑§ Á‹∞ ∑§‹‡Ê ◊¥ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. •Ê¬ ∑§Ê ◊L§ŒÔ˜ªáÊ Œfl ∑§
Á‹∞ ©U¬ÿÊ◊ ◊¥ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. fl„UË •Ê¬ ∑§Ê ◊Í‹ SÕÊŸ „Ò. •Ê¬ ◊L§Œ˜ªáÊ ∑§
‚ÊÕ ÿ„UÊ¢ ÁSÕ⁄U „UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (35)
-
◊L§àflãâ flη÷¢ flÊflΜʟ◊∑§flÊÁ⁄¢U ÁŒ√ÿ ¦ ‡ÊÊ‚Á◊ãº˝◊˜Ô.
- -
Áfl‡flÊ‚Ê„U◊fl‚ ŸÍßÊÿÊª˝ ¦ ‚„UÊŒÊÁ◊„U à ¦ „ÈUfl◊.
©U¬ÿÊ◊ªÎ„UËÃÊ‚Ëãº˝Êÿ àflÊ ◊L§àflà ˘ ∞· Ã ÿÊÁŸÁ⁄Uãº˝Êÿ àflÊ ◊L§àflÃ.
©U¬ÿÊ◊ªÎ„UËÃÊÁ‚ ◊L§ÃÊ¢ àflÊÒ¡‚.. (36)
„U ߢº˝! •Ê¬ „U◊ ÿ¡◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë ÁflŸÃË ¬⁄U ◊L§Œ˜flÊŸ „UÊ ∑§⁄U ¬œÊÁ⁄U∞. ◊L§Œ˜ªáÊ
¡‹ ∑§Ë fl·Ê¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∞fl¢ ÁŒ√ÿ „Ò¥U. •Ê¬ ∑§Ê Áfl‡flÊ‚¬Ífl¸∑§ •Ê◊¢ÁòÊà ∑§⁄UÃ „Ò¥U.
•Ê¬ ŸÍß •ÊÒ⁄U ©Uª˝ „Ò¥U. •Ê¬ ‚ÊÕ‚ÊÕ ⁄U„UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ∑§Ê ߢº˝ Œfl fl ◊L§Œ˜ªáÊ ∑§
Á‹∞ ©U¬ÿÊ◊ ◊¥ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. fl„UË ß¢º˝ Œfl •ÊÒ⁄U ◊L§Œ˜ªáÊ ∑§Ê ◊Í‹ SÕÊŸ „Ò.
•Ê¡ ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ê ∑§‹‡Ê ◊¥ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. (36)
‚¡Ê·Ê ˘ ßãº˝ ‚ªáÊÊ ◊L§Áj— ‚Ê◊¢ Á¬’ flÎòÊ„UÊ ‡ÊÍ⁄U ÁflmÊŸÔ˜.
¡Á„U ‡ÊòÊÍ° 2 ˘ ⁄U¬ ◊ÎœÊ ŸÈŒSflÊÕÊ÷ÿ¢ ∑ΧáÊÈÁ„U Áfl‡flÃÊ Ÿ—.
©U¬ÿÊ◊ ªÎ„UËÃÊ‚Ëãº˝Êÿ àflÊ ◊L§àflà ˘ ∞· Ã ÿÊÁŸÁ⁄Uãº˝Êÿ àflÊ ◊L§àflÃ.. (37)
„U ߢº˝ Œfl! •Ê¬ flÎòÊÊ‚È⁄U ŸÊ‡Ê∑§, ‡ÊÍ⁄UflË⁄U, ÁflmÊŸ˜ „Ò¥U. ◊L§Œ˜ªáÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ß‚
ÿôÊ ◊¥ ¬œÊ⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∞fl¢ ©UŸ ∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§ËÁ¡∞.
•Ê¬ „U◊¥ ‚’ •Ê⁄U ‚ ‚È⁄UˇÊÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ∑§Ê ߢº˝ Œfl fl
◊L§ŒÔ˜U Œfl ∑§ Á‹∞ ∑§‹‡Ê ◊¥ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ „Ò. fl„UË ß¢º˝ Œfl •ÊÒ⁄U ◊L§Œ˜ªáÊ ∑§Ê ◊Í‹
SÕÊŸ „Ò. (37)
◊L§à√ÊÊ° 2 ˘ ßãº˝ flη÷Ê ⁄UáÊÊÿ Á¬’Ê ‚Ê◊◊ŸÈcflœ¢ ◊ŒÊÿ.
-
•ÊÁ‚ÜøSfl ¡Δ⁄U ◊äfl ˘ ™§Á◊Z àfl ¦ ⁄UÊ¡ÊÁ‚ ¬˝Áìà‚ÈÃÊŸÊ◊ÔÔ˜.
©U¬ÿÊ◊ªÎ„UËÃÊ‚Ëãº˝Êÿ àflÊ ◊L§àflà ˘ ∞· Ã ÿÊÁŸÁ⁄Uãº˝Êÿ àflÊ ◊L§àflÃ.. (38)
„U ◊L§Œ˜ªáÊ! •Ê¬ ÿ¡◊ÊŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¡‹, œŸ fl •ããÊ ’⁄U‚ÊÃ „Ò¥U. •Ê¬ ‚Ê◊⁄U‚
¬Ë ∑§⁄U •ÊŸ¢ÁŒUà „UÊß∞. •Ê¬ ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ‚ ÿÈh ∑§ËÁ¡∞. ‚Ê◊⁄U‚ ‹„U⁄UŒÊ⁄U fl ◊ËΔUÊ „ÒU.
•Ê¬ ¿U∑§ ∑§⁄U ß‚ ∑§Ê ¬ËÁ¡∞. •Ê¬ ÃÊ ‚Ê◊⁄U‚ ∑§ ⁄UÊ¡Ê „Ò¥U. •Ê¬ ∑§Ê ߢº˝ Œfl fl
◊L§Œ˜ªáÊ ∑§ Á‹∞ ∑§‹‡Ê ◊¥ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. fl„UË ß¢º˝ Œfl fl ◊L§Œ˜ªáÊ ∑§Ê ◊Í‹
SÕÊŸ „ÒU. (38)
◊„UÊ° 2 ˘ ßãº˝Ê ŸÎflŒÊ ø·¸Ááʬ˝Ê ˘ ©Uà Ám’„Uʸ ˘ •Á◊Ÿ— ‚„UÊÁ÷—.
•S◊º˝Ô˜ÿÇflÊflÎœ flËÿʸÿÊL§— ¬ÎÕÈ— ‚È∑Χ× ∑§ÃθÁ÷÷͸ÃÔ˜.
©U¬ÿÊ◊ªÎ„UËÃÊÁ‚ ◊„Uãº˝Êÿ àflÒ· Ã ÿÊÁŸ◊¸„Uãº˝Êÿ àflÊ.. (39)

ÿ¡Èfl¸Œ - 91
¬Íflʸœ¸ ‚ÊÃflÊ¢ •äÿÊÿ

„U ߢº˝! •Ê¬ ◊„UÊŸ˜, √ÿʬ∑§, ‚fl¸ôÊ, ◊ŸÊ∑§Ê◊ŸÊ ¬Í⁄U∑§ „Ò¥U. •Ê¬ •¬Ÿ ‚„UÿÊªË
ŒflÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ÿôÊ ◊¥ ¬œÊ⁄UŸ fl „U◊Ê⁄UÊ º˝√ÿ fl ¬⁄UÊ∑˝§◊ ’…∏UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬
„U◊Ê⁄U ∑§◊¸ Áfl‡ÊÊ‹ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ∑§◊ÊZ ∑§ ¬Ê·∑§ „Ò¥U. •Ê¬ ∑§Ê ◊„UÊŸ˜
ߢº˝ Œfl ∑§ Á‹∞ ∑§‹‡Ê ◊¥ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU . fl„UË •Ê¬ ∑§Ê ◊Í‹ SÕÊŸ „Ò. (39)
◊„UÊ° 2 ˘ ßãº˝Ê ÿ ˘ •Ê¡‚Ê ¬¡¸ãÿÊ flÎÁCÔU◊Ê¢ 2 ˘ ßfl. SÃÊ◊Òfl¸à‚Sÿ flÊflÎœ.
©U¬ÿÊ◊ªÎ„UËÃÊÁ‚ ◊„Uãº˝Êÿ à√ÊÒ· Ã ÿÊÁŸ◊¸„Uãº˝Êÿ àflÊ.. (40)
„U ߢº˝ Œfl! •Ê¬ ◊„UÊŸ˜ •ÊÒ⁄U ¡‹ fl·¸∑§ „Ò¥U. •Ê¬ „U◊ ¬⁄U •Ê¡ ’⁄U‚Êß∞. •Ê¬
©U¬Ê‚∑§ ÿ¡◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ∑§Ê ◊„UÊŸ˜ ߢº˝ Œfl ∑§ Á‹∞ ©U¬ÿÊ◊ ◊¥
ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. fl„UË •Ê¬ ∑§Ê ◊Í‹ SÕÊŸ „Ò . (40)
©UŒÈ àÿ¢ ¡ÊÃflŒ‚¢ Œfl¢ fl„UÁãà ∑§Ãfl—.
-
ŒÎ‡Ê Áfl‡flÊÿ ‚Íÿ¸ ¦ SflÊ„UÊ.. (41)
‚Íÿ¸ ‚fl¸ôÊ •ÊÒ⁄U ÁŒ√ÿ Á∑§⁄UáÊ¥ fl„UŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥. fl •¬ŸË Á∑§⁄UáÊÊ¥ ∑§Ë ¬ÃÊ∑§Ê
»§„U⁄UÊÃ „Ò¥U. fl ¬˝ÊÁáÊ◊ÊòÊ ∑§Ê ŒÈÁŸÿÊ ÁŒπÊÃ „Ò¥U. ©UŸ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. (41)
ÁøòÊ¢ ŒflÊŸÊ◊ÈŒªÊŒŸË∑¢§ øˇÊÈÁ◊¸òÊSÿ flL§áÊSÿÊÇŸ—.
-
•Ê¬˝Ê lÊflʬÎÁÕflË •ãÃÁ⁄UˇÊ ¦ ‚Íÿ¸ ˘ •Êà◊Ê ¡ªÃSÃSÕÈ·‡ø SflÊ„UÊ.. (42)
Á◊òÊ Œfl flL§áÊ Œfl •ÊÒ⁄U •ÁÇŸ ŒflÃÊ ∑§ ŸòÊ „Ò¥U. Sflª¸‹Ê∑§, ¬ÎâflË‹Ê∑§ ÃÕÊ
•¢ÃÁ⁄UˇÊ‹Ê∑§ ◊¥ ‚Íÿ¸ ¬˝∑§Ê‡Ê »Ò§‹ÊÃ „Ò¥U. ‚Íÿ¸ ¡ªÃ˜ ∑§Ë •Êà◊Ê „Ò¥U . ߟ ‚’ ŒflÊ¥ ∑§
Á‹∞ SflÊ„UÊ. ‚Íÿ¸ Á◊òÊ Œfl ∑§ ŸòÊ „Ò¥U. fl flL§áÊ Œfl ∑§ ŸòÊ „Ò¥U. fl •ÁÇŸ ∑§ ŸòÊ „Ò¥U. fl
ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ ŸòÊ „Ò¥U. fl Sflª¸‹Ê∑§ ∑§Ê •¬Ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ‚ ¬ÍáʸÃÿÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UÃ „Ò¥U.
fl ¬ÎâflË‹Ê∑§ ∑§Ê •¬Ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ‚ ¬ÍáʸÃÿÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. fl •¢ÃÁ⁄UˇÊ ∑§Ê •¬Ÿ
¬˝∑§Ê‡Ê ‚ ¬ÍáʸÃÿÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. fl ¡ªÃ˜ ∑§Ë •Êà◊Ê „Ò¥U. ©UŸ ‚Íÿ¸ ∑§ Á‹∞
SflÊ„UÊ. (42)
•ÇŸ Ÿÿ ‚ȬÕÊ ⁄UÊÿ ˘ •S◊ÊÁãfl‡flÊÁŸ Œfl flÿÈŸÊÁŸ ÁflmÊŸÔ˜.
ÿÈÿÊäÿS◊îÊÈ„ÈU⁄UÊáÊ◊ŸÊ ÷ÍÁÿcΔUÊ¢ Ã Ÿ◊ ©UÁÄâ Áflœ◊ SflÊ„UÊ.. (43)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ „U◊¥ •ë¿U ¬Õ ∑§Ë •Ê⁄U ‹ ¡Êß∞ •ÊÒ⁄U œŸ ¬˝ŒÊŸ ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬
„U◊¥ •ë¿Ê ÁflmÊŸ˜ ’ŸÊß∞. •Ê¬ „U◊ ‚ ’È⁄UÊßÿÊ¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§ËÁ¡∞. „U◊ ’Ê⁄U’Ê⁄U •Ê¬
∑§Ê Ÿ◊Ÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ ’Ê⁄U’Ê⁄U •Ê¬ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ.
•Ê¬ „U◊¥ ‚È¬Õ ¬⁄ ‹ øÁ‹∞. •Ê¬ „U◊¥ œŸ ŒËÁ¡∞. (43)
•ÿ¢ ŸÊ ˘ •ÁÇŸfl¸Á⁄UflS∑ΧáÊÊàflÿ¢ ◊Îœ— ¬È⁄U ˘ ∞ÃÈ ¬˝Á÷㌟Ԙ.
-
•ÿ¢ flÊ¡ÊÜ¡ÿÃÈ flÊ¡‚ÊÃÊflÿ ¦ ‡ÊòÊÍÜ¡ÿÃÈ ¡N¸·ÊáÊ— SflÊ„UÊ.. (44)
„U •ÁÇŸ! „U◊Ê⁄U ŒÈ‡◊ŸÊ¥ ∑§Ê ÷Œ ŒËÁ¡∞ fl ©UŸ ∑§Ê „U⁄UÊ ŒËÁ¡∞. „U◊Ê⁄U ŒÈ‡◊ŸÊ¥ ∑§

92 - ÿ¡Èfl¸Œ
¬Íflʸœ¸ ‚ÊÃflÊ¢ •äÿÊÿ

Ÿª⁄U ÷Œ ŒËÁ¡∞. „U◊Ê⁄U ŒÈ‡◊ŸÊ¥ ∑§Ë ¡◊Ê ¬Í¢¡Ë „U◊¥ Œ ŒËÁ¡∞. ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ¬⁄UÊÁ¡Ã
∑§⁄UŸ flÊ‹ •ÁÇŸ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. (44)
M§¬áÊ flÊ M§¬◊èÿʪʢ ÃÈÕÊ flÊ Áfl‡flflŒÊ Áfl÷¡ÃÈ.
´§ÃSÿ ¬ÕÊ ¬˝à øãº˝ŒÁˇÊáÊÊ Áfl Sfl— ¬‡ÿ √ÿãÃÁ⁄UˇÊ¢ ÿÃSfl ‚ŒSÿÒ—.. (45)
„U◊ •¬Ÿ M§¬ ‚ •Ê¬ ∑§ M§¬ ∑§Ë •Ê⁄U ª◊Ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U. ŒflªáÊ ‚fl¸ôÊ
„Ò¥U. fl ŒflªáÊ ‚÷Ë ∑§ Á‹∞ ‚Èπ ’Ê¢≈UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ©UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ „U◊ ‚àÿ
∑§ ¬Õ ∑§ ¬ÁÕ∑§ ’Ÿ¥. ¡Ò‚ ø¢º˝ Œfl •¢ÃÁ⁄UˇÊ ‚ ŒπÃ „Ò¥U, flÒ‚ „UË „U◊ ÷Ë ŒÍ⁄U
ŒÎÁc≈UflÊŸ „UÊ¥. (45)
-
’˝ÊrÊÔáÊ◊l ÁflŒÿ¢ Á¬ÃÎ◊ãâ ¬ÒÃÎêÊàÿ◊ÎÁ·◊Ê·¸ÿ ¦ ‚ÈœÊÃÈŒÁˇÊáÊ◊ÔÔ˜.
•S◊º˝ÊÃÊ ŒflòÊÊ ªë¿Uà ¬˝ŒÊÃÊ⁄U◊ÊÁfl‡ÊÃ.. (46)
ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ „U◊ •Ê¡ ’˝ÊrÊáÊÊ,¥ Á¬ÃÊ, Á¬ÃÊ◊„U, ´§Á· fl •Ê·¸ªáÊ ‚
ÿÈÄà „UÊ.¥ •Ê¬ ŒÁˇÊáÊÊ •ë¿UË Ã⁄U„U œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U¥ . ŒflªáÊ „U◊Ê⁄U òÊÊÃÊ „ÒU¥ . üÊcΔUU ŒÊŸŒÊÃÊ
ÿÊ¡∑§Ê¥ ∑§Ê üÊcΔU »§‹ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄U¥ . (46)
•ÇŸÿ àflÊ ◊s¢ flL§áÊÊ ŒŒÊÃÈ ‚Ê◊ÎÃûfl◊‡ÊËÿÊÿȌʸòÊ ˘ ∞Áœ ◊ÿÊ ◊s¢ ¬˝Áê˝„UËòÊ L§º˝Êÿ
àflÊ ◊s¢ flL§áÊÊ ŒŒÊÃÈ ‚Ê◊ÎÃûfl◊‡ÊËÿ ¬˝ÊáÊÊ ŒÊòÊ ˘ ∞Áœ flÿÊ ◊s¢ ¬˝Áê˝„UËòÊ ’΄US¬Ãÿ
àflÊ ◊s¢ flL§áÊÊ ŒŒÊÃÈ ‚Ê◊ÎÃûfl◊‡ÊËÿ àflÇŒÊòÊ ˘ ∞Áœ ◊ÿÊ ◊s¢ ¬˝Áê˝„UËòÊ ÿ◊Êÿ àflÊ
◊s¢ flL§áÊÊ ŒŒÊÃÈ ‚Ê◊ÎÃûfl◊‡ÊËÿ „UÿÊ ŒÊòÊ ˘ ∞Áœ flÿÊ ◊s¢ ¬˝Áê˝„UËòÊ.. (47)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ „U◊¥ flL§áÊ Œfl ∑§Ê ŒŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. „U◊ •◊Îà ¬ÊŸ ∑§⁄¥U.
•Ê¬ •ÊÿÈŒÊÃÊ „Ò¥U. •Ê¬ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ „U◊ ŒËÉÊʸÿÈ ¬Ê∞¢. •Ê¬ „U◊¥ L§º˝ Œfl ∑§Ê ŒŸ ∑§Ë
∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ „U◊¥ ’΄US¬Áà Œfl ∑§Ê ŒŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ „U◊¥ ÿ◊ Œfl
∑§Ê ŒŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (47)
∑§ÊŒÊà∑§S◊Ê ˘ •ŒÊà∑§Ê◊ÊŒÊà∑§Ê◊ÊÿÊŒÊÃÔ˜.
∑§Ê◊Ê ŒÊÃÊ ∑§Ê◊— ¬˝Áê˝„UËÃÊ ∑§Ê◊ÒÃûÊ.. (48)
∑§ÊÒŸ ŒÃÊ „ÒU? Á∑§‚ ∑§Ê ŒÃÊ „ÒU? ∑§Ê◊ŸÊ ‚ „UË ∑§Ê߸ Á∑§‚Ë ∑§Ê ŒÃÊ „ÒU . ∑§Ê◊ŸÊ
‚ „UË ŒÊŸ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. (‚¢‚Ê⁄U ◊¥) ∑§Ê◊ŸÊ∞¢ „UË ‚’ ∑ȧ¿U „Ò¥U. (48)

ÿ¡Èfl¸Œ - 93
•ÊΔUflÊ¢ •äÿÊÿ
©U¬ÿÊ◊ªÎ„UËÃÊSÿÊÁŒàÿèÿSàflÊ.
-
ÁflcáÊ ˘ ©UL§ªÊÿÒ· Ã ‚Ê◊Sà ¦ ⁄UˇÊSfl ◊Ê àflÊ Œ÷ŸÔ˜.. (1)
„U ‚Ê◊ Œfl! •ÊÁŒàÿ Œfl ∑§Ë Ã⁄U„U •Ê¬ ∑§Ê ∑§‹‡Ê ◊¥ ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U ÁflcáÊÈ!
„U◊ •Ê¬ ∑§ Á‹∞ SÃÊòÊ ªÊÃ „Ò¥U. •Ê¬ ‚Ê◊⁄U‚ fl „U◊Ê⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§ËÁ¡∞. ∑§Ê߸ ÷Ë •Ê¬
∑§Ê Œ◊Ÿ Ÿ ∑§⁄U ‚∑§. (1)
∑§ŒÊ øŸ SÃ⁄UË⁄UÁ‚ Ÿãº˝ ‚‡øÁ‚ ŒÊ‡ÊÈ·.
©U¬Ê¬ãŸÈ ◊ÉÊflŸÔ˜ ÷Íÿ ˘ ßãŸÈ Ã ŒÊŸãŒflSÿ ¬Îëÿà ˘ •ÊÁŒàÿèÿSàflÊ.. (2)
„U ߢº˝ Œfl! •Ê¬ •Á„¢U‚∑§ „Ò¥U. •Ê¬ „U◊Ê⁄U ¬Ê‚ ¬œÊÁ⁄U∞. •Ê¬ „UÁfl ∑§Ê ª˝„UáÊ
∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ œŸflÊŸ „Ò¥. •Ê¬ •¬Ÿ ŒÊŸ ‚ „U◊¥ ÷Ë œŸflÊŸ ’ŸÊß∞. „U◊ •ÊÁŒUàÿÊ¥
¡Ò‚Ê SŸ„U ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ߢº˝ Œfl ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (2)
∑§ŒÊ øŸ ¬˝ ÿÈë¿USÿÈ÷ ÁŸ ¬ÊÁ‚ ¡ã◊ŸË.
ÃÈ⁄UËÿÊÁŒàÿ ‚flŸ¢ à ˘ ßÁãº˝ÿ◊ÊÃSÕÊfl◊ÎÃÁãŒ√ÿÊÁŒàÿèÿSàflÊ.. (3)
„U ¬ÊòÊ! „U◊ •ÊÁŒàÿ Œfl ∑§Ë ¬˝‚ãŸÃÊ ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃ „ÒU¥ . •ÊÁŒàÿ
Œfl ‡ÊÊ¢ÃÁøûÊ, •ÊŸ¢ŒŒÊÃÊ ÃÕÊ ŒflÊ¥ •ÊÒ⁄U ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „ÒU¥ . (3)
ÿôÊÊ ŒflÊŸÊ¢ ¬˝àÿÁà ‚ÈêãÊ◊ÊÁŒàÿÊ‚Ê ÷flÃÊ ◊ΫUÿã×.
-
•Ê flÊflʸøË ‚È◊ÁÃfl¸flÎàÿÊŒ ¦ „UÊÁ‡ølÊ flÁ⁄UflÊÁflûÊ⁄UÊ‚ŒÊÁŒàÿèÿSàflÊ.. (4)
ÿôÊ ŒflÊ¥ ∑§ ¬˝Áà (Á‹∞) „Ò¥U. „U •ë¿U ◊Ÿ flÊ‹ •ÊÁŒàÿªáÊ! •Ê¬ „U◊ ‚’ ∑§
Á‹∞ ‚Èπ∑§Ê⁄UË „UÊ¥. •Ê¬ ∑§Ë ¬˝ÊøËŸ •ÊÒ⁄U üÊcΔU ◊Áà „U◊¥ ¬˝Êåà „UÊ. ß‚ ‚ Áfl¬⁄UËÃ
’ÈÁh flÊ‹ ÷Ë ÿôÊ ÷Êfl ◊¥ L§Áø ‹¥. •ÊÁŒàÿ Œfl ∑§Ë ¬˝‚ãŸÃÊ ∑§ Á‹∞ ‚Ê◊ ∑§Ê
ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (4)
ÁflflSflãŸÊÁŒàÿÒ· Ã ‚Ê◊¬ËÕSÃÁS◊ŸÔ˜ ◊àSfl.
üÊŒS◊Ò Ÿ⁄UÊ flø‚ ŒœÊß ÿŒÊ‡Êˌʸ Œê¬ÃË flÊ◊◊‡ŸÈ×.
¬È◊ÊŸÔ˜ ¬ÈòÊÊ ¡ÊÿÃ ÁflãŒÃ flSflœÊ Áfl‡flÊ„UÊ⁄U¬ ˘ ∞œÃ ªÎ„U.. (5)
„U •ÊÁŒàÿ! •Ê¬ ‚Ê◊⁄U‚ ¬Ë ∑§⁄U ¬˝‚ããÊ „UÊß∞. ¡Ê ÿ¡◊ÊŸ Œ¢¬ÃË üÊcΔU fløŸÊ¥
94 - ÿ¡Èfl¸Œ
¬Íflʸœ¸ •ÊΔUflÊ¢ •äÿÊÿ

‚ ߟ ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, üÊhÊ ⁄UπÃ „Ò¥ ©UŸ ∑§ ¬ÈL§·ÊÕ˸ ¬ÈòÊ ¬ÒŒÊ „UÊÃ „Ò¥U.
œŸœÊãÿ èÊ⁄U¬Í⁄U ⁄U„UÃ „Ò¥U. ÉÊ⁄U ◊¥ ‚Èπ‡ÊÊ¢Áà ⁄U„UÃË „Ò. (5)
-
flÊ◊◊l ‚ÁflÃflʸ◊◊È ‡flÊ ÁŒfl ÁŒfl flÊ◊◊S◊èÿ ¦ ‚ÊflË—.
flÊ◊Sÿ Á„U ˇÊÿSÿ Œfl ÷Í⁄U⁄UÿÊ ÁœÿÊ flÊ◊÷Ê¡— SÿÊ◊.. (6)
„U ‚ÁflÃÊ Œfl! „U◊Ê⁄UÊ •Ê¡ ‚ÈπŒÊÿË „UÊ. „U◊Ê⁄UÊ ∑§‹ ‚ÈπŒÊÿË „UÊ. „U◊Ê⁄UÊ
¬˝ÁÃÁŒŸ ‚ÈπŒÊÿË „UÊ. „U◊ ‚ÈπŒÊÿË ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄U„¥U. „U◊Ê⁄UË ’ÈÁh ‚ÈπŒÊÿË „UÊ. „U◊ ‚ŒÊ
‚Èπ ÷ÊªŸ ÿÊÇÿ ⁄U„¥. (6)
©U¬ÿÊ◊ªÎ„UËÃÊÁ‚ ‚ÊÁflòÊÊÁ‚ øŸÊœÊ‡øŸÊœÊ ˘ •Á‚ øŸÊ ◊Áÿ œÁ„U.
Á¡ãfl ÿôÊ¢ Á¡ãfl ÿôʬÁâ ÷ªÊÿ ŒflÊÿ àflÊ ‚ÁflòÊ.. (7)
„U◊ Ÿ ∑§‹‡Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU. ‚ÁflÃÊ Œfl •ãŸŒÊÃÊ „Ò¥U. fl„U „U◊¥ •ããÊ ¬˝ŒÊŸ
∑§⁄Ÿ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. •Ê¬ „U◊Ê⁄U Á‹∞ •ããÊ œÊÁ⁄U∞ fl ÿôʬÁà ∑§Ê ÿôÊ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÊß∞.
„U◊ •¬Ÿ ‚ÊÒ÷ÊÇÿ ∑§ Á‹∞ ‚ÁflÃÊ Œfl ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (7)
©U¬ÿÊ◊ªÎ„UËÃÊÁ‚ ‚ȇÊ◊ʸÁ‚ ‚Ȭ˝ÁÃcΔUÊŸÊ ’΄UŒÈˇÊÊÿ Ÿ◊—.
Áfl‡flèÿSàflÊ Œflèÿ ˘ ∞· Ã ÿÊÁŸÁfl¸‡flèÿSàflÊ Œflèÿ—.. (8)
„U ‚Ê◊! •Ê¬ ∑§Ê ∑§‹‡Ê ◊¥ ª˝„UáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU . •Ê¬ ‚ÈπŒÊÃÊ, ‚Ȭ˝ÁÃÁcΔUÃ,
Áfl‡ÊÊ‹ fl ∑§Ã¸√ÿ ¬Ê‹∑§ „Ò¥U. „U◊ •Ê¬ ∑§Ê Ÿ◊Ÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ‚÷Ë ŒflÊ¥ ∑§ Á‹∞ •Ê¬
∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò. •Ê¬ ŒflÊ¥ ∑§ ◊Í‹ SÕÊŸ „Ò¥U. (8)
©U¬ÿÊ◊ªÎ„UËÃÊÁ‚ ’΄US¬ÁÂÈÃSÿ Œfl ‚Ê◊ à ˘ ßãŒÊÁ⁄UÁãº˝ÿÊfl× ¬àŸËflÃÊ ª˝„UÊ° 2
´§äÿÊ‚◊Ô˜.
•„¢ ¬⁄USÃÊŒ„U◊flSÃÊlŒãÃÁ⁄UˇÊ¢ ÃŒÈ ◊ Á¬ÃÊ÷ÍÃÔ˜.
-
•„U ¦ ‚Íÿ¸◊È÷ÿÃÊ ŒŒ‡Êʸ„¢U ŒflÊŸÊ¢ ¬⁄U◊Ô¢ ªÈ„UÊ ÿÃÔ˜.. (9)
„U ‚Ê◊! •Ê¬ ’΄US¬Áà ∑§ ¬ÈòÊ „Ò¥. „U◊ Ÿ •Ê¬ ∑§Ê ©U¬ÿÊ◊ ◊¥ ª˝„UáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ
„Ò. „U◊ ‚Ê◊ ∑§Ê ¬àŸË ∑§ ‚ÊÕ ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ ©UŸ ∑§Ë ’…∏ÊUÃ⁄UË ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •¢ÃÁ⁄UˇÊ
Á¬ÃÊ ÃÈÀÿ „Ò¥U. „U◊ ‚’ •Ê⁄U ‚ ©UŸ ∑§Ê ‚¢⁄UˇÊáÊ ¬Ê∞ „ÈU∞ „Ò¥U. „U◊ ŒÊŸÊ¥ •Ê⁄U ‚ ‚Íÿ¸ ∑§
Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄¥U. „U◊ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ¬⁄U◊ ªÈ„UÊ ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄¥U. (9)
•ÇŸÊ 3 ß ¬àŸËflãà‚¡ÍŒ¸flŸ àflc≈˛UÊ ‚Ê◊¢ Á¬’ SflÊ„UÊ.
¬˝¡Ê¬ÁÃfl¸Î·ÊÁ‚ ⁄UÃÊœÊ ⁄UÃÊ ◊Áÿ œÁ„U ¬˝¡Ê¬ÃSÃ flÎcáÊÊ ⁄ÃÊœ‚Ê ⁄UÃÊœÊ◊‡ÊËÿ.. (10)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ¬àŸË ‚Á„Uà àflc≈UÊ Œfl ∑§Ë ÷Ê¢Áà ‚Ê◊¬ÊŸ ∑§ËÁ¡∞. „U◊ •Ê¬
∑§ Á‹∞ •Ê„ÈUÁà ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U ¬˝¡Ê¬ÁÃ! •Ê¬ flËÿ¸ œÊ⁄U∑§ „Ò¥U. •Ê¬ „U◊¥
flËÿ¸flÊŸ ’ŸÊß∞. •Ê¬ ¬⁄UÊ∑˝§◊Ë „Ò¥U. •Ê¬ „U◊Ê⁄U Á‹∞ ¬⁄UÊ∑˝§◊ œÊÁ⁄U∞. „U◊ flËÿ¸flÊŸ
fl ‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë „UÊ¥. (10)

ÿ¡Èfl¸Œ - 95
¬Íflʸœ¸ •ÊΔUflÊ¢ •äÿÊÿ

©U¬ÿÊ◊ªÎ„UËÃÊÁ‚ „UÁ⁄U⁄UÁ‚ „UÊÁ⁄UÿÊ¡ŸÊ „UÁ⁄UèÿÊ¢ àflÊ.


„UÿÊ¸œÊ¸ŸÊ SÕ ‚„U‚Ê◊Ê ˘ ßãº˝Êÿ.. (11)
„U ‚Ê◊! •Ê¬ ∑§Ê ∑§‹‡Ê ◊¥ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ „Ò. •Ê¬ „U⁄U ⁄¢Uª ∑§ „Ò¥U. •Ê¬ ÿÊ¡Ÿ
ŒÍ⁄U ‚ •¬Ÿ ÉÊÊ«∏UÊ¥ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ‚ ¬œÊÁ⁄U∞. •Ê¬ ߢº˝ Œfl ∑§ ‚ÊÕ „U⁄U ⁄¢Uª ∑§ ÉÊÊ«∏UÊ¥
flÊ‹ ⁄UÕ ¬⁄U ¬œÊÁ⁄U∞. (11)
ÿSÃ •‡fl‚ÁŸ÷¸ˇÊÊ ÿÊ ªÊ‚ÁŸSÃSÿ à ˘ ßc≈UÔUÿ¡È· SÃÈÃSÃÊ◊Sÿ
‡ÊSÃÊÄÕSÿÊ¬„ÍUÃSÿÊ¬„ÍUÃÊ ÷ˇÊÿÊÁ◊.. (12)
„U ‚Ê◊! •Ê¬ ©U¬Ê‚ŸÊ ÿÊÇÿ „Ò¥U. „U◊ ’Ê⁄U’Ê⁄U •Ê¬ ∑§Ê •Ê◊¢ÁòÊà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊
©UÄà ◊¢òÊ ‚ •Ê¬ ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ÉÊUÊ«U∏Ê¥ fl ªÊÿÊ¥ ∑§ ¬˝⁄U∑§ „Ò¥U. „U◊ ÿ¡Èfl¸Œ
∑§ ◊¢òÊÊ¥ ‚ •Ê¬ ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ •¬Ÿ •÷Ëc≈U ∑§Ë ¬ÍÁø øÊ„UÃ „Ò¥U. (12)
Œfl∑ΧÃSÿÒŸ‚Êflÿ¡Ÿ◊Á‚ ◊ŸÈcÿ∑ΧÃSÿÒŸ‚Êflÿ¡Ÿ◊Á‚ Á¬ÃÎ∑ΧÃSÿÒŸ‚Ê-
flÿ¡Ÿ◊SÿÊà◊∑ΧÃSÿÒŸ‚Êflÿ¡Ÿ◊SÿŸ‚ ˘ ∞Ÿ‚Êflÿ¡Ÿ◊Á‚.
ÿìÊÊ„U◊ŸÊ ÁflmÊ°‡ø∑§Ê⁄U ÿìÊÊÁflmÊ°SÃSÿ ‚fl¸SÿÒŸ‚Êflÿ¡Ÿ◊Á‚.. (13)
•Ê¬ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ ¬˝Áà ÿôÊ •ÊÁŒ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ¬Ê¬Ê¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U. •Ê¬
ÿôÊ •ÊÁŒ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ◊ŸÈcÿ ∑§ ¬Ê¬Ê¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U. Á¬Ã⁄UÊ¥ ∑§ ¬˝Áà Á∑§∞
ª∞ ¬Ê¬Ê¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U. •Ê¬ •¬Ÿ•Ê¬ ∑§ ¬˝Áà Á∑§∞ ª∞ ¬Ê¬Ê¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U
∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U. •Ê¬ ¡ÊŸ•Ÿ¡ÊŸ ◊¥ Á∑§∞ ª∞ ¬Ê¬Ê¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U. •Ê¬ „U◊¥
‚÷Ë ¬Ê¬Ê¥ ‚ ◊ÈÄà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (13)
-
‚¢ flø¸‚Ê ¬ÿ‚Ê ‚¢ ßÍÁ÷⁄Uªã◊Á„U ◊Ÿ‚Ê ‚ ¦ Á‡ÊflŸ.
àflc≈UÔUÊ ‚ÈŒòÊÊ ÁflŒœÊÃÈ ⁄UÊÿÊŸÈ◊Êc≈ȸU ÃãflÊ ÿÁmÁ‹CÔU◊Ô˜.. (14)
„U◊ flø¸SflË, ŒÍœ¬Íáʸ, üÊcΔU ‡Ê⁄UË⁄U flÊ‹ •ÊÒ⁄U ◊Ÿ ‚ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ⁄U„¥U. àflc≈UÊ
Œfl „U◊Ê⁄U Á‹∞ œŸ œÊÁ⁄U∞. •Ê¬ „U◊¥ œŸ ŒŸ fl ∑§c≈U Áfl„UËŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§ËÁ¡∞. (14)
- -
‚Á◊ãº˝ áÊÊ ◊Ÿ‚Ê ŸÁ· ªÊÁ÷— ‚ ¦ ‚ÍÁ⁄UÁ÷◊¸ÉÊflãà‚ ¦ SflSàÿÊ.
- -
‚¢ ’˝rÊáÊÊ Œfl∑Χâ ÿŒÁSà ‚¢ ŒflÊŸÊ ¦ ‚È◊ÃÊÒ ÿÁôÊÿÊŸÊ ¦ SflÊ„UÊ.. (15)
„U ߢº˝ Œfl! •Ê¬ „U◊¥ •ë¿UÊ ◊Ÿ, ßc≈U ªÊ∞¢ fl flË⁄UÃÊ flÊ‹Ë ÷ÊflŸÊ ŒËÁ¡∞. •Ê¬
„U◊¥ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ‚ ÷Á⁄U∞. •Ê¬ ’˝ÊrÊáÊÊ¥ mÊ⁄UÊ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ Á∑§∞
ª∞ ∑§ÊÿÊZ ∑§ ¬˝Áà üÊcΔU ’ÈÁh ‚ ¡ÊÁ«U∏∞. ÿ¡◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÷¥≈U ∑§Ë ªß¸ •Ê„ÈUÁÃ
SflË∑§Ê⁄U ∑§ËÁ¡∞. (15)
-
‚¢ flø¸‚Ê ¬ÿ‚Ê ‚¢ ßÍÁ÷⁄Uªã◊Á„U ◊Ÿ‚Ê ‚ ¦ Á‡ÊflŸ.
àflCÔUÊ ‚ÈŒòÊÊ ÁflŒœÊÃÈ ⁄UÊÿÊŸÈ◊Êc≈ȸU ÃãflÊ ÿÁmÁ‹c≈UU◊Ô˜.. (16)

96 - ÿ¡Èfl¸Œ 632@6
¬Íflʸœ¸ •ÊΔUflÊ¢ •äÿÊÿ

„U◊ flø¸SflË, ŒÍœ¬Íáʸ, üÊcΔU ‡Ê⁄UË⁄U flÊ‹ ◊Ÿ ‚ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ⁄U„¥U. àflc≈UÊ Œfl!
„U◊Ê⁄U Á‹∞ œŸ œÊÁ⁄U∞. •Ê¬ „U◊¥ œŸ ŒËÁ¡∞. •Ê¬ „U◊¥ ∑§c≈U Áfl„UËŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§ËÁ¡∞. (16)
œÊÃÊ ⁄UÊÁ× ‚ÁflÃŒ¢ ¡È·ãÃÊ¢ ¬˝¡Ê¬ÁÃÁŸ¸Áœ¬Ê ŒflÊ •ÁÇŸ—.
-
àflCÔUÊ ÁflcáÊÈ— ¬˝¡ÿÊ ‚ ¦ ⁄U⁄UÊáÊÊ ÿ¡◊ÊŸÊÿ º˝ÁfláÊ¢ ŒœÊà SflÊ„UÊ.. (17)
„U ‚ÁflÃÊ Œfl! •Ê¬ œŸ œÊ⁄UáÊ∑§Ãʸ „ÒU¥ . „U◊ •Ê¬ ∑§ Á‹∞ ÿôÊ ∑§⁄UÃ „ÒU¥ . ¬˝¡Ê¬ÁÃ
ÁŸÁœflÊŸ fl ¬Ê‹∑§ „ÒU¥ . •ÁÇŸ, àflc≈UÊ Œfl ÁflcáÊÈ ÿ¡◊ÊŸ ∑§ Á‹∞ üÊcΔU ‚¢ÃÊŸ fl œŸ
œÊ⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄U¥ . „U◊ ߟ ‚’ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ •Ê„ÈUÁÃÿÊ¢ ÷≈¥ U ∑§⁄UÃ „ÒU¥ . (17)
-
‚ÈªÊ flÊ ŒflÊ— ‚ŒŸÊ ˘ •∑§◊¸ ÿ ˘ •Ê¡Ç◊Œ ¦ ‚flŸ¢ ¡È·ÊáÊÊ—.
-
÷⁄U◊ÊáÊÊ fl„U◊ÊŸÊ „UflË ¦ cÿS◊ œûÊ fl‚flÊ fl‚ÍÁŸ SflÊ„UÊ.. (18)
„U ŒflÊ! ÿôÊ ‚ŒŸ •Ê¬ ∑§ Á‹∞ ‚Ȫ◊ ’ŸÊ ÁŒ∞ „Ò¥U. •Ê¬ •Ê‚ÊŸË ‚ ÿôÊ-
‚flŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U. •Ê¬ ∑§ Á‹∞ ¬ÊòÊ „UÁfl ‚ ÷⁄U „Ò¥U. •Ê¬ ∑§ Á‹∞
„UÁfl fl„UŸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U. •Ê¬ „U◊Ê⁄U Á‹∞ œŸ œÊÁ⁄U∞. ÿ ‚÷Ë •Ê„ÈUÁÃÿÊ¢ œŸ ∑§ Á‹∞
•Á¬¸Ã „Ò¥U. (18)
ÿÊ° 2 •Êfl„U ˘ ©U‡ÊÃÊ Œfl ŒflÊ°SÃÊŸ˜Ô ¬˝⁄Uÿ Sfl •ÇŸ ‚œSÕ.
- - -
¡ÁˇÊflÊ ¦ ‚— ¬Á¬flÊ ¦ ‚‡ø Áfl‡fl‚È¢ ÉÊ◊¸ ¦ Sfl⁄UÊÁÃcΔUÃUÊŸÈ SflÊ„UÊ.. (19)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ Ÿ Á¡Ÿ ∑§Ê •ÊuÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU, ©UŸ ŒflÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ•¬Ÿ SÕÊŸ ¬⁄U
¬˝ÁÃÁcΔUà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ÿôÊ ◊¥ ŒË ªß¸ „UÁfl ‚Ê⁄U ÿôÊ ∑§Ë •Ê„UÈÁÃÿÊ¢
ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. „U◊ •Ê¬ ∑§ Á‹∞ •Ê„ÈUÁÃÿÊ¢ •Á¬¸Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (19)
-
flÿ ¦ Á„U àflÊ ¬˝ÿÁà ÿôÊ •ÁS◊ãŸÇŸ „UÊÃÊ⁄U◊flÎáÊË◊„UË„U.
´§œªÿÊ ˘ ´§œªÈÃʇÊÁ◊cΔUÊ— ¬˝¡ÊŸŸ˜ ÿôÊ◊ȬÿÊÁ„U ÁflmÊãàSflÊ„UÊ.. (20)
„U •ÁÇŸ! Á¡‚ ÿôÊ ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ê ÿ„UÊ¢ •Ê◊¢ÁòÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, ©U‚ •Ê¬
Ÿ •ë¿UË Ã⁄U„U ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ. ß‚Á‹∞ •’ ôÊÊŸ ‚¢¬ãŸ •Ê¬ •¬Ÿ SÕÊŸ ∑§Ë •Ê⁄U
¬˝SÕÊŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÿ„U •Ê„ÈUÁà SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄¥U. (20)
ŒflÊ ªÊÃÈÁflŒÊ ªÊÃÈ¢ ÁflûflÊ ªÊÃÈÁ◊Ã.
-
◊Ÿ‚S¬Ã ˘ ß◊¢ Œfl ÿôÊ ¦ SflÊ„UÊ flÊÃ œÊ—.. (21)
„U ŒflÃʪáÊ! •Ê¬ ÿôÊ ∑§ ôÊÊÃÊ „Ò¥U. •Ê¬ •¬Ÿ ôÊÊà SÕÊŸ ∑§Ë •Ê⁄U ª◊Ÿ
∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ◊Ÿ ∑§ SflÊ◊Ë „Ò¥U. ß‚ ÿôÊ ◊¥ •Ê¬ ∑§ Á‹∞ •Ê„ÈUÁà •Á¬¸Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U.
•Ê¬ „U◊Ê⁄U Á‹∞ ‡ÊÈh flÊÿÈ œÊÁ⁄U∞. (21)
ÿôÊ ÿôÊ¢ ªë¿U ÿôʬÁâ ªë¿U SflÊ¢ ÿÊÁŸ¢ ªë¿U SflÊ„UÊ.
∞· Ã ÿôÊÊ ÿôʬÃ ‚„U‚ÍÄÃflÊ∑§— ‚fl¸flË⁄USâ ¡È·Sfl SflÊ„UÊ.. (22)
ÿ¡Èfl¸Œ - 97
¬Íflʸœ¸ •ÊΔUflÊ¢ •äÿÊÿ

„U ÿôÊ Œfl! •Ê¬ ÿôÊ ∑§Ë •Ê⁄U ¡Êß∞. •Ê¬ ÿôʬÁà ∑§Ê ¬˝Êåà „UÊß∞. •Ê¬ •¬Ÿ
◊Í‹ SÕÊŸ ∑§Ê ¡Êß∞. ÿ„U •Ê¬ ∑§Ê ÿôÊ „Ò. •Ê¬ ÿôʬÁà ∑§ ¬Ê‚ ¡Êß∞. „U◊ •Ê¬
∑§Ê •Ê„ÈUÁà ÷¥≈U ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ „U¡Ê⁄UÊ¥ flÊÁáÊÿÊ¥ ‚ •Ê¬ ∑§Ë SÃÈÁà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬
‚flʸÁœ∑§ flË⁄U „Ò¥U. „U◊ ß‚ ÿôÊ ◊¥ •Ê¬ ∑§ Á‹∞ •Ê„ÈUÁà •Á¬¸Ã ∑§⁄Ã „Ò¥U. (22)
-
◊ÊÁ„U÷͸◊ʸ ¬ÎŒÊ∑ȧ—. ©UL§ ¦ Á„U ⁄UÊ¡Ê flL§áʇø∑§Ê⁄U ‚Íÿʸÿ ¬ãÕÊ◊ãflÃflÊ ©U.
•¬Œ ¬ÊŒÊ ¬˝ÁÃœÊÃfl∑§L§ÃʬflÄÃÊ NUŒÿÊÁflœÁ‡øØ.
Ÿ◊Ê flL§áÊÊÿÊÁœÁcΔUÃÊ flL§áÊSÿ ¬Ê‡Ê—.. (23)
•Ê¬ ¬ÎâflË ¬⁄U •¡ª⁄U ∑§ ‚◊ÊŸ πÃ⁄UŸÊ∑§ ◊à ’ÁŸ∞. ‚Íÿ¸ ∑§ ¬˝SÕÊŸ ∑§ Á‹∞
flL§áÊ Œfl ◊ʪ¸ ∑§Ê ‚Ȫ◊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. flL§áÊ Œfl ¡„UÊ¢ ¬Ò⁄U Ÿ ⁄Uπ ¡Ê ‚∑§Ã
„Ò¥, fl„UÊ¢ ÷Ë ◊ʪ¸ ’ŸÊ ŒÃ „Ò¥U, ¬˝ÁÃÉÊÊà ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U. NUŒÿ ∑§ ∑§c≈U ŒÍ⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ©UŸ
∑§ ¬Ê‡Ê ŒÈc≈UŸÊ‡ÊË „Ò¥U. fl ¬˝ÁÃÁcΔUà Œfl „Ò¥U. „U◊Ê⁄UÊ ©Uã„¥U Ÿ◊Ÿ. (23)
•ÇŸ⁄UŸË∑§◊¬ ˘ •Ê Áflfl‡Êʬʢ Ÿ¬ÊØ ¬˝ÁÃ⁄UˇÊ㟂Èÿ¸◊˜.
Œ◊Œ◊ ‚Á◊œ¢ ÿˇÿÇŸ ¬˝Áà Ã Á¡uÔUÊ ÉÊÎÃ◊Èëø⁄UáÿØ SflÊ„UÊ.. (24)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ¡‹ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§ËÁ¡∞. ÃÊÁ∑§ ¡‹œÊ⁄U ŸËø Ÿ Áª⁄U ¬Ê∞. •Ê¬
•‚È⁄UÊ¥ ‚ ÿôÊ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ‚Á◊œÊ ∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞.
•Ê¬ ∑§Ë Á¡uÔUÊ ÿôÊ ∑§Ê ÉÊË œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà „UÊ. „U◊ •ÁÇŸ ∑§ Á‹∞
•Ê„ÈUÁà •Á¬¸Ã ∑§⁄Ã „Ò¥. (24)
‚◊Ⱥ˝ Ã NUŒÿ◊åSflã× ‚¢ àflÊ Áfl‡ÊãàflÊ·œËL§Ãʬ—.
ÿôÊSÿ àflÊ ÿôʬÃ ‚ÍÄÃÊÄÃÊÒ Ÿ◊ÊflÊ∑§ Áflœ◊ ÿØ SflÊ„UÊ.. (25)
„U ‚Ê◊! •Ê¬ ∑§Ê NUŒÿ ‚◊Ⱥ˝ fl ¡‹◊ÿ „Ò ¥U. •Ê¬ ∑§Ê „U◊ fl„UÊ¢ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UÃ
„Ò¥U. •Ê¬ ∑§Ë •ÊcÊÁœÿÊ¢ •ÊÒ⁄U ¡‹ „U◊Ê⁄U Á‹∞ ¬˝flÊÁ„à „UÊÃ ⁄U„¥U. „U ÿôʬÁÃ! „U◊ •Ê¬
∑§ Á‹∞ ‚ÍÄà ©UøÊ⁄UÃ „Ò¥U. ÁflÁœÁflœÊŸ¬Ífl¸∑§ •Ê„ÈUÁà •Á¬¸Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ∑§ Á‹∞
Ÿ◊Ÿ. (25)
- -
ŒflË⁄Uʬ ˘ ∞· flÊ ª÷¸Sà ¦ ‚Ȭ˝Ëà ¦ ‚È÷Îâ Á’÷ÎÃ.
Œfl ‚Ê◊Ò· Ã ‹Ê∑§SÃÁS◊Ü¿¢U ø flˇfl ¬Á⁄U ø flˇfl.. (26)
„U ÁŒ√ÿ ¡‹! ÿ„U ‚Ê◊¬ÊòÊ •Ê¬ ∑§Ê ª÷¸ „ÒU . •Ê¬ ¬˝◊ ‚ fl ß‚ ∑§Ê ¬Ê·áÊ
∑§⁄UÃ „ÈU∞ ª˝„UáÊ ∑§⁄¥U. „U ‚Ê◊! ¡‹ •Ê¬ ∑§Ê ‹Ê∑§ „ÒU. •Ê¬ ©U‚ ∑§Ë ßë¿UÊ ∑§Á⁄U∞.
•Ê¬ ÷Ë ‚ÈπË ⁄UÁ„U∞. „U◊¥ ÷Ë ‚ÈπË ⁄UÁπ∞. ‚¢⁄UˇÊáÊ ŒËÁ¡∞. (26)
•fl÷ÎÕ ÁŸøÈê¬ÈáÊ ÁŸøL§⁄UÁ‚ ÁŸøÈê¬ÈáÊ—.
•fl ŒflÒŒ¸fl∑ΧÃ◊ŸÊÿÊÁ‚·◊fl ◊àÿÒ¸◊¸àÿ¸∑Χâ ¬ÈL§⁄UÊ√áÊÊ Œfl Á⁄U·S¬ÊÁ„U.
-
ŒflÊŸÊ ¦ ‚Á◊ŒÁ‚.. (27)

98 - ÿ¡Èfl¸Œ
¬Íflʸœ¸ •ÊΔUflÊ¢ •äÿÊÿ

„U •fl÷ÎâÊ (SŸÊŸ ÿôÊ)! •Ê¬ ÁŸøÈ«∏UŸ fl ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ’„UŸ flÊ‹ „Ò¥U. •Ê¬ ŒÒfl∑Χ¬Ê
‚ ŒflÊ¥ ∑§ ¬˝Áà „U◊Ê⁄U ¬Ê¬ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§ ¬˝Áà Á∑§∞
ª∞ „U◊Ê⁄U ¬Ê¬Ê¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‡ÊòÊÈ•Ê¥
∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ ŒUflàfl ’…∏UÃÊ „ÒU. (27)
∞¡ÃÈ Œ‡Ê◊ÊSÿÊ ª÷Ê¸ ¡⁄UÊÿÈáÊÊ ‚„U.
ÿÕÊÿ¢ flÊÿÈ⁄U¡Áà ÿÕÊ ‚◊Ⱥ˝ ˘ ∞¡ÁÃ.
∞flÊÿ¢ Œ‡Ê◊ÊSÿÊ •dÖ¡⁄UÊÿÈáÊÊ ‚„U.. (28)
Œ‚ ◊Ê„U ∑§ ª÷¸ ∑§ ¡⁄UÊÿÈ ∑§ ‚ÊÕ ¡Êß∞. ¡Ò‚ ÿ„U flÊÿÈ ¡ÊÃË „ÒU, ¡Ò‚ ÿ„U
‚◊Ⱥ˝ ¡ÊÃÊ „ÒU, flÒ‚ „UË •Ê¬ Œ‚ ◊Ê‚ ∑§ ¡⁄UÊÿÈ ∑§ ‚ÊÕ ©Uà¬ãŸ „ÈU∞. (28)
ÿSÿÒ Ã ÿÁôÊÿÊ ª÷Ê¸ ÿSÿÒ ÿÊÁŸÌ„U⁄UáÿÿË.
-
•XÊãÿOÔ‰UÃÊ ÿSÿ â ◊ÊòÊÊ ‚◊¡Ëª◊ ¦ SflÊ„UÊ.. (29)
„U ŒflË! ß‚Ë ‚ •Ê¬ ∑§Ê ª÷¸ ÿôÊ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ÷ÊflŸÊ∞¢ ⁄UπŸ flÊ‹Ê „Ò. •Ê¬
∑§Ë ÿÊÁŸ ß‚Ë ‚ Sflª¸◊ÿË „ÒU. •¢ª •ÁÇŸ ∑§Ë Ã⁄U„U ¬ÁflòÊ „Ò¥U. ◊¢òÊÊ¥ ‚ •Ê¬ ∑§Ê ¬ÁflòÊ
‚◊ʪ◊ „UÊÃÊ „Ò. •Ê¬ ∑§ Á‹∞ ÿ„U •Ê„ÈUÁà ‚◊Á¬¸Ã „ÒU. (29)
¬ÈL§ŒS◊Ê Áfl·ÈM§¬ ˘ ßÃŒÈ⁄UãÃ◊¸Á„U◊ÊŸ◊ÊŸT œË⁄U—.
-
∞∑§¬ŒË¥ Ám¬ŒË¥ ÁòʬŒË¥ øÃÈc¬ŒË◊c≈UʬŒË¥ ÷ÈflŸÊŸÈ ¬˝ÕãÃÊ ¦ SflÊ„UÊ.. (30)
ª÷¸ ŒÊŸË M§¬flÊŸ, ’ÈÁh◊ÊŸ, ◊Á„U◊ÊflÊŸ •ÊÒ⁄U œË⁄U „ÒU. ∞∑§ ¬Œ flÊ‹Ë, ŒÊ ¬Œ
flÊ‹Ë, ÃËŸ ¬Œ flÊ‹Ë, øÊ⁄U ¬Œ flÊ‹Ë, •ÊΔU ¬Œ flÊ‹Ë, ¬˝ÊÕ¸ŸÊ∞¢ ÷ÈflŸÊ¥ ◊¥ ¬˝‚ÊÁ⁄UÃ
„UÊ¥. •Ê¬ ∑§ Á‹∞ ÿ„U •Ê„ÈUÁà ‚◊Á¬¸Ã „ÒU. (30)
◊L§ÃÊ ÿSÿ Á„U ˇÊÿ ¬ÊÕÊ ÁŒflÊ Áfl◊„U‚—. ‚ ‚ȪÊ¬ÊÃ◊Ê ¡Ÿ—.. (31)
„U ◊L§Œ˜ªáÊ! •Ê¬ ÁŒ√ÿ fl ÁflÁ‡Êc≈U „Ò¥U. •Ê¬ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ∑§c≈U ŒÍ⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬
‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ªÊÿÊ¥ ∑§ •ë¿U ⁄UˇÊ∑§ „Ò¥U. (31)
◊„UË lÊÒ— ¬ÎÁÕflË ø Ÿ ˘ ß◊¢ ÿôÊ¢ Á◊Á◊ˇÊÃÊ◊˜. Á¬¬ÎÃÊ¢ ŸÊ ÷⁄UË◊Á÷—.. (32)
◊„UÊŸ˜ ¬ÎâflË, Sflª¸‹Ê∑§ ß‚ ÿôÊ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. œŸ Á¬¬Ê‚È•Ê¥
(åÿÊ‚Ê¥) ∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄U œŸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (32)
•Ê ÁÃcΔU flÎòÊ„UŸ˝Õ¢ ÿÈÄÃÊ Ã ’˝rÊÔáÊÊ „U⁄UË.
-
•flʸøËŸ ¦ ‚È Ã ◊ŸÊ ª˝ÊflÊ ∑ΧáÊÊÃÈ flÇŸÈŸÊ.
©U¬ÿÊ◊ªÎ„UËÃÊ‚Ëãº˝Êÿ àflÊ ·Ê«UÁ‡ÊŸ ˘ ∞· Ã ÿÊÁŸÁ⁄Uãº˝Êÿ àflÊ ·Ê«UÁ‡ÊŸ.. (33)
„U ߢº˝ Œfl! •Ê¬ flÎòʟʇÊ∑§ „Ò¥U. •Ê¬ ∑§ ÉÊÊ«∏U ‚¢∑§Ã ◊ÊòÊ ‚ ø‹Ÿ flÊ‹ „Ò¥U.
•Ê¬ •¬Ÿ ’˝rÊôÊÊŸË ÉÊÊ«∏UÊ¥ ∑§Ê ⁄UÕ ◊¥ ¡ÊÁÃ∞. ¬˝ÊøËŸ ‚Ê◊ ∑§Ê ¬àÕ⁄U ‚ ∑ͧ≈UŸ ¬⁄U

ÿ¡Èfl¸Œ - 99
¬Íflʸœ¸ •ÊΔUflÊ¢ •äÿÊÿ

„UÊŸ flÊ‹Ë äflÁŸÿÊ¥ ‚ •Ê¬ ∑§Ê ◊Ÿ ÿôÊ ∑§Ë •Ê⁄U •Ê∑§Á·¸Ã „UÊ. „U ‚Ê◊! •Ê¬ ∑§Ê
ߢº˝ Œfl ∑§ Á‹∞ ∑§‹‡Ê ◊¥ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU . •Ê¬ ‚Ê‹„U ∑§‹Ê•Ê¥ flÊ‹ „Ò¥U. •Ê¬
∑§Ê ߢº˝ Œfl ∑§ Á‹∞ ß‚ ¬ÊòÊ ◊¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ‚Ê‹„U ∑§‹Ê•Ê¥ flÊ‹ ߢº˝ Œfl ∑§
Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ê ß‚ ¬ÊòÊ ◊¥ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. (33)
ÿÈˇflÊ Á„U ∑§Á‡ÊŸÊ „U⁄UË flηáÊÊ ∑§ˇÿ¬˝Ê.
•ÕÊ Ÿ ˘ ßãº˝ ‚Ê◊¬Ê Áª⁄UÊ◊ȬüÊȮà ø⁄U.
©U¬ÿÊ◊ªÎ„UËÃÊ‚Ëãº˝Êÿ àflÊ ·Ê«UÁ‡ÊŸ ˘ ∞· Ã ÿÊÁŸÁ⁄Uãº˝Êÿ àflÊ ·Ê«UÁ‡ÊŸ.. (34)
„U ߢº˝! •Ê¬ „UÁ⁄U ŸÊ◊∑§ ÉÊÊ«∏U „Ò¥U. •Ê¬ ‡ÊòÊȟʇÊË „Ò¥U. Ã¡ ªÁà flÊ‹ ÉÊÊ«∏U •Ê¬
∑§Ê ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§ ÿôÊ ◊¥ ‹Ÿ •ÊÃ „Ò¥U. ÿ¡◊ÊŸ ´§Á·ÿÊ¥ ∑§Ë üÊcΔU ¬˝ÊÕ¸ŸÊ•Ê¥ ‚ •Ê¬
∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ‚Ê◊⁄U‚ ∑§Ê ߢº˝ Œfl ∑§ Á‹∞ ∑§‹‡Ê ◊¥ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.
ÿ„U ߢº˝ Œfl ∑§ Á‹∞ ◊Í‹ SÕÊŸ „ÒU. fl ‚Ê‹„U ∑§‹Ê•Ê¥ flÊ‹ „Ò¥U. „U◊ ‚Ê‹„U ∑§‹Ê•Ê¥
flÊ‹ ߢº˝ ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃ „ÒU¢. (34)
ßãº˝Á◊h⁄UË fl„UÃÊ¬˝ÁÃœÎCÔU‡Êfl‚◊˜.
´§·ËáÊÊ¢ ø SÃÈÃËL§¬ ÿôÊ¢ ø ◊ÊŸÈ·ÊáÊÊ◊˜.
©U¬ÿÊ◊ªÎ„UËÃÊ‚Ëãº˝Êÿ àflÊ ·Ê«UÁ‡ÊŸ ˘ ∞· Ã ÿÊÁŸÁ⁄Uãº˝Êÿ àflÊ ·Ê«UÁ‡ÊŸ.. (35)
„U ߢº˝! •Ê¬ ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊ ¬ËŸ flÊ‹ „Ò¥U. Ã¡ ªÁà flÊ‹
ŒÊ ÉÊÊ«∏U •Ê¬ ∑§Ê ÿôÊ SÕ‹ Ã∑§ ‹ ¡ÊÃ „Ò¥U. „U ‚Ê◊! •Ê¬ ∑§‹‡Ê ◊¥ ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ
ÿÊÇÿ „Ò¥U. ÿ„U •Ê¬ ∑§Ê •ÊüÊÿ SÕ‹ „ÒU. ß‚Á‹∞ „U◊ ‚Ê‹„U ∑§‹Ê•Ê¥ flÊ‹ ߢº˝ ∑§Ë
¬˝‚ãŸÃÊ „UÃÈ •Ê¬ ∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (35)
ÿS◊Ê㟠¡Ê× ¬⁄UÊ •ãÿÊ •ÁSà ÿ ˘ •ÊÁflfl‡Ê ÷ÈflŸÊÁŸ Áfl‡flÊ.
- -
¬˝¡Ê¬Á× ¬˝¡ÿÊ ‚ ¦ ⁄U⁄UÊáÊdËÁáÊ ÖÿÊÁà ¦ Á· ‚øÃ ‚ ·Ê«U‡ÊË.. (36)
ߢº˝ Œfl ‚ ¬⁄U◊ üÊcΔU •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸ Œfl Ÿ„UË¥ „ÒU . fl ‚÷Ë ‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ √ÿʬ∑§ „Ò¥U.
¬˝¡Ê¬Áà ¬˝¡Ê ∑§ ‚ÊÕ ⁄U◊áÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. fl ‚Ê‹„U ∑§‹Ê•Ê¥ flÊ‹ „Ò¥U. ÃËŸÊ¥ ÖÿÊÁÃÿÊ¥
∑§Ê •¬Ÿ ◊¥ äÊÊ⁄U „ÈU∞ „Ò¥U. (36)
ßãº˝‡ø ‚◊˝Ê«U˜ flL§áʇø ⁄UÊ¡Ê ÃÊÒ Ã ÷ˇÊ¢ ø∑˝§ÃÈ⁄Uª˝ ˘ ∞Ã◊˜.
ÃÿÊ⁄U„U◊ŸÈ ÷ˇÊ¢ ÷ˇÊÿÊÁ◊ flÊÇŒflË ¡È·ÊáÊÊ ‚Ê◊Sÿ ÃÎåÿÃÈ ‚„U ¬˝ÊáÊŸ SflÊ„UÊ.. (37)
ߢº˝ ‚◊˝Ê≈U˜ „Ò¥U. flL§áÊ Œfl ⁄UÊ¡Ê „Ò¥U. fl ŒÊŸÊ¥ Œfl ¬„U‹ ÷Êª ‹ªÊÃ „Ò¥U. ©U‚ ∑§
’ÊŒ „U◊ ©U‚ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. flÊÇʘ ŒflË ¬˝ÊáÊ ∑§ ‚ÊÕ ¡È«U∏ ∑§⁄U ‚Ê◊⁄U‚
ÃÎÁåàÊ ŒŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. „U◊ ©UŸ ∑§ Á‹∞ •Ê„ÈUÁà ÷¥≈U ∑§⁄Ã „Ò¥U. (37)
•ÇŸ ¬flSfl Sfl¬Ê ˘ •S◊ flø¸— ‚ÈflËÿ¸◊˜.
Œœº˝®ÿ ◊Áÿ ¬Ê·◊˜.

100 - ÿ¡Èfl¸Œ
¬Íflʸœ¸ •ÊΔUflÊ¢ •äÿÊÿ

©U¬ÿÊ◊ªÎ„UËÃÊSÿÇŸÿ àflÊ flø¸‚ ˘ ∞· Ã ÿÊÁŸ⁄UÇŸÿ àflÊ flø¸‚.


•ÇŸ flø¸ÁSflãflø¸SflÊ°Sàfl¢ ŒflcflÁ‚ flø¸SflÊŸ„¢U ◊ŸÈcÿ·È ÷ÍÿÊ‚◊˜.. (38)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑ȧ‡Ê‹ fl ¬ÁflòÊ „Ò¥U. •Ê¬ „U◊¥ ¬Í⁄UÊ
flø¸Sfl ŒËÁ¡∞. •Ê¬ „U◊¥ üÊcΔU flËÿ¸flÊŸ ’ŸÊß∞. •Ê¬ „U◊Ê⁄U Á‹∞ œŸ œÊÁ⁄U∞.
•Ê¬ „U◊¥ ¬Ê·áÊ ŒËÁ¡∞. „U ‚Ê◊! •Ê¬ ∑§Ê •ÁÇŸ ∑§ Á‹∞ ∑§‹‡Ê ◊¥ ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃ
„Ò¥U. „U◊ flø¸Sfl ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ÿ„U •Ê¬ ∑§Ê ◊Í‹ SÕÊŸ „ÒU. •Ê¬
flø¸ÁSflÿÊ¥ ◊¥ flø¸SflflÊŸ Œfl „Ò¥U. „U◊¥ ÷Ë ß‚Ë Ã⁄U„U ◊ŸÈcÿÊ¥ ◊¥ ’Ê⁄’Ê⁄U flø¸SflË
’ŸÊß∞. (38)
©UÁûÊcΔUãŸÊ¡‚Ê ‚„U ¬ËàflË Á‡Ê¬˝ •fl¬ÿ—.
‚Ê◊Á◊ãº˝ ø◊Í ‚ÈÃ◊˜.
©U¬ÿÊ◊ªÎ„UËÃÊ‚Ëãº˝Êÿ àflÊÒ¡‚ ˘ ∞· Ã ÿÊÁŸÁ⁄Uãº˝Êÿ àflÊÒ¡‚.
ßãº˝ÊÒÁ¡cΔUÊÒÁ¡cΔUSàfl¢ ŒflcflSÿÊÁ¡cΔUÊ„¢U ◊ŸÈcÿ·È ÷ÍÿÊ‚◊˜.. (39)
„U ߢº˝ Œfl! •Ê¬ •Ê¡ ∑§ ‚ÊÕ ©UÁΔU∞. •Ê¬ ‚È¢Œ⁄U ΔUÊ«∏UË flÊ‹ „Ò¥U. •Ê¬ ß‚ ¬ÿ
∑§Ê ¬ÊŸ ∑§ËÁ¡∞. „U ‚Ê◊! ߢº˝ ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ê øÈ•Ê ⁄U„U „Ò¥U. ‚Ê◊ ∑§Ê ߢº˝ Œfl ∑§
Á‹∞ ∑§‹‡Ê ◊¥ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ÿ„U ߢº˝ Œfl ∑§Ê ◊Í‹ ÁŸflÊ‚ „ÒU. „U◊ •Ê¡ ∑§
Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ߢº˝ Œfl •Ê¡flÊŸ „Ò¥U. fl ŒflÃÊ•Ê¥ ◊¥ •Ê¡flÊŸ „Ò¥U, flÒ‚
„UË „U◊ ◊ŸÈcÿÊ¥ ◊¥ •Ê¡flÊŸU „UÊ ¡Ê∞¢. (39)
•ŒÎüÊ◊Sÿ ∑§ÃflÊ Áfl ⁄U‡◊ÿÊ ¡ŸÊ° 2 •ŸÈ.
÷˝Ê¡ãÃÊ •ÇŸÿÊ ÿÕÊ.
©U¬ÿÊ◊ªÎ„UËÃÊÁ‚ ‚Íÿʸÿ àflÊ ÷˝Ê¡ÊÿÒ· Ã ÿÊÁŸ— ‚Íÿʸÿ àflÊ ÷˝Ê¡Êÿ.
‚Íÿ¸ ÷˝ÊÁ¡cΔU ÷˝ÊÁ¡cΔUSàfl¢ ŒflcflÁ‚ ÷˝ÊÁ¡cΔUÊ„¢U ◊ŸÈcÿ·È ÷ÍÿÊ‚◊˜.. (40)
•ŒÎ‡ÿ ⁄UÁ‡◊ÿÊ¥ (Á∑§⁄UáÊÊ¥) ∑§Ë •ÁÇŸ¬ÃÊ∑§Ê •ŸÈ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÃË „ÒU. fl„U ◊ŸÈcÿÊ¥
∑§Ê Ÿ„UË¥ ÁŒπÊ߸ ŒÃË „ÒU. •Ê¬ ∑§Ê ‚Íÿ¸ ∑§ Á‹∞ ∑§‹‡Ê ◊¥ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ „ÒU. •Ê¬
ø◊∑§Ã ⁄UÁ„U∞. ∑§‹‡Ê •Ê¬ ∑§Ê ◊Í‹ SÕÊŸ „ÒU. ‚Íÿ¸ ¬˝∑§Ê‡Ê◊ÊŸ „ÒU. fl„U ŒflÊ¥ ◊¥
¬˝∑§Ê‡Ê◊ÊŸ „ÒU, flÒ‚ „UË „U◊ ◊ŸÈcÿÊ¥ ◊¥ ¬˝∑§Ê‡Ê◊ÊŸ „UÊ ¡Ê∞¢. (40)
©UŒÈ àÿ¢ ¡ÊÃflŒ‚¢ Œfl¢ fl„UÁãà ∑§Ãfl—.
ŒÎ‡Ê Áfl‡flÊÿ ‚Íÿ¸◊˜.
©U¬ÿÊ◊ªÎ„UËÃÊÁ‚ ‚Íÿʸÿ àflÊ ÷˝Ê¡ÊÿÒ· Ã ÿÊÁŸ— ‚Íÿʸÿ àflÊ ÷˝Ê¡Êÿ.. (41)
ÿ ‚Íÿ¸ ∑§Ë Á∑§⁄UáÊ¥ Áfl‡flÁflÅÿÊà „Ò¥U. ÿ ÁŒ√ÿÃÊ fl„UŸ ∑§⁄UÃË „Ò¥U. ‚Íÿ¸ ∑§Ë Á∑§⁄UáÊ¥
‚Ê⁄U ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê ŒÎÁc≈U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃË „Ò¥U . „U ‚Ê◊! •Ê¬ ∑§Ê ∑§‹‡Ê ◊¥ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ „ÒU.
•Ê¬ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê◊ÊŸ ‚Íÿ¸ ∑§ Á‹∞ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ „Ò. ÿ„UË •Ê¬ ∑§Ê ◊Í‹ SÕÊŸ „ÒU. •Ê¬
‚Íÿ¸ ∑§ Á‹∞ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊß∞. (41)

ÿ¡Èfl¸Œ - 101
¬Íflʸœ¸ •ÊΔUflÊ¢ •äÿÊÿ

•ÊÁ¡ÉÊ˝ ∑§‹‡Ê¢ ◊sÔÊ àflÊ Áfl‡ÊÁãàflãŒfl—.


¬ÈŸM§¡Ê¸ ÁŸflûʸSfl ‚Ê Ÿ— ‚„Ud¢ œÈˇflÊL§œÊ⁄UÊ ¬ÿSflÃË ¬ÈŸ◊ʸ Áfl‡ÊÃʺ˝Áÿ—.. (42)
„U ◊Á„U◊ʇÊÊÁ‹ŸË! •Ê¬ ß‚ ∑§‹‡Ê ∑§Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚Í¢ÁÉÊ∞. ß‚ ∑§ ‚Ê◊ •ÊÁŒ
•Ê¬ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄¥U. •Ê¬ ¬ÈŸ— ©U‚ ™§¡Ê¸ ∑§Ê ‹ÊÒ≈UÊß∞. fl„U ™§¡Ê¸ „U◊¥ „U¡Ê⁄UÊ¥ œÊ⁄UÊ•Ê¥
∑§ M§¬ ◊¥ Á◊‹. „U◊¥ ŒÈœÊ⁄UË ªÊ∞¢ fl œŸ Á◊‹¢. (42)
ß«U ⁄UãÃ „U√ÿ ∑§Êêÿ øãº˝ ÖÿÊÃ ˘ ÁŒÃ ‚⁄USflÁà ◊Á„U ÁflüÊÈÁÃ.
∞ÃÊ Ã •Éãÿ ŸÊ◊ÊÁŸ ŒflèÿÊ ◊Ê ‚È∑Χâ ’Í˝ÃÊØ.. (43)
„U ªÊ◊ÊÃÊ! •Ê¬ „UflŸ ◊¥ ∑§Êêÿ „ÒU¢. •Ê¬ ø¢º˝◊Ê •ÊÒ⁄U ‚Íÿ¸ ∑§Ë ÖÿÊÁà ∑§Ë Ã⁄U„U
„Ò¥U. •Ê¬ ‚⁄U‚, ¬ÎâflË ¬⁄U ÁflÅÿÊà fl flœ ÿÊÇÿ Ÿ„UË¥ „Ò¥U. •Ê¬ „U◊Ê⁄U ŸÊ◊ ‚ •ë¿UË
flÊáÊË ‚ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ’È‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ’ÊÁ‹∞. (43)
Áfl Ÿ ˘ ßãº˝ ◊ÎœÊ ¡Á„U ŸËøÊ ÿë¿U ¬ÎÃãÿ×.
ÿÊ •S◊Ê° 2 •Á÷ŒÊ‚àÿœ⁄¢U ª◊ÿÊ Ã◊—.
©U¬ÿÊ◊ªÎ„UËÃÊ‚Ëãº˝Êÿ àflÊ Áfl◊Îœ ˘ ∞· Ã ÿÊÁŸÁ⁄Uãº˝Êÿ àflÊ Áfl◊Îœ.. (44)
„U ߢº˝ Œfl! •Ê¬ „U◊Ê⁄U ‡ÊòÊÈ•Ê¥ fl ŸËøÊ¥ ∑§Ê ◊ÊÁ⁄U∞. ¡Ê „U◊¥ ŒÊ‚ÃÊ •ÊÒ⁄U •¢œ∑§Ê⁄U
ŒŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ©Uã„¥U •¢œ∑§Ê⁄U ◊¥ ‹ ¡Êß∞. •Ê¬ ∑§Ê ߢº˝ Œfl ∑§ Á‹∞ ∑§‹‡Ê ◊¥
ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. •Ê¬ ÿ„UÊ¢ ÁSÕà ⁄UÁ„U∞. ÿ„U •Ê¬ ∑§Ê ◊Í‹ SÕÊŸ „Ò, •Ê¬ ÿ„UÊ¢
ÁSÕÃ ⁄UÁ„U∞. (44)
flÊøS¬Áâ Áfl‡fl∑§◊ʸáÊ◊ÍÃÿ ◊ŸÊ¡Èfl¢ flÊ¡ •lÊ „ÈUfl◊.
‚ ŸÊ Áfl‡flÊÁŸ „UflŸÊÁŸ ¡Ê·Ám‡fl‡Êê÷Í⁄Ufl‚ ‚ÊœÈ∑§◊ʸ.
©U¬ÿÊ◊ªÎ„UËÃÊ‚Ëãº˝Êÿ àflÊ Áfl‡fl∑§◊¸áÊ˘∞· Ã ÿÊÁŸÁ⁄Uãº˝Êÿ àflÊ Áfl‡fl∑§◊¸áÊ.. (45)
„U flÊøS¬ÁÃ! •Ê¬ Áfl‡fl ∑§ ∑§◊ÊZ ∑§ ‚¡¸∑§ „Ò¥U. •Ê¬ ◊Ÿ ¡Ò‚ „Ò¥U. •Ê¡
„U◊ ¡Ê •ããÊ „UflŸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥U. ©U‚ SflË∑§ÊÁ⁄U∞. •Ê¬ ‚Ö¡ŸÃÊ ÷⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U.
•Ê¬ Áfl‡fl ∑§Ê ÷⁄UáʬÊ·áÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ∑§Ê ߢº˝ Œfl ∑§ Á‹∞ ∑§‹‡Ê ◊¥ ª˝„UáÊ
Á∑§ÿÊ „Ò. •Ê¬ ∑§Ê Áfl‡fl∑§◊ʸ ∑§ Á‹∞ ∑§‹‡Ê ◊¥ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ „ÒU. ÿ„U •Ê¬
∑§Ê ◊Í‹ SÕÊŸ „ÒU. •Ê¬ ∑§Ê Áfl‡fl∑§◊ʸ ߢº˝ Œfl ∑§ Á‹∞ ‚◊Á¬¸Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ
„ÒU. (45)
Áfl‡fl∑§◊¸Ÿ˜ „UÁfl·Ê flœ¸ŸŸ òÊÊÃÊ⁄UÁ◊ãº˝◊∑ΧáÊÊ⁄Ufläÿ◊˜.
ÃS◊Ò Áfl‡Ê— ‚◊Ÿ◊ãà ¬Ífl˸⁄Uÿ◊Ȫ˝Ê Áfl„U√ÿÊ ÿÕʂØ.
©U¬ÿÊ◊ªÎ„UËÃÊ‚Ëãº˝Êÿ àflÊ Áfl‡fl∑§◊¸áÊ˘∞· Ã ÿÊÁŸÁ⁄Uãº˝Êÿ àflÊ Áfl‡fl∑§◊¸áÊ.. (46)
„U Áfl‡fl∑§◊ʸ! „U◊ „UÁfl ‚ •Ê¬ ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ŒÈ—π ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹
„Ò¥U. •Ê¬ ÿôÊ ∑§ ∑§ÃʸœÃʸ, •¬Ífl¸, ©Uª˝ fl Áfl‡Ê· •ÊŒ⁄UáÊËÿ „Ò¥U. „U◊ •Ê¬ ∑§Ê Áfl‡Ê·

102 - ÿ¡Èfl¸Œ
¬Íflʸœ¸ •ÊΔUflÊ¢ •äÿÊÿ

•ÊuÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ∑§Ê ߢº˝ Œfl fl Áfl‡fl∑§◊ʸ ∑§ Á‹∞ ∑§‹‡Ê ◊¥ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ
ªÿÊ „Ò. ÿ„U •Ê¬ ∑§Ê ◊Í‹ SÕÊŸ „ÒU. •Ê¬ ∑§Ê Áfl‡fl∑§◊ʸ ∑§ Á‹∞ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ
¡ÊÃÊ „ÒU. (46)
©U¬ÿÊ◊ªÎ„UËÃÊSÿÇŸÿ àflÊ ªÊÿòÊë¿U㌂¢ ªÎ±áÊÊ◊Ëãº˝Êÿ àflÊ ÁòÊc≈ÈUå¿U㌂¢ ªÎ±áÊÊÁ◊
Áfl‡flèÿSàflÊ ŒflèÿÊ ¡ªë¿U㌂¢ ªÎ±áÊÊêÿŸÈc≈ÈU åÃÁ÷ª⁄U—.. (47)
•Ê¬ ∑§Ê ß‚ •ÁÇŸ ∑§ Á‹∞ ∑§‹‡Ê ◊¥ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. „U◊ ߢº˝ Œfl ∑§
Á‹∞ ªÊÿòÊË ¿¢UŒ ‚ •Ê¬ ∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ •Ê¬ ∑§Ê ÁòÊc≈ÈU¬˜ ¿¢UŒ ‚ ª˝„UáÊ
∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ •Ê¬ ∑§Ê ‚÷Ë ŒflÊ¥ ∑§ Á‹∞ ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ •Ê¬ ∑§Ê ‚÷Ë ŒflÊ¥
∑§ Á‹∞ ¡ªÃË ¿¢UŒ ‚ ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ •Ê¬ ∑§ ¬˝Áà •ŸÈc≈ÈU¬˜ ¿¢UŒ ◊¥ flÊáÊË◊ÿ
SÃÈÁà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (47)
fl˝‡ÊËŸÊ¢ àflÊ ¬à◊ãŸÊ œÍŸÊÁ◊ ∑ȧ∑ͧŸŸÊŸÊ¢ àflÊ ¬à◊ãŸÊ œÍŸÊÁ◊ ÷㌟ʟʢ àflÊ ¬à◊ãŸÊ
œÍŸÊÁ◊ ◊ÁŒãÃ◊ÊŸÊ¢ àflÊ ¬à◊ãŸÊ œÍŸÊÁ◊ ◊œÈãÃ◊ÊŸÊ¢ àflÊ ¬à◊ãŸÊ œÍŸÊÁ◊ ‡ÊÈ∑˝¢§ àflÊ
‡ÊÈ∑˝§ ˘ •Ê œÍŸÊêÿqÔUÊ M§¬ ‚Íÿ¸Sÿ ⁄UÁ‡◊·È.. (48)
„U ‚Ê◊! „U◊ ¡‹ ’⁄U‚ÊŸ ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ê ∑¢§¬ÊÃ „Ò¥U. „U◊ ‚¢‚Ê⁄U ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ
∑§ Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ê ∑¢§¬ÊÃ „Ò¥U. „U◊ ◊ÉÊÊ¥ ∑§ ¡‹ ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ê ∑¢§¬ÊÃ „Ò¥U. •Ê¬
•ÊŸ¢ŒŒÊÿË „Ò¥U. „U◊ ¡‹ ’⁄U‚ÊŸ ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ê ∑¢§¬ÊÃ „Ò¥U. •Ê¬ ◊œÈ◊ÊŸ (◊œÈ⁄UÃÊ
‚ ‹’Ê‹’ ÷⁄U „ÈU∞ „Ò¥U). „U◊ •Ê¬ ∑§Ê ◊œÈ (◊œÈ⁄UÃÊ) ’⁄U‚ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑¢§¬ÊÃ „Ò¥U.
•Ê¬ ¬˝∑§Ê‡Ê◊ÊŸ „Ò¥U. „U◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ë fl·Ê¸ ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ê ∑¢§¬ÊÃ „Ò¥U. „U◊ ÁŒŸ
SflM§¬ ‚Íÿ¸ ∑§Ë Á∑§⁄UáÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ê ∑¢§¬ÊÃ „Ò¥U. (48)
-
∑§∑ȧ÷ ¦ M§¬¢ flη÷Sÿ ⁄UÊøÃ ’΄Uë¿ÈU∑˝§— ‡ÊÈ∑˝§Sÿ ¬È⁄UÊªÊ— ‚Ê◊— ‚Ê◊Sÿ ¬È⁄UÊªÊ—.
ÿûÊ ‚Ê◊ÊŒÊèÿ¢ ŸÊ◊ ¡ÊªÎÁfl ÃS◊Ò àflÊ ªÎ±áÊÊÁ◊ ÃS◊Ò Ã ‚Ê◊ ‚Ê◊Êÿ SflÊ„UÊ.. (49)
‚Ê◊ ’‹flÊŸ, ¬˝∑§Ê‡Ê◊ÊŸ, Áfl‡ÊÊ‹ fl ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§ •Êª ª◊Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U.
‚Ê◊ ‚Ê◊ ∑§ •Êª ª◊Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ •÷ÿŒÊÃÊ fl ¡Êª˝Ã „Ò¥U. „U◊ •Ê¬ ∑§Ê ª˝„UáÊ
∑§⁄UÃ „Ò¥U. ß‚ËÁ‹∞ „U ‚Ê◊! „U◊ •Ê¬ ∑§ Á‹∞ •Ê„ÈUÁà ÷¥≈U ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (49)
©UÁ‡Ê∑§˜ àfl¢ Œfl ‚Ê◊ÊÇŸ— Á¬˝ÿ¢ ¬ÊÕÊ¬ËÁ„U fl‡ÊË àfl¢ Œfl ‚Ê◊ãº˝Sÿ Á¬˝ÿ¢
¬ÊÕÊ¬ËsÔS◊à‚πÊ àfl¢ Œfl ‚Ê◊ Áfl‡fl·Ê¢ ŒflÊŸÊ¢ Á¬˝ÿ¢ ¬ÊÕÊ¬ËÁ„U.. (50)
„U ‚Ê◊! •Ê¬ •ÁÇŸ ∑§Ê (◊Ÿ ÷ÊÃÊ) •Ê„UÊ⁄U ’ÁŸ∞. •Ê¬ ¬Õ ∑§ ÷Ê¡Ÿ ∑§
M§¬ ◊¥ ¬˝Êåà „UÊß∞. •Ê¬ fl¢‡ÊflÃ˸ fl ‚Ê◊ ∑§ Á¬˝ÿ „Ò¥U. „U ‚Ê◊! •Ê¬ „U◊Ê⁄U Á◊òÊ, •Ê¬
‚÷Ë ∑§Ê Á¬˝ÿ fl ‚’ ∑§ Á‹∞ ÃÎÁåÃŒÊÿË „Ò¥U. (50)
ß„U ⁄UÁÃÁ⁄U„U ⁄U◊äflÁ◊„U œÎÁÃÁ⁄U„U SflœÎÁ× SflÊ„UÊ.
©U¬‚ΡŸ˜ œL§áÊ¢ ◊ÊòÊ œL§áÊÊ ◊ÊÃ⁄¢U œÿŸ˜.
⁄UÊÿS¬Ê·◊S◊Ê‚È ŒËœ⁄UØ SflÊ„UÊ.. (51)

ÿ¡Èfl¸Œ - 103
¬Íflʸœ¸ •ÊΔUflÊ¢ •äÿÊÿ

„U ªÊÒ•Ê! ߟ ÿôÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ ¬˝Áà •Ê¬ ∑§Ë ¬˝ËÁà ’ŸË ⁄U„. ÉÊË ‚ ÷⁄UË „ÈU߸
ÿ„U •Ê„ÈUÁà •Ê¬ ∑§ Á‹∞ •Á¬¸Ã „Ò. •Ê¬ ß‚ •¬Ÿ Á‹∞ œÒÿ¸ ‚ ª˝„UáÊ ∑§ËÁ¡∞. ¡ªÃ˜
∑§Ê œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ¬ÎâflË ◊ÊÃÊ ∑§ Á‹∞ ¡‹ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄¥U •ÊÒ⁄U ©UŸ ∑§ Á‹∞ ©U‚
¡‹ ∑§Ê ’⁄U‚Ê∞¢. •Ê¬ „U◊Ê⁄U Á‹∞ ¬ÊÒÁc≈U∑§ œŸ œÊÁ⁄U∞. •Ê¬ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. (51)
‚òÊSÿ ´§Áh⁄USÿªã◊ ÖÿÊÁÃ⁄U◊ÎÃÊ ˘ •÷Í◊.
ÁŒfl¢ ¬ÎÁâÊ√ÿÊ ˘ •äÿÊL§„UÊ◊ÊÁflŒÊ◊ ŒflÊãàSflÖÿÊ¸Á×.. (52)
„U ‚Ê◊! •Ê¬ ÿôÊ ∑§Ë ‚◊ÎÁh ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U. •Ê¬ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ „U◊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ
„UÊ¥. •Ê¬ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ „U◊ •◊⁄UÃÊ ¬Ê∞¢. ¬ÎâflË ‚ Sflª¸‹Ê∑§ Ã∑§ •Ê⁄UÊ„UáÊ ∑§⁄¥U. „U◊
ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ ÖÿÊÁÃ◊¸ÿ ‹Ê∑§ ∑§Ê ŒπŸ ◊¥ ‚◊Õ¸ „UÊ¥. (52)
ÿÈfl¢ ÃÁ◊ãº˝Ê¬fl¸ÃÊ ¬È⁄UÊÿÈœÊ ÿÊ Ÿ— ¬ÎÃãÿÊŒ¬ â ÃÁ◊hâ flÖÊ˝áÊ Ã¢ ÃÁ◊hÃ◊˜.
ŒÍ⁄U øûÊÊÿ ¿Uãà‚Œ˜ª„UŸ¢ ÿÁŒŸˇÊØ.
-
•S◊Ê∑§ ¦ ‡ÊòÊÍã¬Á⁄U ‡ÊÍ⁄U Áfl‡flÃÊ Œ◊ʸ Œ·Ë¸CÔU Áfl‡fl×.
÷Í÷ȸfl— Sfl— ‚Ȭ˝¡Ê— ¬˝¡ÊÁ÷— SÿÊ◊ ‚ÈflË⁄UÊ flË⁄ÒU— ‚ȬÊ·Ê— ¬Ê·Ò—.. (53)
„U ߢº˝ Œfl! •Ê¬ ÿÈflÊ, ¬fl¸ÃflÊ‚Ë fl üÊcΔU ÿÊhÊ „Ò¥U. •Ê¬ ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U
ìÊß∞ •ÊÒ⁄U ©UŸ ¬⁄U flÖÊ˝ ‚ ¬˝„UÊ⁄U ∑§Á⁄U∞. •Ê¬ „U◊¥ ‡ÊòÊÈ•Ê¥ mÊ⁄UÊ ÉÊ⁄U ¡ÊŸ fl Á¿U¬Ê∞
¡ÊŸ ‚ ŒÍ⁄U „UË ⁄UÁπ∞. •Ê¬ „U◊Ê⁄U ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ¬⁄U ‚’ •Ê⁄U ‚ •Ê∑˝§◊áÊ ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬
¬ÎâflË, Sflª¸ •ÊÁŒ ‚’ ¡ª„U √ÿÊåà „Ò¥U. •Ê¬ „U◊¥ •ë¿UË fl üÊcΔU ¬⁄UÊU∑˝§◊Ë ‚¢ÃÊŸ
ŒËÁ¡∞. „U◊¥ flË⁄U ’ŸÊß∞ •ÊÒ⁄U •ë¿UË Ã⁄U„U ¬Èc≈U ∑§ËÁ¡∞. (53)
¬⁄U◊cΔUKÁ÷œË× ¬˝¡Ê¬ÁÃflʸÁø √ÿÊNUÃÊÿÊ◊ãœÊ •ë¿U×.
‚ÁflÃÊ ‚ãÿÊ¢ Áfl‡fl∑§◊ʸ ŒËˇÊÊÿÊ¢ ¬Í·Ê ‚Ê◊∑˝§ÿáÿÊÁ◊ãº˝‡ø.. (54)
¬⁄U◊cΔË ŸÊ◊∑§ ÿôÊ ◊¥ ¬˝¡Ê¬Áà ∑§ Á‹∞ ◊¢òÊ ‚ •Ê„ÈUÁà ŒË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ‚Ê◊ ∑§
Á‹∞ •¢œ‚Ê ŸÊ◊∑§ ◊¢òÊ ‚ •Ê„ÈUÁà ŒËÁ¡∞. ‚ÁflÃÊ Œfl ∑§ Á‹∞ ©UŸ ∑§ ŸÊ◊ ‚
•Ê„ÈUÁà ŒËÁ¡∞. Áfl‡fl∑§◊ʸ Œfl ∑§ Á‹∞ ©UŸ ∑§ ŸÊ◊ ‚ •Ê„ÈUÁà ŒËÁ¡∞. ¬Í·Ê Œfl ∑§
Á‹∞ ©UŸ ∑§ ŸÊ◊ ‚ •Ê„ÈUÁà ŒËÁ¡∞. (54)
ßãº˝‡ø ◊L§Ã‡ø ∑˝§ÿÊÿÊ¬ÊÁàÕÃÊ‚È⁄U— ¬áÿ◊ÊŸÊ Á◊òÊ— ∑˝§ËÃÊ ÁflcáÊÈ— Á‡ÊÁ¬ÁflCÔU ˘
™§⁄UÊflÊ‚ãŸÊ ÁflcáÊÈŸ¸⁄UÁ㜷—.. (55)
π⁄UËŒ ∑§ Á‹∞ ߢº˝ •ÊÒ⁄U ◊L§Ã˜ ∑§Ê ©UŸ ∑§ ŸÊ◊ ‚ •Ê„ÈUÁà ŒËÁ¡∞. π⁄UËŒ ∑§
Á‹∞ •‚È⁄U ∑§ Á‹∞ ©UŸ ∑§ ŸÊ◊ ‚ •Ê„ÈUÁà ŒËÁ¡∞. π⁄UËŒ „ÈU ∞ Á◊òÊ ∑§ Á‹∞ ©UŸ ∑§
ŸÊ◊ ‚ •Ê„ÈUÁà ŒËÁ¡∞. ªÊŒ ◊¥ ’ÒΔU ÁflcáÊÈ ∑§ Á‹∞ ©UŸ ∑§ ŸÊ◊ ‚ •Ê„ÈUÁà ŒËÁ¡∞.
•L§ ¬⁄U ’ÒΔU ÁflcáÊÈ ∑§ Á‹∞ Ÿ⁄U¢Áœ· ◊¢òÊ ‚ •Ê„ÈUÁà ŒËÁ¡∞. (55)
¬˝ÊsÔ◊ÊáÊ— ‚Ê◊ ˘ •ÊªÃÊ flL§áÊ ˘ •Ê‚ãlÊ◊Ê‚ãŸÊÁÇŸ⁄UÊÇŸËœ˝ ˘ ßãº˝Ê „UÁflœÊ¸Ÿ
ÕflÊ¸¬ÊflÁOÔUÿ◊ÊáÊ—.. (56)

104 - ÿ¡Èfl¸Œ
¬Íflʸœ¸ •ÊΔUflÊ¢ •äÿÊÿ

ªÊ«U∏Ë ‚ ‹Ê∞ ¡ÊŸ flÊ‹ •ÊÒ⁄U •Ê‚Ÿ ¬⁄U ’ÒΔU „ÈU∞ ‚Ê◊ „UÃÈ ©UŸ ∑§ ŸÊ◊ ‚
•Ê„ÈUÁà ŒËÁ¡∞. •Áª¢œ˝ ◊¥ ÁSÕà ‚Ê◊ ∑§ Á‹∞ ©UŸ ∑§ ŸÊ◊ ‚ •Ê„ÈUÁà ŒËÁ¡∞. ߢº˝
Œfl ∑§ Á‹∞ ©UŸ ∑§ ŸÊ◊ ‚ •Ê„ÈUÁà ŒËÁ¡∞ •ÕflÊ ŸÊ◊ ‚ ‹ ¡Ê∞ ¡Ê ⁄U„U ‚Ê◊ ∑§
Á‹∞ ©UŸ ∑§ ŸÊ◊ ‚ •Ê„ÈUÁà ŒËÁ¡∞. (56)
-
Áfl‡fl ŒflÊ ˘ • ¦ ‡ÊÈ·È ãÿÈåÃÊ ÁflcáÊÈ⁄Uʬ˝ËÃ¬Ê ˘ •Êåÿʃÿ◊ÊŸÊ ÿ◊— ‚Íÿ◊ÊŸÊ ÁflcáÊÈ—
‚Áê÷˝ÿ◊ÊáÊÊ flÊÿÈ— ¬Íÿ◊ÊŸ— ‡ÊÈ∑˝§— ¬Í× ‡ÊÈ∑˝§— ˇÊË⁄UüÊË◊¸ãÕË ‚ÄÃÈüÊË—.. (57)
Áfl‡fl Œfl ∑§Ê ©UŸ ∑§ ŸÊ◊ ‚ •Ê„ÈUÁà ŒËÁ¡∞. „U◊Ê⁄U ¬˝Áà ¬˝◊ ⁄UπŸ flÊ‹ •ÊÒ⁄U
¬Ê‹Ÿ„UÊ⁄U ÁflcáÊÈ ∑§Ê ©UŸ ∑§ ŸÊ◊ ‚ •Ê„ÈUÁà ŒËÁ¡∞. ‚Ê◊ ‚ ‚Ë¥ø ¡Ê ⁄U„U ÿ◊ ∑§Ê
©UŸ ∑§ ŸÊ◊ ‚ •Ê„ÈUÁà ŒËÁ¡∞. ‚Ê◊ ‚ •Á÷Á·Äà Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U ÁflcáÊÈ ∑§Ê ©UŸ ∑§
ŸÊ◊ ‚ •Ê„ÈUÁà ŒËÁ¡∞. ¬ÁflòÊ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U flÊÿÈ ∑§Ê ©UŸ ∑§ ŸÊ◊ ‚ •Ê„ÈUÁà ŒËÁ¡∞.
¬ÁflòÊ ‡ÊÈ∑˝§ ∑§ Á‹∞ ŸÊ◊ ‚ •Ê„ÈUÁà ŒËÁ¡∞. ŒÍœ ◊¥ ªÍ¢œ „ÈU∞ ‚Ê◊ ∑§ Á‹∞ ©UŸ ∑§
ŸÊ◊ ‚ •Ê„ÈUÁà ŒËÁ¡∞. ‚ûÊÍ Á◊‹Ê ∑§⁄UU ÃÒÿÊ⁄U Á∑§∞ „ÈU∞ ‚Ê◊ ∑§ Á‹∞ ©UŸ ∑§ ŸÊ◊
‚ •Ê„ÈUÁà Œ ∑§⁄U ‡ÊÊ÷Ê ’…U∏Êß∞. (57)
Áfl‡fl Œflʇø◊‚·ÍãŸËÃÊ‚È„UÊ¸◊ÊÿÊlÃÊ L§º˝Ê „ÍUÿ◊ÊŸÊ flÊÃÊèÿÊflÎûÊÊ ŸÎøˇÊÊ—
-
¬˝ÁÃÅÿÊÃÊ ÷ˇÊÊ ÷ˇÿ◊ÊáÊ— Á¬Ã⁄UÊ ŸÊ⁄UÊ‡Ê ¦ ‚Ê—.. (58)
Áfl‡fl Œfl ∑§§Á‹∞ ø◊‚ ◊¥ ⁄Uπ ∑§⁄U •Ê„ÈUÁà ŒËÁ¡∞. ◊ÊÿÊflË •‚È⁄U ∑§ Á‹∞
©UŸ ∑§ ŸÊ◊ ‚ •Ê„ÈUÁà ŒËÁ¡∞. L§º˝ ∑§ Á‹∞ ©UŸ ∑§ ŸÊ◊ ‚ •Ê„ÈUÁà ŒËÁ¡∞. ÁÉÊ⁄U ¡ÊŸ
¬⁄U flÊà Œfl ∑§ ŸÊ◊ ‚ •Ê„ÈUÁà ŒËÁ¡∞. ŸÎøˇÊ ∑§ Á‹∞ ©U‚ ∑§ ŸÊ◊ ‚ •Ê„ÈUÁÃ
ŒËÁ¡∞. πÊŸ ‚ ’ø „ÈU∞ ‚Ê◊ „UÃÈ ©U‚ ∑§ ŸÊ◊ ‚ •Ê„ÈUÁà ŒËÁ¡∞. (58)
‚㟗 Á‚ãœÈ⁄Ufl÷ÎÕÊÿÊl× ‚◊Ⱥ˝ÊèÿflÁOÔUÿ◊ÊáÊ— ‚Á‹‹— ¬˝å‹ÈÃÊ ÿÿÊ⁄UÊ¡‚Ê
-
S∑§Á÷ÃÊ ⁄U¡Ê ¦ Á‚ flËÿ¸Á÷fl˸⁄UÃ◊Ê ‡ÊÁflcΔUÊ.
ÿÊ ¬àÿÃ •¬˝ÃËÃÊ ‚„UÊÁ÷Áfl¸cáÊÍ •ªãflL§áÊÊ ¬Ífl¸„ÍUÃÊÒ.. (59)
SŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U (©UlÃ) ‚Ê◊ Á‚¢œÈ „ÒU. ©Uã„¥U ©UŸ ∑§ ŸÊ◊ ‚ •Ê„ÈUÁà ŒËÁ¡∞.
‚◊Ⱥ˝ (ÉÊ«∏U) ◊¥ ⁄Uπ „ÈU∞ ‚Ê◊ ∑§ Á‹∞ ©UŸ ∑§ ŸÊ◊ ‚ •Ê„ÈUÁà ŒËÁ¡∞. ¡‹ ◊¥ √ÿÊåÃ
‚Ê◊ ∑§Ê ©UŸ ∑§ ŸÊ◊ ‚ •Ê„ÈUÁà ŒËÁ¡∞. Á¡Ÿ ŒÊŸÊ¥ ŒflÊ¥ (flL§áÊ-ÁflcáÊÈ) ∑§ •Ê¡
‚ •Ê¡flÊŸ „Ò¥U, ©Uã„¥U ©UŸ ∑§ ŸÊ◊ ‚ •Ê„ÈUÁà ŒËÁ¡∞. Á¡Ÿ ∑§ ¬⁄UÊ∑˝§◊ ‚ ¬⁄UÊ∑˝§◊Ë
„Ò¥U. Á¡Ÿ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ‚ ‚Ê◊âÿ¸flÊŸ „Ò¥U, ÿôÊ ◊¥ ¬˝Õ◊ •Ê„ÈUÁà ¬ÊŸ flÊ‹ ŒflÊ¥ ∑§ Á‹∞
ÿ„U •Ê„ÈUÁà •Á¬¸Ã ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. (59)
ŒflÊÁãŒfl◊ªãÿôÊSÃÃÊ ◊Ê º˝ÁfláÊ◊c≈ÈU ◊ŸÈcÿÊŸãÃÁ⁄UˇÊ◊ªãÿôÊSÃÃÊ ◊Ê º˝ÁfláÊ◊c≈ÈU
Á¬ÃÎÎã¬ÎÁÕflË◊ªãÿôÊSÃÃÊ ◊Ê º˝ÁfláÊ◊c≈ÈU ÿ¢ ∑¢§ ø ‹Ê∑§◊ªãÿôÊSÃÃÊ ◊ ÷º˝◊÷ÍØ.. (60)
¡Ê ÿôÊ Sflª¸ ◊¥ ŒflÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ¡ÊÃÊ „Ò, fl„U ÿôÊ (»§‹) „U◊¥ ¬˝Êåà ∑§⁄UÊß∞.
„U◊¥ ßc≈U º˝√ÿ (œŸ) ¬˝Êåà ∑§⁄UÊß∞. •¢ÃÁ⁄UˇÊ ∑§Ê Á◊‹Ÿ flÊ‹Ê ÿôÊ »§‹ ◊ŸÈcÿÊ¥

ÿ¡Èfl¸Œ - 105
¬Íflʸœ¸ •ÊΔUflÊ¢ •äÿÊÿ

∑§Ê ¬˝Êåà ∑§⁄UÊß∞. Á¬Ã⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ¬ÎâflË flÊ‹Ê ÿôÊ »§‹ ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝Êåà ∑§⁄UÊß∞. ßc≈U
œŸ ¬˝Êåà ∑§⁄UÊß∞. ¡Ê¡Ê ÿôÊ »§‹ Á¡‚Á¡‚ ‹Ê∑§ ◊¥ ªÿÊ „ÒU, ©U‚ ‚ „U◊Ê⁄UÊ
∑§ÀÿÊáÊ „UÊ. (60)
- -
øÃÈÁSòÊ ¦ ‡ÊûÊãÃflÊ ÿ ÁflÃÁàŸ⁄U ÿ ˘ ß◊¢ ÿôÊ ¦ SflœÿÊ ŒŒãÃ.
-
Ã·Ê¢ Á¿U㟠¦ ‚êflÃgœÊÁ◊ SflÊ„UÊ ÉÊ◊Ê¸ •åÿÃÈ ŒflÊŸ˜.. (61)
øÊÒ¥ÃË‚ Œfl ¡Ê ß‚ ÿôÊ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ¡Ê ÿ¡◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ¬ÊÒÁc≈U∑§ ¬ŒÊÕ¸
¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ©UŸ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ÿ •Ê„ÈUÁÃÿÊ¢ •Á¬¸Ã „Ò¥U. ÿôÊ ¡Ò‚ ∑§ÊÿÊZ ‚ „U◊
¡Ê œŸ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥, fl„U „U◊ ∞‚ „UË ‡ÊÈ÷ ∑§ÊÿÊZ ◊¥ πø¸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ÿ„U •Ê„ÈUÁÃ
ŒflÊ¥ ∑§Ê ÃÎåà ¬˝‚㟠∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄U. (61)
ÿôÊSÿ ŒÊ„UÊ ÁflÃ× ¬ÈL§òÊÊ ‚Ê •c≈UUœÊ ÁŒfl◊ãflÊÃÃÊŸ.
-
‚ ÿôÊ œÈˇfl ◊Á„U ◊ ¬˝¡ÊÿÊ ¦ ⁄UÊÿS¬Ê·¢ Áfl‡fl◊ÊÿÈ⁄U‡ÊËÿ SflÊ„UÊ.. (62)
„U◊ ÿôÊ ∑§Ê ŒÊ„UŸ fl ©U‚ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄¥U. fl„U ‚÷Ë ∑§Ê ŒÈ—π ŒÍ⁄U ∑§⁄¥U. ÿ„U ÿôÊ
•ÊΔU ¬˝∑§Ê⁄U ‚ (‚¢¬Íáʸ ’˝rÊÊ¢«U ◊¥)U ÁflSÃÊ⁄U ¬Ê∞. ÿ„U ÿôÊ Sflª¸‹Ê∑§ Ã∑§ ÁflSÃÎà „UÊ.
ÿ„U ÿôÊ „U◊¥ üÊcΔU ‚¢ÃÊŸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U. ÿ„U ÿôÊ „U◊¢ œŸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄. ÿ„U ÿôÊ „U◊ ¢ ¬Ê·∑§ÃÊ
Œ. ÿ„U ÿôÊ „U◊¥ ¬ÍáÊʸÿÈ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U. ß‚ ÿôÊ „UÃÈ ÿ„U •Ê„ÈUÁà •Á¬¸Ã „Ò. (62)
•Ê ¬flSfl Á„U⁄UáÿflŒ‡flflà‚Ê◊ flË⁄UflØ.
flÊ¡¢ ªÊ◊ãÃ◊Ê ÷⁄U SflÊ„UÊ.. (63)
„U ‚Ê◊! •Ê¬ •Êß∞. •Ê¬ ß‚ ÿôÊ ∑§Ê ¬ÁflòÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬
„U◊¥ ‚ÊŸÊ, ÉÊÊ«∏U, ªÊÒ, œŸ •ÊÁŒ ÷⁄U¬Í⁄U flÒ÷fl ŒËÁ¡∞. •Ê¬ ∑§ Á‹∞ „U◊ ÿ„U •Ê„ÈUÁÃ
•Á¬¸Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (63)

106 - ÿ¡Èfl¸Œ
ŸÊÒflÊ¢ •äÿÊÿ
Œfl ‚Áfl× ¬˝‚Èfl ÿôÊ¢ ¬˝‚Èfl ÿôʬ®Ã ÷ªÊÿ.
ÁŒ√ÿÊ ªãœfl¸— ∑§Ã¬Í— ∑§Ã¢ Ÿ— ¬ÈŸÊÃÈ flÊøS¬ÁÃflʸ¡¢ Ÿ— SflŒÃÈ SflÊ„UÊ.. (1)
„U ‚ÁflÃÊ! „U◊ •Ê¬ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ ß‚ ÿôÊ ∑§Ê ÁflÁœflà ¬Í⁄UÊ ∑§⁄¥U. •Ê¬ ÿôʬÁÃ
∑§Ê ‚ÊÒ÷ÊÇÿflÊŸ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ∑§Ë Á∑§⁄UáÊ¥ ÁŒ√ÿ „Ò¥U. •Ê¬ ©UŸ
Á∑§⁄UáÊÊ¥ ‚ „U◊Ê⁄U •ããÊ ∑§Ê ¬ÁflòÊ ∑§ËÁ¡∞. „U◊Ê⁄UÊ fl„U •ããÊ flÊøS¬Áà Œfl ∑§Ê ÷Ë
’‹flÊŸ ’ŸÊŸ flÊ‹Ê „UÊ. flÊøS¬Áà Œfl ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. fl„U •ããÊ „U◊¥ ÷Ë SflÊÁŒc≈U
‹ª. (1)
œÈ˝fl‚Œ¢ àflÊ ŸÎ·Œ¢ ◊Ÿ—‚Œ◊ȬÿÊ◊ªÎ„UËÃÊ‚Ëãº˝Êÿ àflÊ ¡ÈCÔ¢U ªÎ±áÊÊêÿ· Ã ÿÊÁŸÁ⁄Uãº˝Êÿ
àflÊ ¡Èc≈UÔUÃ◊◊˜.
•å‚È·Œ¢ àflÊ ÉÊÎÂŒ¢ √ÿÊ◊‚Œ◊ȬÿÊ◊ªÎ„UËÃÊ‚Ëãº˝Êÿ àflÊ ¡Èc≈¢U ªÎ±áÊÊêÿ· Ã
ÿÊÁŸÁ⁄Uãº˝Êÿ àflÊ ¡Èc≈UÃ◊◊˜.
¬ÎÁÕÁfl‚Œ¢ àflÊãÃÁ⁄UˇÊ‚Œ¢ ÁŒÁfl‚Œ¢ Œfl‚Œ¢ ŸÊ∑§‚Œ◊ȬÿÊ◊ªÎ„UËÃÊ‚Ëãº˝Êÿ àflÊ ¡Èc≈¢U
ªÎ±áÊÊêÿ· Ã ÿÊÁŸÁ⁄Uãº˝Êÿ àflÊ ¡ÈCÔUÃ◊◊˜.. (2)
„U ‚Ê◊! •Ê¬ œ˝Èfl (ÁSÕ⁄U) M§¬ ‚ ¬˝ÁÃcΔUÊ ¬˝Êåà „Ò¥U. •Ê¬ ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§ ◊Ÿ ◊¥
⁄U◊Ã „Ò¥U. •Ê¬ ߢº˝ Œfl ∑§Ë ÿÊÁŸ „Ò¥U. ߢº˝ Œfl ÷Ë •Ê¬ ∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ©U¬ÿÊ◊
(¬ÊòÊ) ◊¥ ¬œÊÁ⁄U∞. •Ê¬ ‚flʸÁœ∑§ øÊ„U ª∞ Œfl „Ò¥U. •Ê¬ ¡‹, ÉÊË fl √ÿÊ◊
(•Ê∑§Ê‡Ê) ◊¥ flÊ‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ •Ê¬ ∑§Ê ߢº˝ ∑§ Á‹∞ ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ߢº˝ Œfl
∑§Ë ÿÊÁŸ fl ßc≈UÃ◊ „Ò¥U. •Ê¬ ’⁄Uß ◊¥ ¬œÊ⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ¬ÎâflË,
•¢ÃÁ⁄UˇÊ fl Sflª¸‹Ê∑§ ◊¥ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ŒflÊ¥ ∑§ ÿÊÇÿ „Ò¥U. •Ê¬ ‚Ê◊ ∑§Ê ߢº˝
Œfl ∑§ Á‹∞ ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ߢº˝ Œfl ∑§Ë ÿÊÁŸ •ÊÒ⁄U •Ê¬ ßc≈UÃ◊ „Ò¥U. (2)
- - -
•¬Ê ¦ ⁄U‚◊Èmÿ‚ ¦ ‚Íÿ¸ ‚ãà ¦ ‚◊ÊÁ„UÃ◊˜.
-
•¬Ê ¦ ⁄U‚Sÿ ÿÊ ⁄U‚Sâ flÊ ªÎ±áÊÊêÿÈûÊ◊◊ȬÿÊ◊ªÎ„UËÃÊ‚Ëãº˝Êÿ àflÊ ¡Èc≈¢U ªÎ±áÊÊêÿ·
Ã ÿÊÁŸÁ⁄Uãº˝Êÿ àflÊ ¡Èc≈UÔUÃ◊◊˜.. (3)
„U ‚Ê◊! •Ê¬ ¡‹ •ÊÒ⁄U ⁄U‚Ê¥ ∑§ ‚Ê⁄U, ‚Íÿ¸ ◊¥ ‚◊Ê∞ fl ¡‹ ∑§ ‚Ê⁄U ∑§ ÷Ë ‚Ê⁄U
„ÒU¥ . ©U‚ ⁄U‚ ∑§Ê „U◊ ¬ÊòÊ ◊¥ ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃ „ÒU¥ . „U◊ •Ê¬ ∑§Ê ߢº˝ Œfl ∑§ Á‹∞ ’⁄Uß ◊¥ ª˝„UáÊ

ÿ¡Èfl¸Œ - 107
¬Íflʸœ¸ ŸÊÒflÊ¢ •äÿÊÿ

∑§⁄UÃ „ÒU¥ . „U◊ •Ê¬ ∑§Ê flÊÿÈ ∑§ Á‹∞ ’⁄Uß ◊¥ ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃ „ÒU¥ . •Ê¬ ߢº˝ Œfl ∑§ ßc≈UÃ◊
•ÊÒ⁄U ߢº˝ ∑§Ë ÿÊÁŸ „ÒU¥ . „U◊ ÿ¡◊ÊŸ ߢº˝ Œfl ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃ „ÒU¥ . (3)
ª˝„UÊ ˘ ™§¡Ê¸„ÈUÃÿÊ √ÿãÃÊ Áfl¬˝Êÿ ◊ÁÃ◊˜.
-
Ã·Ê¢ ÁflÁ‡ÊÁ¬˝ÿÊáÊÊ¢ flÊ„UÁ◊·◊Í¡¸ ¦ ‚◊ª˝÷◊ȬÿÊ◊ªÎ„UËÃÊ‚Ëãº˝Êÿ àflÊ ¡ÈCÔ¢U ªÎ±áÊÊêÿ·
Ã ÿÊÁŸÁ⁄Uãº˝Êÿ àflÊ ¡ÈCÔUÃ◊◊˜.
‚ê¬ÎøÊÒ SÕ— ‚¢ ◊Ê ÷º˝áÊ ¬Îæ˜ Äâ Áfl¬ÎøÊÒ SÕÊ Áfl ◊Ê ¬Êå◊ŸÊ ¬Îæ˜ Äâ.. (4)
„U ‚Ê◊ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊⁄U‚ ∑§ ¬ÊòÊÊ! „U◊ ™§¡Ê¸ ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ ∑§⁄UÃ
„Ò¥U. •Ê¬ ’˝ÊrÊáÊÊ¥ ∑§Ë ’ÈÁh ÁflSÃÎà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ÿ¡◊ÊŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ ™§¡¸SflË ⁄U‚ ∑§Ê
÷‹Ë÷Ê¢Áà SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ •Ê¬ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ߢº˝ Œfl ∑§ Á‹∞ ©U¬ÿÊ◊ ¬ÊòÊ ◊¥
SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ߢº˝ Œfl ∑§Ë ÿÊÁŸ „Ò¥U. •Ê¬ ŒÊŸÊ¥ ߢº˝ Œfl ∑§ •÷Ëc≈U „Ò¥U. •Ê¬
ŒÊŸÊ¥ ‚¢¬ÎÄç (‚ÊÕ‚ÊÕ) ⁄U„ U∑§⁄U „U◊Ê⁄UÊ ∑§ÀÿÊáÊ fl „U◊¥ ‚Èπ ¬˝ŒÊŸ ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬
ŒÊŸÊ¥ ¬ÎÕ∑˜§ (•‹ª) ⁄U„U ∑§⁄U „U◊¥ ¬Ê¬Ê¥ ‚ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (4)
-
ßãº˝Sÿ flÖÊ˝ÊÁ‚ flÊ¡‚ÊSàflÿÊÿ¢ flÊ¡ ¦ ‚Ø.
flÊ¡Sÿ ŸÈ ¬˝‚fl ◊ÊÃ⁄¢U ◊„UË◊ÁŒÁâ ŸÊ◊ flø‚Ê ∑§⁄UÊ◊„U.
-
ÿSÿÊÁ◊Œ¢ Áfl‡fl¢ ÷ÈflŸ◊ÊÁflfl‡Ê ÃSÿÊ¢ ŸÊ Œfl— ‚ÁflÃÊ œ◊¸ ¦ ‚ÊÁfl·Ã˜.. (5)
•Ê¬ ߢº˝ Œfl ∑§ flÖÊ˝ •ÊÒ⁄U •ãŸ◊ÿ „Ò¥U. •Ê¬ ‚ ÿ¡◊ÊŸ ∑§Ê ÷Ë •ããÊ ¬˝Êåà „UÊ.
„U◊ •¬ŸË (◊¢òÊ◊ÿ) flÊáÊË ‚ œ⁄UÃË ∑§Ê •ããÊ ©U¬¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ¬ÎâflË
∑§Ê ŒflÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÃÊ •ÁŒÁà ∑§ ‚◊ÊŸ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ‚Ê⁄UÊ ‚¢‚Ê⁄U (‹Ê∑§) ‚ÁflÃÊ Œfl
∑§ fl‡Ê ◊¥ „Ò. ‚ÁflÃÊ „U◊¥ œÊÁ◊¸∑§ ’ŸÊ∞¢. fl „U◊¥ ªÁÇÊË‹ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (5)
•åSflãÃ⁄U◊ÎÃ◊å‚È ÷·¡◊¬Ê◊Èà ¬˝‡ÊÁSÃcfl‡flÊ ÷flà flÊÁ¡Ÿ—.
-
ŒflË⁄UʬÊ ÿÊ fl ˘ ™§Á◊¸— ¬˝ÃÍÁø— ∑§∑ȧã◊ÊŸ˜ flÊ¡‚ÊSÃŸÊÿ¢ flÊ¡ ¦ ‚Ø.. (6)
¡‹ ∑§ ÷ËÃ⁄U •◊Îà fl •Ê·ÁœÿÊ¢ „Ò¥U . „U◊ ©UŸ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄U ∑§ ÉÊÊ«∏U ∑§Ë Ã⁄U„U
’‹flÊŸ „UÊ ¡Ê∞¢. „U ¡‹ ‚◊Í„U! •Ê¬ ∑§Ë Ã⁄¢Uª¥ ™¢§øË „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‹„U⁄¥U flª‡ÊÊ‹Ë „ÒU¢. •Ê¬
∑§Ë ™§¢øË™¢§øË Ã⁄¢Uª¥ „U◊¥ •ããÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (6)
-
flÊÃÊ flÊ ◊ŸÊ flÊ ªãœflʸ— ‚åÃÁfl ¦ ‡ÊÁ×.
Ã •ª˝‡fl◊ÿÈT°SÃ •ÁS◊Tfl◊ÊŒœÈ—.. (7)
flÊÿÈ, ◊Ÿ, ª¥œfl¸ •ÊÁŒ Ÿ ¬„U‹ „UË ‚Êà ‚ Áêȟ ÿÊŸË ‚ûÊÊ߸‚ ÉÊÊ«∏U •¬Ÿ
‚ÊÕ ¡Êà Á‹∞ „Ò¥U. fl •Êª•Êª (¡ÀŒË¡ÀŒË) •Ê ∑§⁄U „U◊Ê⁄U ÿôÊ ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§⁄UŸ
∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (7)
-
flÊÃ⁄U ¦ „UÊ ÷fl flÊÁ¡ãÿÈÖÿ◊ÊŸ ˘ ßãº˝Sÿfl ŒÁˇÊáÊ— ÁüÊÿÒÁœ.
ÿÈTãÃÈ àflÊ ◊L§ÃÊ Áfl‡flflŒ‚ ˘ •Ê Ã àflCÔUÊ ¬à‚È ¡fl¢ ŒœÊÃÈ.. (8)

108 - ÿ¡Èfl¸Œ
¬Íflʸœ¸ ŸÊÒflÊ¢ •äÿÊÿ

„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ’‹flÊŸ „Ò¥U. •Ê¬ ⁄UÕ ◊¥ ¡Èà ∑§⁄U flÊÿÈ ∑§Ë Ã⁄U„U flªflÊŸ ’Ÿ
¡Êß∞. •Ê¬ ߢº˝ Œfl ∑§ ŒÁˇÊáÊË ÷ʪ ∑§Ë ‡ÊÊ÷Ê ’…∏UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬
∑§Ê ◊L§Œ˜ªáÊ ⁄UÕ ◊¥ ¡Êß ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. àflc≈UÊ Œfl! •Ê¬ ¬Ò⁄UÊ¥ ◊¥ ’‹ œÊ⁄UáÊ
∑§ËÁ¡∞. (8)
¡flÊ ÿSÃ flÊÁ¡ÁãŸÁ„UÃÊ ªÈ„UÊ ÿ— ‡ÿŸ ¬⁄UËûÊÊ •ø⁄Uëø flÊÃ.
ÃŸ ŸÊ flÊÁ¡Ÿ˜ ’‹flÊŸ˜ ’‹Ÿ flÊ¡Á¡ëø ÷fl ‚◊Ÿ ø ¬Ê⁄UÁÿcáÊÈ—.
-
flÊÁ¡ŸÊ flÊ¡Á¡ÃÊ flÊ¡ ¦ ‚Á⁄UcÿãÃÊ ’΄US¬Ã÷ʸª◊flÁ¡ÉÊ˝Ã.. (9)
„U ’‹‡ÊÊ‹Ë! •Ê¬ „U◊¥ ÷Ë •¬Ÿ ’‹ ‚ ’‹flÊŸ ’ŸÊß∞U. „U◊¥ •¬ŸÊ fl„U flª
Œ ŒËÁ¡∞ ¡Ê •Ê¬ ∑§ NUŒÿ ◊¥ „ÒU , ‡ÿŸ ¬ˇÊË ∑§ ©U«∏UŸ ◊¥ „ÒU •ÊÒ⁄U flÊÿÈ ∑§Ë ªÁà ◊¥
„ÒU. •Ê¬ „U◊¥ ’‹flÊŸ ’ŸÊß∞ ÃÊÁ∑§ „U◊ ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ∑§ ¬Ê⁄U ¡Ê ‚∑¥§. „U •ããÊ ¡Ëß
flÊ‹! •Ê¬ „U◊¥ ’‹ŒÊÿË •ããÊ ŒËÁ¡∞. „U◊ •ããÊ ∑§Ë øÊ„U ‚ ’΄US¬Áà ∑§ ÷ʪ ∑§Ê
‚Í¢ÉÊ ‚∑¥§. (9)
- -
ŒflSÿÊ„ ¦ ‚ÁflÃÈ— ‚fl ‚àÿ‚fl‚Ê ’΄US¬ÃL§ûÊ◊¢ ŸÊ∑§ ¦ L§„Uÿ◊˜.
- -
ŒflSÿÊ„ ¦ ‚ÁflÃÈ— ‚fl ‚àÿ‚fl‚ ˘ ßãº˝SÿÊûÊ◊¢ ŸÊ∑§ ¦ L§„Uÿ◊˜.
-
ŒflSÿÊ„ ¦ ‚ÁflÃÈ— ‚fl ‚àÿ¬˝‚fl‚Ê ’΄US¬ÃL§ûÊ◊¢ ŸÊ∑§◊L§„U◊˜.
-
ŒflSÿÊ„ ¦ ‚ÁflÃÈ— ‚fl ‚àÿ¬˝‚fl‚ ˘ ßãº˝SÿÊûÊ◊¢ ŸÊ∑§◊L§„U◊˜.. (10)
‚ÁflÃÊ Œfl ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ „U◊ ‚àÿ ◊ʪ¸ ¬⁄U ø‹ ‚∑¥§. ’΄US¬Áà ∑§ ©UûÊ◊ Sflª¸
∑§Ê •Ê⁄UÊ„UáÊ ∑§⁄U ‚∑¥§. ‚ÁflÃÊ Œfl ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ „U◊ ‚àÿ ◊ʪ¸ ¬⁄U ø‹ ‚∑¥§. ߢº˝
Œfl ∑§ ©UûÊ◊ Sflª¸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ„UáÊ ∑§⁄U ‚∑¥§. ‚àÿ ©U¬¡ÊŸ flÊ‹ ‚ÁflÃÊ Œfl ∑§Ë ∑Χ¬Ê
‚ „U◊ ’΄US¬Áà ∑§ üÊcΔU Sflª¸ ◊¥ ø…∏U ª∞. ‚àÿ ©U¬¡ÊŸ flÊ‹ ‚ÁflÃÊ Œfl ∑§Ë ∑Χ¬Ê
‚ ߢº˝ Œfl ∑§ üÊcΔU Sflª¸ ◊¥ ø…U∏ ª∞. (10)
’΄US¬Ã flÊ¡¢ ¡ÿ ’΄US¬Ãÿ flÊø¢ flŒÃ ’΄US¬Áâ flÊ¡¢ ¡Ê¬ÿÃ.
ßãº˝ flÊ¡¢ ¡ÿãº˝Êÿ flÊø¢ flŒÃãº˝¢ flÊ¡¢ ¡Ê¬ÿÃ.. (11)
„U ’΄US¬ÁÃ! •Ê¬ Áfl¡ÿ ¬Êß∞. „U ÿ¡◊ÊŸÊ! •Ê¬ ’΄US¬Áà Œfl ∑§ Á‹∞ ◊¢òÊ
ªÊß∞. •Ê¬ fl ’΄US¬Áà Œfl ∑§Ê •ÊÒ⁄U •Áœ∑§ ’‹ Á◊‹ ‚∑§, ß‚ ∑§ Á‹∞ ¡¬
∑§ËÁ¡∞. „U ߢº˝ Œfl! •Ê¬ Áfl¡ÿ ¬Êß∞. „U ÿ¡◊ÊŸÊ! •Ê¬ ߢº˝ Œfl ∑§ Á‹∞ ◊¢òÊ ªÊß∞.
ߢº˝ Œfl ∑§Ê •ÊÒ⁄U •Áœ∑§ ’‹ Á◊‹ ‚∑§, ß‚ ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ¡¬ ∑§ËÁ¡∞. (11)
∞·Ê fl— ‚Ê ‚àÿÊ ‚¢flʪ÷ÍlÿÊ ’΄US¬®Ã flÊ¡◊¡Ë¡¬ÃÊ¡Ë¡¬Ã ’΄US¬®Ã flÊ¡¢
flŸS¬ÃÿÊ Áfl◊Èëÿäfl◊˜.
∞·Ê fl— ‚Ê ‚àÿÊ ‚¢flʪ÷Ílÿãº˝¢ flÊ¡◊¡Ë¡¬ÃÊ¡Ë¡¬Ããº˝¢ flÊ¡¢ flŸS¬ÃÿÊ
Áfl◊Èëÿäfl◊˜.. (12)
„U flÊŒ∑§Ê, flÊl ÿ¢òÊ ’¡ÊŸ flÊ‹Ê! •Ê¬ ∞∑§ ‚ÊÕ ∞‚Ê Sfl⁄U ÁŸ∑§ÊÁ‹∞, Á¡‚

ÿ¡Èfl¸Œ - 109
¬Íflʸœ¸ ŸÊÒflÊ¢ •äÿÊÿ

‚ ’΄US¬Áà Œfl ∑§Ë Áfl¡ÿ „UÊ. „U flŸS¬ÁÃÿÊ! „U flŸ ∑§ SflÊ◊Ë! •Ê¬ •¬Ÿ ÉÊÊ«U∏ •ÊÁŒ
¿UÊ« U∏ ŒËÁ¡∞. Á¡‚ ‚ ߢº˝ Œfl ∑§Ë Áfl¡ÿ „UÊ ‚∑§. ß‚ Áfl¡ÿ ∑§ ’ÊŒ „U ‚ŸÊ¬ÁÃÿÊ!
•Ê¬ ÉÊÊ«,∏ U „UÊÕË •ÊÁŒ ∑§Ê •Ê⁄UÊ◊ ŒŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (12)
-
ŒflSÿÊ„ ¦ ‚ÁflÃÈ— ‚fl ‚àÿ¬˝‚fl‚Ê ’΄US¬Ãflʸ¡Á¡ÃÊ flÊ¡¢ ¡·◊˜.
flÊÁ¡ŸÊ flÊ¡Á¡ÃÊäflŸ S∑§èŸÈflãÃÊ ÿÊ¡ŸÊ Á◊◊ÊŸÊ— ∑§ÊcΔUÊ¢ ªë¿UÃ.. (13)
‚ÁflÃÊ Œfl! ‚àÿ ◊ʪ¸ ∑§ ¬˝⁄U∑§ fl ‚÷Ë ∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U. ÿÈh ◊¥
Áfl¡ÿË „UÊŸ flÊ‹ ’΄US¬Áà Œfl ∑§Ê ’‹ ¬Ê ∑§⁄U „U◊ ÷Ë ÿÈh ◊¥ Áfl¡ÿ ¬Ê∞¢. „U◊Ê⁄U
’‹‡ÊÊ‹Ë ÉÊÊ«∏U ’„ÈUà flªflÊŸ „Ò¥U. ©UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ „U◊ ÿÈh ◊¥ Áfl¡ÿ ¬ÊÃ „Ò¥U. „U◊
‡ÊòÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ◊ʪ¸ ⁄UÊ∑§ ∑§⁄U ßã„UË¥ ÉÊÊ«∏UÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê‚Ê¥ ∑§Ë ŒÍ⁄UË ŸÊ¬Ã „Ò¥U. ‚Ë◊Ê ∑§
¬Ê⁄U ¬„¢ÈUø ‚∑§Ã „Ò¥U. (13)
∞· Sÿ flÊ¡Ë ÁˇÊ¬®áÊ ÃÈ⁄UáÿÁà ª˝ËflÊÿÊ¢ ’hÊ •Á¬∑§ˇÊ ˘ •Ê‚ÁŸ.
- -
∑˝§ÃÈ¢ ŒÁœ∑˝§Ê ˘ •ŸÈ ‚ ¦ ‚ÁŸcÿŒà¬ÕÊ◊VÊ ¦ SÿãflʬŸË»§áÊØ SflÊ„UÊ.. (14)
ª⁄UŒŸ ‚ ‹ªÊ◊, ¡ËŸ •ÊÁŒ ‚ ’¢œÊ „ÈU•Ê ÿ„U ÉÊÊ«∏UÊ flª ‚ ø‹ÃÊ „Ò . ÿ„U ⁄UÊSÃ
∑§Ë ‚÷Ë ’ʜʕÊ¥ ∑§Ê ¬Ê⁄U ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU . ÿ„U ÿôÊ ∑§Ê •ŸÈ∑§⁄UáÊ •ÊÒ⁄U ÉÊÊ«∏U ¬⁄U ’ÒΔUÊ
flË⁄U ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ¬⁄U (‚»§‹ÃÊ ‚) ¬˝„UÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò. ß‚ (•‡fl) ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. (14)
©Uà S◊ÊSÿ º˝flÃSÃÈ⁄Uáÿ× ¬áÊZ Ÿ fl⁄UŸÈflÊÁà ¬˝ªÌœŸ—.
‡ÿŸSÿfl œ˝¡ÃÊ •V‚¢ ¬Á⁄U ŒÁœ∑˝§Ê√áÊ— ‚„UÊ¡Ê¸ ÃÁ⁄UòÊ× SflÊ„UÊ.. (15)
„U ÿ¡◊ÊŸÊ! ¡Ê ¬⁄UÊ∑˝§◊Ë „Ò, ¡Ê ÃË⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U flªflÊŸ „ÒU, ¡Ê ÉÊÊ«∏U ∑§Ë Ã⁄U„U
flª‡ÊÊ‹Ë „ÒU, ¡Ê ‚àÿflÊŒË „ÒU, ¡Ê ’Ê¡ ¬ˇÊË ∑§Ë Ã⁄U„U flªflÊŸ „ÒU, Á¡‚ ÉÊÊ«∏U ¬⁄U
’ÒΔU ∑§⁄U flË⁄U ÿÈhÊ¥ ◊¥ ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ¬⁄U Áfl¡ÿ ¬ÊÃÊ „Ò, ÿ„U •Ê„ÈUÁà ©U‚Ë ∑§ Á‹∞ ‚◊Á¬¸Ã
„ÒU. (15)
‡Ê¢ ŸÊ ÷flãÃÈ flÊÁ¡ŸÊ „Ufl·È ŒflÃÊÃÊ Á◊ú˝fl— Sfl∑§Ê¸—.
- -
¡ê÷ÿãÃÊÁ„¢U flÎ∑ ¦ ⁄UˇÊÊ ¦ Á‚ ‚ŸêÿS◊lÈÿflãŸ◊ËflÊ—.. (16)
’‹flÊŸ ÉÊÊ«∏U „U◊Ê⁄U Á‹∞ ‚ÈπŒÊÿË „UÊ¥. fl ŒÒflË •Ê„ÈUÁÃÿÊ¥ ◊¥ •ÊÒ⁄U ÷Ë ‚ȇÊÊÁ÷Ã
„UÊ¥. ÿ ÉÊÊ«U∏ ÷Á«∏UÿÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U •Ê∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§⁄¥U. ‚Ê¢¬ ¡Ò‚ Áfl‡flÊ‚ÉÊÊÁÃÿÊ¥ ‚ „U◊Ê⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄¥U. ÁflÉŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê „U◊ ‚ ŒÍ⁄U
∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (16)
Ã ŸÊ •fl¸ãÃÊ „UflŸüÊÈÃÊ „Ufl¢ Áfl‡fl oÎáflãÃÈ flÊÁ¡ŸÊ Á◊ú˝fl—.
-
‚„Ud‚Ê ◊œ‚ÊÃÊ ‚ÁŸcÿflÊ ◊„UÊ ÿ œŸ ¦ ‚Á◊Õ·È ¡Á÷˝⁄U.. (17)
„U ÿ¡◊ÊŸÊ! flË⁄U ÉÊÊ«∏U ¬⁄U ‚flÊ⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U . fl ’„ÈUà •Áœ∑§ flªflÊŸ „Ò¥U .
fl flË⁄U „U◊Ê⁄UË flÊáÊË ∑§Ê ‚ÈŸŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U . ¡Ê flË⁄U „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê •ÊŸ¢Œ ŒÃ „Ò¥U, ¡Ê

110 - ÿ¡Èfl¸Œ
¬Íflʸœ¸ ŸÊÒflÊ¢ •äÿÊÿ

flË⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑§Ë ¬ÍÁø ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ¡Ê flË⁄U ÿôÊ ∑§ •ÁœcΔUÊÃÊ „Ò¥U , fl flË⁄U
œŸflÊŸ fl ◊Á„U◊ÊflÊŸ „UÊÃ „Ò¥U. (17)
flÊ¡-flÊ¡ ˘ flà flÊÁ¡ŸÊ ŸÊ œŸ·È Áfl¬˝Ê ˘ •◊ÎÃÊ ˘ ´§ÃôÊÊ—.
•Sÿ ◊äfl— Á¬’à ◊ÊŒÿäfl¢ ÃÎåÃÊ ÿÊà ¬ÁÕÁ÷Œ¸flÿÊŸÒ—.. (18)
„U •‡flÊ! •Ê¬ ’‹flÊŸ „Ò¥U. ’˝ÊrÊáÊ, ‚àÿ ∑§ ôÊÊÃÊ „U◊¥ œŸœÊãÿ◊ÿ ’ŸÊ∞¢.
„U◊Ê⁄UÊ ¬Ê‹Ÿ¬Ê·áÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ’‹flÊŸ ÉÊÊ«∏U ◊œÈ⁄U ⁄U‚ ¬Ë ∑§⁄U ◊Œ◊SàÊ „UÊ
∑§⁄U ÃÎåà „UÊUÃ „ÈU∞ ŒflÿÊŸ ¬Õ ‚ •Êª ’…∏UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (18)
•Ê ◊Ê flÊ¡Sÿ ¬˝‚flÊ ¡ªêÿÊŒ◊ lÊflʬÎÁÕflË Áfl‡flM§¬.
•Ê ◊Ê ªãÃÊ¢ Á¬Ã⁄UÊ ◊ÊÃ⁄UÊ øÊ ◊Ê ‚Ê◊Ê •◊ÎÃûflŸ ªêÿÊØ.
- -
flÊÁ¡ŸÊ flÊ¡Á¡ÃÊ flÊ¡ ¦ ‚‚ÎflÊ ¦ ‚Ê ’΄US¬Ã÷ʸª◊flÁ¡ÉÊ˝Ã ÁŸ◊Ρʟʗ.. (19)
Sflª¸‹Ê∑§ •ÊÒ⁄U ¬ÎâflË‹Ê∑§ „U◊Ê⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ¬œÊ⁄¥U . ‚÷Ë ŒflÃÊ „U◊Ê⁄UË ⁄UˇÊÊ
∑§ Á‹∞ •Ê∞¢. ◊ÊÃÊÁ¬ÃÊ „U◊Ê⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ •Ê∞¢. „U◊¥ ‚Ê◊ ⁄U‚ ∑§ M§¬ ◊¥ •◊ÎÃ
¬˝Êåà „UÊ. ÿÈh ◊¥ ¡Ëß flÊ‹ flË⁄U •ÊÒ⁄U ’‹‡ÊÊ‹Ë „UÊ¥. ’΄US¬Áà Œfl ∑§ •ããÊ ÷ʪ
∑§Ê ¬ÁflòÊ ◊Ÿ ‚ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (19)
•Ê¬ÿ SflÊ„UÊ Sflʬÿ SflÊ„UÊÁ¬¡Êÿ SflÊ„UÊ ∑˝§Ãfl SflÊ„UÊ fl‚fl SflÊ„UÊ„U¬¸Ãÿ SflÊ„UÊqÔU
- -
◊ÈÇœÊÿ SflÊ„UÊ ◊ÈÇœÊÿ flÒŸ ¦ Á‡ÊŸÊÿ SflÊ„UÊ ÁflŸ ¦ Á‡ÊŸ ˘ •ÊãàÿÊÿŸÊÿ SflÊ„UÊãàÿÊÿ
÷ÊÒflŸÊÿ SflÊ„UÊ ÷ÈflŸSÿ ¬Ãÿ SflÊ„UÊÁœ¬Ãÿ SflÊ„UÊ.. (20)
ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. •¬Ÿ ‚Èπ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ’Ê⁄U’Ê⁄U ¡ã◊
‹Ÿ flÊ‹ ŒflÃÊ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ÿôÊ Œfl ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. fl‚È Œfl ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ.
ÁŒŸ¬Áà ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ◊ÊÁ„Uà ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÁŒŸ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. •¢ÃªÁà Ã∑§
¬„È¢UøÊŸ flÊ‹ •ÁflŸÊ‡ÊË „UÃÈ SflÊ„UÊ. ‹Ê∑§ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ÷ÈflŸ¬Áà ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ.
•Áœ¬Áà ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. (20)
-
•ÊÿÈÿ¸ôÊŸ ∑§À¬ÃÊ¢ ¬˝ÊáÊÊ ÿôÊŸ ∑§À¬ÃÊ¢ øˇÊÈÿ¸ôÊŸ ∑§À¬ÃÊ ¦ üÊÊòÊ¢ ÿôÊŸ ∑§À¬ÃÊ¢ ¬ÎcΔ¢U
ÿôÊŸ ∑§À¬ÃÊ¢ ÿôÊÊ ÿôÊŸ ∑§À¬ÃÊ◊˜.
¬˝¡Ê¬Ã— ¬˝¡Ê ˘ •÷Í◊ SflŒ¸flÊ ˘ •ªã◊Ê◊ÎÃÊ ˘ •÷Í◊.. (21)
ÿôÊ ‚ „U◊Ê⁄UË •ÊÿÈ ’…∏U. ÿôÊ ‚ „U◊Ê⁄U ¬˝ÊáÊÊ¥ ∑§Ë ’…U∏ÊÃ⁄UË „UÊ. ÿôÊ ‚ „U◊Ê⁄UË
ŸòÊÖÿÊÁà ’…U∏. ÿôÊ ‚ „U◊Ê⁄UË üÊfláʇÊÁÄà ’…∏U. ÿôÊ ‚ „U◊Ê⁄UË ¬ËΔU ’…∏U. ÿôÊ ‚ „U◊Ê⁄U
ÿôÊ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U „UÊ. „U◊ ¬˝¡Ê¬Áà ∑§Ë ¬˝¡Ê „UÊ¥. „U◊ •¬Ÿ ◊¥ Œflàfl ¬Ê∞¢. „U◊ •◊⁄UÃÊ
¬Ê∞¢. (21)
-
•S◊ flÊ ˘ •ÁSàflÁãº˝ÿ◊S◊ ŸÎêáÊ◊Èà ∑˝§ÃÈ⁄US◊ fløʸ ¦ Á‚ ‚ãÃÈ fl—.
Ÿ◊Ê ◊ÊòÊ ¬ÎÁÕ√ÿÒ Ÿ◊Ê ◊ÊòÊ ¬ÎÁÕ√ÿÊ ˘ ßÿ¢ Ã ⁄UÊ«UKãÃÊÁ‚ ÿ◊ŸÊ œÈ˝flÊÁ‚ œL§áÊ—.
∑ΧcÿÒ àflÊ ˇÊ◊Êÿ àflÊ ⁄UƒÿÒ àflÊ ¬Ê·Êÿ àflÊ.. (22)

ÿ¡Èfl¸Œ - 111
¬Íflʸœ¸ ŸÊÒflÊ¢ •äÿÊÿ

¬ÎâflË ◊ÊÃÊ •Ê¬ ∑§Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄U. ¬ÎâflË ◊ÊÃÊ ∑§ Á‹∞ Ÿ◊S∑§Ê⁄U. •Ê¬ ∑§ œŸ „U◊¥
¬˝Êåà „UÊ¥. •Ê¬ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ, Ã¡ÁSflÃÊ fl •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ „U◊¥ ¬˝Êåà „UÊ. •Ê¬ ÁSÕ⁄U •ÊÒ⁄U
œÊ⁄UáʇÊË‹ „Ò¥U. „U◊ ∑ΧÁ· •ÊÒ⁄U •¬ŸË ∑ȧ‡Ê‹ ˇÊ◊ ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ •ÊÃ
„Ò¥U. „U◊ œŸ ¬˝ÊÁåà fl •¬Ÿ ¬Ê·áÊ ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ •ÊÃ „Ò¥U. (22)
-
flÊ¡Sÿ◊¢ ¬˝‚fl— ‚È·Èfl ˘ ª˝ ‚Ê◊ ¦ ⁄UÊ¡ÊŸ◊Ê·œËcflå‚È.
-
ÃÊ ˘ •S◊èÿ¢ ◊œÈ◊ÃË÷¸flãÃÈ flÿ ¦ ⁄UÊCÔ˛U ¡ÊªÎÿÊ◊ ¬È⁄UÊÁ„UÃÊ— S√ÊÊ„UÊ.. (23)
‚Ê◊ •Ê·ÁœÿÊ¥, ¡‹ ‚◊Í„U ∑§ ⁄UÊ¡Ê •ÊÒ⁄U ’‹flÊŸ „Ò¥U. ¬⁄U◊Á¬ÃÊ Ÿ ‚’ ‚ ¬„U‹
‚Ê◊ ∑§Ê ¬˝∑§≈UÊÿÊ. fl ‚Ê◊⁄U‚ flÊ‹Ë •Ê·ÁœÿÊ¢ „U◊¥ ◊œÈ◊ÊŸ ’ŸÊ∞¢. „U◊ ⁄UÊc≈U˛U ∑§Ê
¡ÊªÎà ∑§⁄U ‚∑¥§. ¬È⁄UÊÁ„UÃÊ¥ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. (23)
flÊ¡Sÿ◊Ê¢ ¬˝‚fl— Á‡ÊÁüÊÿ ÁŒflÁ◊◊Ê ø Áfl‡flÊ ÷ÈflŸÊÁŸ ‚◊˝Ê≈U˜.
-
•ÁŒà‚ã⠌ʬÿÁà ¬˝¡ÊŸãà‚ ŸÊ ⁄UÁÿ ¦ ‚fl¸flË⁄¢U ÁŸÿë¿UÃÈ SflÊ„UÊ.. (24)
¬⁄U◊Êà◊Ê Ÿ •ããÊ ©U¬¡ÊÿÊ „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚Ê⁄U ‹Ê∑§Ê¥ ∑§Ê ‡Ê⁄UáÊ ŒË „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ
Sflª¸‹Ê∑§ ∑§Ê ‡Ê⁄UáÊ ŒË „ÒU. ¬⁄U◊Á¬ÃÊ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê •Ê„ÈUÁà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ „U◊¥
œŸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ¬⁄U◊Á¬ÃÊ „U◊¥ ‚flʸÁœ∑§ flË⁄U ‚¢ÃÁà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄¥U.
¬⁄U◊Á¬ÃÊ (‡ÊÈ÷ ∑§ÊÿÊZ) ∑§ Á‹∞ „U◊Ê⁄UË ’ÈÁh ∑§Ê ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (24)
flÊ¡Sÿ ŸÈ ¬˝‚fl ˘ •Ê’÷Ífl◊Ê ø Áfl‡flÊ ÷ÈflŸÊÁŸ ‚fl¸Ã—.
‚ŸÁ◊ ⁄UÊ¡Ê ¬Á⁄UÿÊÁà ÁflmÊŸ˜ ¬˝¡Ê¢ ¬ÈÁc≈¢U flœ¸ÿ◊ÊŸÊ •S◊ SflÊ„UÊ.. (25)
¬⁄U◊Á¬ÃÊ Ÿ •ããÊ ©U¬¡ÊÿÊ. ‚Ê⁄U ‹Ê∑§Ê¥ ∑§Ê ©U¬¡ÊÿÊ. ‚’ •Ê⁄U ‚ ‹Ê∑§Ê¥ ∑§Ê
©U¬¡ÊÿÊ. ¬⁄U◊Á¬ÃÊ ‚fl¸ôÊÊÃÊ, ÁflmÊŸ˜, ¬˝¡Ê ¬Ê‹∑§ •ÊÒ⁄U ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U. ©UŸ
¬⁄U◊Á¬ÃÊ ∑§ Á‹∞ ÿ„U •Ê„UÈÁà •Á¬¸Ã „ÒU. (25)
-
‚Ê◊ ¦ ⁄UÊ¡ÊŸ◊fl‚ÁÇŸ◊ãflÊ⁄U÷Ê◊„U.
- -
•ÊÁŒàÿÊÁãflcáÊÈ ¦ ‚ÍÿZ ’˝rÊÔÊáÊ¢ ø ’΄US¬Áà ¦ SflÊ„UÊ.. (26)
¬⁄U◊Á¬ÃÊ Ÿ „U◊Ê⁄U Á‹∞ ⁄UÊ¡Ê, •ÁÇŸ •ÊÁŒ ŒflÊ¥ ∑§Ê ©U¬¡ÊÿÊ. „U◊ ÿôÊ ∑§
•Ê⁄¢÷ ◊¥ ©UŸ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •ÊÁŒàÿ ŒflÃÊ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ÁflcáÊÈ
ŒflÃÊ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ‚Íÿ¸ ŒflÃÊ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ’˝rÊÔ ŒflÃÊ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ
’΄US¬Áà Œfl ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. (26)
•ÿ¸◊áÊ¢ ’΄US¬ÁÃÁ◊ãº˝¢ ŒÊŸÊÿ øÊŒÿ.
- - -
flÊø¢ ÁflcáÊÈ ¦ ‚⁄USflÃË ¦ ‚ÁflÃÊ⁄¢U ø flÊÁ¡Ÿ ¦ SflÊ„UÊ.. (27)
„U ¬⁄U◊Êà◊Ê! •Ê¬ •ÿ¸◊Ê ’΄US¬Áà •ÊÒ⁄U ߢº˝ Œfl ∑§Ê ŒÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UŸ
∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. ÁflcáÊÈ Œfl, ‚⁄USflÃË ŒflË, ‚ÁflÃÊ Œfl ∑§ Á‹∞ flÊáÊË ‚Á„UÃ
SflÊ„UÊ. (27)

112 - ÿ¡Èfl¸Œ 632@7


¬Íflʸœ¸ ŸÊÒflÊ¢ •äÿÊÿ

•ÇŸ •ë¿UÊ flŒ„U Ÿ— ¬˝Áà Ÿ— ‚È◊ŸÊ ÷fl.


-
¬˝ ŸÊ ÿë¿U ‚„UdÁ¡ûfl ¦ Á„U œŸŒÊ ˘ •Á‚ SflÊ„UÊ.. (28)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ „U◊Ê⁄U ¬˝Áà •ë¿UÊ ◊Ÿ ⁄UÁπ∞. •Ê¬ „U◊Ê⁄U Á‹∞ •ë¿UË Ã⁄U„U ◊ʪ¸
ÁŸŒ¸‡Ê •ÊÒ⁄U ©U¬Œ‡Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ •∑§‹ „UË „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ¡Ëà ‚∑§Ã „Ò¥U. •Ê¬
œŸŒÊÃÊ „Ò¥U. •Ê¬ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. (28)
¬˝ ŸÊ ÿë¿Uàflÿ¸◊Ê ¬˝ ¬Í·Ê ¬˝ ’΄US¬Á×. ¬˝ flÊÇŒflË ŒŒÊÃÈ Ÿ— SflÊ„UÊ.. (29)
•ÿ¸◊Ê Œfl, ¬Í·Ê Œfl, ’΄US¬Áà Œfl fl flÊÇʘ ŒflË „U◊Ê⁄UË •Á÷‹Ê·Ê ¬Í⁄UË ∑§⁄¥U.
„U◊ •Ê¬ ‚’ ∑§Ê •Ê„ÈUÁÃÿÊ¢ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (29)
ŒflSÿ àflÊ ‚ÁflÃÈ— ¬˝‚flÁ‡flŸÊ’ʸ„ÈUèÿÊ¢ ¬ÍcáÊÊ „USÃÊèÿÊ◊˜.
‚⁄USflàÿÒ flÊøÊ ÿãÃÈÿ¸ÁãòÊÿ ŒœÊÁ◊ ’΄US¬Ãc≈˜UflÊ ‚Ê◊˝ÊÖÿŸÊÁ÷Á·ÜøÊêÿ‚ÊÒ.. (30)
‚ÁflÃÊ Œfl ‚’ ∑§Ê ©U¬¡ÊŸ flÊ‹ „Ò¥U. „U◊ •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë ’Ê„ÈU •ÊÒ⁄U ¬Í·Ê
Œfl ∑§ „UÊÕÊ¥ ‚ ÿôÊ Œfl ∑§Ë ™§¡Ê¸ ∑§Ê œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ‚⁄USflÃË ŒflË flÊáÊË ‚
ÁŸÿ¢ÁòÊà ∑§⁄UÃË „Ò¥. ’΄US¬Áà Œfl üÊcΔU ‚Ê◊˝ÊÖÿ ∑§ ÁŸÿ¢òÊ∑§ „Ò¥U, ‚¢øÊ‹∑§ „Ò¥U. „U◊ •Ê¬
∑§Ê ‚Ë¥øÃ „Ò¥U. (30)
•ÁÇŸ⁄U∑§ÊˇÊ⁄UáÊ ¬˝ÊáÊ◊ÈŒ¡ÿûÊ◊ÈÖ¡·◊Á‡flŸÊÒ mKˇÊ⁄UáÊ Ám¬ŒÊ ◊ŸÈcÿÊŸÈŒ¡ÿÃÊ¢
-
ÃÊŸÈÖ¡·¢ ÁflcáÊÈSòÿˇÊ⁄UáÊ òÊË¥À‹Ê∑§ÊŸÈŒ¡ÿûÊÊŸÈÖ¡· ¦ ‚Ê◊‡øÃÈ⁄UˇÊ⁄UáÊ øÃÈc¬Œ—
¬‡ÊÍŸÈŒ¡ÿûÊÊŸÈÖ¡·◊˜.. (31)
•ÁÇŸ Ÿ ∞∑§ •ˇÊ⁄U ‚ ™§äfl¸ªÊ◊Ë ¬˝ÊáÊ ¬⁄U Áfl¡ÿ „UÊÁ‚‹ ∑§Ë flÒ‚ „UË „U◊ ÷Ë
Áfl¡ÿ ¬Ê∞¢. ŒÊ •ˇÊ⁄U ‚ •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄UÊ¥ Ÿ ŒÊ ¬Ò⁄UÊ¥ flÊ‹ ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§Ê ¡ËÃÊ. „U◊ ÷Ë
©U‚ ¡Ëà ∑§Ê •ŸÈ∑§⁄UáÊ ∑§⁄¥U. ÁflcáÊÈ Œfl Ÿ ÃËŸ •ˇÊ⁄UÊ¥ ‚ ÃËŸÊ¥ ‹Ê∑§Ê¥ ¬⁄U Áfl¡ÿ
¬Ê߸. „U◊ ÷Ë ©U‚ ¡Ëà ∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§⁄¥U. ‚Ê◊ Ÿ øÊ⁄U •ˇÊ⁄UÊ¥ ‚ øÊÒ¬ÊÿÊ¥ ∑§Ê ¡ËÃÊ,
©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U „U◊ ÷Ë ©UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ ©U‚ ¡Ëà ∑§Ê •ŸÈ∑§⁄UáÊ ∑§⁄¥U. (31)
-
¬Í·Ê ¬ÜøÊˇÊ⁄UáÊ ¬Üø ÁŒ‡Ê ˘ ©UŒ¡ÿûÊÊ ˘ ©UÖ¡· ¦ ‚ÁflÃÊ ·«UˇÊ⁄UáÊ
·«ÎUÃÍŸÈŒ¡ÿûÊÊŸÈÖ¡·¢ ◊L§Ã— ‚åÃÊˇÊ⁄UáÊ ‚åà ª˝ÊêÿÊŸ˜ ¬‡ÊÍŸÈŒ¡ÿ°SÃÊŸÈÖ¡·¢
’΄US¬ÁÃ⁄Uc≈UÊˇÊ⁄UáÊ ªÊÿòÊË◊ÈŒ¡ÿûÊÊ◊ÈÖ¡·◊˜.. (32)
¬Í·Ê ŒflÃÊ Ÿ ¬Ê¢ø •ˇÊ⁄UÊ¥ ‚ ¬Ê¢øÊ¥ ÁŒ‡ÊÊ•Ê¥ ¬⁄U Áfl¡ÿ ¬Ê߸, flÒ‚ „UË „U◊ ÷Ë
Áfl¡ÿ ¬Ê∞¢. ‚ÁflÃÊ Œfl Ÿ ¿U„U •ˇÊ⁄UÊ¥ ‚ ¿U„U ´§ÃÈ•Ê¥ ¬⁄U Áfl¡ÿ ¬Ê߸, flÒ‚ „UË „U◊
÷Ë Áfl¡ÿ ¬Ê∞¢. ◊L§Œ˜ªáÊÊ¥ Ÿ ‚Êà •ˇÊ⁄UÊ¥ ‚ ‚Êà ªÊ¢flÊ¥ •ÊÒ⁄U ¬‡ÊÈ•Ê¥ ¬⁄U Áfl¡ÿ
¬Ê߸. ’΄US¬Áà Œfl Ÿ •ÊΔU •ˇÊ⁄UÊ¥ ‚ ªÊÿòÊË ¬⁄U Áfl¡ÿ ¬Ê߸, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U „U◊ ÷Ë
Áfl¡ÿ ¬Ê∞¢. (32)

ÿ¡Èfl¸Œ - 113
¬Íflʸœ¸ ŸÊÒflÊ¢ •äÿÊÿ
-
Á◊òÊÊ ŸflÊˇÊ⁄UáÊ ÁòÊflÎà ¦ SÃÊ◊◊ÈŒ¡ÿûÊ◊ÈÖ¡·¢ flL§áÊÊ Œ‡ÊÊˇÊ⁄UáÊ
Áfl⁄UÊ¡◊ÈŒ¡ÿûÊÊ◊ÈÖ¡·Á◊ãº˝ ˘ ∞∑§ÊŒ‡ÊÊˇÊ⁄UáÊ ÁòÊc≈ÈU÷◊ÈŒ¡ÿûÊÊ◊ÈÖ¡·¢ Áfl‡flŒflÊ
mÊŒ‡ÊÊˇÊ⁄UáÊ ¡ªÃË◊ÈŒ¡ÿ°SÃÊ◊ÈÖ¡·◊˜.. (33)
Á◊òÊ Œfl Ÿ Ÿfl •ˇÊ⁄U ‚ ôÊÊŸ, ∑§◊¸ •ÊÒ⁄U ÷ÁÄà ¬⁄U Áfl¡ÿ ¬Ê߸, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U
„U◊ ÷Ë ©U‚ ¬⁄U Áfl¡ÿ ¬˝Êåà ∑§⁄¥U. flL§áÊ Œfl Ÿ Œ‚ •ˇÊ⁄UÊ¥ ‚ Áfl⁄UÊ≈˜U ¬⁄U Áfl¡ÿ ¬Ê߸,
„U◊ ÷Ë ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U Áfl¡ÿ ¬Ê∞¢. ߢº˝ Œfl Ÿ ÇÿÊ⁄U„U •ˇÊ⁄U ‚ ÁòÊc≈ÈU÷˜ ¬⁄U Áfl¡ÿ ¬Ê߸,
flÒ‚ „UË „U◊ ÷Ë Áfl¡ÿ ¬˝Êåà ∑§⁄¥U. Áfl‡fl Ÿ ’Ê⁄U„U •ˇÊ⁄U ‚ ¡ªÃË ¬⁄U Áfl¡ÿ ¬Ê߸,
„U◊ ÷Ë flÒ‚ „UË Áfl¡ÿ ¬Ê∞¢. (33)
- -
fl‚flSòÊÿÊŒ‡ÊÊˇÊ⁄UáÊ òÊÿÊŒ‡Ê ¦ SÃÊ◊◊ÈŒ¡ÿ°SÃ◊ÈÖ¡· ¦ L§º˝Ê‡øÃÈŒ¸‡ÊÊˇÊ⁄UáÊ
- -
øÃÈŒ¸‡Ê ¦ SÃÊ◊◊ÈŒ¡ÿ°SÃ◊ÈÖ¡·◊ÊÁŒàÿÊ— ¬ÜøŒ‡ÊÊˇÊ⁄UáÊ ¬ÜøŒ‡Ê ¦
-
SÃÊ◊◊ÈŒ¡ÿ°SÃ◊ÈÖ¡·◊ÁŒÁ× ·Ê«U‡ÊÊˇÊ⁄UáÊ ·Ê«U‡Ê ¦ SÃÊ◊◊ÈŒ¡ÿûÊ◊ÈÖ¡·¢
-
¬˝¡Ê¬Á× ‚åÃŒ‡ÊÊˇÊ⁄UáÊ ‚åÃŒ‡Ê ¦ SÃÊ◊◊ÈŒ¡ÿûÊ◊ÈÖ¡·◊˜.. (34)
Ã⁄U„U •ˇÊ⁄UÊ¥ ‚ fl‚ÈŒfl Ÿ òÊÿÊŒ‡Ê SÃÊ◊ ∑§Ê ¡ËÃÊ, flÒ‚ „UË „U◊ ÷Ë Áfl¡ÿ ¬˝ÊåÃ
∑§⁄¥U. L§º˝ Œfl Ÿ øÊÒŒ„U •ˇÊ⁄UÊ¥ ∑§ ¬˝÷Êfl ‚ øÊÒŒ„U SÃÊ◊ (ªÈáʪʟ) ¬⁄U Áfl¡ÿ ¬Ê߸,
„U◊ ÷Ë ©U‚ ∑§ ¬˝÷Êfl ‚ Áfl¡ÿ ¬Ê∞¢. •ÊÁŒàÿ Œfl Ÿ ¬¢º˝„U •ˇÊ⁄UÊ¥ ∑§ ¬˝÷Êfl ‚ ¬¢º˝„U
SÃÊòÊÊ¥ ¬⁄U Áfl¡ÿ ¬Ê߸, „U◊ ÷Ë flÒ‚ „UË Áfl¡ÿ ¬Ê∞¢. •ÁŒÁà ŒflÃÊ Ÿ ‚Ê‹„U SÃÊ◊
¬⁄U Áfl¡ÿ ¬Ê߸, „U◊ ÷Ë ©UŸ ¬⁄U Áfl¡ÿ ¬˝Êåà ∑§⁄¥U. ‚òÊ„U •ˇÊ⁄U ‚ ¬˝¡Ê¬Áà Ÿ ‚òÊ„U
SÃÊ◊ ¬⁄U Áfl¡ÿ ¬Ê߸, „U◊ ÷Ë ©U‚ Áfl¡ÿ ∑§Ê •ŸÈ∑§⁄UáÊ ∑§⁄¥U. (34)
∞· Ã ÁŸ´¸§Ã ÷ʪSâ ¡È·Sfl SflÊ„UÊÁÇŸŸòÊèÿÊ Œflèÿ— ¬È⁄U— ‚jK— SflÊ„UÊ
ÿ◊ŸòÊèÿÊ ŒflèÿÊ ŒÁˇÊáÊÊ‚jK— SflÊ„UÊ Áfl‡flŒflŸòÊèÿÊ Œflèÿ— ¬‡øÊà‚jK—
SflÊ„UÊ Á◊òÊÊflL§áÊŸòÊèÿÊ flÊ ◊L§ãŸòÊèÿÊ flÊ Œflèÿ ˘ ©UûÊ⁄UÊ‚jK— SflÊ„UÊ
‚Ê◊ŸòÊèÿÊ Œflèÿ ˘ ©U¬Á⁄U‚jKÊ ŒÈflSfljK— SflÊ„UÊ.. (35)
„U ¬ÎâflË! ÿ„U •Ê¬ ∑§Ê Á„US‚Ê „ÒU. •Ê¬ ß‚ SflË∑§ÊÁ⁄U∞. ¬ÎâflË ◊ÊÃÊ ∑§ Á‹∞
SflÊ„UÊ. ¬Ífl¸ ÁŒ‡ÊÊ ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄UŸ flÊ‹ •ÁÇŸ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ŒÁˇÊáÊË ÁŒ‡ÊÊ ∑§Ê
ŸÃÎàfl ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÿ◊ Œfl ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ¬Á‡ø◊ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ Áfl‡fl ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ.
©UûÊ⁄U ÁŒ‡ÊÊ ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄UŸ flÊ‹ Á◊òÊ •ÊÒ⁄U flL§áÊ Œfl ÿÊ ◊L§Œ˜ªáÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ.
™§¬⁄U •ÊÒ⁄U Sflª¸‹Ê∑§ ◊¥ ‚Ê◊ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ‚÷Ë ŒflªáÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. (35)
ÿ ŒflÊ ˘ •ÁÇŸŸòÊÊ— ¬È⁄U—‚ŒSÃèÿ— SflÊ„UÊ ÿ ŒflÊ ÿ◊ŸòÊÊ ŒÁˇÊáÊÊ‚ŒSÃèÿ— SflÊ„UÊ
ÿ ŒflÊ Áfl‡flŒflŸòÊÊ— ¬‡øÊà‚ŒSÃèÿ— SflÊ„UÊ ÿ ŒflÊ Á◊òÊÊflL§áÊŸòÊÊ flÊ ◊L§ãŸòÊÊ
flÊûÊ⁄UÊ‚ŒSÃèÿ— SflÊ„UÊ ÿ ŒflÊ— ‚Ê◊ŸòÊÊ˘©U¬Á⁄U‚ŒÊ ŒÈflSflãÃSÃèÿ— SflÊ„UÊ.. (36)
•ÁÇŸ ∑§ ‚ÊÕ ¬Ífl¸ ÁŒ‡ÊÊ ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄UŸ flÊ‹ ŒflÊ¥ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ŒÁˇÊáÊ
ÁŒ‡ÊÊ ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÿ◊ Œfl ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ¬Á‡ø◊ ÁŒ‡ÊÊ ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄UŸ

114 - ÿ¡Èfl¸Œ
¬Íflʸœ¸ ŸÊÒflÊ¢ •äÿÊÿ

flÊ‹ Áfl‡fl Œfl ‚Á„Uà ŒflÊ¥ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ©UûÊ⁄U ÁŒ‡ÊÊ ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄UŸ flÊ‹
Á◊òÊÊflL§áÊ Œfl •ÊÒ⁄U ◊L§Œ˜ªáÊ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ™§¬⁄U •ÊÒ⁄U Sflª¸‹Ê∑§ ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄UŸ
flÊ‹ ‚Ê◊ ‚Á„Uà •ãÿ ŒflÊ¥ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. (36)
•ÇŸ ‚„USfl ¬ÎÃŸÊ ˘ •Á÷◊ÊÃË⁄U¬ÊSÿ.
ŒÈCÔU⁄USÃ⁄UãŸ⁄UÊÃËfl¸øÊ¸œÊ ÿôÊflÊ„UÁ‚.. (37)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ∑§Ê „U⁄UÊß∞. •Ê¬ ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§ËÁ¡∞. „U •ÁÇŸ!
•Ê¬ ∑§Ê ¡ËÃŸÊ ŒÈ‹¸÷ „Ò. „U •ÁÇŸ! •Ê¬ ◊¢òʬÍfl¸∑§ ÿôÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÿ¡◊ÊŸ ∑§Ê
•ããÊ ŒËÁ¡∞. Ã¡SflË ’ŸÊß∞. (37)
ŒflSÿ àflÊ ‚ÁflÃÈ— ¬˝‚flÁ‡flŸÊ’ʸ„ÈUèÿÊ¢ ¬ÍcáÊÊ „USÃÊèÿÊ◊˜.
- -
©U¬Ê ¦ ‡ÊÊfl˸ÿ¸áÊ ¡È„UÊÁ◊ „Uà ¦ ⁄UˇÊ— SflÊ„UÊ ⁄UˇÊ‚Ê¢ àflÊ flœÊÿÊflÁœc◊
⁄UˇÊÊflÁœc◊Ê◊È◊‚ÊÒ „U×.. (38)
„U ‚ÁflÃÊ Œfl! •Ê¬ ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê ©U¬¡ÊŸ flÊ‹ „Ò¥U. „U◊ •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ÷È¡Ê•Ê¥
•ÊÒ⁄U ¬Í·Ê ŒflÃÊ ∑§ „UÊÕÊ¥ ‚ •Ê¬ ∑§Ê „UÁfl ø…∏UÊÃ „Ò¥U. •Ê¬ Ÿ ‡ÊÍ⁄UflË⁄UÃÊ ‚ ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ∑§Ê
πŒ«∏Ê,U ◊Ê⁄Ê.U ¡Ò‚ ÿ„U ⁄UÊˇÊ‚ ◊Ê⁄UÊ ªÿÊ flÒ‚ „UË ‡ÊòÊÈ ÷Ë ◊Ê⁄U ¡Ê∞¢. (38)
- -
‚ÁflÃÊ àflÊ ‚flÊŸÊ ¦ ‚ÈflÃÊ◊ÁÇŸª¸Î„U¬ÃËŸÊ ¦ ‚Ê◊Ê flŸS¬ÃËŸÊ◊˜.
’΄US¬ÁÃflʸø ˘ ßãº˝Ê ÖÿÒcΔUKÊÿ L§º˝— ¬‡ÊÈèÿÊ Á◊òÊ— ‚àÿÊ flL§áÊÊ œ◊¸¬ÃËŸÊ◊˜.. (39)
„U ‚ÁflÃÊ Œfl! •Ê¬ ÿ¡◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ÿôÊ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞.
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ªÎ„U¬ÁÃÿÊ¥ ∑§Ê (ÿôÊ ∑§ Á‹∞) ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. ‚Ê◊
ÿ¡◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê flŸS¬Áà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ’΄US¬Áà Œfl „U◊¥ flÊáÊË ¬˝ŒÊŸ
∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ߢº˝ Œfl „U◊¥ ÖÿcΔUÃÊ (’«U∏Ê߸) ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄¥U. L§º˝ Œfl „U◊¥ ¬‡ÊÈ
¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. Á◊òÊ Œfl „U◊¥ ‚àÿflÊŒË ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. flL§áÊ Œfl
„U◊¥ œ◊¸ ¬Ê‹∑§ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (39)
-
ß◊¢ ŒflÊ ˘ •‚¬àŸ ¦ ‚Èfläfl¢ ◊„UÃ ˇÊòÊÊÿ ◊„UÃ ÖÿÒcΔUKÊÿ ◊„UÃ
¡ÊŸ⁄UÊÖÿÊÿãº˝SÿÁãº˝ÿÊÿ.
-
ß◊◊◊Ècÿ ¬ÈòÊ◊◊ÈcÿÒ ¬ÈòÊ◊SÿÒ Áfl‡Ê ˘ ∞· flÊ◊Ë ⁄UÊ¡Ê ‚Ê◊ÊS◊Ê∑¢§ ’˝ÊrÊÔáÊÊŸÊ ¦
⁄UÊ¡Ê.. (40)
„U ÿ¡◊ÊŸÊ! ‚Ê◊ ⁄UÊ¡Ê „Ò¥. ‚Ê◊ „U◊ ’˝ÊrÊáÊÊ¥ ∑§ ⁄UÊ¡Ê „Ò¥U. ‚Ê◊ •◊È∑§ ¬ÈòÊ
•◊È∑§ ∑§ ¬ÈòÊ ¬⁄U •¬ŸË ∑Χ¬Ê ’ŸÊ∞ ⁄Uπ¥. ÿ ŒflªáÊ ◊„UÊŸ˜ ˇÊÁòÊÿ ¡Ò‚Ê ’‹ ¬ÊŸ
∑§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄¥U. ◊„UÊŸ˜ ⁄UÊÖÿ fl ◊„UÊŸ ¡Ÿ ⁄UÊÖÿ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§⁄¥U. „U◊¥ ߢº˝ Œfl ¡Ò‚Ê ‚◊ÎÁh‡ÊÊ‹Ë ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (40)

ÿ¡Èfl¸Œ - 115
Œ‚flÊ¢ •äÿÊÿ
•¬Ê ŒflÊ ◊œÈ◊ÃË⁄UªÎèáÊãŸÍ¡¸SflÃË ⁄UÊ¡SflÁ‡øÃÊŸÊ—.
ÿÊÁ÷Ì◊òÊÊflL§áÊÊflèÿÁ·ÜøãÿÊÁ÷Á⁄Uãº˝◊ŸÿãŸàÿ⁄UÊÃË—.. (1)
ŒflÃÊ•Ê¥ Ÿ ◊œÈ⁄U, ™§¡¸SflË, ⁄UÊ¡ÊÁøà fl øÃŸÊ ¡ªÊŸ flÊ‹Ê ¡‹ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ.
Á¡Ÿ ¡‹Ê¥ ‚ Á◊òÊ, flL§áÊ •ÊÁŒ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê •Á÷·∑§ Á∑§ÿÊ ÃÕÊ •ãÿ ŒflÃÊ•Ê¥
Ÿ Á¡Ÿ ¡‹Ê¥ ‚ ߢº˝ Œfl ∑§Ê •Á÷·∑§ Á∑§ÿÊ, „U◊ ÿ¡◊ÊŸ ©UŸ ¡‹Ê¥ ∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃ
„Ò¥U. ÿ ¡‹ ‡ÊòÊȟʇÊ∑§ „Ò¥U. (1)
flÎcáÊ ˘ ™§Á◊¸⁄UÁ‚ ⁄UÊc≈U˛UŒÊ ⁄UÊc≈˛¢U ◊ ŒÁ„U SflÊ„UÊ flÎcáÊ ˘ ™§Á◊¸⁄UÁ‚ ⁄UÊc≈˛UŒÊ ⁄UÊc≈U˛U◊◊Èc◊Ò ŒÁ„U
flÎcÊ‚ŸÊÁ‚ ⁄UÊc≈UÔ˛UŒÊ ⁄UÊc≈¢˛U ◊ ŒÁ„U SflÊ„UÊ flη‚ŸÊÁ‚ ⁄UÊc≈˛U ŒÊ ⁄UÊc≈˛U◊◊Èc◊Ò ŒÁ„U.. (2)
¡‹œÊ⁄UÊ∞¢ ‹„U⁄UŒÊ⁄U, ’‹flÃË, ⁄UÊc≈U˛ŒÊÁÿŸË „Ò¥. fl ◊ȤÊ ⁄UÊc≈U˛ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄¥U. ߟ ∑§
Á‹∞ SflÊ„UÊ. fl Áfl‡ÊÊ‹ ‚ŸÊ flÊ‹Ë „Ò¥U. ߟ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. fl ⁄UÊc≈˛UŒÊÁÿŸË „Ò¥U. ߟ ∑§
Á‹∞ SflÊ„UÊ. fl ◊ȤÊ ⁄UÊc≈˛U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄¥U. ߟ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. fl Áfl‡ÊÊ‹ ‚ŸÊ flÊ‹Ë „Ò¥U.
ߟ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. fl Áfl‡ÊÊ‹ ⁄UÊc≈˛UŒÊÁÿŸË „Ò¥U. ߟ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. „U◊¥ ⁄UÊc≈˛U ¬˝ŒÊŸ
∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (2)
•Õ¸Ã SÕ ⁄UÊc≈U˛UŒÊ ⁄UÊCÔ˛¢U ◊ ŒûÊ SflÊ„UÊÕ¸Ã SÕ ⁄UÊc≈˛U ŒÊ ⁄UÊc≈˛U ◊◊Èc◊Ò ŒûÊÊÒ¡SflÃË SÕ
⁄UÊc≈˛UŒÊ ⁄UÊc≈˛¢U ◊ ŒûÊ SflÊ„UÊÒ¡SflÃË SÕ ⁄UÊc≈˛UŒÊ ⁄UÊc≈˛U◊◊Èc◊Ò ŒûÊʬ— ¬Á⁄UflÊÁ„UáÊË SÕ
⁄UÊc≈˛UŒÊ ⁄UÊc≈˛¢U ◊ ŒûÊ SflÊ„Uʬ— ¬Á⁄UflÊÁ„UáÊË SÕ ⁄UÊc≈˛UŒÊ ⁄UÊc≈˛◊◊Èc◊Ò ŒûÊʬʢ ¬ÁÃ⁄UÁ‚
⁄UÊc≈˛UŒÊ ⁄UÊc≈˛¢U ◊ ŒÁ„U SflÊ„Uʬʢ ¬ÁÃ⁄UÁ‚ ⁄UÊc≈˛UŒÊ ⁄UÊc≈˛U◊◊Èc◊Ò ŒsԬʢ ª÷Ê¸Á‚ ⁄UÊc≈˛UŒÊ ⁄UÊc≈˛¢U
◊ ŒÁ„U SflÊ„Uʬʢ ª÷Ê¸Á‚ ⁄UÊc≈˛UŒÊ ⁄UÊc≈˛U◊◊Èc◊Ò ŒÁ„U.. (3)
ÿ ¡‹ •Õ¸ŒÊÿË „Ò¥U. „U◊¥ •Õ¸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄U¢. ÿ ¡‹ ⁄UÊc≈˛UŒÊÿË „Ò¥U.
„U◊¥ ⁄UÊc≈˛U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ߟ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ÿ ¡‹ ™§¡Ê¸UŒÊÿË „Ò¥U. „U◊¥
™§¡Ê¸U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥. ÿ ¡‹ ⁄UÊc≈˛UŒÊÿË „Ò¥U. „U◊¥ ⁄UÊc≈˛U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë
∑Χ¬Ê ∑§⁄¥. ÿ ¡‹ ¬⁄UÊ∑˝§◊ŒÊÿË „Ò¥U. „U◊¥ ¬⁄UÊ∑˝§◊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄¥. ÿ ¡‹ ⁄UÊc≈˛U ŒÊÿË „Ò¥U. „U◊¥
⁄UÊc≈˛U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄¥U . ߟ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ÿ ¡‹ ¬⁄UÊ∑˝§◊UŒÊÿË „Ò¥U. „U◊¥ ¬⁄UÊ∑˝§◊U ¬˝ŒÊŸ
∑§⁄¥U . ߟ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ÿ ¡‹ ‚’ ¡‹Ê¥ ∑§ ¬Ê‹∑§¬Ê·∑§ „Ò¥U ÃÕÊ ©Uã„¥U •¬Ÿ
•œËŸ ⁄UπŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ò¥U. „U◊¥ ⁄UÊc≈˛U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄¥U . ߟ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ÿ ¡‹ ‚’ ¡‹Ê¥

116 - ÿ¡Èfl¸Œ
¬Íflʸœ¸ Œ‚flÊ¢ •äÿÊÿ

∑§Ê ª÷¸ ◊¥ ⁄UπÃ „Ò¥U. •¬Ÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ ⁄UπŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ò¥U . „U◊¥ ⁄UÊc≈˛U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄¥U . ߟ ∑§
Á‹∞ SflÊ„UÊ. (3)
‚Íÿ¸àflø‚ SÕ ⁄UÊc≈˛UŒÊ ⁄UÊc≈˛¢U ◊ ŒûÊ SflÊ„UÊ ‚Íÿ¸àflø‚ SÕ ⁄UÊc≈˛UŒÊ ⁄UÊc≈˛U◊◊Èc◊Ò ŒûÊ
‚Íÿ¸flø¸‚ SÕ ⁄UÊc≈˛UŒÊ ⁄UÊc≈˛¢U ◊ ŒûÊ S√ÊÊ„UÊ ‚Íÿ¸flø¸‚ SÕ ⁄UÊc≈˛UŒÊ ⁄UÊc≈˛◊◊Èc◊Ò ŒûÊ ◊ÊãŒÊ
SÕ ⁄UÊc≈˛UŒÊ ⁄UÊc≈˛¢U ◊ ŒûÊ S√ÊÊ„UÊ ◊ÊãŒÊ SÕ ⁄UÊc≈˛UŒÊ ⁄UÊc≈˛U◊◊Èc◊Ò ŒûÊ fl˝¡ÁˇÊà SÕ ⁄UÊc≈˛UŒÊ
⁄UÊc≈˛¢U ◊ ŒûÊ S√ÊÊ„UÊ fl˝¡ÁˇÊà SÕ ⁄UÊc≈˛UŒÊ ⁄UÊc≈˛U◊◊Èc◊Ò ŒûÊ flʇÊÊ SÕ ⁄UÊc≈˛UŒÊ ⁄UÊc≈˛¢U ◊
ŒûÊ S√ÊÊ„UÊ flʇÊÊ SÕ ⁄UÊc≈˛UŒÊ ⁄UÊc≈˛U◊◊Èc◊Ò ŒûÊ ‡ÊÁflcΔUÊ SÕ ⁄UÊc≈˛UŒÊ ⁄UÊc≈˛¢U ◊ ŒûÊ S√ÊÊ„UÊ
‡ÊÁflcΔUÊ SÕ ⁄UÊc≈˛UŒÊ ⁄UÊc≈˛◊◊Èc◊Ò ŒûÊ ‡ÊÄfl⁄UË SÕ ⁄UÊc≈˛UŒÊ ⁄UÊc≈˛¢U ◊ ŒûÊ S√ÊÊ„UÊ ‡ÊÄfl⁄UË
SÕ ⁄UÊc≈˛UŒÊ ⁄UÊc≈˛U◊◊Èc◊Ò ŒûÊ ¡Ÿ÷Îà SÕ ⁄UÊc≈˛UŒÊ ⁄UÊc≈˛¢U ◊ ŒûÊ S√ÊÊ„UÊ ¡Ÿ÷Îà SÕ ⁄UÊc≈˛UŒÊ
⁄UÊc≈˛◊◊Èc◊Ò ŒûÊ Áfl‡fl÷Îà SÕ ⁄UÊc≈˛UŒÊ ⁄UÊc≈˛¢U ◊ ŒûÊ S√ÊÊ„UÊ Áfl‡fl÷Îà SÕ ⁄UÊc≈˛UŒÊ
⁄UÊc≈˛◊◊Èc◊Ò ŒûÊʬ— Sfl⁄UÊ¡ SUÕ ⁄UÊc≈˛UŒÊ ⁄UÊc≈˛U◊◊Èc◊Ò ŒûÊ.
◊œÈ◊ÃË◊¸œÈ◊ÃËÁ÷— ¬ÎëÿãÃÊ¢ ◊Á„U ˇÊòÊ¢ ˇÊÁòÊÿÊÿ flãflÊŸÊ ˘ •ŸÊœÎCÔUÊ— ‚ˌà ‚„UÊÒ¡‚Ê
◊Á„U ˇÊòÊ¢ ˇÊÁòÊÿÊÿ ŒœÃË—.. (4)
„U ¡‹! •Ê¬ ‚Íÿ¸ ∑§Ë àfløÊ ◊¥ ÁSÕà „Ò¥U. •Ê¬ ⁄UÊc≈˛UŒÊÿË „Ò¥U. •Ê¬ „U◊¥ ⁄UÊc≈˛U
¬˝ŒÊŸ ∑§⁄¥U •Ê¬ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. „U ¡‹! •Ê¬ •ÊŸ¢ŒŒÊÿË „Ò¥U. •Ê¬ „U◊¥ •ÊŸ¢Œ ¬˝ŒÊŸ
∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. •Ê¬ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. „U ¡‹! •Ê¬ ⁄UÊc≈˛UŒÊÿË „ÒU¢. •Ê¬ ⁄UÊc≈˛U
¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. •Ê¬ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. „U ¡‹! •Ê¬ ¬‡ÊȬʋ∑§ „Ò¥U. •Ê¬
¬‡ÊÈ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. •Ê¬ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. „U ¡‹! •Ê¬ ’‹ŒÊÿË „Ò¥U.
•Ê¬ ’‹ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. •Ê¬ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. „U ¡‹! •Ê¬ ⁄UÊc≈˛UŒÊÿË
„Ò¥U. •Ê¬ ⁄UÊc≈˛U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. •Ê¬ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. „U ¡‹! •Ê¬
ˇÊ◊ÃÊŒÊÿË „Ò¥U. •Ê¬ ˇÊ◊ÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. •Ê¬ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. „U ¡‹!
•Ê¬ ⁄UÊc≈˛UŒÊÿË „Ò¥U. •Ê¬ ⁄UÊc≈˛U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. •Ê¬ ¡ŸÃÊ ∑§Ê
÷⁄UáʬÊ·áÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U. •Ê¬ ⁄UÊc≈˛U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄¥U. •Ê¬ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. •Ê¬ Áfl‡fl
∑§Ê ÷⁄UáʬÊ·áÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U. •Ê¬ ⁄UÊc≈˛U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄¥U. •Ê¬ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. •Ê¬ „U◊¥
◊œÈ⁄U◊œÈ⁄U ¡‹œÊ⁄UÊ•Ê¥ ◊¥ ‚Ë¥øŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. •Ê¬ „U◊¥ ˇÊÁòÊÿÊÁøà ’‹ ¬˝ŒÊŸ
∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. •Ê¬ „U◊¥ ‚Ê„U‚ fl ’‹ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ˇÊÁòÊÿÊÁøÃ
‚Ê◊âÿ¸ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ÿ„UÊ¢ ¬˝ÁÃÁcΔUà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (4)
‚Ê◊Sÿ ÁàflÁ·⁄UÁ‚ Ãflfl ◊ ÁàflÁ·÷͸ÿÊØ.
•ÇŸÿ SflÊ„UÊ ‚Ê◊Êÿ SflÊ„UÊ ‚ÁflòÊ SflÊ„UÊ ‚⁄USflàÿÒ SflÊ„UÊ ¬ÍcáÊ SflÊ„UÊ ’΄US¬Ãÿ
-
SflÊ„Uãº˝Êÿ SflÊ„UÊ ÉÊÊ·Êÿ SflÊ„UÊ ‡‹Ê∑§Êÿ SflÊ„UÊ ¦ ‡ÊÊÿ SflÊ„UÊ ÷ªÊÿ SflÊ„UÊÿ¸êáÊ
SflÊ„UÊ.. (5)
Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚Ê◊ •ÊÁŒ ŒflÃÊ ∞‡flÿ¸flÊŸ „Ò¥U, „U◊ ÷Ë flÒ‚ „UË ∞‡flÿ¸flÊŸ „UÊ
¡Ê∞¢. •ÁÇŸ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ‚Ê◊ Œfl ∑§ Á‹∞ S√ÊÊ„UÊ. ‚ÁflÃÊ Œfl ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ.

ÿ¡Èfl¸Œ - 117
¬Íflʸœ¸ Œ‚flÊ¢ •äÿÊÿ

‚⁄USflÃË ŒflË ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ¬Í·Ê Œfl ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ’΄US¬Áà Œfl ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ.
ߢº˝ Œfl ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ÉÊÊcÊ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ‡‹Ê∑§ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ÉÊÊcÊ ∑§ Á‹∞
SflÊ„UÊ. ∞‡flÿ¸ Œfl ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ‚ÊÒ÷ÊÇÿ ŒflË ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. •ÿ¸◊Ê Œfl ∑§
Á‹∞ SflÊ„UÊ. ‚ÊÒ÷ÊÇÿ Œfl ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. (5)
¬ÁflòÊ SÕÊ flÒcáÊ√ÿÊÒ ‚ÁflÃÈfl¸— ¬˝‚fl ˘ ©Uà¬ÈŸÊêÿÁë¿Uº˝áÊ ¬ÁflòÊáÊ ‚Íÿ¸Sÿ ⁄UÁ‡◊Á÷—.
•ÁŸ÷Îc≈U◊Á‚ flÊøÊ ’ãœÈSìÊ¡Ê— ‚Ê◊Sÿ ŒÊòÊ◊Á‚ SflÊ„UÊ ⁄UÊ¡Sfl—.. (6)
•Ê¬ ¬ÁflòÊÃÊ ◊¥ ÁSÕà „Ò¥U. •Ê¬ ∑§Ê ÁflcáÊÈ ∑§ Á‹∞ ¬ÁflòÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. •Ê¬
‚ÁflÃÊ Œfl ‚ ©Uà¬ãŸ „UÊÃ „Ò¥U. ¬ÁflòÊ ‚Íÿ¸ ∑§Ë ⁄UÁ‡◊ÿÊ¥ ‚ ¿UŸ ∑§⁄U ¡‹ •Ê∑§Ê‡Ê ◊¥
¡ÊÃÊ „ÒU. •Ê¬ ∑§Ê ‚Íÿ¸ ¬ÁflòÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. flÊáÊË ∑§Ê ¬ÁflòÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§⁄¥U. •Ê¬ ì‡ÊÁÄà ¬˝ŒÊÃÊ „Ò¥U. •Ê¬ ‚Ê◊ ∑§Ê ⁄UÊ¡ÊÁøà ¬ÊòÊÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U.
•Ê¬ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. (6)
‚œ◊ÊŒÊ lÈÁ꟟Ë⁄Uʬ ˘ ∞ÃÊ ˘ •ŸÊœÎCÔUÊ ˘ •¬SÿÊ fl‚ÊŸÊ—.
-
¬SàÿÊ‚È ø∑˝§ flL§áÊ— ‚œSÕ◊¬Ê ¦ Á‡Ê‡ÊÈ◊ʸÃÎÃ◊ÊSflã×.. (7)
ÿ Sflª¸‹Ê∑§ ∑§ ¡‹ „Ò¥U. ÿ ¡‹ •ÊŸ¢ŒŒÊÿË „Ò¥U. ÿ Sflª¸‹Ê∑§ ∑§ ¡‹ „Ò¥U. ÿ
Ã¡ÁSflÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U. ÿU Sflª¸‹Ê∑§ ∑§ ¡‹ „Ò¥U. ÿ ©UûÊ◊ flÊ‚ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ
flÊ‹ „Ò¥U. ÿ Sflª¸‹Ê∑§ ∑§ ¡‹ „Ò¥U. ÿ œÊ⁄U∑§ „Ò¥U. ÿ Sflª¸‹Ê∑§ ∑§ ¡‹ „Ò¥U. ÿ ◊ÊÃÊ ∑§Ë
Ã⁄U„U ¬Ê·∑§ „Ò¥U. „U◊ ÿ¡◊ÊŸ ‚ÊŒ⁄U ߟ ¡‹Ê¥ ∑§Ê SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄Ã „Ò¥U. (7)
ˇÊòÊSÿÊÀ’◊Á‚ ˇÊòÊSÿ ¡⁄UʃflÁ‚ ˇÊòÊSÿ ÿÊÁŸ⁄UÁ‚ ˇÊòÊSÿ ŸÊÁ÷⁄U‚Ëãº˝Sÿ
flÊòʸɟ◊Á‚ Á◊òÊSÿÊÁ‚ flL§áÊSÿÊÁ‚ àflÿÊÿ¢ flÎòÊ¢ flœØ.
ŒÎflÊÁ‚ L§¡ÊÁ‚ ˇÊÈ◊ÊÁ‚ ¬ÊÃÒŸ¢ ¬˝ÊÜø¢ ¬ÊÃÒŸ¢ ¬˝àÿÜø¢ ¬ÊÃÒŸ¢ ÁÃÿ¸Üø¢ ÁŒÇèÿ— ¬ÊÃ.. (8)
„U ¡‹! •Ê¬ ˇÊÁòÊÿÊ¥ ∑§ ª÷¸¬Ê·∑§ „Ò¥U. •Ê¬ ˇÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë ª÷¸ ⁄UˇÊ∑§ Á¤ÊÀ‹Ë „Ò¥U.
•Ê¬ ߢº˝ Œfl ∑§Ë ŸÊÁ÷ „Ò¥U. •Ê¬ flÎòÊÊ‚È⁄U ∑§ ŸÊ‡Ê∑§ „Ò¥U. •Ê¬ Á◊òÊ Œfl ∑§Ë Ã⁄U„U ‡ÊòÊÈ•Ê¥
∑§Ê flœ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ flL§áÊ Œfl ∑§Ë Ã⁄U„U ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ∑§Ê flœ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ‡ÊòÊÈ•Ê¥
∑§Ê ÁflŒËáʸ ŒÃ „Ò¥U. •Ê¬ ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ¬Ë«∏UÊ ŒÃ „Ò¥U. •Ê¬ ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ∑§Ê «U⁄UÊ ŒÃ „Ò¥U. •Ê¬
¬Ífl¸ ÁŒ‡ÊÊ ‚ ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. •Ê¬ ¬Á‡ø◊ ÁŒ‡ÊÊ ‚ (ß‚ ÿôÊ ∑§Ë) ⁄UˇÊÊ
∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. •Ê¬ ©UûÊ⁄U ÁŒ‡ÊÊ ‚ (ß‚ ÿôÊ ∑§Ë) ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U.
•Ê¬ ŒÁˇÊáÊ ÁŒ‡ÊÊ ‚ (ß‚ ÿôÊ ∑§Ë) ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (8)
•ÊÁfl◊¸ÿʸ •ÊÁflûÊÊ •ÁÇŸªÎ¸„U¬ÁÃ⁄UÊÁflûÊ ˘ ßãº˝Ê flÎhüÊflÊ ˘ •ÊÁflûÊÊÒ Á◊òÊÊflL§áÊÊÒ
œÎÃfl˝ÃÊflÊÁflûÊ— ¬Í·Ê Áfl‡flflŒÊ ˘ •ÊÁflûÊ lÊflʬÎÁÕflË
Áfl‡fl‡Êê÷ÈflÊflÊÁflûÊÊÁŒÁÃL§L§‡Ê◊ʸ.. (9)
‚÷Ë •Êÿ¸ ‹Êª (ß‚ ÿôÊ SÕ‹ ∑§Ë) ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ªÎ„U¬ÁÃ
•ÁÇŸ (ß‚ ÿôÊ SÕ‹ ∑§Ë) ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ÿ‡ÊSflË ß¢º˝ Œfl (ß‚ ÿôÊ

118 - ÿ¡Èfl¸Œ
¬Íflʸœ¸ Œ‚flÊ¢ •äÿÊÿ

SÕ‹ ∑§Ë) ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ∞‡flÿ¸flÊŸ Á◊òÊ Œfl •ÊÒ⁄U flL§áÊ Œfl (ß‚
ÿôÊ SÕ‹ ∑§Ë) ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. fl˝ÃœÊ⁄UË ¬Í·Ê Œfl (ß‚ ÿôÊ SÕ‹
∑§Ë) ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ‚◊Sà Œfl (ß‚ ÿôÊ SÕ‹ ∑§Ë) ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë
∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. Sflª¸‹Ê∑§ (ß‚ ÿôÊ SÕ‹ ∑§Ë) ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ¬ÎâflË ŒflË
Áfl‡fl ∑§Ê ‡ÊÈ÷ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „ÒU. (ß‚ ÿôÊ SÕ‹ ∑§Ë) ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U.
‚ÈπŒÊÿË •ÁŒÁà ◊ÊÃÊ ‡ÊÈ÷ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „ÒU. (ß‚ ÿôÊ SÕ‹ ∑§Ë) ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë
∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (9)
-
•flCÔUÊ ŒãŒ‡ÊÍ∑§Ê— ¬˝ÊøË◊Ê⁄UÊ„U ªÊÿòÊË àflÊflÃÈ ⁄UÕãÃ⁄ ¦ ‚Ê◊ ÁòÊflÎàSÃÊ◊Ê fl‚ãà ˘
´§ÃÈ’¸˝rÊÔ º˝ÁfláÊ◊˜.. (10)
ÿôÊ ∑§Ê „UÊÁŸ ¬„È¢UøÊŸ flÊ‹ ¡Ëfl¡¢ÃÈ Ÿc≈U „UÊ ª∞. •Ê¬ ¬Ífl¸ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ •Ê⁄UÊ„UáÊ
∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. ªÊÿòÊË, ⁄UÕ¢Ã⁄U ‚Ê◊ fl fl‚¢Ã ´§ÃÈ •Ê¬ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë
∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ’˝rÊÔ œŸ •Ê¬ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (10)
ŒÁˇÊáÊÊ◊Ê⁄UÊ„U ÁòÊc≈ÈU¬˜ àflÊflÃÈ ’΄Uà‚Ê◊ ¬ÜøŒ‡Ê SÃÊ◊Ê ª˝Ëc◊ ˘ ´§ÃÈ— ˇÊòÊ¢ º˝ÁfláÊ◊˜.. (11)
•Ê¬ ŒÁˇÊáÊ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ •Ê⁄UÊ„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ÁòÊc≈ÈU¬˜ M§¬Ë œŸ •Ê¬ ∑§Ë
⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ’΄Uà‚Ê◊ M§¬Ë œŸ •Ê¬ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U.
¬¢øŒ‡Ê SÃÊ◊ œŸ •Ê¬ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ª˝Ëc◊ ´§ÃÈ M§¬Ë fl ¬ÊÒL§· M§¬Ë
œŸ •Ê¬ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (11)
-
¬˝ÃËøË◊Ê⁄UÊ„U ¡ªÃË àflÊflÃÈ flÒM§¬ ¦ ‚Ê◊ ‚åÃŒ‡Ê SÃÊ◊Ê fl·Ê¸ ´§ÃÈÌfl«U˜
º˝ÁfláÊ◊˜.. (12)
•Ê¬ ¬Á‡ø◊ ÁŒ‡ÊÊ ∑§Ë •Ê⁄U ’…U∏Ÿ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ¡ªÃË M§¬Ë œŸ •Ê¬ ∑§Ë
⁄UˇÊÊ ∑§⁄¥U. flÒM§¬ ‚Ê◊M§¬Ë, Œ‡Ê SÃÊ◊ M§¬Ë fl fl·Ê¸ ´§ÃÈ M§¬Ë œŸ •Ê¬ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ
∑§⁄¥U. (12)
- -
©UŒËøË◊Ê⁄UÊ„UÊŸÈc≈Ȭ˜ àflÊflÃÈ flÒ⁄UÊ¡ ¦ ‚Ê◊Ò∑§Áfl ¦ ‡Ê SÃÊ◊— ‡Ê⁄UŒÎÃÈ— »§‹¢ ŒÁfláÊ◊˜.. (13)
•Ê¬ ©UûÊ⁄U ÁŒ‡ÊÊ ∑§Ë •Ê⁄U ’…U∏Ÿ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. •ŸÈc≈ÈU¬˜ M§¬Ë »§‹ŒÊÿË œŸ
•Ê¬ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. flÒ⁄UÊ¡ ‚Ê◊ M§¬Ë »§‹ŒÊÿË œŸ •Ê¬ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ
∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ∞∑§Áfl¢‡Ê SÃÊ◊ »§‹ŒÊÿË œŸ •Ê¬ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§⁄¥U. ‡Ê⁄UŒ ´§ÃÈ M§¬Ë »§‹ŒÊÿË œŸ •Ê¬ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (13)
-
™§äflʸ◊Ê⁄UÊ„U ¬æ˜UÁÄÃSàflÊflÃÈ ‡ÊÊÄfl⁄U⁄ÒUflÃ ‚Ê◊ŸË ÁòÊáÊflòÊÿÁSòÊ ¦ ‡ÊÊÒ SÃÊ◊ÊÒ
„U◊ãÃÁ‡ÊÁ‡Ê⁄UÊflÎÃÍ fløÊ¸ º˝ÁfláÊ¢ ¬˝àÿSâ Ÿ◊Èø— Á‡Ê⁄U—.. (14)
•Ê¬ ™§¬⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ’…U∏Ÿ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ¬¢ÁÄà M§¬Ë œŸ •Ê¬ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄¥U.
‡ÊÊÄfl⁄U M§¬Ë œŸ •Ê¬ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄¥U. ⁄ÒUflà ‚Ê◊ M§¬Ë œŸ •Ê¬ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄¥U.

ÿ¡Èfl¸Œ - 119
¬Íflʸœ¸ Œ‚flÊ¢ •äÿÊÿ

ÁòÊáÊfl, òÊÿÁSòÊ¢‡Ê, SÃÊ◊ M§¬Ë, „U◊¢Ã fl Á‡ÊÁ‡Ê⁄U ´§ÃÈ M§¬Ë œŸ •Ê¬ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄¥U.
•ŸÊøÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊Í‹ Ÿc≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (14)
‚Ê◊Sÿ ÁàflÁ·⁄UÁ‚ Ãflfl ◊ ÁàflÁ·÷͸ÿÊØ. ◊ÎàÿÊ— ¬ÊsÔÊ¡ÊÁ‚ ‚„UÊSÿ◊ÎÃ◊Á‚.. (15)
•Ê¬ ‚Ê◊ ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ fl ’‹‡ÊÊ‹Ë „Ò¥U. „U◊Ê⁄UÊ ∞‡flÿ¸ ÷Ë •Ê¬ ∑§ ∞‡flÿ¸ ¡Ò‚Ê
„UÊ ¡Ê∞. •Ê¬ ◊ÎàÿÈ ‚ „U◊Ê⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. „U◊ •Ê¬ ∑§ „UË ‚◊ÊŸ •◊⁄U
„UÊ ¡Ê∞¢. (15)
Á„U⁄UáÿM§¬Ê ˘ ©U·‚Ê Áfl⁄UÊ∑§ ˘ ©U÷ÊÁflãº˝Ê ˘ ©UÁŒÕ— ‚Íÿ¸‡ø.
•Ê⁄UÊ„Uâ flL§áÊ Á◊òÊ ªÃZ ÃÇøˇÊÊÕÊ◊ÁŒ®Ã ÁŒ®Ã ø Á◊òÊÊÁ‚ flL§áÊÊÁ‚.. (16)
„U Á◊òÊ Œfl! •Ê¬ ‚ÊŸ ¡Ò‚ M§¬ flÊ‹ „Ò¥U. „U flL§áÊ! •Ê¬ ‚ÊŸ ¡Ò‚ M§¬ flÊ‹
„Ò¥U. „U Á◊òÊ Œfl! •Ê¬ ©U·Ê•Ê¥ ∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U. „U flL§áÊ! •Ê¬ ©U·Ê•Ê¥
∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U. •Ê¬ ŒÊŸÊ¥ ‚Íÿ¸ fl ø¢º˝ Œfl ∑§Ë Ã⁄U„U ©UÁŒÃ „UÊÃ „Ò¥U.
„U Á◊òÊ Œfl!, „U flL§áÊ Œfl! •Ê¬ ⁄UÕ ¬⁄U ø…∏UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ŒÊŸÊ¥
•ÁŒÁÃ, ÁŒÁÃ, Á◊òÊ fl flL§áÊ SflM§¬ „Ò¥U. (16)
‚Ê◊Sÿ àflÊ lÈêŸŸÊÁ÷Á·ÜøÊêÿÇŸ÷˝Ê¸¡‚Ê ‚Íÿ¸Sÿ flø¸‚ãº˝SÿÁãº˝ÿáÊ.
ˇÊòÊÊáÊÊ¢ ˇÊòʬÁÃ⁄UäÿÁà ÁŒlÍŸ˜ ¬ÊÁ„U.. (17)
„U ÿ¡◊ÊŸ! „U◊ •Ê¬ ∑§Ê ‚Ê◊ ‚ •Á÷·∑§ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U ÿ¡◊ÊŸ! „U◊ •Ê¬ ∑§Ê
•ÁÇŸ ∑§ Ã¡ ‚ •Á÷·∑§ ∑§⁄Ã „Ò¥U. „U ÿ¡◊ÊŸ! „U◊ •Ê¬ ∑§Ê ‚Íÿ¸ ∑§ flø¸Sfl ‚
•Á÷·∑§ ∑§⁄Ã „Ò¥U. „U◊ •Ê¬ ∑§Ê ߢº˝ Œfl ∑§ ’‹ ‚ •Á÷·∑§ ∑§⁄Ã „Ò¥U. •Ê¬ ˇÊÁòÊÿÊ¥
◊¥ ˇÊòʬÁà ’Ÿ¥. •Ê¬ ¬˝¡Ê ∑§ ⁄UˇÊ∑§ ’Ÿ¥. (17)
-
ß◊¢ ŒflÊ ˘ •‚¬àŸ ¦ ‚Èfläfl¢ ◊„UÃ ˇÊòÊÊÿ ◊„UÃ ÖÿÒcΔUKÊÿ ◊„UÃ
¡ÊŸ⁄UÊÖÿÊÿãº˝SÿÁãº˝ÿÊÿ.
ß◊◊◊Ècÿ ¬ÈòÊ◊◊ÈcÿÒ ¬ÈòÊ◊SÿÒ Áfl‡Ê ˘ ∞· flÊ◊Ë ⁄UÊ¡Ê ‚Ê◊ÊS◊Ê∑¢§ ’˝ÊrÊÔáÊÊŸÊ
-
¦ ⁄UÊ¡Ê.. (18)
„U ŒflªáÊ! ‡ÊòÊȟʇÊ, üÊcΔU ∑§Êÿ¸, ◊„UÊŸ˜ ˇÊÁòÊÿ ’‹, ◊„UÊŸ˜ ’«∏UåU¬Ÿ fl ◊„UÊŸ˜
¡Ÿ⁄UÊÖÿ „UÃÈ „U◊¥ ‡ÊÁÄà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄U¥ . „U ŒflªáÊ! ◊„UÊŸ˜ ߢº˝ Œfl ¡Ò‚Ë
ˇÊ◊ÃÊ „UÃÈ „U◊¥ ‡ÊÁÄà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄U¥ . „U ŒflªáÊ! •◊È∑§ Á¬ÃÊ ∑§ ¬ÈòÊ fl
•◊È∑§ ◊ÊÃÊ ∑§ ¬ÈòÊ ∑§Ê ‡ÊÁÄà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄U¥ . ¬˝¡Ê ¬Ê‹Ÿ „UÃÈ „U◊¥ ‡ÊÁÄÃ
¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄U¥ . ÿ ‚Ê◊ „U◊ ’˝ÊrÊáÊÊ¥ ∑§ ⁄UÊ¡Ê „ÒU¥ . (18)
¬˝ ¬fl¸ÃSÿ flη÷Sÿ ¬ÎcΔUÊãŸÊfl‡ø⁄UÁãà SflÁ‚ø ˘ ßÿÊŸÊ—.
ÃÊ ˘ •ÊflflÎòÊ㟜⁄UʪȌÄÃÊ ˘ •®„U ’Èäãÿ◊ŸÈ ⁄UËÿ◊ÊáÊÊ—.
ÁflcáÊÊÌfl∑˝§◊áÊ◊Á‚ ÁflcáÊÊÌfl∑˝§ÊãÃ◊Á‚ ÁflcáÊÊ— ∑˝§ÊãÃ◊Á‚.. (19)

120 - ÿ¡Èfl¸Œ
¬Íflʸœ¸ Œ‚flÊ¢ •äÿÊÿ

•Á÷·∑§ ∑§ ‚◊ÿ ’‹flÊŸ ‚Ê◊ ∑§Ë œÊ⁄UÊ∞¢ ¬fl¸Ã ∑§Ë ¬ËΔU ‚ ’„UŸ flÊ‹Ë
¡‹œÊ⁄UÊ•Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ’„UÃË „Ò¥U. ¡Ò‚ ¡‹œÊ⁄UÊ ¬fl¸Ã ∑§Ê …U∑§ ∑§⁄U ∑§ ’„UÃË „ÒU, flÒ‚
„UË ‚Ê◊ ∑§Ë œÊ⁄UÊ∞¢ œŸ flÒ÷fl ∑§ ¬fl¸Ã ∑§Ê …U∑§ ∑§⁄U ∑§ ’„UÃË „Ò¥U. flÒ‚ „UË ¬ÎâflË
ÁflcáÊÈ ∑§ ¬˝Õ◊ ø⁄UáÊ ◊¥ ¡ËÃË ªß¸. •¢ÃÁ⁄UˇÊ ÁflcáÊÈ ∑§ ÁmÃËÿ ø⁄UáÊ ◊¥ ¡ËÃÊ ªÿÊ.
Sflª¸‹Ê∑§ ÁflcáÊÈ ∑§ ÃÎÃËÿ ø⁄UáÊ ◊¥ ¡ËÃÊ ªÿÊ. (19)
¬˝¡Ê¬Ã Ÿ àflŒÃÊãÿãÿÊ Áfl‡flÊ M§¬ÊÁáÊ ¬Á⁄U ÃÊ ’÷Ífl.
-
ÿà∑§Ê◊ÊSÃ ¡È„ÈU◊SÃããÊÊ •Sàflÿ◊◊Ècÿ Á¬ÃÊ‚ÊflSÿ Á¬ÃÊ flÿ ¦ SÿÊ◊ ¬ÃÿÊ ⁄UÿËáÊÊ
-
¦ SflÊ„UÊ.
L§º˝ ÿûÊ Á∑˝§Áfl ¬⁄¢U ŸÊ◊ ÃÁS◊ã„ÈUÃ◊Sÿ◊CÔU◊Á‚ SflÊ„UÊ.. (20)
„U ¬˝¡Ê¬ÁÃ! ß‚ Áfl‡fl ◊¥ •Ê¬ ∑§ •‹ÊflÊ „U◊Ê⁄UÊ •ãÿ ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ „Ò¥U. •Ê¬
„UË Áfl‡flM§¬ „Ò¥U. „U◊ Á¡‚ ∑§Ê◊ŸÊ ‚ ÿôÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, •Ê¬ „U◊Ê⁄UË ©UŸ ∑§Ê◊ŸÊ•Ê¥
∑§Ê ¬Á⁄U¬Íáʸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. ÿ„U •◊È∑§ ∑§Ê Á¬ÃÊ „ÒU, „U◊ •◊È∑§ ∑§ Á¬ÃÊ
„Ò¥U. „U◊ œŸÊ¥ ∑§ SflÊ◊Ë „UÊ ¡Ê∞¢. •Ê¬ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. L§º˝ Œfl ∑§ ÷Ë·áÊ fl
∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË M§¬ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. (20)
ßãº˝Sÿ flÖÊ˝ÊÁ‚ Á◊òÊÊflL§áÊÿÊSàflÊ ¬˝‡ÊÊSòÊÊ— ¬˝Á‡Ê·Ê ÿÈŸÁÖ◊.
•√ÿÕÊÿÒ àflÊ SflœÊÿÒ àflÊÁ⁄UCÔUÊ •¡È¸ŸÊ ◊L§ÃÊ¢ ¬˝‚flŸ ¡ÿʬÊ◊ ◊Ÿ‚Ê
‚Á◊Áãº˝ÿáÊ.. (21)
•Ê¬ ߢº˝ Œfl ∑§ flÖÊ˝ „Ò¥U. Á◊òÊ •ÊÒ⁄U flL§áÊ Œfl •Ê¬ ∑§ •SòʇÊSòÊ „Ò¥U. „U◊ •Ê¬
∑§Ê (‡ÊòÊÈŸÊ‡Ê „UÃÈ) ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ‡ÊòÊȟʇÊ∑§ „UÃÈ
SflÊ„UÊ. •¡È¸Ÿ „UÃÈ SflÊ„UÊ. ◊L§ÃÊ¥ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. „U◊ ◊Ÿ fl ߢÁº˝ÿÊ¥ ‚ •Ê¬ ∑§
‚ÊÕ „Ò¥U. (21)
◊Ê Ã ˘ ßãº˝ Ã flÿ¢ ÃÈ⁄UÊ·Ê«UÿÈÄÃÊ‚Ê •’˝rÊÔÃÊ ÁflŒ‚Ê◊.
ÁÃcΔUÊ ⁄UÕ◊Áœ ÿ¢ flÖÊ˝„USÃÊ ⁄U‡◊ËŸ˜ Œfl ÿ◊‚ Sfl‡flÊŸ˜.. (22)
„U ߢº˝ Œfl! „U◊ ‚’ •Ê¬ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ ôÊÊŸË „UÊ ¡Ê∞¢. „U◊ ‚’ •Ê¬ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
‚ ’˝rÊôÊÊŸË „UÊ ¡Ê∞¢. „U◊ ‚’ •Ê¬ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ ôÊÊÃÊ „UÊ ¡Ê∞¢. ¡Ò‚ ⁄UÕ ◊¥ ’ÒΔU ∑§⁄U
¬˝Á‡ÊÁˇÊà ÉÊÊ«∏UÊ¥ ∑§Ë ‹ªÊ◊ ÕÊ◊ ‹Ë ¡ÊÃË „ÒU, flÒ‚ „UË flÖÊ˝ „UÊÕ flÊ‹ •Ê¬ ÿ◊⁄UÊ¡
‚ „U◊Ê⁄U ¬˝ÊáÊ ∑§ ÉÊÊ«∏UÊ¥ ∑§Ë ‹ªÊ◊ ÕÊÁ◊∞. (22)
•ÇŸÿ ªÎ„U¬Ãÿ SflÊ„UÊ ‚Ê◊Êÿ flŸS¬Ãÿ SflÊ„UÊ ◊L§ÃÊ◊Ê¡‚ SflÊ„Uãº˝SÿÁãº˝ÿÊÿ SflÊ„UÊ.
-
¬ÎÁÕÁfl ◊ÊÃ◊ʸ ◊Ê Á„ ¦ ‚Ë◊Ê̧ •„¢U àflÊ◊˜.. (23)
ªÎ„U¬Áà •ÁÇŸ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. flŸS¬Áà ‚Ê◊ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. •Ê¡SflË ◊L§Œ˜
Œfl ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ߢÁº˝ÿ ‚Ê◊âÿ¸ŒÊÃÊ ß¢º˝ Œfl ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. „U ¬ÎâflË ◊ÊÃÊ! „U◊
•Ê¬ ∑§ ¬˝Áà Á„¢U‚Ê Ÿ ∑§⁄¥U. „U ¬ÎâflË ◊ÊÃÊ! •Ê¬ „U◊Ê⁄U ¬˝Áà Á„¢U‚Ê Ÿ ∑§⁄¥U. (23)

ÿ¡Èfl¸Œ - 121
¬Íflʸœ¸ Œ‚flÊ¢ •äÿÊÿ
-
„ ¦ ‚— ‡ÊÈÁø·m‚È⁄UãÃÁ⁄UˇÊ‚hÊÃÊ flÁŒ·ŒÁÃÁՌȸ⁄UÊáʂØ.
ŸÎ·m⁄U‚ŒÎÂmKÊ◊ ‚Œé¡Ê ªÊ¡Ê ˘ ´§Ã¡Ê ˘ •Áº˝¡Ê ˘ ´§Ã¢ ’΄UØ.. (24)
„U ¬⁄U◊Êà◊Ê! •Ê¬ ¬ÁflòÊ „Ò¥, •¢ÃÁ⁄UˇÊ ∑§ „UÊÃÊ fl ÿôÊ flŒË ¬⁄U ¬˝ÁÃÁcΔUà „Ò¥. •Ê¬
•ÁÃÁÕ ¡Ò‚ •ÊŒ⁄UáÊËÿ fl ŸÃÎàfl ◊¥ •ª˝áÊË, ´§Ã ◊¥ ¬˝ÁÃÁcΔUÃ, ¡‹Êà¬ÊŒ∑§ „Ò¥. •Ê¬
Áfl‡ÊÊ‹ ‚àÿ ’‹ ‚¢¬ãŸ „Ò¥. (24)
ßÿŒSÿÊÿÈ⁄USÿÊÿÈ◊¸Áÿ œÁ„U ÿÈUæU˜ æUÁ‚ fløÊ¸Á‚ fløÊ¸ ◊Áÿ œsÔª¸SÿÍ¡Z ◊Áÿ œÁ„U.
ßãº˝Sÿ flÊ¢ flËÿ¸∑ΧÃÊ ’Ê„ÍU •èÿȬÊfl„U⁄UÊÁ◊.. (25)
„U ¬⁄U◊Êà◊Ê! •Ê¬ ∑§Ë Á¡ÃŸË •ÊÿÈ „ÒU, •Ê¬ ßÃŸË „UË •ÊÿÈ „U◊¥ ŒËÁ¡∞. •Ê¬
Á¡ÃŸ flø¸SflË „Ò¥U, •Ê¬ ©ÃŸÊ „UË flø¸Sfl „U◊¥ ŒËÁ¡∞. •Ê¬ Á¡ÃŸ ™§¡¸SflË „Ò¥U, •Ê¬
©UÃŸË „UË ™§¡Ê¸ „U◊¥ ŒËÁ¡∞. •Ê¬ ߢº˝ Œfl ∑§Ë ¬⁄UÊ∑˝§◊Ë ’Ê„È ¡Ò‚ „Ò¥U. „U◊ ÿôÊËÿ ¬ŒÊÕ¸
‹ ∑§⁄U •Ê¬ ∑§ ¬Ê‚ •ÊÃ „Ò¥U. (25)
SÿÊŸÊÁ‚ ‚È·ŒÊÁ‚ ˇÊòÊSÿ ÿÊÁŸ⁄UÁ‚.
SÿÊŸÊ◊Ê‚ËŒ ‚È·ŒÊ◊Ê‚ËŒ ˇÊòÊSÿ ÿÊÁŸ◊Ê‚ËŒ.. (26)
„U •Ê‚Ÿ Œfl! •Ê¬ ‚ÈπŒ fl ‚Èπ ‚ ’ÒΔUŸ ÿÊÇÿ „Ò¥U. •Ê¬ ’‹ ∑§Ê ◊Í‹ SÕÊŸ
fl ‚ÈπŒ „Ò¥U. •Ê¬ ‚Èπ ‚ ’ÒΔUŸ ÿÊÇÿ fl ’‹ ∑§Ê ◊Í‹ SÕÊŸ „Ò¥U. (26)
ÁŸ ·‚ÊŒ œÎÃfl˝ÃÊ flL§áÊ— ¬SàÿÊSflÊ. ‚Ê◊˝ÊÖÿÊÿ ‚È∑˝§ÃÈ—.. (27)
ÿ¡◊ÊŸ fl˝ÃœÊ⁄UË „Ò¥U •ÊÒ⁄U fl„U •ÁŸc≈U ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚¢‹ÇŸ „Ò¥U. ÿ¡◊ÊŸ üÊcΔU ⁄UÊÖÿ
¬˝ÊÁåà „UÃÈ ß‚ ‚ÈÿôÊ ∑§Ê ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U. fl ¬˝¡Ê¬Ê‹∑§ ’Ÿ¥. (27)
•Á÷÷Í⁄USÿÃÊSÃ ¬Üø ÁŒ‡Ê— ∑§À¬ãÃÊ¢ ’˝rÊÔ°Sàfl¢ ’˝rÊÔÊÁ‚ ‚ÁflÃÊÁ‚ ‚àÿ¬˝‚flÊ
flL§áÊÊÁ‚ ‚àÿÊÒ¡Ê ˘ ßãº˝ÊÁ‚ Áfl‡ÊÊÒ¡Ê L§º˝ÊÁ‚ ‚ȇÊfl—.
’„ÈU∑§Ê⁄U üÊÿS∑§⁄U ÷ÍÿS∑§⁄Uãº˝Sÿ flÖÊ˝ÊÁ‚ ÃŸ ◊ ⁄Uäÿ.. (28)
ÿ¡◊ÊŸ ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ¬⁄UÊ÷Íà ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U. ¬Ê¢øÊ¥ ÁŒ‡ÊÊ∞¢ ÿ¡◊ÊŸ ∑§ Á‹∞
»§‹Ë÷Íà „UÊ¥. •Ê¬ ’˝rÊôÊÊÃÊ, ’˝rÊÊ, ‚ÁflÃÊ fl ‚àÿ ∑§ ©Uà¬ÊŒ∑§ „Ò¥U. •Ê¬ flL§áÊ,
‚àÿflÊŸ fl •Ê¡SflË „Ò¥U. •Ê¬ ߢº˝ fl Áfl‡ÊÊ‹, •Ê¡SflË •ÊÒ⁄U L§º˝ „Ò¥U. •Ê¬ •ë¿U ∑§◊¸
flÊ‹ „Ò¥U. •Ê¬ ’„ÈUà üÊÿS∑§⁄U „Ò¥U. •Ê¬ fl¡˝ „Ò¥U. •Ê¬ •¬Ÿ ÿ¡◊ÊŸ ∑§Ê œŸ ¬˝ŒÊŸ
∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (28)
•ÁÇŸ— ¬ÎÕÈœ¸◊¸áÊS¬Ááȸ·ÊáÊÊ •ÁÇŸ— ¬ÎÕÈœ¸◊¸áÊS¬ÁÃ⁄UÊÖÿSÿ flÃÈ SflÊ„UÊ.
-
SflÊ„UÊ∑ΧÃÊ— ‚Íÿ¸Sÿ ⁄UÁ‡◊Á÷ÿ¸Ãäfl ¦ ‚¡ÊÃÊŸÊ¢ ◊äÿ◊cΔUKÊÿ.. (29)
•ÁÇŸ Áfl‡ÊÊ‹ „Ò¥U. •ÁÇŸ œ◊¸ ∑§ ¬Ê‹∑§ „Ò¥U. •ÁÇŸ ÿôÊ ◊¥ •ª˝áÊË „Ò¥U. •ÁÇŸ ‚
ÁŸflŒŸ „ÒU Á∑§ fl „U◊Ê⁄UÊ ◊Ÿ ¡ÊŸ¥. „U◊Ê⁄UË •Ê„ÈUÁà ∑§Ê SflË∑§Ê⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. •ÁÇŸ
∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. •ÁÇŸ ‚Íÿ¸ ∑§Ë Á∑§⁄UáÊÊ¥ ‚ Sflÿ¢ ÷Ë ’‹flÊŸ „UÊ¥ ÃÕÊ ÿ¡◊ÊŸ ∑§Ê
122 - ÿ¡Èfl¸Œ
¬Íflʸœ¸ Œ‚flÊ¢ •äÿÊÿ

÷Ë ⁄UÊ¡Ê•Ê¥ ∑§ ◊äÿ ¬˝ÁÃÁcΔUà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (29)


‚ÁflòÊÊ ¬˝‚ÁflòÊÊ ‚⁄USflàÿÊ flÊøÊ àflc≈˛UÊ M§¬Ò— ¬ÍcáÊÊ ¬‡ÊÈÁ÷Á⁄Uãº˝áÊÊS◊ ’΄US¬ÁßÊ
’˝rÊÔáÊÊ flL§áÊŸÊÒ¡‚ÊÁÇŸŸÊ Ã¡‚Ê ‚Ê◊Ÿ ⁄UÊôÊÊ ÁflcáÊÈŸÊ Œ‡ÊêÿÊ ŒflÃÿÊ ¬˝‚Í× ¬˝
‚¬Ê¸Á◊.. (30)
‚ÁflÃÊ Œfl ©Uà¬ÊŒ∑§ „Ò¥U. ‚⁄USflÃË ŒflË ‚, ©UŸ ∑§Ë flÊáÊË ‚ „U◊ ¬˝Á⁄Uà „UÊÃ „Ò¥U.
„U◊ àflc≈UÊ Œfl ∑§ M§¬ ‚ fl ¬‡ÊÈflÊŸ ¬Í·Ê Œfl ‚ ¬˝Á⁄Uà „UÊÃ „Ò¥U. „U◊ ‚Ê◊âÿ¸‡ÊÊ‹Ë
’΄US¬Áà fl •ÁÇŸ ∑§ Ã¡ ‚ ¬˝Á⁄Uà „UÊÃ „Ò¥U. „U◊ ⁄UÊ¡Ê ‚Ê◊ ‚ ¬˝Á⁄Uà „UÊÃ „Ò¥U. „U◊
¬Ê‹∑§ ÁflcáÊÈ ‚ ¬˝Á⁄Uà „UÊÃ „Ò¥U. „U◊ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ ÁŒ√ÿ (∑§◊¸) ¬Õ ¬⁄U (¡ÊŸ „UÃÈ)
¬˝Á⁄Uà „UÊÃ „Ò¥U. (30)
•Á‡flèÿÊ¢ ¬ëÿSfl ‚⁄USflàÿÒ ¬ëÿSflãº˝Êÿ ‚ÈòÊÊêáÊ ¬ëÿSfl.
flÊÿÈ— ¬Í× ¬ÁflòÊáÊ ¬˝àÿæ˜U ∑˜§‚Ê◊Ê •ÁÃdÈ×.
ßãº˝Sÿ ÿÈÖÿ— ‚πÊ.. (31)
•Ê¬ ŒÊŸÊ¥ •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¬Á⁄U¬Äfl „UÊß∞. •Ê¬ ‚⁄USflÃË ŒflË ∑§
Á‹∞ ¬Á⁄U¬Äfl „UÊß∞. ߢº˝ Œfl •ãÿ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ÿÊÁ¡Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ߢº˝ Œfl ∑§
Á‹∞ ¬Á⁄U¬Äfl „UÊß∞. flÊÿÈ ‚ ¬ÁflòÊ ‚Ê◊ ∑§Ê ÿôÊ ◊¥ üÊfláÊ „UÊ ⁄U„UÊ „Ò. ‚Ê◊ ߢº˝ Œfl
‚ ¡È«∏U „ÈU∞ „Ò¥U. ‚Ê◊ ߢº˝ Œfl ∑§ Á◊òÊ (‚πÊ) „Ò¥U. (31)
∑ȧÁflŒX ÿfl◊ãÃÊ ÿfl¢ ÁølÕÊ ŒÊãàÿŸÈ¬ÍflZ ÁflÿÍÿ.
ß„U„ÒU·Ê¢ ∑ΧáÊÈÁ„U ÷Ê¡ŸÊÁŸ ÿ ’Ì„U·Ê Ÿ◊ ˘ ©ÁÄâ ÿ¡ÁãÃ.
©U¬ÿÊ◊ªÎ„UËÃÊSÿÁ‡flèÿÊ¢ àflÊ ‚⁄USflàÿÒ àflãº˝Êÿ àflÊ ‚ÈòÊÊêáÊ.. (32)
„U ‚Ê◊! •Ê¬ ∑§Ê ¬˝¡Ê ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ „UÃÈ ’⁄Uß ◊¥ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. •Ê¬
ÿ„UÊ¢ •Êß∞ •ÊÒ⁄U ÷Ê¡Ÿ ∑§ËÁ¡∞. ÿ¡◊ÊŸ •Ê¬ ∑§Ê ’ÒΔUŸ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ‡ÊÊ‚Ÿ ¬˝ŒÊŸ
∑§⁄UÃ „Ò¥U. ÿ¡◊ÊŸ •Ê¬ ∑§ Á‹∞ ©UÁÄà (◊¢òÊÊ¥ ‚) ÿôÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ∑§Ê
•Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ’⁄Uß ◊¥ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò. •Ê¬ ∑§Ê ‚⁄USflÃË ŒflË ∑§
Á‹∞ ’⁄Uß ◊¥ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò. •Ê¬ ∑§Ê ߢº˝ Œfl ∑§ Á‹∞ ’⁄Uß ◊¥ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ
¡ÊÃÊ „Ò. •Ê¬ ∑§Ê ‡ÊòÊÈ ŸÊ‡Ê „UÃÈ ’⁄Uß ◊¥ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò. (32)
-
ÿÈfl ¦ ‚È⁄UÊ◊◊Á‡flŸÊ Ÿ◊ÈøÊflÊ‚È⁄U ‚øÊ.
ÁflÁ¬¬ÊŸÊ ‡ÊÈ÷S¬ÃË ßãº˝¢ ∑§◊¸SflÊflÃ◊˜.. (33)
„U •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄UÊ! •Ê¬ ŒÊŸÊ¥ Ÿ◊ÈÁø ⁄UÊˇÊ‚ ∑§ ¬Ê‚ ÁSÕà ‚Ê◊ ⁄U‚ ∑§Ê ÷Ë
¬ÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U. •Ê¬ ⁄U◊áÊËÿ ‚Ê◊⁄U‚ ∑§Ê ÷Ë ¬ÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥.U ߢº˝ Œfl ‡ÊÈ÷
∑§◊ʸ (‡ÊÈ÷ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹) „Ò¥U. •Ê¬ ŒÊŸÊ¥ ߢº˝ Œfl ∑§ ⁄UˇÊ∑§ ’ŸŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§⁄¥U. (33)

ÿ¡Èfl¸Œ - 123
¬Íflʸœ¸ Œ‚flÊ¢ •äÿÊÿ
-
¬ÈòÊÁ◊fl Á¬Ã⁄UÊflÁ‡flŸÊ÷ãº˝ÊflÕÈ— ∑§Ê√ÿÒŒ¸ ¦ ‚ŸÊÁ÷—.
ÿà‚È⁄UÊ◊¢ √ÿÁ¬’— ‡ÊøËÁ÷— ‚⁄USflÃË àflÊ ◊ÉÊflãŸÁ÷cáÊ∑§˜.. (34)
„U ߢº˝ Œfl! Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U Á¬ÃÊ ¬ÈòÊ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄UÊ¥
Ÿ ⁄UÊˇÊ‚Ê¥ ∑§ ‚¢¬∑¸§ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ª‹Ã ◊¢òÊÊ¥ ‚ •‡ÊÈh „ÈU∞ ‚Ê◊⁄U‚ ∑§Ê ¬Ë ∑§⁄U ÷Ë •Ê¬
∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§Ë. ¡’ ¬ÁflòÊ ◊ŒŒÊÿË ‚Ê◊⁄U‚ ∑§Ê •Ê¬ Ÿ ¬ÊŸ Á∑§ÿÊ Ã’ flÊáÊË ∑§Ë ŒflË
‚⁄USflÃË •Ê¬ ∑§ •ŸÈ∑ͧ‹ „ÈUßZ (•ÕʸØ •‡ÊÈhÃÊ ¡ãÿ ŒÊ· ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ „ÈUßZ ÃଇøÊÃ
©UŸ ∑§Ë fl„U ŸÊ⁄UÊ¡ªË ŒÍ⁄U „ÈU߸). (34)

124 - ÿ¡Èfl¸Œ
ÇÿÊ⁄U„UflÊ¢ •äÿÊÿ
ÿÈÜ¡ÊŸ— ¬˝Õ◊¢ ◊ŸSÃûflÊÿ ‚ÁflÃÊ Áœÿ—.
•ÇŸÖÿÊ¸ÁÃÌŸøʃÿ ¬ÎÁÕ√ÿÊ ˘ •äÿÊ÷⁄UÃ.. (1)
‚ÁflÃÊ Œfl ‚fl¸¬˝Õ◊ ◊Ÿ •ÊÒ⁄U ’ÈÁh ∑§Ê ¡Ê«∏UÃ „Ò¥U. •ÁÇŸ ◊¥ ¬˝∑§Ê‡Ê ¡ªÊÃ „Ò¥U.
©U‚ ¬˝∑§Ê‡Ê ‚ ¬ÎâflË ◊¢«U‹ ∑§Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ÷⁄U ŒÃ „Ò¥U. (1)
ÿÈÄÃŸ ◊Ÿ‚Ê flÿ¢ ŒflSÿ ‚ÁflÃÈ— ‚fl. SflÇÿʸÿ ‡ÊÄàÿÊ.. (2)
„U◊ ‚ÁflÃÊ Œfl ∑§ ‚ÊÕ ◊Ÿ ‚ ¡È«U∏ ‚∑¥§. „U◊ ©UŸ ‚ Sflª¸ ∑§ ÿÊÇÿ ‡ÊÁÄÃ
¬˝Êåà ∑§⁄U ‚∑¥§. (2)
ÿÈÄàflÊÿ ‚ÁflÃÊ ŒflÊãàSflÿ¸ÃÊ ÁœÿÊ ÁŒfl◊˜.
’΄UÖÖÿÊÁ× ∑§Á⁄Ucÿ× ‚ÁflÃÊ ¬˝ ‚ÈflÊÁà ÃÊŸ˜.. (3)
‚ÁflÃÊ Œfl ‚÷Ë ∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U. fl ’ÈÁh •ÊÒ⁄U Sflª¸‹Ê∑§ ∑§Ê
¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. fl •¬ŸË Áfl‡ÊÊ‹ ÖÿÊÁà ∑§Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ÁflSÃÊ⁄U ŒÃ „Ò¥U. (3)
ÿÈÜ¡Ã ◊Ÿ ˘ ©Uà ÿÈTÃ ÁœÿÊ Áfl¬˝Ê Áfl¬˝Sÿ ’΄UÃÊ Áfl¬Á‡ø×.
Áfl „UÊòÊÊ Œœ flÿÈŸÊÁflŒ∑§ ˘ ßã◊„UË ŒflSÿ ‚ÁflÃÈ— ¬Á⁄Uc≈UÈÁ×.. (4)
Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ôÊÊŸË ´ Áàfl¡˜ ÿ¡◊ÊŸ ∑§ Áfl‡ÊÊ‹ ÿôÊ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§
Á‹∞ ◊Ÿ •ÊÒ⁄U ’ÈÁh ∑§Ê ¡Ê«∏UÃ „Ò¥U. fl„U „UÊÃÊ ‚÷Ë ÁflôÊÊŸÊ¥ ∑§Ê ¡ÊŸŸ flÊ‹Ê „Ò.
fl„UË ©Uã„¥U œÊ⁄UáÊ ÷Ë ∑§⁄UÃÊ „Ò. ‚ÁflÃÊ Œfl ∑§Ë SÃÈÁà ◊Á„U◊Ê◊ÿË fl ‚¢ÃÊ·ŒÊÿË
„Ò. (4)
ÿÈ¡ flÊ¢ ’˝rÊÔ ¬Í√ÿZ Ÿ◊ÊÁ÷Ìfl ‡‹Ê∑§ ˘ ∞ÃÈ ¬âÿfl ‚Í⁄U—.
oÎáflãÃÈ Áfl‡fl •◊ÎÃSÿ ¬ÈòÊÊ ˘ •Ê ÿ œÊ◊ÊÁŸ ÁŒ√ÿÊÁŸ ÃSÕÈ—.. (5)
„U ÿ¡◊ÊŸ Œ¢¬ÃË! „U◊ ¬⁄U◊ ‡ÊÁÄà ∑§Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÿôÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÃ „Ò¥U.
„U◊ ÁflÁ‡Êc≈U ‡‹Ê∑§Ê¥ ‚ ÿ„U ÿôÊ ‚¢¬ãŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊Ê⁄UË ÿ„U ©U¬Ê‚ŸÊ ‚ÁflÃÊ Œfl ∑§
¬Õ ◊¥ ¬„¢ÈUøŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄. •◊⁄UÃÊ ∑§ ¬ÈòÊ ÁŒ√ÿ œÊ◊ ◊¥ ’ÒΔU „ÈU∞ ŒflªáÊ „U◊Ê⁄UË
ߟ SÃÈÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ‚ÈŸŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (5)

ÿ¡Èfl¸Œ - 125
¬Íflʸœ¸ ÇÿÊ⁄U„UflÊ¢ •äÿÊÿ

ÿSÿ ¬˝ÿÊáÊ◊ãflãÿ ˘ ßlÿÈŒ¸flÊ ŒflSÿ ◊Á„U◊ÊŸ◊Ê¡‚Ê.


-
ÿ— ¬ÊÌÕflÊÁŸ Áfl◊◊ ‚ ˘ ∞ÇÊÊ ⁄U¡Ê ¦ Á‚ Œfl— ‚ÁflÃÊ ◊Á„UàflŸÊ.. (6)
Á¡‚ ‚ÁflÃÊ Œfl ∑§ ¬˝ÿÊáÊ (ª◊Ÿ) ◊Á„U◊Ê •ÊÒ⁄U •Ê¡ ∑§Ê •ãÿ ŒflÃÊ ªáÊ
•ŸÈ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, fl„U ‚ÁflÃÊ Œfl •¬ŸË ◊Á„U◊Ê ‚ ‚fl¸òÊ √ÿʬ∑§ „Ò¥U. (6)
Œfl ‚Áfl× ¬˝ ‚Èfl ÿôÊ¢ ¬˝ ‚Èfl ÿôʬÁâ ÷ªÊÿ.
ÁŒ√ÿÊ ªãœfl¸— ∑§Ã¬Í— ∑§Ã¢ Ÿ— ¬ÈŸÊÃÈ flÊøS¬ÁÃflʸø¢ Ÿ— SflŒÃÈ.. (7)
„U ‚ÁflÃÊ Œfl! •Ê¬ ‚÷Ë ∑§Ê ÿôÊ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U.
ÿôʬÁà ∑§Ê ‚ÊÒ÷ÊÇÿ‡ÊÊ‹Ë ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ÁŒ√ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÁflòÊ∑§Ê⁄UË
„Ò¥U. flÊáÊË ∑§ SflÊ◊Ë „Ò¥U. „U◊Ê⁄UË flÊáÊË ∑§Ê ◊œÈ⁄UÃÊ ‚ ‚¢øÊÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§⁄¥U. (7)
- - -
ß◊¢ ŸÊ Œfl ‚ÁflÃÿ¸ôÊ¢ ¬˝áÊÿ ŒflÊ√ÿ ¦ ‚ÁπÁflŒ ¦ ‚òÊÊÁ¡Ã¢ œŸÁ¡Ã ¦ SflÌ¡Ã◊˜.
-
´§øÊ SÃÊ◊ ¦ ‚◊œ¸ÿ ªÊÿòÊáÊ ⁄UÕãÃ⁄¢U ’΄Uº˜ªÊÿòÊflûʸÁŸ SflÊ„UÊ.. (8)
„U ‚ÁflÃÊ Œfl! •Ê¬ ÿôÊ ∑§Ê •ÊÒ⁄U •Áœ∑§ ™§¡Ê¸◊ÿ ’ŸÊÃ „Ò¥U. •Ê¬ Á◊òÊÃÊ ∑§Ê
¡ÊŸŸ flÊ‹ •ÊÒ⁄U œŸ ¡Ëß flÊ‹ „Ò¥U. •Ê¬ „U◊Ê⁄U ÿôÊ ∑§Ê ’…∏UÊß∞. „U◊ flÒÁŒ∑§ ◊¢òÊÊ¥
‚ •Ê¬ ∑§Ë SÃÈÁà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ªÊÿòÊ ‚Ê◊ ‚ ⁄UÕ¢Ã⁄U •ÊÒ⁄U ’΄Uà‚Ê◊ ∑§Ê ¬Á⁄U¬Èc≈U ∑§⁄UŸ
∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. ‚ÁflÃÊ Œfl ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. (8)
ŒflSÿ àflÊ ‚ÁflÃÈ— ¬˝‚flÁ‡flŸÊ’ʸ„ÈUèÿÊ¢ ¬ÍcáÊÊ „USÃÊèÿÊ◊˜.
•ÊŒŒ ªÊÿòÊáÊ ¿U㌂ÊÁX⁄USflà¬ÎÁÕ√ÿÊ— ‚œSÕÊŒÁÇŸ¢ ¬È⁄UËcÿ◊ÁX⁄USflŒÊ÷⁄U òÊÒc≈ÈU÷Ÿ
¿U㌂ÊÁX⁄USflØ.. (9)
‚ÁflÃÊ Œfl Á‚⁄U¡Ÿ„UÊ⁄U „Ò¥U. „U◊ •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë ’Ê„ÈU •ÊÒ⁄U ¬Í·Ê Œfl ∑§ „UÊÕÊ¥
‚ ªÊÿòÊË ¿U¢Œ ∑§ ¬˝÷Êfl ‚ ‚ÁflÃÊ Œfl ∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ ‚ÁflÃÊ Œfl ∑§Ê
•¢Áª⁄UÊ ´§Á· ∑§Ë ÷Ê¢Áà ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ÁòÊc≈ÈU¬˜ ¿¢UŒ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ‚ •Ê¬ •¢Áª⁄UÊ ´§Á·
∑§Ë ÷Ê¢Áà ¬ÎâflË ∑§Ê ™§¡Ê¸◊ÿ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (9)
- -
•Á÷˝⁄UÁ‚ ŸÊÿ¸Á‚ àflÿÊ flÿ◊ÁÇŸ ¦ ‡Ê∑§◊ πÁŸÃÈ ¦ ‚œSÕ ˘ •Ê.
¡ÊªÃŸ ¿U㌂ÊÁX⁄USflØ.. (10)
•Ê¬ •Á÷˝ (Á◊≈˜U≈UË πÊŒŸ ∑§Ê ‚ÊäÊŸ) „Ò¥U. •Ê¬ ŸÊ⁄UË „Ò¥U. „U◊ •Ê¬ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
‚ ¡ªÃË ¿¢UŒ ∑§ ¬˝÷Êfl ‚ •¢Áª⁄UÊ ´§Á· ∑§Ë ÷Ê¢Áà ¬ÎâflË ¬⁄U •ÁÇŸ ∑§Ê œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ
∑§Ë ‚Ê◊âÿ¸ ¬Ê ‚∑¥§. (10)
-
„USà ˘ •ÊœÊÿ ‚ÁflÃÊ Á’÷˝ŒÁ÷˝ ¦ Á„U⁄UáÿÿË◊˜.
•ÇŸÖÿÊ¸ÁÃÁŸ¸øʃÿ ¬ÎÁÕ√ÿÊ ˘ •äÿÊ÷⁄UŒÊŸÈc≈ÈU÷Ÿ ¿U㌂ÊÁX⁄USflØ.. (11)
‚ÁflÃÊ Œfl „UÊÕ ◊¥ Sfláʸ◊ÿË •Á÷˝ (Á◊≈˜U≈UË πÊŒŸ ∑§Ê ‚ÊäÊŸ) œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ
126 - ÿ¡Èfl¸Œ
¬Íflʸœ¸ ÇÿÊ⁄U„UflÊ¢ •äÿÊÿ

„Ò¥U. •¢Áª⁄UÊ ´§Á· ∑§ ‚◊ÊŸ •ÁÇŸ ∑§Ê ÿôÊ flŒË ¬⁄U SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •ŸÈc≈ÈU¬˜ ¿¢UŒ ◊¥
¬…∏U ª∞ ◊¢òÊ ‚ ©U‚ ÷‹Ë÷Ê¢Áà ¬ÊÁ·Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (11)
¬˝ÃÍûÊZ flÊÁ¡ãŸÊ º˝fl flÁ⁄UcΔUÊ◊ŸÈ ‚¢flÃ◊˜.
ÁŒÁfl Ã ¡ã◊ ¬⁄U◊◊ãÃÁ⁄UˇÊ Ãfl ŸÊÁ÷— ¬ÎÁÕ√ÿÊ◊Áœ ÿÊÁŸÁ⁄UØ.. (12)
„U •ÁÇŸ Œfl! •Ê¬ •àÿ¢Ã àfl⁄UáʇÊË‹ (‡ÊËÉÊ˝ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹) „Ò¥U. •Ê¬
œŸflÊŸ flÁ⁄UcΔU „Ò¥U. Sflª¸‹Ê∑§ ◊¥ •Ê¬ ∑§Ê ¡ã◊ „ÈU•Ê „ÒU. •¢ÃÁ⁄UˇÊ ◊¥ •Ê¬ ∑§Ê ŸÊÁ÷
SÕ‹ „ÒU. ¬ÎâflË‹Ê∑§ •Ê¬ ∑§Ë ÿÊÁŸ „ÒU. •Ê¬ ¬ÎâflË‹Ê∑§ ¬⁄U •ÁœÁcΔUà „UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§ËÁ¡∞. (12)
-
ÿÈÜ¡ÊÕÊ ¦ ⁄UÊ‚÷¢ ÿÈfl◊ÁS◊Ÿ˜ ÿÊ◊ flηáfl‚Í. •ÁÇŸ¢ ÷⁄UãÃ◊S◊ÿÈ◊˜.. (13)
•Ê¬ ŒÊŸÊ¥ (¬È⁄UÊÁ„Uà •ÊÒ⁄U ÿ¡◊ÊŸ) ¬⁄U ‹Ê÷∑§Ê⁄UË œŸ ’⁄U‚. •Ê¬ •ÁÇŸ ∑§Ê
¬˝ÖflÁ‹Ã ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚◊Õ¸ „Ò¥U. •Ê¬ ⁄UÊ‚÷ (¬˝ÖflÁ‹Ã •ÁÇŸ •ÊÒ⁄U ◊¢òÊ) ∑§Ê ÿôÊ ∑§Êÿ¸
◊¢ ¡Ê«∏UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (13)
ÿÊª ÿÊª ÃflSÃ⁄¢U flÊ¡ flÊ¡ „UflÊ◊„U. ‚πÊÿ ˘ ßãº˝◊ÍÃÿ.. (14)
ߢº˝ Œfl „U◊Ê⁄U ‚πÊ „Ò¥U. „U◊ •¬ŸË ⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ’Ê⁄U’Ê⁄U ©UŸ ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ ∑§⁄UÃ
„Ò¥U. (14)
¬˝ÃÍfl¸ãŸsÔfl∑˝§Ê◊㟇ÊSÃË L§º˝Sÿ ªÊáʬàÿ¢ ◊ÿÊ÷Í⁄UÁ„U.
©Ufl¸ãÃÁ⁄UˇÊ¢ flËÁ„U SflÁSê√ÿÍÁÃ⁄U÷ÿÊÁŸ ∑ΧáflŸ˜ ¬ÍcáÊÊ ‚ÿÈ¡Ê ‚„U.. (15)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ „U◊ ¬⁄U ŒÿÊ ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ÃËfl˝ ªÁÇÊË‹ „Ò¥U. •Ê¬ ŒÈc≈UÊ¥ ∑§Ê
L§‹ÊŸ flÊ‹ Œfl ∑§ ªáʬÁà ∑§Ê ¬Œ ¬Ê∞¢ª. •Ê¬ „U◊Ê⁄U ÿ„UÊ¢ ÿôÊ ◊¥ ¬œÊÁ⁄U∞. •Ê¬
ÿ¡◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊ„U ∑§Ê ‚Ȫ◊ ’ŸÊß∞. •Ê¬ ¬ÎâflË ‚ •¢ÃÁ⁄UˇÊ Ã∑§ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË „Ò¥U.
•Ê¬ „U◊Ê⁄UË ⁄UÊ„U ÁŸ÷¸ÿ ’ŸÊß∞. •Ê¬ •ããÊ ¡‹ flÊ‹ ◊ʪ¸ Ã∑§ √ÿÊåà „UÊß∞. (15)
¬ÎÁÕ√ÿÊ— ‚œSÕÊŒÁÇŸ¢ ¬È⁄UËcÿ◊ÁX⁄USflŒÊ÷⁄UÊÁÇŸ¢ ¬È⁄UËcÿ◊ÁX⁄USflŒë¿U◊ÊÁÇŸ¢
¬È⁄UËcÿ◊ÁX⁄USfljÁ⁄UcÿÊ◊—.. (16)
„U •Á÷˝ (ÿôÊ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ‚Ê◊ª˝Ë)! •Ê¬ ¬ÎâflË ∑§ ¬Ê‹Ÿ„UÊ⁄U „Ò¥U. •Ê¬
‚Ê◊âÿ¸flÊŸ „Ò¥U. •Ê¬ Ã¡Ê◊ÿ „Ò¥U. •Ê¬ •ª˝ªáÿ „Ò¥U. •Ê¬ •ÁÇŸ ∑§Ê ÿ„UÊ¢ ‹ÊŸ ∑§Ë
∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. •ÁÇŸ ¬Ê·áÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U. fl ‚Ê◊âÿ¸flÊŸ •ÊÒ⁄U ŸÊÿ∑§ „Ò¥U. „U◊ ÿôÊ
SÕ‹ ¬⁄U •ÁÇŸ ∑§Ë ¬˝ÁÃcΔUÊ (SÕʬŸÊ) ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (16)
•ãflÁÇŸL§·‚Ê◊ª˝◊ÅÿŒãfl„UÊÁŸ ¬˝Õ◊Ê ¡ÊÃflŒÊ—.
•ŸÈ ‚Íÿ¸Sÿ ¬ÈL§òÊÊ ø ⁄U‡◊ËŸŸÈ lÊflʬÎÁÕflË •ÊÃÃãÕ.. (17)
•ÁÇŸ ¬„U‹ ‚ „UË ◊ÊÒ¡ÍŒ „Ò¥U. fl ©U·Ê∑§Ê‹ ‚ ¬Ífl¸ „UË ÁŒŸ ∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄U ŒÃ

ÿ¡Èfl¸Œ - 127
¬Íflʸœ¸ ÇÿÊ⁄U„UflÊ¢ •äÿÊÿ

„Ò¥. fl ‚Íÿ¸ ∑§Ë ’„ÈUà ‚Ë Á∑§⁄UáÊÊ¥ ∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •ÁÇŸ ‹Ê∑§ ∑§Ë ‚ÎÁc≈U ∑§⁄UŸ
flÊ‹ „Ò¥U. „U◊ •ÁÇŸ ∑§Ê Sflª¸‹Ê∑§ fl ¬ÎâflË‹Ê∑§ ◊¥ ÉÊÍ◊ÃÊ „ÈU•Ê ŒπÃ „Ò¥U. (17)
-
•Êªàÿ flÊÖÿäflÊŸ ¦ ‚flʸ ◊ÎœÊ ÁflœÍŸÈÃ.
-
•ÁÇŸ ¦ ‚œSÕ ◊„UÁà øˇÊÈ·Ê ÁŸ Áø∑§Ë·Ã.. (18)
•ÁÇŸ ÿôÊ ∑§Ê •ãŸ◊ÿ ’ŸÊÃ „Ò¥U. fl ‚÷Ë ◊ʪ¸ ∑§Ê ∑¢§¬ÊÃ „ÈU∞ ¡ÊÃ „Ò¥U. fl ‚œ
„ÈU∞ „Ò¥U. fl •¬Ÿ Áfl‡ÊÊ‹ øˇÊÈ ‚ ÿôÊ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (18)
•Ê∑˝§êÿ flÊÁ¡Ÿ˜ ¬ÎÁÕflË◊ÁÇŸÁ◊ë¿U L§øÊ àfl◊˜.
÷ÍêÿÊ flÎàflÊÿ ŸÊ ’˝ÍÁ„U ÿ× πŸ◊ â flÿ◊˜.. (19)
„U flÊÁ¡Ÿ (øßÊÿÈÄà ™§¡Ê¸)! •Ê¬ ¬ÎâflË ¬⁄U Ã¡Ë ‚ Áflø⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ •ÁÇŸ
∑§Ë øÊ„U Ÿ ∑§ËÁ¡∞ (ßë¿UÊ Ÿ ∑§Á⁄U∞). •Ê¬ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊŸ •ÊÒ⁄U ÷ÍÁ◊ ∑§Ê πÊŒ ∑§⁄U
„U◊¥ ’ÃÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. ÃÊÁ∑§ „U◊ ÷Ë ©U‚ πÊŒ ∑§⁄U (™§¡¸SflË ¬ŒÊÕÊZ ∑§Ê)
¬˝Êåà ∑§⁄U ‚∑¥§. (19)
-
lÊÒSÃ ¬ÎcΔ¢U ¬ÎÁÕflË ‚œSÕ◊Êà◊ÊãÃÁ⁄UˇÊ ¦ ‚◊Ⱥ˝Ê ÿÊÁŸ—.
ÁflÅÿÊÿ øˇÊÈ·Ê àfl◊Á÷ ÁÃcΔU ¬ÎÃãÿ×.. (20)
„U flÊÁ¡Ÿ! Sflª¸‹Ê∑§ ◊¥ •Ê¬ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U (¬ÎcΔU) ÷ʪ „Ò. ¬ÎâflË ¬⁄U •Ê¬ ‚œ
„ÈU∞ „Ò¥U. •¢ÃÁ⁄UˇÊ ◊¥ •Ê¬ ∑§Ë •Êà◊Ê „ÒU ÃÕÊ ‚◊Ⱥ˝ ÿÊÁŸ „Ò. •Ê¬ •Ê¢πÊ¥ ‚ √ÿÊÅÿÊ
∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ⁄UÊˇÊ‚Ê¥ ¬⁄U •Ê∑˝§◊áÊ ∑§⁄U ∑§ ©UŸ ∑§Ê ÁflŸÊ‡Ê ∑§ËÁ¡∞. (20)
©Uà∑˝§Ê◊ ◊„UÃ ‚ÊÒ÷ªÊÿÊS◊ÊŒÊSÕÊŸÊŒ˜ º˝ÁfláÊÊŒÊ flÊÁ¡Ÿ˜.
-
flÿ ¦ SÿÊ◊ ‚È◊ÃÊÒ ¬ÎÁÕ√ÿÊ ˘ •ÁÇŸ¢ πŸãà ˘ ©U¬SÕ •SÿÊ—.. (21)
„U flÊÁ¡Ÿ! •Ê¬ œŸŒÊÃÊ „Ò¥U. •Ê¬ ‚ÊÒ÷ÊÇÿ ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ™§¬⁄U ©UΔUŸ ∑§Ë
∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. „U◊ •Ê¬ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ •ë¿UË ◊Áà flÊ‹ „UÊ ¡Ê∞¢. „U◊ ¬ÎâflË ∑§Ê πÊŒ¥.
•ÁÇŸ ∑§Ê SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (21)
-
©UŒ∑˝§◊ËŒ˜ º˝ÁfláÊÊŒÊ flÊÖÿflʸ∑§— ‚È‹Ê∑§ ¦ ‚È∑Χâ ¬ÎÁÕ√ÿÊ◊˜.
-
Ã× πŸ◊ ‚Ȭ˝ÃË∑§◊ÁÇŸ ¦ SflÊ L§„UÊáÊÊ •Áœ ŸÊ∑§◊ÈûÊ◊◊˜.. (22)
ÿ„U ÉÊÊ«∏UÊ ø¢ø‹ •ÊÒ⁄U œŸŒÊÃÊ „ÒU. ¬ÎâflË ∑§Ê ©Uà∑˝§◊áÊ ∑§⁄U ∑§ •ÊÿÊ „ÒU. ¬ÎâflË
¬⁄U •ë¿U ‹Ê∑§ ⁄Uø „Ò¥U. ©Uã„¥U •ë¿UË ∑ΧÁà ∑§Ê M§¬ ÁŒÿÊ „ÒU. „U◊ •ÁÇŸ ∑§Ê ©UûÊ◊ ‚Èπ
∑§ Á‹∞ πÊŒÃ „Ò¥U (¡ªÊÃ „Ò¥U). „U◊ •ë¿U ‚ÈπÊ¥ ∑§ Á‹∞ ©UûÊ◊ ‹Ê∑§ ∑§Ê •Ê⁄UÊ„UáÊ
∑§⁄UÃ „Ò¥U. (22)
•Ê àflÊ Á¡ÉÊÌ◊ ◊Ÿ‚Ê ÉÊÎÃŸ ¬˝ÁÃÁˇÊÿãâ ÷ÈflŸÊÁŸ Áfl‡flÊ.
¬ÎÕÈ¢ ÁÃ⁄U‡øÊ flÿ‚Ê ’΄Uãâ √ÿÁøcΔU◊ãŸÒ ⁄U÷‚¢ ŒÎ‡ÊÊŸ◊˜.. (23)

128 - ÿ¡Èfl¸Œ 632@8


¬Íflʸœ¸ ÇÿÊ⁄U„UflÊ¢ •äÿÊÿ

„U •ÁÇŸ! •Ê¬ •Êß∞, ¬äÊÊÁ⁄U∞. •Ê¬ •Áπ‹ Áfl‡fl ◊¥ √ÿÊÁ¬∞. „U◊ ◊Ÿ ‚,
ÉÊË ‚ •Ê¬ ∑§ ¬˝ÖflÁ‹Ã „UÊŸ ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ÁÃ⁄U¿UË flÿ ‚ ‚’ •Ê⁄U
√ÿʬÃ „Ò¥U. •Ê¬ Œ‡Ê¸ŸËÿ fl ‚œ „ÈU∞ ◊Ÿ flÊ‹ „Ò¥U. (23)
•Ê Áfl‡fl× ¬˝àÿÜø¢ Á¡ÉÊêÿ¸⁄UˇÊ‚Ê ◊Ÿ‚Ê ÃÖ¡È·Ã.
◊ÿ¸üÊË— S¬Î„UÿmáÊÊ¸ •ÁÇŸŸÊ¸Á÷◊·Ê ÃãflÊ ¡÷ȸ⁄UÊáÊ—.. (24)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ •Êß∞, •Ê¬ ‚fl¸òÊ √ÿʬ∑§ „Ò¥U. „U◊ ◊Ÿ ‚, ÉÊË ‚ •Ê¬ ∑§Ê
¬˝ÖflÁ‹Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ S¬Î„UáÊËÿ (åÿÊ⁄U) fláʸ flÊ‹ fl ‚ÈŸ„U⁄UË ‡ÊÊ÷Ê flÊ‹ „Ò¥U. •Ê¬
’Ê⁄U’Ê⁄U øÊ„U ¡ÊÃ „Ò¥U. •Ê¬ Á„UÃ∑§Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ‚fl¸ÕÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ÿÊÇÿ Œfl „Ò¥U. (24)
¬Á⁄U flÊ¡¬Á× ∑§Áfl⁄UÁÇŸ„¸U√ÿÊãÿ∑˝§◊ËØ. Œœº˝àŸÊÁŸ ŒÊ‡ÊÈ·.. (25)
•ÁÇŸ •ãŸŒÊÃÊ, ∑§Áfl •ÊÒ⁄U „UÁflŒÊÃÊ ∑§Ê œŸ ŒŸ flÊ‹ „Ò¥U. •Ê¬ ÿ¡◊ÊŸ ∑§Ê
ŒŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UàŸ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (25)
-
¬Á⁄U àflÊÇŸ ¬È⁄¢U flÿ¢ Áfl¬˝ ¦ ‚„USÿ œË◊Á„U.
œÎ·máÊZ ÁŒfl ÁŒfl „UãÃÊ⁄¢U ÷X‰⁄UÊflÃÊ◊˜.. (26)
„U •ÁÇŸ! „U◊ ’˝ÊrÊáÊ •Ê¬ ∑§ ‚ê◊Èπ •Ê¬ ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ •Ê¬ ‚
’ÈÁh ¬ÊŸ ∑§Ë ßë¿UÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ªÈáÊäÊÊ⁄U∑§ „Ò¥. •Ê¬ ¬˝ÁÃÁŒŸ ŒÈc≈UÊ¥ ∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UÃ
„Ò¥U. „U◊ ’Ê⁄U’Ê⁄U •Ê¬ ∑§Ê fl¢ŒŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (26)
àfl◊ÇŸ lÈÁ÷Sàfl◊ʇÊȇÊÈˇÊÁáÊSàfl◊jKSàfl◊‡◊ŸS¬Á⁄U.
àfl¢ flŸèÿSàfl◊Ê·œËèÿSàfl¢ ŸÎáÊÊ¢ ŸÎ¬Ã ¡Êÿ‚ ‡ÊÈÁø—.. (27)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ‚÷Ë ∑§ ⁄UˇÊ∑§, SflÁª¸∑§ ªÈáÊÊ¥ flÊ‹, •¢œ∑§Ê⁄U ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ „UË ŒÍ⁄U
∑§⁄UŸ flÊ‹ •ÊÒ⁄U ¬˝ÁÃÁŒŸ „UË ¬˝ÖflÁ‹Ã „UÊÃ „Ò¥U. •Ê¬ flŸ fl •Ê·ÁœÿÊ¥ ◊¥ ©Uà¬ãŸ „UÊÃ
„Ò¥U. •Ê¬ ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§ ÿ„UÊ¢ ©Uà¬ãŸ „UÊÃ „Ò¥. •Ê¬ ¬ÁflòÊ „Ò¥U. (27)
ŒflSÿ àflÊ ‚ÁflÃÈ— ¬˝‚flÁ‡flŸÊ’ʸ„ÈUèÿÊ¢ ¬ÍcáÊÊ „USÃÊèÿÊ◊˜.
¬ÎÁÕ√ÿÊ— ‚œSÕÊŒÁÇŸ¢ ¬È⁄UËcÿ◊ÁX⁄USflàπŸÊÁ◊.
ÖÿÊÁÃc◊ãâ àflÊÇŸ ‚Ȭ˝ÃË∑§◊¡dáÊ ÷ÊŸÈŸÊ ŒËlÃ◊˜.
-
Á‡Êfl¢ ¬˝¡ÊèÿÊ ˘ Á„U ¦ ‚ãâ ¬ÎÁÕ√ÿÊ— ‚œSÕÊŒÁÇŸ¢ ¬È⁄UËcÿ◊ÁX⁄USflàπŸÊ◊—.. (28)
•ÁÇŸ ‚ÁflÃÊ Œfl ‚ ©Uà¬ãŸ „Ò¥U. •ÁÇŸ ∑§Ê •Á‡flŸË Œfl ’Ê„ÈU•Ê¥ ‚ ¬È∑§Ê⁄UÃ „Ò¥U.
•ÁÇŸ ∑§Ê ¬Í·Ê Œfl „UÊÕÊ¥ ‚ ¬È∑§Ê⁄UÃ „Ò¥U. •ÁÇŸ ∑§Ê ¬ÎâflË ¬⁄U ‚ÊœÊ ¡ÊÃÊ „Ò. •ÁÇŸ
•Ê¬ ∑§Ê ¬ÎâflË ∑§Ê πÊŒ ∑§⁄U (¡Êª˝Ã ∑§⁄U ∑§) ¬È∑§Ê⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ÖÿÊÁÃ◊ÊŸ „Ò¥U. •Ê¬
‡ÊÊ÷ÊflÊŸ „Ò¥U. •Ê¬ ‹ªÊÃÊ⁄U ‚Íÿ¸ ‚ ¬˝ŒËåà „UÊÃ „Ò¥U. •Ê¬ ¬˝¡Ê¡ŸÊ¥ ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ
øÊ„UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ¬ÎâflË ¬⁄U ‚œ „ÈU∞ „Ò¥U. •¢Áª⁄U‚ ¬ÎâflË ∑§Ê πÊŒ ∑§⁄U (¡ªÊ ∑§⁄U) •Ê¬
∑§Ê ¬È∑§Ê⁄UÃ „Ò¥U. (28)

ÿ¡Èfl¸Œ - 129
¬Íflʸœ¸ ÇÿÊ⁄U„UflÊ¢ •äÿÊÿ

•¬Ê¢ ¬ÎcΔU◊Á‚ ÿÊÁŸ⁄UÇŸ— ‚◊Ⱥ˝◊Á÷× Á¬ãfl◊ÊŸ◊˜.


flœ¸◊ÊŸÊ ◊„UÊ° 2 •Ê ø ¬Èc∑§⁄U ÁŒflÊ ◊ÊòÊÿÊ flÁ⁄UêáÊÊ ¬˝ÕSfl.. (29)
•Ê¬ ¡‹ ∑§ •ÊœÊ⁄U •ÊÒ⁄U •ÁÇŸ ∑§Ë ÿÊÁŸ „Ò¥U. •Ê¬ ‚◊Ⱥ˝ ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§⁄UÃ „Ò¥U.
•Ê¬ ◊„UÊŸ˜ fl ∑§◊‹ ∑§Ë ÷Ê¢Áà SflÁª¸∑§ „Ò¥U. •Ê¬ ¬ÎâflË ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ Á¡ÃŸ ÁflSÃÎÃ
„UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (29)
‡Ê◊¸ ø SÕÊ fl◊¸ ø SÕÊ ˘ Áë¿Uº˝ ’„ÈU‹ ©U÷.
√ÿøSflÃË ‚¢ fl‚ÊÕÊ¢ ÷ÎÃ◊ÁÇŸ¢ ¬È⁄UËcÿ◊˜.. (30)
•Ê¬ ‚ÈπŒÊÿË fl SÕÊÿË „Ò¥U. •Ê¬ ∑§flø ∑§ ‚◊ÊŸ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U. •Ê¬
ŒÊŸÊ¥ Á„UÃë¿ÈU „Ò¥U. •Ê¬ ø◊∑§Ë‹, ÷⁄UáʬÊ·áʧ ∑§⁄UŸ flÊ‹ fl •ÁÇŸ ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË
∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U. (30)
-
‚¢ fl‚ÊÕÊ ¦ SflÁfl¸ŒÊ ‚◊ËøË ©U⁄U‚Ê à◊ŸÊ.
•ÁÇŸ◊ãÃ÷¸Á⁄UcÿãÃË ÖÿÊÁÃc◊ãÃ◊¡dÁ◊Ø.. (31)
•Ê¬ •ÁÇŸ ∑§Ê •¬Ÿ ◊¥ ’‚Êß∞. •ÁÇŸ Sflÿ¢ ¬˝∑§Ê‡ÊflÊŸ „Ò¥U. •Ê¬ ©U‚U (NUŒÿ)
◊¥ ¬˝ÖflÁ‹Ã „UÊÃ „Ò¥U. •Ê¬ ÖÿÊÁÃ◊ÊŸ fl •¡‚˝ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊÃ „Ò¥U. (31)
¬È⁄UËcÿÊÁ‚ Áfl‡fl÷⁄UÊ ˘ •Õflʸ àflÊ ¬˝Õ◊Ê ÁŸ⁄U◊ãՌǟ.
àflÊ◊ÇŸ ¬Èc∑§⁄UÊŒäÿÕflʸ ÁŸ⁄U◊ãÕÃ.
◊ÍäŸÊ¸ Áfl‡flSÿ flÊÉÊ×.. (32)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ‚fl¸√ÿʬ∑§ fl Áfl‡fl ∑§Ê ÷⁄UáʬÊ·áÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U. ‚fl¸¬˝Õ◊
•Õflʸ ´§Á· Ÿ •⁄UÁáÊ ◊¢ÕŸ ‚ •Ê¬ ∑§Ê ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ •Ê¬ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ¬Ífl¸∑§
Áfl‡fl ∑§ ©Uëø ÷ʪ ¬⁄U SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ. (32)
Ã◊È àflÊ ŒäÿæU˜æÎUÁ·— ¬ÈòÊ ˘ ߸œ •Õfl¸áÊ—. flÎòÊ„UáÊ¢ ¬È⁄UãŒ⁄U◊˜.. (33)
„U •ÁÇŸ! Œäÿæ˜ ´§Á· •Õflʸ ´§Á· ∑§ ¬ÈòÊ „Ò¥U. •Õfl¸áÊ Ÿ flÎòÊ„¢ÃÊ fl Ÿª⁄U
èÊŒ∑§ ∑§Ê ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ. (33)
Ã◊È àflÊ ¬ÊâÿÊ flÎ·Ê ‚◊Ëœ ŒSÿÈ„UãÃ◊◊˜. œŸÜ¡ÿ¢ ¦ ⁄UáÊ⁄UáÊ.. (34)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ‚à¬ÕªÊ◊Ë, ’‹flÊŸ fl «UÊ∑ȧ•Ê¥ ∑§ ŸÊ‡Ê∑§ „Ò¥U. •Ê¬ ‚Á◊œÊ•Ê¥
‚ ¬˝ÖflÁ‹Ã „UÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U •Ê¬ „U⁄U ÿÈh ◊¥ œŸ ¡Ëß flÊ‹ „Ò¥U. (34)
-
‚ËŒ „UÊ× Sfl ˘ ©U ‹Ê∑§ ÁøÁ∑§àflÊãà‚ÊŒÿÊ ÿôÊ ¦ ‚È∑ΧÃSÿ ÿÊŸÊÒ.
ŒflÊflËŒ¸flÊã„UÁfl·Ê ÿ¡ÊSÿÇŸ ’΄Ul¡◊ÊŸ flÿÊ œÊ—.. (35)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ „UÊÃ Ê M§¬ ◊¥ ¬˝ÁÃÁcΔUà „ÒU¥ . •Ê¬ •¬Ÿ ‹Ê∑§ ∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UÃ
„ÒU¥ . •Ê¬ ÿôÊ ‚¢¬ãŸ ∑§⁄UÃ „ÒU¥ . •Ê¬ üÊcΔU (•ë¿U) ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „ÒU¥ . •Ê¬ üÊcΔU ∑§◊¸

130 - ÿ¡Èfl¸Œ
¬Íflʸœ¸ ÇÿÊ⁄U„UflÊ¢ •äÿÊÿ

∑§Ê ◊Í‹ SÕÊŸ „ÒU¥ . •Ê¬ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U„U „UÁfl ‚ ÃÎåà ∑§⁄UŸ flÊ‹ „ÒU¥ .
•Ê¬ ÿôÊ ‚¢¬ãŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄U¥ . •Ê¬ ÿ¡◊ÊŸ „UÃÈ œŸ œÊ⁄UáÊ fl •ÊÿÈ œÊ⁄U¥ . (35)
ÁŸ „UÊÃÊ „UÊÃηŒŸ ÁflŒÊŸSàfl·Ê ŒËÁŒflÊ° 2 •‚Œà‚ÈŒˇÊ—.
•Œéœfl˝Ã¬˝◊ÁÃfl¸Á‚cΔU— ‚„Udê÷⁄U— ‡ÊÈÁøÁ¡uÔUÊ •ÁÇŸ—.. (36)
„U◊Ê⁄U „UÊÃÊ •ÁÇŸ „UÊÃÊ ‚ŒŸ ◊¥ ‡ÊÊ÷Ã „Ò¥U. •ÁÇŸ ÁflmÊŸ˜, Ã¡SflË, ÁŒ√ÿ fl
ÁŒ√ÿ SÕÊŸ flÊ‚Ë „Ò¥U. fl „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ¬Ê·áÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹, fl˝Ã‡ÊË‹, •àÿ¢Ã ¬ÊflŸ
fl ¬ÁflòÊ Á¡„˜UflÊ flÊ‹ „Ò¥U. (36)
-
‚ ¦ ‚ËŒSfl ◊„UÊ° 2 •Á‚ ‡ÊÊøSfl ŒflflËÃ◊—.
Áfl œÍ◊◊ÇŸ •L§·¢ Á◊ÿäÿ ‚Ρ ¬˝‡ÊSà Œ‡Ê¸Ã◊˜.. (37)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ¬˝‡Ê¢Á‚Ã, ◊„UÊŸ˜, ¬ÁflòÊ fl ÁŒ√ÿ ªÈáÊÊ¥ ‚ ‚¢¬ãŸ „Ò¥U. •Ê¬ ’„ÈUÃ
‚Ê ‹Ê‹ œÈ•Ê¢ »Ò§‹Ê ∑§⁄U ◊ʪ¸ ¬˝‡ÊSà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (37)
•¬Ê ŒflËL§¬‚Ρ ◊œÈ◊ÃË⁄Uÿˇ◊Êÿ ¬˝¡Êèÿ—.
ÃÊ‚Ê◊ÊSÕÊŸÊŒÈÁÖ¡„UÃÊ◊Ê·œÿ— ‚ÈÁ¬å¬‹Ê—.. (38)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ÁŒ√ÿ ¡‹ fl ¬˝¡Ê ∑§ Á‹∞ ◊ËΔUË ¡‹œÊ⁄UÊ ©Uà¬ãŸ ∑§ËÁ¡∞. ©UŸ
¡‹œÊ⁄UÊ•Ê¥ ‚ ⁄UÊª ŸÊ‡Ê∑§ üÊcΔU •Ê·ÁœÿÊ¢ ©U¬¡ÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (38)
‚ãÃ flÊÿÈ◊ʸÃÁ⁄U‡flÊ ŒœÊÃÍûÊÊŸÊÿÊ NUŒÿ¢ ÿÁm∑§SÃ◊˜.
ÿÊ ŒflÊŸÊ¢ ø⁄UÁ‚ ¬˝ÊáÊÕŸ ∑§S◊Ò Œfl fl·«USÃÈ ÃÈèÿ◊˜.. (39)
„U ¬ÎâflË! •Ê¬ Áfl‡ÊÊ‹ NUŒÿ „Ò¥U. •Ê¬ ¡‹ fl flŸS¬Áà œÊ⁄UáÊ ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ŒflÊ¥
◊¥ ¬˝ÊáÊÊ¥ ∑§Ê ‚¢øÊ⁄U ∑§⁄UÃË „Ò¥U. •Ê¬ Á∑§‚ Œfl ∑§ ¬˝Áà ∑§ÀÿÊáÊŒÊÿË Ÿ„UË¥ „Ò¥U. (39)
‚È¡ÊÃÊ ÖÿÊÁÃ·Ê ‚„U ‡Ê◊¸ flM§Õ◊Ê‚ŒàSfl—.
-
flÊ‚Ê •ÇŸ Áfl‡flM§¬ ¦ ‚¢ √ÿÿSfl Áfl÷Êfl‚Ê.. (40)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ •ë¿UË Ã⁄U„U ©Uà¬ãŸ „UÊŸ flÊ‹ „Ò¥U. •Ê¬ ÖflÊ‹Ê•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ flŒË
∑§Ê ‡ÊÊÁ÷à ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ‚ÈπŒ fl Áfl÷ÊflÊŸ (∑§Ê¢ÁÃ◊ÊŸ) „Ò¥U. •Ê¬
Áfl‡fl M§¬ flÊ‹Ë ¬ÎâflË ¬⁄U flÊ‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (40)
©UŒÈ ÁÃcΔU Sfläfl⁄UÊflÊ ŸÊ Œ√ÿÊ ÁœÿÊ.
ŒÎ‡Ê ø ÷Ê‚Ê ’΄UÃÊ ‚ȇÊÈÄflÁŸ⁄UÊÇŸ ÿÊÁ„U ‚ȇÊÁSÃÁ÷—.. (41)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ©UÁΔU∞, (flŒË ¬⁄U) Áfl⁄UÊÁ¡∞ •ÊÒ⁄U ÿôÊ ∑§Ê ‚¢¬ÊÁŒÃ ∑§ËÁ¡∞.
•Ê¬ •¬ŸË ÁŒ√ÿ ’ÈÁh ‚ „U◊Ê⁄UÊ ‚¢⁄UˇÊáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ •¬ŸË
Áfl‡ÊÊ‹ Á∑§⁄UáÊÊ¥ ‚ ¬œÊÁ⁄U∞ fl Œ‡Ê¸Ÿ ŒËÁ¡∞. „U◊ •ë¿UË ¬˝‡Ê¢‚Êà◊∑§ SÃÈÁÃÿÊ¥ ‚
•Ê¬ ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (41)

ÿ¡Èfl¸Œ - 131
¬Íflʸœ¸ ÇÿÊ⁄U„UflÊ¢ •äÿÊÿ

™§äfl¸ ˘ ™§ ·È áÊ ˘ ™§Ãÿ ÁÃcΔUÊ ŒflÊ Ÿ ‚ÁflÃÊ.


™§äflÊ¸ flÊ¡Sÿ ‚ÁŸÃÊ ÿŒÁÜ¡Á÷flʸÉÊÁjÁfl¸uÔUÿÊ◊„U.. (42)
„U •ÁÇŸ! ¡Ò‚ ‚ÁflÃÊ Œfl (ßß) ™§¬⁄U ’ÒΔ U∑§⁄U (ßß) ™§¬⁄U ‚ „U◊Ê⁄UË ⁄UˇÊÊ
∑§⁄UÃ „Ò¥U, flÒ‚ „UË •Ê¬ „U◊Ê⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ™§U¬⁄U ‚ •ããÊ •ÊÒ⁄U
¬Ê·∑§ ¬ŒÊÕÊZ ∑§ ‚ÊÕ „U◊Ê⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§ËÁ¡∞. „U◊ ÿ¡◊ÊŸ „UÁfl ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ •Ê¬
∑§Ê •ÊuÔUÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (42)
‚ ¡ÊÃÊ ª÷Ê¸ •Á‚ ⁄UÊŒSÿÊ⁄UÇŸ øÊL§Áfl¸÷Îà ˘ •Ê·œË·È.
-
ÁøòÊ— Á‡Ê‡ÊÈ— ¬Á⁄U Ã◊Ê ¦ SÿÄÃÍã¬˝ ◊ÊÃÎèÿÊ •Áœ ∑§ÁŸ∑˝§ŒŒ˜ªÊ—.. (43)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ‚È¢Œ⁄U •ÊÒ⁄U Áfl‡Ê· ÷⁄UáÊ (¬Ê·áÊ) ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë •Ê·ÁœÿÊ¥ ‚
ÿÈÄà „Ò¥U. •Ê¬ ¬ÎâflË •ÊÒ⁄U Sflª¸ ∑§ ’Ëø ©Uà¬ãŸ „UÊÃ „Ò¥U. •Ê¬ ª÷¸ SflM§¬ „Ò¥U. •Ê¬
•Œ˜÷Èà ‹¬≈UÊ¥ flÊ‹ •ÊÒ⁄U Á‡Ê‡ÊÈ M§¬ „Ò¥U. •Ê¬ •¢œ⁄UÊ ŒÍ⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ◊ÊÃÎ SflM§¬
∑§ ¬Ê‚ ‚ •ÊflÊ¡ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ Ã¡ ªÁà ‚ Áflø⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (43)
ÁSÕ⁄UÊ ÷fl flË«U˜flX ˘ •Ê‡ÊÈ÷¸fl flÊÖÿfl¸Ÿ˜.
¬ÎÕÈ÷¸fl ‚È·ŒSàfl◊ÇŸ— ¬È⁄UË·flÊ„UáÊ—.. (44)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ø¢ø‹ fl flªflÊŸ „Ò¥U. •Ê¬ ÁSÕ⁄U, flªflÊŸ fl ‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë
„UÊß∞. •Ê¬ ‚’ ∑§Ê fl„UŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U. •Ê¬ ‚’ ∑§Ê ‚Èπ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§ËÁ¡∞. (44)
Á‡ÊflÊ ÷fl ¬˝¡ÊèÿÊ ◊ÊŸÈcÊËèÿSàfl◊ÁX⁄U—.
◊Ê lÊflʬÎÁÕflË •Á÷ ‡ÊÊøË◊ʸãÃÁ⁄UˇÊ¢ ◊Ê flŸS¬ÃËŸ˜.. (45)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§ ‚÷Ë •¢ªÊ¥ ◊¥ √ÿÊåà „Ò¥U. •Ê¬ ◊ŸÈcÿÊ¥ ÃÕÊ
•ãÿ ‚÷Ë ¡ËflÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË „UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ Sflª¸‹Ê∑§
∑§Ê •ÊÒ⁄U ¬ÎâflË‹Ê∑§ ∑§Ê ‚¢Ãåà Ÿ ∑§⁄¥U. •Ê¬ •¢ÃÁ⁄UˇÊ fl flŸS¬Áà ∑§Ê ‚¢Ãåà Ÿ
∑§⁄¥U. (45)
¬Ò˝ÃÈ flÊ¡Ë ∑§ÁŸ∑˝§ŒãŸÊŸŒº˝Ê‚÷— ¬àflÊ.
÷⁄UãŸÁÇŸ¢ ¬È⁄UËcÿ¢ ◊Ê ¬ÊlÊÿÈ·— ¬È⁄UÊ.
-
flηÊÁÇŸ¢ flηáÊ¢ ÷⁄U㟬ʢ ª÷¸ ¦ ‚◊ÈÁº˝ÿ◊˜.
•ÇŸ ˘ •Ê ÿÊÁ„U flËÃÿ.. (46)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ flªflÊŸ „Ò¥U. •Ê¬ ‚’ ‚ •Êª ¬˝SÕÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞.
•Ê¬ Ã¡ •ÊflÊ¡ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ’…∏UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. ÷⁄UáʬÊ·áÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë •ÁÇŸ
•Êª ’…∏U, ∑§„UË¥ L§∑§ Ÿ„UË¥. ‚◊Ⱥ˝ ’‹flÊŸ •ÊÒ⁄U ‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë •ÁÇŸ ∑§Ê œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U.
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ „UÁfl ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •Êß∞. (46)

132 - ÿ¡Èfl¸Œ
¬Íflʸœ¸ ÇÿÊ⁄U„UflÊ¢ •äÿÊÿ
- -
´§Ã ¦ ‚àÿ◊Îà ¦ ‚àÿ◊ÁÇŸ¢ ¬È⁄UËcÿ◊ÁX⁄USflj⁄UÊ◊—.
-
•Ê·œÿ— ¬˝Áà ◊ÊŒäfl◊ÁÇŸ◊à ¦ Á‡Êfl◊ÊÿãÃ◊èÿòÊ ÿÈc◊Ê—.
√ÿSÿŸ˜ Áfl‡flÊ ˘ •ÁŸ⁄UÊ ˘ •◊ËflÊ ÁŸ·ËŒãŸÊ •¬ ŒÈ◊¸Áâ ¡Á„U.. (47)
•ÁÇŸ ‚àÿSflM§¬ •ÊÒ⁄U •◊⁄U „Ò¥U. ‚àÿSflM§¬ •ÁÇŸ ∑§Ê „U◊ •¢Áª⁄UÊ ´§Á· ∑§
‚◊ÊŸ ¬Á⁄U¬Èc≈U ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ‚÷Ë •Ê·ÁœÿÊ¢ •ÊŸ¢Œflh¸∑§ „UÊ ∑§⁄U •ÁÇŸ Œfl ∑§Ê ¬˝ÊåÃ
„UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. •Ê¬ „U◊ ‚÷Ë ∑§ ¬˝Áà Á‡Êfl◊ÿ (∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË) „UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§⁄¥U. •Ê¬ „U◊Ê⁄U ‚÷Ë ∑§c≈U „UÁ⁄U∞. •Ê¬ ÁŸ⁄UÊªË ’ŸÊß∞. •Ê¬ Áfl⁄UÊÁ¡∞. •Ê¬ ∑§Ë
∑Χ¬Ê ‚ ŒÈ’ȸÁh „U◊¥ ¿UÊ«∏U ∑§⁄U ø‹Ë ¡Ê∞. (47)
•Ê·œÿ— ¬˝Áà ªÎèáÊËà ¬Èc¬flÃË— ‚ÈÁ¬å¬‹Ê—.
-
•ÿ¢ flÊ ª÷¸ ˘ ´§Áàflÿ— ¬˝àŸ ¦ ‚œSÕ◊Ê‚ŒÃ˜.. (48)
„U •Ê·ÁœÿÊ! •Ê¬ ¬Èc¬flÃË fl ‚È»§‹flÃË „Ò¥U. ´§ÃÈ ∑§ •ŸÈM§¬ •ÁÇŸ ∑§ ª÷¸
◊¥ ©Uà¬ãŸ „UÊÃË „Ò¥U. •ÁÇŸ ¬˝ÊøËŸ ‚◊ÿ ‚ ‚äÊ fl Áfl⁄UÊ¡ „ÈU∞ „Ò¥U. (48)
Áfl ¬Ê¡‚UÊ ¬ÎÕÈŸÊ ‡ÊÊ‡ÊÈøÊŸÊ ’ÊœSfl Ám·Ê ⁄UˇÊ‚Ê •◊ËflÊ—.
-
‚ȇÊ◊¸áÊÊ ’΄U× ‡Ê◊¸ÁáÊ SÿÊ◊ÇŸ⁄U„U ¦ ‚È„UflSÿ ¬˝áÊËÃÊÒ.. (49)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ Áfl‡ÊÊ‹, ’‹flÊŸ fl ŒËÁåÃ◊ÊŸ „Ò¥U. •Ê¬ mÁ·ÿÊ¥, ⁄UÊˇÊ‚Ê¥ fl ⁄UÊªÊ¥
∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§ËÁ¡∞. „U◊¥ ‚ÈπŒÊÿË Áfl‡ÊÊ‹ ◊„UÊÿôÊ ◊¥ ‹ªÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬
∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ „U◊ •ë¿UË „UÁfl flÊ‹ „UÊ¥. „U◊¥ •Ê¢ÃÁ⁄U∑§ ¬˝‚ãŸÃÊ ¬˝Êåà ∑§⁄UÊß∞. (49)
•Ê¬Ê Á„U cΔUÊ ◊ÿÊ÷ÈflSÃÊ Ÿ ˘ ™§¡¸ ŒœÊß. ◊„U ⁄UáÊÊÿ øˇÊ‚.. (50)
„U ¡‹ ŒflÊ! •Ê¬ ÷ÈflŸ ◊¥ ‚Èπ ∑§ ‚˝Êà fl ™§¡Ê¸œÊ⁄UË „Ò¥U. •Ê¬ ◊„UÊŸ˜ ŒπŸ
ÿÊÇÿ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄¥U. (50)
ÿÊ fl— Á‡ÊflÃ◊Ê ⁄U‚SÃSÿ ÷Ê¡ÿÃ„U Ÿ—. ©U‡ÊÃËÁ⁄Ufl ◊ÊÃ⁄U—.. (51)
„U ¡‹ ŒflÊ! •Ê¬ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË „Ò¥U. ⁄U‚Ë‹ fl •¬ŸÊ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ⁄U‚ „U◊¥
¬˝Êåà ∑§⁄UÊß∞. •Ê¬ Á¡‚ ⁄U‚ ‚ (⁄UÊªÊ¥ ∑§Ê) ˇÊÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ©U‚ ⁄‚ ∑§Ê „U◊¥ ¬˝ÊåÃ
∑§⁄UÊß∞. •Ê¬ ¡ŸÊ¬ÿÊªË ⁄U‚ „U◊¥ ¬˝Êåà ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (51)
ÃS◊Ê ˘ •⁄¢U ª◊Ê◊ flÊ ÿSÿ ˇÊÿÊÿ Á¡ãflÕ. •Ê¬Ê ¡ŸÿÕÊ ø Ÿ—.. (52)
„U ¡‹ ŒflÊ! •Ê¬ •àÿ¢Ã ∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „ÒU¥ . „U ¡‹ ŒflÊ! •Ê¬ ©U‚ ⁄U‚ ∑§Ê
‚flŸ ‚ flÒ‚ „UË ¬Èc≈U ∑§Á⁄U∞ ¡Ò‚ ◊ÊÃÊ∞¢ ‚¢ÃÊŸ ∑§Ê ŒÈÇœ ⁄U‚ ‚ ¬Èc≈U ∑§⁄UÃË „ÒU.¢ (52)
-
Á◊òÊ— ‚ ¦ ‚ÎÖÿ ¬ÎÁÕflË¥ ÷ÍÁ◊¢ ø ÖÿÊÁÃ·Ê ‚„U.
-
‚È¡Êâ ¡ÊÃflŒ‚◊ÿˇ◊Êÿ àflÊ ‚ ¦ ‚ΡÊÁ◊ ¬˝¡Êèÿ—.. (53)
¡Ò‚ „U◊Ê⁄U Á◊òÊ ‚Íÿ¸ •¬ŸË ÖÿÊÁà ∑§ ‚ÊÕ ¬ÎâflË ∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UÃ „ÒU¥, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U

ÿ¡Èfl¸Œ - 133
¬Íflʸœ¸ ÇÿÊ⁄U„UflÊ¢ •äÿÊÿ

„U◊ ¬˝¡Ê ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ Á‹∞ •ÁÇŸ ∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UÃ „ÒU¥. •Ê¬ ‚êÿ∑˜§ M§¬ ‚ ©Uà¬ãŸ
„ÒU¥. •Ê¬ ‚fl¸ÁflŒÔ˜ „ÒU¥. „U◊ ÿˇ◊Ê (⁄Uʪ ) ŸÊ‡Ê ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ê Á‚⁄U¡Ã „ÒU¥. (53)
-
L§º˝Ê— ‚ ¦ ‚ÎÖÿ ¬ÎÁÕflË¥ ’΄UÖÖÿÊÁ× ‚◊ËÁœ⁄U.
Ã·Ê¢ ÷ÊŸÈ⁄U¡d ˘ ßë¿ÈU∑˝§Ê Œfl·È ⁄UÊøÃ.. (54)
L§º˝ªáÊÊ¥ Ÿ ¬ÎâflË ∑§Ê Á‚⁄U¡Ê •ÊÒ⁄U Áfl‡ÊÊ‹ ÖÿÊÁà ‚ ‹Ê∑§ ∑§Ê ¬˝ŒËåà Á∑§ÿÊ
(ø◊∑§ÊÿÊ). ‚Íÿ¸ ∑§Ë •¡‚˝ (‹ªÊÃÊ⁄U) ÖÿÊÁà ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ø◊∑§ÊÃË „ÒU. (54)
-
‚ ¦ ‚ÎCÔUÊ¢ fl‚È÷Ë L§º˝ÒœË⁄ÒU— ∑§◊¸áÿÊ¢ ◊ÎŒ◊˜.
„USÃÊèÿÊ¢ ◊ÎmË¥ ∑ΧàflÊ Á‚ŸËflÊ‹Ë ∑ΧáÊÊÃÈ ÃÊ◊˜.. (55)
œÒÿ¸‡ÊÊ‹Ë fl‚È•Ê¥ •ÊÒ⁄U L§º˝ªáÊÊ¥ mÊ⁄UÊ ∑§◊¸¬Ífl¸∑§ Á◊≈˜U≈UË Á‚⁄U¡Ë ªß¸ „ÒU (ÃÒÿÊ⁄U
∑§Ë ªß¸ „ÒU). Á‚ŸËflÊ‹Ë ŒflË „UÊÕÊ¥ ‚ ©U‚ Á◊≈˜U≈UË ∑§Ê ¬ÊòÊ ’ŸÊŸ ‹Êÿ∑§ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U¢
àÊÕÊ ¬ÊòÊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (55)
Á‚ŸËflÊ‹Ë ‚È∑§¬ŒÊ¸ ‚È∑ȧ⁄UË⁄UÊ SflÊÒ¬‡ÊÊ.
‚Ê ÃÈèÿ◊ÁŒÃ ◊sÔÊπÊ¢ ŒœÊÃÈ „USÃÿÊ—.. (56)
Á‚ŸËflÊ‹Ë ŒflË ‚È¢Œ⁄U ∑§‡ÊÊ¥, ‚È¢Œ⁄U •¢ªÊ¥ fl ‚È¢Œ⁄U •Ê÷Í·áÊÊ¥ flÊ‹Ë „Ò¥U. fl
ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ◊ÊÃÊ „Ò¥U. fl „U◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Á‹∞ „UÊÕÊ¥ ◊¥ ©UπÊ (¬È⁄UÊ«UÊ‡Ê ¬∑§ÊŸ ∑§Ê
¬ÊòÊ) œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (56)
©UπÊ¢ ∑ΧáÊÊÃÈ ‡ÊÄàÿÊ ’Ê„ÈUèÿÊ◊ÁŒÁÃÁœ¸ÿÊ.
◊ÊÃÊ ¬ÈòÊ¢ ÿÕÊ¬SÕ ‚ÊÁÇŸ¢ Á’÷ûÊȸ ª÷¸ ˘ •Ê.
◊πSÿ Á‡Ê⁄UÊ ˘ Á‚.. (57)
Œfl◊ÊÃÊ ©UπÊ ¬ÊòÊ ∑§Ê ‡ÊÁÄà fl ‚È◊ÁìÍfl¸∑§ ’Ê„ÈU ‚ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§⁄¥U. ◊ÊÃÊ ¡Ò‚ ¬ÈòÊ ∑§Ê ªÊŒ ◊¥ ’ÒΔUÊÃË „ÒU, flÒ‚ „UË •Ê¬ •¬Ÿ ª÷¸ (’Ëø) ◊¥ •ÁÇŸ
∑§Ê œÊ⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. •Ê¬ ÿôÊ ∑§ Á‚⁄U (◊ÈÅÿ) „Ò¥U. (57)
fl‚flSàflÊ ∑ΧáflãÃÈ ªÊÿòÊáÊ ¿U㌂ÊÁX⁄USflŒ˜œÈ˝flÊÁ‚ ¬ÎÁÕ√ÿÁ‚ œÊ⁄UÿÊ ◊Áÿ ¬˝¡Ê
- - -
¦ ⁄UÊÿS¬Ê·¢ ªÊÒ¬àÿ ¦ ‚ÈflËÿ¸ ¦ ‚¡ÊÃÊãÿ¡◊ÊŸÊÿ L§º˝ÊSàflÊ ∑ΧáflãÃÈ òÊÒc≈ÈU÷Ÿ
- - -
¿U㌂ÊÁX⁄USflŒ˜œÈ˝flÊSÿãÃÁ⁄UˇÊ◊Á‚ œÊ⁄UÿÊ ◊Áÿ ¬˝¡Ê ¦ ⁄UÊÿS¬Ê·¢ ªÊÒ¬àÿ ¦ ‚ÈflËÿ¸ ¦
‚¡ÊÃÊãÿ¡◊ÊŸÊÿÊÁŒàÿÊSàflÊ ∑ΧáflãÃÈ ¡ÊªÃŸ ¿U㌂ÊÁX⁄USflŒ˜œÈ˝flÊÁ‚ lÊÒ⁄UÁ‚ œÊ⁄UÿÊ
- - -
◊Áÿ ¬˝¡Ê ¦ ⁄UÊÿS¬Ê·¢ ªÊÒ¬àÿ ¦ ‚ÈflËÿ¸ ¦ ‚¡ÊÃÊãÿ¡◊ÊŸÊÿ Áfl‡fl àflÊ ŒflÊ
-
flÒ‡flÊŸ⁄UÊ— ∑ΧáflãàflÊŸÈc≈ÈU÷Ÿ ¿U㌂ÊÁX⁄USflŒ˜œÈ˝flÊÁ‚ ÁŒ‡ÊÊÁ‚ œÊ⁄UÿÊ ◊Áÿ ¬˝¡Ê ¦
- -
⁄UÊÿS¬Ê·¢ ªÊÒ¬àÿ ¦ ‚ÈflËÿ¸ ¦ ‚¡ÊÃÊãÿ¡◊ÊŸÊÿ.. (58)
„U ©UπÊ Œfl! fl‚ȪáÊ ªÊÿòÊË ¿¢UŒ ‚ •¢Áª⁄UÊ ∑§ ‚◊ÊŸ •Ê¬ ∑§Ê ÁŸÁ◊¸Ã ∑§⁄UŸ
∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. •Ê¬ œ˝Èfl fl ¬ÎâflË „Ò¥U. •Ê¬ „U◊Ê⁄UË ¬˝¡Ê, ÿ¡◊ÊŸ fl „U◊Ê⁄U ‚¡ÊÁÃÿÊ¥

134 - ÿ¡Èfl¸Œ
¬Íflʸœ¸ ÇÿÊ⁄U„UflÊ¢ •äÿÊÿ

∑§ Á‹∞ œŸ œÊÁ⁄U∞. •Ê¬ „U◊Ê⁄UË ¬˝¡Ê ∑§Ê ¬Ê·áÊ fl ©U‚ ªÊ¬Áà ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ „U◊Ê⁄UË ¬˝¡Ê ∑§Ê üÊcΔU ’‹‡ÊÊ‹Ë ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. L§º˝ªáÊ
ÁòÊc≈ÈU¬˜ ¿¢UŒ ‚ •¢Áª⁄UÊ ∑§ ‚◊ÊŸ •Ê¬ ∑§Ê ÁŸÁ◊¸Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. •Ê¬ äÊ˝Èfl fl
•¢ÃÁ⁄UˇÊ ∑§ ‚◊ÊŸU „Ò¥U. •¢Áª⁄UÊ ∑§ ‚◊ÊŸ •Ê¬ ∑§Ê ÁŸÁ◊¸Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U.
•ÊÁŒàÿªáÊ ¡ªÃË ¿¢UŒ ∑§Ë ‚Ê◊âÿ¸ ‚ •¢Áª⁄UÊ ∑§ ‚◊ÊŸ •Ê¬ ∑§Ê ÁŸÁ◊¸Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë
∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. •Ê¬ œ˝Èfl fl Sflª¸‹Ê∑§ „Ò¥U. •¢Áª⁄UÊ ∑§ ‚◊ÊŸ •Ê¬ ∑§Ê ÁŸÁ◊¸Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë
∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. •Ê¬ Áfl‡fl ŒflÊ •ŸÈc≈ÈU¬˜ ‚ •¢Áª⁄UÊ ∑§ ‚◊ÊŸ •Ê¬ ∑§Ê ÁŸÁ◊¸Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë
∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. •Ê¬ œ˝Èfl fl ÁŒ‡ÊÊ M§¬ „Ò¥U. ÿÊ¡∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ ‚¢ÃÊŸ, äÊŸ, ¬⁄UÊ∑˝§◊
‚¡ÊÃËÿ ’Ê¢äÊflÊ¥ ∑§Ê ÿÕÊÁøà ‚ÊÒ„Uʺ¸ ŒËÁ¡∞. (58)
•ÁŒàÿÒ ⁄UÊSŸÊSÿÁŒÁÃCÔU Á’‹¢ ªÎèáÊÊÃÈ.
∑ΧàflÊÿ ‚Ê ◊„UË◊ÈπÊ¢ ◊Îá◊ÿË¥ ÿÊÁŸ◊ÇŸÿ.
¬ÈòÊèÿ— ¬˝Êÿë¿UŒÁŒÁ× üʬÿÊÁŸÁÃ.. (59)
•Ê¬ ©UπÊ ∑§Ë ◊π‹Ê ◊¥ „Ò¥U. •Ê¬ ’Ëø ∑§ SÕÊŸ ◊¥ ª˝„UáÊ Á∑§∞ ¡Ê∞¢. Œfl◊ÊÃÊ
¬ÎâflË ∑§Ë Á◊≈U˜≈UË ‚ •ÁÇŸ ∑§Ë •ÊœÊ⁄U÷Íà ©UπÊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. Á◊≈˜U≈UË ‚
ÁŸÁ◊¸Ã ß‚ ¬∑§ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÈòÊÊ¥ ∑§Ê ŒŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (59)
fl‚flSàflÊ œÍ¬ÿãÃÈ ªÊÿòÊáÊ ¿U㌂ÊÁX⁄USflº˝Èº˝ÊSàflÊ œÍ¬ÿãÃÈ òÊÒc≈ÈU÷Ÿ
¿U㌂ÊÁX⁄USflŒÊÁŒàÿÊSàflÊ œÍ¬ÿãÃÈ ¡ÊªÃŸ ¿U㌂ÊÁX⁄USflÁm‡fl àflÊ ŒflÊ flÒ‡flÊŸ⁄UÊ
œÍ¬ÿãàflÊŸÈc≈ÈU÷Ÿ ¿U㌂ÊÁX⁄USflÁŒãº˝SàflÊ œÍ¬ÿÃÈ flL§áÊSàflÊ œÍ¬ÿÃÈ ÁflcáÊÈSàflÊ
œÍ¬ÿÃÈ.. (60)
„U ©UπÊ Œfl! fl‚ȪáÊ ªÊÿòÊË ¿¢UŒ ‚ •Ê¬ ∑§Ê œÍ¬ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄¥U. fl‚ȪáÊ •¢Áª⁄UÊ
¡Ò‚ •Ê¬ ∑§Ê œÍ¬ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄¥U. L§º˝ªáÊ ÁòÊc≈ÈU¬˜ ¿¢UŒ ‚ •Ê¬ ∑§Ê œÍ¬ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄¥U.
•ÊÁŒàÿªáÊ ¡ªÃË ¿¢UŒ ‚ •Ê¬ ∑§Ê œÍ¬ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄¥U. flÒ‡flÊŸ⁄U •ŸÈc≈ÈU¬˜ ¿¢UŒ ‚ •Ê¬
∑§Ê œÍ¬ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄¥U. ߢº˝ Œfl •Ê¬ ∑§Ê œÍ¬ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄¥U. flL§áÊ Œfl •Ê¬ ∑§Ê œÍ¬ ¬˝ŒÊŸ
∑§⁄¥U. ÁflcáÊÈ •Ê¬ ∑§Ê œÍ¬ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄¥U. (60)
•ÁŒÁÃCÔ˜UflÊ ŒflË Áfl‡flŒ√ÿÊflÃË ¬ÎÁÕ√ÿÊ— ‚œSÕ •ÁX⁄USflØ πŸàflfl≈U ŒflÊŸÊ¢
àflÊ ¬àŸËŒ¸flËÁfl¸‡flŒ√ÿÊflÃË— ¬ÎÁÕ√ÿÊ— ‚œSÕ •ÁX⁄USflgœÃÍπ Áœ·áÊÊSàflÊ
ŒflËÁfl¸‡flŒ√ÿÊflÃË— ¬ÎÁÕ√ÿÊ— ‚œSÕ •ÁX⁄USflŒèÊËãœÃÊ◊Èπ flM§òÊËCÔU˜flÊ
ŒflËÁfl¸‡flŒ√ÿÊflÃË— ¬ÎÁÕ√ÿÊ— ‚œSÕ •ÁX⁄USflë¿˛U¬ÿãÃÍπ ÇŸÊSàflÊ
ŒflËÌfl‡flŒ√ÿÊflÃË— ¬ÎÁÕ√ÿÊ— ‚œSÕ •ÁX⁄USflà¬øãÃÍπ ¡ŸÿSàflÊÁë¿U㟬òÊÊ
ŒflËÌfl‡flŒ√ÿÊflÃË— ¬ÎÁÕ√ÿÊ— ‚œSÕ •ÁX⁄USflà¬øãÃÍπ.. (61)
„U Á◊≈˜U≈UË Œfl! Œfl◊ÊÃÊ ‚’ ∑§Ë ßc≈U fl ‚÷Ë ŒÒflË ªÈáÊÊ¥ ∑§Ë πÊŸ „Ò¥U . •Ê¬
÷ÍÁ◊ ¬⁄U ‚œŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. Œfl◊ÊÃÊ •¢Áª⁄UÊ ∑§Ë Ã⁄U„U •Ê¬ ∑§Ê πÊŒŸ ∑§Ë
∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. Œfl¬àŸË ‚÷Ë ÁŒ√ÿ ªÈáÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ •Ê¬ ∑§Ê ¬ÎâflË ¬⁄U SÕÊÁ¬Ã (‚ÊœŸ)
ÿ¡Èfl¸Œ - 135
¬Íflʸœ¸ ÇÿÊ⁄U„UflÊ¢ •äÿÊÿ

∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. •¢Áª⁄UÊ ∑§ ‚◊ÊŸ •Ê¬ ∑§Ê œÊ⁄UŸ fl πÊŒŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. Áfl‡fl
ŒflË ‚÷Ë ÁŒ√ÿªÈáÊÊ¥ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. •¢Áª⁄UÊ ∑§Ë Ã⁄U„U •Ê¬ ∑§Ê ¬˝ÖflÁ‹Ã ∑§⁄UŸ fl
πÊŒŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. Áfl‡fl ŒflË ÁŒ√ÿ ªÈáÊÊ¥ ‚Á„Uà œÊ⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. „U Á◊≈˜U≈UË
Œfl! •¢Áª⁄UÊ ´§Á· ∑§Ë Ã⁄U„U •Ê¬ ∑§Ê ¬∑§ÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄¥U. Áfl‡fl ŒflË ÁŸ⁄¢UÃ⁄U
ªÁÇÊË‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄¥U. (61)
Á◊òÊSÿ ø·¸áÊËœÎÃÊ ˘ flÊ ŒflSÿ ‚ÊŸÁ‚. lÈ꟢ ÁøòÊüÊflSÃ◊◊˜.. (62)
„U◊ ¬Ê·∑§ ‡ÊÁÄà ‚ ¬˝∑§Ê‡ÊflÊŸ, Á◊òÊ ŒflÃÊ ∑§ ‡Êʇflà ÃÕÊ •Ê‡øÿ¸¡Ÿ∑§
¬ŒÊÕÊZ ‚ ÿÈÄà ∞‡flÿ¸ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄¥U. (62)
ŒflSàflÊ ‚ÁflÃÊm¬ÃÈ ‚ȬÊÁáÊ— SflæU˜ªÈÁ⁄U— ‚È’Ê„ÈUL§Ã ‡ÊÄàÿÊ.
•√ÿÕ◊ÊŸÊ ¬ÎÁÕ√ÿÊ◊ʇÊÊ ÁŒ‡Ê ˘ •Ê¬ÎáÊ.. (63)
„U ©Uπ! ‚’ ∑§Ê ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚ÁflÃÊ •¬ŸË ©UûÊ◊ ÷È¡Ê•Ê¥ •ÊÒ⁄U •¢ªÁÈ ‹ÿÊ¥ ÿÊŸË
ÁŒ√ÿ Á∑§⁄UáÊÊ¥ ‚, •¬ŸË ‚Ê◊âÿ¸ ∞fl¢ ’ÈÁh ∑§Ê҇ʋ ‚ •Ê¬ ∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄U¥. •Ê¬
¬ÎâflË ¬⁄U ŒÈ—π⁄UÁ„Uà „UÊ ∑§⁄U •¬ŸË •ë¿UË ßë¿UÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ™¢§ø ©UŒŒ˜ ‡ ÿ ¬˝Êåà ∑§⁄U¥ (63)
©UàÕÊÿ ’΄UÃË ÷flÊŒÈ ÁÃcΔU œÈ˝flÊ àfl◊˜.
Á◊òÊÒÃÊ¢ à ˘ ©UπÊ¢ ¬Á⁄UŒŒÊêÿÁ÷àÿÊ ˘ ∞·Ê ◊Ê ÷ÁŒ.. (64)
„U ©Uπ! •Ê¬ ªÃ¸ ‚ ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U ’«∏U „UÊ¥. •Ê¬ SÕÊÿË „UÊ ∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄¥U. „U Á◊òÊ
Œfl! „U◊ ß‚ ¬ÁflòÊ ’⁄Uß ∑§Ê Ÿc≈U „UÊŸ ∑§ «U⁄U ‚ •Ê¬ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ã „Ò¥U. ÿ„U ≈ÍU≈U Ÿ„UË¥.
ÿ„U •ë¿UË Ã⁄U„U ‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U. (64)
fl‚flSàflÊë¿ÎUãŒãÃÈ ªÊÿòÊáÊ ¿U㌂ÊÁX⁄USflº˝Èº˝ÊSàflÊë¿ÎUãŒÃÈ òÊÒc≈ÈU÷Ÿ
¿U㌂ÊÁX⁄USflŒÊÁŒàÿÊSàflÊë¿ÎUãŒãÃÈ ¡ÊªÃŸ ¿U㌂ÊÁX⁄USflÁm‡fl àflÊ ŒflÊ flÒ‡flÊŸ⁄UÊ
˘ •Êë¿ÎUãŒãàflÊŸÈc≈ÈU÷Ÿ ¿U㌂ÊÁX⁄USflØ.. (65)
„U ©Uπ! ªÊÿòÊË ¿¢UŒ ∑§ SÃÊòÊÊ¥ ‚ fl‚ȪáÊ •Ê¬ ∑§Ê •Á÷Á·Äà (‚ê◊ÊÁŸÃ) ∑§⁄¥U.
ÁòÊc≈ÈU¬˜ ¿¢Uº ‚ L§º˝ªáÊ •Ê¬ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄¥. ¡ªÃË ¿¢UŒ ∑§ ¬˝÷Êfl ‚ •ÊÁŒàÿªáÊ
•Ê¬ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄¥U. •ŸÈc≈ÈU¬˜ ¿¢UŒ ∑§Ë ‚Ê◊âÿ¸ ‚ Áfl‡fl ŒflÊ •¢Áª⁄UÊ ∑§ ‚◊ÊŸ •Ê¬
∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄¥U. (65)
- -
•Ê∑ͧÁÃ◊ÁÇŸ¢ ¬˝ÿÈ¡ ¦ SflÊ„UÊ ◊ŸÊ ◊œÊ◊ÁÇŸ¢ ¬˝ÿÈ¡ ¦ SflÊ„UÊ ÁøûÊ¢ ÁflôÊÊÃ◊ÁÇŸ¢
- -
¬˝ÿÈ¡ ¦ SflÊ„UÊ flÊøÊ ÁflœÎÁÃ◊ÁÇŸ¢ ¬˝ÿÈ¡ ¦ SflÊ„UÊ ¬˝¡Ê¬Ãÿ ◊Ÿfl SflÊ„UÊÇŸÿ
flÒ‡flÊŸ⁄UÊÿ SflÊ„UÊ.. (66)
•ÁÇŸ •ë¿U ∑§Ê◊Ê¥ ◊¥ ‹ªÊŸ flÊ‹ „Ò¥U. •ÁÇŸ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. •ÁÇŸ •ë¿U ∑§Ê◊Ê¥
◊¥ ◊Ÿ •ÊÒ⁄U ’ÈÁh ∑§Ê ‹ªÊŸ flÊ‹ „Ò¥U. •ÁÇŸ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. •ÁÇŸ ÁøûÊ ∑§Ê Áfl‡Ê·
ôÊÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •ÁÇŸ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. •ÁÇŸflÊáÊË ∑§Ê Áfl‡Ê· M§¬ ‚

136 - ÿ¡Èfl¸Œ
¬Íflʸœ¸ ÇÿÊ⁄U„UflÊ¢ •äÿÊÿ

œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •ÁÇŸ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ¬˝¡Ê¬Áà ◊ŸÈ Œfl ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ¬˝¡Ê¬ÁÃ
•ÁÇŸ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ¬˝¡Ê¬Áà flÒ‡flÊŸ⁄U ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. (66)
Áfl‡flÊ ŒflSÿ ŸÃÈ◊¸ÃÊ¸ flÈ⁄UËà ‚Åÿ◊˜.
Áfl‡flÊ ⁄UÊÿ ˘ ß·ÈäÿÁà lÈ꟢ flÎáÊËà ¬Ècÿ‚ SflÊ„UÊ.. (67)
‚÷Ë ¡Ÿ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ ŸÃÊ ¬⁄U◊‡fl⁄U ∑§Ê ‚Áπ ÷Êfl (©UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚) ¬Ê
¡Ê∞¢. (©UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚) ‚¢‚Ê⁄U ∑§ ‚’ flÒ÷fl ¬Ê ¡Ê∞¢. (©UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚) ‚¢‚Ê⁄U
∑§Ë ‚Ê⁄UË ‡ÊÊŸ ‡ÊÊÒ∑§Ã ¬Ê ¡Ê∞¢. (©UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚) ‚¢‚Ê⁄U ∑§ Ã¡Ê¥ ∑§Ê ¬Ê ¡Ê∞¢.
¬⁄U◊‡fl⁄U ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. (67)
◊Ê ‚È Á÷àÕÊ ◊Ê ‚È Á⁄U·Ê ˘ ê’ œÎcáÊÈ flË⁄UÿSfl ‚È. •ÁÇŸ‡øŒ¢ ∑§Á⁄UcÿÕ—.. (68)
„U ©UπÊ Œfl! •Ê¬ ∑§Ê ∑§÷Ë ÷Ë ÷ŒŸ Ÿ „UÊ. •Ê¬ ∑§÷Ë ÷Ë Ÿc≈U Ÿ „UÊ¥. •Ê¬
œÒÿ¸‡ÊÊ‹Ë flË⁄U, ∑§Ã¸√ÿ¬⁄UÊÿáÊ „Ò¥U. „U ©UπÊ Œfl! •Ê¬ •ÊÒ⁄U •ÁÇŸ ß‚ ÿôÊ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê
‚¢¬ÊÁŒÃ ∑§⁄ÊUŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (68)
-
ŒÎ ¦ „USfl ŒÁfl ¬ÎÁÕÁfl SflSÃÿ ˘ •Ê‚È⁄UË ◊ÊÿÊ SflœÿÊ ∑ΧÃÊÁ‚.
¡Èc≈¢U Œflèÿ ˘ ߌ◊SÃÈ „U√ÿ◊Á⁄Uc≈UÊ àfl◊ÈÁŒÁ„U ÿôÊ •ÁS◊Ÿ˜.. (69)
„U ¬ÎâflË ŒflË! •Ê¬ •‚È⁄UÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ◊ÊÿÊflË M§¬ ’Œ‹Ÿ ◊¥ ‚◊Õ¸ „Ò¥U. •Ê¬ Ÿ
∑§ÀÿÊáÊ „UÃÈ ©UπÊ ∑§Ê M§¬ œÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ „ÒU. •Ê¬ ‚Ȍ΅U∏ „UÊß∞ fl ßc≈U „UÁfl ∑§Ê ÷Êª
‹ªÊß∞. •Ê¬ •ÊŸ¢Œ ŒŸ fl ÿôÊ ∑§ ‚◊Êåà „UÊŸ Ã∑§ ÿôÊ ◊¥ ©U¬ÁSâÊà ⁄U„UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§ËÁ¡∞. (69)
º˝Ô˜fl㟗 ‚̬⁄UÊ‚ÈÁ× ¬˝àŸÊ „UÊÃÊ fl⁄Uáÿ—. ‚„U‚S¬ÈòÊÊ •jÈ×.. (70)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ œŸflÊŸ, ÉÊË ¬ËŸ flÊ‹, „UÊÃÊ, üÊcΔU, •Œ˜÷Èà fl ‚Ê„U‚ ∑§ ¬ÈòÊ
„Ò¥U. •Ê¬ ß‚ ÿôÊ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (70)
¬⁄USÿÊ ˘ •Áœ ‚¢flÃÊ ˘ fl⁄UÊ° 2 •èÿÊÃ⁄U. ÿòÊÊ„U◊ÁS◊ ÃÊ° 2 •fl.. (71)
„U •ÁÇŸ! ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚¢ÉÊ·¸‡ÊË‹ „U◊Ê⁄U ‚◊ˬ ∑§ ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ
∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. ¡„UÊ¢ „U◊ „Ò¥U, •Ê¬ ©U‚ SÕÊŸ ∑§Ë ÷Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§ËÁ¡∞. (71)
¬⁄U◊SÿÊ— ¬⁄UÊflÃÊ ⁄UÊÁ„UŒ‡fl ˘ ß„UÊ ªÁ„U.
¬È⁄UËcÿ— ¬ÈL§Á¬˝ÿÊÇŸ àfl¢ Ã⁄UÊ ◊Îœ—.. (72)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ⁄UÊÁ„Uà ŸÊ◊∑§ ÉÊÊ«∏ ∑§Ë ∑§Ê¢Áà ‚ ÁÉÊ⁄U „UÈ∞ „Ò¥U. •Ê¬ ÿ„UÊ¢ ¬œÊ⁄UŸ
∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ œŸflÊŸ fl ¬⁄U◊ Á¬˝ÿ „Ò¥U. •Ê¬ ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ŸÊ‡Ê •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄U
ÿôÊ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (72)

ÿ¡Èfl¸Œ - 137
¬Íflʸœ¸ ÇÿÊ⁄U„UflÊ¢ •äÿÊÿ

ÿŒÇŸ ∑§ÊÁŸ ∑§ÊÁŸ ÁøŒÊ Ã ŒÊM§ÁáÊ Œä◊Á‚.


‚flZ ÃŒSÃÈ Ã ÉÊÎâ ÃÖ¡È·Sfl ÿÁflcΔUK.. (73)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ∑§Ê ∑§ÊÒŸ∑§ÊÒŸ ‚Ë ‹∑§Á«∏UÿÊ¢ (‚Á◊œÊ) ‚◊Á¬¸Ã ∑§Ë ¡Ê∞¢.
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ©UŸ ‚÷Ë ∑§Ê ÉÊË ∑§Ë •Ê„ÈUÁà ∑§Ë Ã⁄U„U •àÿ¢Ã Á¬˝ÿ ÷Êfl ‚ ª˝„UáÊ
∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (73)
ÿŒûÿȬÁ¡ÁuÔU∑§Ê ÿm◊˝Ê •Á¬¸ÁÃ.
‚flZ ÃŒSÃÈ Ã ÉÊÎâ ÃÖ¡È·Sfl ÿÁflcΔUK.. (74)
„U •ÁÇŸ! ¡Ò‚ ŒË◊∑§ ‹∑§«∏UË ∑§Ê πÊ ¡ÊÃË „Ò, flÒ‚ •Ê¬ ©U‚ πÊ ¡Ê∞¢. ¡Ò‚
ÉÊÈŸ ‹∑§«∏UË ∑§Ê πÊ ¡ÊÃÊ „Ò, flÒ‚ „UË •Ê¬ ©U‚ πÊ ¡Ê∞¢. „U •ÁÇŸ! ‚Á◊œÊ∞¢ •Ê¬
∑§Ê ÉÊË ∑§Ë Ã⁄U„U Á¬˝ÿ „UÊ¥. •Ê¬ ÿôÊ ◊¥ ©UŸ ‚’ ∑§Ê •àÿ¢Ã Á¬˝ÿ ÷Êfl ‚ ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ
∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (74)
•„U⁄U„U⁄U¬˝ÿÊfl¢ ÷⁄UãÃÊ‡flÊÿfl ÁÃcΔUÃ ÉÊÊ‚◊S◊Ò.
⁄UÊÿS¬Ê·áÊ ‚Á◊·Ê ◊ŒãÃÊÇŸ ◊Ê Ã ¬˝ÁÃfl‡ÊÊ Á⁄U·Ê◊.. (75)
„U •ÁÇŸ! ¡Ò‚ ÉÊÈ«∏U‚Ê‹ ◊¥ „U⁄U ÁŒŸ ÉÊÊ«∏U ∑§Ê ÉÊÊ‚ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U ÃÕÊ (ÉÊÊ‚
‚) ©U‚ ∑§Ê ÷⁄UáʬÊ·áÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, flÒ‚ „UË „U◊ ÿ¡◊ÊŸ •Ê¬ ∑§ ‚¢⁄UˇÊáÊ ◊¥ ⁄U„UÃ „Ò¥U.
•Ê¬ flÒ‚ „UË œŸ ‚ „U◊Ê⁄UÊ ¬Ê·áÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. „U◊ •Ê¬ ∑§ Á‹∞ „U⁄U
ÁŒŸ ‚Á◊œÊ•Ê¥ ∑§Ê •Ê„UÊ⁄U ÷¥≈U ∑§⁄¥U. „U◊ •Ê¬ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ ∑§÷Ë ÷Ë ŒÈ—πË Ÿ „UÊ¥.
‚’ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ‚Èπ ¬˝Êåà ∑§⁄¥U. (75)
ŸÊ÷Ê ¬ÎÁÕ√ÿÊ— ‚Á◊œÊŸ •ÇŸÊÒ ⁄UÊÿS¬Ê·Êÿ ’΄UÃ „UflÊ◊„U.
ß⁄Uê◊Œ¢ ’΄UŒÈÄÕ¢ ÿ¡òÊ¢ ¡ÃÊ⁄U◊ÁÇŸ¢ ¬ÎÃŸÊ‚È ‚Ê‚Á„U◊˜.. (76)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ¬ÎâflË ∑§Ë ŸÊÁ÷ „Ò¥U. •Ê¬ ‚Á◊œÊ M§¬Ë œŸ ‚ ¬Ê·áÊ ¬ÊÃ „Ò¥U.
„U◊ Áfl‡ÊÊ‹ •ÁÇŸ ∑§Ê ’Ê⁄’Ê⁄U •ÊuÔUÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ ’«U∏Ë (‹¢’Ë) SÃÈÁÃÿÊ¥ ‚ •Ê¬
∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ ÿ„UÊ¢ Áfl¡ÃÊ •ÁÇŸ ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ ‚Ê„U‚Ë Áfl¡ÃÊ
•ÁÇŸ ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ ÿ„UÊ¢ ∞‡flÿ¸ ¬˝ÊÁåà „UÃÈ •ÁÇŸ ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ ∑§⁄UÃ
„Ò¥U. (76)
ÿÊ— ‚ŸÊ ˘ •÷Ëàfl⁄UË⁄UÊ√ÿÊÁœŸËL§ªáÊÊ ˘ ©UÃ.
ÿ SÃŸÊ ÿ ø ÃS∑§⁄UÊSÃÊ°SÃ •ÇŸÁ¬ ŒœÊêÿÊSÿ.. (77)
„U •ÁÇŸ! ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ∑§Ë ¡Ê ‚ŸÊ ÿÈh „UÃÈ ÃÒÿÊ⁄U „UÊÃË „ÒU, ©U‚ •Ê¬ ⁄UÊªÊ¥ ∑§
◊Èπ ◊¥ ¤ÊÊ¥∑§ ŒÃ „Ò¥U. ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ∑§Ë ¡Ê ‚ŸÊ ÿÈh „UÃÈ ÃÒÿÊ⁄U „UÊÃË, ©U‚ øÊ⁄U «UÊ∑ȧ•Ê¥
∑§ ◊Èπ ◊¥ ¤ÊÊ¥∑§ ŒÃ „Ò¥U. „U •ÁÇŸ! „U◊ •Ê¬ ∑§Ê ß‚Ë ©Œ˜Œ‡ÿ ∑§ Á‹∞ œÊ⁄UáÊ
∑§⁄UÃ „Ò¥U. (77)

138 - ÿ¡Èfl¸Œ
¬Íflʸœ¸ ÇÿÊ⁄U„UflÊ¢ •äÿÊÿ
-
Œ ¦ CÔ˛UÊèÿÊ¢ ◊Á‹ê‹ÍÜ¡êèÿÒSÃS∑§⁄UÊ° 2 ©UÃ.
-
„UŸÈèÿÊ ¦ SÃŸÊŸ˜ ÷ªflSÃÊ°Sàfl¢ πÊŒ ‚ÈπÊÁŒÃÊŸ˜.. (78)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ŒÈc≈UÊ¥ ∑§Ê •¬ŸË ŒÊ…U∏Ê¥ ‚ ‚◊Í‹ Ÿc≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. •Ê¬
«UÊ∑ȧ•Ê¥ ∑§Ê •¬Ÿ ŒÊ¢ÃÊ¥ ‚ ‚◊Í‹ Ÿc≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. •Ê¬ øÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê •¬ŸË
ŒÊ…∏UË ‚ ‚◊Í‹ Ÿc≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. •Ê¬ ª«˜U…UÊ πÊŒ ∑§⁄U ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ªÊ«∏U
ŒËÁ¡∞. •Ê¬ ‚à∑§◊¸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (78)
ÿ ¡Ÿ·È ◊Á‹ê‹fl— SÃŸÊ‚SÃS∑§⁄UÊ flŸ.
ÿ ∑§ˇÊcflÉÊÊÿflSÃÊ°SÃ ŒœÊÁ◊ ¡êèÊÿÊ—.. (79)
„U •ÁÇŸ! ¡Ê ◊ŸÈcÿ ◊¥ ◊Á‹Ÿ, øÊ⁄U, ¡Ê ◊ŸÈcÿ ◊¥ «UÊ∑ͧ, flŸø⁄U «UÊ∑ͧ, ¡Ê
◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§Ë ∑§Ê¢π ◊¥ ÉÊÊà ∑§⁄U ∑§ ◊Ê⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U, ©Uã„¥U •Ê¬ •¬ŸË ŒÊ…U∏Ê¥ ◊¥ œÊ⁄UáÊ
∑§⁄ ∑§ ◊Ê⁄U «UÊÁ‹∞. (79)
ÿÊ •S◊èÿ◊⁄UÊÃËÿÊl‡ø ŸÊ m·Ã ¡Ÿ—.
ÁŸãŒÊlÊ •S◊ÊÁãœå‚Êëø ‚flZ â ◊S◊‚Ê ∑ȧL§.. (80)
„U •ÁÇŸ! ¡Ê ‹Êª „U◊ ‚ m· ∑§⁄¥U, •Ê¬ ©UŸ ‚’ ∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ©UŸ ‚÷Ë ∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞, ¡Ê „U◊Ê⁄UË ÁŸ«U⁄UÃÊ ◊¥
’Êœ∑§ ’Ÿ¥ •ÊÒ⁄U ¡Ê „U◊Ê⁄UË ÁŸ¢ŒÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (80)
- -
‚ ¦ Á‡Êâ ◊ ’˝rÊÔ ‚ ¦ Á‡Êâ flËÿZ ’‹◊˜.
-
‚ ¦ Á‡Êâ ˇÊòÊ¢ Á¡cáÊÈ ÿSÿÊ„U◊ÁS◊ ¬È⁄UÊÁ„U×.. (81)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ Á¡‚ ÿ¡◊ÊŸ ∑§ ÿôÊ ∑§ „U◊ ¬È⁄UÊÁ„Uà „Ò¥U, ©U‚
ÿ¡◊ÊŸ ∑§ flËÿ¸, ’‹, ôÊÊŸ fl ¡Ëß ÿÊÇÿ ˇÊÊòÊ’‹ ∑§Ë ’…∏ÊÃ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ©U‚ ÿ¡◊ÊŸ ∑§Ê Áfl¡ÿ‡ÊË‹ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (81)
©UŒ·Ê¢ ’Ê„ÍU •ÁÃ⁄U◊ÈmøÊ¸ •ÕÊ ’‹◊˜.
ÁˇÊáÊÊÁ◊ ’˝rÊÔáÊÊ ˘ Á◊òÊÊŸÈãŸÿÊÁ◊ SflÊ° 2 •„U◊˜.. (82)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ ©UŸ ŒÈc≈U ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ∑§ ’Ê„È’‹ ∑§Ë ’¡Êÿ „U◊Ê⁄U
¬⁄UÊ∑˝§◊ ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË „UÊ. •Ê¬ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ „U◊Ê⁄U •Õ¸ fl ’‹ ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË „UÊ. •¬Ÿ
’˝rÊÔôÊÊŸ ‚ •Á◊òÊÊ¥ ∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄¥U. „U◊ •¬Ÿ Sfl¡ŸÊ¥ ∑§Ê ™¢§øÊ ©UΔUÊ ‚∑¥§. (82)
•ãŸ¬ÃãŸSÿ ŸÊ ŒsÔŸ◊ËflSÿ ‡ÊÈÁc◊áÊ—.
¬˝¬˝ ŒÊÃÊ⁄¢U ÃÊÁ⁄U· ˘ ™§¡Z ŸÊ œÁ„U Ám¬Œ øÃÈc¬Œ.. (83)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ •ãŸ¬Áà „Ò¥U. •Ê¬ „U◊¥ ⁄UÊª ⁄UÁ„Uà ’ŸÊŸ fl ¬Ê·∑§ÃÊ ŒŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§ËÁ¡∞. „U •ÁÇŸ! •Ê¬ ŒÊÃÊ ∑§Ê ¬Ê·áÊ ŒŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. „U •ÁÇŸ! •Ê¬
ŒÊ¬ÊÿÊ¥ fl øÊÒ¬ÊÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ™§¡Ê¸ œÊ⁄UáÊ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (83)
ÿ¡Èfl¸Œ - 139
’Ê⁄U„UflÊ¢ •äÿÊÿ
ŒÎ‡ÊÊŸÊ L§Ä◊ ˘ ©U√ÿʸ √ÿlÊÒŒ˜ ŒÈ◊¸·¸◊ÊÿÈ— ÁüÊÿ L§øÊŸ—.
•ÁÇŸ⁄U◊ÎÃÊ •÷flmÿÊÁ÷ÿ¸ŒŸ¢ lÊÒ⁄U¡Ÿÿà‚È⁄UÃÊ—.. (1)
‚Íÿ¸ ¬Ífl¸ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ŒÎÁc≈UªÊø⁄U „UÊ ⁄U„U „Ò¥U. ©UŸ ∑§Ë •Ê¡ ∑§Ë ÁŒŸ÷⁄U ∑§Ë •ÊÿÈ
‚¢ÉÊ·¸¬Íáʸ „ÒU . fl ‡ÊÊ÷Ê ∑§ Á‹∞ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊ ⁄U„U „Ò¥. ÿ¡◊ÊŸÊ¥ Ÿ ¡’ Sflª¸‹Ê∑§ ‚
‚Íÿ¸ ∑§Ê ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ Ã’ „Áfl ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ fl •ÁÇŸM§¬ ◊¥ •Ê ª∞. (1)
-
ŸÄÃÊ·Ê‚Ê ‚◊Ÿ‚Ê ÁflM§¬ œÊ¬ÿÃ Á‡Ê‡ÊÈ◊∑§ ¦ ‚◊ËøË.
lÊflÊˇÊÊ◊Ê L§Ä◊Ê •ãÃÌfl÷ÊÁà ŒflÊ ˘ •ÁÇŸ¢ œÊ⁄Uÿãº˝ÁfláÊÊŒÊ—.. (2)
‚Íÿ¸ ‚◊ÊŸ ◊Ÿ ‚ ‚È’„U •ÊÒ⁄U ÁŒŸ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ‚ Á’‹∑ȧ‹
•‹ª M§¬ flÊ‹ ∞∑§ Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ê ÿ Œfl ©U¬ÿÈÄà ⁄UËÁà ‚ ¬ÊÁ·Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ‚Íÿ¸
Sflª¸‹Ê∑§ •ÊÒ⁄U ¬ÎâflË‹Ê∑§ ∑§ ’Ëø ø◊∑§Ã „Ò¥U. flÒ‚ „UË œŸŒÊÃÊ ŒflªáÊ •ÁÇŸ ∑§Ê
œÊ⁄UÃ „Ò¥U. (2)
Áfl‡flÊ M§¬ÊÁáÊ ¬˝Áà ◊ÈÜøÃ ∑§Áfl— ¬˝Ê‚ÊflËjº˝¢ Ám¬Œ øÃÈc¬Œ.
Áfl ŸÊ∑§◊Åÿà‚ÁflÃÊ fl⁄UáÿÊŸÈ ¬˝ÿÊáÊ◊È·‚Ê Áfl ⁄UÊ¡ÁÃ.. (3)
‚Íÿ¸ Áfl‡fl M§¬ fl ∑§Áfl „Ò¥U. fl ŒÊ¬ÊÿÊ¥ •ÊÒ⁄U øÊÒ¬ÊÿÊ¥ ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. fl
fl⁄Uáÿ „Ò¥U. fl ‚÷Ë ∑§Ê ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. fl ©U·Ê ŒflË ∑§ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ •Ê∑§Ê‡Ê ◊¥
‡ÊÊÁ÷à „UÊÃ „Ò¥U. (3)
‚ȬáÊÊ¸Á‚ ªL§à◊Ê°ÁSòÊflÎûÊ Á‡Ê⁄UÊ ªÊÿòÊ¢ øˇÊÈ’¸Î„Uº˝ÕãÃ⁄U ¬ˇÊÊÒ.
- -
SÃÊ◊ ˘ •Êà◊Ê ¿UãŒÊ ¦ SÿXÊÁŸ ÿ¡Í ¦ Á· ŸÊ◊.
‚Ê◊ Ã ßÍflʸ◊Œ√ÿ¢ ÿôÊÊÿÁôÊÿ¢ ¬Èë¿¢U ÁœcáÿÊ— ‡Ê»§Ê—.
‚ȬáÊÊ¸Á‚ ªL§à◊ÊÁãŒfl¢ ªë¿U Sfl— ¬Ã.. (4)
„U ‚ÁflÃÊ Œfl! •Ê¬ ªL§«U∏ SflM§¬ „Ò¥U. ÁòÊflÎØ SÃÊ◊ •Ê¬ ∑§Ê Á‚⁄U „ÒU. ªÊÿòÊË
¿¢UŒ •Ê¬ ∑§ ŸòÊ „Ò¥U. ’΄Uà‚Ê◊ •ÊÒ⁄U ⁄UÕ¢Ã⁄U ‚Ê◊ •Ê¬ ∑§ ŒÊŸÊ¥ ¬¢π „Ò¥U. ¬¢øŒ‡Ê
SÃÊ◊ •Ê¬ ∑§Ë •Êà◊Ê „Ò¥U. ¿¢UŒ •Ê¬ ∑§ •¢ª „Ò¥U. ‚’ ÿ¡È •Ê¬ ∑§ ŸÊ◊ „Ò¥U. ‚Ê◊
•Ê¬ ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U „ÒU. ÿôÊÊÿÁôÊÿ ‚Ê◊ •Ê¬ ∑§Ë ¬Í¢¿U „Ò¥U. ÁœÁcáÊÿÊ¥ ◊¥ ÁŸÁ„Uà •ÁÇŸ

140 - ÿ¡Èfl¸Œ
¬Íflʸœ¸ ’Ê⁄U„UflÊ¢ •äÿÊÿ

•Ê¬ ∑§ ¬¢π „Ò¥U. •Ê¬ ‡ÊÈ÷ ªÁÃflÊŸ „Ò¥U. •Ê¬ Sflª¸‹Ê∑§ ◊¥ ©UÁ«∏U∞. •Ê¬ Sflë¿UÊ
‚ ©U«∏UÊŸ ÷Á⁄U∞. (4)
ÁflcáÊÊ— ∑˝§◊ÊÁ‚ ‚¬àŸ„UÊ ªÊÿòÊ¢ ¿U㌠˘ •Ê⁄UÊ„U ¬ÎÁÕflË◊ŸÈ Áfl∑˝§◊Sfl ÁflcáÊÊ—
∑˝§◊ÊSÿÁ÷◊ÊÁÄUÊ òÊÒc≈ÈU÷¢ ¿UãŒ˘•Ê⁄UÊ„UÊãÃÁ⁄UˇÊ◊ŸÈ Áfl∑˝§◊Sfl ÁflcáÊÊ— ∑˝§◊ÊSÿ⁄UÊÃËÿÃÊ
„UãÃÊ ¡ÊªÃ¢ ¿U㌠˘ •Ê⁄UÊ„U ÁŒfl◊ŸÈ Áfl∑˝§◊Sfl ÁflcáÊÊ— ∑˝§◊ÊÁ‚ ‡ÊòÊÍÿÃÊ „UãÃÊŸÈc≈ÈU÷¢
¿U㌠˘ •Ê⁄UÊ„U ÁŒ‡ÊÊŸÈ Áfl∑˝§◊Sfl.. (5)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ÁflcáÊÈ ∑§ ¬ŒãÿÊ‚ fl ‡ÊòÊȟʇÊË „Ò¥U. •Ê¬ ªÊÿòÊË ¿¢UŒ ¬⁄U •ÊM§…U∏
„UÊŸ fl ¬ÎâflË ∑§Ê •ŸÈ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ÁflcáÊÈ Œfl ∑§Ê ∑˝§◊ ãÿÊ‚
fl ‡ÊòÊÈ ∑§Ê •Á÷◊ÊŸ Ÿc≈U ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U. •Ê¬ ÁòÊc≈ÈU¬˜ ¿¢UŒ ¬⁄U •ÊM§…∏U „UÊŸ ÃÕÊ
•¢ÃÁ⁄UˇÊ ∑§Ê •ŸÈ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ÁflcáÊÈ ∑§Ê ¬ŒãÿÊ‚ •ÊÒ⁄U Ÿ
∑§⁄UŸ ÿÊÇÿ •Êø⁄UáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§ ŸÊ‡Ê∑§ „Ò¥U. •Ê¬ ¡ªÃË ¿¢UŒ ¬⁄U •ÊM§…∏U „UÊŸ •ÊÒ⁄U
Sflª¸‹Ê∑§ ∑§Ê •ŸÈ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ÁflcáÊÈ ∑§Ê ¬ŒãÿÊ‚ ÃÕÊ
‡ÊòÊȟʇÊ∑§ „Ò¥U. •Ê¬ •ŸÈc≈ÈU¬˜ ¿¢UŒ ¬⁄U •ÊM§…∏U „UÊŸ •ÊÒ⁄U ‚Ê⁄UË ÁŒ‡ÊÊ•Ê¥ ∑§Ê •ŸÈ∑§⁄UáÊ
∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (5)
•∑˝§ãŒŒÁÇŸ— SßÿÁãŸfl lÊÒ— ˇÊÊ◊Ê ⁄UÁ⁄U„UmËL§œ— ‚◊Ü¡Ÿ˜.
‚lÊ ¡ôÊÊŸÊ Áfl „UËÁ◊hÊ •ÅÿŒÊ ⁄UÊŒ‚Ë ÷ÊŸÈŸÊ ÷Êàÿã×.. (6)
•ÁÇŸ ’ÊŒ‹ ∑§ ‚◊ÊŸ ª⁄U¡Ã „Ò¥U. Sflª¸‹Ê∑§ ‚ fl„U ¬ÎâflË ¬⁄U √ÿÊåà „UÊÃ „Ò¥U. fl
‹ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ÉÊ⁄U ‹Ã „Ò¥U fl ‡ÊËÉÊ˝ ¡‹Ã „Ò¥U. fl ‚Á◊œÊflÊŸ •ÊÒ⁄U ‚’ ∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ
∑§⁄UÃ „Ò¥U. fl •¬Ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ‚ ‚’ ∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (6)
•ÇŸèÿÊflÌûÊãŸÁ÷ ◊Ê ÁŸflûʸSflÊÿÈ·Ê flø¸‚Ê ¬˝¡ÿÊ œŸŸ.
‚ãÿÊ ◊œÿÊ ⁄UƒÿÊ ¬Ê·áÊ.. (7)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ „U◊Ê⁄U ‚ê◊Èπ ¬œÊ⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ •ÊÿÈ, flø¸Sfl, ‚¢ÃÊŸ fl œŸ
∑§ ‚ÊÕ „U◊Ê⁄U ¬Ê‚ ¬œÊÁ⁄U∞. •Ê¬ ’ÈÁh, ∞‡flÿ¸ fl ¬Ê·áÊ ∑§ ‚ÊÕ „U◊Ê⁄U ¬Ê‚
¬œÊÁ⁄U∞. (7)
•ÇŸ •ÁX⁄U— ‡Êâ Ã ‚ãàflÊflÎ× ‚„Ud¢ à ˘ ©U¬ÊflÎ×.
•œÊ ¬Ê·Sÿ ¬Ê·áÊ ¬ÈŸŸÊ¸ Ÿc≈U◊Ê∑ΧÁœ ¬ÈŸŸÊ¸ ⁄UÁÿ◊Ê∑ΧÁœ.. (8)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ üÊcΔU •¢ª flÊ‹ „Ò¥U. „U◊ •Ê¬ ∑§Ë ‚Ò∑§«∏UÊ¥, „U¡Ê⁄UÊ¥ ¬Á⁄U∑˝§◊Ê∞¢
∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ „U◊¥ ¬Ê·∑§ÃÊ ŒŸ flÊ‹Ê ¬Ê·áÊ fl Ÿc≈U „ÈU•Ê ¬‡ÊÈœŸ •ÊÒ⁄U œŸ ¬˝ÊåÃ
∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (8)
-
¬ÈŸM§¡Ê¸ ÁŸflûʸSfl ¬ÈŸ⁄UÇŸ ˘ ß·ÊÿÈ·Ê ¬ÈŸŸ¸— ¬ÊsÔ ¦ „U‚—.. (9)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ „U◊¥ ™§¡¸SflË ’ŸÊß∞. •Ê¬ „U◊¥ ’Ê⁄U’Ê⁄U ‚¢¬ãŸ fl •ÊÿÈ ‚¢¬ãŸ

ÿ¡Èfl¸Œ - 141
¬Íflʸœ¸ ’Ê⁄U„UflÊ¢ •äÿÊÿ

’ŸÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ’Ê⁄U’Ê⁄U ¬Ê¬ ‚ ’øÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (9)
‚„U ⁄UƒÿÊ ÁŸflûʸSflÊÇŸ Á¬ãflSfl œÊ⁄UÿÊ. Áfl‡flåSãÿÊ Áfl‡flÃS¬Á⁄U.. (10)U
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ œŸ ∑§ ‚ÊÕ ¬œÊÁ⁄U∞. •Ê¬ ¬ÎâflË ∑§Ê ¡‹œÊ⁄U ‚ ‚Ë¥Áø∞. ÿ„U
¡‹œÊ⁄U åÿÊ‚ ’ȤÊÊŸ flÊ‹Ë „ÒU. •Ê¬ ¬Í⁄U ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê ß‚ ‚ ‚Ë¥Áø∞. (10)
•Ê àflÊ„UÊ·¸◊ãÃ⁄U÷Íœ˝È¸flÁSÃcΔUÊÁfløÊøÁ‹—.
Áfl‡ÊSàflÊ ‚flʸ flÊÜ¿UãÃÈ ◊Ê àflº˝ÊCÔ˛U◊Áœ÷˝‡ÊØ.. (11)
„U •ÁÇŸ! „U◊ Ÿ •Ê¬ ∑§Ê •Ê◊¢ÁòÊà Á∑§ÿÊ „Ò. •Ê¬ ©UπÊ ∑§ ÷ËÃ⁄U ÁSÕà fl œ˝Èfl
(ÁSÕ⁄U) „UÊß∞. •Ê¬ •Áflø‹ „UÊ ∑§⁄U ⁄UÁ„U∞. SÊ÷Ë •Ê¬ ∑§Ê øÊ„U¢. ÿôÊ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚
¬Í⁄UÊ ⁄UÊc≈U˛ ÷˝c≈U (•ÊÒ⁄U ∑§‹¢Á∑§Ã) „UÊŸ ‚ ’ø. (11)
-
©UŒÈûÊ◊¢ flL§áÊ ¬Ê‡Ê◊S◊ŒflÊœ◊¢ Áfl ◊äÿ◊ ¦ üÊÕÊÿ.
•ÕÊ flÿ◊ÊÁŒàÿ fl˝Ã Ãflʟʪ‚Ê •ÁŒÃÿ SÿÊ◊.. (12)
„U flL§áÊ! •Ê¬ „U◊Ê⁄U ™§¬⁄U, ’Ëø fl ŸËø ∑§ ’¢œŸ ŒÍ⁄U ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ •ÁŒÁÃ
∑§ ¬ÈòÊ „Ò¥U. „U◊ •ÁŒÁà ∑§ ¬˝Áà •ŸÊª‚ „UÊ ¡Ê∞¢. (12)
•ª˝ ’΄UãŸÈ·‚Ê◊ÍäflÊ¸ •SÕÊÁ㟡¸ªãflÊŸ˜ Ã◊‚Ê ÖÿÊÁ÷ʪÊØ.
•ÁÇŸ÷ʸŸÈŸÊ L§‡ÊÃÊ SflX ˘ •Ê ¡ÊÃÊ Áfl‡flÊ ‚kÊãÿ¬˝Ê—.. (13)
•ÁÇŸ Áfl‡ÊÊ‹, ¬˝ÖflÁ‹Ã, ™§·Ê ∑§ •Êª ÁSÕà •ÊÒ⁄U •¢œ∑§Ê⁄U ‚ ÖÿÊÁà ∑§Ë
•Ê⁄U ¡ÊÃ „Ò¥U. fl ‚Íÿ¸ ∑§ ‚ÊÕ ‚Ê◊Ÿ ¬˝∑§≈U. fl •¢œ∑§Ê⁄U ŸÊ‡Ê∑§ ∑§ ‚ÊÕ ¬˝∑§≈U.
©Uã„UÊ¥Ÿ ©Uà¬ãŸ „UÊÃ „UË ‚÷Ë ‹Ê∑§‹Ê∑§Ê¢Ã⁄UÊ¥ ∑§Ê √ÿÊåà ∑§⁄U Á‹ÿÊ. (13)
-
„ ¦ ‚— ‡ÊÈÁø·m‚È⁄UãÃÁ⁄UˇÊ‚hÊÃÊ flÁŒ·ŒÁÃÁՌȸ⁄UÊáʂØ.
ŸÎ·m⁄U‚ŒÎÂŒ˜ √ÿÊ◊‚Œé¡Ê ªÊ¡Ê ˘ ´§Ã¡Ê ˘ •Áº˝¡Ê ˘ ´§Ã¢ ’΄UØ.. (14)
•ÁÇŸ ª◊Ÿ‡ÊË‹, ¬ÁflòÊ SÕÊŸ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹, œŸfl·¸∑§. fl ‚’ ∑§Ê ’‚ÊŸ flÊ‹
fl •¢ÃÁ⁄UˇÊ ◊¥ „UÊŸ flÊ‹ „Ò¥U. fl ŒflÊ¥ ∑§ •ÊuÔUÊ„U∑§ „Ò¥U. fl flŒË ◊¥ ÁSÕà ⁄U„UŸ flÊ‹,
•ÁÃÁÕ, ‚fl¸òÊ ¬ÍÖÿ „Ò¥U. fl ÿôʪ΄U ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ „Ò¥U. fl ◊ŸÈcÿÊ¥ ◊¥ ¬˝ÊáÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ⁄U„UÃ
„Ò¥U. fl √ÿÊ◊flÊ‚Ë „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÁøŸªÊ⁄UË ‚ ©Uà¬ãŸ „Ò¥U. fl ´§Ã •ÊÒ⁄U ¬àÕ⁄U ‚ ©Uà¬ãŸ „Ò¥U. fl
Áfl‡ÊÊ‹ „Ò¥U. (14)
‚ËŒ àfl¢ ◊ÊÃÈ⁄USÿÊ ˘ ©U¬SÕ Áfl‡flÊãÿÇŸ flÿÈŸÊÁŸ ÁflmÊŸ˜.
-
◊ÒŸÊ¢ ì‚Ê ◊ÊÁø¸·ÊÁ÷ ‡ÊÊøË⁄UãÃ⁄USÿÊ ¦ ‡ÊÈ∑˝§ÖÿÊÁÃÁfl¸÷ÊÁ„U.. (15)
„U •ÁÇŸ! ◊ÊÃÊ ∑§Ë ªÊŒ ◊¥ ’ÒΔUŸ ∑§Ë Ã⁄U„U •Ê¬ ß‚ •Ê‚Ÿ ¬⁄U Áfl⁄UÊÁ¡∞. •Ê¬
‚fl¸ôÊ •ÊÒ⁄U ÁflmÊŸ˜ „Ò¥U. •Ê¬ •¬Ÿ Ãʬ ‚ ß‚ ◊ÁøÿÊ ∑§Ê ◊à ìÊß∞. •Ê¬ •¬ŸË
÷ËÃ⁄UË ÖÿÊÁà ‚ „U◊‡ÊÊ ø◊Á∑§∞. (15)

142 - ÿ¡Èfl¸Œ
¬Íflʸœ¸ ’Ê⁄U„UflÊ¢ •äÿÊÿ

•ãÃ⁄UÇŸ L§øÊ àfl◊ÈπÊÿÊ— ‚ŒŸ Sfl.


-
ÃSÿÊSàfl ¦ „U⁄U‚Ê Ã¬Ü¡ÊÃflŒ— Á‡ÊflÊ ÷fl.. (16)
„U •ÁÇŸ! ÿ„U ©UπÊ •Ê¬ ∑§Ê ÉÊ⁄U „Ò, ß‚ ◊¥ ø◊Á∑§∞. •Ê¬ •¬Ÿ Ãʬ ‚ ß‚
ìÊß∞. •Ê¬ ‚fl¸ôÊ „Ò¥U. •Ê¬ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË „UÊß∞. (16)
Á‡ÊflÊ ÷ÍàflÊ ◊sÔ◊ÇŸ •ÕÊ ‚ËŒ Á‡ÊflSàfl◊˜.
Á‡ÊflÊ— ∑ΧàflÊ ÁŒ‡Ê— ‚flʸ— Sfl¢ ÿÊÁŸÁ◊„UÊ‚Œ—.. (17)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ◊⁄U ¬˝Áà ÷Ë ∑§ÀÿÊáÊ◊ÿ „UÊ ∑§⁄U ß‚ ©Uπ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ Áfl⁄UÊÁ¡∞.
ÿ„UÊ¢ ÷Ë ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UËU „UÊ ∑§⁄U „UË ⁄UÁ„U∞. •Ê¬ ‚÷Ë ÁŒ‡ÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË
’ŸÊß∞. •ÁÇŸ! ÿ„U ©UπÊ •Ê¬ ∑§Ê ◊Í‹ SÕÊŸ „ÒU . •Ê¬ ß‚ ◊¥ ÁSÕà „UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§ËÁ¡∞. (17)
ÁŒflS¬Á⁄U ¬˝Õ◊¢ ¡ôÊ •ÁÇŸ⁄US◊Œ˜ ÁmÃËÿ¢ ¬Á⁄U ¡ÊÃflŒÊ—.
ÃÎÃËÿ◊å‚È ŸÎ◊áÊÊ ˘ •¡dÁ◊ãœÊŸ ˘ ∞Ÿ¢ ¡⁄UÃ Sflʜ˗.. (18)
‚fl¸¬˝Õ◊ Sflª¸‹Ê∑§ ◊¥ •ÁÇŸ ∑§Ê ¡ã◊ „ÈU•Ê! ŒÊ’Ê⁄UÊ „U◊Ê⁄U ¬Ê‚ ◊ŸÈcÿ‹Ê∑§ ◊¥
©UŸ ∑§Ê ¡ã◊ „ÈU•Ê. ◊ÉÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ©UŸ ∑§Ê ¡ã◊ „ÈU•Ê! ÃË‚⁄UË ’Ê⁄U ÁŸ⁄U¢Ã⁄U ¬˝flÊÁ„UÃ
„UÊŸ flÊ‹ ¡‹Ê¥ ◊¥ ©UŸ ∑§Ê ¡ã◊ „ÈU•Ê. fl ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ¬˝fl„U◊ÊŸ „Ò¥U. (18)
ÁflkÊ Ã •ÇŸ òÊœÊ òÊÿÊÁáÊ ÁflkÊ Ã œÊ◊ Áfl÷ÎÃÊ ¬ÈL§òÊÊ.
ÁflkÊ Ã ŸÊ◊ ¬⁄U◊¢ ªÈ„UÊ ÿÁmkÊ Ã◊Èà‚¢ ÿà ˘ •Ê¡ªãÕ.. (19)
„U •ÁÇŸ! „U◊ •Ê¬ ∑§Ê ÃËŸ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ÃËŸ M§¬Ê¥ ◊¥ ¡ÊŸÃ „Ò¥U. •Ê¬ ⁄UˇÊ∑§ fl
‚fl¸òÊ √ÿÊåà „Ò¥U. „U◊ •Ê¬ ∑§ ¬⁄U◊ ªÈåà M§¬ ∑§Ê ÷Ë ¡ÊŸÃ „Ò¥U. „U◊ •Ê¬ ∑§ ◊Í‹ ©Uà‚
(‚˝ÊÃ) ∑§Ê ÷Ë ¡ÊŸÃ „Ò¥U, ¡„UÊ¢ •Ê¬ ߟ M§¬Ê¥ ◊¥ ¬˝∑§≈U „ÈU∞ „Ò¥U. (19)
‚◊Ⱥ˝ àflÊ ŸÎ◊áÊÊ ˘ •åSflãßθøˇÊÊ ˘ ߸œ ÁŒflÊ •ÇŸ ˘ ™§œŸ˜.
-
ÃÎÃËÿ àflÊ ⁄U¡Á‚ ÃÁSÕflÊ ¦ ‚◊¬Ê◊ȬSÕ ◊Á„U·Ê •flœ¸Ÿ˜.. (20)
„U •ÁÇŸ! ¬˝¡Ê¬Áà Œfl ‚’ ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄U∑§ „Ò¥U. fl •Ê¬ ∑§Ê ßZœŸ◊ÿ ’ŸÊÃ
„Ò¥U. ¬⁄U◊Êà◊Ê ‚fl¸º˝c≈UÊ „Ò¥U. fl„UË •Ê¬ ∑§Ê ¬˝ÖflÁ‹Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ Sflª¸‹Ê∑§ ∑§ Sß
¡Ò‚ „Ò¥U. •Ê¬ „UË ‚’ ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§⁄UÃ „Ò¥U.Ô (20)
•∑˝§ãŒŒÁÇŸ— SßÿÁãŸfl lÊÒ— ˇÊÊ◊Ê ⁄UÁ⁄U„UmËL§œ— ‚◊Ü¡Ÿ˜.
‚lÊ ¡ôÊÊŸÊ Áfl „UËÁ◊hÊ •ÅÿŒÊ ⁄UÊŒ‚Ë ÷ÊŸÈŸÊ ÷Êàÿã×.. (21)
•ÁÇŸ ∑§ ª⁄U¡Ÿ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ◊ÉÊ ∑§ ª⁄U¡Ÿ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ∑§ ‚◊ÊŸ „ÒU. ¬ÎâflË
∑§Ê ◊ÉÊ ∑§ ‚◊ÊŸ „UË Á÷ªÊÃ „Ò¥U. U‚Á◊œÊflÊŸ •ÁÇŸ Sflª¸‹Ê∑§ •ÊÒ⁄U ¬ÎâflË‹Ê∑§ ∑§Ê
¬˝∑§ÊÁ‡Êà fl ©UŸ ∑§ ◊äÿ ø◊∑§Ã „Ò¥U. (21)

ÿ¡Èfl¸Œ - 143
¬Íflʸœ¸ ’Ê⁄U„UflÊ¢ •äÿÊÿ

üÊËáÊÊ◊ÈŒÊ⁄UÊ œL§áÊÊ ⁄UÿËáÊÊ¢ ◊ŸË·ÊáÊÊ¢ ¬˝Ê¬¸áÊ— ‚Ê◊ªÊ¬Ê—.


fl‚È— ‚ÍŸÈ— ‚„U‚Ê •å‚È ⁄UÊ¡Ê Áfl ÷Êàÿª˝ ˘ ©U·‚ÊÁ◊œÊŸ—.. (22)
•ÁÇŸ ©UŒÊ⁄UÃÊ ‚ œŸ ŒŸ flÊ‹, œŸœÊ⁄UË, ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§Ê Sflª¸ ¬˝Êåà ∑§⁄UÊŸ flÊ‹
•ÊÒ⁄U ‚Ê◊ ∑§ ¬Ê‹∑§ „Ò¥U. fl ’‹ ∑§ ¬ÈòÊ, ¡‹Ê¥ ∑§ ⁄UÊ¡Ê •ÊÒ⁄U ¬˝ŒËåà „UÊŸ flÊ‹ „Ò¥U. fl
‚’ ‚ •Êª ‡ÊÊÁ÷à „UÊŸ flÊ‹ „Ò¥U. (22)
Áfl‡flSÿ ∑§ÃÈ÷ȸflŸSÿ ª÷¸ ˘ •Ê ⁄UÊŒ‚Ë •¬ÎáÊÊÖ¡Êÿ◊ÊŸ—.
flË«È¢U ÁøŒÁº˝◊Á÷ŸÃ˜ ¬⁄UÊÿÜ¡ŸÊ ÿŒÁÇŸ◊ÿ¡ãà ¬Üø.. (23)
•ÁÇŸ ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ë ¬ÃÊ∑§Ê •ÊÒ⁄U ©U‚ ∑§Ê ª÷¸ „Ò¥U. ©Uà¬ãŸ „UÊ ∑§⁄U fl Sflª¸‹Ê∑§ •ÊÒ⁄U
¬ÎâflË‹Ê∑§ ∑§Ê √ÿÊåà ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥U. ߢº˝ Œfl ¡Ò‚ Œfl⁄UÊ¡ M§¬ ◊¥ fl ’«∏U ‚ ’«∏U ¬fl¸Ã
∑§Ê ÷Ë ÷Œ ŒÃ „Ò¥. ¬Ê¢ø √ÿÁÄà •ÁÇŸ ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (23)
©UÁ‡ÊĬÊfl∑§Ê •⁄UÁ× ‚È◊œÊ ◊àÿ¸cflÁÇŸ⁄U◊ÎÃÊ ÁŸ œÊÁÿ.
ßÿÁûʸ œÍ◊◊L§·¢ ÷Á⁄U÷˝ŒÈë¿ÈU∑˝§áÊ ‡ÊÊÁø·Ê lÊÁ◊ŸˇÊŸ˜.. (24)
•ÁÇŸ ßë¿UÊ ∑§⁄UŸ ÿÊÇÿ, ¬ÁflòÊ, ŒÈc≈UÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ¬˝◊„UËŸ •ÊÒ⁄U üÊcΔU ’ÈÁh flÊ‹
„Ò¥U. fl •◊⁄U fl ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§ ßë¿UʬÍ⁄U∑§ „Ò¥U. ©UŸ ∑§Ê œÈ•Ê¢ ™§¬⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU . fl
ø◊∑§Ë‹ „Ò¥U. •ÁÇŸ •¬ŸË ‡ÊÊ÷Ê Sflª¸‹Ê∑§ Ã∑§ »Ò§‹ÊÃ „Ò¥U. (24)
ŒÎ‡ÊÊŸÊ L§Ä◊ ˘ ©U√ÿʸ √ÿlÊÒgÈ◊¸·¸◊ÊÿÈ— ÁüÊÿ L§øÊŸ—.
•ÁÇŸ⁄U◊ÎÃÊ •÷flmÿÊÁ÷ÿ¸ŒŸ¢ lÊÒ⁄U¡Ÿÿà‚È⁄UÃÊ—.. (25)
•ÁÇŸ Œ‡Ê¸ŸËÿ „Ò¥U fl L§Ä◊ ¡Ò‚Ë •Ê÷ÊflÊ‹ „Ò¥U. •ÁÇŸ •¬ŸË •Ê÷Ê ‚ ¬ÎâflË ¬⁄U
‡ÊÊÁ÷à „UÊÃ „Ò¥U. ø◊∑§Ã „Ò¥U. •◊⁄U „Ò¥U. üÊcΔU flËÿ¸ flÊ‹ „Ò¥U. fl ¬ÎâflË •ÊÒ⁄U Sflª¸ ŒÊŸÊ¥
‹Ê∑§Ê¥ ∑§ ’Ëø ‡ÊÊ÷Êÿ◊ÊŸ „Ò¥U. (25)
ÿSÃ •l ∑ΧáÊfljº˝‡ÊÊø¬Í¬¢ Œfl ÉÊÎÃflãÃ◊ÇŸ.
¬˝ â Ÿÿ ¬˝Ã⁄¢U flSÿÊ •ë¿UÊÁ÷ ‚È꟢ Œfl÷Äâ ÿÁflcΔU.. (26)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ‡ÊÊ÷ÊŒÊÿ∑§ „Ò¥U. •Ê¡ ÿ¡◊ÊŸ Ÿ •Ê¬ ∑§ Á‹∞ ÁflÁœÁflœÊŸ •ÊÒ⁄U
¬ÁflòÊÃʬÍfl¸∑§ ÷Êª ∑§Ë ‚Ê◊ª˝Ë ’ŸÊ߸ „ÒU. •Ê¬ ÉÊË ‚ ÿÈÄà ©U‚ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê ª˝„UáÊ
∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ÿ¡◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê Sflª¸ ∑§ ‚Èπ ¬˝Êåà ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (26)
•Ê â ÷¡ ‚ÊÒüÊfl‚cflÇŸ ˘ ©UÄÕ ˘ ©UÄÕ ˘ •Ê ÷¡ ‡ÊSÿ◊ÊŸ.
Á¬˝ÿ— ‚Íÿ¸ Á¬˝ÿÊ •ÇŸÊ ÷flÊàÿÈÖ¡ÊÃŸ Á÷ŸŒŒÈÖ¡ÁŸàflÒ—.. (27)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ÿ¡◊ÊŸ ∑§Ê üÊcΔU ÿ‡ÊŒÊÿË ∑§Ê◊Ê¥ fl ‡ÊÊSòÊ ∑§ ¬ΔUŸ¬ÊΔUŸ ◊¥
‹ªÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. ‚Íÿ¸ •ÊÒ⁄U •ÁÇŸ Á¬˝ÿ „Ò¥U. ߟ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ „U◊ ©UãŸÁÇÊË‹
¬ÈòÊ •ÊÒ⁄U ¬ÊÒòÊ ¬˝Êåà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ߟ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ „U◊ •ÃËfl •èÿÈŒÿ ∑§Ê ¬˝Êåà ∑§⁄UÃ
„Ò¥U. (27)
144 - ÿ¡Èfl¸Œ 632@9
¬Íflʸœ¸ ’Ê⁄U„UflÊ¢ •äÿÊÿ

àflÊ◊ÇŸ ÿ¡◊ÊŸÊ ˘ •ŸÈ lÍŸ˜ Áfl‡flÊ fl‚È ŒÁœ⁄U flÊÿʸÁáÊ.


àflÿÊ ‚„U º˝ÁfláÊÁ◊ë¿U◊ÊŸÊ fl˝¡¢ ªÊ◊ãÃ◊ÈÁ‡Ê¡Ê Áflflfl˝È—.. (28)
„U •ÁÇŸ! „U◊ ÿ¡◊ÊŸ ¬˝ÁÃÁŒŸ •Ê¬ ∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ÿ¡◊ÊŸ •Ê¬ ∑§Ë
∑Χ¬Ê ‚ ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ œŸ ¬˝Êåà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ∑§ ‚ÊÕ „U◊ ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ œŸ
∑§Ë ßë¿UÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©UÁ‡Ê¡Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ªÊÿÊ¥ ∑§ ’Ê«∏U ◊¥ ø‹ ¡Ê∞¢. (28)
-
•SÃÊ√ÿÁÇŸŸ¸⁄UÊ ¦ ‚ȇÊflÊ flÒ‡flÊŸ⁄U ˘ ´§Á·Á÷— ‚Ê◊ªÊ¬Ê—.
•m· lÊflʬÎÁÕflË „ÈUfl◊ ŒflÊ œûÊ ⁄UÁÿ◊S◊ ‚ÈflË⁄U◊˜.. (29)
•ÁÇŸ ÿ¡◊ÊŸÊ¥ ∑§ mÊ⁄UÊ ‚flŸ ÿÊÇÿ „Ò¥U. •ÁÇãÊ ÁflmÊŸÊ¥ ∑§ mÊ⁄UÊ SÃÈÁà Á∑§∞
¡ÊŸ ÿÊÇÿ „Ò¥U. •ÁÇŸ ŸÊÿ∑§ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊ ¬Ê‹∑§ „Ò¥U. „U◊ m· ⁄UÁ„Uà Sflª¸‹Ê∑§ fl
¬ÎâflË‹Ê∑§ ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U Œfl! •Ê¬ „U◊¥ ‚ÈflË⁄U ’ŸÊß∞ •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄U Á‹∞
œŸ œÊÁ⁄U∞. (29)
‚Á◊œÊÁÇŸ¢ ŒÈflSÿà ÉÊÎÃÒ’Ê¸œÿÃÊÁÃÁÕ◊˜.
•ÊÁS◊Ÿ˜ „U√ÿÊ ¡È„UÊß.. (30)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ‚Á◊œÊflÊŸ „Ò¥U. „U◊ •Ê¬ ∑§Ë ¬Á⁄U∑˝§◊Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥. •Ê¬ „U◊Ê⁄U
•ÁÃÁÕ „Ò¥U. „U◊ ÉÊË ‚ •Ê¬ ∑§Ê ¡ªÊÃ „Ò¥U. •Ê¬ ß‚ ◊¥ „UÁfl „UÊ◊Ÿ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§ËÁ¡∞. (30)
©UŒÈ àflÊ Áfl‡fl ŒflÊ ˘ •ÇŸ ÷⁄UãÃÈ ÁøÁûÊÁ÷—.
-
‚ ŸÊ ÷fl Á‡ÊflSàfl ¦ ‚Ȭ˝ÃË∑§Ê Áfl÷Êfl‚È—.. (31)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ¬˝ÊáÊSflM§¬ „Ò¥U. •Ê¬ ∑§Ê •¬ŸË ’ÈÁh ‚ ™§¬⁄U ∑§Ë •Ê⁄U œÊ⁄UáÊ
∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. •Ê¬ „U◊Ê⁄U ¬˝Áà ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË „UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬
‚È◊Èπ •ÊÒ⁄U ÖÿÊÁà M§¬ œŸ flÊ‹ „Ò¥U. (31)
¬˝ŒÇŸ ÖÿÊÁÃc◊ÊŸ˜ ÿÊÁ„U Á‡ÊflÁ÷⁄UÁø¸Á÷c≈˜Ufl◊˜.
-
’΄UÁj÷ʸŸÈÁ÷÷ʸ‚ã◊Ê Á„ ¦ ‚ËSÃãflÊ ¬˝¡Ê—.. (32)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ÖÿÊÁÃc◊ÊŸ „Ò¥U. •Ê¬ ß‚Ë M§¬ ◊¥ ÿ„UÊ¢ ‚ ¬˝SÕÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§ËÁ¡∞. „U◊ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË SÃÈÁÃÿÊ¥ ‚ •Ê¬ ∑§Ë •ø¸ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ∑§Ë ÿ ’«∏UË-
’«∏UË ‹¬≈¥U ‚Íÿ¸ ∑§Ë Ã⁄U„U ø◊∑§ÃË „Ò¥U. •Ê¬ •¬ŸË ߟ ‹¬≈UÊ¥ ‚ •¬ŸË ‚¢ÃÊŸ ∑§
¬˝Áà Á„¢U‚Ê ◊à ∑§ËÁ¡∞. (32)
•∑˝§ãŒŒÁÇŸ— SßÿÁãŸfl lÊÒ— ˇÊÊ◊Ê ⁄UÁ⁄U„UmËL§œ— ‚◊Ü¡Ÿ˜.
‚lÊ ¡ôÊÊŸÊ Áfl „UËÁ◊hÊ •ÅÿŒÊ ⁄UÊŒ‚Ë ÷ÊŸÈŸÊ ÷Êàÿã×.. (33)
•ÁÇŸ ∑§ ª⁄U¡Ÿ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ◊ÉÊ ∑§ ª⁄U¡Ÿ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ∑§ ‚◊ÊŸ „ÒU. ¬ÎâflË
∑§Ê ◊ÉÊ ∑§ ‚◊ÊŸ „UË Á÷ªÊÃ „Ò¥U. U‚Á◊œÊflÊŸ •ÁÇŸ Sflª¸‹Ê∑§ •ÊÒ⁄U ¬ÎâflË‹Ê∑§ ∑§Ê
ÿ¡Èfl¸Œ - 145
¬Íflʸœ¸ ’Ê⁄U„UflÊ¢ •äÿÊÿ

¬˝∑§ÊÁ‡ÊàÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. fl Sflª¸‹Ê∑§ •ÊÒ⁄U ¬ÎâflË‹Ê∑§ ∑§ ◊äÿ ø◊∑§Ã „Ò¥U. (33)
¬˝ ¬˝Êÿ◊ÁÇŸ÷¸⁄UÃSÿ oÎáfl Áfl ÿà‚ÍÿÊ¸ Ÿ ⁄UÊøÃ ’΄UjÊ—.
•Á÷ ÿ— ¬ÍL¢§ ¬ÎÃŸÊ‚È ÃSÕÊÒ ŒËŒÊÿ ŒÒ√ÿÊ •ÁÃÁÕ— Á‡ÊflÊ Ÿ—.. (34)
•ÁÇŸ mÊ⁄UÊ ’È‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ’Ê‹ ª∞ ◊¢òÊ ∑§Ê ‚ÈŸÃ „Ò¥U. •ÁÇŸ ‚Íÿ¸ ∑§ ‚◊ÊŸ
÷ÊÁ‚à „UÊÃ „Ò¥U. fl ÿÈh ◊¥ ¬ÈL§ ∑§ ‚„UÊÿ∑§ ⁄U„U. fl ⁄UÊ¡Ê, ÁŒ√ÿ •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄U •ÁÃÁÕ
„Ò¥U. „U◊Ê⁄U ¬˝Áà ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË „UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (34)
-
•Ê¬Ê ŒflË— ¬˝ÁêÎèáÊËà ÷S◊ÒÃàSÿÊŸ ∑ΧáÊÈäfl ¦ ‚È⁄U÷Ê ˘ ©U ‹Ê∑§.
ÃS◊Ò Ÿ◊ãÃÊ¢ ¡Ÿÿ— ‚ȬàŸË◊ʸÃfl ¬ÈòÊ¢ Á’÷ÎÃÊåSflŸÃ˜.. (35)
„U ¡‹ŒflË! •Ê¬ ß‚ ÷S◊ ∑§Ê SflË∑§Ê⁄UŸ •ÊÒ⁄U ß‚ ‚ ‹Ê∑§Ê¥ ∑§Ê ‚Ȫ¢ÁœÃ
’ŸÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. flL§áÊ Œfl ¬ÁàŸÿÊ¥ ‚Á„Uà ߂ ∑§ ¬˝Áà Ÿ◊¥ ÃÕÊ ß‚ ©U‚Ë
¬˝∑§Ê⁄U œÊ⁄¥U, ¡Ò‚ ◊ÊÃÊ ¬ÈòÊ ∑§Ê œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃË „ÒU. (35)
•åSflÇŸ ‚Áœc≈Ufl ‚ÊÒ·œË⁄UŸÈ L§äÿ‚. ª÷¸ ‚Ü¡Êÿ‚ ¬ÈŸ—.. (36)
„U •ÁÇŸ! ¡‹ ◊¥ •Ê¬ ∑§Ë ‚„UÁSÕÁà „ÒU. •Ê¬ ¡‹ ∑§ ‚ÊÕ •Ê·œ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ
„Ò¥U. flŸUS¬ÁÃÿÊ¥ ∑§ ª÷¸ ‚ ’Ê⁄U’Ê⁄U ¬˝∑§≈U „UÊÃ „Ò¥U. (36)
ª÷Ê¸ •SÿÊ·œËŸÊ¢ ª÷Ê¸ flŸS¬ÃËŸÊ◊˜.
ª÷Ê¸ Áfl‡flSÿ ÷ÍÃSÿÊÇŸ ª÷Ê¸ •¬Ê◊Á‚.. (37)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ •Ê·ÁœÿÊ¥ ∑§Ê ª÷¸ „ÒU¥ . •Ê¬ flŸSU¬ÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ª÷¸ „ÒU¥ . •Ê¬ ‚÷Ë
¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ∑§Ê ª÷¸ „ÒU¥ . •Ê¬ ‚÷Ë ¡‹Ê¥ ∑§Ê ª÷¸ „ÒU¥ . (37)
¬˝‚l ÷S◊ŸÊ ÿÊÁŸ◊¬‡ø ¬ÎÁÕflË◊ÇŸ.
-
‚ ¦ ‚ÎÖÿ ◊ÊÃÎÁ÷CÔU˜fl¢ ÖÿÊÁÃc◊ÊŸ˜ ¬ÈŸ⁄UÊ ‚Œ—.. (38)
„U •ÁÇŸ! ÷S◊ ‚ •Ê¬ •¬Ÿ ◊Í‹ SâÊÊŸ ¬ÎâflË ∑§Ê ¬˝Êåà „UÊß∞. •Ê¬ ¡‹
∑§ ‚ÊÕ Á◊Á‹∞ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ— ÖÿÊÁÃc◊ÊŸ „UÊß∞. •Ê¬ ¬ÈŸ— •¬Ÿ ‚ŒŸ ◊¥ ¬˝fl‡Ê
∑§ËÁ¡∞. (38)
¬ÈŸ⁄UÊ‚l ‚ŒŸ◊¬‡ø ¬ÎÁÕflË◊ÇŸ.
-
‡Ê· ◊ÊÃÈÿ¸ÕÊ¬SÕãÃ⁄USÿÊ ¦ Á‡ÊflÃ◊—.. (39)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ¬ÈŸ— •¬Ÿ ‚ŒŸ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ¬ÎâflË ¬⁄U ∞‚ ‡ÊÿŸ
∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, ¡Ò‚ ‚¢ÃÊŸ ◊Ê¢ ∑§Ë ªÊŒ ◊¥ ‚Ê ⁄U„UË „UÊ. •Ê¬ „U◊Ê⁄U ¬˝Áà ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË
„UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (39)
-
¬ÈŸM§¡Ê¸ ÁŸflûʸSfl ¬ÈŸ⁄UÇŸ ˘ ß·ÊÿÈ·Ê. ¬ÈŸŸ¸— ¬ÊsÔ ¦ „U‚—.. (40)

146 - ÿ¡Èfl¸Œ
¬Íflʸœ¸ ’Ê⁄U„UflÊ¢ •äÿÊÿ

„U •ÁÇŸ! •Ê¬ „U◊¥ ¬ÈŸ— ™§¡¸SflË •ÊÒ⁄U •ÊÿÈc◊ÊŸ ’ŸÊß∞. •Ê¬ „U◊¥ ¬ÈŸ— ¬Ê¬
‚ ’øÊß∞. (40)
‚„U ⁄UƒÿÊ ÁŸflûʸSflÊÇŸ Á¬ãflSfl œÊ⁄UÿÊ. Áfl‡flåSãÿÊ Áfl‡flÃS¬Á⁄U.. (41)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ „U◊¥ ¬ÈŸ— œŸ ∑§ ‚ÊÕ ¬˝Êåà „UÊß∞. •Ê¬ fl·Ê¸ ∑§Ë œÊ⁄UÊ ‚ ¬ÎâflË
¬⁄U ‚Ê⁄UË flŸS¬Áà ∑§Ê ’…∏UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (41)
-
’ÊœÊ ◊ •Sÿ flø‚Ê ÿÁflcΔU ◊ ¦ Á„UcΔUSÿ ¬˝÷ÎÃSÿ SflœÊfl—.
¬ËÿÁà àflÊ •ŸÈ àflÊ ªÎáÊÊÁà flãŒÊL§CÔU Ããfl¢ flãŒ •ÇŸ.. (42)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ „U◊Ê⁄U ߟ fløŸÊ¥ ∑§Ê ‚ÈÁŸ∞. ¬˝‚㟠√ÿÁÄà •Ê¬ ∑§Ë •ÊÒ⁄U L§c≈U
√ÿÁÄà •Ê¬ ∑§Ê ∑§Ê‚Ã „Ò¥U. „U◊ •Ê¬ ∑§ ß ∑§Ê fl¢ŒŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (42)
‚ ’ÊÁœ ‚ÍÁ⁄U◊¸ÉÊflÊ fl‚ȬÃ fl‚ÈŒÊflŸ˜.
-
ÿÈÿÊäÿS◊Œ˜ m·Ê ¦ Á‚ Áfl‡fl∑§◊¸áÊ SflÊ„UÊ.. (43)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ œŸ ∑§ SflÊ◊Ë •ÊÒ⁄U œŸŒÊÃÊ „Ò¥U. •Ê¬ „U◊Ê⁄U mÁ·ÿÊ¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ
∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. ‚fl¸∑§◊ʸ •ÁÇŸ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. (43)
¬ÈŸSàflÊÁŒàÿÊ L§º˝Ê fl‚fl— ‚Á◊ãœÃÊ¢ ¬ÈŸ’˝¸rÊÔÊáÊÊ fl‚ÈŸËâÊ ÿôÊÒ—.
ÉÊÎÃŸ àfl¢ Ããfl¢ flœ¸ÿSfl ‚àÿÊ— ‚ãÃÈ ÿ¡◊ÊŸSÿ ∑§Ê◊Ê—.. (44)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ∑§Ê •ÊÁŒàÿ, L§º˝, fl‚È ¬ÈŸ— ¬˝ÖflÁ‹Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U.
•ÁÇŸ œŸ ∑§ ŸÃÊ „Ò¥U. fl ÿôÊ ‚ ÿ¡◊ÊŸ •Ê¬ ∑§Ê ’Ê⁄UU’Ê⁄U ¬˝ÖflÁ‹Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§⁄¥U. fl ÉÊË ‚ •Ê¬ •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ÿ¡◊ÊŸ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ∞¢
¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (44)
•¬à flËà Áfl ø ‚¬¸ÃÊÃÊ ÿòÊ SÕ ¬È⁄UÊáÊÊ ÿ ø ŸÍßʗ.
•ŒÊl◊Êfl‚ÊŸ¢ ¬ÎÁÕ√ÿÊ ˘ •∑˝§ÁãŸ◊¢ Á¬Ã⁄UÊ ‹Ê∑§◊S◊Ò.. (45)
Ÿ∞ ¬È⁄UÊŸ ¡Ê ÷Ë ÿ◊ŒÍà ÿ„UÊ¢ „UÊ¥ fl ŒÍ⁄U, ’„ÈUà ŒÍ⁄U ø‹ ¡Ê∞¢. ’„ÈUà ŒÍ⁄U „U≈U
¡Ê∞¢. ¬ÎâflË ∑§Ê ÿ„U SÕÊŸ ÿ◊⁄UÊ¡ Ÿ Sflÿ¢ ÿôÊ „UÃÈ „U◊Ê⁄U ¬Ífl¸¡Ê¥ ∑§Ê ŒŸ ∑§Ë
∑Χ¬Ê ∑§Ë „ÒU. (45)
‚¢ôÊÊŸ◊Á‚ ∑§Ê◊œ⁄UáÊ¢ ◊Áÿ Ã ∑§Ê◊œ⁄UáÊ¢ ÷ÍÿÊØ.
•ÇŸ÷¸S◊ÊSÿÇŸ— ¬È⁄UË·◊Á‚ Áøà SÕ ¬Á⁄UÁøà ˘ ™§äfl¸Áø× üÊÿäfl◊˜.. (46)
„U ©U·Ê! •Ê¬ ‚êÿ∑˜§ ôÊÊŸ „Ò¥U. •Ê¬ ∑§Ê◊ŸÊ∞¢ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥U . •Ê¬ „U◊Ê⁄U Á‹∞
÷Ë ∑§Ê◊ŸÊ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „UÊ¥. •Ê¬ ÷S◊ •ÊÒ⁄U •ÁÇŸ ∑§Ë ¬Í⁄U∑§ „Ò¥U. œ⁄UÃË ¬⁄U
’Ê‹Í ∑§Ë ¬Ã‹Ë ⁄UπÊ∞¢ Á’¿UÊ߸ ªß¸ „Ò¥U. •Ê¬ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ÃÕÊ ™§¬⁄U ∑§Ë •Ê⁄U SÕÊÁ¬Ã
„UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ÿôÊ ∑§Ê üÊÿS∑§⁄U ’ŸÊß∞. (46)

ÿ¡Èfl¸Œ - 147
¬Íflʸœ¸ ’Ê⁄U„UflÊ¢ •äÿÊÿ
-
•ÿ ¦ ‚Ê •ÁÇŸÿ¸ÁS◊ãà‚Ê◊Á◊ãº˝— ‚Èâ Œœ ¡ΔU⁄U flÊfl‡ÊÊŸ—.
-
‚„UÁdÿ¢ flÊ¡◊àÿ¢ Ÿ ‚Áåà ¦ ‚‚flÊãà‚ãàSÃÍÿ‚ ¡ÊÃflŒ—.. (47)
ÿ„U fl„UË •ÁÇŸ „ÒU, Á¡‚ ‚Ê◊ ∑§ M§¬ ◊¥ ߢº˝ Œfl •¬ŸË ¡ΔU⁄UÊÁÇŸ ◊¥ ÷⁄UÃ „Ò¥U.
ÿ„U „U¡Ê⁄U ªÈŸÊ „ÒU. ÿ„U •ããÊ◊ÿ, ’‹ŒÊÿË •ÊÒ⁄U ‚fl¸ôÊ „ÒU. „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§ mÊ⁄UÊ ßŸ ∑§Ë
SÃÈÁà ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU. (47)
•ÇŸ ÿûÊ ÁŒÁfl flø¸— ¬ÎÁÕ√ÿÊ¢ ÿŒÊ·œËcflåSflÊ ÿ¡òÊ.
ÿŸÊãÃÁ⁄UˇÊ◊ÈflʸÃÃãÕ àfl·— ‚ ÷ÊŸÈ⁄UáʸflÊ ŸÎøˇÊÊ—.. (48)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ∑§Ê ¡Ê flø¸Sfl Sflª¸‹Ê∑§ ◊¥ „ÒU, fl„UË flø¸Sfl ¬ÎâflË‹Ê∑§ ◊¥ „Ò .
fl„UË flø¸Sfl •Ê·ÁœÿÊ¥ fl ¡‹Ê¥ ◊¥ „Ò. Á¡‚ ‚ •Ê¬ Ÿ •¢ÃÁ⁄UˇÊ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ
fl„UË ÿ„U ‚Íÿ¸ „ÒU. fl„U ‚÷Ë ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§Ê ŒπŸ flÊ‹Ê „ÒU. (48)
•ÇŸ ÁŒflÊ •áʸ◊ë¿UÊ Á¡ªÊSÿë¿UÊ ŒflÊ° 2 ™§Áø· ÁœcáÿÊ ÿ.
ÿÊ ⁄UÊøŸ ¬⁄USÃÊØ ‚Íÿ¸Sÿ ÿʇøÊflSÃʌȬÁÃcΔUãà ˘ •Ê¬—.. (49)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ Sflª¸‹Ê∑§ ‚ ‚Ëœ ¡‹ ¬ÊÃ „Ò¥U. ŒflªáÊ „U◊Ê⁄UË ’ÈÁh ∑§Ê
™¢§øÊ߸ ∑§Ë •Ê⁄U ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ¡Ê ‚Ê◊Ÿ ‚Íÿ¸ ∑§ M§¬ ∑§Ê ÷ÊÁ‚à „Ò •ÊÒ⁄U ¡Ê
ŸËø ¡‹ ∑§ M§¬ ◊¥ ÁSÕà „ÒU, •Ê¬ ŒÊŸÊ¥ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ¡‹Ê¥ ∑§Ë ’⁄U‚Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ë
∑Χ¬Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (49)
¬È⁄UËcÿÊ‚Ê •ÇŸÿ— ¬˝ÊfláÊÁ÷— ‚¡Ê·‚—.
¡È·ãÃÊ¢ ÿôÊ◊º˝È„UÊŸ◊ËflÊ ˘ ß·Ê ◊„UË—.. (50)
„U •ÁÇŸ! ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ê Á„Uà ‚ÊœŸ flÊ‹Ë, ‹Ê∑§ ◊¥ √ÿʬ∑§ ◊Ÿ ∑§ ‚ÊÕ ¬˝◊
⁄UπŸ flÊ‹Ë, ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¢ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë, •ããÊ ŒŸ flÊ‹Ë, fl·Ê¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë, ßc≈U
Á‚Áh ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë •ÁÇŸÿÊ¢ ¬˝◊¬Ífl¸∑§ ß‚ ÿôÊ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (50)
- - -
ß«UÊ◊ÇŸ ¬ÈL§Œ ¦ ‚ ¦ ‚®Ÿ ªÊ— ‡Ê‡flûÊ◊ ¦ „Ufl◊ÊŸÊÿ ‚Êœ.
SÿÊ㟗 ‚ÍŸÈSßÿÊ Áfl¡ÊflÊÇŸ ‚Ê Ã ‚È◊ÁÃ÷͸àflS◊.. (51)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ’„ÈU∑§◊ʸ „Ò¥U. •Ê¬ ÿ¡◊ÊŸ ∑§ Á‹∞ ªÊÿ ∑§ (ŒÍœ, Œ„UË) ÉÊË
•ÊÁŒ ∑§Ê ŒÊŸ ∑§ËÁ¡∞. „U◊¥ ¬ÈòÊ ‚¢ÃÊŸ ŒËÁ¡∞. „U◊Ê⁄UË ‚¢ÃÊŸ „U◊Ê⁄UÊ •ÊÒ⁄U •Êª fl¢‡Ê
’…∏UÊ∞. •¬ŸË fl„U ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ’ÈÁh „U◊¥ ¬˝Êåà ∑§⁄UÊß∞. (51)
•ÿ¢ Ã ÿÊÁŸ´¸§ÁàflÿÊ ÿÃÊ ¡ÊÃÊ •⁄UÊøÕÊ—.
â ¡ÊŸãŸÇŸ ˘ •Ê ⁄UÊ„UÊÕÊ ŸÊ flœ¸ÿÊ ⁄UÁÿ◊˜.. (52)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ∑§Ë ÿ„U flŒË ´§ÃÈ ∑§Ê ¡ã◊ ŒŸ flÊ‹Ë „ÒU. ß‚Ë ‚ ©Uà¬ãŸ „UÊ ∑§⁄U
•Ê¬ ø◊∑§Ã „Ò¥U. •Ê¬ ÿ„U ¡ÊŸÃ „ÈU∞ ß‚ ¬⁄U ø…∏UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ „U◊Ê⁄U
œŸ ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (52)
148 - ÿ¡Èfl¸Œ
¬Íflʸœ¸ ’Ê⁄U„UflÊ¢ •äÿÊÿ

ÁøŒÁ‚ ÃÿÊ ŒflÃÿÊÁX⁄USflŒ˜ œÈ˝flÊ ‚ËŒ.


¬Á⁄UÁøŒÁ‚ ÃÿÊ ŒflÃÿÊÁX⁄USflŒ˜ œ˝ÈflÊ ‚ËŒ.. (53)
„U •ÁÇŸ! •’ •Ê¬ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄U ŒË ªß¸ „ÒU. •’ •Ê¬ •¢ª•¢ª ◊¥ ⁄U◊Ÿ ∑§Ë
∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ÁøûÊ „Ò¥U. •’ •Ê¬ Áfl⁄UÊÁ¡∞. •Ê¬ ∑§Ê øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄
ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU. •Ê¬ ÁøûÊ ‚ SÕÊÁ¬Ã „UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (53)
‹Ê∑¢§ ¬ÎáÊ Á¿Uº˝¢ ¬ÎáÊÊÕÊ ‚ËŒ œÈ˝flÊ àfl◊˜.
ßãº˝ÊÇŸË àflÊ ’΄US¬ÁÃ⁄UÁS◊Ÿ˜ ÿÊŸÊfl‚Ë·ŒŸ˜.. (54)
„U •ÁÇŸ! ‹Ê∑§ ∑§Ê ¬Í⁄UŸ ‚ ¡Ê ¡ª„U ⁄U„U ªß¸ •Ê¬ ©UŸ ¿UŒÊ¥ ∑§Ê ÷⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ fl„UÊ¢ ÁSÕ⁄U „UÊ ∑§⁄U SÕÊÁ¬Ã „UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ∑§Ê ߢº˝ Œfl
•ÁÇŸ •ÊÒ⁄U ’΄US¬Áà Œfl Ÿ ÿ„UÊ¢ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ „Ò. (54)
-
ÃÊ ˘ •Sÿ ‚ÍŒŒÊ„U‚— ‚Ê◊ ¦ üÊËáÊÁãà ¬Î‡Ÿÿ—.
¡ã◊ãŒflÊŸÊ¢ Áfl‡ÊÁSòÊcflÊ ⁄UÊøŸ ÁŒfl—.. (55)
Sflª¸‹Ê∑§ ‚ ¡Ê ¡‹ Á◊‹ÃÊ „ÒU, ©U‚ ‚ ‚Ê◊ ‡ÊÊ÷Ê ¬ÊÃ „Ò¥U. ŒflÊ¥ ∑§ ¡ã◊¡ã◊
•ÊÒ⁄U ¬˝àÿ∑§ ÿôÊ ◊¥ ÿ„U ‚Ê◊ ß‚ SflÁª¸∑§ ¡‹ ‚ ¬Á⁄U¬Äfl „UÊÃÊ „ÒU. (55)
ßãº˝¢ Áfl‡flÊ ˘ •flËflÎœãà‚◊Ⱥ˝√ÿø‚¢ Áª⁄U—.
- -
⁄UÕËÃ◊ ¦ ⁄UÕËŸÊ¢ flÊ¡ÊŸÊ ¦ ‚ମà ¬ÁÃ◊˜.. (56)
‚÷Ë flÊÁáÊÿÊ¢ ‚◊Ⱥ˝ ∑§ ‚◊ÊŸ ÁflSÃÎà „Ò¥U . fl flÊÁáÊÿÊ¢ ⁄UÁÕÿÊ¥ ◊¥ ◊„UÊ⁄UÕË ß¢º˝
Œfl ∑§Ë ◊Á„U◊Ê ∑§Ê ªÈáʪʟ ∑§⁄UÃË „Ò¥U. ߢº˝ Œfl ’‹flÊŸÊ¥ ◊¥ ‚flʸÁœ∑§ ’‹‡ÊÊ‹Ë „Ò¥U.
ߢº˝ Œfl ¬Ê‹∑§Ê¥ ◊¥ üÊcΔU ¬Ê‹∑§ „Ò¥U. (56)
- -
‚Á◊à ¦ ‚VÀ¬ÕÊ ¦ ‚¢Á¬˝ÿÊÒ ⁄UÊÁøcáÊÍ ‚È◊ŸSÿ◊ÊŸÊÒ.
ß·◊Í¡¸◊Á÷ ‚¢fl‚ÊŸÊÒ.. (57)
„U ߢº˝ Œfl! „U◊ ‚◊ÊŸ ◊Áà flÊ‹ „UÊ¥. „U◊ ‚’ •Ê¬‚ ◊¥ Á¬˝ÿ „UÊ¥. „U◊ ‚’
¬˝∑§Ê‡ÊflÊŸ „UÊ¥. „U◊ ‚’ ∞∑§ ‚ÊÕ ¬˝Á⁄Uà „UÊ¥. „U◊ ‚’ ‚◊ÊŸ ™§¡¸SflË „UÊ¥. „U◊Ê⁄U ÿôÊ
∑§Ê ‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§ ‚◊ʬŸ „UÊ. (57)
-
‚¢ flÊ¢ ◊ŸÊ ¦ Á‚ ‚¢ fl˝ÃÊ ‚◊È ÁøûÊÊãÿÊ∑§⁄U◊˜.
•ÇŸ ¬È⁄UËcÿÊÁœ¬Ê ÷fl àfl¢ Ÿ ˘ ß·◊Í¡Z ÿ¡◊ÊŸÊÿ œÁ„U.. (58)
„U •ÁÇŸ! „U◊Ê⁄U ◊Ÿ ‚◊ÊŸ „UÊ¥. „U◊Ê⁄U ‚¢∑§À¬ ‚◊ÊŸ „UÊ¥. „U •ÁÇŸ! •Ê¬ ¬ÈÁ⁄UÿÊ¥
∑§ SflÊ◊Ë „Ò¥U. •Ê¬ „U◊¥ ™§¡¸SflË ’ŸÊß∞. •Ê¬ ÿ¡◊ÊŸ ∑§ Á‹∞ ™§¡Ê¸ œÊÁ⁄U∞. (58)
•ÇŸ àfl¢ ¬È⁄UËcÿÊ ⁄UÁÿ◊ÊŸ˜ ¬ÈÁCÔU◊Ê° 2 •Á‚.
Á‡ÊflÊ— ∑ΧàflÊ ÁŒ‡Ê— ‚flʸ— Sfl¢ ÿÊÁŸÁ◊„UÊ‚Œ—.. (59)

ÿ¡Èfl¸Œ - 149
¬Íflʸœ¸ ’Ê⁄U„UflÊ¢ •äÿÊÿ

„U •ÁÇŸ! •Ê¬ Ÿª⁄UÊ¥ ∑§ SflÊ◊Ë „Ò¥U. •Ê¬ œŸflÊŸ „Ò¥U. •Ê¬ ¬ÈÁc≈U◊ÊŸ „Ò¥U. •Ê¬
‚÷Ë ÁŒ‡ÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ’ŸÊß∞. •Ê¬ ÿ„UÊ¢ •¬Ÿ ◊Í‹ SÕÊŸ ◊¥ ¬˝ÁÃÁcΔUÃ
„UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (59)
÷flÃ㟗 ‚◊Ÿ‚ÊÒ ‚øÂÊfl⁄U¬‚ÊÒ.
- -
◊Ê ÿôÊ ¦ Á„U ¦ Á‚CÔ¢U ◊Ê ÿôʬ®Ã ¡ÊÃflŒ‚ÊÒ Á‡ÊflÊÒ ÷flÃ◊l Ÿ—.. (60)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ‚fl¸ôÊ „ÒU¥ . •Ê¬ „U◊¥ ‚◊ÊŸ ◊Ÿ flÊ‹Ê ’ŸÊß∞. •Ê¬ „U◊¥ ‚◊ÊŸ ÁøûÊ
flÊ‹Ê ’ŸÊß∞. •Ê¬ „U◊¥ ‚◊ÊŸ üÊhÊ flÊ‹Ê ’ŸÊß∞. •Ê¬ ÿôÊ ◊¥ Á„¢U‚Ê ◊à ∑§ËÁ¡∞.
•Ê¬ ÿôʬÁà „ÒU¥ . •Ê¬ •Ê¡ „U◊Ê⁄U ¬˝Áà ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË „UÊŸ  ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (60)
-
◊ÊÃfl ¬ÈòÊ¢ ¬ÎÁÕflË ¬È⁄UËcÿ◊ÁÇŸ ¦ Sfl ÿÊŸÊfl÷ÊL§πÊ.
ÃÊ¢ Áfl‡flÒŒ¸flÒ´¸§ÃÈÁ÷— ‚¢ÁflŒÊŸ— ¬˝¡Ê¬ÁÃÁfl¸‡fl∑§◊ʸ Áfl ◊ÈÜøÃÈ.. (61)
¡Ò‚ ◊ÊÃÊ ¬ÈòÊ ∑§Ê œÊ⁄UÃË „ÒU, flÒ‚ „UË ©UπÊ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË •ÁÇŸ ∑§Ê œÊ⁄UÃË „ÒU.
‚◊Sà ŒflªáÊÊ¥ •ÊÒ⁄U ´§ÃÈ mÊ⁄UÊ ∞Äÿ ÷Êfl ‚ ¬˝Á⁄Uà ©UπÊ ∑§Ê ¬˝¡Ê¬Áà Áfl‡fl∑§◊ʸ
¬Ê‡Ê ‚ ◊ÈÄà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (61)
•‚ÈãflãÃ◊ÿ¡◊ÊŸÁ◊ë¿U SÃŸSÿàÿÊ◊ÁãflÁ„U ÃS∑§⁄USÿ.
•ãÿ◊S◊ÁŒë¿U ‚Ê Ã ˘ ßàÿÊ Ÿ◊Ê ŒÁfl ÁŸ´¸§Ã ÃÈèÿ◊SÃÈ.. (62)
„U ŒÈc≈U Œ‹Ÿ ◊¥ ‚◊Õ¸! •Ê¬ øÊ⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ÃS∑§⁄UÊ¥ ∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚◊Õ¸ „ÒU¥ . •Ê¬
ÁflÁ‡Êc≈U ‡ÊÁÄÃflÊŸ „ÒU¥ . •Ê¬ øÊ⁄U«UÊ∑ͧ ¿UÊ« U∏ ∑§⁄U •ãÿ ‹Êª „U◊¥ ŒËÁ¡∞. „U ŒflË! •Ê¬
∑§ Á‹∞ „U◊Ê⁄UÊ Ÿ◊S∑§Ê⁄U. (62)
Ÿ◊— ‚È Ã ÁŸ´¸§Ã ÁÃÇ◊Ã¡Ê ˘ ÿS◊ÿ¢ ÁfløÎÃÊ ’ãœ◊Ã◊˜.
ÿ◊Ÿ àfl¢ ÿêÿÊ ‚¢ÁflŒÊŸÊûÊ◊ ŸÊ∑§ •Áœ ⁄UÊ„UÿÒŸ◊˜.. (63)
„U ÁŸ´¸§Ã! •Ê¬ Ã¡SflË „ÒU¥ . •Ê¬ ‡ÊÁÄÃ◊ÊŸ „ÒU¥ . •Ê¬ ‹Ê„U ¡Ò‚Ë ŒÎ…U∏ „ÒU¥ . •Ê¬ „U◊¥
‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ‚àfl ’¢œŸ ‚ ◊ÈÄà ∑§ËÁ¡∞. ÿ¡◊ÊŸ ∑§Ê ÿ◊‹Ê∑§ ‚ ©UûÊ◊ Sflª¸‹Ê∑§ ◊¥
¬„UøÊŸŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (63)
ÿSÿÊSÃ ÉÊÊ⁄U ˘ •Ê‚Ü¡È„UÊêÿ·Ê¢ ’ãœÊŸÊ◊fl‚¡¸ŸÊÿ.
ÿÊ¢ àflÊ ¡ŸÊ ÷ÍÁ◊Á⁄UÁà ¬˝◊ãŒÃ ÁŸ´¸§Áâ àflÊ„¢U ¬Á⁄UflŒ Áfl‡fl×.. (64)
„U ÁŸ´¸§Ã! •Ê¬ ∑˝Í§⁄U Sfl÷Êfl flÊ‹Ë „Ò¥U. „U◊ ¡ã◊◊⁄UáÊ ∑§ ’¢œŸ ‚ ◊ÈÄà „UÊŸ ∑§
Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ê •Ê„ÈUÁà ÷¥≈U ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ÷‹ „UË ‹Êª •Ê¬ ∑§Ê ÷ÍÁ◊ ∑§„UÃ „Ò¥U, ¬⁄U fl
•Ê¬ ∑§Ê ‚’ •Ê⁄U ‚ ‚fl¸ôÊ ◊ÊŸÃ „Ò¥U. (64)
ÿ¢ Ã ŒflË ÁŸ´¸§ÁÃ⁄UÊ’’㜠¬Ê‡Ê¢ ª˝ËflÊSflÁfløÎàÿ◊˜.
â Ã ÁflcÿÊêÿÊÿÈ·Ê Ÿ ◊äÿÊŒÕÒâ Á¬ÃÈ◊Áh ¬˝‚Í×.
Ÿ◊Ê ÷ÍàÿÒ ÿŒ¢ ø∑§Ê⁄U.. (65)
150 - ÿ¡Èfl¸Œ
¬Íflʸœ¸ ’Ê⁄U„UflÊ¢ •äÿÊÿ

ÁŸ´¸§Ã ŒflË ©UŸ ’¢œŸÊ¥ ∑§Ê „U≈U ÊÃË „Ò¥U Á¡Ÿ ¬Ê‡ÊÊ¥ Ÿ •Ê¬ ∑§Ë ª⁄UŒŸ ∑§Ê ¡∑§«∏U
⁄UπÊ ÕÊ, •Ê¬ ©UŸ ’¢œŸÊ¥ ‚ ¿ÍUÁ≈U∞. •Ê¬ ¬Ê·∑§ •ããÊ ∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ „U◊¥
œŸ ŒËÁ¡∞. ŒflË ∑§Ê „U◊Ê⁄UÊ Ÿ◊Ÿ. (65)
ÁŸfl‡ÊŸ— ‚X◊ŸÊ fl‚ÍŸÊ¢ Áfl‡flÊ M§¬ÊÁ÷øCÔU ‡ÊøËÁ÷—.
Œfl ˘ ßfl ‚ÁflÃÊ ‚àÿœ◊¸ãº˝Ê Ÿ ÃSÕÊÒ ‚◊⁄U ¬ÕËŸÊ◊˜.. (66)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ flÊ‚ŒÊÃÊ, œŸŒÊÃÊ, M§¬flÊŸ •ÊÒ⁄U •÷Ëc≈U »§‹ŒÊÃÊ „Ò¥U. •Ê¬
‚ÁflÃÊ Œfl ¡Ò‚ ¬˝∑§Ê‡ÊflÊŸ „Ò¥U. ‚àÿ M§¬Ë œ◊¸ flÊ‹ „Ò¥U. ÿÈh ◊¥ ߢº˝ Œfl ∑§Ë ÷Ê¢ÁÃ
ÁSÕ⁄U ⁄U„UŸ flÊ‹ „Ò¥U. (66)
‚Ë⁄UÊ ÿÈTÁãà ∑§flÿÊ ÿÈªÊ ÁflÃãflÃ ¬ÎÕ∑˜§. œË⁄UÊ Œfl·È ‚ÈêŸÿÊ.. (67)
•Ê¬ ∑§Áfl fl œË⁄U „Ò¥U. ŒflÊ¥ ∑§ •ë¿U ◊Ÿ ∑§ Á‹∞ •Ê¬ „U‹ ∑§Ê ’Ò‹ ∑§ ¡Ê«U∏
∑§ ‚ÊÕ ¡ÊÃÃ „Ò¥U. (67)
ÿÈŸÄà ‚Ë⁄UÊ Áfl ÿÈªÊ ÃŸÈäfl¢ ∑ΧÃ ÿÊŸÊÒ fl¬Ã„U ’Ë¡◊˜.
Áª⁄UÊ ø üÊÈÁCÔU— ‚÷⁄UÊ •‚ãŸÊ ŸŒËÿ ˘ ßà‚Îáÿ— ¬Äfl◊ÿÊØ.. (68)
„U Á∑§‚ÊŸÊ! •Ê¬ „U‹ ∑§Ê ¡ÊÁ«∏∞. ’Ò‹ ∑§ ∑¢§œÊ¥ ¬⁄U ¡È•Ê ⁄UÁπ∞. •Ê¬ πÃ
∑§Ê ¡ÊÁÃ∞. •Ê¬ ’Ë¡ ’Êß∞. ‚ÎÁc≈U ◊¥ •ë¿ËU »§‚‹ ∑§ Á‹∞ SÃÈÁà ∑§ËÁ¡∞. •ããÊ
÷⁄U÷⁄U ∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U „UÊ. •ããÊ •ë¿UË Ã⁄U„U ¬∑§. (68)
- -
‡ÊÈŸ ¦ ‚È »§Ê‹Ê Áfl ∑Χ·ãÃÈ ÷ÍÁ◊ ¦ ‡ÊÈŸ¢ ∑§ËŸÊ‡ÊÊ ˘ •Á÷ ÿãÃÈ flÊ„ÒU—.
‡ÊÈŸÊ‚Ë⁄UÊ „UÁfl·Ê ÃÊ‡Ê◊ÊŸÊ ‚ÈÁ¬å¬‹Ê ˘ •Ê·œË— ∑§Ã¸ŸÊS◊.. (69)
÷ÍÁ◊ ∑§Ê „U‹ ∑§ »§Ê‹ ‚ •ë¿UË Ã⁄U„U ¡ÊÁÃ∞. Á∑§‚ÊŸ ’Ò‹Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ •Ê⁄UÊ◊
‚ ¡Ê∞¢. „U flÊÿÈ! „U ‚Íÿ¸! •Ê¬ „UÁfl ‚ ¬˝‚㟠„UÊß∞. •Ê¬ ¬ÎâflË ∑§Ê ¡‹ ‚ ‚Ë¥Áø∞.
•Ê¬ •Ê·œ ©U¬¡Êß∞. •Ê¬ ¬ÎâflË ∑§Ê üÊcΔU »§‹Ê¥ ‚ ¬ÍÁ⁄U∞. (69)
ÉÊÎÃŸ ‚ËÃÊ ◊œÈŸÊ ‚◊¢ÖÿÃÊ¢ Áfl‡flÒŒ¸flÒ⁄UŸÈ◊ÃÊ ◊L§Áj—.
™§¡¸SflÃË ¬ÿ‚Ê Á¬ãfl◊ÊŸÊS◊Êãà‚ËÃ ¬ÿ‚ÊèÿÊflflÎàSfl.. (70)
Áfl‡fl •ÊÒ⁄U ◊L§Œ˜ªáÊ „U‹ ∑§ »§Ê‹ ∑§Ê •ŸÈ◊Áà ŒŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ©U‚ ‡Ê„UŒ ‚
‚Ë¥øŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. •Ê¬ ™§¡¸SflË „UÊß∞. •Ê¬ ŒÍœ ‚ ÁŒ‡ÊÊ•Ê¥ ∑§Ê •ÊÒ⁄U „U◊¥ ÉÊË fl
ŒÍœ ‚ ‚Ë¥Áø∞. (70)
-
‹ÊX‹¢ ¬flË⁄Uflà‚ȇÊfl ¦ ‚Ê◊Á¬à‚L§.
ÃŒÈm¬Áà ªÊ◊Áfl¢ ¬˝»§√ÿZ ø ¬Ëfl⁄UË¥ ¬˝SÕÊflº˝ÕflÊ„UáÊ◊˜.. (71)
„U‹ »§Ê‹ ÿÈÄà „Ò¥U . ¬ÎâflË ∑§Ê πÊŒÃ „Ò¥U. ‚Ê◊ ∑§ ⁄UˇÊ∑§ •ÊÒ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË „Ò¥U.
∑ΧÁ· ©Uà¬ÊŒŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË ÷«∏, ’∑§⁄UË ¬Èc≈U, ªÊÒ∞¢ ⁄UÕ fl„UŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ©UûÊ◊ ÉÊÊ«∏U
¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (71)

ÿ¡Èfl¸Œ - 151
¬Íflʸœ¸ ’Ê⁄U„UflÊ¢ •äÿÊÿ

∑§Ê◊¢ ∑§Ê◊ŒÈÉÊ œÈˇfl Á◊òÊÊÿ flL§áÊÊÿ ø.


ßãº˝ÊÿÊÁ‡flèÿÊ¢ ¬ÍcáÊ ¬˝¡Êèÿ ˘ •Ê·œËèÿ—.. (72)
„U‹ ‚÷Ë ∑§Ê◊ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ŒÊ„UŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U. Á◊òÊ Œfl •ÊÒ⁄U flL§áÊ Œfl ∑§ Á‹∞
ߢº˝ Œfl ÃÕÊ •Á‡flŸË Œfl ∑§ Á‹∞ ¬Í·Ê Œfl ∞fl¢ ¬˝¡ÊªáÊ ∑§ Á‹∞ •Ê·ÁœÿÊ¢
©U¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ flÊ‹ „Ò¥U. (72)
Áfl◊Èëÿäfl◊ÉãÿÊ ŒflÿÊŸÊ ˘ •ªã◊ Ã◊‚S¬Ê⁄U◊Sÿ. ÖÿÊÁÃ⁄UʬÊ◊.. (73)
◊ŸÈcÿ •fläÿ •ÊÒ⁄U ÿôÊ ∑§ mÊ⁄UÊ Œfl ◊ʪ¸ ¬⁄U ‹ ¡ÊÃ „Ò¥U. •Ê¬ ‚¢‚Ê⁄U ∑§ ¬Ê⁄U
‹ ¡ÊŸ flÊ‹ „Ò¥U. „U◊ ߸‡fl⁄U ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ ÖÿÊÁà ∑§Ê ¬˝Êåà ∑§⁄¥U. (73)
‚¡Í⁄UéŒÊ •ÿflÊÁ÷— ‚¡ÍL§·Ê ˘ •L§áÊËÁ÷—.
-
‚¡Ê·‚ÊflÁ‡flŸÊ Œ ¦ ‚ÊÁ÷— ‚¡Í— ‚Í⁄U ˘ ∞ÇÊŸ ‚¡ÍflÒ¸‡flÊŸ⁄U ˘ ß«UÿÊ ÉÊÎÃŸ
SflÊ„UÊ.. (74)
◊„UËŸ, ÁŒŸ •ÊÒ⁄U fl·¸ ‚ ¬˝◊ ⁄UπŸ flÊ‹ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ‹Ê‹ Á∑§⁄UáÊÊ¥ ‚ ¬˝◊
⁄UπŸ flÊ‹Ë ©U·Ê ŒflË ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ÁøÁ∑§à‚∑§Ëÿ ∑§ÊÿÊZ ‚ ¬˝◊ ⁄UπŸ flÊ‹
•Á‡flŸË ŒflÊ¥ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ÉÊÊ«∏UÊ¥ ‚ ¬˝◊ ⁄UπŸ flÊ‹ ‚Íÿ¸ ŒflÊ¥ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ.
ÉÊË ‚ ¬˝◊ ⁄UπŸ flÊ‹ •ÁÇŸ Œfl ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. (74)
ÿÊ ˘ •Ê·œË— ¬Íflʸ ¡ÊÃÊ ŒflèÿÁSòÊÿȪ¢ ¬È⁄UÊ.
-
◊ŸÒ ŸÈ ’÷˝ÍáÊÊ◊„ ¦ ‡Êâ œÊ◊ÊÁŸ ‚åà ø.. (75)
¬„U‹ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ÃËŸ ÿȪ ◊¥ •Ê·ÁœÿÊ¢ ©Uà¬ãŸ „ÈU߸ „Ò¥U. „U◊¥ ‚Ò∑§«∏UÊ¥ œÊ◊
•ÊÒ⁄U ‚Êà œÊãÿÊ¥ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ê ôÊÊŸ „Ò. •Ê·ÁœÿÊ¢ ¬∑§ ∑§⁄U ÷Í⁄U¬Ë‹ ⁄¢Uª ∑§Ë „UÊ ¡ÊÃË
„Ò¥U . (75)
‡Êâ flÊ •ê’ œÊ◊ÊÁŸ ‚„Ud◊Èà flÊ L§„U—.
•œÊ ‡ÊÃ∑˝§àflÊ ÿÍÿÁ◊◊¢ ◊ •ªŒ¢ ∑ΧÃ.. (76)
•Ê·ÁœÿÊ¥ ∑§ ‚Ò∑§«U∏Ê¥ ŸÊ◊ „Ò¥. ◊Ê¢ ∑§ ‚◊ÊŸ ªÈáÊ ÿÈÄà „Ò¥U. ©UŸ ∑§ ‚Ò∑§«∏UÊ¥
œÊ◊ „Ò¥U. fl ‚Ò∑§«∏UÊ¥ ÿôÊ ∑§⁄ÊŸ flÊ‹Ë „Ò¥U. •Ê¬ „U◊Ê⁄U •¢ªÊ¥ ∑§Ê ¬Èc≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§ËÁ¡∞. (76)
•Ê·œË— ¬˝Áà ◊ÊŒäfl¢ ¬Èc¬flÃË— ¬˝‚Ífl⁄UË—.
•‡flÊ ˘ ßfl ‚Á¡àfl⁄UËfl˸L§œ— ¬Ê⁄UÁÿcáfl—.. (77)
•Ê·ÁœÿÊ¢ ¬Èc¬flÃË „Ò¥U. »§‹ ©U¬¡ÊŸ flÊ‹ ªÈáÊÊ¥ ‚ ÿÈÄà „Ò¥U. •Ê·ÁœÿÊ¢ „U◊¥
•ÊŸ¢Œ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë •ÊÒ⁄U ÉÊÊ«∏ ∑§Ë Ã⁄U„U flªflÃË „Ò¥U. L§∑§Êfl≈UÊ¥ (’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥) ∑§Ê
Ã¡Ë ‚ ŒÍ⁄U (Ÿc≈U) ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (77)

152 - ÿ¡Èfl¸Œ
¬Íflʸœ¸ ’Ê⁄U„UflÊ¢ •äÿÊÿ

•Ê·œËÁ⁄UÁà ◊ÊÃ⁄USÃmÊ ŒflËL§¬ ’˝Èfl.


‚Ÿÿ◊‡fl¢ ªÊ¢ flÊ‚ ˘ •Êà◊ÊŸ¢ Ãfl ¬ÍL§·.. (78)
•ÊcÊÁœÿÊ¢ ◊ÊÃÊÁ¬ÃÊ ∑§ ‚◊ÊŸ •ÊÒ⁄U ÁŒ√ÿ ªÈáÊÊ¥ ‚ ‚¢¬ãŸ „Ò¥U. „U◊ ©UŸ ∑§ ªÈáÊÊ¥
∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§„UÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U. „U ÿôÊ ¬ÈL§·! •Ê¬ ‚ ¬˝Êåà ÉÊÊ«∏U, ªÊÿ •ÊÒ⁄U •ÊÁà◊∑§ ‚ÈπÊ¥
∑§Ê ©U¬÷Êª ∑§⁄¥U. (78)
•‡flàÕ flÊ ÁŸ·ŒŸ¢ ¬áÊ¸ flÊ fl‚ÁÃc∑ΧÃÊ.
ªÊ÷Ê¡ ˘ ßÁà∑§‹Ê‚Õ ÿà‚ŸflÕ ¬ÍL§·◊˜.. (79)
•Ê·ÁœÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸflÊ‚ ¬Ë¬‹ •ÊÒ⁄U ¬ûÊÊ¥ ◊¥ „ÒU. •Ê¬ ªÊ ÷Ê¡Ÿ ’ÁŸ∞. •Ê¬
•Ê∑§Ê‡Ê ∑§Ê ‚flŸ ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ fl·Ê¸ ∑§Á⁄U∞. •Ê¬ ÿ¡◊ÊŸ ∑§Ê •ããÊœŸ ‚¢¬ãŸ
’ŸÊß∞. (79)
ÿòÊÊÒ·œË— ‚◊Ç◊à ⁄UÊ¡ÊŸ— ‚Á◊ÃÊÁflfl.
Áfl¬˝— ‚ ˘ ©UëÿÃ Á÷·ª˝ˇÊÊ„UÊ◊ËfløÊß—.. (80)
¡Ò‚ ⁄UÊ¡Ê ⁄UÊˇÊ‚Ê¥ ¬⁄U Áfl¡ÿ ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÿÈh ◊¥ ¡ÊÃ „Ò¥U, flÒ‚ „UË •Ê·ÁœÿÊ¢
⁄UÊªË •ÊÒ⁄U ⁄UÊª ∑§ ¬Ê‚ ¡ÊÃË „Ò¥U. ⁄UÊªŸÊ‡Ê∑§ „UÊŸ ∑§ „UË ∑§Ê⁄UáÊ ©Uã„¥U flÒl •ÊÒ⁄U Áfl¬˝
∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. (80)
-
•‡flÊflÃË ¦ ‚Ê◊ÊflÃË◊Í¡¸ÿãÃË◊ÈŒÊ¡‚◊˜.
•ÊÁflÁà‚ ‚flʸ ˘ •Ê·œË⁄US◊Ê ˘ •Á⁄UCÔUÃÊÃÿ.. (81)
•ÁŸc≈U ∑§Ê ÁŸflÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •‡flflÃË •ÊÒ⁄U ‚Ê◊flÃË ™§¡Ê¸ ‚ „U◊
¬Á⁄UÁøà „Ò¥U. ÿ„U ™§¡Ê¸ •Ê¡ÁSflÃÊ ∑§Ë ¬Ê·∑§ „ÒU. (81)
©Uë¿ÈUc◊Ê ˘ •Ê·œËŸÊ¢ ªÊflÊ ªÊcΔUÊÁŒfl⁄UÃ.
-
œŸ ¦ ‚ÁŸcÿãÃËŸÊ◊Êà◊ÊŸ¢ Ãfl ¬ÍL§·.. (82)
¡Ò‚ ªÊ‡ÊÊ‹Ê ‚ ªÊ∞¢ ¡¢ª‹ ◊¥ ¡ÊÃË „Ò¥U, flÒ‚ „UË ÿôÊ ∑§Ê œÈ•Ê¢ flÊÿÈ◊¢«U‹ ◊¥
¡ÊÃÊ „ÒU. •ÁÇŸ ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ‚ ÁŸ∑§‹ÃË „ÈU߸ ‹¬≈U ‚ ©UŸ ∑§Ë ‡ÊÁÄà •ÊÒ⁄U ‚Ê◊âÿ¸ ¬˝∑§≈U
„UÊÃË „Ò. (82)
-
ßc∑ΧÁßʸ◊ flÊ ◊ÊÃÊÕÊ ÿÍÿ ¦ SÕ ÁŸc∑ΧÃË—.
‚Ë⁄UÊ— ¬ÃÁòÊáÊË SÕŸ ÿŒÊ◊ÿÁà ÁŸc∑ΧÕ.. (83)
•Ê¬ ⁄UÊª ÁŸflÊ⁄U∑§ „Ò¥U. •Ê¬ ◊ÊÃÊ ¡Ò‚Ë „Ò¥U. •Ê¬ Áfl∑§Ê⁄UŸÊ‡Ê∑§ „Ò¥U. •Ê¬ •ããÊ
∑§Ë ÷Ê¢Áà ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ‡ÊÁÄÃ◊ÊŸ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (83)
•Áà Áfl‡flÊ— ¬Á⁄UcΔUÊ SÃŸ ˘ ßfl fl˝¡◊∑˝§◊È—.
•Ê·œË— ¬˝ÊøÈëÿflÈÿ¸Áà∑¢§ ø ÃãflÊ ⁄U¬—.. (84)

ÿ¡Èfl¸Œ - 153
¬Íflʸœ¸ ’Ê⁄U„UflÊ¢ •äÿÊÿ

•Ê·ÁœÿÊ¢ ⁄Uʪ ¬⁄U flÒ‚ „UË •Ê∑˝§◊áÊ ∑§⁄UÃË „ÒU¥, ¡Ò‚ øÊ⁄U ªÊÿÊ¥ ∑§ ’Ê«∏U ¬⁄U •Ê∑˝§◊áÊ
∑§⁄UÃ „ÒU¥. •Ê·ÁœÿÊ¢ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ ‚◊Sà ⁄Uʪ Ê¥ •ÊÒ⁄U Áfl∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê Ÿc≈U ∑§⁄UÃË „ÒU¥. (84)
ÿÁŒ◊Ê flÊ¡ÿ㟄U◊Ê·œË„¸USà ˘ •ÊŒœ.
•Êà◊Ê ÿˇ◊Sÿ Ÿ‡ÿÁà ¬È⁄UÊ ¡ËflªÎ÷Ê ÿÕÊ.. (85)
¡Ò‚ flœªÎ„U ◊¥ ‹ ¡ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ¬˝ÊáÊË fl„UÊ¢ ¬„¢ÈUøŸ ‚ ¬„U‹ „UË •¬Ÿ ∑§Ê
◊⁄UÊ „ÈU•Ê ◊ÊŸ ‹ÃÊ „ÒU, flÒ‚ „UË ßŸ ‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë •Ê·ÁœÿÊ¥ ∑§Ê ‹Ÿ ‚ ¬„U‹ „U◊
¡’ „UÊÕ ◊¥ ⁄UπÃ „Ò¥U, ÃÊ ⁄UÊ¡ÿˇ◊Ê ¡Ò‚ ÷Ë·áÊ ⁄UÊª ÷Ë ÷ʪ ¡ÊÃ „Ò¥U. (85)
ÿSÿÊÒ·œË— ¬˝‚¬¸ÕÊX◊X¢ ¬L§c¬L§—.
ÃÃÊ ÿˇ◊¢ Áfl ’Êœäfl ˘ ©Uª˝Ê ◊äÿ◊‡ÊËÁ⁄Ufl.. (86)
¡’ •Ê·Áœ ∑§ΔUÊ⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ •¢ª¬˝àÿ¢ª ◊¥ ¬‚⁄UÃË (»Ò§‹ÃË) „ÒU ÃÊ ÿˇ◊Ê •ÊÁŒ
÷ÿ¢∑§⁄U ⁄UÊªÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚◊Êåà ∑§⁄U ŒÃË „ÒU. (86)
‚Ê∑¢§ ÿˇ◊ ¬˝ ¬Ã øÊ·áÊ Á∑§Á∑§ŒËÁflŸÊ.
‚Ê∑¢§ flÊÃSÿ œ˝ÊÖÿÊ ‚Ê∑¢§ Ÿ‡ÿ ÁŸ„UÊ∑§ÿÊ.. (87)
•Ê·Áœ ‹Ÿ ∑§ ‚ÊÕ „UË ÿˇ◊Ê ⁄UÊª ŒÍ⁄U „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ¬˝ÊáÊflÊÿÈ ∑§Ë Ã⁄U„U •Ê·Áœ
∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ √ÿÊåà „UÊŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË ‡Ê· ⁄UÊª ÷Ë Ÿc≈U „UÊ ¡ÊÃÊ „Ò. (87)
•ãÿÊ flÊ •ãÿÊ◊flàflãÿÊãÿSÿÊ ˘ ©U¬ÊflÃ.
ÃÊ— ‚flʸ— ‚¢ÁflŒÊŸÊ ˘ ߌ¢ ◊ ¬˝ÊflÃÊ flø—.. (88)
„U •ÊcÊÁœÿÊ! •Ê¬ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§ ¬˝÷Êfl ∑§Ê ’…∏UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. ‚÷Ë
•Ê·ÁœÿÊ¢ ¬⁄US¬⁄U ‚„UÿÊª •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄U ߟ fløŸÊ¥ ∑§Ê ‚ÈŸŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (88)
ÿÊ— »§Á‹ŸËÿʸ ˘ •»§‹Ê ˘ •¬Èc¬Ê ÿʇø ¬ÈÁc¬áÊË—.
-
’΄US¬Áì˝‚ÍÃÊSÃÊ ŸÊ ◊ÈÜøãàfl ¦ „U‚—.. (89)
»§‹ flÊ‹Ë, »§‹„UËŸ, ¬Èc¬„UËŸ, ¬Èc¬flÃË, ’„ÈUà ©Uà¬ãŸ „UÊŸ flÊ‹Ë •Ê·ÁœÿÊ¢
„U◊¥ ⁄UÊªÊ¥ ‚ ◊ÈÄà ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (89)
◊ÈÜøãÃÈ ◊Ê ‡Ê¬âÿÊŒÕÊ flL§áÿÊŒÈÃ.
•ÕÊ ÿ◊Sÿ ¬«U˜flˇÊÊà‚fl¸S◊ÊgflÁ∑§ÁÀ’·ÊØ.. (90)
„U •Ê·ÁœÿÊ! •Ê¬ „U◊¥ ∑ȧ¬âÿ •ÊÒ⁄U ŒÍÁ·Ã ¡‹ ‚ „UÊŸ flÊ‹ Áfl∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ◊ÈÄÃ
∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ „U◊¥ ¿U„UÊ¥ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ¬Ê‹Ÿ ‚ ©Uà¬ãŸ Áfl∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ÷Ë ◊ÈÄà ∑§⁄UŸ
∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (90)
•fl¬ÃãÃË⁄UflŒÁãŒfl ˘ •Ê·äÊÿS¬Á⁄U.
ÿ¢ ¡Ëfl◊‡ŸflÊ◊„ÒU Ÿ ‚ Á⁄UcÿÊÁà ¬ÍL§·—.. (91)

154 - ÿ¡Èfl¸Œ
¬Íflʸœ¸ ’Ê⁄U„UflÊ¢ •äÿÊÿ

Sflª¸‹Ê∑§ ‚ •Ê·ÁœÿÊ¢ ¬ÎâflË‹Ê∑§ ∑§Ê ¬˝Êåà „UÊÃË „Ò¥U. ¡Ê ¡Ëfl ߟ ∑§Ê ΔUË∑§
‚ ‚flŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl„U ∑§÷Ë ‚◊ÿ ‚ ¬„U‹ ◊⁄UÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU. (91)
ÿÊ ˘ •Ê·œË— ‚Ê◊⁄UÊôÊË’¸uÔUË— ‡ÊÃÁfløˇÊáÊÊ—.
-
ÃÊ‚Ê◊Á‚ àfl◊ÈûÊ◊Ê⁄¢U ∑§Ê◊Êÿ ‡Ê ¦ NUŒ.. (92)
•Ê·Áœ ‚Ê◊ ∑§Ë ⁄UÊŸË fl ’„ÈUªÈáÊÊ „ÒU. fl„U ‚Ò∑§«∏UÊ¥ Áfl‹ˇÊáÊ ªÈáÊÊ¥ flÊ‹Ë „ÒU. fl
•Ê·ÁœÿÊ¢ •÷Ëc≈U ‚Èπ ŒŸ flÊ‹Ë fl NUŒÿ ∑§Ê ‡ÊÁÄà ŒŸ ◊¥ ‚◊Õ¸ „Ò¥U. (92)
ÿÊ ˘ •Ê·œË— ‚Ê◊⁄UÊôÊËÌflÁcΔUÃÊ— ¬ÎÁÕflË◊ŸÈ.
’΄US¬Áì˝‚ÍÃÊ ˘ •SÿÒ ‚¢ŒûÊ flËÿ¸◊˜.. (93)
¡Ê •Ê·Áœ ‚Ê◊ ∑§Ë ⁄UÊŸË „ÒU, fl„U ’„ÈUªÈáÊÊ „ÒU. ‚Ò∑§«∏UÊ¥ Áfl‹ˇÊáÊ ªÈáÊÊ¥ flÊ‹Ë „ÒU.
•Ê·ÁœÿÊ¢ •÷Ëc≈U ‚Èπ ŒŸ flÊ‹Ë „Ò¥U. NUŒÿ ∑§Ê ‡ÊÁÄà ŒŸ ◊¥ ‚◊Õ¸ „Ò¥U. •Ê·ÁœÿÊ¢
¬ÈL§· ∑§Ê flËÿ¸flÊŸ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (93)
ÿʇøŒ◊ȬoÎáflÁãà ÿʇø ŒÍ⁄¢U ¬⁄UʪÃÊ—.
‚flʸ— ‚¢ªàÿ flËL§œÊSÿÒ ‚¢ŒûÊ flËÿ¸◊˜.. (94)
¡Ê •Ê·ÁœÿÊ¢ ¬Ê‚ „Ò¥U , ¡Ê ŒÍ⁄U „Ò¥U, ¡Ê ÁflÁ÷ããÊ M§¬Ê¥ ◊¥ ©UªË „ÈU߸ „Ò¥U, fl ‚÷Ë
„U◊Ê⁄UË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ∞¢ ‚ÈŸÃË „Ò¥U. ‚÷Ë •Ê·ÁœÿÊ¢ ‚ÊÕ Á◊‹ ∑§⁄U „U◊¥ flËÿ¸ (‡ÊÁÄÃ) ¬˝ŒÊŸ
∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (94)
◊Ê flÊ Á⁄U·Ã˜ πÁŸÃÊ ÿS◊Ò øÊ„¢U πŸÊÁ◊ fl—.
-
Ám¬ÊëøÃÈc¬ÊŒS◊Ê∑§ ¦ ‚fl¸◊SàflŸÊÃÈ⁄U◊˜.. (95)
„U •Ê·ÁäÊÿÊ! ¡’ „U◊ ⁄UÊª ∑§ ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ê πÊŒÃ „Ò¥U ÃÊ •Ê¬ ∑§Ë
∑Χ¬Ê ‚ πŸŸ ŒÊ· ‚ ◊ÈÄà „UÊ¥. ŒÊ¬Ê∞, øÊÒ¬Ê∞ •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄U ‚÷Ë ‹Êª •Ê¬ ∑§Ë
∑Χ¬Ê ‚ ⁄UÊª ◊ÈÄà „UÊ ¡Ê∞¢. (95)
•Ê·œÿ— ‚◊flŒãà ‚Ê◊Ÿ ‚„U ⁄UÊôÊÊ.
-
ÿS◊Ò ∑ΧáÊÊÁà ’˝ÊrÊÔáÊSà ¦ ⁄UÊ¡Ÿ˜ ¬Ê⁄UÿÊ◊Á‚.. (96)
•Ê·ÁœÿÊ¢ •¬Ÿ SflÊ◊Ë ‚Ê◊ ⁄UÊ¡Ê ∑§ ‚◊ÊŸ „UË ∑§„UÃË „Ò¥Uó⁄UÊ¡Ÿ˜! „U◊ Á¡‚
’˝ÊrÊáÊ ’ŸÊ ŒÃË „Ò¥U, fl„U ¬Ê⁄U „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. (96)
ŸÊ‡ÊÁÿòÊË ’‹Ê‚Sÿʇʸ‚ ˘ ©U¬ÁøÃÊ◊Á‚.
•ÕÊ ‡ÊÃSÿ ÿˇ◊ÊáÊÊ¢ ¬Ê∑§Ê⁄UÊ⁄UÁ‚ ŸÊ‡ÊŸË.. (97)
•Ê·ÁœÿÊ¢ ’‹ŸÊ‡Ê∑§ fl ⁄UÊªÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ŸÊ‡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „Ò¥U. •Ê·ÁœÿÊ¢ ◊S‚ ¡Ò‚
⁄UÊªÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ©U¬øÊ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „Ò¥U. •Ê·ÁœÿÊ¢ ÿˇ◊Ê ¡Ò‚ ‚Ò∑§«∏UÊ¥ ⁄UÊªÊ¥ fl ¬∑§ „ÈU∞
»§Ê«∏U ∑§Ê ÷Ë ŸÊ‡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „Ò¥U. (97)

ÿ¡Èfl¸Œ - 155
¬Íflʸœ¸ ’Ê⁄U„UflÊ¢ •äÿÊÿ

àflÊ¢ ªãœflʸ ˘ •πŸ°SàflÊÁ◊ãº˝SàflÊ¢ ’΄US¬Á×.


àflÊ◊Ê·œ ‚Ê◊Ê ⁄UÊ¡Ê ÁflmÊŸ˜ ÿˇ◊ÊŒ◊ÈëÿÃ.. (98)
ª¢œflÊZ, ߢº˝ Œfl fl ’΄US¬Áà Œfl Ÿ •Ê·ÁœÿÊ¥ ∑§Ê πŸŸ Á∑§ÿÊ. ⁄UÊ¡Ê ‚Ê◊ Ÿ
•Ê·ÁœÿÊ¥ ∑§Ê πŸŸ Á∑§ÿÊ. fl ⁄UÊ¡Ê •ÊÒ⁄U ÁflmÊŸ˜ „Ò¥U. ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿˇ◊Ê ⁄UÊª ‚ ◊ÈÄÃ
Á∑§ÿÊ. (98)
‚„USfl ◊ •⁄UÊÃË— ‚„USfl ¬ÎßÊÿ×.
-
‚„USfl ‚flZ ¬Êå◊ÊŸ ¦ ‚„U◊ÊŸÊSÿÊ·œ.. (99)
„U •Ê·ÁœÿÊ! •Ê¬ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ ‚÷Ë ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚◊Õ¸ „Ò¥U. ©Uã„¥U ŒÍ⁄U
∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. „U •Ê·ÁœÿÊ! •Ê¬ •¬ŸË ‚Ê◊âÿ¸ ‚ „U◊¥ ‚÷Ë ∑§c≈UÊ¥ ‚
◊ÈÄà ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (99)
ŒËÉÊʸÿÈSà ˘ •Ê·œ πÁŸÃÊ ÿS◊Ò ø àflÊ πŸÊêÿ„U◊˜.
•ÕÊ àfl¢ ŒËÉÊʸÿÈ÷͸àflÊ ‡ÊÃflÀ‡ÊÊ Áfl⁄UÊ„UÃÊØ.. (100)
„U •Ê·Áœ! •Ê¬ ∑§Ê πŸŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ŒËÉÊʸÿÈ „UÊ¥. ◊Ò¥ ÷Ë •Ê¬ ∑§Ê πŸŸ ∑§⁄UÃÊ
„Í¢U. ◊Ò¥ ÷Ë ŒËÉÊʸÿÈ „UÊ™¢§. •Ê¬ ÷Ë ŒËÉÊʸÿÈ „UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ‚Ò∑§«U∏Ê¥ •¢∑ȧ⁄UÊ¥ ‚ ◊ÈÄÃ
„UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (100)
àfl◊ÈûÊ◊ÊSÿÊ·œ Ãfl flΡÊÊ ˘ ©U¬SÃÿ—.
©U¬ÁSÃ⁄USÃÈ ‚ÊS◊Ê∑¢§ ÿÊ •S◊Ê° 2 •Á÷ŒÊ‚ÁÃ.. (101)
„U •Ê·Áœ! •Ê¬ ©UûÊ◊ „ÒU¥ . •Ê¬ ∑§ ‚◊ˬ flÊ‹ flÎˇÊ •Ê¬ ∑§ Á‹∞ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË
„UÊ,¥ ¡Ê „U◊Ê⁄U ¬˝Áà ŒÈ÷ʸflŸÊ◊ÿ „UÊ,¥ fl ÷Ë •Ê¬ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ „U◊Ê⁄U •ŸÈ∑§Í ‹ „UÊ
¡Ê∞¢. (101)
- -
◊Ê ◊Ê Á„U ¦ ‚ËÖ¡ÁŸÃÊ ÿ— ¬ÎÁÕ√ÿÊ ÿÊ flÊ ÁŒfl ¦ ‚àÿœ◊ʸ √ÿÊŸ≈U˜.
ÿ‡øʬ‡øãº˝Ê— ¬˝Õ◊Ê ¡¡ÊŸ ∑§S◊Ò ŒflÊÿ „UÁfl·Ê Áflœ◊.. (102)
¡Ê ¬ÎâflË ∑§ ¡ã◊ŒÊÃÊ „Ò¥, ¡Ê Sflª¸‹Ê∑§ ∑§ ⁄UøÁÿÃÊ „Ò¥U, ¡Ê •ÊÁŒ¬ÈL§· „Ò¥U, ¡Ê
‚àÿœ◊ʸ „Ò¥U, „U◊ ©UŸ ∑§ ¬˝Áà ∑§÷Ë ÷Ë Áfl¬⁄UËà Ÿ „UÊ¥. „U◊ ∑§÷Ë ÷Ë ©UŸ ∑§ ¬˝ÁÃ∑ͧ‹
Ÿ ⁄U„¥U. ¡Ê ¬˝Õ◊ ¡ã◊Ê „Ò, ©U‚ ∑§ •‹ÊflÊ „U◊ •ãÿ Á∑§‚ Œfl ∑§Ê •¬ŸË •Ê„ÈUÁÃ
•Á¬¸Ã ∑§⁄¥U. (102)
•èÿÊflûʸSfl ¬ÎÁÕÁfl ÿôÊŸ ¬ÿ‚Ê ‚„U. fl¬Ê¢ Ã •ÁÇŸÁ⁄UÁ·ÃÊ •⁄UÊ„UØ.. (103)
„U ¬ÎâflË! ÿôÊ ‚ „UÊŸ flÊ‹Ë ’⁄U‚Êà ∑§ ‚ÊÕ •Ê¬ „U◊Ê⁄U •ŸÈ∑ͧ‹ „UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ •ÁÇŸ ¬⁄U •Ê⁄UÊ„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. U(103)
•ÇŸ ÿûÊ ‡ÊÈ∑˝¢§ ÿëøãº˝¢ ÿà¬Íâ ÿëø ÿÁôÊÿ◊˜. ÃgflèÿÊ ÷⁄UÊ◊Á‚.. (104)

156 - ÿ¡Èfl¸Œ
¬Íflʸœ¸ ’Ê⁄U„UflÊ¢ •äÿÊÿ

„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ∑§Ë ¡Ê ÖflÊ‹Ê ø◊∑§Ë‹Ë •ÊÒ⁄U ø¢º˝◊Ê ¡Ò‚Ë „ÒU, •Ê¬ ∑§Ë ¡Ê
ÖflÊ‹Ê ¬ÁflòÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÿôÊ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ „ÒU, „U◊ ©Uã„¥U •Ê„ÈUÁà •Á¬¸Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (104)
ß·◊Í¡¸◊„UÁ◊à •ÊŒ◊ÎÃSÿ ÿÊ®Ÿ ◊Á„U·Sÿ œÊ⁄UÊ◊˜.
•Ê ◊Ê ªÊ·È Áfl‡ÊàflÊ ÃŸÍ·È ¡„UÊÁ◊ ‚ÁŒ◊ÁŸ⁄UÊ◊◊ËflÊ◊˜.. (105)
•ÁÇŸ ™§¡¸SflË, •◊⁄UÃÊ ∑§ ◊Í‹ fl ◊„UÊŸ˜ ßë¿UÊ∞¢ ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U. „U◊ •ÁÇŸ
∑§Ê •Ê◊¢ÁòÊà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. fl ªÊÿÊ¥ ◊¥ •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U.
©UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ „U◊ ÁŸ⁄UÊªË „UÊ ¡Ê∞¢. (105)
•ÇŸ Ãfl üÊflÊ flÿÊ ◊Á„U ÷˝Ê¡ãÃ •ø¸ÿÊ Áfl÷Êfl‚Ê.
’΄UjÊŸÊ ‡Êfl‚Ê flÊ¡◊ÈÄâÿ¢ ŒœÊÁ‚ ŒÊ‡ÊÈ· ∑§fl.. (106)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ¬˝Á‚h œŸflÊŸ fl ÁòÊ∑§Ê‹ôÊ „Ò¥U. •Ê¬ ∑§Ê œÈ•Ê¢ ÿôÊ „UÊŸ ∑§Ë
‚ÍøŸÊ ŒÃÊ „UÈ•Ê Sflª¸‹Ê∑§ Ã∑§ ¡ÊÃÊ „Ò. •Ê¬ ÿ◊¡ÊŸ ∑§Ê •ããÊœŸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ
„Ò¥U. (106)
¬Êfl∑§fløʸ— ‡ÊÈ∑˝§fløʸ ˘ •ŸÍŸfløʸ ˘ ©UÁŒÿÁ·¸ ÷ÊŸÈŸÊ.
¬ÈòÊÊ ◊ÊÃ⁄UÊ Áflø⁄UãŸÈ¬ÊflÁ‚ ¬ÎáÊÁˇÊ ⁄UÊŒ‚Ë ©U÷.. (107)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ¬ÁflòÊ •ÊÒ⁄U •àÿÁœ∑§ flø¸Sfl flÊ‹ „Ò¥U. •Ê¬ ‚Íÿ¸ M§¬ ◊¥ ©UŒÿ
„UÊÃ „Ò¥U. ¡Ò‚ ◊ÊÃÊÁ¬ÃÊ ’≈U ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ¬Ê·áÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, flÒ‚ „UË •Ê¬ Sflª¸‹Ê∑§ •ÊÒ⁄U
¬ÎâflË‹Ê∑§ ŒÊŸÊ¥ ‹Ê∑§Ê¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (107)
™§¡Ê¸ Ÿ¬ÊÖ¡ÊÃflŒ— ‚ȇÊÁSÃÁ÷◊¸ãŒSfl œËÁÃÁ÷Ì„U×.
àfl ß·— ‚㌜È÷͸Á⁄Ufl¬¸‚Á‡øòÊÊÃÿÊ flÊ◊¡ÊÃÊ—.. (108)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ™§¡¸SflË, ‚fl¸ôÊ „Ò¥U. „U◊ •ë¿UË ¬˝‡Ê¢‚Ê ‚ •Ê¬ ∑§Ê •ÊŸ¢ÁŒÃ
∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ‚’ ∑§Ê Á„Uà œÊÁ⁄U∞. ÿ¡◊ÊŸ ⁄UˇÊÊ ‚ÊœŸÊ¥ ‚ ‚È⁄UÁˇÊà •ÊÒ⁄U üÊcΔU ∑ȧ‹
◊¥ ¡ã◊ ‹Ÿ flÊ‹ „Ò¥U. fl •Ê¬ ∑§Ê •ããÊ◊ÿË •Ê„ÈUÁà ÷¥≈U ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (108)
ß⁄UÖÿãŸÇŸ ¬˝ÕÿSfl ¡ãÃÈÁ÷⁄US◊ ⁄UÊÿÊ •◊àÿ¸.
‚ Œ‡Ê¸ÃSÿ fl¬È·Ê Áfl ⁄UÊ¡Á‚ ¬ÎáÊÁˇÊ ‚ÊŸ®‚ ∑˝§ÃÈ◊˜.. (109)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ •ÁflŸÊ‡ÊË „Ò¥U. ÿ¡◊ÊŸ ‚fl¸¬˝Õ◊ •Ê¬ ∑§Ê ¬˝ÖflÁ‹Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U.
•Ê¬ ÿ¡◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê œŸ ¬˝ŒÊŸ ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ •¬Ÿ ‚È¢Œ⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ‚ ‡ÊÊÁ÷à „UÊÃ „Ò¥U.
•Ê¬ ÿôÊ ◊¥ ‚Ê⁄UË •Ê∑§Ê¢ˇÊÊ∞¢ ¬Íáʸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (109)
-
ßc∑§ûÊʸ⁄U◊äfl⁄USÿ ¬˝ø¢ ˇÊÿãà ¦ ⁄UÊœ‚Ê ◊„U—.
-
⁄Uʮà flÊ◊Sÿ ‚È÷ªÊ¢ ◊„UËÁ◊·¢ ŒœÊÁ‚ ‚ÊŸÁ‚ ¦ ⁄UÁÿ◊˜.. (110)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ÿôÊ ∑§ ∑§ÃʸœÃʸ, üÊcΔUU Áø¢ÃŸ flÊ‹ „Ò¥U. •Ê¬ ÿ¡◊ÊŸ ∑§Ê ◊„UÊŸ˜

ÿ¡Èfl¸Œ - 157
¬Íflʸœ¸ ’Ê⁄U„UflÊ¢ •äÿÊÿ

œŸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ©U‚ ∑§Ê ‚ÊÒ÷ÊÇÿ‡ÊÊ‹Ë •ÊÒ⁄U ◊„UÊŸÔ˜ ◊Á„◊ÊflÊŸ ’ŸÊÃ „ÒU¢. •Ê¬
„U◊Ê⁄U Á‹∞ ÷ÊÒÁÃ∑§ •ÊÒ⁄U •ÊäÿÊÁà◊∑§ flÒ÷fl œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (110)
-
´§ÃÊflÊŸ¢ ◊Á„U·¢ Áfl‡flŒ‡Ê¸Ã◊ÁÇŸ ¦ ‚È◊AÊÿ ŒÁœ⁄U ¬È⁄UÊ ¡ŸÊ—.
-
üÊÈà∑§áʸ ¦ ‚¬˝ÕSÃ◊¢ àflÊ Áª⁄UÊ ŒÒ√ÿ¢ ◊ÊŸÈ·Ê ÿȪÊ.. (111)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ‚àÿflÊŸ, ◊Á„U◊ʇÊÊ‹Ë fl ‚◊Sà Áfl‡fl ∑§ Á‹∞ Œ‡Ê¸ŸËÿ
„Ò¥U. „U◊ Ÿª⁄UflÊ‚Ë •ë¿U ◊Ÿ ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ê œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ¬˝Á‚h
•ÊÒ⁄U ¬˝Õ◊ fl¢ŒŸËÿ „Ò¥U. ◊ŸÈcÿ ÿȪÿȪ ‚ ÁŒ√ÿ ªÈáÊÊ¥ flÊ‹ •Ê¬ ∑§Ê ªÈáʪʟ ∑§⁄UÃ
„Ò¥U. (111)
•Ê åÿÊÿSfl ‚◊ÃÈ Ã Áfl‡fl× ‚Ê◊ flÎcáÿ◊˜. ÷flÊ flÊ¡Sÿ ‚XÕ.. (112)
„U ‚Ê◊! Áfl‡fl ∑§Ë Ã¡ÁSflÃÊ •Ê¬ ∑§Ê ¬˝‚㟠∑§⁄U . •Ê¬ flÎÁh ∑§Ê ¬˝ÊåÃ
∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. •Ê¬ •ããÊ ∑§Ë ‚¢ªÁà ∑§ Á‹∞ „U◊Ê⁄U ¬Ê‚ ¬œÊ⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§⁄¥U. (112)
-
‚ãÃ ¬ÿÊ ¦ Á‚ ‚◊È ÿãÃÈ flÊ¡Ê— ‚¢ flÎcáÿÊãÿÁ÷◊ÊÁ÷ʄU—.
-
•ÊåÿÊÿ◊ÊŸÊ •◊ÎÃÊÿ ‚Ê◊ ÁŒÁfl üÊflÊ ¦ SÿÈûÊ◊ÊÁŸ Áœcfl.. (113)
„U ‚Ê◊! •Ê¬ ¬Ê·∑§ ⁄U‚ •ÊÒ⁄U •ããÊ ’⁄U‚ÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. •Ê¬ •◊Îà ‚ ÃÎåÃ
∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ Sflª¸‹Ê∑§ ◊¥ ÁflÅÿÊà „Ò¥U. •Ê¬ Áø⁄U∑§Ê‹ Ã∑§ ÁSÕ⁄U „UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§ËÁ¡∞. (113)
-
•ÊåÿÊÿSfl ◊ÁŒãÃ◊ ‚Ê◊ Áfl‡flÁ÷⁄U ¦ ‡ÊÈÁ÷—.
÷flÊ Ÿ— ‚¬˝ÕSÃ◊— ‚πÊ flÎœ.. (114)
„U ‚Ê◊! •Ê¬ •ÊŸ¢ŒŒÊÃÊ „Ò¥U. •Ê¬ ‚fl¸òÊ ¬˝‚㟠„UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬
‡ÊÈ÷ „UÊß∞. •Ê¬ ÁflÅÿÊà •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄U Á◊òÊ „Ò¥U. •Ê¬ ’…∏UÊÃ⁄UË ¬Êß∞. (114)
•Ê Ã flà‚Ê ◊ŸÊ ÿ◊à¬⁄U◊ÊÁëøà‚œSÕÊØ. •ÇŸ àflÊVÊ◊ÿÊ Áª⁄UÊ.. (115)
„U •ÁÇŸ! „U◊ •Ê¬ ∑§ ¬ÈòÊ „Ò¥U. •Ê¬ ¬⁄U◊ SÕÊŸ ¬⁄U Áfl⁄UÊ¡Ã „Ò¥U. „U◊ üÊcΔU SÃÊòÊÊ¥
‚ •Ê¬ ∑§Ë flÊáÊË◊ÿ fl¢ŒŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (115)
ÃÈèÿãÃÊ ˘ •ÁX⁄USÃ◊ Áfl‡flÊ— ‚ÈÁˇÊÃÿ— ¬ÎÕ∑˜§. •ÇŸ ∑§Ê◊Êÿ ÿÁ◊⁄U.. (116)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ üÊcΔU •¢ªÊ¥ flÊ‹ „Ò¥U. •Ê¬ ∑§ ¬˝Áà ¬ÎâflË ∑§Ë üÊcΔU ¬˝ÊÕ¸ŸÊ∞¢
•‹ª ‚ ‚◊Á¬¸Ã ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò¥U. „U◊ •¬ŸË ∑§Ê◊ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ¬ÍÁø ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ë
©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (116)
•ÁÇŸ— Á¬˝ÿ·È œÊ◊‚È ∑§Ê◊Ê ÷ÍÃSÿ ÷√ÿSÿ. ‚◊˝Ê«U∑§Ê Áfl ⁄UÊ¡ÁÃ.. (117)

158 - ÿ¡Èfl¸Œ
¬Íflʸœ¸ ’Ê⁄U„UflÊ¢ •äÿÊÿ

„U •ÁÇŸ! •Ê¬ •¬Ÿ Á¬˝ÿ œÊ◊Ê¥ ¬⁄U Sflë¿UÊ ‚ ‚ȇÊÊÁ÷à „UÊ ⁄U„U „Ò¥U. •Ê¬ flø◊ÊŸ
•ÊÒ⁄U ÷Áflcÿ ∑§Ë ‚’ ◊ŸÊ∑§Ê◊ŸÊ•Ê¥ ∑§ ¬Í⁄U∑§ •ÊÒ⁄U ‚◊˝Ê≈U˜ „Ò¥U. •Ê¬ ŒËÁåÃU◊ÊŸ „UÊ
∑§⁄U ‡ÊÊÁ÷à „UÊ ⁄U„U „Ò¥U. (117)

ÿ¡Èfl¸Œ - 159
Ã⁄U„UflÊ¢ •äÿÊÿ
-
◊Áÿ ªÎ±áÊÊêÿª˝ •ÁÇŸ ¦ ⁄UÊÿS¬Ê·Êÿ ‚Ȭ˝¡ÊSàflÊÿ ‚ÈflËÿʸÿ.
◊Ê◊È ŒflÃÊ— ‚øãÃÊ◊˜.. (1)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ äÊŸ ∑§ ©Uà¬ÊŒ∑§, üÊcΔU ‚¢ÃÁà flÊ‹ •ÊÒ⁄U üÊcΔU flËÿ¸ flÊ‹ „Ò¥U.
„U◊ ÿ„U ‚’ ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ê •Ê„ÈUÁÃÿÊ¥ ‚ ‚Ë¥øÃ „Ò¥U. •Ê¬ „U◊¥ ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ
∑§Ë (SflË∑§Ê⁄UŸ ∑§Ë) ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (1)
•¬Ê¢ ¬ÎcΔU◊Á‚ ÿÊÁŸ⁄UÇŸ— ‚◊Ⱥ˝◊Á÷× Á¬ãfl◊ÊŸ◊˜.
flœ¸◊ÊŸÊ ◊„UÊ° 2 •Ê ø ¬Èc∑§⁄U ÁŒflÊ ◊ÊòÊÿÊ flÁ⁄UêáÊÊ ¬˝ÕSfl.. (2)
•Ê¬ ¡‹œÊ⁄UË, •ÁÇŸ ∑§Ê ◊Í‹ SÕÊŸ •ÊÒ⁄U ‚◊Ⱥ˝ ∑§ ‚ÊÕ flÎÁh ¬ÊÃ „Ò¥U.
•Ê¬ ◊„UÊŸ˜ „Ò¥U. •Ê¬ ¬ÎâflË ∑§Ë Ã⁄U„U ÁflSÃÎà „UÊ¥. •Ê¬ Sflª¸‹Ê∑§ ∑§Ë ÁŒ√ÿÃÊ ¬˝ÊåÃ
∑§ËÁ¡∞. (2)
’˝rÊÔ ¡ôÊÊŸ¢ ¬˝Õ◊¢ ¬È⁄USÃÊÁm ‚Ë◊× ‚ÈL§øÊ flŸ ˘ •Êfl—.
‚ ’ÈäãÿÊ ˘ ©U¬◊Ê ˘ •Sÿ ÁflcΔUÊ— ‚Çø ÿÊÁŸ◊‚Çø Áfl fl—.. (3)
‚fl¸¬˝Õ◊ ’˝rÊÊ ©Uà¬ãŸ „ÈU•Ê. ©U‚ ∑§ ’ÊŒ ‡ÊÁÄà √ÿʬ∑§ „ÈU߸. ©U‚ ‡ÊÁÄà Ÿ
√ÿÄà ¡ªÃ˜ ∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ. ©U‚ ‡ÊÁÄà Ÿ •√ÿÄà ¡ªÃ˜ ∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ.
‚Ø ß‚ ∑§Ë ÁflcΔUÊ, ◊‹ •ÊÒ⁄U •‚Ø ß‚ ∑§Ê ◊Í‹ SÕÊŸ „ÈU•Ê. (3)
Á„U⁄Uáÿª÷¸— ‚◊flûʸÃʪ˝ ÷ÍÃSÿ ¡Ê× ¬ÁÃ⁄U∑§ •Ê‚ËØ.
‚ ŒÊœÊ⁄U ¬ÎÁÕflË¥ lÊ◊ÈÃ◊Ê¢ ∑§S◊Ò ŒflÊÿ „UÁfl·Ê Áflœ◊.. (4)
‚fl¸¬˝Õ◊ Á„U⁄Uáÿª÷¸ ◊¥ ¬⁄U◊ Ãûfl ⁄U„UÊ. ©U‚Ë ‚ ‚ÎÁc≈U ©U¬¡Ë. fl „UË ∞∑§◊ÊòÊ
¬Ê‹∑§ Õ. ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬ÎâflË ∑§Ê œÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ. fl„UË Sflª¸‹Ê∑§ ∑§Ê œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ©UŸ
∑§ •‹ÊflÊ „U◊ •ãÿ Á∑§‚ Œfl ∑§ Á‹∞ „UÁfl ∑§Ê ÁflœÊŸ ∑§⁄U¢. (4)
º˝å‚‡øS∑§ãŒ ¬ÎÁÕflË◊ŸÈ lÊÁ◊◊¢ ø ÿÊÁŸ◊ŸÈ ÿ‡ø— ¬Ífl¸—.
‚◊ÊŸ¢ ÿÊÁŸ◊ŸÈ ‚Üø⁄Uãâ º˝å‚¢ ¡È„UÊêÿŸÈ ‚åà „UÊòÊÊ—.. (5)
¬˝Ê⁄¢U÷ ‚ „UË “º˝å‚” ⁄U‚ (∞∑§ ÁŒ√ÿ ⁄U‚) ŒflÃÊ ∑§Ê ÃÎÁåà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U
¬ÎâflË ∑§Ê ’…∏UÊÃ „Ò¥U. Sflª¸‹Ê∑§ ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ◊Í‹ SÕÊŸ ∑§Ê ‚Ë¥øÃ „Ò¥U. º˝Uå‚
160 - ÿ¡Èfl¸Œ 632@10
¬Íflʸœ¸ Ã⁄U„UflÊ¢ •äÿÊÿ

‚◊ÊŸ ◊Í‹ SÕÊŸ ◊¥ ‚¢ø⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ‚Êà „UÊÃÊ º˝å‚ ∑§Ê •Ê„ÈUÁà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (5)
Ÿ◊ÊSÃÈ ‚¬¸èÿÊ ÿ ∑§ ø ¬ÎÁÕflË◊ŸÈ.
ÿ •ãÃÁ⁄UˇÊ ÿ ÁŒÁfl Ãèÿ— ‚¬¸èÿÊ Ÿ◊—.. (6)
¡Ê ‚¬¸ ¬ÎâflË ∑§Ê •ŸÈ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ©Uã„¥U Ÿ◊Ÿ. ¡Ê ‚¬¸ •¢ÃÁ⁄UˇÊ •ÊÒ⁄U Sflª¸
∑§Ê •ŸÈ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ©Uã„¥U ÷Ë Ÿ◊Ÿ. (6)
-
ÿÊ ˘ ß·flÊ ÿÊÃȜʟʟʢ ÿ flÊ flŸS¬ÃË ¦ 1 ⁄UŸÈ.
ÿ flÊfl≈U·È ‡Ê⁄UÃ Ãèÿ— ‚¬¸èÿÊ Ÿ◊—.. (7)
¡Ê ⁄UÊˇÊ‚Ê¥ ∑§ ’ÊáÊ M§¬ ‚¬¸ „Ò¥U , ¡Ê flŸS¬ÁÃÿÊ¥ ∑§Ê •ŸÈ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚¬¸
„Ò¥U, ©Uã„¥U Ÿ◊Ÿ. ¡Ê ª«˜U…UÊ¥ •ÊÒ⁄U ÁŸø‹ ÷ʪÊ¥ ◊¥ ⁄U„UÃ „Ò¥U, ©UŸ ‚¬ÊZ ∑§Ê ÷Ë Ÿ◊Ÿ. (7)
ÿ flÊ◊Ë ⁄UÊøŸ ÁŒflÊ ÿ flÊ ‚Íÿ¸Sÿ ⁄UÁ‡◊·È.
ÿ·Ê◊å‚È ‚ŒS∑Χâ Ãèÿ— ‚¬¸èÿÊ Ÿ◊—.. (8)
¡Ê ø◊∑§Ã „ÈU∞ Sflª¸‹Ê∑§ ◊¥ flÊ‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ¡Ê ‚Íÿ¸ ∑§Ë Á∑§⁄UáÊÊ¥ ◊¥ flÊ‚ ∑§⁄UÃ
„Ò¥U, Á¡Ÿ ∑§Ê ¡‹ ∑§ ÷ËÃ⁄U ÉÊ⁄U „ÒU, ©UŸ ‚¬ÊZ ∑§Ê Ÿ◊Ÿ. (8)
∑ΧáÊÈcfl ¬Ê¡— ¬˝Á‚®Ã Ÿ ¬ÎâflË¥ ÿÊÁ„U ⁄UÊ¡flÊ◊flÊ° 2 ß÷Ÿ.
ÃÎcflË◊ŸÈ ¬˝Á‚®Ã º˝ÍáÊÊŸÊ ˘ SÃÊÁ‚ Áfläÿ ⁄UˇÊ‚SÃÁ¬cΔÒU—.. (9)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ŒÈc≈UÊ¥ ∑§Ê ∑§c≈U ŒËÁ¡∞. •Ê¬ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ë Ã⁄U„U „UÊÕË ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÊ
∑§⁄U ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ¬⁄U •Ê∑˝§◊áÊ ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ⁄UÊˇÊ‚Ê¥ ∑§Ê ìÊß∞. ÁflSÃÎà ¡Ê‹ ∑§Ë Ã⁄U„U
•Ê¬ •¬ŸË ‚Ê◊âÿ¸ ∑§Ê ¡Ê‹ •ÊÒ⁄U •Áœ∑§ ¬‚ÊÁ⁄U∞. (9)
Ãfl ÷˝◊Ê‚ ˘ •Ê‡ÊÈÿÊ ¬ÃãàÿŸÈS¬Î‡Ê œÎ·ÃÊ ‡ÊÊ‡ÊÈøÊŸ—.
-
Ã¬Í ¦ cÿÇŸ ¡ÈuÔUÊ ¬ÃXÊŸ‚ÁãŒÃÊ Áfl ‚Ρ ÁflcflªÈÀ∑§Ê—.. (10)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ÷˝◊áʇÊË‹ „Ò¥U. •Ê¬ ‡ÊËÉÊ˝ •¬ŸË ø◊∑§ÃË „ÈU߸ ‹¬≈UÊ¥ ‚ ⁄UÊˇÊ‚Ê¥
∑§Ê ÷S◊ ∑§⁄U ŒËÁ¡∞. „U◊Ê⁄UË •Ê„ÈUÁà ‚ •Ê¬ ∑§Ë ‹¬≈U¥ (™¢§UøË™¢§øË) ’…∏U ªß¸ „Ò¥U .
•Ê¬ •¬ŸË ©UŸ ‹¬≈UÊ¥ ‚ ⁄UÊˇÊ‚Ê¥ ∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄U ŒËÁ¡∞. (10)
¬˝Áà S¬‡ÊÊ Áfl ‚Ρ ÃÍÌáÊÃ◊Ê ÷flÊ ¬ÊÿÈÌfl‡ÊÊ •SÿÊ ˘ •Œéœ—.
-
ÿÊ ŸÊ ŒÍ⁄U •ÉÊ‡Ê ¦ ‚Ê ÿÊ •ãàÿÇŸ ◊Ê Á∑§CÔU √ÿÁÕ⁄UÊŒœ·Ë¸Ã˜.. (11)
„U •ÁÇŸ! ∑§Ê߸ ÷Ë „U◊¥ Ã∑§‹Ë»§ Ÿ ¬„¢ÈUøÊ ‚∑§. ∑§Ê߸ ÷Ë „U◊¥ √ÿÕÊ Ÿ ¬„¢ÈUøÊ
‚∑§. •Ê¬ „U◊Ê⁄U ŒÍ⁄U ÿÊ ¬Ê‚ ¡„UÊ¢ ∑§„UË¥ ÷Ë ∑§Ê߸ ÷Ë ŒÈ‡◊Ÿ „UÊ, ©Uã„¥U •¬Ÿ ¬Ê‡Ê ◊¥
’Ê¢œŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (11)
©UŒÇŸ ÁÃcΔU ¬˝àÿÊ ÃŸÈcfl ãÿÁ◊òÊÊ° 2 •Ê·ÃÊÁûÊ◊„UÃ.
-
ÿÊ ŸÊ •⁄UÊÁà ¦ ‚Á◊œÊŸ ø∑˝§ ŸËøÊ Ã¢ œˇÿ¢ Ÿ ‡ÊÈc∑§◊˜.. (12)

ÿ¡Èfl¸Œ - 161
¬Íflʸœ¸ Ã⁄U„UflÊ¢ •äÿÊÿ

„U •ÁÇŸ! ™§U¬⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ÁSÕà ⁄UÁ„U∞. •Ê¬ •¬Ÿ ß ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬
„U◊Ê⁄U •Á◊òÊÊ¥ ∑§Ê ÷S◊Ë÷Íà ∑§⁄U ŒËÁ¡∞. ¡Ê „U◊Ê⁄U ŸËø ‡ÊòÊÈ „Ò¥U, ©Uã„¥U •Ê¬ ‚ÍπË
‚Á◊œÊ ∑§Ë ÷Ê¢Áà ¡‹Ê ∑§⁄U ⁄UÊπ ∑§⁄U ŒËÁ¡∞. (12)
™§äflÊ¸ ÷fl ¬˝Áà ÁfläÿÊäÿS◊ŒÊÁflc∑ΧáÊÈcfl ŒÒ√ÿÊãÿÇŸ.
•fl ÁSÕ⁄UÊ ÃŸÈÁ„U ÿÊÃÈ¡ÍŸÊ¢ ¡ÊÁ◊◊¡ÊÁ◊¢ ¬˝ ◊ÎáÊËÁ„U ‡ÊòÊÍŸ˜.
•ÇŸCÔ˜UflÊ Ã¡‚Ê ‚ÊŒÿÊÁ◊.. (13)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ™§äUflª¸ Ê◊Ë „UÊß ∞. •Ê¬ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U „U◊Ê⁄U ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§ËÁ¡∞.
•Ê¬ ÁŒ√ÿ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê πÊÁ¡∞. (13)
•ÁÇŸ◊͸œÊ¸ ÁŒfl— ∑§∑ȧà¬Á× ¬ÎÁÕ√ÿÊ ˘ •ÿ◊˜.
- -
•¬Ê ¦ ⁄UÃÊ ¦ Á‚ Á¡ãflÁÃ.
ßãº˝Sÿ àflÊÒ¡‚Ê ‚ÊŒÿÊÁ◊.. (14)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ◊Íœ¸ãÿ „Ò¥U. •Ê¬ Sflª¸‹Ê∑§ ∑§ ‚’ ‚ ™§U¬⁄UË ÷ʪ ◊¥ ¬˝ÁÃÁcΔUÃ
„Ò¥U. •Ê¬ ¬Îâflˬʋ∑§ •ÊÒ⁄U ¡‹ ∑§Ë ¬ÊÒÁc≈U∑§ÃÊ ’…∏UÊŸ flÊ‹ „Ò¥U. •Ê¬ ∑§Ê ߢº˝ Œfl ∑§
•Ê¡ ‚ „U◊ ÿ¡◊ÊŸ ¬˝ÁÃÁcΔUà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (14)
÷ÈflÊ ÿôÊSÿ ⁄U¡‚‡ø ŸÃÊ ÿòÊÊ ÁŸÿÈÁj— ‚ø‚ Á‡ÊflÊÁ÷—.
ÁŒÁfl ◊͜ʸŸ¢ ŒÁœ· Sfl·ÊZ Á¡uÔUÊ◊ÇŸ ø∑Χ· „U√ÿflÊ„U◊˜.. (15)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ¬ÎâflË •ÊÒ⁄U ÿôÊ ∑§ ⁄UÊ¡Ê, ŸÃÊ fl ‹Ê∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ê ÁŸÿÈÄÃ
∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U. •Ê¬ Sflª¸‹Ê∑§ ◊¥ ©UëëÊ SÕÊŸ ∑§Ê œÊ⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ „U√ÿ flÊ„U∑§ „Ò¥U. •Ê¬
•¬ŸË Á¡„˜UflÊ ‚ „UÁfl ∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (15)
œÈ˝flÊÁ‚ œL§áÊÊSÃÎÃÊ Áfl‡fl∑§◊¸áÊÊ.
-
◊Ê àflÊ ‚◊Ⱥ˝ ˘ ©UmœËã◊Ê ‚ȬáÊÊ¸ ˘ √ÿÕ◊ÊŸÊ ¬ÎÁÕflË¥ ŒÎ ¦ „U.. (16)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ œ˝Èfl, œÊ⁄U∑§ „Ò¥U. •Ê¬ Áfl‡fl∑§◊ʸ ‚ ÁflSÃÊ⁄U ¬ÊÃ „Ò¥U. ‚◊Ⱥ˝ •Ê¬
∑§Ê Ÿc≈U Ÿ ∑§⁄U . flÊÿÈ •fl⁄UÊœ∑§ (L§∑§Êfl≈U) Ÿ ’Ÿ. •Ê¬ √ÿÁÕà ◊à „UÊß∞. •Ê¬
¬ÎâflË ∑§Ê ŒÎ…∏UÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§ËÁ¡∞. (16)
¬˝¡Ê¬ÁÃc≈U˜flÊ ‚ÊŒÿàfl¬Ê¢ ¬ÎcΔU ‚◊Ⱥ˝Sÿ◊Ÿ˜.
√ÿøSflÃË¥ ¬˝ÕSflÃË¥ ¬˝ÕSfl ¬ÎÁÕ√ÿÁ‚.. (17)
¬˝¡Ê¬Áà •Ê¬ ∑§Ê ‚◊Ⱥ˝ ∑§Ë ¬ËΔU ¬⁄U SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄¥U. •Ê¬ ¡‹ ◊¥ ÁflSÃÎà „UÊŸ
∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ¬ÎâflË ∑§Ë „UË Ã⁄U„U ÁflSÃÎà „UÊß∞. (17)
÷Í⁄UÁ‚ ÷ÍÁ◊⁄USÿÁŒÁÃ⁄UÁ‚ Áfl‡flœÊÿÊ Áfl‡flSÿ ÷ÈflŸSÿ œòÊ˸.
- -
¬ÎÁÕflË¥ ÿë¿U ¬ÎÁÕflË¥ ŒÎ ¦ „U ¬ÎÁÕflË¥ ◊Ê Á„ ¦ ‚Ë—.. (18)

162 - ÿ¡Èfl¸Œ
¬Íflʸœ¸ Ã⁄U„UflÊ¢ •äÿÊÿ

•Ê¬ ÷ÍÁ◊ ¡Ò‚Ë ‚ÈπŒÊÿË •ÊÒ⁄U Áfl‡fl ∑§Ê œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë •ÁŒÁà „Ò¥U. •Ê¬
‚Ê⁄U Áfl‡fl ∑§Ë œÊÁ⁄U∑§Ê „Ò¥U. •Ê¬ ¬ÎâflË ¬⁄U •¬ŸË ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ©U‚ ŒÎ…U∏
’ŸÊß∞. •Ê¬ ©U‚ ¬⁄U Á„¢U‚Ê ◊à „UÊŸ ŒËÁ¡∞. (18)
Áfl‡flS◊Ò ¬˝ÊáÊÊÿʬʟÊÿ √ÿÊŸÊÿÊŒÊŸÊÿ ¬˝ÁÃcΔUÊÿÒ øÁ⁄UòÊÊÿ.
•ÁÇŸc≈U˜flÊÁ÷ ¬ÊÃÈ ◊sÔÊ SflSàÿÊ ¿UÌŒ·Ê ‡ÊãÃ◊Ÿ ÃÿÊ ŒflÃÿÊÁX⁄USflŒ˜ œÈ˝flÊ
‚ËŒ.. (19)
„U ŒflË! ‚◊Sà ¬˝ÊáÊ, •¬ÊŸ, √ÿÊŸ fl ©UŒÊŸ ‡Ê⁄UË⁄USÕ (flÊÿÈ ∑§ ÷Œ) ∑§Ë
¬˝ÁÃcΔUÊ ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU. •ÁÇŸ •Ê¬ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄¥U. ‡ÊËË
‡ÊÊ¢ÁÃ◊ÿ ‚ÊœŸÊ¥ ‚ •Ê¬ ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ „UÊ. ÁŒ√ÿÃÊ ‚ •Ê¬ •¢Áª⁄UÊ ∑§ ‚◊ÊŸ œ˝Èfl
„UÊ ∑§⁄U Áfl⁄UÊ¡Ÿ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (19)
∑§Êá«UÊà∑§Êá«UÊà¬˝⁄UÊ„UãÃË ¬L§·— ¬L§·S¬Á⁄U.
∞flÊ ŸÊ ŒÍfl¸ ¬˝ ÃŸÈ ‚„UdáÊ ‡ÊÃŸ ø.. (20)
„U ŒÍflʸ! •Ê¬ ‚÷Ë ¡ª„U ÷‹Ë÷Ê¢Áà ©Uª ¡ÊÃË „Ò¥U. •¬ŸË Ã⁄U„U „U◊Ê⁄UË ÷Ë ‚¢ÃÊŸ
•ÊÒ⁄U œŸflÎÁh ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (20)
ÿÊ ‡ÊÃŸ ¬˝ÃŸÊÁ· ‚„UdáÊ Áfl⁄UÊ„UÁ‚.
ÃSÿÊSÃ ŒflËc≈U∑§ Áflœ◊ „UÁfl·Ê flÿ◊˜.. (21)
„U ŒÍflʸ! „U◊ •Ê¬ ∑§ Á‹∞ flÒ‚Ë „UË „UÁfl ∑§Ê ÁflœÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, Á¡‚ ‚ •Ê¬
‚Ò∑§«U∏Ê¥ „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ©Uª ∑§⁄U ’…∏¥U. (21)
ÿÊSÃ •ÇŸ ‚Íÿ¸ L§øÊ ÁŒfl◊ÊÃãflÁãà ⁄UÁ‡◊Á÷—.
ÃÊÁèÊŸÊ¸ •l ‚flʸ÷Ë L§ø ¡ŸÊÿ ŸS∑ΧÁœ.. (22)
„U •ÁÇŸ! ‚Íÿ¸ Œfl ∑§Ë ¡Ê ø◊∑§Ë‹Ë Á∑§⁄UáÊ¥ Sflª¸‹Ê∑§ ∑§Ê ÁflSàÊÊ⁄U ∑§⁄UÃË „Ò¥U,
•Ê¡ ©UŸ Á∑§⁄UáÊÊ¥ ‚ ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U „UÊ. (22)
ÿÊ flÊ ŒflÊ— ‚Íÿ¸ L§øÊ ªÊcfl‡fl·È ÿÊ L§ø—.
ßãº˝ÊÇŸË ÃÊÁ÷— ‚flʸ÷Ë L§ø¢ ŸÊ œûÊ ’΄US¬Ã.. (23)
„U ߢº!˝ „U •ÁÇŸ! „U ’΄US¬ÁÃ! •Ê¬ ∑§Ë ¡Ê ∑§Ê¢Áà ‚ÍÿM¸ §¬ ◊¥ ‡ÊÊÁ÷à „ÒU, ¡Ê ªÊÿÊ,¥
ÉÊÊ«U∏Ê¥ ◊¥ ÁSÕà „ÒU, •Ê¬ fl„U ‚Ê⁄UË ∑§Ê¢Áà „U◊Ê⁄U Á‹∞ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (23)
Áfl⁄UÊ«˜UÖÿÊÁÃ⁄UœÊ⁄UÿàSfl⁄UÊ«U˜ÖÿÊÁÃ⁄UœÊ⁄UÿØ.
¬˝¡Ê¬ÁÃc≈U˜flÊ ‚ÊŒÿÃÈ ¬ÎcΔU ¬ÎÁÕ√ÿÊ ÖÿÊÁÃc◊ÃË◊˜.
Áfl‡flS◊Ò ¬˝ÊáÊÊÿʬʟÊÿ √ÿÊŸÊÿ Áfl‡fl¢ ÖÿÊÁÃÿ¸ë¿U.
•ÁÇŸCÔUÁœ¬ÁÃSÃÿÊ ŒflÃÿÊÁX⁄USflŒ˜ œÈ˝flÊ ‚ËŒ.. (24)
Áfl⁄UÊ≈U˜ ‡ÊÁÄà Ÿ ÖÿÊÁà ∑§Ê œÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ. Sflÿ¢ ÖÿÊÁÃ◊¸ÿ Ÿ ÖÿÊÁà ∑§Ê œÊ⁄UáÊ
ÿ¡Èfl¸Œ - 163
¬Íflʸœ¸ Ã⁄U„UflÊ¢ •äÿÊÿ

Á∑§ÿÊ. ¬˝¡Ê¬Áà ÖÿÊÁÃ◊¸ÿË ¬ÎâflË ∑§ ¬ÎcΔU ÷ʪ ¬⁄U Áfl⁄UÊ¡Ÿ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. fl •Ê¬
∑§Ê ¬˝ÊáÊ, •¬ÊŸ, √ÿÊŸ, œÊŸ ‚Ê⁄U Áfl‡fl ∑§Ê ¬˝÷Íà ÖÿÊÁà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§⁄¥U. •ÁÇŸ •Ê¬ ∑§ •Áœ¬Áà „Ò¥U. •Ê¬ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ÁSÕ⁄U „UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ •¢Áª⁄UÊ ∑§ ‚◊ÊŸ œ˝Èfl „UÊ ∑§⁄U Áfl⁄UÊÁ¡∞. (24)
◊œÈ‡ø ◊Êœfl‡ø flÊ‚ÁãÃ∑§ÊflÎÃÍ •ÇŸ⁄Uãׇ‹·ÊÁ‚ ∑§À¬ÃÊ¢ lÊflʬÎÁÕflË
∑§À¬ãÃÊ◊ʬ ˘ •Ê·œÿ— ∑§À¬ãÃÊ◊ÇŸÿ— ¬ÎÕæ˜U ◊◊ ÖÿÒcΔUKÊÿ ‚fl˝ÃÊ—.
ÿ •ÇŸÿ— ‚◊Ÿ‚ÊãÃ⁄UÊ lÊflʬÎÁÕflË ß◊.
flÊ‚ÁãÃ∑§ÊflÎÃÍ •Á÷∑§À¬◊ÊŸÊ ˘ ßãº˝Á◊fl ŒflÊ ˘ •Á÷‚¢Áfl‡ÊãÃÈ ÃÿÊ ŒflÃÿÊÁX⁄USflŒ˜
œÈ˝fl ‚ËŒÃ◊˜.. (25)
øÒà •ÊÒ⁄U flÒ‡ÊÊπ ◊„UËŸ fl‚¢Ã ´§ÃÈ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ „Ò¥U. ŒÊŸÊ¥ ´§ÃÈ∞¢ •ÁÇŸ ∑§Ê •¢Œ⁄U
‚ ¡Ê«∏U ⁄UπŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄U¢. Sflª¸‹Ê∑§ •ÊÒ⁄U ¬ÎâflË‹Ê∑§ •Ê¬‚ ◊¥ ‚„UÿÊª ∑§⁄UŸ
∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. •Ê·ÁœÿÊ¢ „U◊Ê⁄U Á‹∞ »§‹Ë÷Íà „UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ‚◊ÊŸ fl˝Ã flÊ‹Ë
•ÁÇŸ ’«U∏’«∏U ∑§Ê◊Ê¥ ◊¥ ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. Sflª¸‹Ê∑§ •ÊÒ⁄U ¬ÎâflË‹Ê∑§
∑§ ’Ëø ¡Ê ÿ •ÁÇŸÿÊ¢ „Ò¥U, fl ‚◊ÊŸ ◊Ÿ flÊ‹Ë „UÊ¥. •ÁÇŸÿÊ¢ fl‚¢Ã ´§ÃÈ ‚ •ÊflÎÃ
„UÊ¥. fl »§‹Ë÷Íà „UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ‚÷Ë Œfl ߢº˝ ∑§Ê •ÊüÊÿ ª˝„UáÊ ∑§⁄¥U. •ÁÇŸ ŒflÃÊ
∑§ ‚ÊÕ •¢Áª⁄UÊ ∑§Ë Ã⁄U„U œ˝Èfl „UÊ ∑§⁄U Áfl⁄UÊÁ¡∞. (25)
•·Ê…UÊÁ‚ ‚„U◊ÊŸÊ ‚„USflÊ⁄UÊÃË— ‚„USfl ¬ÎßÊÿ×.
‚„UdflËÿʸÁ‚ ‚Ê ◊Ê Á¡ãfl.. (26)
•Ê¬ •·Ê…∏U fl ‚„UŸ‡ÊË‹ „Ò¥U. •Ê¬ ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ¬⁄UÊÁ¡Ã ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ‚„Ud
flËÿ¸ flÊ‹ „Ò¥U. •Ê¬ „U◊¥ Á¡ÃÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (26)
◊œÈ flÊÃÊ ˘ ´§ÃÊÿÃ ◊œÈ ˇÊ⁄UÁãà Á‚ãœfl—. ◊ÊäflËŸ¸— ‚ãàflÊ·œË—.. (27)
flÊÿÈ ◊œÈ⁄UÃÊ ‚ ’„UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄U . ŸÁŒÿÊ¢ ◊œÈ⁄UÃʬÍfl¸∑§ ⁄U„¥U. ‚Ê⁄UË •Ê·ÁœÿÊ¢
◊œÈ⁄UÃÊ◊ÿ „UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (27)
-
◊œÈ ŸÄÃ◊ÈÃÊ·‚Ê ◊œÈ◊à¬ÊÌÕfl ¦ ⁄U¡—. ◊œÈ lÊÒ⁄USÃÈ Ÿ— Á¬ÃÊ.. (28)
⁄UÊÁòÊ ◊œÈ⁄U „UÊ. ©U·Ê ◊œÈ⁄U „UÊ. ¬ÎâflË ◊œÈ◊ÃË „UÊ. ⁄U¡ ◊œÈ⁄U „UÊ. „U◊Ê⁄U Á¬ÃÊ Sflª¸‹Ê∑§
◊œÈ◊ÿ „UÊŸ  ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄U¥ . (28)
◊œÈ◊ÊãŸÊ flŸS¬ÁÃ◊¸œÈ◊Ê° 2 •SÃÈ ‚Íÿ¸—. ◊Êäfl˪ʸflÊ ÷flãÃÈ Ÿ—.. (29)
flŸS¬ÁÃÿÊ¢ „U◊Ê⁄U ¬˝Áà ◊œÈ◊ÊŸ „UÊ¥. ‚Íÿ¸ „U◊Ê⁄U ¬˝Áà ◊œÈ◊ÊŸ (∑Χ¬Ê‹È) „UÊ¥. ªÊ∞¢
„U◊Ê⁄U ¬˝Áà ◊ÊœflË (◊œÈ⁄UÃÊ◊ÿ) „UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (29)
•¬Ê¢ ªê÷ãà‚ËŒ ◊Ê àflÊ ‚ÍÿÊ¸Á÷ÃÊå‚Ëã◊ÊÁÇŸflÒ¸‡flÊŸ⁄U—.
•Áë¿U㟬òÊÊ— ¬˝¡Ê ˘ •ŸÈ√ÊˡÊSflÊŸÈ àflÊ ÁŒ√ÿÊ flÎÁCÔU— ‚øÃÊ◊˜.. (30)
164 - ÿ¡Èfl¸Œ
¬Íflʸœ¸ Ã⁄U„UflÊ¢ •äÿÊÿ

(„U ∑ͧ◊¸!) •Ê¬ ¡‹ ∑§ ª÷¸ ◊¥ Áfl⁄UÊÁ¡∞. •Ê¬ ‚Íÿ¸ ∑§ ◊¢«U‹ ◊¥ Áfl⁄UÊÁ¡∞.
‚Íÿ¸ •Ê¬ ∑§Ê Ÿ ìÊ∞. flÒ‡flÊŸ⁄U ÷Ë •Ê¬ ∑§Ê ‚¢Ãåà Ÿ ∑§⁄¥U. •Ê¬ ¬˝¡Ê ∑§Ê ÁŸ⁄¢UÃ⁄U
ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§ËÁ¡∞. ÁŒ√ÿ ŒÎÁc≈U ‚ŒÒfl •Ê¬ ∑§Ê ‚øà ∑§⁄UÃË ⁄U„U. (30)
òÊËãà‚◊Ⱥ˝Êãà‚◊‚άØ SflªÊ¸Ÿ¬Ê¢ ¬ÁÃflθ·÷ ˘ ßc≈U∑§ÊŸÊ◊˜.
¬È⁄UË·¢ fl‚ÊŸ— ‚È∑ΧÃSÿ ‹Ê∑§ ÃòÊ ªë¿U ÿòÊ ¬Ífl¸ ¬⁄UÃÊ—.. (31)
•Ê¬ Ÿ ÃËŸÊ¥ ‹Ê∑§Ê¥ ∑§ ‚◊Ⱥ˝ ∑§Ê √ÿÊåà Á∑§ÿÊ „Ò. •Ê¬ Sflª¸ ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ „Ò¥U.
•Ê¬ ‡ÊÁÄÃ◊ÊŸ „ÒU¢. •Ê¬ ßc≈U∑§Ê¥ (Áfl‡fl ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ¬˝ÿÈÄà ß∑§ÊßÿÊ¥) ◊¥ ‡ÊÁÄÃ
÷⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U. •Ê¬ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ’‚ÊÃ „ÈU∞ ©U‚Ë ‹Ê∑§ ◊¥ ¡Êß∞, ¡„UÊ¢ •ë¿U ∑§Ê◊
∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬„U‹ „UË ¬„È¢Uø øÈ∑§ „Ò¥U. (31)
◊„UË lÊÒ— ¬ÎÁÕflË ø Ÿ ˘ ß◊¢ ÿôÊ¢ Á◊Á◊ˇÊÃÊ◊˜. Á¬¬ÎÃÊ¢ ŸÊ ÷⁄UË◊Á÷—.. (32)
◊„UÊŸ˜ ¬ÎâflË •ÊÒ⁄U Sflª¸‹Ê∑§ „U◊Ê⁄U ß‚ ÿôÊ ∑§Ê •¬Ÿ•¬Ÿ •¢‡ÊÊ¥ ‚ ¬Í⁄UŸ ∑§Ë
∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ÷⁄UáʬÊ·áÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ‚Ê◊Áª˝ÿÊ¢ „U◊Ê⁄UË Á¬¬Ê‚Ê ‡Êʢà ∑§⁄¥U.Ô (32)
ÁflcáÊÊ— ∑§◊ʸÁáÊ ¬‡ÿà ÿÃÊ fl˝ÃÊÁŸ ¬S¬‡Ê. ßãº˝Sÿ ÿÈÖÿ— ‚πÊ.. (33)
ÁflcáÊÈ ß¢º˝ Œfl ‚ ¡È«∏U „ÈU∞ „Ò¥U. fl ߢº˝ Œfl ∑§ ‚πÊ „Ò¥U. ÁflcáÊÈ ‚÷Ë ∑§◊ÊZ ∑§Ê
ŒπÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U fl˝ÃÊ¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (33)
œÈ˝flÊÁ‚ œL§áÊÃÊ ¡ôÊ ¬˝Õ◊◊èÿÊ ÿÊÁŸèÿÊ •Áœ ¡ÊÃflŒÊ—.
‚ ªÊÿòÿÊ ÁòÊc≈ÈU÷ÊŸÈc≈ÈU÷Ê ø ŒflèÿÊ „U√ÿ¢ fl„UÃÈ ¬˝¡ÊŸŸ˜.. (34)
„U ©UπÊ! •Ê¬ œ˝Èfl fl œÊ⁄U∑§ „Ò¥U. ‚fl¸ôÊ •ÁÇŸ ÿôÊ ◊¥ ‚fl¸¬˝Õ◊ •Ê¬ ∑§ ÿ„UÊ¢
©Uà¬ãŸ „ÈU∞. •ÁÇŸ, ªÊÿòÊË, ÁòÊc≈ÈU¬˜, •ŸÈc≈ÈU¬˜ •ÊÁŒ ¿¢UŒÊ¥ ‚ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ „UÁfl
fl„UŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (34)
ß· ⁄UÊÿ ⁄U◊Sfl ‚„U‚ lÈêŸ ˘ ™§¡¸ •¬àÿÊÿ.
‚◊˝Ê«UÁ‚ Sfl⁄UÊ«UÁ‚ ‚Ê⁄USflÃÊÒ àflÊà‚ÊÒ ¬˝ÊflÃÊ◊˜.. (35)
„U ©UπÊ! •Ê¬ ‚◊˝Ê≈U˜, Sflÿ¢ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ, ‚⁄USflÃË◊ÿ fl ¬Ê‹Ÿ ¬Ê·áÊ∑§Ãʸ „Ò¥U.
•Ê¬ •ããÊ, ÿ‡Ê, ‚Ê„U‚ •ÊÒ⁄U ™§¡Ê¸ ◊¥ ⁄U◊áÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ „U◊Ê⁄U ¬ÈòÊ ¬ÊÒòÊÊ¥ ∑§Ê ÷Ë
©U‚ ◊¥ ⁄U◊áÊ ∑§⁄UÊß∞. (35)
•ÇŸ ÿÈˇflÊ Á„U ÿ ÃflʇflÊ‚Ê Œfl ‚Êœfl—. •⁄¢U fl„UÁãà ◊ãÿfl.. (36)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ÁŒ√ÿ ªÈáÊÊ¥ flÊ‹ „Ò¥U. •Ê¬ •¬Ÿ ÉÊÊ«∏U ⁄UÕ ◊¥ ¡ÊÁÃ∞. fl •Ê¬ ∑§
⁄UÕ ∑§ •⁄UÊ¥ ∑§Ê fl„UŸ ∑§⁄U ∑§ ‡ÊËÉÊ˝ •Ê¬ ∑§Ê ª¢Ã√ÿ Ã∑§ ‹ ¡Ê∞¢. (36)
ÿÈˇflÊ Á„U Œfl„ÍUÃ◊Ê° 2 •‡flÊ° 2 •ÇŸ ⁄UÕËÁ⁄Ufl. ÁŸ „UÊÃÊ ¬Í√ÿ¸— ‚Œ—.. (37)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ „U◊Ê⁄U Á‹∞ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê •Ê◊¢ÁòÊà ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U. •Ê¬ •¬Ÿ
ÿ¡Èfl¸Œ - 165
¬Íflʸœ¸ Ã⁄U„UflÊ¢ •äÿÊÿ

⁄UÕ ◊¥ ÉÊÊ«∏U ¡ÊÁÃ∞. •Ê¬ Áø⁄U∑§Ê‹ ‚ „U◊Ê⁄U „UÊÃÊ „Ò¥U. •Ê¬ ÿôÊ SÕÊŸ ◊¥
Áfl⁄UÊÁ¡∞. (37)
‚êÿ∑˜§ ‚˝flÁãà ‚Á⁄UÃÊ Ÿ œŸÊ ˘ •ãÃN¸UŒÊ ◊Ÿ‚Ê ¬Íÿ◊ÊŸÊ—.
ÉÊÎÃSÿ œÊ⁄UÊ ˘ •Á÷ øÊ∑§‡ÊËÁ◊ Á„U⁄UáÿÿÊ flÂÊ ◊äÿ •ÇŸ—.. (38)
‚êÿ∑˜§ M§¬ ‚ ¬˝flÊÁ„Uà „UÊŸ flÊ‹Ë ‚Á⁄UÃÊ ∑§ ‚◊ÊŸ „U◊Ê⁄U NUŒÿ •ÊÒ⁄U ◊Ÿ ‚
¬ÁflòÊ flÊÁáÊÿÊ¢ ¬˝flÊÁ„Uà „UÊÃË „Ò¥U . ÿôÊ ∑§Ë •ÁÇŸ SflÌáÊ◊ ¬˝∑§Ê‡Ê flÊ‹Ë „ÒU. ÉÊË ∑§Ë
œÊ⁄UÊ∞¢ •ÁÇŸ ∑§ ’Ëø ’„UÊ ∑§⁄U ©U‚ SflÁáʸ◊ ’ŸÊ ŒÃË „ÒU¢. (38)
´§ø àflÊ L§ø àflÊ ÷Ê‚ àflÊ ÖÿÊÁ÷ àflÊ.
•÷ÍÁŒŒ¢ Áfl‡flSÿ ÷ÈflŸSÿ flÊÁ¡Ÿ◊ÇŸflÒ¸‡flÊŸ⁄USÿ ø.. (39)
•Ê¬ ªÊ∞ ¡ÊÃ „Ò¥U, ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „Ò¥U, ÷ÊÁ‚à fl ÖÿÊÁ÷ „Ò¥U. •Ê¬ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ ‚Ê⁄U
‹Ê∑§Ê¥, flÒ‡flÊŸ⁄U •ÊÒ⁄U ’‹ ∑§Ê „U◊ ‚◊¤Ê ‚∑§ „Ò¥U. (39)
•ÁÇŸÖÿÊ¸ÁÃ·Ê ÖÿÊÁÃc◊ÊŸ˜ L§Ä◊Ê flø¸‚Ê flø¸SflÊŸ˜.
‚„UdŒÊ ˘ •Á‚ ‚„UdÊÿ àflÊ.. (40)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ÖÿÊÁà ‚ ÖÿÊÁÃc◊ÊŸ „Ò¥U. •Ê¬ flø¸Sfl ‚ flø¸SflË „Ò¥U. •Ê¬ „U¡Ê⁄UÊ¥
∑§ Á‹∞ „U¡Ê⁄U flÒ÷fl ŒŸ flÊ‹ „Ò¥U. (40)
•ÊÁŒàÿ¢ ª÷Z ¬ÿ‚Ê ‚◊æ˜UÁÇœ ‚„UdSÿ ¬˝ÁÃ◊Ê¢ Áfl‡flM§¬◊˜.
-
¬Á⁄U flÎæ˜UÁÇœ „U⁄U‚Ê ◊ÊÁ÷ ◊ ¦ SÕÊ— ‡ÊÃÊÿÈ·¢ ∑ΧáÊÈÁ„U øËÿ◊ÊŸ—.. (41)
•Ê¬ •ÊÁŒàÿ ∑§ ª÷¸ ∑§Ê ŒÍœU ‚ ‚Ë¥Áø∞. •Ê¬ „U¡Ê⁄UÊ¥ M§¬Ê¥ flÊ‹ „Ò¥U. •Ê¬
•¬Ÿ Ã¡ ‚ ⁄UÊªÊ¥ ∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ÿ¡◊ÊŸ ∑§Ê ‡ÊÃÊÿÈ •ÊÒ⁄U ©U‚ •„¢U∑§Ê⁄U ‚
◊ÈÄà ∑§ËÁ¡∞. (41)
-
flÊÃSÿ ¡Í®Ã flL§áÊSÿ ŸÊÁ÷◊‡fl¢ ¡ôÊÊŸ ¦ ‚Á⁄U⁄USÿ ◊äÿ.
- -
Á‡Ê‡ÊÈ¢ ŸŒËŸÊ ¦ „UÁ⁄U◊Áº˝’ÈäŸ◊ÇŸ ◊Ê Á„ ¦ ‚Ë— ¬⁄U◊ √ÿÊ◊Ÿ˜.. (42)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ flÊÿÈ ∑§ Á¬˝ÿ, flL§áÊ Œfl ∑§Ë ŸÊÁ÷, ôÊÊŸ ∑§ •‡fl •ÊÒ⁄U ¡‹
∑§ ’Ëø ⁄U„UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ŸÁŒÿÊ¥ ∑§ Á‡Ê‡ÊÈ, „U⁄U, ¡‹◊ÿ fl ¬fl¸Ã ¬⁄U Áøq •¢Á∑§Ã ∑§⁄UŸ
flÊ‹ „Ò¥U. •Ê¬ ¬⁄U◊ √ÿÊ◊flÊ‚Ë „Ò¥U. •Ê¬ Á„¢U‚Ê ◊à ∑§ËÁ¡∞. (42)
•¡dÁ◊ãŒÈ◊L§·¢ ÷È⁄UáÿÈ◊ÁÇŸ◊Ë«U ¬Ífl¸ÁøÁûÊ¢ Ÿ◊ÊÁ÷—.
-
‚ ¬fl¸Á÷´¸§Ãȇʗ ∑§À¬◊ÊŸÊ ªÊ¢ ◊Ê Á„ ¦ ‚Ë⁄UÁŒ®Ã Áfl⁄UÊ¡◊˜.. (43)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ •¡‚˝, ‡ÊÊ¢ÁÃŒÊÿË, ™§¡Ê¸flÊŸ •ÊÒ⁄U ´§Á·ÿÊ¥ mÊ⁄UÊ ‚Áflà „Ò¥U. •Ê¬
•ãŸ§ ‚ ÷⁄UáʬÊ·áÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U. „U◊ ¬Ífl¸ ‚ „UË ◊Ÿ ‚ •Ê¬ ∑§Ê Ÿ◊Ÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥U.
•Ê¬ ¬flÊZ •ÊÒ⁄U ´§ÃÈ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U »§‹Ã „Ò¥U. •Ê¬ ªÊÒ ∑§ ‚◊ÊŸ ¬Ê·áÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬
Á„¢U‚Ê ◊à ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ Áfl⁄UÊ¡Ÿ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (43)
166 - ÿ¡Èfl¸Œ
¬Íflʸœ¸ Ã⁄U„UflÊ¢ •äÿÊÿ
-
flM§òÊË¥ àflc≈ÈUfl¸L§áÊSÿ ŸÊÁ÷◊®fl ¡ôÊÊŸÊ ¦ ⁄U¡‚— ¬⁄US◊ÊØ.
- -
◊„UË ¦ ‚Ê„UdË◊‚È⁄USÿ ◊ÊÿÊ◊ÇŸ ◊Ê Á„ ¦ ‚Ë— ¬⁄U◊ √ÿÊ◊Ÿ˜.. (44)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ÁflÁ÷ããÊ M§¬Ê¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U. •Ê¬ flL§áÊ Œfl ∑§Ë
ŸÊÁ÷ „Ò¥U. •Ê¬ ©UëëÊ‹Ê∑§ ◊¥ ©Uà¬ãŸ, ◊Á„U◊ÊflÊŸ •ÊÒ⁄U ¬⁄U◊ √ÿÊ◊flÊ‚Ë „Ò¥U. •Ê¬ „U¡Ê⁄UÊ¥
∑§ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË „Ò¥U. •Ê¬ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë Á„¢U‚Ê Ÿ ∑§ËÁ¡∞. (44)
ÿÊ •ÁÇŸ⁄UÇŸ⁄Uäÿ¡Êÿà ‡ÊÊ∑§Êà¬ÎÁÕ√ÿÊ ˘ ©Uà flÊ ÁŒflS¬Á⁄U.
ÿŸ ¬˝¡Ê Áfl‡fl∑§◊ʸ ¡¡ÊŸ Ã◊ÇŸ „U«U— ¬Á⁄U Ã flÎáÊÄÃÈ.. (45)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ¬ÎâflË ∑§ ‡ÊÊ∑§ ‚ ©Uà¬ãŸ „ÈU∞. •Ê¬ Sflª¸‹Ê∑§ •ÊÒ⁄U ¬ÎâflË‹Ê∑§
∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ‚˝c≈UÊ Ÿ •Ê¬ ‚ „UË ‚ÎÁc≈U ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ë. •Ê¬ ∑§÷Ë „U◊ ¬⁄U
∑˝§Êœ ◊à ∑§Á⁄U∞. (45)
ÁøòÊ¢ ŒflÊŸÊ◊ÈŒªÊŒŸË∑¢§ øˇÊÈÌ◊òÊSÿ flL§áÊSÿÊÇŸ—.
-
•Ê¬˝Ê lÊflʬÎÁÕflË •ãÃÁ⁄UˇÊ ¦ ‚Íÿ¸ ˘ •Êà◊Ê ¡ªÃSÃSÕÈ·‡ø.. (46)
„U •ÁÇŸ! Á◊òÊ Œfl •ÊÒ⁄U flL§áÊ Œfl •Ê¬ ∑§ ŸòÊM§¬ „Ò¥. •Ê¬ •Œ˜÷Èà ‡ÊÁÄÃ◊ÊŸ
„Ò¥U. •Ê¬ Sflª¸‹Ê∑§, ¬ÎâflË‹Ê∑§ •ÊÒ⁄U •¢ÃÁ⁄UˇÊ‹Ê∑§ ∑§Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§ËÁ¡∞.
‚Íÿ¸ ¡«∏U •ÊÒ⁄U øß ∑§Ë •Êà◊Ê „Ò¥U. fl ß‚Ë M§¬ ◊¥ ©UÁŒÃ „ÈU∞ „Ò¥U. (46)
- -
ß◊¢ ◊Ê Á„ ¦ ‚ËÌm¬ÊŒ¢ ¬‡ÊÈ ¦ ‚„UdÊˇÊÊ ◊œÊÿ øËÿ◊ÊŸ—.
◊ÿÈ¢ ¬‡ÊÈ¢ ◊œ◊ÇŸ ¡È·Sfl ÃŸ ÁøãflÊŸSÃãflÊ ÁŸ·ËŒ.
◊ÿÈ¢ Ã ‡ÊȪÎë¿UÃÈ ÿ¢ Ámc◊Sâ Ã ‡ÊȪÎë¿UÃÈ.. (47)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ŒÊ¬ÊÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§ ¬˝Áà Á„¢U‚Ê Ÿ ∑§⁄¥U. •Ê¬ „U¡Ê⁄UÊ¥ ŸòÊÊ¥
flÊ‹ „Ò¥U. •Ê¬ ∑§Ê ÿôÊ ∑§ Á‹∞ ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ „Ò. •Ê¬ •ããÊ fl ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË
∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ „U◊¥ flÒ÷fl ŒËÁ¡∞. „U◊ ‚ÈπË ¡ËflŸ ÿʬŸ ∑§⁄¥U. •Ê¬ ∑§Ê ∑˝§Êœ, ¡Ê
„U◊ ‚ m· ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ©Uã„¥U ¬ËÁ«∏Uà ∑§⁄¥U . (47)
-
ß◊¢ ◊Ê Á„ ¦ ‚Ë⁄U∑§‡Ê»¢§ ¬‡ÊÈ¢ ∑§ÁŸ∑˝§Œ¢ flÊÁ¡Ÿ¢ flÊÁ¡Ÿ·È.
ªÊÒ⁄U◊Ê⁄Uáÿ◊ŸÈ Ã ÁŒ‡ÊÊÁ◊ ÃŸ ÁøãflÊŸSÃãflÊ ÁŸ·ËŒ.
ªÊÒ⁄¢U Ã ‡ÊȪÎë¿UÃÈ ÿ¢ Ámc◊Sâ Ã ‡ÊȪÎë¿UÃÈ.. (48)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ∑§ ÉÊÊ«U∏ •àÿ¢Ã ªÁÇÊË‹ „ÒU¥ . fl Á„UŸÁ„UŸÊ ∑§⁄U •¬ŸË S»Í§Áø ÁŒπÊÃ
„ÒU¥ .Ô •Ê¬ ߟ ÉÊÊ«UÊ∏ ¥ ∑§ ¬˝Áà Á„¢U‚∑§ ◊à „UÊß ∞. •Ê¬ ¡¢ª‹Ë ¡ÊŸfl⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§ËÁ¡∞.
•Ê¬ •¬Ÿ ÖflÊ‹Ê◊ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ’…∏UÊß∞. ¡Ê „U◊ ‚ ¬̋◊ Ÿ„UË¥ ⁄UπÃ, ¡Ê „U◊ ‚ m·
⁄UπÃ „ÒU¥ , •Ê¬ ∑§Ê ∑˝§Êœ ©Uã„U¥ ¬ËÁ«∏Uà ∑§⁄U. (48)
- - -
ß◊ ¦ ‚„Ud ¦ ‡ÊÃœÊ⁄U◊Èà‚¢ √ÿëÿ◊ÊŸ ¦ ‚Á⁄U⁄USÿ ◊äÿ.
-
ÉÊÎ⠌ȄUÊŸÊ◊ÁŒ®Ã ¡ŸÊÿÊÇŸ ◊Ê Á„ ¦ ‚Ë— ¬⁄U◊ √ÿÊ◊Ÿ˜.

ÿ¡Èfl¸Œ - 167
¬Íflʸœ¸ Ã⁄U„UflÊ¢ •äÿÊÿ

ªflÿ◊Ê⁄Uáÿ◊ŸÈ Ã ÁŒ‡ÊÊÁ◊ ÃŸ ÁøãflÊŸSÃãflÊ ÁŸ·ËŒ.


ªflÿ¢ Ã ‡ÊȪÎë¿UÃÈ ÿ¢ Ámc◊Sâ Ã ‡ÊȪÎë¿UÃÈ.. (49)
„U •ÁÇŸ! ÿ„U •ÁŒÁà „U¡Ê⁄UÊ¥ ‚Ò∑§«∏UÊ¥ œÊ⁄UÊ•Ê¥ ∑§Ê ◊Í‹ ‚˝Êà „ÒU . ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ ’Ëø
◊¥ ÉÊË ¿UÊ«∏UŸ flÊ‹Ë „ÒU. ÉÊÎà ∑§Ê ŒÊ„UŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „ÒU. ¬⁄U◊ √ÿÊ◊ ◊¥ ÁSÕà „ÒU. •Ê¬
•ÁŒÁà ∑§ ¬˝Áà Á„¢U‚Ê Ÿ ∑§ËÁ¡∞. ¡¢ª‹Ë ¡ÊŸfl⁄UÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U •Ê¬ ∑§Ê ÁŸº¸‡Ê ÁŒÿÊ
¡ÊÃÊ „ÒU. •Ê¬ •¬Ÿ ß ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©UŸ ∑§ ‚ÊÕ Áfl⁄UÊÁ¡∞. Á¡Ÿ ‚ „U◊
m· ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ∞‚Ê¥ ∑§ ¬˝Áà •Ê¬ •¬ŸÊ ∑˝§Êœ ¬˝∑§≈U ∑§ËÁ¡∞. (49)
ß◊◊ÍáÊʸÿÈ¢ flL§áÊSÿ ŸÊÁ÷¢ àflø¢ ¬‡ÊÍŸÊ¢ Ám¬ŒÊ¢ øÃÈc¬ŒÊ◊˜.
-
àflc≈È—U ¬˝¡ÊŸÊ¢ ¬˝Õ◊¢ ¡ÁŸòÊ◊ÇŸ ◊Ê Á„ ¦ ‚Ë— ¬⁄U◊ √ÿÊ◊Ÿ˜.
©UCÔ˛U◊Ê⁄Uáÿ◊ŸÈ Ã ÁŒ‡ÊÊÁ◊ ÃŸ ÁøãflÊŸSÃãflÊ ÁŸ·ËŒ.
©UCÔ˛¢U Ã ‡ÊȪÎë¿UÃÈ ÿ¢ Ámc◊Sâ Ã ‡ÊȪÎë¿UÃÈ.. (50)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ‚fl¸¬˝Õ◊ ©Uà¬ãŸ „Ò¥U. •Ê¬ flL§áÊ Œfl ∑§Ë ŸÊÁ÷, ¬‡ÊÈ•Ê¥, ŒÊ¬ÊÿÊ¥
fl øÊÒ¬ÊÿÊ¥ ∑§Ë àfløÊ „Ò¥U. •Ê¬ ¬⁄U◊ √ÿÊ◊ ◊¥ ÁSÕà „ÒU¢. •Ê¬ „U◊Ê⁄U ¬˝Áà Á„¢U‚∑§ ◊Ã
„UÊß∞. „U◊ ¡¢ª‹Ë ™¢§≈UÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U •Ê¬ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ©UŸ ∑§ ‚ÊÕ •¬Ÿ
ß ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ©UŸ ™¢§≈UÊ¥ ∑§ ¬˝Áà •ÊÒ⁄U ¡Ê „U◊Ê⁄U ¬˝Áà m· ⁄UπÃ „Ò¥,
©UŸ ∑§ ¬˝Áà ∑˝§Êœ ∑§ËÁ¡∞. (50)
•¡Ê sÔÇŸ⁄U¡ÁŸCÔU ‡ÊÊ∑§Êà‚Ê •¬‡ÿÖ¡ÁŸÃÊ⁄U◊ª˝.
ÃŸ ŒflÊ ŒflÃÊ◊ª˝◊Êÿ°SÃŸ ⁄UÊ„U◊ÊÿãŸÈ¬ ◊äÿÊ‚—.
‡Ê⁄U÷◊Ê⁄Uáÿ◊ŸÈ Ã ÁŒ‡ÊÊÁ◊ ÃŸ ÁøãflÊŸSÃãflÊ ÁŸ·ËŒ.
‡Ê⁄U÷¢ Ã ‡ÊȪÎë¿UÃÈ ÿ¢ Ámc◊Sâ Ã ‡ÊȪÎë¿UÃÈ.. (51)
•ÁÇŸ Ÿ •¡ (’∑§⁄UÊ) ∑§Ê ’ŸÊÿÊ „ÒU. ©U‚Ë ‚ fl„U •Êª Œπ ‚∑§Ê „ÒU. ©U‚Ë ‚
ŒflÃÊ Œflàfl •ÊÒ⁄U ©U‚Ë ◊ÉÊ ‚ ÿ¡◊ÊŸ Sflª¸ ∑§Ê ¬ÊÃ „Ò¥U. •Ê¬ ¡¢ª‹Ë ‡Ê⁄U÷
(¡ÊŸfl⁄U) ∑§Ê •ŸÈ∑§⁄UáÊ ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ©U‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ’Á…∏U∞. •Ê¬ ‡Ê⁄U÷ •ÊÒ⁄U Á¡Ÿ
‚ „U◊ m· ⁄UπÃ „Ò¥U, ©UŸ ¬⁄U ∑˝§Êœ ∑§ËÁ¡∞. (51)
àfl¢ ÿÁflcΔU ŒÊ‡ÊÈ·Ê ŸÎ΢— ¬ÊÁ„U oÎáÊÈœË Áª⁄U—. ⁄UˇÊÊ ÃÊ∑§◊ÈÃà◊ŸÊ.. (52)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ÿÈflÊ „Ò¥U. •Ê¬ „U◊Ê⁄UË flÊáÊË◊ÿ ©U¬Ê‚ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚ÈÁŸ∞. •Ê¬
„U◊Ê⁄UË, ÿ¡◊ÊŸÊ¥ •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄UË ¬ËÁ…∏UÿÊ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§ËÁ¡∞. (52)
•¬Ê¢ àfl◊ãà‚ÊŒÿÊêÿ¬Ê¢ àflÊkãà‚ÊŒÿÊêÿ¬Ê¢ àflÊ ÷S◊ãà‚ÊŒÿÊêÿ¬Ê¢ àflÊ ÖÿÊÁÃÁ·
‚ÊŒÿÊêÿ¬Ê¢ àflÊÿŸ ‚ÊŒÿÊêÿáʸfl àflÊ ‚ŒŸ ‚ÊŒÿÊÁ◊ ‚◊Ⱥ˝ àflÊ ‚ŒŸ ‚ÊŒÿÊÁ◊
‚Á⁄U⁄U àflÊ ‚ŒŸ ‚ÊŒÿÊêÿ¬Ê¢ àflÊ ˇÊÿ ‚ÊŒÿÊêÿ¬Ê¢ àflÊ ‚ÁœÁ· ‚ÊŒÿÊêÿ¬Ê¢ àflÊ
‚ŒŸ ‚ÊŒÿÊêÿ¬Ê¢ àflÊ ‚œSÕ ‚ÊŒÿÊêÿ¬Ê¢ àflÊ ÿÊŸÊÒ ‚ÊŒÿÊêÿ¬Ê¢ àflÊ ¬È⁄UË·
‚ÊŒÿÊêÿ¬Ê¢ àflÊ ¬ÊÕÁ‚ ‚ÊŒÿÊÁ◊. ªÊÿòÊáÊ àflÊ ¿UãŒ‚Ê ‚ÊŒÿÊÁ◊ òÊÒc≈ÈU÷Ÿ àflÊ

168 - ÿ¡Èfl¸Œ
¬Íflʸœ¸ Ã⁄U„UflÊ¢ •äÿÊÿ

¿UãŒ‚Ê ‚ÊŒÿÊÁ◊ ¡ÊªÃŸ àflÊ ¿UãŒ‚Ê ‚ÊŒÿÊêÿÊŸÈc≈ÈU÷Ÿ àflÊ ¿UãŒ‚Ê ‚ÊŒÿÊÁ◊


¬Êæ˜UÄÃŸ àflÊ ¿UãŒ‚Ê ‚ÊŒÿÊÁ◊.. (53)
„U (•¬SÿÊ ŸÊ◊∑§) ßc≈U∑§! ¡‹ ∑§Ê „U◊ •‹ª SÕÊŸ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁcΔUà ∑§⁄UÃ „Ò¥U.
¡‹ ∑§Ê •Ê·ÁœÿÊ¥ ◊¥ ¬˝ÁÃÁcΔUà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ ¡‹ ∑§Ê ÷S◊ ◊¥ ¬˝ÁÃÁcΔUà ∑§⁄UÃ „Ò¥U.
„U◊ ¡‹ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ ¬˝ÁÃÁcΔUà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ ¡‹ ∑§Ê ©U‚ ∑§ ÉÊ⁄U ‚◊Ⱥ˝ ◊¥ ¬˝ÁÃÁcΔUÃ
∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ ¡‹ ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ¬˝ÁÃÁcΔUà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ ¡‹ ∑§Ê ˇÊÿ ◊¥ ¬˝ÁÃÁcΔUÃ
∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ ¡‹ ∑§Ê •Ê¬ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ¬˝ÁÃÁcΔUà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ ¡‹ ∑§Ê •Ê¬ ∑§ ◊Í‹
SÕÊŸ ◊¥ ¬˝ÁÃÁcΔUà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ ¡‹ ∑§Ê Ÿª⁄U ◊¥ ¬˝ÁÃÁcΔUà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ ¡‹ ∑§Ê
¬Õ ◊¥ ¬˝ÁÃÁcΔUà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ ¡‹ ∑§Ê ªÊÿòÊË ¿U¢Œ ‚ ¬˝ÁÃÁcΔUà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ ¡‹
∑§Ê òÊÒc≈ÈU÷˜ ¿¢UŒ ‚ ¬˝ÁÃÁcΔUà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ ¡‹ ∑§Ê ¡ªÃË ¿¢UŒ ‚ ¬˝ÁÃÁcΔUà ∑§⁄UÃ „Ò¥U.
„U◊ ¡‹ ∑§Ê •ŸÈc≈ÈU¬˜ ¿¢UŒ ‚ ¬˝ÁÃÁcΔUà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ ¡‹ ∑§Ê ¬¢ÁÄà ¿¢UŒ ‚ ¬˝ÁÃÁcΔUÃ
∑§⁄UÃ „Ò¥U. (53)
•ÿ¢ ¬È⁄UÊ ÷ÈflSÃSÿ ¬˝ÊáÊÊ ÷ÊÒflÊÿŸÊ fl‚ã× ¬˝ÊáÊÊÿŸÊ ªÊÿòÊË flÊ‚ãÃË ªÊÿòÿÒ ªÊÿòÊ¢
- -
ªÊÿòÊÊŒÈ¬Ê ¦ ‡ÊÈL§¬Ê ¦ ‡ÊÊÁSòÊflÎØ ÁòÊflÎÃÊ ⁄UÕãÃ⁄¢U flÁ‚cΔU ˘ ´§Á·— ¬˝¡Ê¬Áê΄UËÃÿÊ
àflÿÊ ¬˝ÊáÊ¢ ªÎ±áÊÊÁ◊ ¬˝¡Êèÿ—.. (54)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ¬˝Õ◊Êà¬ãŸ „Ò¥U. •Ã— ¬˝ÊáÊÊ¥ ◊¥ ÁSÕà „Ò¥U. ¬˝ÊáÊ ÷ÈflŸ •ÁÇŸ ‚
©Uà¬ãŸ „Ò¥U. •Ã— ¬˝ÊáÊÊ¥ ∑§ M§¬ ◊¥ ÁSÕà „Ò¥U. ¬˝ÊáÊ ÷ÈflŸ ‚ ©Uà¬ãŸ „UÊŸ ‚ ÷ÊÒflÊÿŸ
∑§„U ¡ÊÃ „Ò¥U. fl‚¢Ã ´§ÃÈ ¬˝ÊáÊ ‚ ©Uà¬ãŸ „UÊÃË „Ò. fl‚¢Ã ´§ÃÈ ‚ ªÊÿòÊË ©Uà¬ãŸ „UÊÃË
„Ò. ªÊÿòÊË ‚ ªÊÿòÊ ‚Ê◊ ©Uà¬ãŸ „UÊÃÊ „Ò. ªÊÿòÊË ‚ ©U¬Ê¢‡ÊÈ ©Uà¬ãŸ „UÊÃÊ „Ò. ©U¬Ê¢‡ÊÈ ‚
ÁòÊflÎûÊ, ÁòÊflÎûÊ ‚ ⁄UÕ¢Ã⁄U. ߟ ‚’ ∑§ ¬˝◊Èπ flÁ‚cΔU ´§Á· „Ò¥U. ¬˝¡Ê¬Áà ‚ Á‹∞ ª∞
‚„UÿÊª ‚ „U◊ ¬˝¡Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊáÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (54)
•ÿ¢ ŒÁˇÊáÊÊ Áfl‡fl∑§◊ʸ ÃSÿ ◊ŸÊ flÒ‡fl∑§◊¸áÊ¢ ª˝Ëc◊Ê ◊ÊŸ‚ÁSòÊc≈ÈUéª˝Òc◊Ë
-
ÁòÊc≈ÈU÷— SflÊ⁄ ¦ SflÊ⁄UÊŒãÃÿʸ◊ÊãÃÿʸ◊Êà¬ÜøŒ‡Ê— ¬ÜøŒ‡ÊÊŒ˜ ’΄UŒ˜ ÷⁄UmÊ¡ ˘ ´§Á·—
¬˝¡Ê¬Áê΄UËÃÿÊ àflÿÊ ◊ŸÊ ªÎ±áÊÊÁ◊ ¬˝¡Êèÿ—.. (55)
„U◊ Áfl‡fl∑§◊ʸ ∑§Ê ß‚ ŒÁˇÊáÊ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¬˝ÁÃÁcΔUà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ◊Ÿ Áfl‡fl∑§◊ʸ
‚ ©Uà¬ãŸ „ÈU•Ê „ÒU. ◊Ÿ ‚ ª˝Ëc◊ ÁŒ‡ÊÊ ©Uà¬ãŸ „ÈU߸. ª˝Ëc◊ ‚ ÁòÊc≈Ȭ˜, ÁòÊc≈Ȭ˜ ‚
SflÊ⁄UU ‚Ê◊ ÃÕÊ SflÊ⁄U ‚Ê◊ ‚ •¢Ãÿʸ◊ ª˝„U ©Uà¬ãŸ „ÈU∞. •¢Ãÿʸ◊ ‚ ¬¢øŒ‡Ê ‚Ê◊
©Uà¬ãŸ „ÈU∞. ¬¢øŒ‡Ê ‚Ê◊ ‚ ’΄Uà‚Ê◊ ©Uà¬ãŸ „ÈU∞. ߟ ‚’ ∑§ ¬˝◊Èπ ÷⁄UmÊ¡
´§Á· „Ò¥U . ¬˝¡Ê¬Áà ‚ Á‹∞ ª∞ ‚„UÿÊª ‚ „U◊ ¬˝¡Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ◊Ÿ ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃ
„Ò¥U. (55)
•ÿ¢ ¬‡øÊÁm‡fl√ÿøÊSÃSÿ øˇÊÈflÒ¸‡fl√ÿø‚¢ fl·Ê¸‡øÊˇÊÈcÿÊ ¡ªÃË flʷ˸ ¡ªàÿÊ ˘
´§Ä‚◊◊ÎÄ‚◊Êë¿ÈU∑˝§— ‡ÊÈ∑˝§Êà‚åÃŒ‡Ê— ‚åÃŒ‡ÊÊmÒM§¬¢ ¡◊ŒÁÇŸ´¸§Á·—
¬˝¡Ê¬Áê΄UËÃÿÊ àflÿÊ øˇÊȪθ±áÊÊÁ◊ ¬˝¡Êèÿ—.. (56)
ÿ¡Èfl¸Œ - 169
¬Íflʸœ¸ Ã⁄U„UflÊ¢ •äÿÊÿ

„U◊ Áfl‡fl√ÿøÊ (‚Íÿ¸) ∑§Ê ¬Á‡ø◊ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¬˝ÁÃÁcΔUà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ©U‚ ‚ ŸòÊ
©Uà¬ãŸ „ÈU∞. Áfl‡fl√ÿøÊ ‚ fl·Ê¸ ´§ÃÈ ©Uà¬ãŸ „ÈU߸. fl·Ê¸ ´§ÃÈ ‚ ¡ªÃË ¿¢UŒ ©Uà¬ãŸ „ÈU∞.
©U‚ ‚ ´§∑˜§ fl ‚Ê◊ ©Uà¬ãŸ „ÈU∞. ´ ∑˜§ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊ ‚ ‡ÊÈ∑˝§ ª˝„U ©Uà¬ãŸ „ÈU∞. ‡ÊÈ∑˝§ ª˝„U
‚ ‚åÃŒ‡Ê SÃÊ◊ ©Uà¬ãŸ „ÈU∞. ‚åÃŒU‡Ê SÃÊ◊ ‚ flÒM§¬ ‚Ê◊ ∑§Ê ¬˝ÊŒÈ÷ʸfl „ÈU•Ê. ߟ
‚’ ∑§ ¬˝◊Èπ ¡◊ŒÁÇŸ ´§Á· „Ò¥U. ¬˝¡Ê¬Áà ‚ Á‹∞ ª∞ ‚„UÿÊª ‚ „U◊ ¬˝¡Ê•Ê¥ ∑§
Á‹∞ ŸòÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (56)
- -
ߌ◊ÈûÊ⁄UÊØ SflSÃSÿ üÊÊòÊ ¦ ‚ÊÒfl ¦ ‡Ê⁄Uë¿˛UÊÒòÿŸÈc≈ÈU¬˜ ‡ÊÊ⁄UlŸÈc≈ÈU ÷ ˘ ∞«U ◊Ò«UÊã◊ãÕË
- -
◊ÁãÕŸ ˘ ∞∑§Áfl ¦ ‡Ê ˘ ∞∑§Áfl ¦ ‡ÊÊmÒ⁄UÊ¡¢ Áfl‡flÊÁ◊òÊ ˘ ´§Á·— ¬˝¡Ê¬Áê΄UËÃÿÊ
àflÿÊ üÊÊòÊ¢ ªÎ±áÊÊÁ◊ ¬˝¡Êèÿ—.. (57)
©UûÊ⁄U ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ üÊÊòÊ ¬˝◊Èπ ‚ÊœŸ „Ò¥U . üÊÊòÊ ‚ ‡Ê⁄UŒ ∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ „UÊÃË „ÒU. ‡Ê⁄UŒ
‚ •ŸÈc≈ÈU¬˜ ¿U¢Œ ©Uà¬ãŸ „ÈU•Ê. •ŸÈc≈ÈU¬˜ ‚ ∞«U‚Ê◊ ∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ „ÈU߸. ∞«‚Ê◊ ‚ ◊¢ÕË
©Uà¬ãŸ „ÈU•Ê. ◊¢ÕË ‚ ∞∑§Áfl¢‡Ê SÃÊ◊ ∑§Ë ©à¬ÁûÊ „ÈU߸. ∞∑§Áfl¢‡Ê ‚ flÒ⁄UÊ¡ ‚Ê◊ ©Uà¬ãŸ
„ÈU•Ê. ߟ ‚’ ∑§ ¬˝◊Èπ Áfl‡flÊÁ◊òÊ ´§Á· „Ò¥U. ¬˝¡Ê¬Áà ‚ Á‹∞ ª∞ ‚„UÿÊª ‚ „U◊
¬˝¡Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞ üÊÊòÊ ∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (57)
ßÿ◊ȬÁ⁄U ◊ÁÃSÃSÿÒ flÊæ˜U◊ÊàÿÊ „U◊ãÃÊ flÊëÿ— ¬Áæ˜UÄÄҸ◊ãÃË ¬æU˜ÄàÿÒ
- -
ÁŸœŸflÁ㟜Ÿflà ˘ •Êª˝ÿáÊ ˘ •Êª˝ÿáÊÊØ ÁòÊáÊflòÊÿÁSòÊ ¦ ‡ÊÊÒ ÁòÊáÊflòÊÿÁSòÊ ¦
-
‡ÊÊèÿÊ ¦ ‡ÊÊÄfl⁄U⁄ÒUflÃ Áfl‡fl∑§◊¸ ˘ ´§Á·— ¬˝¡Ê¬Áê΄UËÃÿÊ àflÿÊ flÊø¢ ªÎ±áÊÊÁ◊
¬˝¡ÊèÿÊ ‹Ê∑¢§ ÃÊ ˘ ßãº˝◊˜.. (58)
‚’ ‚ ™§¬⁄U ◊Áà ¬˝ÁÃÁcΔUà „ÒU. ©U‚Ë ∑§Ê ◊Áà ‚ ◊ŸŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ß‚ ∑§Ë ¬˝ÁÃcΔUÊ
∑§⁄UÃ „Ò¥U. flÊáÊË ‚ „U◊¢Ã ´§ÃÈ ©Uà¬ãŸ „ÈU߸. „U◊¢Ã ‚ ¬¢ÁÄà ¿¢UŒ ∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ „ÈU߸. ¬¢ÁÄÃ
‚ ÁŸœŸflà ‚Ê◊ ©Uà¬ãŸ „ÈU•Ê. ÁŸœŸflà ‚Ê◊ ‚ •Êª˝ÿáÊ ©Uà¬ãŸ „ÈU•Ê •Êª˝ÿáÊ ‚
ÁòÊáÊfl ∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ „ÈU߸. •Êª˝ÿáÊ ‚ òÊÿÁSòÊ¢‡Ê ∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ „ÈU߸. ÁòÊáÊfl •ÊÒ⁄U òÊÿÁSòÊ¢‡Ê
‚ ‡ÊÊÄfl⁄U •ÊÒ⁄U ⁄ÒUflà ‚Ê◊ ©Uà¬ãŸ „ÈU∞. ߟ ‚’ ∑§ ¬˝◊Èπ Áfl‡fl∑§◊ʸ ´§Á· „Ò¥U.
¬˝¡Ê¬Áà ‚ Á‹∞ ª∞ ‚„UÿÊª ‚ „U◊ ¬˝¡Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞ flÊáÊË ∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U.
¬˝¡Ê ∑§ Á‹∞ SÃÊòÊ ªÊŸ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ „U◊ ߢº˝ Œfl ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥. (58)

170 - ÿ¡Èfl¸Œ
øÊÒŒ„UflÊ¢ •äÿÊÿ
œÈ˝flÁˇÊÁÃœÈ˝¸flÿÊÁŸœÈ¸˝flÊÁ‚ œÈ˝fl¢ ÿÊÁŸ◊Ê‚ËŒ ‚ÊœÈÿÊ.
©UÅÿSÿ ∑§ÃÈ¢ ¬˝Õ◊¢ ¡È·ÊáÊÊÁ‡flŸÊäflÿ͸ ‚ÊŒÿÃÊÁ◊„U àflÊ.. (1)
„U ßc≈U∑§! •Ê¬ œ˝Èfl, ÁSÕ⁄U Sfl÷Êfl flÊ‹Ë, ÁSÕ⁄U ◊Í‹ SÕÊŸ flÊ‹Ë •ÊÒ⁄U œ˝Èfl
Sfl÷Êfl flÊ‹Ë „Ò¥U. •Ê¬ ©UπÊ ∑§Ë ¬ÃÊ∑§Ê ∑§Ê ‚flŸ •ÊÒ⁄U ©U‚ ÁSÕ⁄U ∑§ËÁ¡∞.Ô •Ê¬
ÁSÕ⁄U üÊcΔU SÕÊŸ ∑§Ê ¬˝Êåà „UÊß∞. •Á‡flŸË Œfl •ÊÒ⁄U ŒflÊ¥ ∑§ •äUflÿȸ •Ê¬ ∑§Ê ß‚
©UûÊ◊ SâÊ‹ ◊¥ ¬˝ÁÃÁcΔUà ∑§⁄¥U. (1)
∑ȧ‹ÊÁÿŸË ÉÊÎÃflÃË ¬È⁄UÁ㜗 SÿÊŸ ‚ËŒ ‚ŒŸ ¬ÎÁÕ√ÿÊ—.
•Á÷ àflÊ L§º˝Ê fl‚flÊ ªÎáÊÁãàfl◊Ê ’˝rÊÔ ¬ËÁ¬Á„U ‚ÊÒ÷ªÊÿÊÁ‡flŸÊäflÿ͸ ‚ÊŒÿÃÊÁ◊„U
àflÊ.. (2)
„U ßc≈U∑§! •Ê¬ ∑ȧ‹flÊŸ fl ÉÊË ‚ ÿÈÄà „Ò¥U. •Ê¬ ÁŸflÊ‚ ÿÊÇÿ ¬ÎâflË ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥
ÁŸflÊ‚ ∑§ËÁ¡∞.Ô L§º˝ªáÊ •ÊÒ⁄U fl‚ȪáÊ •Ê¬ ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ªáÊŸËÿ „Ò¥U.
•Ê¬ •¬Ÿ ‚ÊÒ÷ÊÇÿ ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË „UÃÈ ‚È⁄UÁˇÊà ∑§⁄¥U. ŒÊŸÊ¥ •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄U •äUflÿȸ ∑§
M§¬ ◊¥ •Ê¬ ∑§Ê ß‚ ÿôÊ SÕ‹ ¬⁄U Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ ∑§⁄UÊ∞¢. (2)
-
SflÒŒ¸ˇÊÒŒ¸ˇÊÁ¬Ã„U ‚ËŒ ŒflÊŸÊ ¦ ‚ÈêŸ ’΄UÃ ⁄UáÊÊÿ.
Á¬ÃflÒÁœ ‚ÍŸfl ˘ •Ê ‚ȇÊflÊ SflÊfl‡ÊÊ ÃãflÊ ‚¢ Áfl‡ÊSflÊÁ‡flŸÊäflÿ͸ ‚ÊŒÿÃÊÁ◊„U
àflÊ.. (3)
„U ßc≈U∑§! •Ê¬ ‡ÊÁÄà ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥U. •Ê¬ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ •ë¿U ◊Ÿ ∑§ Á‹∞
⁄UáÊ ◊¥ ¬˝ÁÃÁcΔUà „UÊß∞. •Ê¬ ¡Ò‚ Á¬ÃÊ ¬ÈòÊ ∑§ ‚ÈπË ¡ËflŸ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U,
¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, flÒ‚ „UË •Ê¬ „U◊Ê⁄U Á‹∞ ∑§ËÁ¡∞. ŒÊŸÊ¥ •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄U ŒflÊ¥ ∑§ ŒÊŸÊ¥
•äUflÿȸ •Ê¬ ∑§Ê ÿ„UÊ¢ ¬˝ÁÃÁcΔUà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (3)
¬ÎÁÕ√ÿÊ— ¬È⁄UË·◊Sÿå‚Ê ŸÊ◊ ÃÊ¢ àflÊ Áfl‡fl •Á÷ªÎáÊãÃÈ ŒflÊ—.
SÃÊ◊¬ÎcΔUÊ ÉÊÎÃflÃË„U ‚ËŒ ¬˝¡ÊflŒS◊ º˝ÁfláÊÊÿ¡SflÊÁ‡flŸÊäflÿ͸ ‚ÊŒÿÃÊÁ◊„U àflÊ.. (4)
•Ê¬ ¬ÎâflË ∑§Ë ŸÊÕ •ÊÒ⁄U ¡‹ ‚ ©Uà¬ãŸ „ÈU߸ „Ò¥U. ‚’ Œfl ‚’ •Ê⁄U ‚ •Ê¬ ∑§Ë
SÃÈÁà ∑§⁄¥U. ÉÊË ∑§Ë „UÁfl ‚ •ÊŸ¢ÁŒÃ „Ê U∑§⁄U ÿ„UÊ¢ Áfl⁄UÊÁ¡∞. •Ê¬ „U◊¥ ¬ËÁ…∏UÿÊ¥ ‚Á„UÃ

ÿ¡Èfl¸Œ - 171
¬Íflʸœ¸ øÊÒŒ„UflÊ¢ •äÿÊÿ

œŸ ŒËÁ¡∞. ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ ŒÊŸÊ¥ •äUflÿȸ ŒÊŸÊ¥ •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄U •Ê¬ ∑§Ê ÿ„UÊ¢ ¬˝ÁÃÁcΔUÃ
∑§⁄UÃ „Ò¥U. (4)
•ÁŒàÿÊSàflÊ ¬ÎcΔU ‚ÊŒÿÊêÿãÃÁ⁄UˇÊSÿ œòÊËZ ÁflCÔUê÷ŸË¥ ÁŒ‡ÊÊ◊Áœ¬àŸË¥ ÷ÈflŸÊŸÊ◊˜.
™§Á◊¸º˝¸å‚Ê •¬Ê◊Á‚ Áfl‡fl∑§◊ʸ à ˘ ´§Á·⁄UÁ‡flŸÊäflÿ͸ ‚ÊŒÿÃÊÁ◊„U àflÊ.. (5)
„U◊ ß‚ ßc≈U∑§Ê ∑§Ê •ÊÁŒàÿ Œfl ∑§Ë ¬ËΔU ¬⁄U SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ßc≈U∑§Ê •¢ÃÁ⁄UˇÊ
∑§Ê œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃË „ÒU. •Ê¬ ‚÷Ë ÁŒ‡ÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ÁSÕ⁄UÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃË „Ò¥U. •Ê¬ ÷ÈflŸÊ¥
∑§Ë ¬àŸË •ÊÒ⁄U ¡‹ ∑§Ë Ã⁄¢UªÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U „Ò¥U. •Ê¬ ∑§ º˝c≈UÊ ´§Á· Áfl‡fl∑§◊ʸ „Ò¥U.
•Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄U ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ ¬È⁄UÊÁ„Uà (•äUflÿȸ) „Ò¥U. ŒÊŸÊ¥ •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄U •Ê¬ ∑§Ê
ß‚ SÕÊŸ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁcΔUà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (5)
‡ÊÈ∑˝§‡ø ‡ÊÈÁø‡ø ª˝Òc◊ÊflÎÃÍ •ÇŸ⁄Uãׇ‹·ÊÁ‚ ∑§À¬ÃÊ¢ lÊflʬÎÁÕflË ∑§À¬ãÃÊ◊ʬ ˘
•Ê·œÿ— ∑§À¬ãÃÊ◊ÇŸÿ— ¬ÎÕæ˜U ◊◊ ÖÿÒcΔUKÊÿ ‚fl˝ÃÊ—.
ÿ •ÇŸÿ— ‚◊Ÿ‚ÊãÃ⁄UÊ lÊflʬÎÁÕflË ß◊.
ª˝Òc◊ÊflÎÃÍ •Á÷∑§À¬◊ÊŸÊ ˘ ßãº˝Á◊fl ŒflÊ ˘ •Á÷‚¢Áfl‡ÊãÃÈ ÃÿÊ ŒflÃÿÊÁX⁄USflŒ˜ œÈ˝fl
‚ËŒÃ◊˜.. (6)
„U ßc≈U∑§Ê•Ê! •Ê¬ ø◊∑§Ë‹Ë, ¬ÁflòÊ, ª˝Ëc◊ ´§ÃÈ ¡Ò‚Ë •ÊÒ⁄U •ÁÇŸ ∑§ ÷ËÃ⁄U
¡È«∏UË „ÈU߸ „Ò¥U. •Ê¬ Sflª¸‹Ê∑§ Ã∑§ ÁflSÃÊ⁄U ¬Ê∞¢. •Ê¬ ¬ÎâflË‹Ê∑§ Ã∑§ ∑§ÁÀ¬Ã „UÊŸ
∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ¡‹ •ÊÒ⁄U •Ê·ÁœÿÊ¢ »§‹ flÊ‹Ë „UÊ¥. fl˝Ã ‚Á„Uà •ÁÇŸÿÊ¢ ÖÿcΔUÃÊ
(’«∏嬟) ∑§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ¡Ê •ÁÇŸÿÊ¢ „U◊ ‚◊ÊŸ ◊Ÿ flÊ‹Ê¥
∑§ ÷ËÃ⁄U „Ò¥U, fl Sflª¸‹Ê∑§ •ÊÒ⁄U ¬ÎâflË‹Ê∑§ ∑§Ê ‡ÊÊÁ÷à ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ª˝Ëc◊
´§ÃÈ ∑§Ê ŒÊŸÊ¥ •Ê⁄U ‚ »§‹Ë÷Íà ∑§⁄UÃË „UÈ߸ ߢº˝ Œfl ∑§ ‚◊ÊŸ ŒflÃÊ•Ê¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ÷Ã
„UÊ¥. •¬ŸË ÁŒ√ÿÃÊ ‚ •¢Áª⁄UÊ ∑§Ë ÷Ê¢Áà ÁSÕ⁄UÃʬÍfl¸∑§ Áfl⁄UÊ¡Ÿ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (6)
‚¡Í´¸§ÃÈÁ÷— ‚¡ÍÌflœÊÁ÷— ‚¡ÍŒ¸flÒ— ‚¡ÍŒ¸flÒfl¸ÿÊŸÊœÒ⁄UÇŸÿ àflÊ flÒ‡flÊŸ⁄UÊÿÊÁ‡flŸÊäflÿ͸
‚ÊŒÿÃÊÁ◊„U àflÊ ‚¡Í´¸§ÃÈÁ÷— ‚¡ÍÌflœÊÁ÷— ‚¡Ífl¸‚ÈÁ÷— ‚¡ÍŒ¸flÒfl¸ÿÊŸÊœÒ⁄UÇŸÿ àflÊ
flÒ‡flÊŸ⁄UÊÿÊÁ‡flŸÊäflÿ͸ ‚ÊŒÿÃÊÁ◊„U àflÊ ‚¡Í´¸§ÃÈÁ÷— ‚¡ÍÌflœÊÁ÷— ‚¡Í L§º˝Ò—
‚¡ÍŒ¸flÒfl¸ÿÊŸÊœÒ⁄UÇŸÿ àflÊ flÒ‡flÊŸ⁄UÊÿÊÁ‡flŸÊäflÿ͸ ‚ÊŒÿÃÊÁ◊„U àflÊ ‚¡Í´¸§ÃÈÁ÷—
‚¡ÍÌflœÊÁ÷— ‚¡Í⁄UÊÁŒàÿÒ— ‚¡ÍŒ¸flÒfl¸ÿÊŸÊœÒ⁄UÇŸÿ àflÊ flÒ‡flÊŸ⁄UÊÿÊÁ‡flŸÊäflÿ͸
‚ÊŒÿÃÊÁ◊„U àflÊ ‚¡Í´¸§ÃÈÁ÷— ‚¡ÍÌflœÊÁèÊ— ‚¡ÍÌfl‡flŒ¸flÒ— ‚¡ÍŒ¸flÒfl¸ÿÊŸÊœÒ⁄UÇŸÿ àflÊ
flÒ‡flÊŸ⁄UÊÿÊÁ‡flŸÊäflÿ͸ ‚ÊŒÿÃÊÁ◊„U àflÊ.. (7)
„U ßc≈U∑§Ê•Ê! •Ê¬ ´§ÃÈ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ¬˝◊◊ÿ „Ò¥U. •Ê¬ ¡‹Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ¬˝◊◊ÿ „Ò¥U.
•Ê¬ ŒflÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ¬˝◊◊ÿ „Ò¥U. •ÊÿÈ ŒŸ flÊ‹ ŒflÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ¬˝◊◊ÿ „Ò¥U. •Ê¬ ߢº˝ÊÁŒ
ŒflÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ¬˝◊◊ÿ „Ò¥U. „U◊ •ÁÇŸ ∑§Ë ¬˝‚ãŸÃÊ ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U.
flÒ‡flÊŸ⁄U ∑§Ë ¬˝‚ãŸÃÊ ∑§ Á‹∞ •äUflÿȸ •Á‡flŸË∑§È◊Ê⁄U •Ê¬ ∑§Ê ÿ„UÊ¢ ¬˝ÁÃÁcΔUà ∑§⁄UÃ
„Ò¥U. ´§ÃÈ•Ê¥ ‚Á„Uà fl‚ȪáÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ •Ê¬ ∑§Ê •ÁÇŸ ∑§Ë ¬˝‚ãŸÃÊ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÁÃÁcΔUÃ
172 - ÿ¡Èfl¸Œ
¬Íflʸœ¸ øÊÒŒ„UflÊ¢ •äÿÊÿ

Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò. ¡‹ ‚Á„Uà •Ê¬ ´§ÃÈ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ¬˝◊◊ÿ „Ò¥U. ŒflÃÊ•Ê¥ ‚Á„Uà •Ê¬
´§ÃÈ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ¬˝◊◊ÿ „Ò¥U. ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ •äflÿ¸È •Ê¬ ∑§Ê ÿ„UÊ¢ ¬˝ÁÃÁcΔUà ∑§⁄UŸ ∑§Ë
∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. •Ê¬ ´§ÃÈ•Ê¥ ∑§ Á¬˝ÿ „Ò¥U. •Ê¬ ¡‹Ê¥ ∑§ Á¬˝ÿ „Ò¥U. •Ê¬ •ÊÁŒàÿÊ¥ ∑§ Á¬˝ÿ
„Ò¥U. •Ê¬ ¬˝ÊáÊÊ¥ ‚ Á¬˝ÿ „Ò¥U. •Ê¬ ´§ÃÈ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ¬˝◊◊ÿ „Ò¥U. •Ê¬ ¡‹Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ
¬˝◊◊ÿ „Ò¥U. •Ê¬ L§º˝Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ¬˝◊◊ÿ „Ò¥U. •Ê¬ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ¬˝◊◊ÿ „Ò¥U. •Ê¬
∑§Ê ‚¢‚Ê⁄U ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË •ÁÇŸ ∑§ Á‹∞ ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •äUflÿȸ •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄U
•Ê¬ ∑§Ê ÿ„UÊ¢ ¬˝ÁÃÁcΔUà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (7)
¬˝ÊáÊ¢ ◊ ¬ÊsԬʟ¢ ◊ ¬ÊÁ„U √ÿÊŸ¢ ◊ ¬ÊÁ„U øˇÊÈ◊¸ ˘ ©U√ÿʸ Áfl÷ÊÁ„U üÊÊòÊ¢ ◊ ‡‹Ê∑§ÿ.
•¬— Á¬ãflÊÒ·œËÌ¡ãfl Ám¬ÊŒfl øÃÈc¬ÊØ ¬ÊÁ„U ÁŒflÊ flÎÁc≈U◊⁄Uÿ.. (8)
•Ê¬ „U◊Ê⁄U ¬˝ÊáÊ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ „U◊Ê⁄U •¬ÊŸ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬
„U◊Ê⁄U √ÿÊŸ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ „U◊Ê⁄U ŸòÊÊ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ „U◊¥ √ÿʬ∑§
ŒÎÁc≈U ¬˝ŒÊŸ ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ „U◊Ê⁄U ∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ê ¬Íáʸ M§¬ ‚ ‚Ê◊âÿ¸‡ÊÊ‹Ë ’ŸÊß∞. •Ê¬
©Ufl˸ (¬ÎâflË) ¬⁄U ∑Χ¬Ê‹È „UÊß∞. •Ê¬ ¬ÎâflË ∑§Ê ¡‹ ‚ ‚Ë¥Áø∞. •Ê¬ ¬ÎâflË ∑§Ê
•ÊcÊÁœÿÊ¥ ‚ ‚Ë¥Áø∞. •Ê¬ ŒÊ¬ÊÿÊ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ øÊÒ¬ÊÿÊ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ
∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ Sflª¸‹Ê∑§ ‚ „U◊ ¬⁄U ∑Χ¬Ê ∑§Ë ’⁄U‚Êà ∑§ËÁ¡∞. (8)
◊͜ʸ flÿ— ¬˝¡Ê¬ÁÇ¿U㌗ ˇÊòÊ¢ flÿÊ ◊ÿ㌢ ¿UãŒÊ ÁflCÔUê÷Ê flÿÊÁœ¬ÁÇ¿UãŒÊ
Áfl‡fl∑§◊ʸ flÿ— ¬⁄U◊cΔUË ¿UãŒÊ flSÃÊ flÿÊ Áflfl‹¢ ¿UãŒÊ flÎÁcáÊfl¸ÿÊ Áfl‡ÊÊ‹¢ ¿U㌗
-
¬ÈL§·Ê flÿSÃãº˝¢ ¿UãŒÊ √ÿÊÉÊ˝Ê flÿÊŸÊœÎC¢ÔU ¿U㌗ Á‚ ¦ „UÊ flÿ‡¿UÁŒ‡¿U㌗ ¬cΔUflÊ«˜UflÿÊ
’΄UÃË ¿U㌠˘ ©UˇÊÊ flÿ— ∑§∑ȧ¬˜ ¿U㌠˘ ´§·÷Ê flÿ— ‚ÃÊ’΄UÃË ¿U㌗.. (9)
¬˝¡Ê¬Áà Ÿ ªÊÿòÊË ¿U¢Œ ‚ ◊Íœ¸ãÿ ’˝ÊrÊáÊÊ¥ ∑§Ê ©Uà¬ãŸ Á∑§ÿÊ. ¬˝¡Ê¬Áà Ÿ flÿ
¿U¢Œ ‚ ‚¢⁄UˇÊáʇÊË‹ ˇÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ©Uà¬ããÊ Á∑§ÿÊ. •ÊÿÈ •Áœ¬Áà Ÿ Áflc≈¢÷ ¿¢Œ ‚ flÒ‡ÿ
∑§Ê ©Uà¬ããÊ Á∑§ÿÊ. Áfl‡fl∑§◊ʸ Ÿ ¬⁄U◊cΔU ¿U¢Œ ‚ ‡Êͺ˝ ∑§Ê ©Uà¬ããÊ Á∑§ÿÊ. ¬˝¡Ê¬Áà Ÿ
∞∑§ ¬Œ ¿¢Œ ‚ ÷«U∏ ∑§Ê ©Uà¬ãŸ Á∑§ÿÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∞∑§ ¬¢ÁÄà ¬Œ ¿U¢Œ ‚ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê
©Uà¬ããÊ Á∑§ÿÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ Áfl⁄UÊ≈U˜ ¿U¢Œ ‚ √ÿÊÉÊ˝ ∑§Ê ©Uà¬ããÊ Á∑§ÿÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ •ÁáªÃË ¿¢Œ
‚ Á‚¢„U ∑§Ê ©Uà¬ããÊ Á∑§ÿÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ ’΄UÃË ¿¢Œ ‚ ÷Ê⁄UflÊ„UË ¬‡ÊÈ ∑§Ê ©Uà¬ããÊ Á∑§ÿÊ.
©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§∑ȧ¬˜ ¿¢Œ ‚ ©UˇÊÊ ¡ÊÁà ∑§Ê ©Uà¬ããÊ Á∑§ÿÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚ÃÊ’΄UÃË ¿¢Œ ‚ ´§·èÊ
(÷Ê‹Í) ∑§Ê ©Uà¬ããÊ Á∑§ÿÊ. (9)
•Ÿ«˜UflÊãflÿ— ¬ÁæU˜ÄÇ¿UãŒÊ œŸÈfl¸ÿÊ ¡ªÃË ¿UãŒSòÿÁflfl¸ÿÁSòÊc≈ÈU¬˜ ¿UãŒÊ
ÁŒàÿflÊ«U˜flÿÊ Áfl⁄UÊ≈U˜ ¿U㌗ ¬ÜøÊÁflfl¸ÿÊ ªÊÿòÊË ¿UãŒÁSòÊflà‚Ê flÿ ˘ ©UÁcáÊ∑§˜
¿UãŒSÃÈÿ¸flÊ«U˜flÿÊŸÈc≈ÈU¬˜ ¿UãŒÊ ‹Ê∑¢§ ÃÊ ßãº˝◊˜.. (10)
¬˝¡Ê¬Áà Ÿ ¬¢ÁÄà ¿¢UŒ ‚ ‚Ê¢«∏U ∑§Ê ©Uà¬ããÊ Á∑§ÿÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡ªÃË ¿¢Œ ‚ ªÊÿ ∑§Ê
©Uà¬ããÊ Á∑§ÿÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ ÁòÊc≈ÈU¬˜ ¿¢UŒ ‚ òÿÁfl ¡ÊÁà ∑§Ê ©Uà¬ããÊ Á∑§ÿÊ. ¬˝¡Ê¬Áà Ÿ Áfl⁄UÊ≈˜U
‚ ÷Ê⁄UflÊ„U∑§ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ©Uà¬ããÊ Á∑§ÿÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ ©UÁcáÊ∑˜§ ‚ ÃËŸ flà‚ flÊ‹ ¬‡ÊÈ•Ê¥
ÿ¡Èfl¸Œ - 173
¬Íflʸœ¸ øÊÒŒ„UflÊ¢ •äÿÊÿ

∑§Ê ©Uà¬ããÊ Á∑§ÿÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ •ŸÈc≈ÈU¬˜ ‚ ÃÈÿ¸flÊ≈U ¡ÊÁà ∑§Ê ©Uà¬ããÊ Á∑§ÿÊ. ßc≈U∑§Ê ß‚
‹Ê∑§ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄U. „U◊ ߢº˝ Œfl ‚ ß‚ ‹Ê∑§ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë
∑Χ¬Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ŸÈ⁄UÊœ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (10)
-
ßãº˝ÊÇŸË •√ÿÕ◊ÊŸÊÁ◊c≈U∑§Ê¢ ŒÎ ¦ „Uâ ÿÈfl◊˜.
¬ÎcΔUŸ lÊflʬÎÁÕflË •ãÃÁ⁄UˇÊ¢ ø Áfl ’Êœ‚.. (11)
„U ߢº˝ Œfl! „U •ÁÇŸ! •Ê¬ ¬Ë«∏UÊ„UËŸ „UÊ ∑§⁄U ßc≈U∑§Ê ∑§Ê SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§ËÁ¡∞. ßc≈U∑§Ê •¬Ÿ ¬ÎcΔU ÷ʪ ‚ Sflª¸‹Ê∑§, ¬ÎâflË‹Ê∑§ fl •¢ÃÁ⁄UˇÊ‹Ê∑§ ∑§Ê
√ÿÊåà ∑§⁄UÃË „ÒU . (11)
-
Áfl‡fl∑§◊ʸ àflÊ ‚ÊŒÿàflãÃÁ⁄UˇÊSÿ ¬ÎcΔU √ÿøSflÃË¥ ¬˝ÕSflÃË◊ãÃÁ⁄UˇÊ¢ ÿë¿UÊãÃÁ⁄UˇÊ¢ ŒÎ ¦
-
„UÊãÃÁ⁄UˇÊ¢ ◊Ê Á„U ¦ ‚Ë—.
Áfl‡flS◊Ò ¬˝ÊáÊÊÿʬʟÊÿ √ÿÊŸÊÿÊŒÊŸÊÿ ¬˝ÁÃcΔUÊÿÒ øÁ⁄UòÊÊÿ.
flÊÿÈCUÔ˜flÊÁ÷ ¬ÊÃÈ ◊sÔÊ SflSàÿÊ ¿UÁŒ¸·Ê ‡Êãà◊Ÿ ÃÿÊ ŒflÃÿÊÁX⁄USflŒ˜ œÈ̋flÊ ‚ËŒ.. (12)
„U ßc≈U∑§Ê! Áfl‡fl∑§◊ʸ •Ê¬ ∑§Ê ¬ÎâflË ∑§ ¬ÎcΔUU ÷ʪ ¬⁄U •ÁœÁcΔUà ∑§⁄UŸ ∑§Ë
∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. •Ê¬ ¬˝Õ◊ •¢ÃÁ⁄UˇÊ ∑§Ê œÊ⁄UáÊ ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ •¢ÃÁ⁄UˇÊ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U
∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ •¢ÃÁ⁄UˇÊ ∑§ ¬˝Áà Á„¢U‚Ê ◊à ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ‚’ ∑§ ¬˝ÊáÊ, •¬ÊŸ,
√ÿÊŸ, ©UŒÊŸ ∑§UË ⁄UˇÊÊ fl øÁ⁄UòÊ ∑§Ë ¬˝ÁÃcΔUÊ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ •¢ÃÁ⁄UˇÊ ∑§Ê œÊ⁄UáÊ
∑§ËÁ¡∞. (12)
⁄UÊôÿÁ‚ ¬˝ÊøË ÁŒÁÇfl⁄UÊ«UÁ‚ ŒÁˇÊáÊÊ ÁŒ∑§˜ ‚◊˝Ê«UÁ‚ ¬˝ÃËøË ÁŒ∑§˜ Sfl⁄UÊ«USÿÈŒËøË
ÁŒªÁœ¬àãÿÁ‚ ’΄UÃË ÁŒ∑§˜.. (13)
„U ßc≈U∑§Ê! •Ê¬ ⁄UÊŸË „Ò¥U. •Ê¬ ¬Ífl¸ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ‚ȇÊÊÁ÷à „UÊÃË „Ò¥U. •Ê¬ Áfl⁄UÊ≈U˜ „Ò¥U.
•Ê¬ ŒÁˇÊáÊ ÁŒ‡ÊÊ SflM§¬ „Ò¥U. •Ê¬ ‚◊˝Ê≈U˜ „Ò¥U. •Ê¬ ¬Á‡ø◊ ÁŒ‡ÊÊ SflM§¬ „Ò¥U. •Ê¬
Sflÿ¢ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „Ò¥U. •Ê¬ ©UûÊ⁄U ÁŒ‡ÊÊ SflM§¬ „Ò¥U. •Ê¬ ‚÷Ë Áfl‡ÊÊ‹ ÁŒ‡ÊÊ•Ê¥ ∑§Ë
•ÁœcΔUÊÃÊ fl ¬àŸË „Ò¥U. (13)
Áfl‡fl∑§◊ʸ àflÊ ‚ÊŒÿàflãÃÁ⁄UˇÊSÿ ¬ÎcΔU ÖÿÊÁÃc◊ÃË◊˜.
Áfl‡flS◊Ò ¬˝ÊáÊÊÿʬʟÊÿ √ÿÊŸÊÿ Áfl‡fl¢ ÖÿÊÁÃÿ¸ë¿U.
flÊÿÈCÔUÁœ¬ÁÃSÃÿÊ ŒflÃÿÊÁX⁄USflŒ˜ œÈ˝flÊ ‚ËŒ.. (14)
„U ßc≈U∑§Ê! Áfl‡fl∑§◊ʸ •Ê¬ ∑§Ê •¢ÃÁ⁄UˇÊ ∑§ ¬ÎcΔU÷ʪ ¬⁄U Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ ∑§⁄UÊ∞¢.
•Ê¬ ÖÿÊÁÃc◊ÃË „Ò¥U. •Ê¬ ‚’ ∑§ ¬˝ÊáÊ, •¬ÊŸ fl √ÿÊŸ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ÖÿÊÁÃ
¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÊ∞¢. flÊÿÈ •Ê¬ ∑§ ßc≈U •Áœ¬Áà „Ò¥U. ©UŸ ∑§Ë ÁŒ√ÿÃÊ ‚ •Ê¬ •¢Áª⁄UÊ ∑§Ë
÷Ê¢Áà ÁSÕ⁄U „UÊ ∑§⁄U Áfl⁄UÊ¡Ÿ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (14)
Ÿ÷‡ø Ÿ÷Sÿ‡ø flÊÌ·∑§ÊflÎÃÍ •ÇŸ⁄Uãׇ‹·ÊÁ‚ ∑§À¬ÃÊ¢ lÊflʬÎÁÕflË ∑§À¬ãÃÊ◊ʬ
˘•Ê·œÿ— ∑§À¬ãÃÊ◊ÇŸÿ— ¬ÎÕæ˜U◊◊ ÖÿÒcΔUKÊÿ ‚fl˝ÃÊ—.
174 - ÿ¡Èfl¸Œ
¬Íflʸœ¸ øÊÒŒ„UflÊ¢ •äÿÊÿ

ÿ •ÇŸÿ— ‚◊Ÿ‚ÊãÃ⁄UÊ lÊflʬÎÁÕflË ß◊.


flÊÌ·∑§ÊflÎÃÍ •Á÷∑§À¬◊ÊŸÊ ˘ ßãº˝Á◊fl ŒflÊ ˘•Á÷‚¢Áfl‡ÊãÃÈ ÃÿÊ ŒflÃÿÊÁX⁄USflŒ˜
œÈ˝fl ‚ËŒÃ◊˜.. (15)
‚ÊflŸ •ÊÒ⁄U ÷ÊŒÊ¥ ŒÊŸÊ¥ ◊„UËŸ fl·Ê¸ ´§ÃÈ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ „Ò¥U. •Ê¬ •ÁÇŸ ∑§ ÷ËÃ⁄U
¡È«∏U „ÈU∞ „Ò¥U. „U◊Ê⁄U Á‹∞ Sflª¸‹Ê∑§ »§‹Ë÷Íà „UÊ¥. „U◊Ê⁄U Á‹∞ ¬ÎâflË‹Ê∑§ »§‹Ë÷Íà „UÊ¥.
„U◊Ê⁄U Á‹∞ ¡‹ »§‹Ë÷Íà „UÊ¥. „U◊Ê⁄U Á‹∞ •Ê·ÁœÿÊ¢ »§‹Ë÷Íà „UÊ¥. „U ßc≈U∑§Ê•Ê!
•Ê¬ ø◊∑§Ë‹Ë, ¬ÁflòÊ, ª˝Ëc◊ ´§ÃÈ ¡Ò‚Ë fl •ÁÇŸ ∑§ ÷ËÃ⁄U ¡È«∏UË „ÈU߸ „Ò¥U. •Ê¬
Sflª¸‹Ê∑§ Ã∑§ ÁflSÃÊ⁄U ¬Ê∞¢. •Ê¬ ¬ÎâflË‹Ê∑§ Ã∑§ ∑§ÁÀ¬Ã „UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U.
•Ê·ÁœÿÊ¢ »§‹Ë÷Íà „UÊ¥. ¡‹ •ÁÇŸÿÊ¢ »§‹Ë÷Íà „UÊ¥. fl˝Ã ‚Á„Uà •ÁÇŸÿÊ¢ ÖÿcΔUÃÊ
(’«∏嬟) ∑§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ¡Ê •ÁÇŸÿÊ¢ „U◊ ‚◊ÊŸ ◊Ÿ flÊ‹Ê¥
∑§ ÷ËÃ⁄U „Ò¥U, fl Sflª¸‹Ê∑§ •ÊÒ⁄U ¬ÎâflË‹Ê∑§ ∑§Ê ‡ÊÊÁ÷à ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ª˝Ëc◊
´§ÃÈ ∑§Ê ŒÊŸÊ¥ •Ê⁄U ‚ »§‹Ë÷Íà ∑§⁄UÃË „UÈ߸ ߢº˝ Œfl ∑§ ‚◊ÊŸ ŒflÃÊ•Ê¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ÷Ã
„UÊ¥. •¬ŸË ÁŒ√ÿÃÊ ‚ •¢Áª⁄UÊ ∑§Ë ÷Ê¢Áà ÁSÕ⁄UÃʬÍfl¸∑§ Áfl⁄UÊ¡Ÿ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (15)
ß·‡øÊ¡¸‡ø ‡ÊÊ⁄UŒÊflÎÃÍ •ÇŸ⁄Uãׇ‹·ÊÁ‚ ∑§À¬ÃÊ¢ lÊflʬÎÁÕflË ∑§À¬ãÃÊ◊ʬ ˘
•Ê·œÿ— ∑§À¬ãÃÊ◊ÇŸÿ— ¬ÎÕæ˜U◊◊ ÖÿÒcΔUKÊÿ ‚fl˝ÃÊ—.
ÿ •ÇŸÿ— ‚◊Ÿ‚ÊãÃ⁄UÊ lÊflʬÎÁÕflË ß◊. ‡ÊÊ⁄UŒÊflÎÃÍ •Á÷∑§À¬◊ÊŸÊ ˘ ßãº˝Á◊fl ŒflÊ
˘ •Á÷‚¢Áfl‡ÊãÃÈ ÃÿÊ ŒflÃÿÊÁX⁄USflŒ˜ œÈ˝fl ‚ËŒÃ◊˜.. (16)
‡Ê⁄UŒ ´§ÃÈ ∑§ •ÊÁ‡flŸ •ÊÒ⁄U ∑§ÊÁø∑§ ÿ ŒÊ ◊„UËŸ „Ò¥U. ‚ÊflŸ •ÊÒ⁄U ÷ÊŒÊ¥ ÿ ŒÊŸÊ¥
◊Ê‚ fl·Ê¸ ´§ÃÈ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ „Ò¥U. „U ´§ÃÈM§¬ ßc≈U∑§Ê•Ê! •Ê¬ •ÁÇŸ ∑§ ÷ËÃ⁄U ¡È«∏U „ÈU∞
„Ò¥U. „U◊Ê⁄U Á‹∞ Sflª¸‹Ê∑§ »§‹Ë÷Íà „UÊ¥. „U◊Ê⁄U Á‹∞ ¬ÎâflË‹Ê∑§ »§‹Ë÷Íà „UÊ¥. „U◊Ê⁄U
Á‹∞ ¡‹ »§‹Ë÷Íà „UÊ¥. „U◊Ê⁄U Á‹∞ •Ê·ÁœÿÊ¢ »§‹Ë÷Íà „Ê¥. „U ßc≈U∑§Ê•Ê! •Ê¬
ø◊∑§Ë‹Ë, ¬ÁflòÊ, ªËc◊ ´§ÃÈ ¡Ò‚Ë fl •ÁÇŸ ∑§ ÷ËÃ⁄ ¡È«U∏Ë „ÈU߸ „Ò¥U. •Ê¬ Sflª¸‹Ê∑§
Ã∑§ ÁflSÃÊ⁄U ¬Ê∞¢. •Ê¬ ¬ÎâflË‹Ê∑§ Ã∑§ ∑§ÁÀ¬Ã „UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. •Ê·ÁœÿÊ¥
»§‹Ë÷Íà „UÊ¥. ¡‹ fl •ÁÇŸÿÊ¢ »§‹Ë÷Íà „UÊ¥. fl˝Ã ‚Á„Uà •ÁÇŸÿÊ¢ ÖÿcΔUÃÊ (’«∏嬟)
∑§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ¡Ê •ÁÇŸÿÊ¢ „U◊ ‚◊ÊŸ ◊Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑§ ÷ËÃ⁄U „Ò¥U,
fl Sflª¸‹Ê∑§ •ÊÒ⁄U ¬ÎâflË‹Ê∑§ ∑§Ê ‡ÊÊÁ÷à ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ª˝Ëc◊ ´§ÃÈ ∑§Ê ŒÊŸÊ¥
•Ê⁄U ‚ »§‹Ë÷Íà ∑§⁄UÃË „UÈ߸ ߢº˝ Œfl ∑§ ‚◊ÊŸ ŒflÃÊ•Ê¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ÷à „UÊ¥. •¬ŸË
ÁŒ√ÿÃÊ ‚ •¢Áª⁄UÊ ∑§Ë ÷Ê¢Áà ÁSÕ⁄UÃʬÍfl¸∑§ Áfl⁄UÊ¡Ÿ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (16)
•ÊÿÈ◊¸ ¬ÊÁ„U ¬˝ÊáÊ¢ ◊ ¬ÊsԬʟ¢ ◊ ¬ÊÁ„U √ÿÊŸ¢ ◊ ¬ÊÁ„U øˇÊÈ◊¸ ¬ÊÁ„U üÊÊòÊ¢ ◊ ¬ÊÁ„U flÊø¢
◊ Á¬ãfl ◊ŸÊ ◊ Á¡ãflÊà◊ÊŸ¢ ◊ ¬ÊÁ„U ÖÿÊÁÃ◊¸ ÿë¿U.. (17)
•Ê¬ „U◊Ê⁄UË •ÊÿÈ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ „U◊Ê⁄U ¬˝ÊáÊ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ „U◊Ê⁄U
•¬ÊŸ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ „U◊Ê⁄U √ÿÊŸ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ „U◊Ê⁄U ŸòÊÊ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ
∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ „U◊Ê⁄U ∑§ÊŸ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ „U◊Ê⁄UËU flÊáÊË ∑§Ê ◊œÈ⁄U ’ŸÊß∞. •Ê¬

ÿ¡Èfl¸Œ - 175
¬Íflʸœ¸ øÊÒŒ„UflÊ¢ •äÿÊÿ

„U◊Ê⁄U ◊Ÿ ∑§Ê Á¡ÃÊß∞. •Êà◊Ê ∑§Ê ÿÊª ∑§ËÁ¡∞. ÖÿÊÁà ¬˝ŒÊŸ ∑§ËÁ¡∞. (17)
◊Ê ¿U㌗ ¬˝◊Ê ¿U㌗ ¬˝ÁÃ◊Ê ¿UãŒÊ •dËflÿ‡¿U㌗ ¬Áæ˜U ÄÇ¿U㌠˘ ©UÁcáÊ∑˜§ ¿UãŒÊ ’΄UÃË
¿UãŒÊŸÈc≈ÈU¬˜ ¿UãŒÊ Áfl⁄UÊ≈U˜ ¿UãŒÊ ªÊÿòÊË ¿UãŒÁSòÊc≈ÈU¬˜ ¿UãŒÊ ¡ªÃË ¿U㌗.. (18)
„U◊ ◊Ÿ, ¿U¢ŒU, ¬˝◊Ê ¿U¢ŒU, ¬˝ÁÃ◊Ê, •dËflÿ, ¬¢ÁÄÃ, ©UÁcáÊ∑˜§, ’΄UÃË, •ŸÈc≈ÈU¬˜,
Áfl⁄UÊ≈U˜, ªÊÿòÊË, ÁòÊc≈ÈU¬˜ •ÊÒ⁄U ¡ªÃË ‚ ßc≈U∑§Ê ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (18)
¬ÎÁÕflË ¿UãŒÊãÃÁ⁄UˇÊ¢ ¿UãŒÊ lÊÒ‡¿U㌗ ‚◊ʇ¿UãŒÊ ŸˇÊòÊÊÁáÊ ¿UãŒÊ flÊ∑˜§ ¿UãŒÊ
◊Ÿ‡¿U㌗ ∑ΧÁ·‡¿UãŒÊ Á„U⁄Uáÿ¢ ¿UãŒÊ ªÊÒ‡¿UãŒÊ¡Ê¿UãŒÊ‡fl‡¿U㌗.. (19)
„U ßc≈U∑§Ê! „U◊ ¬ÎâflË, •¢ÃÁ⁄UˇÊ, ŸˇÊòÊ, flÊ∑˜§◊Ÿ, ∑ΧÁ·, Á„U⁄Uáÿ, ªÊÒ, •¡Ê,
•‡fl ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ¿¢UŒ ∑§Ê ◊ŸŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (19)
•ÁÇŸŒ¸flÃÊ flÊÃÊ ŒflÃÊ ‚ÍÿÊ¸ ŒflÃÊ øãº˝◊Ê ŒflÃÊ fl‚flÊ ŒflÃÊ L§º˝Ê ŒflÃÊÁŒàÿÊ
ŒflÃÊ ◊L§ÃÊ ŒflÃÊ Áfl‡flŒflÊ ŒflÃÊ ’΄US¬ÁÃŒ¸flÃãº˝Ê ŒflÃÊ flL§áÊÊ ŒflÃÊ.. (20)
„U◊ •ÁÇŸ, flÊÿÈ, ‚Íÿ¸, ø¢º˝, fl‚È, L§º˝, •ÊÁŒàÿ, ◊L§Ã˜, Áfl‡fl ŒflÊ, ’΄US¬ÁÃ,
ߢº˝ Œfl fl „U◊ flL§áÊ Œfl ∑§Ê S◊⁄UáÊ ∑§⁄U ∑§ ßc≈U∑§Ê ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (20)
◊͜ʸÁ‚ ⁄UÊ«U˜ œÈ˝flÊÁ‚ œL§áÊÊ œòÿ¸Á‚ œ⁄UáÊË.
•ÊÿÈ· àflÊ flø¸‚ àflÊ ∑ΧcÿÒ àflÊ ˇÊ◊Êÿ àflÊ.. (21)
„U ßc≈U∑§Ê! •Ê¬ ◊Íäʸãÿ ÁSÕ⁄U fl œÊÁ⁄UU∑§Ê „ÒU¥ . „U◊ •ÊÿÈ, flø¸Sfl, ∑ΧÁ· fl ∑ȧ‡Ê‹ˇÊ◊
∑§ Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄UÃ „ÒU.¢ (21)
ÿãòÊË ⁄UÊ«U˜ ÿãòÿÁ‚ ÿ◊ŸË œÈ˝flÊÁ‚ œÁ⁄UòÊË.
ß· àflÊ¡¸ àflÊ ⁄UƒÿÒ àflÊ ¬Ê·Êÿ àflÊ ‹Ê∑¢§ ÃÊ ßãº˝◊˜.. (22)
ßc≈U∑§Ê äÊ⁄UÊ ∑§ ‚◊ÊŸ ÁSÕ⁄U fl ÿÊ¢ÁòÊ∑§ M§¬ ‚ ªÁÇÊË‹ „ÒU. •Ê¬ ÁŸÿ◊ ¬Ê‹∑§
„Ò¥U . „U◊ ™§¡Ê¸, œŸ, ¬Ê·áÊ ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ߢº˝ Œfl ß‚ ‹Ê∑§
∑§Ê ⁄ˇÊáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (22)
-
•Ê‡ÊÈÁSòÊflÎjÊã× ¬ÜøŒ‡ÊÊ √ÿÊ◊Ê ‚åÃŒ‡ÊÊ œL§áÊ ˘ ∞∑§Áfl ¦ ‡Ê— ¬˝ÃÍÌûÊ⁄Uc≈UÊŒ‡ÊSìÊ
- - - -
ŸflŒ‡ÊÊ÷Ëflûʸ— ‚Áfl ¦ ‡ÊÊ fløÊ̧ mÊÁfl ¦ ‡Ê— ‚ê÷⁄UáÊSòÊÿÊÁfl ¦ ‡ÊÊ ÿÊÁŸ‡øÃÈÌfl ¦
- - -
‡ÊÊ ª÷ʸ— ¬ÜøÁfl ¦ ‡Ê ˘ •Ê¡ÁSòÊáÊfl— ∑˝§ÃÈ⁄U∑§ÁòÊ ¦ ‡Ê— ¬˝ÁÃcΔUÊ òÊÿÁSòÊ ¦ ‡ÊÊ ’˝äŸSÿ
- - -
Áflc≈U¬¢ øÃÈÁSòÊ ¦ ‡ÊÊ ŸÊ∑§— ·≈U˜ÁòÊ ¦ ‡ÊÊ ÁflflûÊÊ̧CUÔÊøàflÊÁ⁄ ¦ ‡ÊÊ œòÊZ øÃÈCUÔÊ◊—.. (23)
„U ßc≈U∑§Ê! „U◊ •Ê¬ ∑§Ê ÁòÊflÎà SÃÊ◊ ‚ √ÿÊåà SÕÊŸ ¬⁄U •ÁœÁcΔUà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊
¬¢º˝„U ÁŒŸ flÊ‹Ë ø¢º˝◊Ê ∑§Ë ÖÿÊÁà ∑§Ê ◊ŸŸ ∑§⁄U ∑§ •Ê¬ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊
‚åÃŒ‡Ê SÃÊ◊ SflM§¬ ¬˝¡Ê¬Áà ∑§Ê äÿÊŸ ∑§⁄U ∑§ •Ê¬ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊
ßÄ∑§Ë‚ SÃÊ◊ SflM§¬ ∑§Ê ◊ŸŸ ∑§⁄U ∑§ •Ê¬ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ •ΔUÊ⁄U„U SÃÊ◊

176 - ÿ¡Èfl¸Œ 632@11


¬Íflʸœ¸ øÊÒŒ„UflÊ¢ •äÿÊÿ

ÿÊŸË ’Ê⁄U„U ◊„UËŸ, ¬Ê¢ø ´§ÃÈ, ∞∑§ fl·¸ M§¬ •¢ªÊ¥ ‚ •Ê¬ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ì
SflM§¬ ©UããÊË‚ SÃÊ◊ ‚ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ’Ê⁄U„U ◊„UËŸ, ‚Êà ´§ÃÈ,
‚¢flà‚⁄U M§¬ ’Ë‚ ‚¢ÅÿÊ flÊ‹ ŒflÃÊ ∑§Ê ◊ŸŸ ∑§⁄U ∑§ ‚¢flà‚⁄U M§¬ ’Ë‚ ‚¢ÅÿÊ flÊ‹
„U◊ mÊÁfl¢‡Ê SÃÊ◊ flÊ‹ flø¸ ŒflÃÊ ∑§Ê äÿÊŸ ∑§⁄U ∑§ ©U‚ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. Ã߸‚
SÃÊ◊ flÊ‹ ‚¢÷⁄UáÊ ŒflÃÊ ∑§Ê äÿÊŸ ∑§⁄ ∑§ ©U‚ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ¬˝¡Ê ∑§Ê
øÊÒ’Ë‚ SÃÊ◊ ©U¬¡ÊÃ „Ò¥U. „U◊ ÿÊÁŸ Œfl ∑§Ê äÿÊŸ ∑§⁄U ∑§ •Ê¬ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U.
ÁòÊáÊfl •Ê¡SflË Œfl ∑§Ê äÿÊŸ ∑§⁄ U∑§ •Ê¬ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ÿôÊ „UÃÈ ©U¬ÿÊªË
ß∑§ÃË‚ SÃÊ◊ ∑§Ê äÿÊŸ ∑§⁄ U∑§ •Ê¬ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ÿôÊ ŒflÃÊ ∑§Ê äÿÊŸ ∑§⁄
U∑§ •Ê¬ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ÃÒ¥ÃË‚ ¬˝ÁÃcΔUÊ SflM§¬ Œfl ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ‚Íÿ¸
flÊ‚ flÊ‹ øÊÒ¥ÃË‚ Œfl ∑§Ê äÿÊŸ ∑§⁄U ∑§ •Ê¬ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ’˝rÊ Áflc≈U¬
¬Ò¥ÃË‚ Œfl ∑§Ê S◊⁄UáÊ ∑§⁄U ∑§ •Ê¬ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (23)
•ÇŸ÷ʸªÊÁ‚ ŒËˇÊÊÿÊ ˘ •ÊÁœ¬àÿ¢ ’˝rÊÔ S¬Îâ ÁòÊflÎàSÃÊ◊ ˘ ßãº˝Sÿ ÷ʪÊÁ‚
-
ÁflcáÊÊ⁄UÊÁœ¬àÿ¢ ˇÊòÊ ¦ S¬Îâ ¬ÜøŒ‡Ê SÃÊ◊Ê ŸÎøˇÊ‚Ê¢ ÷ʪÊÁ‚ œÊÃÈ⁄UÊÁœ¬àÿ¢ ¡ÁŸòÊ
- -
¦ S¬Îà ¦ ‚åÃŒ‡Ê SÃÊ◊Ê Á◊òÊSÿ ÷ʪÊÁ‚ flL§áÊSÿÊÁœ¬àÿ¢ ÁŒflÊ flÎÁc≈Uflʸà S¬ÎÃ
-
˘ ∞∑§Áfl ¦ ‡Ê SÃÊ◊—.. (24)
ßc≈U∑§Ê •ÁÇŸ Œfl ∑§Ê ÷ʪ „Ò. •Ê¬ ŒËˇÊÊ ∑§ •ÊÁœ¬àÿ ◊¥ „Ò¥U. ’˝ÊrÊáÊ ÁòÊflÎÃ
SÃÊ◊ ‚ ◊ÎàÿÈ ‚ ’ø ÁòÊflÎà SÃÊ◊ ‚ •Ê¬ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ߢº˝ Œfl ∑§ ÷ʪ
„Ò¥U. ÁflcáÊÈ ∑§ •ÊÁœ¬àÿ ◊¥ „Ò¥U. ˇÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ‚ ⁄UˇÊÊ ¬¢øŒ‡Ê SÃÊ◊ ‚ „ÈU߸. „U◊
¬¢øŒ‡Ê SÃÊ◊ ‚ •Ê¬ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ Œfl ∑§Ê ÷ʪ
„Ò¥U. •Ê¬ œÊÃÊ ∑§ •ÊÁœ¬àÿ ◊¥ „Ò¥U. flÒ‡ÿ ‚åÃŒ‡Ê SÃÊ◊ mÊ⁄UÊ ◊ÎàÿÈ ‚ ’ø¥. „U◊
‚åÃŒ‡Ê SÃÊ◊ ‚ •Ê¬ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ Á◊òÊ Œfl ∑§Ê ÷ʪ „Ò¥U. •Ê¬ flL§áÊ
Œfl ∑§ •ÊÁœ¬àÿ ◊¥ „Ò¥U. ∞∑§Áfl¢‡Ê SÃÊ◊ ‚ Sflª¸‹Ê∑§ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ fl·Ê¸ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ „ÈU߸
∞∑§Áfl¢‡Ê SÃÊ◊ ‚ Sflª¸‹Ê∑§ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ flÊÿÈ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ „ÈU߸. ∞∑§Áfl¢‡Ê SÃÊ◊ ‚ •Ê¬
∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (24)
-
fl‚ÍŸÊ¢ ÷ʪÊÁ‚ L§º˝ÊáÊÊ◊ÊÁœ¬àÿ¢ øÃÈc¬ÊØ S¬Îâ øÃÈÁfl¸ ¦ ‡Ê SÃÊ◊ ˘ •ÊÁŒàÿÊŸÊ¢
-
÷ʪÊÁ‚ ◊L§ÃÊ◊ÊÁœ¬àÿ¢ ª÷ʸ S¬ÎÃÊ— ¬ÜøÁfl ¦ ‡Ê SÃÊ◊ÊÁŒàÿÒ ÷ʪÊÁ‚ ¬ÍcáÊ ˘
-
•ÊÁœ¬àÿ◊Ê¡ S¬Îâ ÁòÊáÊfl SÃÊ◊Ê ŒflSÿ ‚ÁflÃÈ÷ʸªÊÁ‚ ’΄US¬Ã⁄UÊÁœ¬àÿ ¦
‚◊ËøËÌŒ‡Ê S¬ÎÃʇøÃÈc≈UÊ◊ SÃÊ◊—.. (25)
„U ßc≈U∑§! •Ê¬ fl‚ȪáÊÊ¥ ∑§ ÷ʪ „Ò¥U. ß‚Á‹∞ •Ê¬ ¬⁄U L§º˝Ê¥ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „ÒU.
•Ê¬ Ÿ øÊÒ’Ë‚fl¥ SÃÊ◊ mÊ⁄UÊ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ‚¢⁄UˇÊáÊ Á∑§ÿÊ „ÒU. „U◊ •Ê¬ ∑§Ê ÿ„UÊ¢
SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ •ÊÁŒàÿªáÊ ∑§ ÷ʪ „Ò¥U. ß‚Á‹∞ ◊L§Œ˜ªáÊÊ¥ ∑§Ê •Ê¬ ¬⁄U
•ÁäÊ∑§Ê⁄U „ÒU. ¬ìÊË‚fl¥ SÃÊ◊ mÊ⁄UÊ ª÷¸SÕ ÷˝ÍáÊÊ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ „ÈU߸. „U◊ •Ê¬ ∑§Ê ÿ„UÊ¢
SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U ßc≈U∑§! •Ê¬ •ÁŒÁà ∑§ ÷ʪ „Ò¥U. •Ã— ¬Í·Ê Œfl ∑§Ê •Ê¬ ¬⁄U
•Áœ∑§Ê⁄U „ÒU. •Ê¬ Ÿ ÁòÊáÊfl SÃÊ◊ ‚ ¬˝¡Ê•Ê¥ ∑§ •Ê¡ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§Ë „ÒU. „U◊ ©UŸ SÃÊ◊

ÿ¡Èfl¸Œ - 177
¬Íflʸœ¸ øÊÒŒ„UflÊ¢ •äÿÊÿ

∑§Ê äÿÊŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ •Ê¬ ∑§Ê ÿ„UÊ¢ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U ßc≈U∑§! •Ê¬ ‚÷Ë ∑§ ¬˝⁄U∑§
‚ÁflÃÊ Œfl ∑§ ÷ʪ „Ò¥U. •Ê¬ ¬⁄U éÊ΄US¬Áà Œfl ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „ÒU. •Ê¬ Ÿ øÃÈc≈UÊ◊
SÃÊ◊ ‚ ‚÷Ë ÁŒ‡ÊÊ•Ê¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§Ë „ÒU „U◊ ©U‚ SÃÊ◊ ∑§Ê äÿÊŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ •Ê¬ ∑§Ë
SÕʬŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (25)
-
ÿflÊŸÊ¢ ÷ʪÊSÿÿflÊŸÊ◊ÊÁœ¬àÿ¢ ¬˝¡Ê S¬ÎÃʇøÃȇøàflÊÁ⁄ ¦ ‡Ê SÃÊ◊ ˘ ´§÷ÍáÊÊ¢
- -
÷ʪÊÁ‚ Áfl‡fl·Ê¢ ŒflÊŸÊ◊ÊÁœ¬àÿ¢ ÷Íà ¦ S¬Îâ òÊÿÁSòÊ ¦ ‡Ê SÃÊ◊—.. (26)
„U ßc≈U∑§! •Ê¬ ‡ÊÈÄ‹¬ˇÊ ∑§Ë ÁÃÁÕÿÊ¥ ∑§ ÷ʪ „Ò¥U. •Ê¬ ¬⁄U ∑ΧcáʬˇÊ ∑§Ë
ÁÃÁÕÿÊ¥ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „ÒU. •Ê¬ Ÿ øàflÊ®⁄U‡Êà SÃÊ◊ ‚ ¬˝¡Ê ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§Ë. •Ã— ©U‚
∑§Ê äÿÊŸ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ „U◊ •Ê¬ ∑§Ê ÿ„UÊ¢ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U ßc≈U∑§! •Ê¬
´§ÃÈ•Ê¥ ∑§ ÷ʪ „Ò¥U. •Ê¬ ¬⁄U ŒflÊ¥ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „ÒU. òÊÿÁSòÊ¢‡Êà SÃÊ◊ ‚ •Ê¬ Ÿ
¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§Ë. •Ã— „U◊ ©U‚ ∑§Ê äÿÊŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ •Ê¬ ∑§Ë ÿ„UÊ¢ SÕʬŸÊ
∑§⁄UÃ „Ò¥U. (26)
‚„U‡ø ‚„USÿ‡ø „ÒU◊ÁãÃ∑§ÊflÎÃÍ •ÇŸ⁄Uãׇ‹·ÊÁ‚ ∑§À¬ÃÊ¢ lÊflʬÎÁÕflË
∑§À¬ãÃÊ◊ʬ ˘ •Ê·œÿ— ∑§À¬ãÃÊ◊ÇŸÿ— ¬ÎÕæU˜◊◊ ÖÿÒcΔUKÊÿ ‚fl˝ÃÊ—. ÿ •ÇŸÿ—
‚◊Ÿ‚ÊãÃ⁄UÊ lÊflʬÎÁÕflË ß◊. „ÒU◊ÁãÃ∑§ÊflÎÃÍ •Á÷∑§À¬◊ÊŸÊ ˘ ßãº˝Á◊fl ŒflÊ ˘
•Á÷‚¢Áfl‡ÊãÃÈ ÃÿÊ ŒflÃÿÊÁX⁄USflŒ˜ œ˝Èfl ‚ËŒÃ◊˜.. (27)
◊ʪ¸‡ÊË·¸ •ÊÒ⁄U ¬ÊÒ· „U◊¢Ã ´§ÃÈ ∑§ ÷ʪ „Ò¥U. ‚ÊflŸ •ÊÒ⁄U ÷ÊŒÊ¥ ÿ ŒÊŸÊ¥ ◊Ê‚ fl·Ê¸
´§ÃÈ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ „Ò¥U. •Ê¬ •ÁÇŸ ∑§ ÷ËÃ⁄U ¡È«∏U „ÈU∞ „Ò¥U. „U◊Ê⁄U Á‹∞ Sflª¸‹Ê∑§ »§‹Ë÷ÍÃ
„UÊ¥. „U◊Ê⁄U Á‹∞ ¬ÎâflË‹Ê∑§ »§‹Ë÷Íà „UÊ¥. „U◊Ê⁄U Á‹∞ ¡‹ »§‹Ë÷Íà „UÊ¥. „U◊Ê⁄U Á‹∞
•Ê·ÁœÿÊ¢ »§‹Ë÷Íà „UÊ¥. „U ßc≈U∑§Ê•Ê! •Ê¬ ø◊∑§Ë‹Ë, ¬ÁflòÊ, ª˝Ëc◊ ´§ÃÈ ¡Ò‚Ë •ÊÒ⁄U
•ÁÇŸ ∑§ ÷ËÃ⁄U ¡È«∏UË „ÈU߸ „Ò¥U. •Ê¬ Sflª¸‹Ê∑§ Ã∑§ ÁflSÃÊ⁄U ¬Ê∞¢. •Ê¬ ¬ÎâflË‹Ê∑§ Ã∑§
∑§ÁÀ¬Ã „UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. •Ê·ÁœÿÊ¢ »§‹Ë÷Íà „UÊ¥. ¡‹ •ÊÒ⁄U •ÁÇŸÿÊ¢ »§‹Ë÷ÍÃ
„UÊ¥. fl˝Ã‚Á„Uà •ÁÇŸÿÊ¢ ÖÿcΔUÃÊ (’«U∏嬟) ∑§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ¡Ê
•ÁÇŸÿÊ¢ „U◊ ‚◊ÊŸ ◊Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑§ ÷ËÃ⁄U „Ò¥U, fl Sflª¸‹Ê∑§ •ÊÒ⁄U ¬ÎâflË‹Ê∑§ ∑§Ê
‡ÊÊÁ÷à ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ª˝Ëc◊ ´§ÃÈ ∑§Ê ŒÊŸÊ¥ •Ê⁄U ‚ »§‹Ë÷Íà ∑§⁄UÃË „UÈ߸ ߢº˝
Œfl ∑§ ‚◊ÊŸ ŒflÃÊ•Ê¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ÷à „UÊ¥. •¬ŸË ÁŒ√ÿÃÊ ‚ •¢Áª⁄UÊ ∑§Ë ÷Ê¢ÁÃ
ÁSÕ⁄UÃʬÍfl¸∑§ Áfl⁄UÊ¡Ÿ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (27)
∞∑§ÿÊSÃÈflà ¬˝¡Ê •œËÿãà ¬˝¡Ê¬ÁÃ⁄UÁœ¬ÁÃ⁄UÊ‚ËØ ÁÂÎÁ÷⁄USÃÈflÃ
’˝rÊÔÊ‚ÎÖÿà ’˝rÊÔáÊS¬ÁÃ⁄UÁœ¬ÁÃ⁄UÊ‚ËØ ¬ÜøÁ÷⁄USÃÈflà ÷ÍÃÊãÿ‚ÎÖÿãà ÷ÍÃÊŸÊ¢
¬ÁÃ⁄UÁœ¬ÁÃ⁄UÊ‚ËØ‚åÃÁ÷⁄USÃÈflà ‚åà ´§cÊÿÊ‚ÎÖÿãà œÊÃÊÁœ¬ÁÃ⁄UÊ‚ËØ.. (28)
¬˝¡Ê¬Áà Ÿ flÊáÊË ‚ ∞∑§ SÃÈÁà ∑§Ë. ©U‚ ‚ ¬˝¡Ê¬Áà Ÿ ¬˝¡Ê ©Uà¬ãŸ ∑§Ë. fl ‚’
∑§ •Áœ¬Áà „ÈU∞. ©Uã„UÊ¥Ÿ ÃËŸÊ¥ (¬˝ÊáÊ, •¬ÊŸ, √ÿÊŸ) ‚ ∞∑§ SÃÈÁà ∑§Ë. ©Uã„UÊ¥Ÿ
’˝rÊUÊ ∑§Ê ©U¬¡ÊÿÊ. ’˝rÊÔáÊS¬Áà ∑§Ê ©U‚ ∑§Ê •Áœ¬Áà ’ŸÊÿÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬Ê¢øÊ¥ ¬˝ÊáÊÊ¥
178 - ÿ¡Èfl¸Œ
¬Íflʸœ¸ øÊÒŒ„UflÊ¢ •äÿÊÿ

‚ SÃÈÁà ∑§Ë. ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬¢ø÷ÍÃÊ¥ ∑§Ê Á‚⁄U¡Ê. ¬¢ø÷ÍÃÊ¥ ∑§ SflÊ◊Ë ©U‚ ∑§ •Áœ¬Áà „ÈU∞.
©Uã„UÊ¥Ÿ ‚ÊÃÊ¥ ‚ SÃÈÁà ∑§Ë. ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚åà ´§Á·ÿÊ¥ ∑§Ê Á‚⁄U¡Ê. ¡ªÃ˜œÊ⁄U∑§ ¬⁄U◊Êà◊Ê
©U‚ ∑§ •Áœ¬Áà „ÈU∞. (28)
ŸflÁ÷⁄USÃÈflà Á¬Ã⁄UÊ‚ÎÖÿãÃÊÁŒÁÃ⁄UÁœ¬àãÿÊ‚ËŒ∑§ÊŒ‡ÊÁ÷⁄USÃÈflà ´§ÃflÊ ‚ÎÖÿãÃÊûʸflÊ
•Áœ¬Ãÿ ˘ •Ê‚°ùÿÊŒ‡ÊÁèÊ⁄USÃÈflà ◊Ê‚Ê ˘ •‚ÎÖÿãà ‚¢flà‚⁄UÊÁœ¬ÁÃ⁄UÊ‚ËØ
¬ÜøŒ‡ÊÁ÷⁄USÃÈflà ˇÊòÊ◊‚ÎÖÿÃãº˝ÊÁœ¬ÁÃ⁄UÊ‚ËØ ‚åÃŒ‡ÊÁ÷⁄USÃÈflà ª˝ÊêÿÊ—
¬‡ÊflÊ‚ÎÖÿãà ’΄US¬ÁÃ⁄UÁœ¬ÁÃ⁄UÊ‚ËØ.. (29)
¬⁄U◊Á¬ÃÊ ¬⁄U◊‡fl⁄U Ÿ Á¬Ã⁄UÊ¥ ∑§Ê Á‚⁄U¡Ê. ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ◊ÊÃÊ •ÁŒÁà ©UŸ ∑§Ë
SflÊÁ◊ŸË „Ò¥U. ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ◊ÊÃÊ •ÁŒÁà ∑§Ë ŸÊÒ ¬˝ÊáÊÊ¥ ‚ SÃÈÁà ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU. ŸÊÒ ¬˝ÊáÊÊ¥
‚ ´§ÃÈ∞¢ Á‚⁄U¡Ë¥. ´§ÃÈ•Ê¥ ∑§ ªÈáÊ •¬Ÿ•¬Ÿ Áfl·ÿ ∑§ •Áœ¬Áà „Ò¥U. ©UŸ •Áœ¬ÁÃÿÊ¥
∑§Ë Œ‚ ¬˝ÊáÊÊ¥ ‚ SÃÈÁà ∑§Ë ªß¸. ¬⁄U◊Á¬ÃÊ Ÿ ◊„UËŸÊ¥ ∑§Ê Á‚⁄U¡Ê. fl·¸ ∑§Ê ©UŸ ∑§Ê
•Áœ¬Áà ’ŸÊÿÊ. ©UŸ ∑§Ë ¬¢º˝„U ¬˝ÊáÊÊ¥ ‚ SÃÈÁà ∑§Ë ªß¸. ˇÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê Á‚⁄U¡Ÿ flÊ‹
∑§Ë ÷Ë ¬˝ÊáÊÊ¥ ‚ SÃÈÁà ∑§Ë ªß¸. ߢº˝ Œfl ©UŸ ∑§ •Áœ¬Áà „ÈU∞. Á¡‚ Ÿ ªÊ¢flÊ¥ ∑§Ê
Á‚⁄U¡Ê, Á¡‚ Ÿ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ê Á‚⁄U¡Ê, ©UŸ ∑§Ë ‚òÊ„U ¬˝ÊáÊÊ¥ ‚ SÃÈÁà ∑§Ë ªß¸. ’΄US¬ÁÃ
Œfl ∑§Ê ©UŸ ∑§Ê •Áœ¬Áà ’ŸÊÿÊ. (29)
-
ŸflŒ‡ÊÁ÷⁄USÃÈflà ‡Êͺ˝Êÿʸfl‚ÎÖÿÃÊ◊◊„UÊ⁄UÊòÊ •Áœ¬àŸË •ÊSÃÊ◊∑§Áfl ¦
-
‡ÊàÿÊSÃÈflÃÒ∑§‡Ê»§Ê— ¬‡ÊflÊ‚ÎÖÿãà flL§áÊÊÁœ¬ÁÃ⁄UÊ‚ËØ òÊÿÊÁfl ¦ ‡ÊàÿÊSÃÈflà ˇÊȺ˝Ê—
-
¬‡ÊflÊ‚ÎÖÿãà ¬Í·ÊÁœ¬ÁÃ⁄UÊ‚ËØ ¬ÜøÁfl ¦ ‡ÊàÿÊSÃÈflÃÊ⁄UáÿÊ— ¬‡ÊflÊ‚ÎÖÿãÃ
-
flÊÿÈ⁄UÁœ¬ÁÃ⁄UÊ‚ËØ ‚åÃÁfl ¦ ‡ÊàÿÊSÃÈflà lÊflʬÎÁÕflË √ÿÒÃÊ¢ fl‚flÊ L§º˝Ê ˘
•ÊÁŒàÿÊ ˘ •ŸÈ√ÿÊÿÊ°Sà ˘ ∞flÊÁœ¬Ãÿ ˘ •Ê‚Ÿ˜.. (30)
Œ‚ •ÊÒ⁄U ŸÊÒ •ÕʸØ ©UããÊË‚ •Ê¢ÃÁ⁄U∑§ •ÊÒ⁄U ’Ê„U⁄UË •¢ªÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U „UË ‡Êͺ˝Ê¥ •ÊÒ⁄U
•ÊÿÊZ ∑§Ê Á‚⁄U¡Ê. ÁŒŸ •ÊÒ⁄U ⁄UÊà ©UŸ ∑§ SflÊ◊Ë „ÈU∞. ßÄ∑§Ë‚ •¢ªÊ¥ ‚ ¬˝¡Ê¬Áà ∑§Ë
SÃÈÁà ∑§Ë ªß¸. •¢ªÊ¥ ‚ „UË ¿UÊ≈U¿Ê≈U ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ê Á‚⁄U¡Ê. flL§áÊ Œfl ©UŸ ∑§ SflÊ◊Ë
„ÈU∞. Ã߸‚ •¢ªÊ¥ ‚ ©UŸ ∑§Ë SÃÈÁà ∑§Ë ªß¸. ©UŸ •¢ªÊ¥ ‚ •ÊÒ⁄U ¿UÊ≈¿UÊ≈U ¡Ëfl¡¢ÃÈ
(¬‡ÊÈ) Á‚⁄U¡. ¬Í·Ê Œfl ©UŸ ∑§ •Áœ¬Áà „ÈU∞. ¬ìÊË‚ •¢ªÊ¥ ‚ ©UŸ ∑§Ë SÃÈÁà ∑§Ë
ªß¸. ©UŸ •¢ªÊ¥ ‚ ¡¢ª‹Ë ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ê Á‚⁄U¡Ê. flÊÿÈ ©UŸ ∑§ SflÊ◊Ë „ÈU∞. ‚ûÊÊ߸‚ •¢ªÊ¥
‚ ©UŸ ∑§Ë SÃÈÁà ∑§Ë ªß¸. ߟ ‚ „UË Sflª¸‹Ê∑§ √ÿÊåà „ÒU. ߟ ‚ „UË ¬ÎâflË‹Ê∑§ √ÿÊåÃ
„Ò¥U. ©UŸ ◊¥ „UË •ÊΔU fl‚È, ÇÿÊ⁄U„U L§º˝ fl ’Ê⁄U„U ◊Ê‚ flÊ‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •ÊÁŒàÿ Œfl ©UŸ ∑§
SflÊ◊Ë „ÈU∞. (30)
- -
ŸflÁfl ¦ ‡ÊàÿÊSÃÈflà flŸS¬ÃÿÊ‚ÎÖÿãà ‚Ê◊ÊÁœ¬ÁÃ⁄UÊ‚ËŒ∑§ÁòÊ ¦ ‡ÊÃÊSÃÈflà ¬˝¡Ê
-
˘ •‚ÎÖÿãà ÿflʇøÊÿflʇøÊÁœ¬Ãÿ ˘ •Ê‚°SòÊÿÁSòÊ ¦ ‡ÊÃÊSÃÈflà ÷ÍÃÊãÿ‡ÊÊêÿŸ˜
¬˝¡Ê¬Á× ¬⁄U◊cΔUKÁœ¬ÁÃ⁄UÊ‚ËÀ‹Ê∑¢§ ÃÊ ˘ ßãº˝◊˜.. (31)
©ŸÃË‚ •¢ªÊ¥ ‚ ¬⁄U◊Á¬ÃÊ ∑§Ë SÃÈÁà ∑§Ë ªß¸. ©UŸ •¢ªÊ¥ ‚ flŸS¬Áà ∑§Ê Á‚⁄U¡Ê.
ÿ¡Èfl¸Œ - 179
¬Íflʸœ¸ øÊÒŒ„UflÊ¢ •äÿÊÿ

‚Ê◊ ©U‚ ∑§ SflÊ◊Ë „ÈU∞. ß∑§ûÊË‚ •¢ªÊ¥ ‚ ¬⁄U◊Á¬ÃÊ ∑§Ë SÃÈÁà ∑§Ë ªß¸. ©UŸ •¢ªÊ¥ ‚
¬˝¡Ê ∑§Ê Á‚⁄U¡Ê. SòÊË •ÊÒ⁄U ¬ÈL§· ∑§Ê ©UŸ ∑§Ê SflÊ◊Ë ’ŸÊÿÊ. ©U‚ ‚ ¬˝ÊáÊË ‚ÈπË „ÈU∞.
¬˝¡Ê¬Áà ¬⁄U◊ üÊcΔU „Ò¥U. fl „UË ‚’ ∑§ •ÊÒ⁄U ‹Ê∑§Ê¥ ∑§ SflÊ◊Ë „Ò¥U. ‚÷Ë ß¢º˝ Œfl ∑§Ë
SÃÈÁà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (31)

180 - ÿ¡Èfl¸Œ
¬¢º˝„UflÊ¢ •äÿÊÿ
•ÇŸ ¡ÊÃÊŸ˜ ¬˝ áÊÈŒÊ Ÿ— ‚¬àŸÊŸ˜ ¬˝àÿ¡ÊÃÊŸ˜ ŸÈŒ ¡ÊÃflŒ—.
•Áœ ŸÊ ’˝ÍÁ„U ‚È◊ŸÊ ˘ •„«°USÃfl SÿÊ◊ ‡Ê◊Z ÁSòÊflM§Õ ˘ ©UjÊÒ.. (1)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ‚fl¸ôÊ „Ò¥U. •Ê¬ „U◊Ê⁄U ¡Ê ÷Ë Áflº˝Ê„UË ©Uà¬ããÊ „UÊ øÈ∑§ „Ò¥U, ©UŸ ∑§Ê
ŸÊ‡Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ •ë¿U ◊Ÿ ‚ „U◊ ‚ ’ÊÁ‹∞. •Ê¬ •ë¿U ◊Ÿ ‚ „U◊¥ ‚Èπ ¬˝ŒÊŸ
∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ „U◊ ‚ÈπË „UÊ¥. •Ê¬ ÿôÊflŒË ◊¥ ’Ÿ ⁄UÁ„U∞. „U◊ •Ê¬ „UË
∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ ÿôÊ ∑§⁄U ‚∑¥§. (1)
‚„U‚Ê ¡ÊÃÊŸ˜ ¬˝áÊÈŒÊ Ÿ— ‚¬àŸÊŸ˜ ¬˝àÿ¡ÊÃÊÜ¡ÊÃflŒÊ ŸÈŒSfl.
-
•Áœ ŸÊ ’˝ÍÁ„U ‚È◊ŸSÿ◊ÊŸÊ flÿ ¦ SÿÊ◊ ¬˝ áÊÈŒÊ Ÿ— ‚¬àŸÊŸ˜.. (2)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ‚fl¸ôÊ „Ò¥U. •Ê¬ „U◊Ê⁄U ¡Ê ÷Ë ‡ÊòÊÈ ©Uà¬ããÊ „UÊ øÈ∑§ „Ò¥U, ©UŸ ∑§Ê
ŸÊ‡Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ •ë¿U ◊Ÿ ‚ „U◊ ‚ ’ÊÁ‹∞. „U◊ •Ê¬ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ •ë¿U ◊Ÿ
flÊ‹ „UÊ ¡Ê∞¢. „U◊ ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ∑§Ê Ÿc≈U ∑§⁄U ∑§ ‚Ê◊âÿ¸‡ÊË‹ ’Ÿ ¡Ê∞¢. (2)
-
·Ê«U‡ÊË SÃÊ◊ ˘ •Ê¡Ê º˝ÁfláÊ¢ øÃȇøàflÊÁ⁄U ¦ ‡Ê SÃÊ◊Ê fløÊ¸ º˝ÁfláÊ◊˜.
•ÇŸ— ¬È⁄UË·◊Sÿå‚Ê ŸÊ◊ ÃÊ¢ àflÊ Áfl‡fl •ÁèÊ ªÎáÊãÃÈ ŒflÊ—.
SÃÊ◊¬ÎcΔUÊ ÉÊÎÃflÃË„U ‚ËŒ ¬˝¡ÊflŒS◊ º˝ÁfláÊÊ ÿ¡Sfl.. (3)
„U◊ ‚Ê‹„U ∑§‹Ê•Ê¥ flÊ‹ SÃÊ◊ ‚ •Ê¬ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ‚Ê‹„U ∑§‹Ê•Ê¥
flÊ‹ SÃÊ◊ •Ê¡ ¬Íáʸ fl œŸ¬Íáʸ „Ò¥U. „U◊ øflÊ‹Ë‚ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ flÊ‹ SÃÊ◊ ‚ •Ê¬ ∑§Ë
SÕʬŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •ÁÇŸ ¬ÍáʸÃÊŒÊÿË „Ò¥U. ©UŸ ∑§Ë ß‚ ¬ÍáʸÃÊ ∑§Ë ‚÷Ë ŒflÃÊ ¬˝‡Ê¢‚Ê
∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ •Ê¬ ∑§Ê œË◊Ë •Ê„ÈUÁà ÷¥≈U ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ Áfl⁄UÊÁ¡∞ •ÊÒ⁄U •¬ŸË ¬˝¡Ê
∑§Ê œŸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (3)
∞fl‡¿UãŒÊ flÁ⁄Ufl‡¿U㌗ ‡Êê÷͇¿U㌗ ¬Á⁄U÷͇¿U㌠˘ •Êë¿Uë¿UãŒÊ ◊Ÿ‡¿UãŒÊ
√ÿø‡¿U㌗ Á‚ãœÈ‡¿U㌗ ‚◊Ⱥ˝‡¿U㌗ ‚Á⁄U⁄¢U ¿U㌗ ∑§∑ȧå¿UãŒÁù∑§∑ȧå¿U㌗ ∑§Ê√ÿ¢
¿UãŒÊ •æ˜U ∑ȧ¬¢ ¿UãŒÊˇÊ⁄U¬Áæ˜U ÄÇ¿U㌗ ¬Œ¬Áæ˜U ÄÇ¿UãŒÊ Áflc≈UÊ⁄U¬Áæ˜U ÄÇ¿U㌗
ˇÊÈ⁄UÊ÷˝¡‡¿UãŒ.. (4)
„U◊ ∞fl ¿¢UŒ ‚ •Ê¬ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ flÁ⁄Ufl ¿¢UŒ ‚ •Ê¬ ∑§Ë SÕʬŸÊ

ÿ¡Èfl¸Œ - 181
¬Íflʸœ¸ ¬¢º˝„UflÊ¢ •äÿÊÿ

∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ ‡Ê¢÷Í ¿¢UŒ ‚ •Ê¬ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ ¬Á⁄U÷Í ¿¢UŒ ‚ •Ê¬ ∑§Ë
SÕʬŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ •Êë¿U ¿¢UŒ ‚ •Ê¬ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ ◊Ÿ ‚ •Ê¬ ∑§Ë
SÕʬŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ √ÿø ‚ •Ê¬ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ Á‚¢œÈ ‚ •Ê¬ ∑§Ë
SÕʬŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ ‚◊Ⱥ˝ ‚ •Ê¬ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ ‚Á⁄U⁄U ‚ •Ê¬ ∑§Ë
SÕʬŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ ∑§∑ȧ¬˜ ‚ •Ê¬ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ ÁòÊ∑˜§ ∑§∑ȧ¬˜ ‚ •Ê¬
∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ ∑§Ê√ÿ ‚ •Ê¬ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ •¢∑ȧ¬˜ ‚ •Ê¬
∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ •ˇÊ⁄U ‚ •Ê¬ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ ¬¢ÁÄà ‚ •Ê¬
∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ ¬Œ¬¢ÁÄà ‚ •Ê¬ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ Áflc≈UÊ⁄U¬¢ÁÄÃ
‚ •Ê¬ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ ˇÊÈ⁄UÊ÷˝¡ ‚ •Ê¬ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (4)
•Êë¿Uë¿U㌗ ¬˝ë¿Uë¿U㌗ ‚¢ÿë¿UãŒÊ Áflÿë¿UãŒÊ ’΄Uë¿UãŒÊ ⁄UÕãÃ⁄UÜ¿UãŒÊ
-
ÁŸ∑§Êÿ‡¿UãŒÊ Áflflœ‡¿UãŒÊ Áª⁄U‡¿UãŒÊ ÷˝¡‡¿U㌗ ‚ ¦ SÃÈå¿UãŒÊŸÈc≈ÈUå¿U㌠˘
∞fl‡¿UãŒÊ flÁ⁄Ufl‡¿UãŒÊ flÿ‡¿UãŒÊ flÿS∑Χë¿UãŒÊ Áflc¬œÊ¸‡¿UãŒÊ Áfl‡ÊÊ‹¢
¿U㌇¿UÁŒ‡¿UãŒÊ ŒÍ⁄UÊ„UáÊ¢ ¿UãŒSÃãº˝¢ ¿UãŒÊ •VÊV¢ ¿U㌗.. (5)
„U◊ •Êë¿U ¿¢UŒ ‚ •Ê¬ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ ¬˝ë¿U ¿¢UŒ ‚ •Ê¬ ∑§Ë SÕʬŸÊ
∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ ‚¢ÿë¿U ¿¢UŒ ‚ •Ê¬ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ Áflÿë¿¢UŒ ‚ •Ê¬ ∑§Ë
SÕʬŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ ’΄Uë¿¢UŒ ‚ •Ê¬ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ ⁄UÕ¢Ã⁄U ¿¢UŒ ‚ •Ê¬
∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ ÁŸ∑§Êÿ ¿¢UŒ ‚ •Ê¬ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ Áflflœ ¿¢UŒ
‚ •Ê¬ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ Áª⁄U ¿¢UŒ ‚ •Ê¬ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ ÷˝¡
¿¢UŒ ‚ •Ê¬ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ SÃȬ˜ ¿¢UŒ ‚ •Ê¬ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊
•ŸÈc≈ÈU¬˜ ¿¢UŒ ‚ •Ê¬ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ ∞fl ¿¢UŒ ‚ •Ê¬ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄UÃ
„Ò¥U. „U◊ flÁ⁄Ufl ¿¢UŒ ‚ •Ê¬ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ flÿ ¿¢UŒ ‚ •Ê¬ ∑§Ë SÕʬŸÊ
∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ flÿS∑Χà ¿¢UŒ ‚ •Ê¬ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ Áflc¬h¸ ¿¢UŒ ‚ •Ê¬
∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ Áfl‡ÊÊ‹ ¿¢UŒ ‚ •Ê¬ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ ¿UÁŒ ¿¢UŒ
‚ •Ê¬ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ ŒÍ⁄UÊ„UáÊ ¿¢UŒ ‚ •Ê¬ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊
âº˝ ¿¢UŒ ‚ •Ê¬ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ •¢∑§Ê¢∑§ ¿¢UŒ ‚ •Ê¬ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄UÃ
„Ò¥U. (5)
⁄UÁ‡◊ŸÊ ‚àÿÊÿ ‚àÿ¢ Á¡ãfl ¬˝ÁÃŸÊ œ◊¸áÊÊ œ◊Z Á¡ãflÊÁãflàÿÊ ÁŒflÊ ÁŒfl¢ Á¡ãfl
‚Á㜟ÊãÃÁ⁄UˇÊáÊÊãÃÁ⁄UˇÊ¢ Á¡ãfl ¬˝ÁÃÁœŸÊ ¬ÎÁÕ√ÿÊ ¬ÎÁÕflË¥ Á¡ãfl Áflc≈Uê÷Ÿ flÎCÔUKÊ flÎÁCÔ¢U
Á¡ãfl ¬˝flÿÊqÔUÊ„UÁ¡¸ãflÊŸÈÿÊ ⁄UÊòÿÊ ⁄UÊòÊË¥ Á¡ãflÊÁ‡Ê¡Ê fl‚ÈèÿÊ fl‚ÍÁÜ¡ãfl
¬˝∑§ÃŸÊÁŒàÿèÿ ˘ •ÊÁŒàÿÊÁÜ¡ãfl.. (6)
‚àÿ ∑§ Á‹∞ ⁄UÁ‡◊ÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U¬˝‚Ê⁄U „UÊ. ‚àÿ ∑§Ë ¡Ëà „UÊ. •Êø⁄UáÊ •ÊÒ⁄U œ◊¸
‚ œ◊¸ ∑§Ë ¬˝ÁÃcΔUÊ „UÊ. ÁŒ√ÿÃÊ ‚ ÁŒ√ÿ‹Ê∑§ ∑§Ê ¬Ê∞¢. ‚¢Áœ ‚ •¢ÃÁ⁄UˇÊ ∑§ Á‹∞
•¢ÃÁ⁄UˇÊ ∑§Ê ¡ËÃ¥. ¬˝ÁÜʟ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬ÎâflË ∑§ Á‹∞ ¬ÎâflË ∑§Ê ¡ËÃ¥. flÎÁc≈U ∑§

182 - ÿ¡Èfl¸Œ
¬Íflʸœ¸ ¬¢º˝„UflÊ¢ •äÿÊÿ

Á‹∞ fl·Ê¸ ∑§Ê •ÊŸ¢ÁŒÃ ∑§⁄¥U. fl‚È•Ê¥ ∑§ Á‹∞ fl‚È•Ê¥ ∑§Ê •ÊŸ¢ÁŒÃ ∑§⁄¥U. ¬˝∑§Ê‡ÊflÊŸ
•ÊÁŒàÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ •ÊÁŒàÿÊ¥ ∑§Ê •ÊŸ¢ÁŒÃ ∑§⁄¥U. (6)
-
ÃãÃÈŸÊ ⁄UÊÿS¬Ê·áÊ ⁄UÊÿS¬Ê·¢ Á¡ãfl ‚ ¦ ‚¬¸áÊ üÊÈÃÊÿ üÊÈâ Á¡ãflÒ
«UŸÊÒ·œËÁ÷⁄UÊ·œËÌ¡ãflÊûÊ◊Ÿ ßÍÁ÷SßÍÌ¡ãfl flÿÊœ‚ÊœËÃŸÊœËâ Á¡ãflÊÁ÷Á¡ÃÊ
Ã¡‚Ê Ã¡Ê Á¡ãfl.. (7)
„U ßc≈U∑§! âÃÈ•Ê¥ ‚ œŸ ∑§Ê ¬Ê‚¥. œŸ ∑§ Á‹∞ œŸ ∑§Ê ¬Ê‚¥. üÊÈÁÃÿÊ¥ ∑§ Á‹∞
üÊÈÁÃÿÊ¥ ‚ SŸ„U ⁄Uπ¥. •Ê·ÁœÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ •Ê·ÁœÿÊ¥ ∑§Ê ¬Èc≈U ∑§⁄¥U. ©UûÊ◊ ‡Ê⁄UË⁄U ‚
‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ¬Èc≈U ∑§⁄¥U. Ã¡ÁSflÃÊ ∑§ Á‹∞ Ã¡SflË ’Ÿ¥. (7)
¬˝ÁìŒÁ‚ ¬˝ÁìŒ àflʟȬŒSÿŸÈ¬Œ àflÊ ‚ꬌÁ‚ ‚ꬌ àflÊ Ã¡ÊÁ‚ Ã¡‚ àflÊ.. (8)
„U ßc≈U∑§! •Ê¬ ¡ËflŸ ∑§ ◊Í‹ •ÊœÊ⁄U „Ò¥U. •Ê¬ •ŸÈ¬Œ ∑§ •ŸÈ¬Œ „Ò¥U. •Ê¬
‚¢¬ÁûÊ ∑§Ë ‚¢¬ÁûÊ „Ò¥U. •Ê¬ Ã¡Ê◊ÿ „Ò¥U. •Ê¬ Ã¡Ê¥ ◊¥ Ã¡ „Ò¥U. (8)
ÁòÊflÎŒÁ‚ ÁòÊflÎÃ àflÊ ¬˝flÎŒÁ‚ ¬˝flÎÃ àflÊ ÁflflÎŒÁ‚ ÁflflÎÃ àflÊ ‚flÎŒÁ‚ ‚flÎÃ àflÊ
∑˝§◊ÊSÿÊ∑˝§◊Êÿ àflÊ ‚¢∑˝§◊ÊÁ‚ ‚¢∑˝§◊Êÿ àflÊà∑˝§◊ÊSÿÈà∑˝§◊Êÿ àflÊà∑˝§ÊÁãÃ⁄USÿÈà∑˝§ÊãàÿÒ
àflÊÁœ¬ÁßÊ¡Ê¸¡Z Á¡ãfl.. (9)
„U ßc≈U∑§! •Ê¬ ÁòÊflÎà „Ò¥U. „U◊ ÁòÊflÎà ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ê ¬˝flÎûÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬
ÁflflÎà „Ò¥U. „U◊ ÁflflÎà ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ê ¬˝flÎûÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ‚¢flÎà „Ò¥U. „U◊ ‚¢flÎà ∑§
Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ê ¬˝flÎûÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ •∑˝§◊ „Ò¥U. „U◊ •∑˝§◊ ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ê ¬˝flÎûÊ
∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ‚¢∑˝§◊ „Ò¥U. „U◊ ‚¢∑˝§◊ ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ê ¬˝flÎûÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ©Uà∑˝§◊
„Ò¥U. „U◊ ©Uà∑˝§◊ ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ê ¬˝flÎûÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ©Uà∑˝§Ê¢Ã „Ò¥U. „U◊ ©Uà∑˝§Ê¢Ã ∑§
Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ê ¬˝flÎûÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (9)
⁄UÊôÿÁ‚ ¬˝ÊøË ÁŒÇfl‚flSÃ ŒflÊ ˘ •Áœ¬ÃÿÊÁÇŸ„¸UÃËŸÊ¢ ¬˝ÁÃœûÊʸ ÁòÊflÎØ àflÊ SÃÊ◊—
- -
¬ÎÁÕ√ÿÊ ¦ üÊÿàflÊÖÿ◊ÈÄÕ◊√ÿÕÊÿÒ SÃèŸÊÃÈ ⁄UÕãÃ⁄ ¦ ‚Ê◊ ¬˝ÁÃÁcΔUàÿÊ ˘ •ãÃÁ⁄UˇÊ
˘ ´§·ÿSàflÊ ¬˝Õ◊¡Ê Œfl·È ÁŒflÊ ◊ÊòÊÿÊ flÁ⁄UêáÊÊ ¬˝ÕãÃÈ ÁflœûÊʸ øÊÿ◊Áœ¬ÁÇø Ã
àflÊ ‚fl¸ ‚¢ÁflŒÊŸÊ ŸÊ∑§Sÿ ¬ÎcΔU Sflª¸ ‹Ê∑§ ÿ¡◊ÊŸ¢ ø ‚ÊŒÿãÃÈ.. (10)
„U ßc≈U∑§! •Ê¬ ¬Ífl¸ ÁŒ‡ÊÊ ∑§Ë ⁄UÊŸË „Ò¥U. ÁŒ‡ÊÊ•Ê¥ ∑§ SflÊ◊Ë •Ê¬ ‚’ ∑§
¬Ê‹Ÿ„UÊ⁄U „Ò¥U. •ÁÇŸ ‚’ ∑§ •Áœ¬Áà „Ò¥U. •Ê¬ ÁòÊflÎà ∑§ ¬˝ÁÃœÊ⁄UáÊ∑§Ãʸ „Ò¥U. •Ê¬
ÁòÊflÎà SÃÊ◊ ∑§Ê ¬ÎâflË ¬⁄U SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. •ÊÖÿ •ÊÒ⁄U ©UÄÕ •Ê¬ ∑§Ê
ŒÎ…U∏Ë÷Íà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ⁄UÕ¢Ã⁄U ‚Ê◊ •Ê¬ ∑§Ê •¢ÃÁ⁄UˇÊ‹Ê∑§ ◊¥ ¬˝ÁÃÁcΔUà ∑§⁄UŸ
∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ´§Á·ªáÊ ¬˝Õ◊ ©Uà¬ããÊ Œfl ∑§Ê ŒflÊ¥ ◊¥ ¬˝ÁÃÁcΔUà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U.
•Ê¬ ÁflÁ‡Êc≈U œÊ⁄UáÊ∑§Ãʸ fl •Áœ¬Áà „Ò¥U. •Áœ¬Áà •Ê¬ ∑§Ê ÁflSÃÎà ∑§⁄¥U . ‚÷Ë Œfl
ÿ¡◊ÊŸ ∑§Ê SflÁª¸∑§ ‚Èπ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U . (10)

ÿ¡Èfl¸Œ - 183
¬Íflʸœ¸ ¬¢º˝„UflÊ¢ •äÿÊÿ

Áfl⁄UÊ«UÁ‚ ŒÁˇÊáÊÊ ÁŒªÈ̋ŒÊSÃ ŒflÊ ˘ •Áœ¬Ãÿ ˘ ßãº˝Ê „UÃËŸÊ¢ ¬˝ÁÃœûÊʸ ¬ÜøŒ‡ÊSàflÊ


-
SÃÊ◊— ¬ÎÁÕ√ÿÊ ¦ üÊÿÃÈ ¬˝ ©Uª◊ÈÄÕ◊√ÿÕÊÿÒ SÃèŸÊÃÈ ’΄Uà‚Ê◊ ¬˝ÁÃÁcΔUàÿÊ ˘
•ãÃÁ⁄UˇÊ ˘ ´§·ÿSàflÊ ¬˝Õ◊¡Ê Œfl·È ÁŒflÊ ◊ÊòÊÿÊ flÁ⁄UêáÊÊ ¬ÕãÃÈ ÁflœûÊʸ
øÊÿ◊Áœ¬ÁÇø Ã àflÊ ‚fl̧ ‚¢ÁflŒÊŸÊ ŸÊ∑§Sÿ ¬ÎcΔU Sflª̧ ‹Ê∑§ ÿ¡◊ÊŸ¢ ø
‚ÊŒÿãÃÈ.. (11)
„U ßc≈U∑§! •Ê¬ Áfl⁄UÊ≈U˜ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ŒÁˇÊáÊ ÁŒ‡ÊÊ SflM§¬ „Ò¥U. L§º˝ •Ê¬ ∑§ Œfl fl ߢº˝
Œfl •Áœ¬Áà „Ò¥U. •Ê¬ ¬˝ÁÃœÊ⁄UáÊ∑§Ãʸ „Ò¥U. ¬¢øŒ‡Ê SàÊÊ◊ •Ê¬ ∑§Ê ¬ÎâflË ¬⁄U ¬˝ÁÃÁcΔUÃ
∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ¬˝©Uª ©UÄÕ •Ê¬ ∑§Ê ÁSÕ⁄U fl ‚Ȍ΅∏U ∑§⁄¥U . ’΄Uà‚Ê◊ •Ê¬ ∑§Ê
•¢ÃÁ⁄UˇÊ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄¥U . ´§Á·ªáÊ ÁŒ√ÿ‹Ê∑§ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄¥U . fl ¬˝Õ◊ ©Uà¬ããÊ Œfl
∑§Ê ‚’ ŒflÊ¥ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄¥U . fl ÁŒ√ÿ‹Ê∑§ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄¥U . fl ¬˝Õ◊ ©Uà¬ããÊ Œfl
∑§Ê ‚’ ŒflÊ¥ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄¥U . (11)
‚◊˝Ê«UÁ‚ ¬˝ÃËøË ÁŒªÊÁŒàÿÊSÃ ŒflÊ ˘ •Áœ¬ÃÿÊ flL§áÊÊ „UÃËŸÊ¢ ¬˝ÁÃœûÊʸ
- -
‚åÃŒ‡ÊSàflÊ SÃÊ◊— ¬ÎÁÕ√ÿÊ ¦ üÊÿÃÈ ◊L§àflÃËÿ◊ÈÄÕ◊√ÿÕÊÿÒ SÃèŸÊÃÈ flÒM§¬ ¦
‚Ê◊ ¬˝ÁÃÁcΔUàÿÊ ˘ •ãÃÁ⁄UˇÊ ˘ ´§·ÿSàflÊ ¬˝Õ◊¡Ê Œfl·È ÁŒflÊ ◊ÊòÊÿÊ flÁ⁄UêáÊÊ
¬˝ÕãÃÈ ÁflœûÊʸ øÊÿ◊Áœ¬ÁÇø Ã àflÊ ‚fl¸ ‚¢ÁflŒÊŸÊ ŸÊ∑§Sÿ ¬ÎcΔU Sflª¸ ‹Ê∑§
ÿ¡◊ÊŸ¢ ø ‚ÊŒÿãÃÈ.. (12)
„U ßc≈U∑§! •Ê¬ ¬Á‡ø◊ ÁŒ‡ÊÊ ∑§ ‚◊˝Ê≈˜U „Ò¥U. •ÊÁŒàÿ •Ê¬ ∑§ ŒflÃÊ „Ò¥U. flL§áÊ
•Ê¬ ∑§ •Áœ¬Áà „Ò¥U. •Ê¬ ¬˝ÁÃœÊ⁄UáÊ∑§Ãʸ „Ò¥U. ‚åÃŒ‡Ê SÃÊ◊ ÁŒ‡ÊÊ ∑§ ‚◊˝Ê≈˜U „Ò¥U.
◊L§àʘ ©UÄÕ ÁŒ‡ÊÊ ∑§ ‚◊˝Ê≈˜U „Ò¥U. flÒM§¬ ‚Ê◊ ÁŒ‡ÊÊ ∑§ ‚◊˝Ê≈˜U „Ò¥U. fl„U •¢ÃÁ⁄ˇÊ ◊¥ ŒÎ…U∏ÃÊ
„UÃÈ •Ê¬ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁcΔà ∑§⁄¥U. ‚ÎÁc≈U ∑˝§◊ ◊¥ ¬˝Õ◊ ¡ã◊ ´§Á· •Ê¬ ∑§Ê Œfl‹Ê∑§ ◊¥
ÁSÕà ∑§⁄¥U. ß‚ Ã⁄U„U ‚◊Sà fl‚È •ÊÁŒ ŒflÃÊ ÿÊ¡∑§Ê¥ ∑§Ê ‚Èπ‚¢¬ãŸ Sflª¸‹Ê∑§ ◊¥
‹ ¡Ê∞¢.U (12)
-
Sfl⁄UÊ«USÿÈŒËøË ÁŒæ˜U◊L§ÃSÃ ŒflÊ ˘ •Áœ¬Ãÿ— ‚Ê◊Ê „UÃËŸÊ¢ ¬˝ÁÃœûÊÒ¸∑§Áfl ¦
- -
‡ÊSàflÊ SÃÊ◊— ¬ÎÁÕ√ÿÊ ¦ üÊÿÃÈ ÁŸc∑§flÀÿ◊ÈÄÕ◊√ÿÕÊÿÒ SÃ÷AÊÃÈ flÒ⁄UÊ¡ ¦ ‚Ê◊
¬˝ÁÃÁcΔUàÿÊ ˘ •ãÃÁ⁄UˇÊ ˘ ´§·ÿSàflÊ ¬˝Õ◊¡Ê Œfl·È ÁŒflÊ ◊ÊòÊÿÊ flÁ⁄UêáÊÊ ¬˝ÕãÃÈ
ÁflœûÊʸ øÊÿ◊Áœ¬ÁÇø Ã àflÊ ‚fl¸ ‚¢ÁflŒÊŸÊ ŸÊ∑§Sÿ ¬ÎcΔ Sflª¸ ‹Ê∑§ ÿ¡◊ÊŸ¢
ø ‚ÊŒÿãÃÈ.. (13)
„U ßc≈U∑§! •Ê¬ Sflÿ¢ ¬˝∑§Ê‡Ê◊ÊŸ „Ò¥U. •Ê¬ ©UûÊ⁄U ÁŒ‡ÊÊ SflM§¬ „Ò¥U. ◊L§Œ˜ªáÊ
ÁŒ∑˜§¬Ê‹∑§ „Ò¥U. ‚Ê◊ •Áœ¬Áà „Ò¥U. ‚Ê◊ ¬˝ÁÃœÊ⁄U∑§ „Ò¥U. ∞∑§Áfl¢‡Ê SÃÊ◊ •Ê¬ ∑§Ê ¬ÎâflË
¬⁄U ¬˝ÁÃÁcΔUà ∑§⁄¥U. ÁŸc∑§flÀÿ SÃÊ◊ •Ê¬ ∑§Ê ¬ÎâflË ¬⁄U ¬˝ÁÃÁcΔUà ∑§⁄¥U. flÒ⁄UÊ¡ ‚Ê◊
SÃÊ◊ •Ê¬ ∑§Ê ¬ÎâflË ¬⁄U ¬˝ÁÃÁcΔUà ∑§⁄¥U. ¬„U‹ ¬˝ÊŒÈ÷͸à ´§Á·ªáÊ ‚◊Sà ÁŒ√ÿ‹Ê∑§ ◊¥
üÊcΔU ŒÒflË ªÈáÊÊ¥ ∑§Ê ¬˝‚ÊÁ⁄Uà ∑§⁄¥U. flÊ¢Á¿Uà ÁŸc¬ÊŒ∑§ •ÊÒ⁄U ÿ ¬˝◊Èπ ©UìÊ Sflª¸‹Ê∑§ ◊¥
ÿ¡◊ÊŸ ∑§Ê ÁŸS‚¢Œ„U ÁSÕà ∑§⁄¥U. •Áœ¬Áà ÷Ë •Ê¬ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U Œ¥. ß‚ Ã⁄U„U fl ‚◊SÃ

184 - ÿ¡Èfl¸Œ
¬Íflʸœ¸ ¬¢º˝„UflÊ¢ •äÿÊÿ

fl‚È •ÊÁŒ Œfl ÿÊ¡∑§Ê¥ ∑§Ê ∞∑§ ÁfløÊ⁄U „UÊ∑§⁄U Sflª¸ ◊¥ ‹ ¡Ê∞¢. (13)
•Áœ¬àãÿÁ‚ ’΄UÃË ÁŒÁÇfl‡fl Ã ŒflÊ ˘ •Áœ¬ÃÿÊ ’΄US¬ÁÄ¸UÃËŸÊ¢ ¬˝ÁÃœûÊʸ
- -
ÁòÊáÊflòÊÿÁSòÊ ¦ ‡ÊÊÒ àflÊ SÃÊ◊ÊÒ ¬ÎÁÕ√ÿÊ ¦ üÊÿÃÊ¢ flÒ‡flŒflÊÁÇŸ◊ÊL§Ã ©UÄÕ •√ÿÕÊÿÒ
-
SÃèŸËÃÊ ¦ ‡ÊÊÄfl⁄U⁄ÒUflÃ ‚Ê◊ŸË ¬˝ÁÃÁcΔUàÿÊ ˘ •ãÃÁ⁄UˇÊ ˘ ´§·ÿSàflÊ ¬˝Õ◊¡Ê Œfl·È
ÁŒflÊ ◊ÊòÊÿÊ flÁ⁄UêáÊÊ ¬˝ÕãÃÈ ÁflœûÊʸ øÊÿ◊Áœ¬ÁÇø Ã àflÊ ‚fl¸ ‚¢ÁflŒÊŸÊ ŸÊ∑§Sÿ
¬ÎcΔU Sflª¸ ‹Ê∑§ ÿ¡◊ÊŸ¢ ø ‚ÊŒÿãÃÈ.. (14)
„U ßc≈U∑§! •Ê¬ •Áœ¬àŸË, Áfl‡ÊÊ‹, ÁŒ‡ÊÊ M§¬ fl ‚’ ŒflÊ¥ ∑§ •Áœ¬Áà „Ò¥U.
•Ê¬ ’΄US¬Áà Œfl ∑§ „UÃÈ fl ¬˝ÁÃœÊ⁄U∑§ „Ò¥U. „U◊ ÁòÊáÊÿflÿÁS¢òʇÊà SÃÊ◊ ‚ •Ê¬
∑§Ë ¬˝ÁÃcΔUʬŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ ¬ÎâflË ¬⁄U •Ê¬ ∑§Ë ¬˝ÁÃcΔUʬŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. flÒ‡flŒfl
•ÁÇŸ◊L§Ã˜Œfl ©UÄâÊ SÃÊòÊ ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ‡ÊÊÄfl⁄U ‚Ê◊ •Ê¬
∑§Ê •¢ÃÁ⁄UˇÊ ◊¥ ¬˝ÁÃÁcΔUà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ⁄ÒUflà ‚Ê◊ •Ê¬ ∑§Ê •¢ÃÁ⁄UˇÊ ◊¥
¬˝ÁÃÁcΔUà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ¬Ífl¸ ¡ã◊ ´§Á· ÁŒ√ÿ‹Ê∑§ ◊¥ üÊDÔU ŒÒflË ªÈáÊÊ¥ ∑§Ê
√ÿÊåà ∑§⁄¥U. flÊ¢Á¿Uà ∑§ÊÿÊZ ∑§ ∑§Ãʸ ◊ÈÅÿ Œfl ÷Ë •Ê¬ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄¥U. ß‚ Ã⁄U„U
‚◊Sà fl‚È •ÊÁŒ Œfl ∞∑§ ÁfløÊ⁄U ‚ ‚Èπ ‚¢¬ãŸ „UÊ¢. (14)
•ÿ¢ ¬È⁄UÊ „UÁ⁄U∑§‡Ê— ‚Íÿ¸⁄UÁ‡◊SÃSÿ ⁄UÕªÎà‚‡ø ⁄UÕÊҡʇø ‚ŸÊŸËª˝Ê◊áÿÊÒ.
¬ÈÁÜ¡∑§SÕ‹Ê ø ∑˝§ÃÈSÕ‹Ê øÊå‚⁄U‚ÊÒ ŒæU˜ˇáÊfl— ¬‡ÊflÊ „UÁ× ¬ÊÒL§·ÿÊ flœ—
¬˝„UÁÃSÃèÿÊ Ÿ◊Ê •SÃÈ Ã ŸÊflãÃÈ Ã ŸÊ ◊ΫUÿãÃÈ Ã ÿ¢ Ámc◊Ê ÿ‡ø ŸÊ mÁCÔU Ã◊·Ê¢
¡ê÷ Œä◊—.. (15)
ÿ„U Œfl „U⁄U ∑§‡ÊÊ¥ flÊ‹ „ÒU¥ . ‚Íÿ¸ ∑§Ë Á∑§⁄UáÊÊ¥ ∑§Ë ÷Ê¢Áà „ÒU¥ . •Ê¬ ⁄UÕôÊÊŸ ◊¥ ÁŸ¬ÈáÊ
„ÒU¥ , •ª˝áÊË, ‚ŸÊŸÊÿ∑§, ª˝Ê◊SÕ‹Ê¥ ∑§ ŸÊÿ∑§, ÿôÊSÕ‹ ∑§ ŸÊÿ∑§ „ÒU¥ . •Ê¬ •å‚⁄UÊ•Ê¥
∑§ ŸÊÿ∑§ „ÒU¥ . ¬‡ÊÈ •Ê¬ ∑§ „UÁÕÿÊ⁄U „ÒU¥ . •Ê¬ ÃÊ∑§Ãfl⁄ ∑§Ê ÷Ë flœ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚◊Õ¸ „ÒU¥ .
„U◊ ‚÷Ë ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ •ÁÇŸ ∑§Ê Ÿ◊Ÿ ∑§⁄UÃ „ÒU¥ . fl „U◊Ê⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U¥ . fl „U◊¥ ‚Èπ
¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U¥ . ¡Ê „U◊ ‚ m· ∑§⁄Ã „ÒU¥ •ÊÒ⁄U Á¡Ÿ ‚ „U◊ m· ∑§⁄UÃ „ÒU¥ , ©UŸ ‚’ ∑§Ê •ÁÇŸ
•¬Ÿ ¡’«∏U ◊¥ œÊ⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄U¥ . (15)
•ÿ¢ ŒÁˇÊáÊÊ Áfl‡fl∑§◊ʸ ÃSÿ ⁄UÕSflŸ‡ø ⁄UÕÁøòʇø ‚ŸÊŸËª˝Ê◊áÿÊÒ.
-
◊Ÿ∑§Ê ø ‚„U¡ãÿÊ øÊå‚⁄U‚ÊÒ ÿÊÃÈœÊŸÊ „UÃË ⁄UˇÊÊ ¦ Á‚¬˝„UÁÃSÃèÿÊ Ÿ◊Ê •SÃÈ Ã
ŸÊflãÃÈ Ã ŸÊ ◊ΫUÿãÃÈ Ã ÿ¢ Ámc◊Ê ÿ‡ø ŸÊ mÁc≈U Ã◊·Ê¢ ¡ê÷ Œä◊—.. (16)
ŒÁˇÊáÊ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ Áfl‡fl∑§◊ʸ Œfl ∑§Ê SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. Áfl‡fl∑§◊ʸ Œfl
⁄UÕflÊŸ, ‚ŸÊŸË, ª˝Ê◊ ⁄UˇÊ∑§, •ª˝áÊË fl ◊Ÿ∑§Ê ÃÕÊ ‚„U¡ãÿ ߟ ∑§Ë •å‚⁄UÊ∞¢ „Ò¥U.
⁄UÊˇÊ‚ ߟ ∑§ •SòʇÊSòÊ „Ò¥U. Áfl‡fl∑§◊ʸ Œfl „U◊Ê⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄¥U. •ÁÇŸ „U◊¥ ‚Èπ ¬˝ŒÊŸ
∑§⁄¥U. ¡Ê „U◊ ‚ m· ∑§⁄Ã „Ò¥U •ÊÒ⁄U Á¡Ÿ ‚ „U◊ m· ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ©UŸ ‚’ ∑§Ê •ÁÇŸ •¬Ÿ
¡’«∏U ◊¥ œÊ⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (16)

ÿ¡Èfl¸Œ - 185
¬Íflʸœ¸ ¬¢º˝„UflÊ¢ •äÿÊÿ

•ÿ¢ ¬‡øÊÁm‡fl√ÿøÊSÃSÿ ⁄UÕ¬˝ÊÇøÊ‚◊⁄UÕ‡ø ‚ŸÊŸËª˝Ê◊áÿÊÒ.


¬˝ê‹ÊøãÃË øÊŸÈê‹ÊøãÃË øÊå‚⁄U‚ÊÒ √ÿÊÉÊ˝Ê „UÁ× ‚¬Ê¸— ¬˝„UÁÃSÃèÿÊ Ÿ◊Ê •SÃÈ Ã
ŸÊflãÃÈ Ã ŸÊ ◊ΫUÿãÃÈ Ã ÿ¢ Ámc◊Ê ÿ‡ø ŸÊ mÁCÔU Ã◊·Ê¢ ¡ê÷ Œä◊—.. (17)
•ÊÁŒàÿ Œfl ‚’ ∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •ÊÁŒàÿ Œfl ∑§Ê ¬Á‡ø◊ ÁŒ‡ÊÊ ◊¢
SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •ÊÁŒàÿ Œfl ⁄UÕflÊŸ, ‚ŸÊŸË, ª˝Ê◊ ⁄UˇÊ∑§ fl •ª˝áÊË „Ò¥U. ¬˝ê‹ÊøŸ
ÃÕÊ •ŸÈ‹ÊøŸË ߟ ∑§Ë ŒÊ •å‚⁄UÊ∞¢ „Ò¥U. √ÿÊÉÊ˝ ¬‡ÊÈ ßŸ ∑§ •ÊÿÈœ „Ò¥U. ‚Ê¢¬ •ÊÁŒ
ÃËπ ‡ÊSòÊ „Ò¥U. •ÊÁŒàÿ Œfl ∑§Ê Ÿ◊Ÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •ÁÇŸ „U◊Ê⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄¥U. •ÁÇŸ „U◊¥
‚Èπ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄¥U. ¡Ê „U◊ ‚ m· ∑§⁄Ã „Ò¥U •ÊÒ⁄U Á¡Ÿ ‚ „U◊ m· ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ©UŸ ‚’ ∑§Ê
•ÁÇŸ •¬Ÿ ¡’«∏U ◊¥ œÊ⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (17)
•ÿ◊ÈûÊ⁄UÊà‚¢ÿm‚ÈSÃSÿ ÃÊˇÿ¸‡øÊÁ⁄UCÔUŸÁ◊‡ø ‚ŸÊŸËª˝Ê◊áÿÊÒ.
Áfl‡flÊøË ø ÉÊÎÃÊøË øÊå‚⁄U‚ÊflʬÊ „UÁÃflʸ× ¬˝„UÁÃSÃèÿÊ Ÿ◊Ê •SÃÈ Ã ŸÊflãÃÈ Ã
ŸÊ ◊ΫUÿãÃÈ Ã ÿ¢ Ámc◊Ê ÿ‡ø ŸÊ mÁCÔU Ã◊·Ê¢ ¡ê÷ Œä◊—.. (18)
ÿ„U ßc≈U∑§Ê Œfl ©UûÊ⁄U ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¬˝ÁÃÁcΔUÃ, œŸ SflM§¬ fl ÿôÊ SflM§¬ „Ò¥U. ߟ ∑§
„UÁÕÿÊ⁄U ÃˡáÊ fl ‡ÊòÊȟʇÊ∑§ fl •SòʇÊSòÊ ÁflSÃÊ⁄U∑§ „Ò¥U. fl •¬⁄UÊÁ¡Ã „Ò¥U. fl
Áfl‡fl¬Ê‹∑§ fl ª˝Ê◊ ¬Ê‹∑§ „Ò¥U . •ª˝áÊË ßŸ ∑§Ë Áfl‡flÊøË ÃÕÊ ÉÊÎÃÊøË ŸÊ◊∑§ ŒÊ
•å‚⁄UÊ∞¢ „Ò¥U. ¡‹ ߟ ∑§ •ÊÿÈœ „Ò¥U. flÊÿÈ ßŸ ∑§ ÃˡáÊ „UÁÕÿÊ⁄U „Ò¥U. •ÁÇŸ „U◊¥ ‚Èπ
¬˝ŒÊŸ ∑§⁄¥U. ¡Ê „U◊ ‚ m· ∑§⁄Ã „Ò¥U •ÊÒ⁄U Á¡Ÿ ‚ „U◊ m· ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ©UŸ ‚’ ∑§Ê •ÁÇŸ
•¬Ÿ ¡’«∏U ◊¥ œÊ⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (18)
•ÿ◊Ȭÿ¸flʸÇfl‚ÈSÃSÿ ‚ŸÁ¡ëø ‚È·áʇø ‚ŸÊŸËª˝Ê◊áÿÊÒ.
©Ufl¸‡ÊË ø ¬Ífl¸ÁøÁûʇøÊå‚⁄U‚ÊflflS»Í§¡¸Ÿ˜ „UÁÃÌfllÈà¬˝„UÁÃSÃèÿÊ Ÿ◊Ê •SÃÈ Ã ŸÊflãÃÈ
Ã ŸÊ ◊ΫUÿãÃÈ Ã ÿ¢ Ámc◊Ê ÿ‡ø ŸÊ mÁCÔU Ã◊·Ê¢ ¡ê÷ Œä◊—.. (19)
ÿ„U ™§¬⁄U ◊äÿ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ’ÊŒ‹ Œfl „Ò¥U. ÿ„U Œfl Áfl¡ÃÊ, •ë¿UË ‚ŸÊ flÊ‹,
‚ŸÊŸË, ª˝Ê◊ ¬˝◊Èπ fl •ª˝áÊË „Ò¥U. ©Ufl¸‡ÊË ÃÕÊ ¬Ífl¸ÁøÁà ߟ ∑§Ë ŒÊ •å‚⁄UÊ∞¢ „Ò¥U.
ª¡¸ŸÊ ߟ ∑§ ‡ÊSòÊ „Ò¥U. Á’¡‹Ë ߟ ∑§Ê ÃˡáÊ •ÊÿÈœ „ÒU. •ÁÇŸ „U◊¥ ‚Èπ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄¥U.
¡Ê „U◊ ‚ m· ∑§⁄Ã „Ò¥U •ÊÒ⁄U Á¡Ÿ ‚ „U◊ m· ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ©UŸ ‚’ ∑§Ê •ÁÇŸ •¬Ÿ ¡’«∏U
◊¥ œÊ⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (19)
•ÁÇŸ◊͸œÊ¸ ÁŒfl— ∑§∑ȧà¬Á× ¬ÎÁÕ√ÿÊ ˘ •ÿ◊˜.
- -
•¬Ê ¦ ⁄UÃÊ ¦ Á‚ Á¡ãflÁÃ.. (20)
•ÁÇŸ ◊Íœ¸ãÿ •ÊÒ⁄U Sflª¸‹Ê∑§ ∑§ SflÊ◊Ë „Ò¥U. ¬ÎâflË ⁄UˇÊ∑§ „Ò¥U. •ÁÇŸ ¡‹ ∑§ ⁄U‚
∑§Ê ¬ÊÁ·Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (20)
•ÿ◊ÁÇŸ— ‚„UÁdáÊÊ flÊ¡Sÿ ‡ÊÁßS¬Á×. ◊͜ʸ ∑§flË ⁄UáÊËÿÊ◊˜.. (21)

186 - ÿ¡Èfl¸Œ
¬Íflʸœ¸ ¬¢º˝„UflÊ¢ •äÿÊÿ

•ÁÇŸ „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‚ÈπŒÊÿË „Ò¥U fl ‚Ò∑§«∏UÊ¥ ‚¢¬ŒÊ•Ê¥ ‚ ÿÈÄà „Ò¥U. fl
•ãŸÊÁœ¬ÁÃ, ◊Íœ¸ãÿ, ∑§Áfl fl œŸ¬Áà „Ò¥U. (21)
àflÊ◊ÇŸ ¬Èc∑§⁄UÊŒäÿÕflʸ ÁŸ⁄U◊ãÕÃ. ◊ÍäŸÊ¸ Áfl‡flSÿ flÊÉÊ×.. (22)
„U •ÁÇŸ! •Õflʸ ´§Á· Ÿ •⁄UÁáÊ ◊¢ÕŸ ‚ •Ê¬ ∑§Ê ¬˝∑§≈ Á∑§ÿÊ. •Ê¬ ◊Íœ¸ãÿ
•ÊÒ⁄U Áfl‡flflÊ„U∑§ „Ò¥U. (22)
÷ÈflÊ ÿôÊSÿ ⁄U¡‚‡ø ŸÃÊ ÿòÊÊ ÁŸÿÈÁj— ‚ø‚ Á‡ÊflÊÁ÷—.
ÁŒÁfl ◊͜ʸŸ¢ ŒÁœ· Sfl·ÊZ Á¡uÔUÊ◊ÇŸ ø∑Χ· „U√ÿflÊ„U◊˜.. (23)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ÷ÈflŸ‹Ê∑§ ◊¥ ÿôÊ ∑§ ⁄UÊ¡Ê fl ŸÃÊ „Ò¥U. •Ê¬ ‚’ ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ
∑§ Á‹∞ •¬Ÿ ÉÊÊ«∏U ¡ÊÃÃ „Ò¥U. •Ê¬ Sflª¸‹Ê∑§ ◊¥ ◊Íœ¸ãÿ SÕÊŸ ¬⁄U Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ
•ÊÁŒàÿ ∑§Ë ‡ÊÊ÷Ê œÊ⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ „UÁfl flÊ„U∑§ fl ‹¬≈Ë‹ËU Á¡„UÔ˜flÊ flÊ‹ „Ò¥U. (23)
•’ÊäÿÁÇŸ— ‚Á◊œÊ ¡ŸÊŸÊ¢ ¬˝Áà œŸÈÁ◊flÊÿÃË◊È·Ê‚◊˜.
ÿuÔUÊ ˘ ßfl ¬˝ flÿÊ◊ÈÁÖ¡„UÊŸÊ— ¬˝ ÷ÊŸfl— Á‚dÃ ŸÊ∑§◊ë¿U.. (24)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ‚Á◊œÊ ‚ ¬˝’ÊÁœÃ „UÊÃ „Ò¥U. •Ê¬ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U
©Uã◊Èπ „UÊÃ „Ò¥U, ¡Ò‚ ŒÍœ ¬ËŸ ∑§ Á‹∞ ’¿U«∏UÊ ªÊÿ ∑§Ë •Ê⁄U ©Uã◊Èπ „UÊÃÊ „ÒU. ©U·Ê
∑§Ê‹ ◊¥ ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ∑§ øÒÃãÿ „UÊŸ ∑§ËU ÷Ê¢Áà •Ê¬ øÒÃãÿ „UÊÃ „Ò¥U.Ô ¡Ò‚ ¬ˇÊË •Ê∑§Ê‡Ê
◊¥ ¡ÊÃ „Ò¥U, flÒ‚ „UË •Ê¬ Sflª¸ ∑§Ë •Ê⁄U ¡ÊÃ „Ò¥U. (24)
•flÊøÊ◊ ∑§flÿ ◊äÿÊÿ fløÊ flãŒÊL§ flη÷Êÿ flÎcáÊ.
ª◊ÁflÁcΔU⁄UÊ Ÿ◊‚Ê SÃÊ◊◊ÇŸÊÒ ÁŒflËfl L§Ä◊◊ÈL§√ÿÜø◊üÊØ.. (25)
•ÁÇŸ ∑§Áfl, ◊œÊflË, ‡ÊÁÄÃ◊ÊŸ fl œŸflÊŸ „Ò¥U. „U◊ fløŸÊ¥ ‚ ©UŸ ∑§Ë fl¢ŒŸÊ
∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ •ÁÇŸ ∑§Ë flÒ‚ „UË ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ ©UŸ ∑§Ë ◊Á„U◊ÊÿÈÄÃ
©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ Sflª¸ ∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸ flÊ‹ •ÁÇŸ ∑§ Á‹∞ ©U¬Ê‚ŸÊ
∑§⁄UÃ „Ò¥U. (25)
•ÿÁ◊„U ¬˝Õ◊Ê œÊÁÿ œÊÃÎÁ÷„UÊ¸ÃÊ ÿÁ¡cΔUÊ •äfl⁄UcflË«UK—.
ÿ◊åŸflÊŸÊ ÷ΪflÊ ÁflL§L§øÈfl¸Ÿ·È ÁøòÊ¢ Áflèfl¢ Áfl‡Ê Áfl‡Ê.. (26)
•ÁÇŸ ¬˝Õ◊ fl¢ŒŸËÿ, œÊ⁄U∑§, „UÊÃÊ fl ÿÁ¡cΔU (ÿôÊ ∑§⁄UŸ ÿÊÇÿ) „Ò¥U. ÿôÊ ∑§
Á‹∞ ßã„¥U ÿôÊ flŒUË ¬⁄U SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ÷ÎªÈ •ÊÁŒ ´§Á·ÿÊ¥ Ÿ ÿ¡◊ÊŸÊ¥ ∑§
∑§ÀÿÊáÊ ∑§ Á‹∞ ’Ê⁄U’Ê⁄U Áfl‹ˇÊáÊ •ÁÇŸ ∑§Ê flŸÊ¥ ◊¥ ¬˝ÖflÁ‹Ã Á∑§ÿÊ. (26)
¡ŸSÿ ªÊ¬Ê ˘ •¡ÁŸc≈U ¡ÊªÎÁfl⁄UÁÇŸ— ‚ÈŒˇÊ— ‚ÈÁflÃÊÿ Ÿ√ÿ‚.
ÉÊÎì˝ÃË∑§Ê ’΄UÃÊ ÁŒÁflS¬Î‡ÊÊ lÈ◊Ám÷ÊÁà ÷⁄UÃèÿ— ‡ÊÈÁø—.. (27)
•ÁÇŸ ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§ ‚¢⁄UˇÊ∑§, øßÊ◊ÿ, ¡Êª˝Ã fl ‚ÈŒUˇÊ „Ò¥U. fl •¬ŸË ÖflÊ‹Ê•Ê¥

ÿ¡Èfl¸Œ - 187
¬Íflʸœ¸ ¬¢º˝„UflÊ¢ •äÿÊÿ

‚ „UÁfl fl„UŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. fl Sflª¸‹Ê∑§ ∑§Ê S¬‡Ê¸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. fl lÈ◊ÊŸ fl ø◊∑§Ÿ flÊ‹
„Ò¥U. ÷⁄UáʬÊ·áÊ ∑§Ãʸ fl ¬ÁflòÊ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÉÊÎà ‚ Áfl‡ÊÊ‹ „UÊÃ „Ò¥U. (27)
àflÊ◊ÇŸ •ÁX⁄U‚Ê ªÈ„UÊ Á„UÃ◊ãflÁflãŒÁÜ¿UÁüÊÿÊáÊ¢ flŸ flŸ.
‚ ¡Êÿ‚ ◊âÿ◊ÊŸ— ‚„UÊ ◊„UûflÊ◊Ê„ÈU— ‚„U‚S¬ÈòÊ◊ÁX⁄U—.. (28)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ∑§Ê •¢Áª⁄UÊ ´§Á· Ÿ ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ. Á¿U¬ „UÈ∞ •Ê¬ ∑§Ê flŸflŸ ◊¥
πÊ¡Ê •ÊÒ⁄U ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ. •⁄UÁáÊ ◊¢ÕŸ ‚ •Ê¬ ©Uà¬ããÊ „UÊÃ „Ò¥U. •Ê¬ ∑§Ê ‚÷Ë U◊„UûÊÊ
flÊ‹Ê ’ÃÊÃ „Ò¥U. •Ê¬ ‡ÊÁÄÃ◊ÊŸ fl •¢Áª⁄UÊ ∑§ ¬ÈòÊ „Ò¥U. (28)
-
‚πÊÿ— ‚¢ fl˝— ‚êÿÜøÁ◊· ¦ SÃÊ◊¢ øÊÇŸÿ.
flÌ·cΔUÊÿ ÁˇÊÃËŸÊ◊Í¡Ê¸ ŸåòÊ ‚„USflÃ.. (29)
•ÁÇŸ „U◊Ê⁄U ‚πÊ „Ò¥U. fl „U◊¥ ¡‹ ‚ ‚Ë¥øÃ „Ò¥U. „U◊ ©UŸ ∑§ Á‹∞ SàÊÊòÊ ªÊÃ „Ò¥U.
fl ÖÿcΔU „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¬ÎâflË ∑§Ê ™§U¡¸SflË ’ŸÊÃ „Ò¥U. (29)
-
‚ ¦ ‚Á◊lÈfl‚ flηãŸÇŸ Áfl‡flÊãÿÿ¸ ˘ •Ê.
ß«US¬Œ ‚Á◊äÿ‚ ‚ ŸÊ fl‚ÍãÿÊ÷⁄U.. (30)
•ÁÇŸ ‚Á◊œÊ ‚ ¬˝ÖflÁ‹Ã Á∑§∞ ¡ÊÃ „Ò¥U. fl ‡ÊÁÄÃ◊ÊŸ, ‚’ ∑§ SflÊ◊Ë fl ‚Èπ
ŒŸ flÊ‹ „Ò¥U. •Ê¬ ÿôÊflŒË ◊¥ ÷‹Ë÷Ê¢Áà ¬˝ÖflÁ‹Ã „UÊß∞. •Ê¬ „U◊¥ ÷⁄U¬Í⁄U œŸ ¬˝ŒÊŸ
∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (30)
àflÊ¢ ÁøòÊüÊflSÃ◊ „UflãÃ ÁflˇÊÈ ¡ãÃfl—.
‡ÊÊÁøc∑§‡Ê¢ ¬ÈL§Á¬˝ÿÊÇŸ „U√ÿÊÿ flÊ…Ufl.. (31)
•ÁÇŸ •Œ˜÷Èà fl „UÁfl ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U. ‚÷Ë ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ •ÁÇŸ ∑§Ê
•ÊuÔUÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ø◊∑§Ë‹ ∑§‡ÊÊ¥ flÊ‹ „Ò¥U. •Ê¬ •àÿ¢Ã Á¬˝ÿ „Ò¥U. „U◊ •Ê¬ ∑§
Á‹∞ „UÁfl fl„UŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (31)
∞ŸÊ flÊ •ÁÇŸ¢ Ÿ◊‚Ê¡Ê¸ Ÿ¬ÊÃ◊Ê „ÈUfl.
-
Á¬˝ÿ¢ øÁÃcΔU◊⁄UÁà ¦ Sfläfl⁄¢U Áfl‡flSÿ ŒÍÃ◊◊ÎÃ◊˜.. (32)
•ÁÇŸ Á¬˝ÿ, ßc≈U, „U◊Ê⁄U ÿôÊ ∑§ ¬˝⁄U∑§, ‚’ ∑§ ŒÍà fl •◊⁄U „Ò¥U. „U◊ øÒÃãÿ „UÊŸ
∑§ Á‹∞ ©UŸ ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (32)
Áfl‡flSÿ ŒÍÃ◊◊Îâ Áfl‡flSÿ ŒÍÃ◊◊ÎÃ◊˜.
‚ ÿÊ¡Ã •L§·Ê Áfl‡fl÷Ê¡‚Ê ‚ ŒÈº˝flàSflÊ„ÈU×.. (33)
•Ê¬ Áfl‡fl ∑§ ŒÍà fl •◊Îà SflM§¬ „Ò¥U. •ÁÇŸ ÿôÊ ‚ ÷Ê¡Ÿ ¬ÊŸ flÊ‹ •¬Ÿ
üÊcΔU ÉÊÊ«∏Ê¥ ∑§Ê ⁄UÕ ◊¥ ¡ÊÃÃ „Ò¥U. •ÁÇŸ •Ê¡ ‚Á„Uà º˝Èà ªÁà ‚ ÿôÊ ◊¥ ¬„È¢UøÃ
„Ò¥U. (33)§

188 - ÿ¡Èfl¸Œ
¬Íflʸœ¸ ¬¢º˝„UflÊ¢ •äÿÊÿ

‚ ŒÈº˝flàSflÊ„ÈU× ‚ ŒÈº˝flàSflÊ„ÈU×.
-
‚È’˝rÊÔÊ ÿôÊ— ‚ȇÊ◊Ë fl‚ÍŸÊ¢ Œfl ¦ ⁄UÊœÊ ¡ŸÊŸÊ◊˜.. (34)
•ÁÇŸ º˝Èà ªÁÃ◊ÊŸ „Ò¥U. „U◊ ©UŸ ∑§Ê •Ê±flÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •ÁÇŸ º˝Èà ªÁÃ◊ÊŸ „Ò¥U. „U◊
©UŸ ∑§Ê •Ê±flÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •ÁÇŸ ÿôÊ ∑§ •ë¿U ’˝rÊÊ fl ‚ÈπŒÊÿË „Ò¥U. fl flÒ÷fl ∑§
Œfl „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÿ¡◊ÊŸ ∑§Ê œŸ ŒÃ „Ò¥U. (34)
•ÇŸ flÊ¡Sÿ ªÊ◊à ˘ ߸‡ÊÊŸ— ‚„U‚Ê ÿ„UÊ. •S◊ œÁ„U ¡ÊÃflŒÊ ◊Á„U üÊfl—.. (35)
•ÁÇŸ •ããÊ, ªÊÒ ∑§ SflÊ◊Ë, ߸‡fl⁄U, ‚fl¸ôÊ fl ‡ÊËÉÊ˝ ¬˝ŒËåà „UÊŸ flÊ‹ „Ò¥U. fl „U◊Ê⁄U
Á‹∞ ¬ÎâflË ¬⁄U œŸ ’⁄U‚ÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (35)
‚ ˘ ߜʟÊ fl‚Èc∑§Áfl⁄UÁÇŸ⁄UË«UãÿÊ Áª⁄UÊ. ⁄UflŒS◊èÿ¢ ¬Èfl¸áÊË∑§ ŒËÁŒÁ„U.. (36)
•ÁÇŸ ßZœŸ◊ÊŸ, œŸflÊŸ fl ∑§Áfl „Ò¥U. „U◊ flÊáÊË ‚ •Ê¬ ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U.
•Ê¬ „U◊¥ ¬ÁflòÊ œŸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (36)
ˇÊ¬Ê ⁄UÊ¡ãŸÈà à◊ŸÊÇŸ flSÃÊL§ÃÊ·‚—. ‚ ÁÃÇ◊¡ê÷ ⁄UˇÊ‚Ê Œ„U ¬˝ÁÃ.. (37)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ∑§Ë ‹¬≈¥U Áfl‡ÊÊ‹ „Ò¥U. •Ê¬ ø◊∑§Ÿ flÊ‹ „Ò¥U. •Ê¬ •¬Ÿ ÃˡáÊ
M§¬ ‚ ⁄UÊˇÊ‚Ê¥ ∑§ ŒÊ„U∑§ „Ò¥U. •Ê¬ ¬˝Ê× „U◊Ê⁄U ÿôÊÊ¥ ◊¥ ’Êœ∑§ ⁄UÊˇÊ‚Ê¥ ∑§Ê ŸÊ‡Ê
∑§ËÁ¡∞. (37)
÷º˝Ê ŸÊ •ÁÇŸ⁄UÊ„ÈUÃÊ ÷º˝Ê ⁄UÊÁ× ‚È÷ª ÷º˝Ê •äfl⁄U—. ÷º˝Ê ˘ ©Uà ¬˝‡ÊSÃÿ—.. (38)
•ÁÇŸ „U◊Ê⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ Á‹∞ ¬˝∑§≈U „UÊÃ „Ò¥U. „U◊ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ Á‹∞ ©UŸ ∑§Ê
•ÊuÔUÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. fl „UU◊Ê⁄U Á‹∞ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË fl ‚ÊÒ÷ÊÇÿflh¸∑§ œŸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U.
„U◊ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÿôÊÊ¥ ◊¥ ©UŸ ∑§ Á‹∞ SÃÊòÊ ªÊÃ „Ò¥U. (38)
÷º˝Ê ©Uà ¬˝‡ÊSÃÿÊ ÷º˝¢ ◊Ÿ— ∑ΧáÊÈcfl flÎòÊÃÍÿ¸. ÿŸÊ ‚◊à‚È ‚Ê‚„U—.. (39)
•ÁÇŸ Á¡‚ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ◊Ÿ ‚ flÎòÊÊ¥ ∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ©U‚ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË
◊Ÿ ‚ „U◊ ©UŸ ∑§Ë ¬˝‡ÊÁSÃÿÊ¢ ªÊÃ „Ò¥, ÃÊÁ∑§ fl ©Uà‚Ê„U¬ÍUfl¸∑§ „U◊Ê⁄UÊ ∑§ÀÿÊáÊ
∑§⁄¥U. (39)
ÿŸÊ ‚◊à‚È ‚Ê‚„UÊfl ÁSÕ⁄UÊ ÃŸÈÁ„U ÷ÍÁ⁄U ‡Êœ¸ÃÊ◊˜. flŸ◊Ê Ã •Á÷Ác≈UÁ÷—.. (40)
•ÁÇŸ Á¡‚ ©Uà‚Ê„U ‚ •Ê¬ ‡ÊòÊÈŸÊ‡Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ©U‚Ë ©Uà‚Ê„U ‚ „U◊Ê⁄U ß ∑§Ê
ÁSÕ⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ •Ê¬ ∑§Ë •÷Ëc≈U ∑Χ¬Ê ‚ ‚ÈπË ⁄U„¥U. (40)
•ÁÇŸ¢ â ◊ãÿ ÿÊ fl‚È⁄USâ ÿ¢ ÿÁãà œŸfl—.
-
•SÃ◊fl¸ãà ˘ •Ê‡ÊflÊSâÁŸàÿÊ‚Ê flÊÁ¡Ÿ ˘ ß· ¦ SÃÊÃÎèÿ ˘ •Ê ÷⁄U.. (41)
•ÁÇŸ ∑§Ê „U◊ ◊ÊŸÃ „Ò¥U. „U◊ ©UŸ ∑§ œŸ Ã∑§ flÒ‚ „UË ¬„¢ÈUøÃ „Ò¥U, ¡Ò‚ ªÊÒ∞¢ ÉÊ⁄U

ÿ¡Èfl¸Œ - 189
¬Íflʸœ¸ ¬¢º˝„UflÊ¢ •äÿÊÿ

Ã∑§ ¬„È¢UøÃË „Ò¥U. ÉÊÊ«∏U ÷Ë ⁄UÊ¡ •ÁÇŸ ∑§Ê Œπ ∑§⁄U ÉÊÈ«∏U‚Ê‹ ◊¥ •ÊÃ „Ò¥U. •ÁÇŸ •¬Ÿ
ÿÊ¡∑§Ê¥ ∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄U œŸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥ (41)
‚Ê •ÁÇŸÿÊ¸ fl‚Ȫ¸ÎáÊ ‚¢ ÿ◊ÊÿÁãà œŸfl—.
- -
‚◊fl¸ãÃÊ ⁄UÉÊȺ˝Èfl— ‚ ¦ ‚È¡ÊÃÊ‚— ‚Í⁄Uÿ ˘ ß· ¦ SÃÊÃÎèÿ ˘ •Ê ÷⁄U.. (42)
•ÁÇŸ •¬Ÿ œŸ ∑§ ‚ÊÕ ∞‚ •ÊÃ „Ò¥U, ¡Ò‚ ªÊ∞¢ ’Ê«∏U ◊¥ •ÊÃË „Ò¥U. Ã¡ªÁà flÊ‹
ÉÊÊ«U∏ ÉÊÈ«∏U‚Ê‹ ◊¥ •ÊÃ „Ò¥U. ‚¥S∑§ÊÁ⁄Uà ÿ¡◊ÊŸ •ÁÇŸ ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •ÁÇŸ
•¬Ÿ ÿÊ¡∑§Ê¥ ∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄U œŸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (42)
©U÷ ‚ȇøãº˝ ‚̬·Ê Œfl˸ üÊËáÊË· ˘ •Ê‚ÁŸ.
-
©UÃÊ Ÿ ˘ ©Uà¬È¬Íÿʸ ©UÄÕ·È ‡Êfl‚S¬Ã ˘ ß· ¦ SÃÊÃÎèÿ ˘ •Ê ÷⁄U.. (43)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ø¢º˝◊Ê ¡Ò‚ ‡ÊÊ¢ÁÃŒÊÃÊ „Ò¥U. •Ê¬ ÉÊË ∑§Ë „UÁfl ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞
ŒÊŸÊ¥ „UÊÕÊ¥ ∑§Ê ©U¬ÿÊª ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ‡ÊÁÄÃ◊ÊŸ „Ò¥U. „U◊ ◊¢òÊÊ¥ (©UÄÕ) mÊ⁄UÊ •Ê¬
∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ •¬Ÿ ÿÊ¡∑§Ê¥ ∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄U œŸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§ËÁ¡∞. (43)
-
•ÇŸ Ã◊lʇfl¢ Ÿ SÃÊ◊Ò— ∑˝§ÃÈ¢ Ÿ ÷º˝ ¦ NUÁŒS¬Î‡Ê◊˜. ´§äÿÊ◊Ê Ã ˘ •Ê„ÒU—.. (44)
„U •ÁÇŸ! Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬˝ÊÕ¸ŸÊ•Ê¥ ‚ „U◊ •‡fl◊œ ∑§ •‡fl ∑§Ê ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UÃ „Ò¥U,
flÒ‚ „UË ÿôÊ ◊¥ „U◊ ∑§ÀÿÊáÊŒÊÿË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ•Ê¥ ‚ NUŒÿ ∑§Ê S¬‡Ê¸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •ÁÇŸ ∑§Ë
∑Χ¬Ê ‚ ÿôÊ ‚¢’¢œË ‚¢∑§À¬ ◊¡’Íà „UÊÃ „Ò¥U. (44)
•œÊ sÔÇŸ ∑˝§ÃÊ÷¸º˝Sÿ ŒˇÊSÿ ‚ÊœÊ—. ⁄UÕË´¸§ÃSÿ ’΄UÃÊ ’÷ÍÕ.. (45)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ÿôÊ ◊¥ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË fl »§‹ŒÊÿË „Ò¥U. •Ê¬ ŒˇÊ fl ∑§Êÿ¸ ‚Êœ∑§
„Ò¥U. ‚Ê⁄UÕË ∑§Ë ÷Ê¢Áà •Ê¬ ´§Ã ∑§ Áfl‡ÊÊ‹ ⁄UÕ ∑§ ‚¢øÊ‹∑§ „Ò¥U. (45)
∞Á÷ŸÊ¸ •∑Ò¸§÷¸flÊ ŸÊ •flʸæ˜U ∑˜§ Sfláʸ ÖÿÊÁ×.
•ÇŸ Áfl‡flÁ÷— ‚È◊ŸÊ ˘ •ŸË∑Ò§—.. (46)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ SflÁáʸ◊ ÖÿÊÁà fl •ë¿U ◊Ÿ flÊ‹ „ÒU¥ . •Ê¬ SflÁáʸ◊ ÖÿÊÁà ‚Á„UÃ
„U◊Ê⁄U ÿ„UÊ¢ ¬œÊ⁄UŸ fl „U◊Ê⁄U ¡ËflŸ ∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (46)
- - -
•ÁÇŸ ¦ „UÊÃÊ⁄¢U ◊ãÿ ŒÊSflãâ fl‚È ¦ ‚ÍŸÈ ¦ ‚„U‚Ê ¡ÊÃflŒ‚¢ Áfl¬˝¢ Ÿ ¡ÊÃflŒ‚◊˜.
ÿ ˘ ™§äfl¸ÿÊ Sfläfl⁄UÊ ŒflÊ ŒflÊëÿÊ ∑Χ¬Ê.
ÉÊÎÃSÿ Áfl÷˝ÊÁCÔU◊ŸÈ flÁCÔU ‡ÊÊÁø·Ê¡ÈuÔUÊŸSÿ ‚̬·—.. (47)
„U •ÁÇŸ! „U◊ •Ê¬ ∑§Ê „UÊÃÊ ◊ÊŸÃ „Ò¥U. •Ê¬ ∑§◊¸‡ÊË‹ fl ŒUÊÃÊ „Ò¥U. •Ê¬ œŸflÊŸ,
‚Ê„U‚ ∑§ ¬ÈòÊ, ‚fl¸ôÊ fl ’˝ÊrÊáÊ „Ò¥U. •Ê¬ „U◊Ê⁄UÊ ‚’ ∑ȧ¿U ¡ÊŸÃ „Ò¥U. •Ê¬ „U◊Ê⁄U ÿôÊ
◊¥ ™§¬⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ª◊Ÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ‚’ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ „Ò¥U. •Ê¬ ÉÊÎìʟ ∑§⁄UÃ „Ò¥U.

190 - ÿ¡Èfl¸Œ
¬Íflʸœ¸ ¬¢º˝„UflÊ¢ •äÿÊÿ

ÉÊÎìʟ •Ê¬ ∑§Ê ßc≈U „ÒU. •Ê¬ ÖÿÊÁÃflœ¸∑§ „Ò¥U. •Ê¬ ’˝rÊôÊÊŸË ∑§Ê „U◊ ÉÊË ∑§Ë •Ê„ÈUÁÃ
÷¥≈U ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (47)
•ÇŸ àfl¢ ŸÊ •ãÃ◊ ˘ ©Uà òÊÊÃÊ Á‡ÊflÊ ÷flÊ flM§âÿ—.
-
fl‚È⁄UÁÇŸfl¸‚ÈüÊflÊ ˘ •ë¿UÊ ŸÁˇÊ lÈ◊ûÊ◊ ¦ ⁄U®ÿ ŒÊ—.
â àflÊ ‡ÊÊÁøcΔU ŒËÁŒfl— ‚ÈêŸÊÿ ŸÍŸ◊Ë◊„U ‚Áπèÿ—.. (48)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ •ãÿÃ◊, ôÊÊÃÊ, Á‡Êfl „U◊Ê⁄U ‚¢⁄UˇÊ∑§ „Ò¥U. •Ê¬ œŸflÊŸ fl ¬˝ÅÿÊÃ
„Ò¥U. •Ê¬ •ª˝ªÊ◊Ë, üÊcΔU‹Ê∑§ flÊ‚Ë, œŸŒÊÃÊ, ÖÿÊÁÃ◊ÊŸ fl Sflª¸‹Ê∑§ ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§
„Ò¥U. „U◊ •ë¿U ◊Ÿ flÊ‹ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ‚πÊ•Ê¥ ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ‚ ÁŸflŒŸ
∑§⁄UÃ „Ò¥U. (48)
-
ÿŸ ´§·ÿSì‚Ê ‚òÊ◊ÊÿÁãŸãœÊŸÊ ˘ •ÁÇŸ ¦ Sfl⁄UÊ÷⁄Uã×.
ÃÁS◊㟄¢U ÁŸ Œœ ŸÊ∑§ •ÁÇŸ¢ ÿ◊Ê„ÈU◊¸ŸflSÃËáʸ’Ì„U·◊˜.. (49)
´§Á·ÿÊ¥ Ÿ ìSÿÊ ‚ •ÁÇŸ ∑§Ê ¬˝ÖflÁ‹Ã Á∑§ÿÊ. •¬Ÿ Sfl⁄U ‚ ´§Á·ÿÊ¥ Ÿ •ÁÇŸ
∑§Ê ¬˝ÖflÁ‹Ã Á∑§ÿÊ. „U◊ Sflª¸‹Ê∑§ ◊¥ •ÁÇŸ ∑§Ê œÊ⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ •ÁÇŸ ‚ ÁflSÃÎà ∑ȧ‡Ê
∑§ •Ê‚Ÿ ¬⁄U Áfl⁄UÊ¡Ÿ ∑§Ê •ŸÈ⁄UÊœ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (49)
â ¬àŸËÁ÷⁄UŸÈ ªë¿U◊ ŒflÊ— ¬ÈòÊÒ÷˝Ê¸ÃÎÁ÷L§Ã flÊ Á„U⁄UáÿÒ—.
ŸÊ∑¢§ ªÎèáÊÊŸÊ— ‚È∑ΧÃSÿ ‹Ê∑§ ÃÎÃËÿ ¬ÎcΔU •Áœ ⁄UÊøŸ ÁŒfl—.. (50)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ÁŒ√ÿ ªÈáÊÊ¥ ‚ ‚¢¬ãŸ „Ò¥U. „U◊ ¬àŸË, ¬ÈòÊ, ÷Ê߸ •ÊÁŒ ‚Á„Uà •Ê¬
∑§Ê ‚¢⁄UˇÊáÊ ¬Ê∞¢. „U◊ ߟ ‚’ ∑§ ‚ÊÕ •Ê¬ ∑§Ê •ŸÈ∑§⁄UáÊ ∑§⁄¥U. „U◊ Sflª¸ ¬ÊŸ ∑§
Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ê •ŸÈ∑§⁄UáÊ ∑§⁄¥U. •Ê¬ üÊcΔU∑§◊ʸ „Ò¥U. •Ê¬ Sflª¸‹Ê∑§ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊÃ
„Ò¥U. „U◊ •Ê¬ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ üÊcΔU ‹Ê∑§ ∑§Ê ¬˝Êåà ∑§⁄¥U. (50)
•Ê flÊøÊ ◊äÿ◊L§„UjÈ⁄UáÿÈ⁄Uÿ◊ÁÇŸ— ‚à¬ÁÇøÁ∑§ÃÊŸ—.
¬ÎcΔU ¬ÎÁÕ√ÿÊ ÁŸÁ„UÃÊ ŒÁfllÈÃŒœS¬Œ¢ ∑ΧáÊÈÃÊ¢ ÿ ¬ÎÃãÿfl—.. (51)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê ÷⁄UáʬÊ·áÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ‚à¬Áà fl øÒÃãÿ „Ò¥U •ÊÒ⁄U
¬ÎâflË ∑§ ¬ÎcΔU ÷ʪ ¬⁄U ÁSÕà „Ò¥U. •Ê¬ Sflª¸‹Ê∑§ ∑§Ê ÷Ë lÈÁÃ◊ÊŸ ’ŸÊÃ „Ò¥U. „U◊
¬ÁflòÊ ◊¢òÊÊ¥ ‚ •Ê¬ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ¡Ê ‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë „U◊¥ Ÿc≈U ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U,
•Ê¬ ©Uã„¥U Ÿc≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (51)
•ÿ◊ÁÇŸfl˸⁄UÃ◊Ê flÿÊœÊ— ‚„UÁdÿÊ lÊÃÃÊ◊¬˝ÿÈë¿UŸ˜.
Áfl÷˝Ê¡◊ÊŸ— ‚Á⁄U⁄USÿ ◊äÿ ˘ ©U¬ ¬˝ ÿÊÁ„U ÁŒ√ÿÊÁŸ œÊ◊.. (52)
ÿ„U •ÁÇŸ flË⁄UÃ◊ •ÊÒ⁄U flÿ (•ÊÿÈ) œÊ⁄U∑§ „Ò¥U. fl „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§ÊÿÊZ ∑§ ‚Êœ∑§ „Ò¥U.
fl •Ê‹Sÿ ⁄UÁ„Uà „UÊ ∑§⁄U ÿ¡◊ÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‚¢¬ÊÁŒÃ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. fl ÃËŸÊ¥ ‹Ê∑§Ê¥ ∑§
’Ëø ∑§ ÁŒ√ÿ œÊ◊ ◊¥ „U◊¥ ¬„¢ÈUøÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (52)

ÿ¡Èfl¸Œ - 191
¬Íflʸœ¸ ¬¢º˝„UflÊ¢ •äÿÊÿ

‚ê¬˝ëÿfläfl◊Ȭ ‚ê¬˝ÿÊÃÊÇŸ ¬ÕÊ ŒflÿÊŸÊŸ˜ ∑ΧáÊÈäfl◊˜.


-
¬ÈŸ— ∑ΧáflÊŸÊ— Á¬Ã⁄UÊ ÿÈflÊŸÊãflÊÃÊ ¦ ‚ËØ àflÁÿ ÃãÃÈ◊Ã◊˜.. (53)
„U ´§Á·ªáÊÊ! •Ê¬ •ÁÇŸ ∑§ ‚◊ˬ ¬œÊÁ⁄U∞. •Ê¬ ßã„¥U ¬˝ÖflÁ‹Ã ∑§⁄UŸ fl
ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬Õ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. „U◊Ê⁄U Á¬Ã⁄UÊ¥ Ÿ ¬ÈŸ— •Ê¬ ∑§Ê
ÿÈflÊ ’ŸÊÿÊ. Á¬Ã⁄UÊ¥ Ÿ ¬ÈŸ— ÿôÊÊ¥ ◊¥ •Ê¬ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ. (53)
-
©UŒ˜’ÈäÿSflÊÇŸ ¬˝Áà ¡ÊªÎÁ„U àflÁ◊CÔUʬÍÃ¸ ‚ ¦ ‚ΡÕÊ◊ÿ¢ ø.
•ÁS◊ãà‚œSÕ •äÿÈûÊ⁄UÁS◊Ÿ˜ Áfl‡fl ŒflÊ ÿ¡◊ÊŸ‡ø ‚ËŒÃ.. (54)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ©UŒ˜’Èh „UÊß∞. •Ê¬ ÿ¡◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ¡Êª˝Ã ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬
•¬Ÿ ßc≈U¡ŸÊ¥ ∑§Ë ßë¿UʬÍÁø ∑§ËÁ¡∞. ‚÷Ë ŒflªáÊ •ÊÒ⁄U ÿ¡◊ÊŸªáÊ ß‚ ∑§Ë ©UûÊ⁄U
ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ •ÁœÁcΔUà „UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (54)
ÿŸ fl„UÁ‚ ‚„Ud¢ ÿŸÊÇŸ ‚fl¸flŒ‚◊˜. ÃŸ◊¢ ÿôÊ¢ ŸÊ Ÿÿ SflŒ¸fl·È ªãÃfl.. (55)
„U •ÁÇŸ! Á¡‚ ‚ •Ê¬ „U¡Ê⁄U ªÈŸ „Ê ¡ÊÃ „Ò¥U, Á¡‚ ‚ •Ê¬ ‚’ ∑ȧ¿U ∑§ ôÊÊÃÊ
„UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U, •Ê¬ ©U‚Ë ‚ „U◊Ê⁄U ß‚ ÿôÊ ◊¥ ¬œÊÁ⁄U∞ •ÊÒ⁄U ‚÷Ë ŒflÊ¥ ∑§Ê ‹ÊŸ ∑§Ë
∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (55)
•ÿ¢ Ã ÿÊÁŸ´¸§ÁàflÿÊ ÿÃÊ ¡ÊÃÊ •⁄UÊøÕÊ—.
â ¡ÊŸãŸÇŸ ˘ •Ê⁄UÊ„UÊÕÊ ŸÊ flœ¸ÿÊ ⁄UÁÿ◊˜.. (56)
„U •ÁÇŸ! ÿ„U •Ê¬ ∑§Ê ◊Í‹ SÕÊŸ „Ò. ß‚ ‚ ÿ¡◊ÊŸ ´§ÃÈ∑§Ê‹ ∑§ ∑§◊ÊZ ∑§
Á‹∞ ¡ÊªÃ „Ò¥U. •Ê¬ ©UŸ ∑§Ê ¡ÊŸ ∑§⁄U •Ê⁄UÊ„UáÊ ∑§⁄UŸ fl „U◊Ê⁄U œŸ ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË
∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (56)
ì‡ø ìSÿ‡ø ‡ÊÒÁ‡Ê⁄UÊflÎÃÍ •ÇŸ⁄Uãׇ‹·ÊÁ‚ ∑§À¬ÃÊ¢ lÊflʬÎÁÕflË ∑§À¬ãÃÊ◊ʬ ˘
•Ê·œÿ— ∑§À¬ãÃÊ◊ÇŸÿ— ¬ÎÕæ˜U◊◊ ÖÿÒcΔUKÊÿ ‚fl˝ÃÊ—.
ÿ •ÇŸÿ— ‚◊Ÿ‚ÊãÃ⁄UÊ lÊflʬÎÁÕflË ß◊.
‡ÊÒÁ‡Ê⁄UÊflÎÃÍ •Á÷∑§À¬◊ÊŸÊ ˘ ßãº˝Á◊fl ŒflÊ ˘ •Á÷‚¢Áfl‡ÊãÃÈ ÃÿÊ ŒflÃÿÊÁX⁄USflŒ˜œ˝Èfl
‚ËŒÃ◊˜.. (57)
ì ÃÕÊ Ã¬SÿÊ ∑§ Á‹∞ Á‡ÊÁ‡Ê⁄UU ´§ÃÈ ‚ •ÊflÎà „UÊß∞. ÿ ◊„UËŸ •ÁÇŸ ∑§
÷ËÃ⁄U ‚ ¡È«∏U „Ò¥U. Sflª¸‹Ê∑§ •ÊÒ⁄U ¬ÎâflË‹Ê∑§ ‚ÈπŒÊÿË „Ò¥. •Ê·ÁœÿÊ¥ •ÊŸ¢ŒŒÊÿË „UÊ¥.
•ÁÇŸÿÊ¢ ‚¢∑§À¬‡ÊË‹ „UÊ¥. ¡Ê •ÁÇŸÿÊ¢ ‚◊ÊŸ ◊Ÿ flÊ‹Ë „Ò¥U, fl •ÁÇŸÿÊ¢ Sflª¸‹Ê∑§
ÃÕÊ ¬ÎâflË‹Ê∑§ ∑§ ’Ëø SÕÊÁ¬Ã „UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ¡Ò‚ ߢº˝ Œfl •ÊüÊÿ „Ò¥U, flÒ‚
„UË Á‡ÊÁ‡Ê⁄U ´§ÃÈ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ Œfl •ÊüÊÿ ’Ÿ¥. ŒflªáÊ •¢Áª⁄UÊ ´§Á· ∑§Ë Ã⁄U„U œ˝Èfl „UÊ
∑§⁄U Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (57)

192 - ÿ¡Èfl¸Œ 632@12


¬Íflʸœ¸ ¬¢º˝„UflÊ¢ •äÿÊÿ

¬⁄U◊cΔUË àflÊ ‚ÊŒÿÃÈ ÁŒflS¬ÎcΔU ÖÿÊÁÃc◊ÃË◊˜.


Áfl‡flS◊Ò ¬˝ÊáÊÊÿʬʟÊÿ √ÿÊŸÊÿ Áfl‡fl¢ ÖÿÊÁÃÿ¸ë¿U.
‚Íÿ¸SÃÁœ¬ÁÃSÃÿÊ ŒflÃÿÊÁX⁄USflŒ˜ œÈ˝flÊ ‚ËŒ.. (58)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ¬⁄U◊ ßc≈U •ÊÒ⁄U ÖÿÊÁÃc◊ÊŸ „Ò¥U. •Ê¬ Sflª¸‹Ê∑§ ∑§ ¬ÎcΔU ◊¥
Áfl⁄UÊ¡¥. ‚Ê⁄U Áfl‡fl ∑§ ¬˝ÊáÊ, •¬ÊŸ fl √ÿÊŸ ∑§ Á‹∞ Áfl‡fl ÖÿÊÁà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄¥U. ‚Íÿ¸
•Ê¬ ∑§ •Áœ¬Áà „Ò¥U. •Ê¬ •¢Áª⁄UÊ ´§Á· ∑§Ë Ã⁄U„U œ˝Èfl „UÊ ∑§⁄U Áfl⁄UÊÁ¡∞. (58)
‹Ê∑¢§ ¬ÎáÊ Á¿Uº˝¢ ¬ÎáÊÊÕÊ ‚ËŒ œÈ˝flÊ àfl◊˜.
ßãº˝ÊÇŸË àflÊ ’΄US¬Áà ⁄UÁS◊ãÿÊŸÊfl‚ËcÊŒŸ˜.. (59)
ߢº˝ Œfl, •ÁÇŸ •ÊÒ⁄U ’΄US¬Áà Œfl Ÿ •Ê¬ ∑§Ê ÿ„UÊ¢ •ÁœÁcΔUà Á∑§ÿÊ „ÒU. •Ê¬
‹Ê∑§ ∑§ Á¿Uº˝ ¬ÍÁ⁄U∞. •Ê¬ œ˝Èfl „UÊß∞ •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ¢ Áfl⁄UÊ¡Ÿ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (59)
-
ÃÊ •Sÿ ‚ÍŒŒÊ„U‚— ‚Ê◊ ¦ üÊËáÊÁãà ¬Î‡Ÿÿ—.
¡ã◊ãŒflÊŸÊ¢ Áfl‡ÊÁSòÊcflÊ⁄UÊøŸ ÁŒfl—.. (60)
fl ߟ ‚Íÿ¸ ∑§Ë Á∑§⁄UáÊ¥ „Ò¥U. fl ‚Ê◊⁄U‚ ∑§Ê ¬∑§ÊÃË „Ò¥U. ‚Ê◊⁄U‚ ∑§Ê ‡ÊÊ÷Ê •ÊÒ⁄U üÊcΔU
⁄¢Uª ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃË „ÒU¥ . ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ ¡ã◊ ◊¥ Sflª¸‹Ê∑§ ∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UÃË „ÒU¥ . (60)
ßãº˝¢ Áfl‡flÊ •flËflÎœãà‚◊Ⱥ˝√ÿø‚¢ Áª⁄U—.
- -
⁄UÕËÃ◊ ¦ ⁄UÕËŸÊ¢ flÊ¡ÊŸÊ ¦ ‚ମà ¬ÁÃ◊˜.. (61)
‚÷Ë ß¢º˝ Œfl ∑§Ë ’…∏ÊÃ⁄UË ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ‚÷Ë •¬ŸË flÊáÊË ‚ ߢº˝ Œfl ∑§ ªÈáÊ ªÊÃ
„Ò¥U. ©UŸ ∑§Ë SÃÈÁà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. üÊcΔU ⁄UÕË, •ããÊSflÊ◊Ë ‚à¬Áà •ÊÁŒ ‚÷Ë ß¢º˝ Œfl ∑§Ë
SÃÈÁà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (61)
¬˝ÊÕŒ‡flÊ Ÿ ÿfl‚ÁflcÿãÿŒÊ ◊„U— ‚¢fl⁄UáÊÊmKSÕÊØ.
•ÊŒSÿ flÊÃÊ •ŸÈflÊÁà ‡ÊÊÁø⁄Uœ S◊ Ã fl˝¡Ÿ¢ ∑ΧcáÊ◊ÁSÃ.. (62)
•ÁÇŸ ¬˝ÖflÁ‹Ã „UÊ ∑§⁄U ÷Íπ ÉÊÊ«∏U mÊ⁄UÊ ÉÊÊ‚ ∑§ Á‹∞ ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë •ÊflÊ¡
∑§Ë Ã⁄U„U •ÊflÊ¡ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. flÊÿÈ ∑§Ê •ŸÈ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, Á¡‚ ‚ •ÊÒ⁄U •Áœ∑§
¬˝ÖflÁ‹Ã „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U. ©UŸ ∑§Ê ∑§Ê‹Ê œÈ•Ê¥ ‚fl¸òÊ √ÿÊåà „UÊ ¡ÊÃÊ „Ò. (62)
-
•ÊÿÊCÔU˜flÊ ‚ŒŸ ‚ÊŒÿÊêÿflÇ¿UÊÿÊÿÊ ¦ ‚◊Ⱥ˝Sÿ NUŒÿ.
⁄U‡◊ËflÃË¥ ÷ÊSflÃË◊Ê ÿÊ lÊ¢ ÷ÊSÿÊ ¬ÎÁÕflË◊Êfl¸ãÃÁ⁄UˇÊ◊˜.. (63)
‚◊Ⱥ˝ ∑§ NUŒÿ ◊¥ fl ÿôÊ ‚ŒŸ ◊¥ •Ê¬ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁcΔUà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. •Ê¬
Á∑§⁄UáÊ◊ÿË fl ¬˝∑§Ê‡Ê◊ÿË „Ò¥U. •Ê¬ ¬ÎâflË‹Ê∑§ •ÊÒ⁄U •¢ÃÁ⁄UˇÊ‹Ê∑§ ∑§Ê •¬Ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê
‚ ¬Á⁄U¬Íáʸ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U. (63)

ÿ¡Èfl¸Œ - 193
¬Íflʸœ¸ ¬¢º˝„UflÊ¢ •äÿÊÿ
-
¬⁄U◊cΔUË àflÊ ‚ÊŒÿÃÈ ÁŒflS¬ÎcΔU √ÿøSflÃË¥ ¬˝ÕSflÃË¥ ÁŒfl¢ ÿë¿U ÁŒfl¢ ŒÎ ¦ „U ÁŒfl¢
-
◊Ê Á„ ¦ ‚Ë—.
Áfl‡flS◊Ò ¬˝ÊáÊÊÿʬʟÊÿ √ÿÊŸÊÿÊŒÊŸÊÿ ¬˝ÁÃcΔUÊÿÒ øÁ⁄UòÊÊÿ.
‚Íÿ¸SàflÊÁ÷ ¬ÊÃÈ ◊sÔÊ SflSàÿÊ ¿UÌŒ·Ê ‡ÊãÃ◊Ÿ ÃÿÊ ŒflÃÿÊÁX⁄USflŒ˜ œÈ˝fl
‚ËŒÃ◊˜.. (64)
•Ê¬ ¬⁄U◊ ßc≈U „Ò¥U. •Ê¬ Áfl⁄UÊÁ¡∞. •Ê¬ Sflª¸‹Ê∑§ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã „UÊß∞. •Ê¬ „U◊¥
÷Ë Sflª¸‹Ê∑§ ŒËÁ¡∞. •Ê¬ Á„¢U‚Ê ◊à ∑§ËÁ¡∞. ‚Ê⁄U Áfl‡fl ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊáÊ, •¬ÊŸ,
√ÿÊŸ, ©UŒÊŸ ∑§Ë ¬˝ÁÃcΔUÊ ∑§ Á‹∞ ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. ‚Íÿ¸ „U◊Ê⁄U øÁ⁄UòÊ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ
∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. •Ê¬ „U◊Ê⁄U ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ªÈáÊÊ¥ ∑§Ê ’ŸÊ∞ ⁄UÁπ∞. •Ê¬ •¢Áª⁄UÊ ´§Á·
∑§Ë Ã⁄U„U œ˝Èfl ⁄UÁ„U∞. •Ê¬ •¢Áª⁄UÊ ´§Á· ∑§Ë Ã⁄U„U ¬˝ÁÃÁcΔUà ⁄UÁ„U∞. (64)
‚„UdSÿ ¬˝◊ÊÁ‚ ‚„UdSÿ ¬˝ÁÃ◊ÊÁ‚ ‚„UdSÿÊã◊ÊÁ‚ ‚Ê„UdÊÁ‚ ‚„UdÊÿ
àflÊ.. (65)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ „U¡Ê⁄U ∑§Ê ◊ʬŒ¢«U „Ò¥U. •Ê¬ „U¡Ê⁄U ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê •ÊÒ⁄U „U¡Ê⁄U SÕÊŸÊ¥
¬⁄U Áfl⁄UÊ¡ŸËÿ „Ò¥U. „U◊ „U¡Ê⁄UÊ¥ ©UìʪÁà ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (65)

194 - ÿ¡Èfl¸Œ
‚Ê‹„UflÊ¢ •äÿÊÿ
Ÿ◊SÃ L§º˝ ◊ãÿfl ˘ ©UÃÊ à ˘ ß·fl Ÿ◊—. ’Ê„ÈUèÿÊ◊Èà Ã Ÿ◊—.. (1)
L§º˝ Œfl ∑§ Á‹∞ Ÿ◊S∑§Ê⁄U. •Ê¬ ∑§ ∑˝§Êœ ∑§Ê Ÿ◊Ÿ. •Ê¬ ∑§ ’ÊáÊÊ¥ ∑ Á‹∞
Ÿ◊S∑§Ê⁄U. •Ê¬ ∑§ ŒÊŸÊ¥ ’Ê„ÈU•Ê¥ ∑§ Á‹∞ Ÿ◊S∑§Ê⁄U. (1)
ÿÊ Ã L§º˝ Á‡ÊflÊ ÃŸÍ⁄UÉÊÊ⁄UÊ ˘ ¬Ê¬∑§ÊÁ‡ÊŸË.
ÃÿÊ ŸSÃãflÊ ‡ÊãÃ◊ÿÊ ÁªÁ⁄U‡ÊãÃÊÁ÷ øÊ∑§‡ÊËÁ„U.. (2)
L§º˝ Œfl ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË, ÉÊÊ⁄U ¬Ê¬Ê¥ ∑§ ÷Ë ŸÊ‡Ê∑§, ‡Êʢà fl ’‹flÊŸ „ÒU¢. L§º˝Œfl
„U◊ ¬⁄U ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ∑Χ¬Ê ŒÎÁc≈U ⁄Uπ¥U. (2)
ÿÊÁ◊·È¢ ÁªÁ⁄U‡Êãà „USÃ Á’÷cÿ¸SÃfl.
-
Á‡ÊflÊ¢ ÁªÁ⁄UòÊ ÃÊ¢ ∑ȧL§ ◊Ê Á„ ¦ ‚Ë— ¬ÈL§·¢ ¡ªÃ˜.. (3)
•Ê¬ ÁªÁ⁄UflÊ‚Ë „Ò¥U. •Ê¬ ∑§ „UÊÕ ◊¥ „U◊Ê⁄UÊ ÷Áflcÿ „ÒU. •Ê¬ •¬ŸË ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË
‡ÊÁÄà ‚ „U◊Ê⁄UÊ òÊÊáÊ (∑§ÀÿÊáÊ) ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ Á„U¢‚Ê ◊à ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ¡ªÃ˜ •ÊÒ⁄U
◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§ ¬˝Áà Á„¢U‚Ê ◊à ∑§ËÁ¡∞. (3)
Á‡ÊflŸ flø‚Ê àflÊ ÁªÁ⁄U‡ÊÊë¿UÊflŒÊ◊Á‚.
-
ÿÕÊ Ÿ— ‚fl¸Á◊Ö¡ªŒÿˇ◊ ¦ ‚È◊ŸÊ ˘ •‚Ø.. (4)
„U L§º˝ Œfl! •Ê¬ ¬fl¸ÃflÊ‚Ë „Ò¥U. „U◊ •Ê¬ ∑§ ¬˝Áà ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË fløŸ ’Ê‹Ã
„Ò¥U. •Ê¬ ß‚ ‚Ê⁄U ¡ª ∑§Ê ÿˇ◊Ê (⁄UÊª) ‚ ŒÍ⁄U ⁄UπŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. „U◊ •Ê¬
∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ •ë¿U ◊Ÿ flÊ‹ „UÊ ¡Ê∞¢. (4)
•äÿflÊøŒÁœflÄÃÊ ¬˝Õ◊Ê ŒÒ√ÿÊ Á÷·∑§˜.
•„UË°‡ø ‚flʸܡê÷ÿãà‚flʸ‡ø ÿÊÃÈœÊãÿÊ ˘ œ⁄UÊøË— ¬⁄UÊ ‚Èfl.. (5)
L§º˝ Œfl •ÁœflÄÃÊ, ¬˝Õ◊ Œfl fl flÒl •Ê¬ ‚÷Ë Á„¢U‚∑§ ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ fl ŸËø
¬˝flÎÁûÊ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê Ÿc≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (5)
•‚ÊÒ ÿSÃÊ◊˝Ê •L§áÊ ˘ ©Uà ’÷È˝— ‚È◊X‹—.
- -
ÿ øÒŸ ¦ L§º˝Ê ˘ •Á÷ÃÊ ÁŒˇÊÈ ÁüÊÃÊ— ‚„Ud‡ÊÊ ˘ flÒ·Ê ¦ „U« ˘ ߸◊„U.. (6)

ÿ¡Èfl¸Œ - 195
¬Íflʸœ¸ ‚Ê‹„UflÊ¢ •äÿÊÿ

ÿ„U ‚fl¸¬˝Õ◊ ÃÊ¢’ ¡Ò‚ ⁄¢Uª ∑§Ê „UÊÃÊ „ÒU. Á»§⁄U •L§áÊ (‹Ê‹) ⁄¢Uª ∑§Ê •ÊÒ⁄U ©U‚
∑§ ’ÊŒ ÷Í⁄U ⁄¢Uª ∑§Ê „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ÿ ¡Ê L§º˝ Œfl „Ò¥ ߟ ∑§Ë ‡ÊÁÄÃÿÊ¢ ÁflÁ÷ããÊ ÁŒ‡ÊÊ•Ê¥
◊¥ »Ò§‹Ë „ÈU߸ „Ò¥U. ‚Íÿ¸ ∑§Ë „U¡Ê⁄UÊ¥ Á∑§⁄UáÊÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ߟ ∑§Ë „U¡Ê⁄UÊ¥ ‡ÊÁÄÃÿÊ¢ „Ò¥U. „U◊ ߟ
L§º˝ Œfl ∑§Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ¬˝Áà ©UŸ ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê øÊ„Ã „Ò¥U. (6)
•‚ÊÒ ÿÊ ˘ fl‚¬¸Áà ŸË‹ª˝ËflÊ Áfl‹ÊÁ„U×.
©UÃÒŸ¢ ªÊ¬Ê ˘ •ŒÎüÊ㟌ÎüÊãŸÈŒ„UÊÿ¸— ‚ ŒÎCÔUÊ ◊ΫUÿÊÁà Ÿ—.. (7)
L§º˝ Œfl ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ªÁÇÊË‹ ⁄U„UÃ „Ò¥U fl ŸË‹Ë ª⁄UŒŸ flÊ‹ „Ò¥U •ÊÒ⁄U πÊ‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§
‹Ê‹ ⁄¢Uª flÊ‹ „Ò¥U. ‚È’„U „UË ‚È’„U ÇflÊ‹ •ÊÒ⁄U ¬ÁŸ„ÊUÁ⁄UŸ¥ ߟ ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃË „Ò¥U. ©UŸ
∑§ Œ‡Ê¸Ÿ „U◊Ê⁄U Á‹∞ ÷Ë ‚Èπ∑§Ê⁄UË „UÊ¥. (7)
Ÿ◊Ê ˘ SÃÈ ŸË‹ª˝ËflÊÿ ‚„UdÊˇÊÊÿ ◊Ë…ÈU·.
•ÕÊ ÿ •Sÿ ‚àflÊŸÊ ˘ „¢U ÃèÿÊ ˘ ∑§⁄¢U Ÿ◊—.. (8)
ŸË‹Ë ª⁄UŒŸ flÊ‹ L§º˝ Œfl ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. „U¡Ê⁄UÊ¥ •Ê¢πÊ¥ flÊ‹ L§º˝ Œfl ∑§ Á‹∞
Ÿ◊Ÿ. fl·Ê¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ L§º˝ Œfl ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. ‚àÿflÊŸ L§º˝ Œfl ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. (8)
¬˝◊ÈÜø œãflŸSàfl◊È÷ÿÊ⁄UÊàãÿÊ¸Öÿʸ◊˜.
ÿʇø Ã „USà ˘ ß·fl— ¬⁄UÊ ÃÊ ÷ªflÊ fl¬.. (9)
L§º˝ Œfl œŸÈ· ∑§Ë ¬˝àÿ¢øÊ ∑§Ê ©UÃÊ⁄U ‹.¥ fl œÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê •¬ŸÊ œŸÈ· ©UÃÊ⁄UŸ
∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄U¥ . „UÊÕ ◊¥ ¡Ê ’ÊáÊ „ÒU¥ fl •¬ŸË ÃˡáÊÃÊ ¿UÊ« U∏ Ÿ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄U¥ . (9)
ÁflÖÿ¢ œŸÈ— ∑§¬ÌŒŸÊ Áfl‡ÊÀÿÊ ’ÊáÊflÊ° 2 ©UÃ.
•Ÿ‡ÊãŸSÿ ÿÊ ˘ ß·fl ˘ •Ê÷È⁄USÿ ÁŸ·æU˜ªÁœ—.. (10)
L§º˝ Œfl ∑§Ê œŸÈ· Áfl¡ÿË „UÊ. ©UŸ ∑§Ê œŸÈ· ¬˝àÿ¢øÊ „UËŸ „UÊ ¡Ê∞. ©UŸ ∑§Ê œŸÈ·
’ÊáÊ •ÊÒ⁄U Ã⁄U∑§‚„UËŸ „UÊ ¡Ê∞. ߟ ∑§Ê ËflÊ⁄U ⁄UπŸ ∑§Ê SÕÊŸ Á⁄UÄà „UÊ ¡Ê∞. ∑§„UË¥
÷Ë ©UŸ ∑§ ’ÊáÊ Ÿ ÁŒπÊ߸ ¬«∏U¥. (10)
ÿÊ Ã „UÁÃ◊˸…ÈUc≈U◊ „USÃ ’÷Ífl Ã œŸÈ—.
ÃÿÊS◊ÊÁãfl‡flÃSàfl◊ÿˇ◊ÿÊ ¬Á⁄U ÷È¡.. (11)
„U L§º˝ Œfl! •Ê¬ ∑§ „UÊÕ ◊¥ œŸÈ· „ÒU . •Ê¬ „U◊¥ ⁄UÊª fl Á„¢U‚Ê ‚ ’øÊß∞. •Ê¬
‚ÈπŒÊÃÊ „Ò¥U. (11)
¬Á⁄U Ã œãflŸÊ „UÁÃ⁄US◊ÊãflÎáÊÄÃÈ Áfl‡fl×.
•ÕÊ ÿ ˘ ß·ÈÁœSÃflÊ⁄U •S◊Á㟜Á„U Ã◊˜.. (12)
„U L§º˝ Œfl! •Ê¬ •¬Ÿ œŸÈ· ‚ ‚’ •Ê⁄U ‚, ‚’ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ „U◊Ê⁄UË ⁄UˇÊÊ
∑§ËÁ¡∞. •¬Ÿ ’ÊáÊ „U◊Ê⁄U Á‹∞ ◊à œÊÁ⁄U∞. (12)

196 - ÿ¡Èfl¸Œ
¬Íflʸœ¸ ‚Ê‹„UflÊ¢ •äÿÊÿ
-
•flÃàÿ œŸÈCÔU˜fl ¦ ‚„UdÊˇÊ ‡ÊÃ·Èœ.
ÁŸ‡ÊËÿ¸ ‡ÊÀÿÊŸÊ¢ ◊ÈπÊ Á‡ÊflÊ Ÿ— ‚È◊ŸÊ ÷fl.. (13)
„U L§º˝ Œfl! •Ê¬ „U¡Ê⁄UÊ¥ •Ê¢πÊ¥ flÊ‹ fl ‚Ò∑§«∏UÊ¥ Ã⁄U∑§‚ flÊ‹ „Ò¥U. •Ê¬ ’ÊáÊÊ¥
∑§ ◊È¢„U ÁŸ∑§Ê‹ ŒËÁ¡∞. ’ÊáÊÊ¥ ∑§ ◊È¢„U „U◊Ê⁄U Á‹∞ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË „UÊ¥. „U◊ •ë¿ ◊Ÿ
flÊ‹ „UÊ¥. (13)
Ÿ◊Sà ˘ •ÊÿÈœÊÿÊŸÊÃÃÊÿ œÎcáÊfl.
©U÷ÊèÿÊ◊Èà Ã Ÿ◊Ê ’Ê„ÈUèÿÊ¢ Ãfl œãflŸ.. (14)
•ÊÃÃÊÁÿÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ •ÊÿÈœ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ L§º˝ Œfl ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. •Ê¬ ∑§Ë
ŒÊŸÊ¥ ’Ê„ÈU•Ê¥ fl •Ê¬ ∑§ œŸÈ· •ÊÒ⁄U Ã⁄U∑§‚ ŒÊŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. (14)
◊Ê ŸÊ ◊„UÊãÃ◊Èà ◊Ê ŸÊ •÷¸∑¢§ ◊Ê Ÿ ˘ ©UˇÊãÃ◊Èà ◊Ê Ÿ ˘ ©UÁˇÊÃ◊˜.
◊Ê ŸÊ flœË— Á¬Ã⁄¢U ◊Êà ◊ÊÃ⁄¢U ◊Ê Ÿ— Á¬˝ÿÊSÃãflÊ L§º˝ ⁄UËÁ⁄U·—.. (15)
„U L§º˝ Œfl! ¡Ê „U◊Ê⁄U Á¬˝ÿ „Ò¥U fl ¡Ê „U◊Ê⁄U ßc≈U „Ò¥U, •Ê¬ ©UŸ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë
∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ „U◊Ê⁄U ◊„UÊŸ˜ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê flœ ◊à ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ „U◊Ê⁄U ¿UÊ≈U ’ëëÊÊ¥
∑§Ê flœ ◊à ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ „U◊Ê⁄U ◊ÊÃÊÁ¬ÃÊ •ÊÁŒ ∑§Ê flœ ◊à ∑§ËÁ¡∞. (15)
◊Ê ŸSÃÊ∑§ ßÿ ◊Ê Ÿ ˘ •ÊÿÈÁ· ◊Ê ŸÊ ªÊ·È ◊Ê ŸÊ •‡fl·È ⁄UËÁ⁄U·—.
◊Ê ŸÊ flË⁄UÊŸ˜ L§º˝ ÷ÊÁ◊ŸÊ flœË„¸UÁflc◊ã× ‚ŒÁ◊Ø àflÊ „UflÊ◊„U.. (16)
„U L§º˝ Œfl! •Ê¬ „U◊Ê⁄U ¬ÈòÊÊ¥ ∑§Ê Ÿc≈U Ÿ ∑§⁄¥U. •Ê¬ „U◊Ê⁄U ¬ÊÒòÊÊ¥ ∑§Ê Ÿc≈U Ÿ ∑§⁄¥U.
•Ê¬ „U◊Ê⁄UË •ÊÿÈ ∑§Ê Ÿc≈U Ÿ ∑§⁄¥U. •Ê¬ „U◊Ê⁄UË ªÊÿÊ¥ ∑§Ê Ÿc≈U Ÿ ∑§⁄¥U. •Ê¬ „U◊Ê⁄U
ÉÊÊ«∏UÊ¥ ∑§Ê Ÿc≈U Ÿ ∑§⁄¥U. •Ê¬ „U◊Ê⁄U flË⁄UÊ¥ ∑§Ê Ÿc≈U Ÿ ∑§⁄¥U. •Ê¬ „U◊Ê⁄Ë ÁSòÊÿÊ¥ ∑§Ê Ÿc≈U
Ÿ ∑§⁄¥U. „U◊ ‚’ „UÁfl◊ÊŸ „UÊ ∑§⁄U •Ê¬ ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U. (16)
Ÿ◊Ê Á„U⁄Uáÿ’Ê„Ufl ‚ŸÊãÿ ÁŒ‡ÊÊ¢ ø ¬Ãÿ Ÿ◊Ê Ÿ◊Ê flΡÊèÿÊ „UÁ⁄U∑§‡Êèÿ— ¬‡ÊÍŸÊ¢ ¬Ãÿ
Ÿ◊Ê Ÿ◊— ‡ÊÁc¬Ü¡⁄UÊÿ Áàfl·Ë◊Ã ¬ÕËŸÊ¢ ¬Ãÿ Ÿ◊Ê Ÿ◊Ê „UÁ⁄U∑§‡ÊÊÿÊ¬flËÁß ¬ÈCÔUÊŸÊ¢
¬Ãÿ Ÿ◊—.. (17)
‚ÊŸ ‚ ‚ÁÖ¡Ã ’Ê„ÈU flÊ‹ ∑§Ê Ÿ◊Ÿ. ÁŒ‡ÊʬÁà ∑§Ê Ÿ◊Ÿ. ‚ŸÊŸË ∑§Ê Ÿ◊Ÿ.
flΡÊÊ¥ ∑§Ê Ÿ◊Ÿ. „U⁄U ’Ê‹Ê¥ flÊ‹ ∑§Ê Ÿ◊Ÿ. ¬‡ÊȬÁà ∑§Ê Ÿ◊Ÿ. ∑§Ê¥¬‹ ¡Ò‚ ⁄¢Uª flÊ‹
∑§Ê Ÿ◊Ÿ. ¬Õ¬Áà ∑§Ê Ÿ◊Ÿ. „U⁄U ∑§‡Ê flÊ‹ ∑§Ê Ÿ◊Ÿ. ÿôÊÊ¬flËÃœÊ⁄UËU ∑§Ê Ÿ◊Ÿ.
¬Èc≈UÃÊ ∑§ SflÊ◊Ë ∑§Ê Ÿ◊Ÿ. (17)
Ÿ◊Ê ’è‹È‡ÊÊÿ √ÿÊÁœŸ ˘ ãŸÊŸÊ¢ ¬Ãÿ Ÿ◊Ê Ÿ◊Ê ÷flSÿ „UàÿÒ ¡ªÃÊ¢ ¬Ãÿ Ÿ◊Ê Ÿ◊Ê
L§º˝ÊÿÊÃÃÊÁÿŸ ˇÊòÊÊáÊÊ¢ ¬Ãÿ Ÿ◊Ê Ÿ◊— ‚ÍÃÊÿÊ„UãàÿÒ flŸÊŸÊ¢ ¬Ãÿ Ÿ◊—.. (18)
÷Í⁄U ⁄¢Uª flÊ‹ ∑§Ê Ÿ◊Ÿ. ⁄UÊª¬Áà ∑§Ê Ÿ◊Ÿ. •ããʬÁà ∑§Ê Ÿ◊Ÿ. ¡ªÁ„Uà „UÃÈ
•ÊÿÈœœÊ⁄UË ∑§Ê Ÿ◊Ÿ. ‚¢‚Ê⁄U¬Áà ∑§Ê Ÿ◊Ÿ. •ÊÃÃÊÁÿÿÊ¥ ‚ ’øÊŸ flÊ‹ ∑§Ê Ÿ◊Ÿ.
ÿ¡Èfl¸Œ - 197
¬Íflʸœ¸ ‚Ê‹„UflÊ¢ •äÿÊÿ

ˇÊòʬÁà ∑§Ê Ÿ◊Ÿ. •fl±Uÿ ‚Ê⁄UÕË ∑§Ê Ÿ◊Ÿ. flŸÊ¥ ∑§ SflÊ◊Ë ∑§Ê Ÿ◊Ÿ. L§º˝ Œfl ∑§Ê
Ÿ◊Ÿ. L§º˝ Œfl ∑§Ê Ÿ◊Ÿ. L§º˝ Œfl ∑§Ê Ÿ◊Ÿ. (18)
Ÿ◊Ê ⁄UÊÁ„UÃÊÿ SÕ¬Ãÿ flΡÊÊáÊÊ¢ ¬Ãÿ Ÿ◊Ê Ÿ◊Ê ÷ÈflãÃÿ flÊÁ⁄UflS∑ΧÃÊÿÊÒ·œËŸÊ¢ ¬Ãÿ
Ÿ◊Ê Ÿ◊Ê ◊ÁãòÊáÊ flÊÁáÊ¡Êÿ ∑§ˇÊÊáÊÊ¢ ¬Ãÿ Ÿ◊Ê Ÿ◊ ˘ ©UëøÒÉÊÊ¸·ÊÿÊ∑˝§ãŒÿÃ ¬ûÊËŸÊ¢
¬Ãÿ Ÿ◊—.. (19)
‹Ê‹ ⁄¢Uª flÊ‹ SÕʬ∑§ Œfl ∑§Ê Ÿ◊Ÿ. flÎˇÊ¬Áà ∑§Ê Ÿ◊Ÿ. ÷ÈflŸ¬Áà ∑§Ê Ÿ◊Ÿ.
œŸ¬Áà ∑§Ê Ÿ◊Ÿ. •Ê·Áœ¬Áà ∑§Ê Ÿ◊Ÿ. ◊¢òÊáÊÊŒÊÃÊ ∑§Ê Ÿ◊Ÿ. √ÿʬÊ⁄U¬Áà ∑§Ê
Ÿ◊Ÿ. ∑§ˇÊʬÁà ∑§Ê Ÿ◊Ÿ. ©UìÊÉÊÊ· ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Ê Ÿ◊Ÿ. ÷ÿ¢∑§⁄U ∑˝¢§ŒŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹
∑§Ê Ÿ◊Ÿ. (19)
Ÿ◊— ∑ΧàSŸÊÿÃÿÊ œÊflÃ ‚àflŸÊ¢ ¬Ãÿ Ÿ◊Ê Ÿ◊— ‚„U◊ÊŸÊÿ ÁŸ√ÿÊÁœŸ ˘ -
•Ê√ÿÊÁœŸËŸÊ¢ ¬Ãÿ Ÿ◊Ê Ÿ◊Ê ÁŸ·ÁXáÊ ∑§∑ȧ÷Êÿ SÃŸÊŸÊ¢ ¬Ãÿ Ÿ◊Ê Ÿ◊Ê ÁŸø⁄Ufl
¬Á⁄Uø⁄UÊÿÊ⁄UáÿÊŸÊ¢ ¬Ãÿ Ÿ◊—.. (20)
‚àÿ¬Áà ∑§Ê Ÿ◊Ÿ. UøÊ⁄U ÁŸÿ¢òÊ∑§ ∑§Ê Ÿ◊Ÿ. ⁄UÊª ÁŸÿ¢òÊ∑§ ∑§Ê Ÿ◊Ÿ. ©U¬º˝fl
ÁŸÿ¢òÊ∑§ ∑§Ê Ÿ◊Ÿ. •¬„U⁄UáÊ ÁŸÿ¢òÊ∑§ ∑§Ê Ÿ◊Ÿ. flŸ¬Ê‹∑§ ∑§Ê Ÿ◊Ÿ. L§º˝ Œfl ∑§Ê
Ÿ◊Ÿ. (20)
Ÿ◊Ê flÜøÃ ¬Á⁄UflÜøÃ SÃÊÿÍŸÊ¢ ¬Ãÿ Ÿ◊Ê Ÿ◊Ê ÁŸ·ÁXáÊ ˘ ß·ÈÁœ◊Ã ÃS∑§⁄UÊáÊÊ¢ ¬Ãÿ
Ÿ◊Ê Ÿ◊— ‚Î∑§ÊÁÿèÿÊ Á¡ÉÊÊ‚jKÊ ◊ÈcáÊÃÊ¢ ¬Ãÿ Ÿ◊Ê Ÿ◊ÊÁ‚◊jKÊ ŸÄÃÜø⁄UjKÊ
Áfl∑ΧãÃÊŸÊ¢ ¬Ãÿ Ÿ◊—.. (21)
ΔUªŸ •ÊÒ⁄U ‹Í≈UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ ÁŸÿ¢òÊ∑§ ∑§Ê Ÿ◊Ÿ. ªÈåÃø⁄UÊ¥ ∑§ ÁŸÿ¢òÊ∑§ ∑§Ê Ÿ◊Ÿ.
©U¬º˝fl ÁŸÿ¢òÊ∑§ ∑§Ê Ÿ◊Ÿ. øÊ⁄U¬Áà ∑§Ê Ÿ◊Ÿ. ‡ÊSòÊÿÈÄà ‡ÊòÊȟʇÊ∑§ ∑§Ê Ÿ◊Ÿ. ◊ÍΔU
¬Áà ∑§Ê Ÿ◊Ÿ. ⁄UÊÁòʬÁà ∑§Ê Ÿ◊Ÿ. ¬⁄UœŸ „UÊ⁄U∑§ ∑§Ê Ÿ◊Ÿ. (21)
Ÿ◊ ˘ ©UcáÊËÁ·áÊ ÁªÁ⁄Uø⁄UÊÿ ∑ȧ‹ÈÜøÊŸÊ¢ ¬Ãÿ Ÿ◊Ê Ÿ◊ ˘ ß·È◊jKÊ œãflÊÁÿèÿ‡ø
flÊ Ÿ◊Ê Ÿ◊ ˘ •ÊÃãflÊŸèÿ— ¬˝ÁÃŒœÊŸèÿ‡ø flÊ Ÿ◊Ê Ÿ◊ ˘ •Êÿë¿UjÿÊ ˘ SÿjK‡ø
flÊ Ÿ◊—.. (22)
¬ª«∏UËœÊ⁄UË ∑§Ê Ÿ◊Ÿ. ¬fl¸Ã ¬⁄U Áflø⁄UŸ flÊ‹ ∑§Ê Ÿ◊Ÿ. œŸ „U⁄UŸ flÊ‹Ê¥
∑ ÁŸÿ¢òÊ∑§ ∑§Ê Ÿ◊Ÿ. ŒÈc≈UÊ¥ ∑§Ê «U⁄UÊŸ flÊ‹ L§º˝ Œfl ∑§Ê Ÿ◊Ÿ. œŸÈ· ’ÊUáÊœÊ⁄UË
∑§Ê Ÿ◊Ÿ. ’ÊáÊ ¬˝„U⁄UË L§º˝ ∑§Ê Ÿ◊Ÿ. œŸÈ· ¬⁄U ¬˝àÿ¢øÊ ø…∏UÊŸ flÊ‹ L§º˝ ∑§Ê
Ÿ◊Ÿ. (22)
Ÿ◊Ê Áfl‚ΡjKÊ ÁfläÿjK‡ø flÊ Ÿ◊Ê Ÿ◊— Sfl¬jKÊ ¡Êª˝jK‡ø flÊ Ÿ◊Ê Ÿ◊—
‡ÊÿÊŸèÿ ˘ •Ê‚ËŸèÿ‡ø flÊ Ÿ◊Ê Ÿ◊ÁSÃcΔUjKÊ œÊfljK‡ø flÊ Ÿ◊—.. (23)
’ÊáÊ ¿UÊ«∏UŸ flÊ‹ ∑§Ê Ÿ◊Ÿ. ‡ÊòÊÈflœ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Ê Ÿ◊Ÿ. ‚ÊŸ flÊ‹ ∑§Ê Ÿ◊Ÿ.

198 - ÿ¡Èfl¸Œ
¬Íflʸœ¸ ‚Ê‹„UflÊ¢ •äÿÊÿ

¡ÊªŸ flÊ‹ ∑§Ê Ÿ◊Ÿ. ’ÒΔUŸ flÊ‹ ∑§Ê Ÿ◊Ÿ. ΔU„U⁄UŸ flÊ‹ ∑§Ê Ÿ◊Ÿ. ŒÊÒ«∏UŸ flÊ‹ ∑§Ê
Ÿ◊Ÿ. ÁøûÊ ◊¥ Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ L§º˝ Œfl ∑§Ê Ÿ◊Ÿ. (23)
Ÿ◊— ‚÷Êèÿ— ‚÷ʬÁÃèÿ‡ø flÊ Ÿ◊Ê Ÿ◊Ê ˘ ‡flèÿÊ ˘ ‡fl¬ÁÃèÿ‡ø flÊ Ÿ◊Ê Ÿ◊ ˘-
-
•Ê√ÿÊÁœŸËèÿÊ ÁflÁfläÿãÃËèÿ‡ø flÊ Ÿ◊Ê Ÿ◊ ˘ ©UªáÊÊèÿSÃÎ ¦ „UÃËèÿ‡ø flÊ
Ÿ◊—.. (24)
‚èÊÊ SflM§¬ L§º˝ Œfl ∑§Ê Ÿ◊Ÿ. ‚÷ʬÁà L§º˝ Œfl ∑§Ê Ÿ◊Ÿ. •U‡fl¬Áà L§º˝ Œfl
∑§Ê Ÿ◊Ÿ. ÁŸ⁄UÊª¬Áà L§º˝ Œfl ∑§Ê Ÿ◊Ÿ. ÿÈh ◊¥ ‚„UÊÿ∑§ L§º˝ Œfl ∑§Ê Ÿ◊Ÿ. ‡ÊòÊÈ
¬˝„U⁄UË L§º˝ Œfl ∑§Ê Ÿ◊Ÿ. (24)
Ÿ◊Ê ªáÊèÿÊ ªáʬÁÃèÿ‡ø flÊ Ÿ◊Ê Ÿ◊Ê fl˝ÊÃèÿÊ fl˝ÊìÁÃèÿ‡ø flÊ Ÿ◊Ê Ÿ◊Ê
ªÎà‚èÿÊ ªÎà‚¬ÁÃèÿ‡ø flÊ Ÿ◊Ê Ÿ◊Ê ÁflM§¬èÿÊ Áfl‡flM§¬èÿ‡ø flÊ Ÿ◊—.. (25)
ªáÊÊ¥ ∑§Ê Ÿ◊Ÿ. ªáʬÁà ∑§Ê Ÿ◊Ÿ. fl˝Ã¬Áà ∑§Ê Ÿ◊Ÿ. fl˝Ã ∑§ •Áœ¬Áà ∑§Ê
Ÿ◊Ÿ. ’ÈÁh◊ÊŸ ∑§Ê Ÿ◊Ÿ. ’ÈÁh◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê Ÿ◊Ÿ, ÁflÁflœ M§¬flÊŸ ∑§Ê Ÿ◊Ÿ. ’„ÈUÃ
M§¬flÊŸ ∑§Ê Ÿ◊Ÿ. (25)
Ÿ◊— ‚ŸÊèÿ— ‚ŸÊÁŸèÿ‡ø flÊ Ÿ◊Ê Ÿ◊Ê ⁄UÁÕèÿÊ •⁄UÕèÿ‡ø flÊ Ÿ◊Ê Ÿ◊— ˇÊûÊÎèÿ—
‚¢ª˝„UËÃÎèÿ‡ø flÊ Ÿ◊Ê Ÿ◊Ê ◊„UjKÊ •÷¸∑§èÿ‡ø flÊ Ÿ◊—.. (26)
‚ŸÊ SflM§¬ ∑§Ê Ÿ◊Ÿ. ‚ŸÊ¬Áà ∑§Ê Ÿ◊Ÿ. ⁄UÕflÊŸ ∑§Ê Ÿ◊Ÿ. ⁄UÕ„UËŸ ∑§Ê
Ÿ◊Ÿ. ˇÊÁòÊÿ ∑§Ê Ÿ◊Ÿ. ‚¢ª˝„U∑§Ãʸ ∑§Ê Ÿ◊Ÿ. ◊„UÊŸ˜ SflM§¬ ∑§Ê Ÿ◊Ÿ. ∑§ÁŸcΔU
∑§Ê Ÿ◊Ÿ. (26)
Ÿ◊SÃˇÊèÿÊ ⁄UÕ∑§Ê⁄Uèÿ‡ø flÊ Ÿ◊Ê Ÿ◊— ∑ȧ‹Ê‹èÿ— ∑§◊ʸ⁄‘Uèÿ‡ø flÊ Ÿ◊Ê Ÿ◊Ê
ÁŸ·ÊŒèÿ— ¬ÈÁÜ¡cΔUèÿ‡ø flÊ Ÿ◊Ê Ÿ◊— ‡flÁŸèÿÊ ◊ΪÿÈèÿ‡ø flÊ Ÿ◊—.. (27)
Ã⁄U∑§‚∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ⁄UÕ∑§Ê⁄U ∑§Ê Ÿ◊Ÿ. ∑ȧê„UÊ⁄U •ÊÒ⁄U ‹Ê„UÊ⁄U ∑§Ê Ÿ◊Ÿ. ÷Ë‹ •ÊÒ⁄U
¡¢ª‹flÊ‚Ë ∑§Ê Ÿ◊Ÿ. ∑ȧûÊÊ ¬Ê‹∑§ •ÊÒ⁄U Á‡Ê∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê Ÿ◊Ÿ. (27)
Ÿ◊— ‡flèÿ— ‡fl¬ÁÃèÿ‡ø flÊ Ÿ◊Ê Ÿ◊Ê ÷flÊÿ ø L§º˝Êÿ ø Ÿ◊— ‡Êflʸÿ ø ¬‡ÊȬÃÿ
ø Ÿ◊Ê ŸË‹ª˝ËflÊÿ ø Á‡ÊÁÃ∑§áΔUÊÿ ø.. (28)
∑ȧûÊÊ¥ ∑§Ê Ÿ◊Ÿ. ∑ȧûÊÊ¥ ∑§ SflÊ◊Ë ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. ‚¢‚Ê⁄U ∑§ SflÊ◊Ë ∑§Ê Ÿ◊Ÿ.
L§º˝ Œfl ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. Áfl‡fl SflÊ◊Ë ∑§Ê Ÿ◊Ÿ. ¬‡ÊȬÁà ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. ¬‡ÊȬÁà ∑§Ê
Ÿ◊Ÿ. ŸË‹Ë ª⁄UŒŸ flÊ‹ fl ŸË‹ ∑¢§ΔU flÊ‹ ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. (28)
Ÿ◊— ∑§¬ÌŒŸ ø √ÿÈåÃ∑§‡ÊÊÿ ø Ÿ◊— ‚„U‚˝ÊˇÊÊÿ ø ‡ÊÃœãflŸ ø Ÿ◊Ê ÁªÁ⁄U‡ÊÿÊÿ
ø Á‡ÊÁ¬ÁflCÔUÊÿ ø Ÿ◊Ê ◊Ë…ÈUCÔU◊Êÿ ø·È◊Ã ø.. (29)
¡≈UÊ◊ÿ L§º˝ ∑§Ê Ÿ◊Ÿ. ◊È¢Á«Uà ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. „U¡Ê⁄UÊ¥ •Ê¢πÊ¥ flÊ‹ ∑§ Á‹∞

ÿ¡Èfl¸Œ - 199
¬Íflʸœ¸ ‚Ê‹„UflÊ¢ •äÿÊÿ

Ÿ◊Ÿ. ‚Ò∑§«∏UÊ¥ œŸÈ· flÊ‹ ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. ÁªÁ⁄U ◊¥ ‚ÊŸ flÊ‹ ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. ‚÷Ë
◊¥ √ÿÊåà ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. ‚ÈπŒÊÃÊ ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. ß·È◊ÊŸ (’ÊáÊœÊ⁄UË) ∑§ Á‹∞
Ÿ◊Ÿ. (29)
Ÿ◊Ê OÔUSflÊÿ ø flÊ◊ŸÊÿ ø Ÿ◊Ê ’΄UÃ ø fl·Ë¸ÿ‚ ø Ÿ◊Ê flÎhÊÿ ø ‚flÎœ ø Ÿ◊Ê
˘ ª˝KÊÿ ø ¬˝Õ◊Êÿ ø.. (30)
OÔUSfl ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. flÊ◊Ÿ ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. Áfl‡ÊÊ‹ ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. fl·¸ flÊ‹Ê¥
∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. flÎh ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. •Ê∑§·¸∑§ ÿÈflÊM§¬ ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. •ª˝áÊË ∑§
Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. ¬˝Õ◊ ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. (30)
Ÿ◊ ˘ •Ê‡Êfl øÊÁ¡⁄UÊÿ ø Ÿ◊— ‡ÊËÉÿ˛Êÿ ø ‡ÊËèÿÊÿ ø Ÿ◊ ˘ ™§êÿʸÿ øÊ flSflãÿÊÿ
ø Ÿ◊Ê ŸÊŒÿÊÿ ø mËåÿÊÿ ø.. (31)
ÃËfl˝ ªÁà flÊ‹ ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. ‡ÊËÉÊ˝ ∑§◊¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. flªflÊŸ
∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. ‹„U⁄U flÊ‹ ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. ¡‹ ◊¥ ÁSÕà ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. ŸŒË ◊¥ fl
mˬ ¬⁄U ⁄U„UŸ flÊ‹ ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. (31)
Ÿ◊Ê ÖÿcΔUÊÿ ø ∑§ÁŸcΔUÊÿ ø Ÿ◊— ¬Ífl¸¡Êÿ øʬ⁄U¡Êÿ ø Ÿ◊Ê ◊äÿ◊Êÿ øʬªÀ÷Êÿ
ø Ÿ◊Ê ¡ÉÊãÿÊÿ ø ’ÈäãÿÊÿ ø.. (32)
ÖÿcΔU ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. ∑§ÁŸcΔU ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. ¬Ífl¸¡ ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. flø◊ÊŸ ∑§
Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. ◊äÿ◊ ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. •¬˝ÊÒ…∏U ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. ¡ÉÊãÿ •ÊÒ⁄U ¡Êª˝Ã ∑§ Á‹∞
Ÿ◊Ÿ. (32)
Ÿ◊— ‚ÊèÿÊÿ ø ¬˝ÁÂÿʸÿ ø Ÿ◊Ê ÿÊêÿÊÿ ø ˇÊêÿÊÿ ø Ÿ◊— ‡‹ÊÄÿÊÿ
øÊfl‚ÊãÿÊÿ ø Ÿ◊ ˘ ©Ufl¸ÿʸÿ ø πÀÿÊÿ ø.. (33)
‚ÊÒêÿU ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. ¬˝àÿÊ∑˝§◊áÊ ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. ãÿÊÿ∑§Ãʸ ∑§
Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. ∑ȧ‡Ê‹ˇÊ◊ flÊ‹ ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. ‡‹Ê∑§ flÊ‹ ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. ‚◊ʬŸ
flÊ‹ ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. ‹„U⁄UÊ¥ flÊ‹ fl ‚¢ª˝„U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. (33)
Ÿ◊Ê flãÿÊÿ ø ∑§ˇÿÊÿ ø Ÿ◊— üÊflÊÿ ø ¬˝ÁÃüÊflÊÿ ø Ÿ◊ ˘ •Ê‡ÊÈ·áÊÊÿ øʇÊÈ⁄UÕÊÿ
ø Ÿ◊— ‡ÊÍ⁄UÊÿ øÊfl÷ÁŒŸ ø.. (34)
flŸ Œfl ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. ∑§ˇÊ ◊¥ ÁSÕà ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. ∑§Ê◊ ◊¥ ÁSÕà Á‹∞ Ÿ◊Ÿ.
¬˝ÁÃüÊfláÊ ◊¥ ÁSÕà ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. ‡ÊËÉÊ˝ªÊ◊Ë ⁄UÕ flÊ‹ ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. ‡ÊÍ⁄UflË⁄U fl
‡ÊòÊÈ•Ê¥ ∑§ NUŒÿ ÷Œ∑§ ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. (34)
Ÿ◊Ê Á’ÁÀ◊Ÿ ø ∑§flÁøŸ ø Ÿ◊Ê flÌ◊áÊ ø flM§ÁÕŸ ø Ÿ◊— üÊÈÃÊÿ ø üÊÈÂŸÊÿ
ø Ÿ◊Ê ŒÈãŒÈèÿÊÿ øÊ„UŸãÿÊÿ ø.. (35)

200 - ÿ¡Èfl¸Œ
¬Íflʸœ¸ ‚Ê‹„UflÊ¢ •äÿÊÿ

Á‚⁄U ∑§Ë ⁄UˇÊÊ „ÃÈ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ (©U¬∑§⁄UáÊ) ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. ∑§fløœÊ⁄UË ∑§
Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. ⁄UÕ ∑§ ÷ËÃ⁄U ÿÊ „UÊÕË ∑§ „UÊÒŒ ◊¥ ’ÒΔUŸ flÊ‹ ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. ¬˝ÅÿÊà ∑§
Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. ¬˝ÅÿÊà ‚ŸÊ ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. ŒÈ¢ŒÈÁ÷ fl flÊl flÊ‹ ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. (35)
Ÿ◊Ê œÎcáÊfl ø ¬˝◊·ÊÊÿ ø Ÿ◊Ê ÁŸ·ÁXáÊ ø·ÈÁœ◊Ã ø Ÿ◊SÃˡáÊ·fl øÊÿÈÁœŸ ø
Ÿ◊— SflÊÿÈœÊÿ ø ‚ÈœãflŸ ø.. (36)
œÒÿ¸œÊ⁄UË ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ (∑§⁄UŸ ◊¥ ŒˇÊ) ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. ’ÊáÊœÊ⁄UË ∑§
Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. Ã⁄U∑§‚ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. ÃˡáÊ ’ÊáÊÊ¥ flÊ‹ ∑§ Á‹∞
Ÿ◊Ÿ. •ÊÿÈœœÊ⁄UË ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. Sflÿ¢ ∑§ •ÊÿÈœ flÊ‹ fl ‚È¢Œ⁄U œŸÈ· flÊ‹ ∑§ Á‹∞
Ÿ◊Ÿ. (36)
Ÿ◊— dÈàÿÊÿ ø ¬âÿÊÿ ø Ÿ◊— ∑§Ê≈UKÊÿ ø ŸËåÿÊÿ ø Ÿ◊— ∑ȧÀÿÊÿ ø ‚⁄USÿÊÿ
ø Ÿ◊Ê ŸÊŒÿÊÿ ø flÒ‡ÊãÃÊÿ ø.. (37)
¿UÊ≈U ◊ʪ¸ ◊¥ ÁSÕà ⁄U„UŸ ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. ’«∏U ◊ʪ¸ ◊¥ ÁSÕà ⁄U„UŸ ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ.
∑§ΔUÊ⁄U ◊ʪ¸ ◊¥ ÁSÕà ⁄U„UŸ ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. ¬„UÊ«∏U ∑§ ÁŸø‹ ÷ʪ ◊¥ ÁSÕà ⁄U„UŸ ∑§
Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. ¬Ã‹Ë ŸŒË flÊ‹ ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. ‚⁄UÊfl⁄U flÊ‹ ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. ŸŒË ◊¥ ⁄U„UŸ
flÊ‹ fl ¿UÊ≈U ÃÊ‹Ê’ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. (37)
Ÿ◊— ∑ͧåÿÊÿ øÊfl≈UKÊÿ ø Ÿ◊Ê flËäÿ˛Êÿ øÊÃåÿÊÿ ø Ÿ◊Ê ◊ÉÿÊÿ ø ÁfllÈàÿÊÿ ø
Ÿ◊Ê flcÿʸÿ øÊflcÿʸÿ ø.. (38)
∑ȧ∞¢ ◊¥ ÁSÕà ⁄U„UŸ flÊ‹ ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. ª«˜U…U ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ.
¬˝∑§Ê‡Ê •ÊÒ⁄U œÍ¬ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. ’ÊŒ‹Ê¥ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ.
ÁfllÈà ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. fl·Ê¸ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ fl •fl·Ê¸ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ∑§
Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. (38)
Ÿ◊Ê flÊàÿÊÿ ø ⁄UcêÿÊÿ ø Ÿ◊Ê flÊSÃ√ÿÊÿ ø flÊSÃȬÊÿ ø Ÿ◊— ‚Ê◊Êÿ ø L§º˝Êÿ
ø Ÿ◊SÃÊ◊˝Êÿ øÊL§áÊÊÿ ø.. (39)
„UflÊ ◊¥ ÁSÕà ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. ¬˝‹ÿ ◊¥ ÁSÕà ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. flÊSÃÈ∑§‹Ê ◊¥
ÁSÕà ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. flÊSÃÈ∑§‹Ê ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. ‚Ê◊ Œfl
∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. L§º˝ Œfl ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. ÃÊ¢’ ¡Ò‚ ⁄¢Uª flÊ‹ fl ªÈ‹Ê’Ë ⁄¢Uª flÊ‹ ∑§
Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. (39)
Ÿ◊— ‡ÊXfl ø ¬‡ÊȬÃÿ ø Ÿ◊ ˘ ©Uª˝Êÿ ø ÷Ë◊Êÿ ø Ÿ◊Ê ˘ ª˝flœÊÿ ø ŒÍ⁄UflœÊÿ
ø Ÿ◊Ê „UãòÊ ø „UŸËÿ‚ ø Ÿ◊Ê flΡÊèÿÊ „UÁ⁄U∑§‡ÊèÿÊ Ÿ◊SÃÊ⁄UÊÿ.. (40)
‚Ë¥ª flÊ‹ ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. ¬‡ÊȬÁà ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. ©Uª˝ ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. ÷Ë◊ ∑§
Á‹∞ Ÿ◊Ÿ.Ô •ª˝ ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. ÁfløÊ⁄UflÊŸ ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. ŒÍ⁄U ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹

ÿ¡Èfl¸Œ - 201
¬Íflʸœ¸ ‚Ê‹„UflÊ¢ •äÿÊÿ

∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. ‡ÊòÊÈ„¢ÃÊ ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ∑§ „UŸŸ ◊¥ ‹ª „ÈU∞ ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ.
flÎˇÊ ◊¥ ÁSÕà ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. „U⁄U ∑§‡Ê flÊ‹ fl ÃÊ⁄UŸ flÊ‹ ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. (40)
Ÿ◊— ‡Êê÷flÊÿ ø ◊ÿÊ÷flÊÿ ø Ÿ◊— ‡ÊV⁄UÊÿ ø ◊ÿS∑§⁄UÊÿ ø Ÿ◊— Á‡ÊflÊÿ ø
Á‡ÊflÃ⁄UÊÿ ø.. (41)
‡Ê¢÷È ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. ŒÊŸÊ¥ ŒflÊ¥ ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. ‡Ê¢∑§⁄U ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. ◊ÿ ∑§
Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. Á‡Êfl fl ©UŸ ‚ ßÃ⁄U Œfl ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. (41)
Ÿ◊— ¬Êÿʸÿ øÊflÊÿʸÿ ø Ÿ◊— ¬˝Ã⁄UáÊÊÿ øÊûÊ⁄UáÊÊÿ ø Ÿ◊SÃËâÿʸÿ ø ∑ͧÀÿÊÿ ø
Ÿ◊— ‡ÊcåÿÊÿ ø »§ãÿÊÿ ø.. (42)
‚◊Ⱥ˝ ∑§ ß‚ ¬Ê⁄U flÊ‹ ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. ‚◊Ⱥ˝ ∑§ ©U‚ ¬Ê⁄U flÊ‹ ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ.
¬Ê⁄U ‹ªÊŸ flÊ‹ ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. ÃËÕ¸flÊ‚Ë ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. Ã≈U ¬⁄U ÁSÕà ∑§ Á‹∞
Ÿ◊Ÿ. ÉÊÊ‚ ◊¥ ÁSÕà ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. ‚◊Ⱥ˝ ◊¥ »§Ÿ ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. (42)
-
Ÿ◊— Á‚∑§àÿÊÿ ø ¬˝flÊsÔÊÿ ø Ÿ◊— Á∑§ ¦ Á‡Ê‹Êÿ ø ˇÊÿáÊÊÿ ø Ÿ◊— ∑§¬ÌŒŸ ø
¬È‹SÃÿ ø Ÿ◊ ˘ ßÁ⁄UáÿÊÿ ø ¬˝¬âÿÊÿ ø.. (43)
⁄U à ◊¥ ÁSÕà ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. ¬˝flÊ„U ◊¥ ÁSÕà ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. ¬àÕ⁄U ◊¥ ÁSÕà ∑§
Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. ¡‹ ◊¥ ÁSÕà ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. ∑§ÊÒ«∏UË, ‚ˬ •ÊÁŒ ◊¥ ÁSÕà ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ.
¬È‹ ◊¥ ÁSÕà ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. Áß∑§Ê¥ •ÊÒ⁄U üÊcΔU ¬Õ ◊¥ ÁSÕà ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. (43)
Ÿ◊Ê fl˝ÖÿÊÿ ø ªÊcΔU˜ÿÊÿ ø Ÿ◊SÃÀåÿÊÿ ø ªsÔÊÿ ø Ÿ◊Ê NUŒƒÿÊÿ ø ÁŸflcåÿÊÿ
ø Ÿ◊— ∑§Ê≈UKÊÿ ø ªuÔU⁄UcΔUÊÿ ø.. (44)
ø⁄UʪʄU ◊¥ ÁSÕà ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. ’Ê«∏U ◊¥ ÁSÕà ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. ‡ÊƒÿÊ ◊¥ ÁSÕÃ
∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. ÉÊ⁄U ◊¥ ÁSÕà ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. NUŒÿ ◊¥ ÁSÕà ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. ∑§ÁΔUŸ ⁄UÊ„U
◊¥ ÁSÕà ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. ∑§Ê≈U ∑§⁄U ’ŸÊ߸ ªß¸ ªÈ»§Ê fl ª±Ufl⁄U (ª„U⁄UÊ) ◊¥ ÁSÕà ∑§
Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. (44)
-
Ÿ◊— ‡ÊÈcÄÿÊÿ ø „UÁ⁄UàÿÊÿ ø Ÿ◊— ¬Ê ¦ ‚√ÿÊÿ ø ⁄U¡SÿÊÿ ø Ÿ◊Ê ‹ÊåÿÊÿ
øÊ‹åÿÊÿ ø Ÿ◊ ˘ ™§√ÿʸÿ ø ‚Í√ÿʸÿ ø.. (45)
‚ÍπË ‹∑§«∏UË ◊¥ ÁSÕà ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. „UÁ⁄UÿÊ‹Ë ◊¥ ÁSÕà ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. ¬Èc¬
◊¥ ÁSÕà ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. œÍ‹ ◊¥ ÁSÕà ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. •ŒÎ‡ÿ ◊¥ ÁSÕà ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ.
ŒÎ‡ÿ ◊¥ ÁSÕà ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. ©Ufl¸⁄U fl •Áœ∑§ÊÁœ∑§ ◊¥ ÁSÕà ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. (45)
Ÿ◊— ¬áÊʸÿ ø ¬áʸ‡ÊŒÊÿ ø Ÿ◊ ˘ ©UŒÈ⁄U◊ÊáÊÊÿ øÊÁ÷ÉŸÃ ø Ÿ◊ ˘ •ÊÁπŒÃ ø
-
¬˝ÁπŒÃ ø Ÿ◊ ˘ ß·È∑ΧjKÊ œŸÈc∑ΧjK‡ø flÊ Ÿ◊Ê Ÿ◊Ê fl— Á∑§Á⁄U∑§èÿÊ ŒflÊŸÊ ¦
NUŒÿèÿÊ Ÿ◊Ê ÁflÁøãflà∑§èÿÊ Ÿ◊Ê ÁflÁˇÊáÊà∑§èÿÊ Ÿ◊ ˘ •ÊÁŸ„¸UÃèÿ—.. (46)

202 - ÿ¡Èfl¸Œ
¬Íflʸœ¸ ‚Ê‹„UflÊ¢ •äÿÊÿ

¬ûÊÊ¥ ◊¥ Áfl⁄UÊ¡Ÿ flÊ‹ ∑§ Á‹∞ Ÿ◊S∑§Ê⁄U. ŸËø Áª⁄U „ÈU∞ ¬ûÊÊ¥ ◊¥ Áfl⁄UÊ¡Ÿ flÊ‹ ∑§
Á‹∞ Ÿ◊S∑§Ê⁄U. ©Uà¬ããÊ „UÊŸ  ∑§ Á‹∞ ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ∑§ Á‹∞ Ÿ◊S∑§Ê⁄U.
‡ÊòÊÈ•Ê¥ ∑§ ‚¢„UÊ⁄U∑§ ∑§ Á‹∞ Ÿ◊S∑§Ê⁄U. ∑§◊¸„UËŸ ∑§Ê ŒÈ—π ŒŸ flÊ‹ ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. ’ÊáÊ
¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. œŸÈ· ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ NUŒÿ
◊¥ flÊ‚ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. ‚ÎÁc≈U ∑§Ê Áø¢ÃŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. ¬Ê¬¬Èáÿ
◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê Áfl÷Äà ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. (46)
º˝Ê¬ •ãœ‚S¬Ã ŒÁ⁄Uº˝ ŸË‹‹ÊÁ„UÃ.
•Ê‚Ê¢ ¬˝¡ÊŸÊ◊·Ê¢ ¬‡ÊÍŸÊ¢ ◊Ê ÷◊ʸ ⁄UÊæ˜U◊Ê ø Ÿ— Á∑¢§øŸÊ◊◊Ø.. (47)
„U L§º˝ Œfl! •Ê¬ ¬ÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê •UœÊªÁà ŒŸ flÊ‹ „Ò¥U. •Ê¬ •ããÊ ’‹ ∑§
SflÊ◊Ë „Ò¥U. •Ê¬ ŸË‹ •ÊÒ⁄U ‹Ê‹ ⁄¢Uª ∑§ „Ò¥U. •Ê¬ ¬˝¡Ê ∑§Ê ∑§c≈U Ÿ ŒŸ flÊ‹ „Ò¥U.
•Ê¬ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ÷ÿ÷Ëà Ÿ„UË¥ „UÊŸ ŒÃ „Ò¥U. •Ê¬ „U◊¥ ÕÊ«U∏Ê ‚Ê ÷Ë ⁄UÊª ª˝Sà ◊Ã
„UÊŸ ŒËÁ¡∞. (47)
ß◊Ê L§º˝Êÿ Ãfl‚ ∑§¬ÌŒŸ ˇÊÿmË⁄UÊÿ ¬˝ ÷⁄UÊ◊„U ◊ÃË—.
ÿÕÊ ‡Ê◊‚Œ˜ Ám¬Œ øÃÈc¬Œ Áfl‡fl¢ ¬ÈCÔ¢U ª˝Ê◊ ˘ •ÁS◊㟟ÊÃÈ⁄U◊˜.. (48)
„U◊ ÿ¡◊ÊŸ •¬ŸË ’ÈÁh L§º˝ Œfl ∑§Ê •Á¬¸Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U. fl flË⁄UÊ¥ ∑§ ¬˝⁄U∑§ fl •ÁÃ
’‹flÊŸ „Ò¥U. ¡Ò‚ ŒÊ¬ÊÿÊ¥ •ÊÒ⁄U øÊÒ¬ÊÿÊ¥ ∑§ ‡Êʢà ⁄U„UŸ ‚ ªÊ¢fl ‡Êʢà ⁄U„UÃ „Ò¥U, flÒ‚ „UË
„U◊ ‚’ ∑§ ‡Êʢà •ÊÒ⁄U Áø¢ÃÊ ◊ÈÄà ⁄U„UŸ ‚ „U◊Ê⁄U ªÊ¢fl ÷Ë ‡ÊÊ¢ÁÃ◊ÿ ⁄U„¥U. (48)
ÿÊ Ã L§º˝ Á‡ÊflÊ ÃŸÍ— Á‡ÊflÊ Áfl‡flÊ„UÊ ÷·¡Ë.
Á‡ÊflÊ L§ÃSÿ ÷·¡Ë ÃÿÊ ŸÊ ◊ΫU ¡Ëfl‚.. (49)
„U L§º˝ Œfl! •Ê¬ ∑§ÀÿÊáÊ SflM§¬ „ÒU¢. •Ê·Áœ ∑§Ë Ã⁄U„U ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ◊ÈÄà ∑§⁄UŸ
flÊ‹ „Ò¥U. ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ÃÊ¡ªË ŒŸ flÊ‹ „Ò¥U. •Ê¬ ∑§Ê fl„U SflM§¬ „U◊Ê⁄U Á‹∞ ‚ÈπŒÊÿË
„UÊ. (49)
¬Á⁄U ŸÊ L§º˝Sÿ „UÁÃfl¸ÎáÊÄÃÈ ¬Á⁄U àfl·Sÿ ŒÈ◊¸ÁÃ⁄UÉÊÊÿÊ—.
•fl ÁSÕ⁄UÊ ◊ÉÊfljKSßÈcfl ◊Ë…U˜flSÃÊ∑§Êÿ ßÿÊÿ ◊ΫU.. (50)
„U L§º˝ Œfl! •Ê¬ „U◊¥ •SòʇÊSòÊÊ¥ ‚ ŒÍ⁄U ⁄UÁπ∞. „U◊ ŒÈ◊¸Áà „UÊŸ ‚ ’ø¥. „U◊
∑˝§ÊÁœÃ „UÊŸ ‚ ’ø¥. „U ◊ÉÊflŸ˜! •Ê¬ •¬ŸÊ œŸÈ· •ÊÒ⁄U ¬˝àÿ¢ëÊÊ ©ÃÊ⁄U ŒËÁ¡∞.
ÃÊÁ∑§ ÿ¡◊ÊŸ ÁŸ÷¸ÿ „UÊ ‚∑¥§. •Ê¬ „U◊Ê⁄UË ¬ËÁ…∏UÿÊ¥ ∑§Ê ‚ÈπË ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§ËÁ¡∞. (50)
◊Ë…ÈUCÔU◊ Á‡ÊflÃ◊ Á‡ÊflÊ Ÿ— ‚È◊ŸÊ ÷fl.
¬⁄U◊ flÎˇÊ ˘ •ÊÿÈœ¢ ÁŸœÊÿ ∑ΧÁûÊ¢ fl‚ÊŸ ˘ •Ê ø⁄U Á¬ŸÊ∑¢§ Á’÷˝ŒÊ ªÁ„U.. (51)
„U L§º˝ Œfl! •Ê¬ •÷Ëc≈U »§‹ŒÊÃÊ fl •ÃËfl ∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U. •Ê¬

ÿ¡Èfl¸Œ - 203
¬Íflʸœ¸ ‚Ê‹„UflÊ¢ •äÿÊÿ

„U◊Ê⁄U ¬˝Áà ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË fl •ë¿U ◊Ÿ flÊ‹ „UÊß∞. •Ê¬ flÎˇÊ ∑§Ë ΔUΔU ™¢§øÊ߸ ¬⁄U
•¬Ÿ •ÊÿÈœ ⁄Uπ ŒËÁ¡∞.U ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ë πÊ‹ ∑§ flSòÊ œÊ⁄áÊ U∑§⁄U ∑§ ¬œÊÁ⁄U∞. •Ê¬
∑§fl‹ •¬ŸÊ œŸÈ· œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ∑§ •Êß∞. (51)
ÁflÁ∑§Á⁄Uº˝ Áfl‹ÊÁ„Uà Ÿ◊SÃ •SÃÈ ÷ªfl—.
-
ÿÊSÃ ‚„Ud ¦ „UÃÿÊ ˘ ãÿ◊S◊Á㟠fl¬ãÃÈ ÃÊ—.. (52)
„U L§º˝ Œfl! •Ê¬ ©U¬º˝flŸÊ‡ÊË „Ò¥U. •Ê¬ ‡ÊÈh SflM§¬ „Ò¥U. •Ê¬ „U◊¥ ÷ÊÇÿflÊŸ
’ŸÊß∞. •Ê¬ ∑§Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄U. •Ê¬ ∑§ „U¡Ê⁄UÊ¥ •SòÊ „U◊Ê⁄U Á„Uà ‚Êœ∑§ „UÊ¥. fl •SòÊ
•ãÿÊ¥ (ŒÈ‡◊ŸÊ¥) ¬⁄U ¬«∏¥U. (52)
‚„UdÊÁáÊ ‚„Ud‡ÊÊ ’ÊuÔUÊSÃfl „UÃÿ—.
ÃÊ‚Ê◊ˇÊÊŸÊ ÷ªfl— ¬⁄UÊøËŸÊ ◊ÈπÊ ∑ΧÁœ.. (53)
„U L§º˝ Œfl! •Ê¬ ∑§Ë ’Ê„ÈU•Ê¥ ◊¥ „U¡Ê⁄UÊ¥ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ „U¡Ê⁄UÊ¥ •SòʇÊSòÊ „Ò¥U. •Ê¬
©UŸ •ÊÿÈœÊ¥ ∑§Ê ◊È¢„U „U◊Ê⁄UË •Ê⁄U ‚ »§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (53)
•‚¢ÅÿÊÃÊ ‚„UdÊÁáÊ ÿ L§º˝Ê ˘ •Áœ ÷ÍêÿÊ◊˜.
-
Ã·Ê ¦ ‚„UdÿÊ¡Ÿ ˘ fl œãflÊÁŸ Ãã◊Á‚.. (54)
„U L§º˝ Œfl! •Ê¬ •‚¢Åÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÁŸÿ¢òÊ∑§ „Ò¥U. •Ê¬ ∑§ „U¡Ê⁄UÊ¥ ªáÊ ÷ÍÁ◊ ¬⁄U
•ÁœÁcΔUà „Ò¥U. •Ê¬ •¬Ÿ œŸÈ·Ê¥ ∑§Ê „U◊ ‚ „U¡Ê⁄UÊ¥ ÿÊ¡Ÿ (ŒÍ⁄UË ‚Íø∑§ ∞∑§ ß∑§Ê߸)
ŒÍ⁄U ⁄UπŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (54)
•ÁS◊Ÿ˜ ◊„Uàÿáʸfl ˘ ãÃÁ⁄UˇÊ ÷flÊ ˘ •Áœ.
-
Ã·Ê ¦ ‚„UdÿÊ¡Ÿ ˘ fl œãflÊÁŸ Ãã◊Á‚.. (55)
•Ÿ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ fl‡Ê ◊¥ ∑§⁄UŸ flÊ‹ L§º˝ Œfl ∑§ „U¡Ê⁄UÊ¥ ªáÊ ß‚ ¬ÎâflË
¬⁄U „ÒU¢. fl •¬Ÿ ªáÊÊ¥ ∑§ œŸÈ·Ê¥ ∑§Ê „U◊ ‚ ŒÍ⁄U ⁄Uπ¥. (55)
-
ŸË‹ª˝ËflÊ— Á‡ÊÁÃ∑§áΔUÊ ÁŒfl ¦ L§º˝Ê ˘ ©U¬ÁüÊÃÊ—.
-
Ã·Ê ¦ ‚„UdÿÊ¡Ÿ ˘ fl œãflÊÁŸ Ãã◊Á‚.. (56)
„U L§º˝ Œfl! •Ê¬ ŸË‹Ë ª⁄UŒŸ fl ‚»§Œ ∑¢§ΔU flÊ‹ „Ò¥U. •Ê¬ Sflª¸‹Ê∑§ ◊¥
ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ •¬Ÿ œŸÈ·Ê¥ ∑§Ê „U◊ ‚ „U¡Ê⁄UÊ¥ ÿÊ¡Ÿ ŒÍ⁄U ⁄UÁπ∞. (56)
ŸË‹ª˝ËflÊ— Á‡ÊÁÃ∑§áΔUÊ— ‡Êflʸ ˘ •œ— ˇÊ◊Êø⁄UÊ—.
-
Ã·Ê ¦ ‚„UdÿÊ¡Ÿ ˘ fl œãflÊÁŸ Ãã◊Á‚.. (57)
„U L§º˝ Œfl! •Ê¬ ŸË‹Ë ª⁄UŒŸ flÊ‹ •ÊÒ⁄U ‚»§Œ ∑¢§ΔU UflÊ‹ „Ò¥U. •Ê¬ ŸËø
÷Í◊¢«U‹ ◊¥ Áflø⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ •¬Ÿ œŸÈ·Ê¥ ∑§Ê „U◊ ‚ „U¡Ê⁄UÊ¥ ÿÊ¡Ÿ ŒÍ⁄U ⁄UπŸ
∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (57)

204 - ÿ¡Èfl¸Œ
¬Íflʸœ¸ ‚Ê‹„UflÊ¢ •äÿÊÿ

ÿ flΡÊ·È ‡ÊÁc¬Ü¡⁄UÊ ŸË‹ª˝ËflÊ Áfl‹ÊÁ„UÃÊ—.


-
Ã·Ê ¦ ‚„UdÿÊ¡Ÿ ˘ fl œãflÊÁŸ Ãã◊Á‚.. (58)
„U L§º˝ Œfl! •Ê¬ ŸË‹Ë ª⁄UŒŸ flÊ‹ „Ò¥U. •Ê¬ ∑§Ê ⁄¢Uª „U⁄UÊ „ÒU. •Ê¬ •àÿ¢Ã Ã¡SflË
„Ò¥U. •Ê¬ flΡÊÊÁŒ ◊¥ •ÁœÁcΔUà „Ò¥U. •Ê¬ •¬Ÿ œŸÈ· ∑§Ê ¬˝àÿ¢øÊ „UËŸ ’ŸÊ ∑§⁄U „U◊ ‚
„U¡Ê⁄UÊ¥ ÿÊ¡Ÿ ŒÍ⁄U ⁄UÁπ∞. (58)U
ÿ ÷ÍÃÊŸÊ◊Áœ¬ÃÿÊ ÁflÁ‡ÊπÊ‚— ∑§¬ÌŒŸ—.
-
Ã·Ê ¦ ‚„UdÿÊ¡Ÿ ˘ fl œãflÊÁŸ Ãã◊Á‚.. (59)
L§º˝ Œfl! •Ê¬ ÷ÍÃÊ¥ ∑§ •Áœ¬Áà fl Áfl‡Ê· Á‡ÊπÊ (øÊ≈UË) ‚Á„Uà „Ò¥U. ¡Ê
¡≈UÊœÊ⁄UË „Ò¥U, •Ê¬ ©UŸ ∑§ œŸÈ·Ê¥ ∑§Ê ¬˝àÿ¢øÊ ⁄UÁ„Uà ’ŸÊß∞. •Ê¬ ©Uã„¥U „U◊ ‚ „U¡Ê⁄UÊ¥
ÿÊ¡Ÿ ŒÍ⁄U ∑§ËÁ¡∞. (59)
ÿ ¬ÕÊ¢ ¬ÁÕ⁄UˇÊÿ ˘ ∞‹’ÎŒÊ ˘ •ÊÿÈÿȸœ—.
-
Ã·Ê ¦ ‚„UdÿÊ¡Ÿ ˘ fl œãflÊÁŸ Ãã◊Á‚.. (60)
„U L§º˝ Œfl! •Ê¬ ∑§ß¸ ⁄UÊ„Ê¥ ∑§ ⁄UÊ„UªË⁄UÊ¥ ∑§ ⁄UˇÊ∑§ „Ò¥U. •ããÊ ‚ ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ∑§Ê
¬Ê·áÊ ŒŸ flÊ‹ fl •ÊÿÈœœÊ⁄UË „Ò¥U. ¡Ê ¡ËflŸ ∑§ ÿÈh ◊¥ ¡Í¤Ê ⁄U„U „Ò¥, •Ê¬ ©UŸ
∑§ œŸÈ·Ê¥ ∑§Ê „U◊ ‚ „U¡Ê⁄UÊ¥ ÿÊ¡Ÿ ŒÍ⁄U ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ©UŸ ∑§ œŸÈ·Ê¥ ∑§Ê ¬˝àÿ¢øÊ
⁄UÁ„UÃ ’ŸÊß∞. (60)
ÿ ÃËÕʸÁŸ ¬˝ø⁄UÁãà ‚Î∑§Ê„USÃÊ ÁŸ·ÁXáÊ—.
-
Ã·Ê ¦ ‚„UdÿÊ¡Ÿ ˘ fl œãflÊÁŸ Ãã◊Á‚.. (61)
„U L§º˝ Œfl! ¡Ê ÃËÕÊZ ◊¥ „UÊÕ ◊¥ ÷Ê‹, ’ÊáÊ •ÊÁŒ ‹ ∑§⁄U Áflø⁄UÃ „Ò¥U, •Ê¬ ©UŸ
∑§ œŸÈ·Ê¥ ∑§Ê ¬˝àÿ¢øÊ ⁄UÁ„Uà ’ŸÊ ŒËÁ¡∞. •Ê¬ ©Uã„¥U „U◊ ‚ „U¡Ê⁄UÊ¥ ÿÊ¡Ÿ ŒÍ⁄U ∑§⁄U
ŒËÁ¡∞. (61)
ÿ ˘ ãŸ·È ÁflÁfläÿÁãà ¬ÊòÊ·È Á¬’ÃÊ ¡ŸÊŸ˜.
-
Ã·Ê ¦ ‚„UdÿÊ¡Ÿ ˘ fl œãflÊÁŸ Ãã◊Á‚.. (62)
„U L§º˝ Œfl! ¡Ê ¬ÊòÊÊ¥ ◊¥ •ããÊ ¬ËŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, •Ê¬ ©UŸ
∑§ œŸÈ·Ê¥ ∑§Ê ¬˝àÿ¢øÊ ⁄UÁ„Uà ’ŸÊ ŒËÁ¡∞. •Ê¬ ©UŸ ∑§§œŸÈ·Ê¥ ∑§Ê „U◊ ‚ „U¡Ê⁄UÊ¥
ÿÊ¡Ÿ ŒÍ⁄U ∑§⁄U ŒËÁ¡∞. (62)
-
ÿ ∞ÃÊflãÇø ÷ÍÿÊ ¦ ‚‡ø ÁŒ‡ÊÊ L§º˝Ê ÁflÃÁSÕ⁄U.
-
Ã·Ê ¦ ‚„UdÿÊ¡Ÿ ˘ fl œãflÊÁŸ Ãã◊Á‚.. (63)
„U L§º˝ Œfl! ¡Ê ÁŒ‡ÊÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ’„ÈUà ÁŒ‡ÊÊ•Ê¥ ◊¥ ÁSÕà ⁄U„UÃ „Ò¥U, •Ê¬ ©UŸ ∑§
œŸÈ·Ê¥ ∑§Ê ¬˝àÿ¢øÊ ⁄UÁ„Uà ’ŸÊß∞. •Ê¬ ©UŸ ∑§ œŸÈ·Ê¥ ∑§Ê „U◊ ‚ „U¡Ê⁄UÊ¥ ÿÊ¡Ÿ ŒÍ⁄U
⁄UπŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (63)
ÿ¡Èfl¸Œ - 205
¬Íflʸœ¸ ‚Ê‹„UflÊ¢ •äÿÊÿ

Ÿ◊Ê ˘ SÃÈ L§º˝èÿÊ ÿ ÁŒÁfl ÿ·Ê¢ fl·¸Á◊·fl—.


ÃèÿÊ Œ‡Ê ¬˝ÊøËŒ¸‡Ê ŒÁˇÊáÊÊ Œ‡Ê ¬˝ÃËøËŒ¸‡ÊÊŒËøËŒ¸‡ÊÊäflʸ—.
ÃèÿÊ Ÿ◊Ê •SÃÈ Ã ŸÊ ˘ flãÃÈ Ã ŸÊ ◊ΫUÿãÃÈ Ã ÿ¢ Ámc◊Ê ÿ‡ø ŸÊ mÁCÔU Ã◊·Ê¢ ¡ê÷
Œä◊—.. (64)
„U L§º˝ Œfl! ¡Ê Sflª¸‹Ê∑§ ◊¥ ⁄U„UÃ „Ò¥U, ¡Ê ’⁄U‚Êà ∑§Ë Ã⁄U„U ’ÊáÊ ’⁄U‚ÊÃ „Ò¥U,
„U◊ ©Uã„¥U ¬Ífl¸ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ ©Uã„¥U ¬Á‡ø◊ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ
„Ò¥U. „U◊ ©Uã„¥U ©UûÊ⁄U ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ ©Uã„¥U ŒÁˇÊáÊ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ Ÿ◊S∑§Ê⁄U
∑§⁄UÃ „Ò¥U. ©UŸ L§º˝ªáÊ ∑§Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄U „UÊ. L§º˝ªáÊ mÊ⁄UÊ „U◊¥ ‚Èπ •ÊÒ⁄U ⁄UˇÊÊ ¬˝Êåà „UÊ.
¡Ê „U◊ ‚ m· ÷Êfl ⁄UπÃ „Ò¥U, Á¡Ÿ ‚ „U◊ m·÷Êfl ⁄UπÃ „Ò¥U. L§º˝ªáÊ •¬ŸË ŒÊ…U∏ ◊¥
∞‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ⁄Uπ ‹¥ (Œ’Ê ‹¥). (64)
Ÿ◊Ê ˘ SÃÈ L§º˝èÿÊ ÿ ˘ ãÃÁ⁄UˇÊ ÿ·Ê¢ flÊà ˘ ß·fl—.
ÃèÿÊ Œ‡Ê ¬˝ÊøËŒ¸‡Ê ŒÁˇÊáÊÊ Œ‡Ê ¬˝ÃËøËŒ¸‡ÊÊŒËøËŒ¸‡ÊÊäflʸ—.
ÃèÿÊ Ÿ◊Ê •SÃÈ Ã ŸÊ ˘ flãÃÈ Ã ŸÊ ◊ΫUÿãÃÈ Ã ÿ¢ Ámc◊Ê ÿ‡ø ŸÊ mÁCÔU Ã◊·Ê¢ ¡ê÷
Œä◊—.. (65)
„U L§º˝ªáÊ! •¢ÃÁ⁄ˇÊ ◊¥ ÁSÕà •Ê¬ ∑§Ê Ÿ◊Ÿ. •Ê¬ ∑§ ’ÊáÊ „UflÊ ∑§Ë Ã⁄U„U „Ò¥U.
„U◊ ¬Ífl¸ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ©Uã„¥U ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ ¬Á‡ø◊ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ©Uã„¥U ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊
ŒÁˇÊáÊ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ©Uã„¥U ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ©Uã„¥U Ÿ◊S∑§Ê⁄U. fl „U◊Ê⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄¥U •ÊÒ⁄U „U◊¥
‚ÈÈπ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄¥U. ¡Ê „U◊ ‚ m· ∑§⁄UÃ „Ò¥U, Á¡Ÿ ‚ „U◊ m· ∑§⁄UÃ „Ò¥U, L§º˝ªáÊ ©Uã„¥U
•¬ŸË ŒÊ…U∏ ◊¥ ⁄Uπ ‹¥ (Œ’Ê ‹¥). (65)
Ÿ◊Ê ˘ SÃÈ L§º˝èÿÊ ÿ ¬ÎÁÕ√ÿÊ¢ ÿ·Ê◊ãŸÁ◊·fl—.
ÃèÿÊ Œ‡Ê ¬˝ÊøËŒ¸‡Ê ŒÁˇÊáÊÊ Œ‡Ê ¬˝ÃËøËŒ¸‡ÊÊŒËøËŒ¸‡ÊÊäflʸ—.
ÃèÿÊ Ÿ◊Ê •SÃÈ Ã ŸÊ ˘ flãÃÈ Ã ŸÊ ◊ΫUÿãÃÈ Ã ÿ¢ Ámc◊Ê ÿ‡ø ŸÊ mÁCÔU Ã◊·Ê¢ ¡ê÷
Œä◊—.. (66)
„U L§º˝ªáÊ! ¬ÎâflË ¬⁄U ÁSÕà •Ê¬ ∑§Ê Ÿ◊Ÿ. •Ê¬ ∑§ ’ÊáÊ •ããÊ ’⁄U‚ÊÃ „Ò¥U. „U◊
¬Ífl¸ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ •Ê¬ ∑§Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ ¬Á‡ø◊ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ •Ê¬ ∑§Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄U
∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ ©UûÊ⁄U ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ •Ê¬ ∑§Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ ŒÁˇÊáÊ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ •Ê¬
∑§Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ „U◊Ê⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄¥U. •Ê¬ „U◊¥ ‚Èπ Œ¥. •Ê¬ ©Uã„¥U ŒÊ…U∏ ◊¥
⁄Uπ ‹¥ (Œ’Ê ‹¥), ¡Ê „U◊ ‚ m· ⁄UπÃ „Ò¥U Á¡Ÿ ‚ „U◊ m· ⁄UπÃ „Ò¥U. (66)

206 - ÿ¡Èfl¸Œ
‚òÊ„UflÊ¢ •äÿÊÿ
•‡◊ãŸÍ¡Z ¬fl¸Ã Á‡ÊÁüÊÿÊáÊÊ◊jK ˘ •Ê·œËèÿÊ flŸS¬ÁÃèÿÊ •Áœ ‚ê÷Îâ ¬ÿ—.
-
ÃÊ¢ Ÿ ˘ ß·◊Í¡Z œûÊ ◊L§Ã— ‚ ¦ ⁄U⁄UÊáÊÊ •‡◊°SÃ ˇÊÈã◊Áÿ à ˘ ™§ÇÿZ Ámc◊Sâ Ã
‡ÊȪÎë¿UÃÈ.. (1)
„U ◊L§Œ˜ªáÊ! •Ê¬ „U◊¥ •ããÊ ‚ ™§¡¸SflË ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. •Ê¬ ¬àÕ⁄UÊ¥,
•Ê·ÁœÿÊ¥, ¡‹Ê¥ fl flŸS¬ÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ’‹ œÊÁ⁄U∞. ©Uã„¥U •ÊÒ⁄U •Áœ∑§ ⁄U‚¬Íáʸ ’ŸÊß∞.
•Ê¬ •ããÊ œÊÁ⁄U∞. •Ê¬ ∑§Ë ˇÊÈœÊ ‡Êʢà „UÊ. •Ê¬ ∑§Ê ∑˝§Êœ ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ¬⁄U „UÊ, ¡Ê „U◊
‚ m· ⁄UπÃ „Ò¥U. (1)
ß◊Ê ◊ •ÇŸ ˘ ßc≈U∑§Ê œŸfl— ‚ãàfl∑§Ê ø Œ‡Ê ø Œ‡Ê ø ‡Êâ ø ‡Êâ ø ‚„Ud¢ ø
‚„Ud¢ øÊÿÈâ øÊÿÈâ ø ÁŸÿÈâ ø ÁŸÿÈâ ø ¬˝ÿÈâ øʒȸŒ¢ ø ãÿ’ȸŒ¢ ø ‚◊Ⱥ˝‡ø ◊äÿ¢
øÊãÇø ¬⁄UÊœ¸‡øÒÃÊ ◊ •ÇŸ ˘ ßc≈U∑§Ê œŸfl— ‚ãàfl◊ÈòÊÊ◊ÈÁc◊°À‹Ê∑§.. (2)
„U •ÁÇŸ! ÿ ßc≈U∑§Ê∞¢ („UÁfl ∑§Ê ‚͡◊ ÷ʪ) „U◊Ê⁄U Á‹∞ ◊ŸÊ⁄UÕ¬Í⁄U∑§
∑§Ê◊œŸÈ ∑§Ë Ã⁄U„U „UÊ ¡Ê∞¢. ÿ ßc≈U∑§Ê∞¢ Œ‚ ªÈŸË „UÊ ¡Ê∞¢. Œ‚ ‚ Œ‚ ªÈŸË „UÊ ¡Ê∞¢.
‚ÊÒ ∑§Ë Œ‚ ªÈŸË „U¡Ê⁄ „UÊ ¡Ê∞¢. „U¡Ê⁄U ∑§Ë Œ‚ ªÈŸË „UÊ ∑§⁄U Œ‚ „U¡Ê⁄U „UÊ ¡Ê∞¢.
•ÿÈà (Œ‚ „U¡Ê⁄)U ∑§Ë ªÈŸË „UÊ ∑§⁄U ÁŸÿÈà (‹Êπ) „UÊ ¡Ê∞¢. ÁŸÿÈà ∑§Ë Œ‚ ªÈŸË
„UÊ ∑§⁄U ¬˝ÿÈà (Œ‚ ‹Êπ) „UÊ ¡Ê∞¢. ¬˝ÿÈà ∑§Ë Œ‚ ªÈŸË „UÊ ∑§⁄U ∑§⁄UÊ«∏U „UÊ ¡Ê∞¢.
∑§⁄UÊ«∏ ∑§Ë Œ‚ ªÈŸË „UÊ ∑§⁄U Œ‚ ∑§⁄UÊ«∏U „UÊ ¡Ê∞¢. Œ‚ ∑§⁄UÊ«∏U ∑§Ë Œ‚ ªÈŸË „UÊ ∑§⁄U
•⁄U’ „UÊ ¡Ê∞¢. ‚◊Ⱥ˝‚◊Ⱥ˝ ∑§Ë Œ‚ ªÈŸË ◊äÿ (‡Ê¢π ¬Œ˜◊Ô), ◊äÿ ∑§Ë Œ‚ ªÈŸË
•¢Ã. •¢Ã ∑§Ë Œ‚ ªÈŸË „UÊ ∑§⁄U ¬⁄UÊh¸ ‚¢ÅÿÊ Ã∑§ ’…∏UÃË ¡Ê∞¢. „U •ÁÇŸ! ßc≈U∑§Ê∞¢
ß‚ ‹Ê∑§ •ÊÒ⁄U ¬⁄U‹Ê∑§ ◊¥ „U◊Ê⁄UÊ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄¥U. ÿ ßc≈U∑§Ê∞¢ „U◊Ê⁄U Á‹∞ ∑§Ê◊œŸÈ
∑§Ë Ã⁄U„U „UÊ ¡Ê∞¢. (2)
´§Ãfl— SÕ ˘ ´§ÃÊflÎœ ˘ ´§ÃÈcΔUÊ— SÕ ˘ ´§ÃÊflÎœ—.
ÉÊÎÇëÿÈÃÊ ◊œÈ‡ëÿÈÃÊ Áfl⁄UÊ¡Ê ŸÊ◊ ∑§Ê◊ŒÈÉÊÊ ˘ •ˇÊËÿ◊ÊáÊÊ—.. (3)
ßc≈U∑§Ê∞¢ ‚àÿ ∑§Ê ÁSÕ⁄U ⁄UπÃË „Ò¥U, ‚àÿ ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§⁄UÃË „Ò¥U, ßUc≈U∑§Ê ‚àÿ
◊¥ ÁSÕà ⁄U„UÃË „Ò¥U. ßc≈U∑§Ê∞¢ ‚àÿ ◊¥ ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§⁄UÃË „Ò¥. ÿ ÉÊË fl ◊œÈ øÈ•Ê∞¢. ÿ
‡ÊÊÁ÷à •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊ŸÊ¬Í⁄U∑§ „UÊ¥. ∑§÷Ë ˇÊËáÊ Ÿ „UÊ¥. (3)

ÿ¡Èfl¸Œ - 207
¬Íflʸœ¸ ‚òÊ„UflÊ¢ •äÿÊÿ
-
‚◊Ⱥ˝Sÿ àflÊfl∑§ÿÊÇŸ ¬Á⁄U √ÿÿÊ◊Á‚. ¬Êfl∑§Ê •S◊èÿ ¦ Á‡ÊflÊ ÷fl.. (4)
„U •ÁÇŸ! „U◊ •Ê¬ ∑§Ê ‚◊Ⱥ˝ ∑§ ∑§fl∑§ ‚ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ‚ ÉÊ⁄U ∑§⁄U ⁄UπÃ „Ò¥U. •Ê¬
„U◊¥ ¬ÁflòÊ ’ŸÊŸ flÊ‹ „Ò¥U. •Ê¬ „U◊Ê⁄U ¬˝Áà ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË „UÊß∞. (4)
-
Á„U◊Sÿ àflÊ ¡⁄UÊÿÈáÊÊÇŸ ¬Á⁄U √ÿÿÊ◊Á‚. ¬Êfl∑§Ê •S◊èÿ ¦ Á‡ÊflÊ ÷fl.. (5)
„U •ÁÇŸ! „U◊ ÷˝ÍáÊ ∑§Ê ‹¬≈UŸ ∑§Ë Ã⁄U„U •Ê¬ ∑§Ê Á„U◊ ∑§ •Êfl⁄UáÊ ‚ øÊ⁄UÊ¥
•Ê⁄U ‚ ÉÊ⁄U ‹Ã „Ò¥U. •Ê¬ „U◊¥ ¬ÁflòÊ ’ŸÊŸ flÊ‹ „Ò¥U. •Ê¬ „U◊Ê⁄U ¬˝Áà ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË
„UÊß∞. (5)
©U¬ Ö◊ãŸÈ¬ flÂ ˘ flÃ⁄U ŸŒËcflÊ.
-
•ÇŸ Á¬ûÊ◊¬Ê◊Á‚ ◊á«ÍUÁ∑§ ÃÊÁèÊ⁄UʪÁ„U ‚◊¢ ŸÊ ÿôÊ¢ ¬Êfl∑§fláʸ ¦ Á‡Êfl¢ ∑ΧÁœ.. (6)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ „U◊Ê⁄U ‚◊ˬ ¬œÊÁ⁄U∞. „U •ÁÇŸ! •Ê¬ ’«∏UflÊÁÇŸ ∑§ ‚ÊÕ ŸŒË
◊¥ ’„UÃ „Ò¥U. „U •ÁÇŸ! •Ê¬ ¡‹ ∑§ Á¬ûÊ „Ò¥U. ◊¢«ÍUÁ∑§ ∑§Ê •ÁÇŸ ∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ
øÊÁ„U∞. •Ê¬ ¬ÎâflË ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Á‹∞. ¡‹ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ „U◊Ê⁄U ß‚ ÿôÊ
∑§Ê ¬ÁflòÊ fl ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ’ŸÊß∞. (6)
-
•¬ÊÁ◊Œ¢ ãÿÿŸ ¦ ‚◊Ⱥ˝Sÿ ÁŸfl‡ÊŸ◊˜.
-
•ãÿÊ°SÃ •S◊ûʬãÃÈ „UÃÿ— ¬Êfl∑§Ê •S◊èÿ ¦ Á‡ÊflÊ ÷fl.. (7)
ÿ„U •ÁÇŸ ¡‹ ∑§ •ÊüÊÿ ‚◊Ⱥ˝ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄U„UÃ „Ò¥U. •Ê¬ „U◊Ê⁄U ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ∑§Ê
ìÊß∞. •Ê¬ „U◊Ê⁄U ß‚ ÿôÊ ∑§Ê ¬ÁflòÊ fl ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ’ŸÊß∞. (7)
•ÇŸ ¬Êfl∑§ ⁄UÊÁø·Ê ◊ãº˝ÿÊ Œfl Á¡uÔUÿÊ. •Ê ŒflÊŸ˜ flÁˇÊ ÿÁˇÊ ø.. (8)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ¬ÁflòÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ •ÊÒ⁄U ø◊∑§Ÿ flÊ‹ „Ò¥U. •Ê¬ ŒflÊ¥ ∑§Ê Á¡±flÊ
‚ ’È‹Êß∞. •Ê¬ ÿôÊ ∑§⁄UÊß∞. (8)
-
‚ Ÿ— ¬Êfl∑§ ŒËÁŒflÊ ˘ ÇŸ ŒflÊ° 2 ß„UÊ fl„U. ©U¬ ÿôÊ ¦ „UÁfl‡ø Ÿ—.. (9)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ¬ÁflòÊ ’ŸÊŸ flÊ‹ „Ò¥U. Sflª¸‹Ê∑§ ∑§Ê ŒËÁåÃ◊ÿ ’ŸÊÃ „Ò¥U. •Ê¬
ÿ„UÊ¢ ŒflÊ¥ ∑§Ê •Ê±flÊŸ ∑§ËÁ¡∞. ÿôÊ ∑§ ‚◊ˬ Áfl⁄UÊ¡Ÿ fl ©UŸ ∑§ ¬Ê‚ ß‚ „UÁfl ∑§Ê
¬„È¢UøÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (9)
¬Êfl∑§ÿÊ ÿÁ‡øÃÿãàÿÊ ∑Χ¬Ê ˇÊÊ◊Ÿ˜ L§L§ø ˘ ©U·‚Ê Ÿ ÷ÊŸÈŸÊ.
ÃÍfl¸Ÿ˜ Ÿ ÿÊ◊ãŸÇÊSÿ ŸÍ ⁄UáÊ ˘ •Ê ÿÊ ÉÊÎáÊ Ÿ ÃÃηÊáÊÊ •¡⁄U—.. (10)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ¬ÁflòÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ÖflÊ‹Ê•Ê¥ ‚ ¬˝ŒËåà „UÊÃ „Ò¥U. ¡Ò‚ ©U·Ê ∑§Ê‹
◊¥ Á∑§⁄UáÊÊ¥ ‚ ÁÉÊ⁄UÊ „ÈU•Ê ‚Íÿ¸ ‡ÊÊ÷ÃÊ „ÒU, flÒ‚ „UË •Ê¬ ÖflÊ‹Ê•Ê¥ ‚ ‡ÊÊ÷Ã „Ò¥U. ¡Ò‚
flªflÊŸ ÉÊÊ«∏U ¬⁄U ’ÒΔUÊ „UÈ•Ê ‚ÒÁŸ∑§ ‡ÊÊ÷Ê ŒÃÊ „Ò, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •Ê¬ •¬Ÿ flª
(Ã¡) ‚ ‡ÊÊ÷Ê ¬ÊÃ „Ò¥U. (10)

208 - ÿ¡Èfl¸Œ 632@13


¬Íflʸœ¸ ‚òÊ„UflÊ¢ •äÿÊÿ

Ÿ◊SÃ „U⁄U‚ ‡ÊÊÁø· Ÿ◊SÃ •SàflÁø¸·.


-
•ãÿÊ°SÃ •S◊ûʬãÃÈ „UÃÿ— ¬Êfl∑§Ê •S◊èÿ ¦ Á‡ÊflÊ ÷fl.. (11)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ∑§Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄U. •Ê¬ ∑§Ë ÖflÊ‹Ê∞¢ ø◊∑§Ë‹Ë „ÒU¥ . •Ê¬ ∑§Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄U.U
„U◊ •Ê¬ ∑§Ë •ø¸ŸÊ ∑§⁄UÃ „ÒU¥ . •Ê¬ ¬ÁflòÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „ÒU¥ . ¡Ê „U◊Ê⁄U m·Ë „ÒU¥ , •Ê¬ ©Uã„U¥
‚¢Ãåà ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ „U◊Ê⁄U ¬˝Áà ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË „UÊß ∞. (11)U
ŸÎ·Œ fl«Uå‚È·Œ fl«U˜ ’Á„¸U·Œ fl«˜ flŸ‚Œ fl≈U˜ SflÌflŒ fl≈U˜.. (12)
◊ŸÈcÿÊ¥ ◊¥ ÁSÕà •ÁÇŸ (¡ΔU⁄UÊÁÇŸ) „UÃÈ •Ê„ÈUÁà •Á¬¸Ã „Ò. ¡‹Ê¥ ◊¥ ÁSÕÃ
•ÁÇŸ (’«∏UflÊÁÇŸ) „UÃÈ •Ê„ÈUÁà •Á¬¸Ã „ÒU. ∑ȧ‡Ê ◊¥ ÁSÕà •ÁÇŸ „UÃÈ •Ê„ÈUÁÃ
•Á¬¸Ã „ÒU. (12)
-
ÿ ŒflÊ ŒflÊŸÊ¢ ÿÁôÊÿÊ ÿÁôÊÿÊŸÊ ¦ ‚¢flà‚⁄UËáÊ◊Ȭ ÷ʪ◊Ê‚Ã.
•„ÈUÃÊŒÊ „UÁfl·Ê ÿôÊ •ÁS◊ãàSflÿ¢ Á¬’ãÃÈ ◊œÈŸÊ ÉÊÎÃSÿ.. (13)
¡Ê Œfl ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ ÿôÊ ◊¥ ÿôÊËÿ •Ê„ÈUÁà ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, fl ß‚ ÿôÊ ◊¥ ÿôÊ
∑§ ÷ʪ „UÁfl ∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄¥U. ŒflªáÊ ÿôÊ ◊¥ Á’ŸÊ ’È‹Ê∞ „UË ◊œÈ •ÊÒ⁄U ÉÊË ∑§Ë •Ê„ÈUÁÃ
∑§Ê Sflÿ¢ „UË ¬ËŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (13)
ÿ ŒflÊ ŒflcflÁœ Œflàfl◊ÊÿŸ˜ ÿ ’˝rÊÔáÊ— ¬È⁄ ˘ ∞ÃÊ⁄UÊ •Sÿ.
ÿèÿÊ Ÿ ˘ ´§Ã ¬flÃ œÊ◊ Á∑§ÜøŸ Ÿ Ã ÁŒflÊ Ÿ ¬ÎÁÕ√ÿÊ ˘ •Áœ SŸÈ·È.. (14)
Á¡Ÿ ŒflÃÊ•Ê¥ Ÿ ŒflÊÁœŒfl ∑§Ë Ã⁄U„U Œflàfl ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄ ¬ÊÿÊ, ¡Ê ’˝ÊrÊáÊ
∑§ ‚Ê◊Ÿ Áflø⁄UÃ „Ò¥U, Á¡Ÿ ∑§ Á’ŸÊ ‡Ê⁄UË⁄U ®∑§ÁøØ (¡⁄UÊ) ÷Ë ¬ÁflòÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ fl
Ÿ Sflª¸‹Ê∑§ ◊¥ „Ò¥U, Ÿ ¬ÎâflË ◊¥ „Ò¥U, ’ÁÀ∑§ „U⁄U ∞∑§ ◊¥ Áfll◊ÊŸ „Ò¥U. (14)
¬˝ÊáÊŒÊ ˘ •¬ÊŸŒÊ √ÿÊŸŒÊ fløÊ¸ŒÊ flÁ⁄UflÊŒÊ—.
-
•ãÿÊ¢SÃ •S◊ûʬãÃÈ „UÃÿ— ¬Êfl∑§Ê •S◊èÿ ¦ Á‡ÊflÊ ÷fl.. (15)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ¬˝ÊáÊŒÊÃÊ, •¬ÊŸŒÊÃÊ, √ÿÊŸŒÊÃÊ fl flø¸SflŒÊÃÊ „Ò¥U. „U •ÁÇŸ!
•Ê¬ flÊÿÈŒÊÃÊ fl ‡ÊÁÄÃŒÊÃÊ „Ò¥U. •Ê¬ ∑§ •ÊÿÈœ „U◊Ê⁄U ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ¬⁄U ¬«∏¥U. •Ê¬ ¬ÁflòÊ
∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U. •Ê¬ „U◊Ê⁄U ¬˝Áà ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË „UÊß∞. (15)
•ÁÇŸÁSÃÇ◊Ÿ ‡ÊÊÁø·Ê ÿÊ‚Ám‡fl¢ ãÿØÁòÊáÊ◊˜. •ÁÇŸŸÊ¸ flŸÃ ⁄UÁÿ◊˜.. (16)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ∑§Ë ÖflÊ‹Ê∞¢ ‡ÊÈÁø¬Íáʸ (¬ÁflòÊ) „Ò¥U. „U •ÁÇŸ! •Ê¬ ∑§Ë ÖflÊ‹Ê∞¢
‚Ê⁄U Áfl‡fl ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „Ò¥U. •ÁÇŸ „U◊¥ œŸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§⁄¥U. (16)
ÿ ß◊Ê Áfl‡flÊ ÷ÈflŸÊÁŸ ¡ÈuÔUŒÎÁ·„UÊ¸ÃÊ ãÿ‚ˌØ Á¬ÃÊ Ÿ—.
‚ ˘ •ÊÁ‡Ê·Ê º˝ÁfláÊÁ◊ë¿U◊ÊŸ— ¬˝Õ◊ë¿UŒfl⁄UÊ° 2 •Ê Áflfl‡Ê.. (17)

ÿ¡Èfl¸Œ - 209
¬Íflʸœ¸ ‚òÊ„UflÊ¢ •äÿÊÿ

¡Ê ¬⁄U◊ ‡ÊÁÄà ߂ ¬Í⁄U Áfl‡fl ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ¬Ê·áÊ •ÊÒ⁄U ‚¢„UÊ⁄U ∑§⁄UÃË „ÒU, „U◊ ©UŸ
‚ œŸ ∑§Ë ßë¿UÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¬„U‹ „UË ©Uã„¥U ÷Ë •¬Ÿ fl‡Ê ◊¥ ⁄UπÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U „U◊ ÷Ë ©UŸ
∑§ fl‡Ê ◊¢ ⁄U„UÃ „Ò¥U. (17)
-
Á∑§ ¦ ÁSflŒÊ‚ËŒÁœcΔUÊŸ◊Ê⁄Uê÷áÊ¢ ∑§Ã◊ÁàSflà∑§ÕÊ‚ËØ.
ÿÃÊ ÷ÍÁ◊¢ ¡ŸÿŸ˜ Áfl‡fl∑§◊ʸ Áfl lÊ◊ÊÒáÊÊ¸ã◊Á„UŸÊ Áfl‡fløˇÊÊ—.. (18)
¬⁄U◊Êà◊Ê Á∑§‚ •ÁœcΔUÊŸ ¬⁄U •Ê⁄U¢÷ ◊¥ •ÁœÁcΔUà Õ? ߟ ∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ ∑§Ë ÄÿÊ
∑§ÕÊ „Ò? fl„U ©Uà¬ÊŒ∑§ º˝√ÿ ∑Ò§‚Ê ÕÊ? fl„U ÷ÍÁ◊ ¬⁄U ©Uà¬ãŸ „ÈU•Ê. Áfl‡fl∑§◊ʸ ‚Ê⁄U
Áfl‡fl ∑§Ê º˝c≈UÊ „ÒU. Sflª¸‹Ê∑§ Ã∑§ √ÿÊåà „Ò. (18)
Áfl‡flÇøˇÊÈL§Ã Áfl‡flÃÊ◊ÈπÊ Áfl‡flÃÊ’Ê„ÈUL§Ã Áfl‡flÃS¬ÊØ.
‚¢ ’Ê„ÈUèÿÊ¢ œ◊Áà ‚¢ ¬ÃòÊÒlʸflÊ÷Í◊Ë ¡ŸÿŸ˜ Œfl ˘ ∞∑§—.. (19)
fl„U ¬⁄U◊ ‡ÊÁÄà ‚¢¬Íáʸ Áfl‡fl ¬⁄U •Ê¢π ⁄UπŸ flÊ‹Ë „ÒU. fl„U ¬⁄U◊ ‡ÊÁÄà ‚’
•Ê⁄U ◊È¢„U flÊ‹Ë „ÒU. fl„U ¬⁄U◊ ‡ÊÁÄà ‚’ •Ê⁄U ’Ê„È flÊ‹Ë „ÒU. fl„U ¬⁄U◊ ‡ÊÁÄà ‚’ •Ê⁄U
‚Ê◊âÿ¸ flÊ‹Ë „ÒU. ©U‚ ¬⁄U◊ ‡ÊÁÄà Ÿ •¬Ÿ ’Ê„ÈU’‹ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ‚ Sflª¸ ∑§Ê Á’ŸÊ
•ÊœÊ⁄U ∑§ ©Uà¬ãŸ Á∑§ÿÊ. ¬⁄U◊Êà◊Ê ∞∑§ „Ò. (19)
-
Á∑§ ¦ ÁSflmŸ¢ ∑§ ˘ ©U ‚ flÎˇÊ ˘ •Ê‚ ÿÃÊ lÊflʬÎÁÕflË ÁŸCÔUÃˇÊÈ—.
◊ŸËÁ·áÊÊ ◊Ÿ‚Ê ¬Îë¿UÃŒÈ ÃlŒäÿÁÃcΔUjÈflŸÊÁŸ œÊ⁄UÿŸ˜.. (20)
fl„U flŸ ∑§ÊÒŸ ‚Ê „ÒU, fl„U flÎˇÊ ∑§ÊÒŸ ‚Ê „Ò, Á¡‚ ‚ ߸‡fl⁄U Ÿ Sflª¸‹Ê∑§ •ÊÒ⁄U
¬ÎâflË‹Ê∑§ ∑§Ê ⁄UøÊ. •Ê¬ ◊ŸËÁ·ÿÊ¥ ∑§ ◊Ÿ ‚ ¬ÍÁ¿U∞ Á∑§ ‚÷Ë ÷ÈflŸÊ¥ ∑§Ê œÊ⁄UÃ „ÈU∞
fl Sflÿ¢ Á∑§‚ SÕÊŸ ¬⁄U •ÁœÁcΔUà „Ò¥U. (20)
ÿÊ Ã œÊ◊ÊÁŸ ¬⁄U◊ÊÁáÊ ÿÊfl◊Ê ÿÊ ◊äÿ◊Ê Áfl‡fl∑§◊¸ãŸÈÃ◊Ê.
Á‡ÊˇÊÊ ‚ÁπèÿÊ „UÁflÁ· SflœÊfl— Sflÿ¢ ÿ¡Sfl Ããfl¢ flΜʟ—.. (21)
Á¡‚ Ÿ ÿ ¬⁄U◊œÊ◊ ⁄Uø; ¡Ê ©UããÊÃ, ÁŸêŸ •ÊÒ⁄U ◊äÿ œÊ◊ ∑§Ê ⁄UøÁÿÃÊ „Ò; ©U‚
‚¡¸∑§ ∑§ ¬˝Áà „U◊ •¬ŸÊ ‚πÊ ÷Êfl ¬˝∑§≈U ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ •Ê¬ ∑§ Á‹∞ „UÁfl œÊ⁄UÃ
„Ò¥U. „U◊ •Ê¬ ∑§ Á‹∞ Sflÿ¢ ÿôÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U •Ê¬ ∑§ ß ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (21)
Áfl‡fl∑§◊¸Ÿ˜ „UÁfl·Ê flÊflΜʟ— Sflÿ¢ ÿ¡Sfl ¬ÎÁÕflË◊Èà lÊ◊˜.
◊ÈsÔãàflãÿ •Á÷× ‚¬àŸÊ ˘ ß„UÊS◊Ê∑¢§ ◊ÉÊflÊ ‚ÍÁ⁄U⁄USÃÈ.. (22)
„U Áfl‡fl∑§◊ʸ! „U◊ „UÁfl ‚ •Ê¬ ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ Sflÿ¢ ÿôÊ ∑§ËÁ¡∞.
•Ê¬ ¬ÎâflË ∑§ Á„Uà ∑§ Á‹∞ ÿôÊ ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ „U◊Ê⁄U ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ◊ÊÁ„Uà ∑§ËÁ¡∞.
•Ê¬ ÿ„UÊ¢ ôÊÊŸflÊŸ ‚Íÿ¸ SflM§¬ „Ò¥U. (22)
flÊøS¬Áâ Áfl‡fl∑§◊ʸáÊ◊ÍÃÿ ◊ŸÊ¡Èfl¢ flÊ¡ •lÊ „ÈUfl◊.
‚ ŸÊ Áfl‡flÊÁŸ „UflŸÊÁŸ ¡Ê·Ám‡fl‡Êê÷Í⁄Ufl‚ ‚ÊœÈ∑§◊ʸ.. (23)
210 - ÿ¡Èfl¸Œ
¬Íflʸœ¸ ‚òÊ„UflÊ¢ •äÿÊÿ

„U◊ •Ê¡ •¬ŸË ⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ flÊøS¬Áà fl Áfl‡fl∑§◊ʸ ∑§Ê •Ê◊¢ÁòÊà ∑§⁄UÃ „Ò¥U.
„U◊ •Ê¡ •¬ŸË ⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ◊Ÿ ¡Ò‚ flªflÊŸ ∑§Ê •Ê◊¢ÁòÊà ∑§⁄Ã „Ò¥U. •Ê¬ ‚à∑§◊¸
∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U. •Ê¬ „U◊Ê⁄U ÿôÊ ◊¥ „U◊Ê⁄U mÊ⁄UÊ ÷¥≈U ∑§Ë ªß¸ „UÁfl ∑§Ê ¬˝◊ ‚ ÷Êª
ܻ槰. (23)
Áfl‡fl∑§◊¸Ÿ˜ „UÁfl·Ê flœ¸ŸŸ òÊÊÃÊ⁄UÁ◊ãº˝◊∑ΧáÊÊ⁄Ufläÿ◊˜.
ÃS◊Ò Áfl‡Ê— ‚◊Ÿ◊ãà ¬Ífl˸⁄Uÿ◊Ȫ˝Ê Áfl„U√ÿÊ ÿÕʂØ.. (24)
•Ê¬ Áfl‡fl ∑§ ⁄UøÁÿÃÊ „Ò¥U. •Ê¬ Ÿ „UÁflÿÊ¥ ‚ ߢº˝ Œfl ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§Ë. •Ê¬
Ÿ ߢº˝ Œfl ∑§Ê ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê ⁄UˇÊ∑§ ’ŸÊÿÊ. •Ê¬ Ÿ ߢº˝ Œfl ∑§Ê •fläÿ ’ŸÊÿÊ. ߢº˝ Œfl
∑§Ê ◊Ÿ ‚ Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ ©Uã„¥U Ÿ◊ ∑§⁄U (¤ÊÈ∑§ ∑§⁄U) Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ߢº˝
Œfl •¬Ífl¸, ©Uª˝ •ÊÒ⁄U ‚fl¸‚◊Õ¸ „Ò¥U. (24)
øˇÊÈ·— Á¬ÃÊ ◊Ÿ‚Ê Á„U œË⁄UÊ ÉÊÎÃ◊Ÿ •¡ŸãŸêŸ◊ÊŸ.
ÿŒŒãÃÊ ˘ •ŒŒÎ„Uãà ¬Ífl¸ ˘ •ÊÁŒŒ˜ lÊflʬÎÁÕflË •¬˝ÕÃÊ◊˜.. (25)
„U◊Ê⁄U Á¬ÃÊ (¬Ífl¡
¸ Ê)¥ Ÿ ‚ÎÁc≈U ∑§ •Ê⁄U÷
¢ ◊¥ Sflª¸‹Ê∑§ ÃÕÊ ¬ÎâflË‹Ê∑§ ∑§Ê ‚ÈŒ…Î U∏
’ŸÊÿÊ. ‚ÎÁc≈UU ∑§ •Ê⁄U÷¢ ◊¥ ©UŸ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ. Á¬ÃÊ Ÿ øˇÊÈ (•Ê¢π) •ÊÁŒ ‚÷Ë
ߢÁº˝ÿÊ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Á∑§ÿÊ. Á¬ÃÊ Ÿ œË⁄U „UÊ ∑§⁄U ¬ÎâflË ∑§Ê ÉÊË ‚ ‚Ë¥øÊ. (25)
Áfl‡fl∑§◊ʸ Áfl◊ŸÊ ˘ •ÊÁm„UÊÿÊ œÊÃÊ ÁflœÊÃÊ ¬⁄U◊Êà ‚ãŒÎ∑§˜.
Ã·ÊÁ◊c≈UÊÁŸ ‚Á◊·Ê ◊ŒÁãà ÿòÊÊ ‚åô§·ËŸ˜ ¬⁄U ˘ ∞∑§◊Ê„ÈU—.. (26)
¡ª ∑§Ë ⁄UøŸÊ ◊¥ ‚ÎÁc≈UU ⁄UøÁÿÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ‚Êà ´§ÁcÊÿÊ¥ Ÿ •ÁmÃËÿ ‚„UÿÊª
Á∑§ÿÊ. fl„U ¬⁄U◊ ‡ÊÁÄà ∞∑§ „Ò. œÊÃÊ „Ò. ÁflœÊÃÊ „ÒU. ¬Ê·∑§ „ÒU. ‚fl¸üÊcΔU „ÒU. ©UŸ ∑§Ë
∑Χ¬Ê ‚ ‚÷Ë ßc≈U ∑§Êÿ¸ ¬Íáʸ „UÊÃ „Ò¥U. fl „UÁfl ‚ ¬˝‚ããÊ „UÊÃ „Ò¥U. U(26)
ÿÊ Ÿ— Á¬ÃÊ ¡ÁŸÃÊ ÿÊ ÁflœÊÃÊ œÊ◊ÊÁŸ flŒ ÷ÈflŸÊÁŸ Áfl‡flÊ.
-
ÿÊ ŒflÊŸÊ¢ ŸÊ◊œÊ ˘ ∞∑§ ˘ ∞fl à ¦ ‚ê¬˝‡Ÿ¢ ÷ÈflŸÊ ÿãàÿãÿÊ.. (27)
¡Ê ¬⁄U◊‡fl⁄U „U◊Ê⁄U Á¬ÃÊ „Ò¥U, ¡Ê ‚’ ∑§ ¡Ÿ∑§ „Ò¥U, ¡Ê ÁflœÊÃÊ „Ò¥U, ‚’ flŒÊ¥ ∑§
œÊ◊ „Ò¥U, ‚’ Áfl‡fl ∑§ ÷ÈflŸÊ¥ ∑§ ôÊÊÃÊ „Ò¥U, ¡Ê ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ ŸÊ◊ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U,
÷‹ „UË fl ∞∑§ „UË „Ò¥U, ‚◊Sà ÷ÈflŸ (‹Ê∑§Ê¥) ∑§ ¬˝ÊáÊË •¢Ã× ©Uã„UË¥ ∑§ ‹Ê∑§ ◊¥
¬˝Êåà „UÊÃ „Ò¥U. (27)
-
à ˘ •Êÿ¡ãà º˝ÁfláÊ ¦ ‚◊S◊Ê ˘ ´§·ÿ— ¬Ífl¸ ¡Á⁄UÃÊ⁄UÊ Ÿ ÷ÍŸÊ.
•‚ÍûÊ¸ ‚ÍûÊ¸ ⁄U¡Á‚ ÁŸ·ûÊ ÿ ÷ÍÃÊÁŸ ‚◊∑ΧáflÁãŸ◊ÊÁŸ.. (28)
©U‚ ¬⁄U◊‡fl⁄U Ÿ ‚’ ∑§Ê ¡ŸÊ, ‚÷Ë œŸÊ¥ ∑§Ê ©U¬¡ÊÿÊ. ‚◊Sà ´§Á·ªáÊ Á¡‚
∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ÿôÊ ◊¥ ‚¢¬Íáʸ flÒ÷fl Á¡‚ ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U, fl„U ¬⁄U◊‡fl⁄U
•¬˝àÿˇÊ M§¬ ‚ ‚’ ◊¥ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UÃÊ „Ò. (28)

ÿ¡Èfl¸Œ - 211
¬Íflʸœ¸ ‚òÊ„UflÊ¢ •äÿÊÿ

¬⁄UÊ ÁŒflÊ ¬⁄U ˘ ∞ŸÊ ¬ÎÁÕ√ÿÊ ¬⁄UÊ ŒflÁ÷⁄U‚È⁄ÒUÿ¸ŒÁSÃ.


-
∑§ ¦ ÁSflŒ˜ ª÷Z ¬˝Õ◊¢ Œœ˝ ˘ •Ê¬Ê ÿòÊ ŒflÊ— ‚◊¬‡ÿãà ¬Ífl¸.. (29)
fl„U ¬⁄U◊ Ãûfl Sflª¸‹Ê∑§ ‚ ¬⁄U „ÒU. fl„U ¬⁄U◊ Ãûfl ¬ÎâflË‹Ê∑§ fl ŒflÃÊ•Ê¥ ‚
¬⁄U „Ò. fl„U ¬⁄U◊ Ãûfl •‚È⁄UÊ¥ ‚ ¬⁄U „ÒU. ¡‹Ê¥ Ÿ ¬„U‹ ª÷¸ ◊¥ Á∑§‚ œÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ?
¡„UÊ¢ ŒflªáÊ ¬„U‹ ©Uã„¥U ŒπÃ „Ò¥U.Ô (29)
ÃÁ◊Œ˜ª÷Z ¬˝Õ◊¢ Œœ˝ ˘ •Ê¬Ê ÿòÊ ŒflÊ— ‚◊ªë¿Uãà Áfl‡fl.
•¡Sÿ ŸÊ÷Êfläÿ∑§◊̬â ÿÁS◊Ÿ˜ Áfl‡flÊÁŸ ÷ÈflŸÊÁŸ ÃSÕÈ—.. (30)
fl„U ¬⁄U◊ Ãûfl ‚÷Ë ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê •ÊüÊÿ „Ò. ‚÷Ë ©U‚ ¬⁄U◊ Ãûfl ∑§Ê ¬˝Êåà „UÊÃ
„Ò¥U. ©U‚ ¬⁄U◊ Ãûfl Ÿ ‚fl¸¬˝Õ◊ ¡‹ ∑§Ê •¬Ÿ ª÷¸ ◊¥ œÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ. ¬⁄U◊Ãûfl ∑§
ŸÊÁ÷ ◊¥ ∞∑§ „UË ¬⁄U◊ Ãûfl •ÁœÁcΔUà „ÒU, Á¡‚ ◊¥ ‚Ê⁄U ÷ÈflŸ ÁSÕ⁄U „UÊÃ „Ò¥U. (30)
Ÿ â ÁflŒÊÕ ÿ ˘ ß◊Ê ¡¡ÊŸÊãÿlÈc◊Ê∑§◊ãÃ⁄¢U ’÷Ífl.
ŸË„UÊ⁄UáÊ ¬˝ÊflÎÃÊ ¡ÀåÿÊ øÊ‚ÈÃά ˘ ©UÄÕ‡ÊÊ‚‡ø⁄UÁãÃ.. (31)
©U‚ ¬⁄U◊ Ãûfl Ÿ ‚fl¸¬˝Õ◊ ’˝rÊÊ¢«U ∑§Ê ⁄UøÊ. ©U‚ •Ê¬ •ÊÒ⁄U „U◊ ‹Êª Ÿ„UË¥
¡ÊŸÃ. fl„U ‚’ ◊¥ „ÒU ÷Ë ÃÕÊ ‚’ ‚ •‹ª ÷Ë „Ò. ∑§Ê„U⁄U ‚ …U∑§ ’ÊŒ‹ ∑§Ë Ã⁄U„U
‹Êª ©U‚ ¬⁄U◊ Ãûfl ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁflÁflœ √ÿÕ¸ œÊ⁄UáÊÊ•Ê¥ (èÊ˝Ê¢ÁÃÿÊ¥) ‚ ª˝Á‚à ⁄U„UÃ
„Ò¥U. ©U‚ ∑§Ë SÃÈÁà Ÿ„UË¥ ∑§⁄ U¬ÊÃ. (31)
Áfl‡fl∑§◊ʸ sÔ¡ÁŸc≈U Œfl ˘ •ÊÁŒŒÔ˜ªãœflÊ¸ •÷flŒ˜ ÁmÃËÿ—.
ÃÎÃËÿ— Á¬ÃÊ ¡ÁŸÃÊÒ·œËŸÊ◊¬Ê¢ ª÷Z √ÿŒœÊØ ¬ÈL§òÊÊ.. (32)
‚fl¸¬˝Õ◊ Áfl‡fl ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ŒflÃÊ ¬ÎâflË ¬⁄U •Ê∞. ÃଇøÊÃÔ ¬ÎâflË
¬⁄U •ÊÁŒ ª¢œfl¸ „ÈU∞. ¬ÎâflË ¬Ê‹∑§ •Ê·ÁœÿÊ¥ ◊¥ ¡‹ ©U¬¡ÊŸ flÊ‹ ÃË‚⁄U ∑˝§◊ ◊¥
„ÈU∞. ¬˝Õ◊ ⁄UˇÊ∑§ ‚÷Ë ¡‹Ê¥ ∑§ ª÷¸ ∑§Ê ÁflÁflœ M§¬Ê¥ ◊¥ œÊ⁄UÃÊ „Ò. (32)
•Ê‡ÊÈ— Á‡Ê‡ÊÊŸÊ flη÷Ê Ÿ ÷Ë◊Ê ÉÊŸÊÉÊŸ— ˇÊÊ÷áʇø·¸áÊËŸÊ◊˜.
-
‚¢∑˝§ãŒŸÊ ˘ ÁŸÁ◊·∞∑§flË⁄U— ‡Êà ¦ ‚ŸÊ ˘ •¡ÿØ ‚Ê∑§Á◊ãº˝—.. (33)
ߢº˝ Œfl ‡ÊËÉÊ˝ÃÊ ‚ ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ¬⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U. ’Ò‹ ¡Ò‚ ’‹flÊŸ „Ò¥U.
ÉÊŸÉÊÊ⁄U ª¡¸ŸÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U. ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ˇÊÊ÷∑§Ê⁄UË „Ò¥U. ¬‹ ÷⁄U ◊¥ ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ∑§Ê
„U⁄UÊŸ flÊ‹ „Ò¥U. ߢº˝ Œfl •∑§‹ „UË ∞‚ flË⁄U „Ò¥U, ¡Ê ‚Ò∑§«∏UÊ¥ ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ∑§Ë ‚ŸÊ ∑§Ê ∞∑§
‚ÊÕ ¡Ëà ‹Ã „Ò¥U. (33)
‚¢∑˝§ãŒŸŸÊÁŸÁ◊·áÊ Á¡cáÊÈŸÊ ÿÈà∑§Ê⁄UáÊ ŒÈ‡ëÿflŸŸ œÎcáÊÈŸÊ.
ÃÁŒãº˝áÊ ¡ÿà Ãà‚„Uäfl¢ ÿÈœÊ Ÿ⁄U ˘ ß·È„USÃŸ flÎcáÊÊ.. (34)
ª¡¸ŸÊ ‚ ¬‹ ÷⁄U ◊¥ ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ¡Ëß flÊ‹ „Ò¥U. •Ê∑˝§◊áÊ ∑§ ÁflÁflœ Ã⁄UË∑§Ê¥
‚ ‡ÊËÉÊ˝ „UË ÿÈh ◊¥ ÃÒÿÊ⁄U „UÊŸ flÊ‹ „Ò¥U. ‚¢ªÁΔUà ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ÷Ë ¡Ëß flÊ‹ „Ò¥U. ߢº˝
212 - ÿ¡Èfl¸Œ
¬Íflʸœ¸ ‚òÊ„UflÊ¢ •äÿÊÿ

Œfl ‚ ¡È«∏U ∑§⁄U „U◊ ©UŸ ∑§ ‚ÊÕ ‚Ê„U‚¬Ífl¸∑§, ’‹¬Ífl¸∑§ „UÊÕ ◊¥ ’ÊáÊ ‹ ∑§⁄U
‡ÊòÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ¡Ëà ¡Ê∞¢. ‚ÈÅʬÍfl¸∑§ ¡ËflŸ ªÈ¡Ê⁄¥U. (34)
-
‚ ˘ ß·È„USÃÒ— ‚ ÁŸ·ÁXÁ÷fl¸‡ÊË ‚ ¦ dc≈UÊ ‚ ÿÈœ ˘ ßãº˝Ê ªáÊŸ.
-
‚ ¦ ‚ÎCÔUÁ¡à‚Ê◊¬Ê ’Ê„ÈU‡Êäÿȸª˝œãflÊ ¬˝ÁÃÁ„UÃÊÁ÷⁄USÃÊ.. (35)
ߢº˝ Œfl „UÊÕ ◊¥ ’ÊáÊœÊ⁄UË „Ò¥U. fl flË⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚¢ªÁΔUà ∑§⁄UŸ flÊ‹, ‚¢ªÁΔUà ‡ÊòÊÈ•Ê¥
∑§Ê ÷Ë ¡Ëß flÊ‹ fl ‚Ê◊¬ÊÿË „Ò¥U. ‡ÊòÊÈ ¬⁄U ’ÊáÊ ¬˝„U⁄UË, ©Uª˝ fl œŸÈ·œÊ⁄UË „Ò¥U. fl
„U◊Ê⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (35)
’΄US¬Ã ¬Á⁄U ŒËÿÊ ⁄UÕŸ ⁄UˇÊÊ„UÊÁ◊òÊÊ° 2 •¬’Êœ◊ÊŸ—.
¬˝÷Ü¡ãà‚ŸÊ— ¬˝◊ÎáÊÊ ÿÈœÊ ¡ÿãŸS◊Ê∑§◊äÿÁflÃÊ ⁄UÕÊŸÊ◊˜.. (36)
„U ’΄US¬Áà Œfl! •Ê¬ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ⁄UÕ ‚ ÷˝◊áÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ⁄UÊˇÊ‚Ê¥ ∑§Ê
ÁflŸÊ‡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ •ÊÒ⁄U Á◊òÊÊ¥ ∑§Ë ’ʜʕÊ¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U. ÿÈhÊ¥ ◊¥
ÁflŸÊ‡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ÿÈh ◊¥ ¡ËÃÃ „ÈU∞ „U◊Ê⁄U ⁄UÕÊ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§⁄¥U. (36)
’‹ÁflôÊÊÿ SÕÁfl⁄U— ¬˝flË⁄U— ‚„USflÊŸ˜ flÊ¡Ë ‚„U◊ÊŸ ˘ ©Uª˝—.
•Á÷flË⁄UÊ •Á÷‚ûflÊ ‚„UÊ¡Ê ¡ÒòÊÁ◊ãº˝ ⁄UÕ◊Ê ÁÃcΔU ªÊÁflØ.. (37)
ߢº˝ Œfl ’‹ ∑§ ôÊÊÃÊ, ÿÈh ◊¥ ÁSÕ⁄U, ¬˝∑Χc≈U (•àÿ¢Ã) flË⁄U „Ò¥U. fl ‚Ê◊âÿ¸flÊŸ,
’‹‡ÊÊ‹Ë, ‚Ê„U‚Ë fl flË⁄U „Ò¥U. fl ¬˝Á‚h ’‹‡ÊÊ‹Ë •ÊÒ⁄U ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊ ¡Ëß flÊ‹
„Ò¥U. •Ê¬ ‚ŒÒfl ¡Ëß flÊ‹ ⁄UÕ ¬⁄U ‚flÊ⁄U ⁄U„UÃ „Ò¥U. (37)
ªÊòÊÁ÷Œ¢ ªÊÁflŒ¢ flÖÊ˝’Ê„È¢U ¡ÿãÃ◊Ö◊ ¬˝◊ÎáÊãÃ◊Ê¡‚Ê.
- - -
ß◊ ¦ ‚¡ÊÃÊ ˘ •ŸÈ flË⁄UÿäflÁ◊ãº˝ ¦ ‚πÊÿÊ •ŸÈ ‚ ¦ ⁄U÷äfl◊˜.. (38)
„U ŒflªáÊ! •Ê¬ ªÊ ŸÊ‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ê ÷ŒŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹, ªÊÒ•Ê¥ ∑§Ê ¡ÊŸŸ flÊ‹,
fl¡˝ ¡Ò‚Ë ÷È¡Ê•Ê¥ flÊ‹ •ÊÒ⁄U ¡Ëß flÊ‹ „Ò¥U. •Ê¡ ‚ ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ∑§ ŸÊ‡Ê∑§ „Ò¥U. •Ê¬
ߢº˝ ∑§Ê flË⁄UÊ¥ ∑§ ÿÊÇÿ ∑§ÊÿÊZ ∑§ Á‹∞ ©Uà‚Ê„U ÁŒ‹Ê∞¢. •Ê¬ Sflÿ¢ ÷Ë ©UŸ ∑§Ê
•ŸÈ∑§⁄UáÊ ∑§⁄¥U. „U◊ ߢº˝ Œfl ∑§ ‚πÊ „Ò¥U. (38)
•Á÷ ªÊòÊÊÁáÊ ‚„U‚Ê ªÊ„U◊ÊŸÊŒÿÊ flË⁄U— ‡ÊÃ◊ãÿÈÁ⁄Uãº˝—.
-
ŒÈ‡ëÿflŸ— ¬ÎßʷʫUÿÈäÿÊS◊Ê∑§ ¦ ‚ŸÊ •flÃÈ ¬˝ ÿÈà‚È.. (39)
ߢº˝ Œfl ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U Ÿc≈U ∑§⁄UŸ flÊ‹, ∑˝§ÊœË fl ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U
„U⁄UÊŸ flÊ‹ „Ò¥U.Ô fl „U◊Ê⁄UË ‚ŸÊ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄¥U. fl „U◊Ê⁄UË ‚ŸÊ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ‚¢⁄UˇÊáÊ ¬˝ŒÊŸ
∑§⁄¥U. (39)
ßãº˝ ˘ •Ê‚Ê¢ ŸÃÊ ’΄US¬ÁÃŒ¸ÁˇÊáÊÊ ÿôÊ— ¬È⁄U ˘ ∞ÃÈ ‚Ê◊—.
Œfl‚ŸÊŸÊ◊Á÷÷Ü¡ÃËŸÊ¢ ¡ÿãÃËŸÊ¢ ◊L§ÃÊ ÿãàflª˝◊˜.. (40)
ÿ¡Èfl¸Œ - 213
¬Íflʸœ¸ ‚òÊ„UflÊ¢ •äÿÊÿ

ߢº˝ Œfl ߟ ‚’ ∑§ ŸÃÊ „Ò¥U. ’΄US¬Áà •ÊÒ⁄U ߢº˝ ŒÊŸÊ¥ Œfl ‚ŸÊ ∑§Ê ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§⁄UÃ
„Ò¥. ‚Ê◊ ÿôÊ ∑§ ‚ê◊Èπ ⁄U„UÃ „Ò¥U. ◊L§Œ˜ªáÊ ‚ŸÊ ∑§ •Êª•Êª ⁄U„UÃ „Ò¥U. ÁflcáÊÈ ŒÊÁ„UŸË
•Ê⁄U ⁄U„UÃ „Ò¥U. (40)
-
ßãº˝Sÿ flÎcáÊÊ flL§áÊSÿ ⁄UÊôÊ ˘ •ÊÁŒàÿÊŸÊ¢ ◊L§ÃÊ ¦ ‡Êœ¸ ˘ ©Uª˝◊˜.
◊„UÊ◊Ÿ‚Ê¢ ÷ÈflŸëÿflÊŸÊ¢ ÉÊÊ·Ê ŒflÊŸÊ¢ ¡ÿÃÊ◊ÈŒSÕÊØ.. (41)
ߢº˝ flL§áÊ fl ⁄UÊ¡Ê •ÊÁŒàÿ Œfl ∑§Ë ßë¿UÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U fl·Ê¸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. fl ◊L§Œ˜ªáÊ
∑§Ë ßë¿UÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U fl·Ê¸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ◊„UÊŸ˜ ◊Ÿ flÊ‹ ‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¡ÿÉÊÊ·
ªÍ¢¡ÃÊ „Ò. (41)
-
©Uh·¸ÿ ◊ÉÊflãŸÊÿÈœÊãÿÈà‚àflŸÊ¢ ◊Ê◊∑§ÊŸÊ¢ ◊ŸÊ ¦ Á‚.
©UŒ˜flÎòÊ„UŸ˜ flÊÁ¡ŸÊ¢ flÊÁ¡ŸÊãÿȺ˝ÕÊŸÊ¢ ¡ÿÃÊ¢ ÿãÃÈ ÉÊÊ·Ê—.. (42)
„U ߢº˝ Œfl! •Ê¬ œŸflÊŸ „Ò¥U. •Ê¬ •¬Ÿ •ÊÿÈœÊ¥ ∑§Ê ÃËπÊ ∑§ËÁ¡∞. flË⁄UÊ¥ ∑§Ê
fl ÉÊÊ«∏UÊ¥ ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ©Uà‚ÊÁ„Uà ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ‡ÊòÊȟʇÊ∑§ fl ’‹‡ÊÊ‹Ë
„Ò¥U. ⁄UÕÊ¥ ∑§ ¡ÿÉÊÊ· ‚’ •Ê⁄U ªÍ¢¡¥. (42)
•S◊Ê∑§Á◊ãº˝— ‚◊ÎÃ·È äfl¡cflS◊Ê∑¢§ ÿÊ ˘ ß·flSÃÊ ¡ÿãÃÈ.
•S◊Ê∑¢§ flË⁄UÊ ˘ ©UûÊ⁄U ÷flãàflS◊Ê° 2 © UŒflÊ ˘ •flÃÊ „Ufl·È.. (43)
„U◊Ê⁄U ߢº˝ Œfl äUfl¡Ê¥ ∑§Ê •ë¿UË Ã⁄U„U »§„U⁄UÊÃ „Ò¥U. „U◊Ê⁄U ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ¡ËÃ¥. „U◊Ê⁄U
’ÊáÊ ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ¡ËÃ¥. „U◊Ê⁄U flË⁄U ©UûÊ⁄UÊûÊ⁄U Áfl¡ÿË „UÊ¥. ŒflªáÊ ÿôÊÊ¥ ◊¥ „U◊Ê⁄UË ⁄UˇÊÊ
∑§⁄¥U. (43)
•◊Ë·Ê¢ ÁøûÊ¢ ¬˝ÁËÊ÷ÿãÃË ªÎ„UÊáÊÊXÊãÿåfl ¬⁄UÁ„U.
•Á÷ ¬˝Á„U ÁŸŒ¸„U NUà‚È ‡ÊÊ∑Ò§⁄UãœŸÊÁ◊òÊÊSÃ◊‚Ê ‚øãÃÊ◊˜.. (44)
√ÿÊÁœÿÊ¥ „U◊Ê⁄U ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ∑§ ÁøûÊ ∑§Ê ‹È÷Ê∞¢. ©UŸ ∑§ •¢ªÊ¥ ∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄¥.
ÁŸŒ¸ÿÃÊ ‚ ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ∑§ ÁøòÊ ∑§Ê ø’Ê∞¢. ©UŸ ∑§ NUŒÿ ◊¥ ‡ÊÊ∑§ √ÿʬ. ‡ÊÊ∑§ ‚ ‡ÊòÊÈ
ª„UŸ •¢œ∑§Ê⁄U ◊¥ «ÍU’ ¡Ê∞¢. (44)
-
•fl‚ÎCÔUÊ ¬⁄UÊ ¬Ã ‡Ê⁄U√ÿ ’˝rÊÔ‚ ¦ Á‡ÊÃ.
ªë¿UÊÁ◊òÊÊŸ˜ ¬˝ ¬lSfl ◊Ê◊Ë·Ê¢ ∑¢§ øŸÊÁë¿U·—.. (45)
’˝rÊôÊÊŸ◊ÿ fløŸÊ¥ ‚ ’ÊáÊ ÃËπ „UÊ ∑§⁄U •Á◊òÊÊ¥ ¬⁄U Áª⁄¥U . ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ¬⁄U ¬˝„UÊ⁄U
∑§⁄¥U . ©UŸ ∑§Ê ©Uë¿UŒŸ (ÁflŸÊ‡Ê) ∑§⁄¥U. (45)
¬˝ÃÊ ¡ÿÃÊ Ÿ⁄U ˘ ßãº˝Ê fl— ‡Ê◊¸ ÿë¿UÃÈ.
©Uª˝Ê fl— ‚ãÃÈ ’Ê„UflÊ ˘ ŸÊœÎcÿÊ ÿÕÊ‚Õ.. (46)
„U Ÿ⁄UÊ! ߢº˝ Œfl Áfl¡ÿË „UÊ¥ •ÊÒ⁄U „U◊¥ ‚Èπ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄¥U. ©UŸ ∑§Ë ’Ê„ÈU ∞¢ ©Uª˝ „UÊ¥,
Á¡‚ ‚ fl„U ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ¬⁄U •Ê∑˝§◊áÊ ∑§⁄U ‚∑¥§. (46)
214 - ÿ¡Èfl¸Œ
¬Íflʸœ¸ ‚òÊ„UflÊ¢ •äÿÊÿ

•‚ÊÒ ÿÊ ‚ŸÊ ◊L§Ã— ¬⁄U·Ê◊èÿÒÁà Ÿ ˘ •Ê¡‚Ê S¬œ¸◊ÊŸÊ.


ÃÊ¢ ªÍ„Uà Ã◊‚ʬfl˝ÃŸ ÿÕÊ◊Ë •ãÿÊ •ãÿ¢ Ÿ ¡ÊŸŸ˜.. (47)
◊L§ÃÊ¥ ∑§Ë ‚ŸÊ „U◊Ê⁄U flª ∑§ ‚ÊÕ S¬hʸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‡ÊòÊÈ•Ê¥ Ã∑§ ¬„¢ÈUø, ÃÊÁ∑§
÷˝◊ „UÊ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ê ¡ÊŸŸ ◊¥ „UË •‚◊Õ¸ „UÊ ¡Ê∞¢ ÃÕÊ •¬Ÿ „UË
‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄U Œ¥. (47)
ÿòÊ ’ÊáÊÊ— ‚ê¬ÃÁãà ∑ȧ◊Ê⁄UÊ ÁflÁ‡ÊπÊ ˘ ßfl.
Ã㟠˘ ßãº˝Ê ’΄US¬ÁÃ⁄UÁŒÁ× ‡Ê◊¸ ÿë¿UÃÈ Áfl‡flÊ„UÊ ‡Ê◊¸ ÿë¿UÃÈ.. (48)
¡„UÊ¢ ’ÊáÊ ∞‚ Áª⁄U ¡Ò‚ Á’ŸÊ øÊ≈U Ë flÊ‹ ’Ê‹∑§ Áª⁄UÃ „Ò¥U, fl„UÊ¢ ߢº˝ Œfl „U◊¥
‚Èπ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄¥U. ’΄US¬Áà Œfl „U◊¥ ‚Èπ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄¥U. •ÁŒÁà Œfl „U◊¥ ‚Èπ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄¥U.
SflÊ◊Ë Œfl „U◊¥ ‚Èπ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄¥U. (48)
◊◊ʸÁáÊ Ã fl◊¸áÊÊ ¿UÊŒÿÊÁ◊ ‚Ê◊SàflÊ ⁄UÊ¡Ê◊ÎÃŸÊŸÈflSÃÊ◊˜.
©U⁄UÊfl¸⁄UËÿÊ flL§áÊSÃ ∑ΧáÊÊÃÈ ¡ÿãâ àflÊŸÈ ŒflÊ ◊ŒãÃÈ.. (49)
„U◊ flË⁄U •¬Ÿ •¢ªÊ¥ ∑§Ê ∑§flø ‚ …U∑§Ã „Ò¥U. flL§áÊ Œfl ß‚ ŒÎ…∏U ’ŸÊ∞ ⁄Uπ¥.
‚Ê◊ ⁄UÊ¡Ê „Ò¥U. fl„U ‚’ ∑§Ê •◊Îà ‚ •◊⁄U ’ŸÊ∞¢. flL§áÊ Œfl fl⁄UËÿ „Ò¥U. fl„U „U◊¥ Áfl¡ÿË
∑§⁄¥U. ŒflªáÊ ©Uã„¥U •ÊŸ¢ÁŒÃ ∑§⁄¥U. (49)
-
©UŒŸ◊ÈûÊ⁄UÊ¢ ŸÿÊÇŸ ÉÊÎÃŸÊ„ÈUÃ. ⁄UÊÿS¬Ê·áÊ ‚ ¦ ‚Ρ ¬˝¡ÿÊ ø ’„È¢U ∑ΧÁœ.. (50)
„U •ÁÇŸ! „U◊ ÿ¡◊ÊŸ •Ê¬ ∑§ Á‹∞ ÉÊË ‚ •Ê„ÈUÁà ÷¥≈U ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ©U‚ ‚
ÃÎåà „UÊß∞. •Ê¬ „U◊¥ œŸ ‚ ¬Èc≈U ∑§ËÁ¡∞. „U◊Ê⁄U Á‹∞ ‚Èπ ¬˝ŒÊŸ ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ „U◊¥
’„ÈUà ¬˝¡Ê (¬ÈòʬÊÒòÊ) ‚ ‚◊Îh ∑§ËÁ¡∞. (50)
ßãº˝◊¢ ¬˝Ã⁄UÊ¢ Ÿÿ ‚¡ÊÃÊŸÊ◊‚m‡ÊË.
‚◊Ÿ¢ flø¸‚Ê ‚Ρ ŒflÊŸÊ¢ ÷ʪŒÊ ˘ •‚Ø.. (51)
„U ߢº˝ Œfl! •Ê¬ „U◊¥ ©Uà∑Χc≈UÃÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‹ ¡Êß∞. •Ê¬ „U◊Ê⁄U ‚¡ÊÁÃÿÊ¥ ∑§Ê
„U◊Ê⁄U fl‡Ê ◊¥ ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ „U◊¥ ‚◊ÊŸ flø¸SflË •ÊÒ⁄U ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ©UŸ ∑§Ê ÷ʪ ŒŸ
◊¥ ‚◊Õ¸ ’ŸÊß∞. (51)
ÿSÿ ∑ȧ◊Ê¸ ªÎ„U „UÁflSÃ◊ÇŸ flœ¸ÿÊ àfl◊˜.
ÃS◊Ò ŒflÊ ˘ •Áœ ’È˝flãŸÿ¢ ø ’˝rÊÔáÊS¬Á×.. (52)
„U •ÁÇŸ! „U◊ Á¡‚ ∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U ÿôÊ ∑§◊¸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ©UŸ ∑§Ê „UÁfl ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U,
•Ê¬ ©U‚ ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. ‚÷Ë ŒflÃÊ ©U‚ ∑§Ê flø¸Sfl SflË∑§Ê⁄¥U.
‚÷Ë ’˝rÊôÊÊŸ ∑§ SflÊ◊Ë „UÊ ¡Ê∞¢. (52)
©UŒÈ àflÊ Áfl‡fl ŒflÊ ˘ •ÇŸ ÷⁄UãÃÈ ÁøÁûÊÁ÷—.
-
‚ ŸÊ ÷fl Á‡ÊflSàfl ¦ ‚Ȭ˝ÃË∑§Ê Áfl÷Êfl‚È—.. (53)
ÿ¡Èfl¸Œ - 215
¬Íflʸœ¸ ‚òÊ„UflÊ¢ •äÿÊÿ

„U •ÁÇŸ! ‚÷Ë ŒflªáÊ ◊Ÿ ‚ •Ê¬ ∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄U ÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U.
•Ê¬ „U◊Ê⁄UÊ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄¥U. •Ê¬ „U◊¥ flÒ÷flflÊŸ ’ŸÊß∞. (53)
¬Üø ÁŒ‡ÊÊ ŒÒflËÿ¸ôÊ◊flãÃÈ ŒflË⁄U¬Ê◊®Ã ŒÈ◊¸®Ã ’Êœ◊ÊŸÊ—.
⁄UÊÿS¬Ê· ÿôʬÁÃ◊Ê÷¡ãÃË ⁄UÊÿS¬Ê· •Áœ ÿôÊÊ •SÕÊØ.. (54)
¬Ê¢øÊ¥ ÁŒ‡ÊÊ∞¢ ß‚ ŒÒflËÿ ÿôÊ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄¥U fl ÿ¡◊ÊŸ ∑§Ë ◊¢Œ’ÈÁh ŒÍ⁄U ∑§⁄¥U.
¬Ê¢øÊ¥ ÁŒ‡ÊÊ∞¢ ÿ¡◊ÊŸ ∑§Ë ŒÈ◊¸Áà ŒÍ⁄U ∑§⁄¥U. ÿôʬÁà ∑§Ê œŸ ‚ ¬Ê‚¥. ÿôʬÁà ∑§Ê
ÿ‡ÊSflË œŸ ‚ ¬Ê‚¥. ÿôÊ ◊¥ •ÁœÁcΔUà „UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (54)
‚Á◊h •ÇŸÊflÁœ ◊Ê◊„UÊŸ ˘ ©UÄÕ¬òÊ ˘ ߸«UKÊ ªÎ÷Ë×.
Ãåâ ÉÊ◊Z ¬Á⁄UªÎsÔÊÿ¡ãÃÊ¡Ê¸ ÿlôÊ◊ÿ¡ãà ŒflÊ—.. (55)
ÿ¡◊ÊŸ ‚Á◊œÊ ‚ •ÁÇŸ ∑§Ê ¬˝ŒËåà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ÉÊË ‚ ÷⁄UË •Ê„ÈUÁà •ÁÇŸ ∑§Ê
¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ◊„UÊŸ ©UÄÕÊ¥ (SÃÊòÊÊ¥) ‚ ÿôÊ ∑§Ê Á‚h Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. (55)
ŒÒ√ÿÊÿ œòÊ¸ ¡ÊCÔ˛U ŒflüÊË— üÊË◊ŸÊ— ‡ÊìÿÊ—.
¬Á⁄UªÎsÔ ŒflÊ ÿôÊ◊ÊÿŸ˜ ŒflÊ ŒflèÿÊ •äflÿ¸ãÃÊ •SÕÈ—.. (56)
‚Ò∑§«∏UÊ¥ ‹Êª ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ÁŒ√ÿÃÊ ÃÕÊ ‡ÊÊ÷Ê ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÿôÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ŒflÊ¥
∑§Ê ÿôÊ ◊¥ ’È‹Ê ∑§⁄U •äflÿȸ ÿôÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ©UŸ ∑§ œÊ◊ ∑§Ê ¬˝Êåà „UÊÃ „Ò¥U. (56)
- -
flËà ¦ „UÁfl— ‡ÊÁ◊à ¦ ‡ÊÁ◊ÃÊ ÿ¡äÿÒ ÃÈ⁄UËÿÊ ÿôÊÊ ÿòÊ „U√ÿ◊ÁÃ.
ÃÃÊ flÊ∑§Ê ˘ •ÊÁ‡Ê·Ê ŸÊ ¡È·ãÃÊ◊˜.. (57)
ÿ¡◊ÊŸ ‡Êʢà ◊Ÿ ‚ ‡Êʢà „UÁflÿÊ¥ flÊ‹Ê ÿôÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ÿ„U ÿôÊ ÃÈ⁄UËÿ (øÊÒÕÊ
∞fl¢ ©UûÊ◊) ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „Ò. ÿôÊ ∑§ flÊáÊË◊ÿ •Ê‡ÊË· ß „U◊Ê⁄UË ßë¿UÊ ∑§ •ŸÈ∑ͧ‹
»§‹Ë÷Íà „UÊÃ „Ò¥U. (57)
‚Íÿ¸⁄UÁ‡◊„¸UÁ⁄U∑§‡Ê— ¬È⁄USÃÊà‚ÁflÃÊ ÖÿÊÁÃL§ŒÿÊ° 2 •¡d◊˜.
ÃSÿ ¬Í·Ê ¬˝‚fl ÿÊÁà ÁflmÊãà‚꬇ÿÁãfl‡flÊ ÷ÈflŸÊÁŸ ªÊ¬Ê—.. (58)
„U⁄U ∑§‡ÊÊ¥ flÊ‹Ë •ÊÒ⁄U ‚ê◊Èπ ÁSÕà ‚ÁflÃÊ Œfl ∑§Ë ⁄UÁ‡◊ÿÊ¢ ©UŸ ∑§ ©UŒÿ „UÊŸ
‚ ¬Ífl¸ „UË ¬˝∑§≈U „UÊ ¡ÊÃË „Ò¥U. •¡‚˝ (‹ªÊÃÊ⁄U) ÖÿÊÁà ¬˝flÊÁ„Uà „UÊŸ ‹ªÃË „ÒU.
‚Íÿ¸ ∑§Ê ¬˝‚fl (©UŒÿ) „UÊÃ „UË ÁflmÊŸ˜ ‚◊Sà ÷ÈflŸÊ¥ ∑§Ê ŒπŸ ◊¥ ‚◊Õ¸ „UÊ ¡ÊÃ
„Ò¥U. (58)
Áfl◊ÊŸ ˘ ∞· ÁŒflÊ ◊äÿ ˘ •ÊSà ˘ •Ê¬Á¬˝flÊŸ˜ ⁄UÊŒ‚Ë •ãÃÁ⁄UˇÊ◊˜.
‚ Áfl‡flÊøË⁄UÁ÷ øCÔU ÉÊÎÃÊøË⁄UãÃ⁄UÊ ¬Ífl¸◊¬⁄¢U ø ∑§ÃÈ◊˜.. (59)
‚Íÿ¸ ¡ªÃ˜ ∑§Ê ⁄UøŸ ◊¥ ‚◊Õ¸ „Ò¥U. ÿ„U ‚Íÿ¸ ◊äÿ‹Ê∑§, ¬ÎâflË‹Ê∑§ ÃÕÊ
•¢ÃÁ⁄UˇÊ‹Ê∑§óÃËŸÊ¥ ‹Ê∑§Ê¥ ∑§Ê •¬ŸË ŒËÁåUà ‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ÷⁄U ŒÃ „Ò¥U (¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

216 - ÿ¡Èfl¸Œ
¬Íflʸœ¸ ‚òÊ„UflÊ¢ •äÿÊÿ

∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U). ‚Ê⁄U Áfl‡fl ∑§Ê •¬Ÿ •ÊüÊÿ ◊¥ ⁄UπÃ „Ò¥U. ‚÷Ë ¡‹Ê¥ ∑§Ê œÊ⁄UÃ „Ò¥U.
‚fl¸º˝c≈UÊ „Ò¥U. ¬Ífl¸ •ÊÒ⁄U ¬‡øÊà ∑§ ‚÷Ë ◊ŸÊ÷ÊflÊ¥ ∑§Ê ¡ÊŸÃ „Ò¥U. (59)
©UˇÊÊ ‚◊Ⱥ˝Ê •L§áÊ— ‚Ȭáʸ— ¬Ífl¸Sÿ ÿÊ®Ÿ Á¬ÃÈ⁄UÊÁflfl‡Ê.
◊äÿ ÁŒflÊ ÁŸÁ„U× ¬ÎÁ‡Ÿ⁄U‡◊Ê Áflø∑˝§◊ ⁄U¡‚S¬ÊàÿãÃÊÒ.. (60)
‚Íÿ¸ fl·Ê¸ mÊ⁄UÊ ‚◊Ⱥ˝ ∑§Ê ‚Ë¥øÃ „Ò¥U. fl ‚◊Ⱥ˝ ∑§Ê œÊ⁄UÃ „Ò¥U. ©UŸ ∑§Ê ◊Í‹ SÕÊŸ
¬Ífl¸ ÁŒ‡ÊÊ „Ò. fl •¢ÃÁ⁄UˇÊ ◊¥ ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ÷˝◊áʇÊË‹ fl Sflª¸‹Ê∑§ ∑§ ’Ëø ÁŸÁ„Uà ⁄U„UÃ „Ò¥U.
flU ⁄U¡ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. fl •Œ˜÷Èà ⁄UÁ‡◊ÿÊ¥ flÊ‹ •ÊÒ⁄U ‚fl¸òÊ ÷˝◊áʇÊË‹ „Ò¥U. (60)
ßãº˝¢ Áfl‡flÊ ˘ •flËflÎœãà‚◊Ⱥ˝√ÿø‚¢ Áª⁄U—.
- -
⁄UÕËÃ◊ ¦ ⁄UÕËŸÊ¢ flÊ¡ÊŸÊ ¦ ‚ମà ¬ÁÃ◊˜.. (61)
‚÷Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ∞¢ ߢº˝ Œfl ∑§Ê ’…∏UÊÃ⁄UË ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃË „Ò¥U. •Ê¬ ‚◊Ⱥ˝ ∑§Ë Ã⁄U„U
ÁflSÃÎÃ, ©UûÊ◊ ⁄UÕË, •ããÊ ∑§ SflÊ◊Ë fl ¬Ê‹∑§Ê¥ ◊¥ üÊcΔU ¬Ê‹∑§ „Ò¥U. (61)
Œfl„ÍUÿ¸ôÊ ˘ •Ê ø flˇÊà‚ÈꟄÍUÿ¸ôÊ ˘ •Ê ø flˇÊØ.
ÿˇÊŒÁÇŸŒ¸flÊ ŒflÊ° 2 •Ê ø flˇÊØ.. (62)
ÿ„U ÿôÊ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê •Ê±flÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê „Ò. ÿ„U ÿôÊ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ •ë¿U
◊Ÿ ‚ „UÁfl fl„UŸ ∑§⁄¥U , ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚÷Ë ‚Èπ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê
•ÁœÁcΔUà ∑§⁄U . (62)
flÊ¡Sÿ ◊Ê ¬˝‚fl ˘ ©UŒ˜ª˝Ê÷áÊÊŒª˝÷ËØ.
•œÊ ‚¬àŸÊÁŸãº˝Ê ◊ ÁŸª˝Ê÷áÊÊœ⁄UÊ° 2 •∑§—.. (63)
„U ߢº˝ Œfl! •Ê¬ „U◊Ê⁄U Á‹∞ •ããÊ ©Uà¬ÊŒ∑§ „Ò¥U. •Ê¬ „U◊Ê⁄UÊ ©Uëø ◊ʪ¸ ¬˝‡ÊSÃ
∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ „U◊Ê⁄U ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ŸËø ◊ʪ¸ ¬⁄U ¬„¢ÈUøÊß∞. ©Uã„¥U •œÊªÁà ¬˝ŒÊŸ
∑§ËÁ¡∞. (63)
©UŒ˜ª˝Ê÷¢ ø ÁŸª˝Ê÷¢ ø ’˝rÊÔ ŒflÊ ˘ •flËflÎœŸ˜.
•œÊ ‚¬àŸÊÁŸãº˝ÊÇŸË ◊ Áfl·ÍøËŸÊã√ÿSÿÃÊ◊˜.. (64)
„U ߢº˝ Œfl! „U •ÁÇŸ! •Ê¬ ’˝rÊôÊÊŸ ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ üÊcΔU ∑§◊¸
∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ©Uëø ◊ʪ¸ ¬˝‡ÊSà ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ „U◊Ê⁄U ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ‚fl¸ŸÊ‡Ê
∑§ËÁ¡∞. (64)
-
∑˝§◊äfl◊ÁÇŸŸÊ ŸÊ∑§◊ÈÅÿ ¦ „USÃ·È Á’÷˝Ã—.
-
ÁŒflS¬ÎcΔ ¦ Sflª¸àflÊ Á◊üÊÊ ŒflÁ÷⁄UÊäfl◊˜.. (65)
ÿ¡◊ÊŸ •ÁÇŸ ‚ üÊcΔU fl SflÁª¸∑§ ‚Èπ ¬Ê∞¢. „UÊÕ ◊¥ ©UπÊ ‡ÊÊÁ÷à „UÊ¥.
ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ÁŒ√ÿ‹Ê∑§ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U SflÁª¸∑§ ‚Èπ •ŸÈ÷fl ∑§⁄¥U. (65)

ÿ¡Èfl¸Œ - 217
¬Íflʸœ¸ ‚òÊ„UflÊ¢ •äÿÊÿ

¬˝ÊøË◊ŸÈ ¬˝ÁŒ‡Ê¢ ¬˝Á„U ÁflmÊŸÇŸ⁄UÇŸ ¬È⁄UÊ •ÁÇŸ÷¸fl„U.


Áfl‡flÊ ˘ •Ê‡ÊÊ ŒËlÊŸÊ Áfl ÷ÊsÔÍ¡Z ŸÊ œÁ„U Ám¬Œ øÃÈc¬Œ.. (66)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ¬Ífl¸ ÁŒ‡ÊÊ ∑§Ê •ŸÈ∑§⁄UáÊ ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ •ª˝ªÊ◊Ë „UÊß∞. •Ê¬
‚’ ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ÁflmÊŸ˜ •ÊÒ⁄U ‚’ ∑§Ë •Ê‚ „Ò¥U. •Ê¬ •¬ŸË ø◊∑§Ë‹Ë
‹¬≈UÊ¥ ‚ ‚÷Ë ÁŒ‡ÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ø◊∑§Êß∞. •Ê¬ ŒÊ¬ÊÿÊ¥ ÃÕÊ øÊÒ¬ÊÿÊ¥ ‚÷Ë ∑§ Á‹∞
’‹ œÊÁ⁄U∞. (66)
¬ÎÁÕ√ÿÊ ˘ •„◊ÈŒãÃÁ⁄UˇÊ◊ÊL§„U◊ãÃÁ⁄UˇÊÊÁgfl◊ÊL§„U◊˜.
ÁŒflÊ ŸÊ∑§Sÿ ¬ÎcΔUÊØ SflÖÿÊ¸ÁÃ⁄UªÊ◊„U◊˜.. (67)
„U◊ ¬ÎâflË ‚ ©Uëø •¢ÃÁ⁄UˇÊ‹Ê∑§ ◊¥ ø…U∏Ã „Ò¥U. „U◊ ©Uëø •¢ÃÁ⁄UˇÊ‹Ê∑§ ‚
Sflª¸‹Ê∑§ ◊¥ ø…∏UÃ „Ò¥U. Sflª¸‹Ê∑§ ‚ ‚Íÿ¸‹Ê∑§ ∑§Ë ÖÿÊÁà ∑§Ê ¬˝Êåà „UÊÃ „Ò¥U. (67)
-
Sflÿ¸ãÃÊ ŸÊ¬ˇÊãà ˘ •Ê lÊ ¦ ⁄UÊ„UÁãà ⁄UÊŒ‚Ë.
-
ÿôÊ¢ ÿ Áfl‡flÃÊœÊ⁄ U¦ ‚ÈÁflmÊ ¦ ‚Ê ÁflÃÁŸ⁄U.. (68)
¡Ê ‚ÈπŒÊÿË Sflª¸ ∑§ ‚Èπ ÷ÊªÃ „Ò¥U, fl ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ÷ÊªÊ¥ ∑§Ë •¬ˇÊÊ Ÿ„UË¥
∑§⁄UÃ. fl ÿôÊ ∑§ œÊ⁄U∑§ fl üÊcΔU ÁflmÊŸ˜ „Ò¥U. fl •¬ŸÊ ©UÖÖfl‹ ÿ‡Ê »Ò§‹ÊÃ „Ò¥U. fl
Sflª¸‹Ê∑§ •ÊÒ⁄U ¬ÎâflË‹Ê∑§ ‚ ™§¬⁄U •Ê⁄UÊ„UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (68)
•ÇŸ ¬˝Á„U ¬˝Õ◊Ê ŒflÿÃÊ¢ øˇÊÈŒ¸flÊŸÊ◊Èà ◊àÿʸŸÊ◊˜.
ßÿˇÊ◊ÊáÊÊ ÷ΪÈÁ÷— ‚¡Ê·Ê— Sflÿ¸ãÃÈ ÿ¡◊ÊŸÊ— SflÁSÃ.. (69)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ¬˝Õ◊ ¬˝ÊÁոà „Ò¥U. •Ê¬ ◊ŸÈcÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ øˇÊÈ SflM§¬
•ÊÒ⁄U ‚’ ∑§ ¬Õ ¬˝Œ‡Ê¸∑§ „Ò¥U. ÿôÊ ∑§ ßë¿ÈU∑§Ê¥ ∑§ ¬Ê¬ŸÊ‡Ê∑§ „Ò¥U. •Ê¬ ∞‚ ÿ¡◊ÊŸÊ¥
∑§Ê •¬ŸË ÖÿÊÁà ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ©UŸ ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (69)
-
ŸÄÃÊ·ÊSÊÊ ‚◊Ÿ‚Ê ÁflM§¬ œÊ¬ÿÃ Á‡Ê‡ÊÈ◊∑§ ¦ ‚◊ËøË.
lÊflÊˇÊÊ◊Ê L§Ä◊Ê •ãÃÁfl¸÷ÊÁà ŒflÊ ˘ •ÁÇŸ¢ œÊ⁄UÿŸ˜ º˝ÁfláÊÊŒÊ—.. (70)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ⁄UÊÁòÊ∑§Ê‹ ÃÕÊ ©U·‚Ô ∑§Ê‹ ◊¥ ‚◊ÊŸ M§¬ ‚ ‚ȇÊÊÁ÷à „UÊÃ
„Ò¥U. •Ê¬ ÁflÁ÷ããÊ M§¬ œÊ⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ©U¬ÿÈÄà Á‡Ê‡ÊÈ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝ÁÃcΔUÊ ¬˝Êåà „Ò¥U.
•Ê¬ ¬ÎâflË‹Ê∑§ •ÊÒ⁄U Sflª¸‹Ê∑§ ∑§ ’Ëø ◊¥ ‡ÊÊ÷Ã „Ò¥U. •Ê¬ œŸŒÊÃÊ fl flÒ÷flœÊ⁄UË
„Ò¥U. (70)
•ÇŸ ‚„UdÊˇÊ ‡ÊÃ◊Íœ¸Ü¿Uâ Ã ¬˝ÊáÊÊ— ‚„Ud¢ √ÿÊŸÊ—.
-
àfl ¦ ‚Ê„UdSÿ ⁄UÊÿ ˘ ߸Á‡Ê· ÃS◊Ò Ã Áflœ◊ flÊ¡Êÿ SflÊ„UÊ.. (71)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ „U¡Ê⁄U •Ê¢πÊ¥, ‚ÊÒ ◊͜ʸ, ‚ÊÒ ¬˝ÊáÊ flÊ‹ „Ò¥U. •Ê¬ „U¡Ê⁄U ¬˝ÊáÊ flÊ‹
fl „U¡Ê⁄U œŸ flÊ‹ „Ò¥U. •Ê¬ „U◊Ê⁄U SflÊ◊Ë „Ò¥U. „U◊ •Ê¬ ∑§ Á‹∞ •ãŸ◊ÿ •Ê„ÈUÁà ÷¥≈U
∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. (71)
218 - ÿ¡Èfl¸Œ
¬Íflʸœ¸ ‚òÊ„UflÊ¢ •äÿÊÿ

‚ȬáÊÊ¸ ˘ Á‚ ªL§à◊ÊŸ˜ ¬ÎDÔU ¬ÎÁÕ√ÿÊ— ‚ËŒ.


-
÷Ê‚Ê ˘ ãÃÁ⁄UˇÊ◊ʬÎáÊ ÖÿÊÁÃ·Ê ÁŒfl◊ÈûÊ÷ÊŸ Ã¡‚Ê ÁŒ‡Ê ˘ ©UŒ˜ŒÎ ¦ „U.. (72)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ‚È¢Œ⁄U ¬¢π flÊ‹ ªL§«U∏ SflM§¬ „Ò¥U. •Ê¬ ¬ÎâflË Ã‹ ¬⁄U •ÁœÁcΔUÃ
„UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ •¢ÃÁ⁄UˇÊ ∑§Ê •¬ŸË ∑§Ê¢Áà ‚ ¬Íáʸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ •¬ŸË
ÖÿÊÁà ‚ Sflª¸‹Ê∑§ ∑§Ê ©Uà∑Χc≈UÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄¥U. •Ê¬ •¬Ÿ Ã¡ ‚ ÁŒ‡ÊÊ•Ê¥ ∑§Ê
‚Ȍ΅∏UÃÊ fl ©Uà∑Χc≈UÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄¥U. (72)
•Ê¡ÈuÔUÊŸ— ‚Ȭ˝ÃË∑§— ¬È⁄USÃʌǟ Sfl¢ ÿÊÁŸ◊Ê ‚ËŒ ‚ÊœÈÿÊ.
•ÁS◊ãà‚œSÕ •äÿÈûÊ⁄UÁS◊Áãfl‡fl ŒflÊ ÿ¡◊ÊŸ‡ø ‚ËŒÃ.. (73)
„U •ÁÇŸ! „U◊ ’„ÈUà Ÿ◊˝ÃʬÍfl¸∑§ •Ê¬ ∑§Ê •ÊuÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ „U◊Ê⁄U ‚ê◊Èπ
¬œÊ⁄UŸ fl ◊Í‹ SÕÊŸ ¬⁄U ‚Ö¡ŸÃÊ ‚ Áfl⁄UÊ¡Ÿ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ß‚ ÿôÊ ◊¥
•ÁäÊÁcΔUà „UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ‚÷Ë ÿ¡◊ÊŸÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ß‚ ÿôÊ ◊¥ „UÊŸ fl
Áfl⁄UÊ¡Ÿ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (73)
-
ÃÊ ¦ ‚ÁflÃÈfl¸⁄‘UáÿSÿ ÁøòÊÊ◊Ê„¢U flÎáÊ ‚È◊Áâ Áfl‡fl¡ãÿÊ◊˜.
-
ÿÊ◊Sÿ ∑§áflÊ •ŒÈ„Uà¬˝¬ËŸÊ ¦ ‚„UdœÊ⁄UÊ¢ ¬ÿ‚Ê ◊„UË¥ ªÊ◊˜.. (74)
‚ÁflÃÊ Œfl! •Ê¬ fl⁄Uáÿ fl •Œ˜÷Èà „Ò¥U. „U◊ •Ê¬ ∑§Ê fl⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ Áfl‡fl
∑§ ¡ã◊ŒÊÃÊ „Ò¥U. ∑§áfl ´§Á· Ÿ ‚ÁflÃÊ Œfl ∑§Ë Á∑§⁄UáÊ¥ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „U¡Ê⁄UÊ¥
œÊ⁄UÊ•Ê¥ ‚ ªÊÿ ∑§Ê ŒÈ„UÊ. „U◊ •Ê¬ ∑§Ë ‚È◊Áà ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (74)
Áflœ◊ Ã ¬⁄U◊ ¡ã◊ãŸÇŸ Áflœ◊ SÃÊ◊Ò⁄Ufl⁄U ‚œSÕ.
-
ÿS◊ÊlÊŸL§ŒÊÁ⁄UÕÊ ÿ¡ â ¬˝ àfl „UflË ¦ Á· ¡È„ÈU⁄U ‚Á◊h.. (75)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ Ÿ ¬⁄U◊ SÕÊŸ ¬⁄U ¡ã◊ Á‹ÿÊ „Ò. „U◊ •Ê¬ ∑§ Á‹∞ SÃÈÁÃÿÊ¥ ∑§Ê
ÁflœÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ üÊcΔU SÕÊŸ ¬⁄U Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „Ò¥U. •Ê¬ Á¡‚ ◊Í‹ SÕÊŸ ‚ ¬˝∑§≈U
„UÊÃ „Ò¥U. ©U‚ ÿôʧ∑§ •ŸÈ∑ͧ‹ ’ŸÊÃ „Ò¥U. „U◊ ‚Á◊œÊ•Ê¥ ‚ •Ê¬ ∑§ Á‹∞ •Ê„ÈUÁÃÿÊ¢
‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (75)
¬˝hÊ •ÇŸ ŒËÁŒÁ„U ¬È⁄UÊ ŸÊ ˘ ¡dÿÊ ‚Íêÿʸ ÿÁflcΔU.
-
àflÊ ¦ ‡Ê‡flãà ©U¬ÿÁãà flÊ¡Ê—.. (76)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ¬˝ŒËåà fl „U◊Ê⁄U ‚ê◊Èπ ŒËÁåÃ◊ÊŸ „UÊŸ  ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ÿôÊ
◊¥ •ÁœÁcΔUà fl ‹ªÊÃÊ⁄U ÿôÊ ◊¥ •ÁœÁcΔUà „UÊŸ  ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ „U◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U •¬ŸÊ
¬˝∑§Ê‡Ê ¬˝ŒÊŸ ∑§ËÁ¡∞. „U◊ •Ê¬ ∑§Ê ‡Êʇflà •ãŸ◊ÿ •Ê„ÈUÁà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „ÒU¥. (76)
-
•ÇŸ Ã◊lʇfl¢ Ÿ SÃÊ◊Ò— ∑˝§ÃÈ¢ Ÿ ÷º˝ ¦ NUÁŒS¬Î‡Ê◊˜. ´§äÿÊ◊Êà ˘ •Ê„ÒU—.. (77)
„U •ÁÇŸ! „U◊ NUŒÿS¬‡Ê˸ SÃÊòÊÊ¥ ‚ •Ê¬ ∑§ ÉÊÊ«∏UÊ¥ ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÿôÊ ∑§
Á‹∞ ‚¢flÁœ¸Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (77)
ÿ¡Èfl¸Œ - 219
¬Íflʸœ¸ ‚òÊ„UflÊ¢ •äÿÊÿ

ÁøÁûÊ¢ ¡È„UÊÁ◊ ◊Ÿ‚Ê ÉÊÎÃŸ ÿÕÊ ŒflÊ ˘ ß„Uʪ◊ãflËÁÄUÊòÊÊ ˘ ´§ÃÊflÎœ—.


-
¬àÿ Áfl‡flSÿ ÷Í◊ŸÊ ¡È„UÊÁ◊ Áfl‡fl∑§◊¸áÊ Áfl‡flÊ„UÊŒÊèÿ ¦ „UÁfl—.. (78)
„U◊ ÁøûÊ ‚ ÿôÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ ◊Ÿ ‚ ÉÊË ∑§Ë •Ê„ÈUÁà ÷¥≈U ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ŒflªáÊ ß‚
ÿôÊ ◊¥ •ÊŸ fl ‚àÿ ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ŒflªáÊ Áfl‡fl¬ÁÃ, Áfl‡fl ∑§
⁄UøÁÿÃÊ, Áfl‡fl∑§◊ʸ fl Áfl‡fl ∑§ ‚¢Ãʬ„UÃʸ „Ò¥U. „U◊ ©UŸ ∑§ Á‹∞ „UÁfl ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ
„Ò¥U. (78)
‚åà Ã •ÇŸ ‚Á◊œ— ‚åà Á¡uÔUÊ— ‚åà ´§·ÿ— ‚åà œÊ◊ Á¬˝ÿÊÁáÊ.
‚åà „UÊòÊÊ— ‚åÃœÊ àflÊ ÿ¡Áãà ‚åà ÿÊŸË⁄UʬÎáÊSfl ÉÊÎÃŸ SflÊ„UÊ.. (79)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ∑§Ë ‚Êà ‚Á◊œÊ∞¢, ‚Êà Á¡uÔUÊ∞¢ fl •Ê¬ ∑§ ‚Êà ´§Á· „Ò¥U. •Ê¬
∑§ ‚Êà Á¬˝ÿ œÊ◊ fl ‚Êà „UÊÃÊ „Ò¥U. fl •Ê¬ ∑§Ê ‚Êà ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ÿ¡Ÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬
∑§ ‚Êà ◊Í‹ ©Uà¬ÁûÊ SÕÊŸ „Ò¥U. „U◊ ÉÊË ‚ •Ê¬ ∑§ ¬˝Áà •Ê„ÈUÁà •Á¬¸Ã ∑§⁄Ã „Ò¥U. (79)
‡ÊÈ∑˝§ÖÿÊÁÇø ÁøòÊÖÿÊÁÇø ‚àÿÖÿÊÁÇø ÖÿÊÁÃc◊Ê°‡ø.
-
‡ÊÈ∑˝§‡ø ´§Ã¬Ê‡øÊàÿ ¦ „UÊ—.. (80)
•Ê¬ ø◊∑§Ë‹, •ŒÔ˜÷Èà ÖÿÊÁà flÊ‹ „Ò¥U. •Ê¬ ‚àÿ M§¬ ÖÿÊÁà flÊ‹ •ÊÒ⁄U
ÖÿÊÁÃc◊ÊŸ „Ò¥U. ø◊∑§Ë‹ ‚àÿ SflM§¬ ¬Á‡ø◊ ÁŒ‡ÊÊ flÊ‹ ◊L§Ã˜ Œfl „UÃÈ ÿ„U •Ê„ÈUÁÃ
•Á¬¸Ã „ÒU. (80)
߸ŒÎæ˜U øÊãÿÊŒÎæ˜U ø ‚ŒÎæ˜U ø ¬˝ÁÂŒÎæ˜U ø. Á◊Çø ‚Áê◊Çø ‚÷⁄UÊ—.. (81)
ÿôÊ ◊¥ •Á¬¸Ã „UÁfl ∑§Ê ß‚ Ã⁄U„U ŒπŸ flÊ‹, •ãÿ ŒÎÁc≈U ‚ ŒπŸ flÊ‹, ‚◊ÊŸ
ŒÎÁc≈U ‚ ŒπŸ flÊ‹ fl ‚Áê◊Á‹Ã ŒÎÁc≈U ‚ ŒπŸ flÊ‹ ◊L§Œ˜ªáÊ „UÃÈ ÿ„U •Ê„ÈUÁÃ
•Á¬¸Ã „ÒU. (81)
´§Ã‡ø ‚àÿ‡ø œÈ˝fl‡ø œL§áʇø. œûÊʸ ø ÁflœûÊʸ ø ÁflœÊ⁄Uÿ—.. (82)
◊L§Œ˜ªáÊ ‚àÿ, ‚àÿflÊŸ, œ˝Èfl, œÊ⁄U∑§, œÃʸ fl ÁflœÃʸ „ÒU¢. fl Œfl „U◊Ê⁄U ÿôÊ
∑§Ê Áfl‡Ê· M§¬ ‚ œÊ⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (82)
´§ÃÁ¡ëø ‚àÿÁ¡ëø ‚ŸÁ¡ìÊ ‚È·áʇø. •ÁãÃÁ◊òʇø ŒÍ⁄U •Á◊òʇø ªáÊ—.. (83)
‡ÊÈhSflM§¬, ‚àÿM§¬, ‡ÊòÊÈ ‚ŸÊ•Ê¥ ∑§ Áfl¡ÃÊ, üÊcΔU ‚ŸÊ•Ê¥ flÊ‹, Á◊òÊÊ¥ ∑§
‚◊ˬ ⁄U„UŸ flÊ‹, ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U „≈UÊUŸ flÊ‹ ÃÕÊ ‚¢ÉÊ’h ⁄U„UŸ flÊ‹ ÿ ◊L§Œ˜ªáÊ
„U◊Ê⁄U ß‚ ÿôÊ ◊¥ ¬œÊ⁄¥U. ©UŸ ∑§ Á‹∞ ÿ„U •Ê„ÈUÁà •Á¬¸Ã „ÒU. (83)
߸ºÎˇÊÊ‚ ˘ ∞ÃÊŒÎˇÊÊ‚ ˘ ™§ ·È áÊ— ‚ŒÎˇÊÊ‚— ¬˝ÁÂŒÎˇÊÊ‚ ˘ ∞ß.
Á◊ÃÊ‚‡ø ‚Áê◊ÃÊ‚Ê ŸÊ •l ‚÷⁄U‚Ê ◊L§ÃÊ ÿôÊ •ÁS◊Ÿ˜.. (84)
„U ◊L§Œ˜ªáÊ! •Ê¬ ÁflÁflœ ∑§ÊáÊÊ¥ ‚ ŒπŸ flÊ‹, ‚◊ÊŸ ∑§ÊáÊ ‚ ŒπŸ flÊ‹,

220 - ÿ¡Èfl¸Œ
¬Íflʸœ¸ ‚òÊ„UflÊ¢ •äÿÊÿ

¬˝àÿ∑§ ‚◊ÊŸ ∑§ÊáÊ ‚ ŒπŸ flÊ‹ Á◊ÁüÊà ∑§ÊáÊ ‚ ŒπŸ flÊ‹, ‚◊ÊŸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§
Á◊ÁüÊà ∑§ÊáÊ ‚ ŒπŸ flÊ‹ ÃÕÊ ‚◊ÊŸ •‹¢∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ œÊ⁄U∑§ „Ò¥U. •Ê¬ •Ê¡ „U◊Ê⁄U
ß‚ ÿôÊ ◊¥ ¬œÊ⁄¥U. •Ê¬ ∑§ ÁŸÁ◊¸Ã ÿ„U •Ê„ÈUÁà •Á¬¸Ã „ÒU. (84)
SflÃflÊ°‡ø ¬˝ÉÊÊ‚Ë ø ‚Êã쟇ø ªÎ„U◊œË ø. ∑˝§Ë«UË ø ‡ÊÊ∑§Ë øÊÖ¡·Ë.. (85)
•Ê¬ Sflÿ¢ •Á¡¸Ã ì ’‹ ¬Íáʸ ¬È⁄UÊ«UÊ‡Ê ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ‡ÊòÊÈ•Ê¥
∑§Ê ‚¢Ãʬ ŒŸ flÊ‹, ªÎ„USÕ œ◊¸ ∑§ ¬Ê‹∑§, ∑˝§Ë«U∏ʇÊÊ‹Ë, ’‹flÊŸ fl Áfl¡ÿ‡ÊË‹
„Ò¥U. (85)
ßãº˝¢ ŒÒflËÌfl‡ÊÊ ◊L§ÃÊŸÈflà◊ʸŸÊ ˘ ÷flãÿÕãº˝¢ ŒÒflËÁfl¸‡ÊÊ ◊L§ÃÊŸÈflà◊ʸŸÊ ˘ ÷flŸ˜.
∞flÁ◊◊¢ ÿ¡◊ÊŸ¢ ŒÒflˇø Áfl‡ÊÊ ◊ʟȷˇøÊŸÈflà◊ʸŸÊ ÷flãÃÈ.. (86)
◊L§Œ˜ªáÊ ∑§Ë ‚ŸÊ ߢº˝ Œfl ∑§Ê •ŸÈ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÃË „ÒU. fl„U ߢº˝ Œfl ∑§Ë ¬˝¡Ê ¡Ò‚Ë
„ÒU fl ߢº˝ Œfl ∑§ ¬Õ ∑§Ê •ŸÈ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÃË „ÒU. flÒ‚ „UË ‚÷Ë ŒÒflËÿ ªÈáÊ ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§Ê
•ŸÈ∑§⁄UáÊ ∑§⁄¥U. flÒ‚ „UË ‚÷Ë ¬˝¡Ê ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§Ê •ŸÈ∑§⁄UáÊ ∑§⁄¥U. (86)
-
ß◊ ¦ Sß◊Í¡¸Sflãâ œÿʬʢ ¬˝¬ËŸ◊ÇŸ ‚Á⁄U⁄USÿ ◊äÿ.
-
©Uà‚¢ ¡È·Sfl ◊œÈ◊ãÃ◊fl¸ãà‚◊ÈÁº˝ÿ ¦ ‚ŒŸ◊Ê Áfl‡ÊSfl.. (87)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ™§¡¸SflË Sß fl ÉÊË ‚ ÷⁄U ‚˝È∑§ ∑§Ê ¬˝◊ ‚ ¬ÊŸ ∑§⁄¥U. •Ê¬ ©U‚
‚ ÃÎåà „UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. fl„U ◊œÈ⁄U „Ò¥U. •Ê¬ ß‚ ‚◊Ⱥ˝ ‚ŒŸ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë
∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (87)
ÉÊÎâ Á◊Á◊ˇÊ ÉÊÎÃ◊Sÿ ÿÊÁŸÉÊθÃ ÁüÊÃÊ ÉÊÎÃêflSÿ œÊ◊.
•ŸÈcflœ◊Êfl„U ◊ÊŒÿSfl SflÊ„UÊ∑Χâ flη÷ flÁˇÊ „U√ÿ◊˜.. (88)
„U◊ ÉÊË ∑§Ê •ÁÇŸ ∑§ ◊Èπ ◊¥ ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U. ÿ„U •ÁÇŸ ∑§Ê ◊Í‹ SÕÊŸ
„Ò. •ÁÇŸ ÉÊÎà ¬⁄U •ÁüÊà „Ò¥U. fl„U •ÁÇŸ ∑§Ê œÊ◊ „Ò¥U. „U •äflÿȸ! •Ê¬ •ÁÇŸ ∑§ Á‹∞
„UÁfl ¬˝ŒÊŸ ∑§ËÁ¡∞. ©Uã„¥U „UÁfl ‚ ◊Œ◊Sà ’ŸÊß∞. ©Uã„¥U „UÁfl ‚ ’‹flÊŸ ’ŸÊß∞. •ÁÇŸ
‚ •ŸÈ⁄UÊœ „Ò Á∑§ fl„U „UÁfl ∑§Ê ÁŸœÊ¸Á⁄Uà Œfl Ã∑§ ¬„¢ÈUøÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (88)
-
‚◊Ⱥ˝ÊŒÍÁ◊¸◊¸œÈ◊Ê° 2 ©UŒÊ⁄UŒÈ¬Ê ¦ ‡ÊÈŸÊ ‚◊◊ÎÃàfl◊ÊŸ≈U˜.
ÉÊÎÃSÿ ŸÊ◊ ªÈsÔ¢ ÿŒÁSà Á¡uÔUÊ ŒflÊŸÊ◊◊ÎÃSÿ ŸÊÁ÷—.. (89)
ÉÊË ¡Ò‚Ê ‚◊Ⱥ˝ „ÒU . ©U‚ ◊¥ ◊œÈ⁄U ‹„U⁄¥U ©U◊«∏U ⁄U„UË „Ò¥U. ÿ ‹„U⁄¥U •ÁÇŸ ‚ ∞∑§◊∑§
„UÊ ¡ÊÃË „Ò¥U. ÉÊË ∑§Ê ¡Ê ªÈåà ŸÊ◊ „Ò, fl„U ŒflÊ¥ ∑§Ë Á¡uÔUÊ „ÒU. ªÈåà ŸÊ◊ •◊Îà ∑§Ë
ŸÊÁ÷ „ÒU. (89)
flÿ¢ ŸÊ◊ ¬˝ ’˝flÊ◊Ê ÉÊÎÃSÿÊÁS◊Ÿ˜ ÿôÊ œÊ⁄UÿÊ◊Ê Ÿ◊ÊÁ÷—.
©U¬ ’˝rÊÔÊ oÎáÊflë¿USÿ◊ÊŸ¢ øÃÈ—oÎXÊ ˘ fl◊ˌԘªÊÒ⁄U ˘ ∞ÃØ.. (90)

ÿ¡Èfl¸Œ - 221
¬Íflʸœ¸ ‚òÊ„UflÊ¢ •äÿÊÿ

„U◊ ß‚ ÿôÊ ◊¥ ÉÊË ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ’Ê⁄U’Ê⁄U ’Ê‹Ã „Ò¥U. „U◊ ÿôÊ ◊¥
ÉÊË ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄U¬Ífl¸∑§ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ’Ê⁄U’Ê⁄U ’Ê‹Ã „Ò¥U. ’˝rÊÊ ß‚ ÿôÊ ◊¥
ß‚ ŸÊ◊ ∑§Ê ¬Ê‚ ‚ ‚ÈŸŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. øÊ⁄U ‚Ë¥ªÊ¥ („UÊÃÊ M§¬Ë) flÊ‹Ê ÉÊË ß‚
ÿôÊ ∑§ »§‹ ∑§Ê ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄U . (90)
øàflÊÁ⁄U oÎXÊ òÊÿÊ •Sÿ ¬ÊŒÊ m ‡ÊË·¸ ‚åà „USÃÊ‚Ê •Sÿ.
ÁòÊœÊ ’hÊ flη÷Ê ⁄UÊ⁄UflËÁà ◊„UÊ ŒflÊ ◊àÿʸ °2 •ÊÁflfl‡Ê.. (91)
ß‚ ÿôÊ ∑§ øÊ⁄U ‚Ë¥ª (¬È⁄UÊÁ„Uà M§¬Ë), ÃËŸ ¬Ò⁄U (ÃËŸ flŒ M§¬Ë), ŒÊ Á‚⁄U
(„UÁfl ¬˝flÇÿ¸) fl ‚Êà „UÊÕ (‚Êà ¿¢UŒ M§¬Ë) „Ò¥U. ÿ„U ÿôÊ ÃËŸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚¢äÿÊ•Ê¥
◊¥ ’¢œÊ „ÈU•Ê, ◊„UÊŸ˜ ‡ÊéŒ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê fl ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§Ê ◊„UÊŸ˜ Œfl „ÒU. ß‚ ÿôÊ ∑§
◊ŸÈcÿ‹Ê∑§ ◊¥ •ÁäÊÁcΔUà „Ò¥U. (91)
ÁòÊœÊ Á„Uâ ¬ÁáÊÁ÷ª¸ÈsÔ◊ÊŸ¢ ªÁfl ŒflÊ‚Ê ÉÊÎÃ◊ãflÁfl㌟˜.
- -
ßãº˝ ˘ ∞∑ ¦ ‚Íÿ¸ ˘ ∞∑¢§ ¡¡ÊŸ flŸÊŒ∑§ ¦ SflœÿÊ ÁŸCÔUÃˇÊÈ—.. (92)
•‚È⁄UÊ¥ ‚ Á¿U¬Ê ∑§⁄U ⁄Uπ „ÈU∞ ÉÊË ∑§Ê ŒflÃÊ•Ê¥ Ÿ ÃËŸ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ªÊÿÊ¥ ‚ ¬˝Êåà ∑§⁄U
Á‹ÿÊ. ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ (∞∑§ ÷ʪ) ߢº˝ Œfl ∑§ Á‹∞ ¡ŸÊ. ŒÍ‚⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ‚ (ŒÍ‚⁄UÊ ÷ʪ)
‚Íÿ¸ ∑§ Á‹∞ ¡ŸÊ. ÃË‚⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ‚ (ÃË‚⁄UÊ ÷ʪ) ’˝ÊrÊáÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¡ŸÊ. (92)
∞ÃÊ ˘ •·¸Áãà NUlÊà‚◊Ⱥ˝Êë¿UÃfl˝¡Ê Á⁄U¬ÈáÊÊ ŸÊfløˇÊ.
ÉÊÎÃSÿ œÊ⁄UÊ ˘ •Á÷ øÊ∑§‡ÊËÁ◊ Á„U⁄UáÿÿÊ flÂÊ ◊äÿ ˘ •Ê‚Ê◊˜.. (93)
¡Ò‚ NUŒÿ M§¬Ë ‚◊Ⱥ˝ ‚ ÷ÊflÊ¥ ∑§Ë œÊ⁄UÊ∞¢ »Í§≈UÃË „ÒU¢, ŒÈ‡◊Ÿ ߟ œÊ⁄UÊ•Ê¥ ∑§Ê
Œπ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ, flÒ‚ „UË ß‚ ÿôÊ ◊¥ ÉÊË ∑§Ë œÊ⁄UÊ∞¢ »Í§≈UÃË „Ò¥U. ߟ œÊ⁄UÊ•Ê¥ ∑§ ’Ëø
Áfll◊ÊŸ •ÁÇŸ ∑§Ê „U◊ ‚’ •Ê⁄U ‚ ŒπÃ „Ò¥U. (93)
‚êÿ∑˜§ dflÁãà ‚Á⁄UÃÊ Ÿ œŸÊ ˘ •ãÃN¸UŒÊ ◊Ÿ‚Ê ¬Íÿ◊ÊŸÊ—.
∞Ã •·¸ãàÿÍ◊¸ÿÊ ÉÊÎÃSÿ ◊ÎªÊ ˘ ßfl ÁˇÊ¬áÊÊ⁄UË·◊ÊáÊÊ—.. (94)
¡Ò‚ ‚êÿ∑˜§Ô M§¬ ‚ ŸŒË ’„UÃË „Ò, flÒ‚ „UË „U◊Ê⁄U •¢Ã—NUŒÿ ‚ ¬ÁflòÊ ∑§Ë ¡ÊÃË
„ÈU߸ flÊáÊË ‚˝Áflà „UÊÃË „ÒU. ÿ flÊÁáÊÿÊ¢ ÉÊË ∑§Ë Ã⁄¢UªÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U „Ò¥U. ÿôÊ ∑§Ë •Ê⁄U Á‡Ê∑§Ê⁄UË
‚ «U⁄U „ÈU∞ Á„U⁄UáÊ ∑§Ë Ã⁄U„U ÷ʪÃË „ÒU¢. (94)
Á‚ãœÊÁ⁄Ufl ¬˝ÊäflŸ ‡ÊÍÉÊŸÊ‚Ê flÊì˝Á◊ÿ— ¬ÃÿÁãà ÿuÔUÊ—.
ÉÊÎÃSÿ œÊ⁄UÊ ˘ •L§·Ê Ÿ flÊ¡Ë ∑§ÊcΔUÊ Á÷ãŒãŸÍÁ◊¸Á÷— Á¬ãfl◊ÊŸ—.. (95)
¡Ò‚ ‚◊Ⱥ˝ ◊¥ flÊÿÈ ∑§ flª ‚ ŸÁŒÿÊ¥ ∑§Ë œÊ⁄UÊ∞¢ Á◊‹ÃË „Ò¥U, flÒ‚ „UË ÉÊË ∑§Ë
œÊ⁄UÊ∞¢ ÃËfl˝ flª ‚ ÿôÊ ∑§Ë •ÁÇŸ ◊¥ Áª⁄UÃË „Ò¥U. ¡Ò‚ ’‹flÊŸ ÉÊÊ«∏UÊ ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ∑§Ë ‚ŸÊ
∑§Ê ’œ ŒÃÊ „Ò •ÊÒ⁄U ¬‚ËŸ ‚ ¬ÎâflË ∑§Ê ‚Ë¥øÃÊ „ÈU•Ê ¬˝SÕÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò, flÒ‚ „UË ÉÊË
∑§Ë œÊ⁄UÊ∞¢ ¬ÎâflË ∑§Ê ‚Ë¥øÃË „Ò¥U. (95)

222 - ÿ¡Èfl¸Œ
¬Íflʸœ¸ ‚òÊ„UflÊ¢ •äÿÊÿ

•Á÷ ¬˝flãà ‚◊Ÿfl ÿÊ·Ê— ∑§ÀÿÊáÿ— S◊ÿ◊ÊŸÊ‚Ê •ÁÇŸ◊˜.


ÉÊÎÃSÿ œÊ⁄UÊ— ‚Á◊œÊ Ÿ‚ãà ÃÊ ¡È·ÊáÊÊ „Uÿ¸Áà ¡ÊÃflŒÊ—.. (96)
¡Ò‚ ‚◊ÊŸ ◊Ÿ flÊ‹Ë ‚È¢Œ⁄U ÁSòÊÿÊ¢ πÈ‡Ê „UÊÃË „ÈU߸ •¬Ÿ ¬Áà ∑§ ¬Ê‚ ¡ÊÃË „Ò¥U,
flÒ‚ „UË ÉÊË ∑§Ë œÊ⁄UÊ∞¢ ¬˝ŒËåà ∑§⁄UÃË „ÈU߸ •ÁÇŸ ∑§Ê ¬˝Êåà „ÊÃË „Ò¥U. •ÁÇŸ ∑§Ê √ÿʬ∑§
’ŸÊÃË „Ò¥U. ÉÊË ∑§Ë œÊ⁄UÊ∞¢ ‚fl¸ôÊ •ÁÇŸ ∑§Ê ¬˝Êåà „UÊÃË „Ò¥U. •ÁÇŸ ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ©UŸ œÊ⁄UÊ•Ê¥
∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (96)
∑§ãÿÊ ˘ ßfl fl„UÃÈ◊ÃflÊ ˘ ©U •ÜÖÿÜ¡ÊŸÊ ˘ •Á÷ øÊ∑§‡ÊËÁ◊.
ÿòÊ ‚Ê◊— ‚ÍÿÃ ÿòÊ ÿôÊÊ ÉÊÎÃSÿ œÊ⁄UÊ ˘ •Á÷ Ãà¬flãÃ.. (97)
¡Ò‚ ‚¢ÈŒ⁄U ∑§ãÿÊ M§¬ fl„UŸ ∑§⁄UÃË „ÈU߸ Sflÿ¢fl⁄U ◊¥ fl⁄U ∑§ ¬Ê‚ ¬„È¢UøÃË „ÒU,
flÒ‚ „UË ¡„UÊ¢ ‚Ê◊⁄U‚ ÁŸøÊ«∏UÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ÿôÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, fl„UÊ¢ ÉÊË ∑§Ë œÊ⁄UÊ∞¢
¡ÊÃË „Ò¥U. (97)
•èÿ·¸Ã ‚Èc≈ÈU®Ã ª√ÿ◊ÊÁ¡◊S◊Ê‚È ÷º˝Ê º˝ÁfláÊÊÁŸ œûÊ.
ß◊¢ ÿôÊ¢ Ÿÿà ŒflÃÊ ŸÊ ÉÊÎÃSÿ œÊ⁄UÊ ◊œÈ◊à¬flãÃ.. (98)
„U ŒflÃÊ•Ê! ÿ„U ÿôÊ ÉÊË ‚ ®‚Áøà „ÒU. üÊcΔU SÃÈÁÃÿÈÄà „ÒU. Á¡‚ ÿôÊ ◊¥ ◊œÈ⁄U
SflÊŒU flÊ‹Ë ÉÊË ∑§Ë ∑§ÀÿÊáÊ◊ÿË œÊ⁄UÊ∞¢ Áª⁄UÃË „Ò¥U, •Ê¬ ∞‚Ë ÉÊÎÃ◊ÿË ◊œÈ⁄U
•Ê„ÈUÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ÿôÊ ‚ Œfl‹Ê∑§ Ã∑§ ¬„È¢UøÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (98)
œÊ◊¢ Ã Áfl‡fl¢ ÷ÈflŸ◊Áœ ÁüÊÃ◊ã× ‚◊Ⱥ˝ NUlãÃ⁄UÊÿÈÁ·.
•¬Ê◊ŸË∑§ ‚Á◊Õ ÿ ˘ •Ê÷ÎÃSÃ◊‡ÿÊ◊ ◊œÈ◊ãâ à ˘ ™§Á◊¸◊˜.. (99)
„U •ÁÇŸ! ‚÷Ë ‹Ê∑§ •Ê¬ ∑§ œÊ◊ „Ò¥U. •Ê¬ ‚’ ‹Ê∑§Ê¥ ∑§ •ÊüÊÿ „Ò¥U. ‚◊Ⱥ˝
∑§ NUŒÿ ◊¥ •Ê¬ ∑§Ê üÊcΔU M§¬ ©U¬ÁSÕà „Ò. „U◊ •Ê¬ ∑§ ◊œÈ⁄U ‹„U⁄UŒÊ⁄U M§¬ ∑§Ê
¬Ê ‚∑¥§. (99)

ÿ¡Èfl¸Œ - 223
•ΔUÊ⁄U„UflÊ¢ •äÿÊÿ
flÊ¡‡ø ◊ ¬˝‚fl‡ø ◊ ¬˝ÿÁÇø ◊ ¬˝Á‚ÁÇø ◊ œËÁÇø ◊ ∑˝§Ãȇø ◊ Sfl⁄U‡ø ◊
‡‹Ê∑§‡ø ◊ üÊfl‡ø ◊ üÊÈÁÇø ◊ ÖÿÊÁÇø ◊ Sfl‡ø ◊ ÿôÊŸ ∑§À¬ãÃÊ◊˜.. (1)
ÿ„U ÿôÊ „U◊Ê⁄U Á‹∞ •ããÊŒÊÃÊ „UÊU. ÿ„U ÿôÊ „U◊Ê⁄U Á‹∞ ∞‡flÿ¸ŒÊÃÊU „UÊ. ÿ„U ÿôÊ
„U◊Ê⁄U Á‹∞ ¬ÊÒL§· „UÊ. ÿ„U ÿôÊ „U◊Ê⁄U Á‹∞ ¬˝’¢œ∑§Ê҇ʋ „UÊ. ÿ„U ÿôÊ „U◊Ê⁄U Á‹∞ ’ÈÁh
„UÊ. ÿ„U ÿôÊ „U◊Ê⁄U Á‹∞ ÁŸáʸÿ ˇÊ◊ÃÊ „UÊ. ÿ„U ÿôÊ „U◊Ê⁄U Á‹∞ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‡ÊÁÄà „UÊ.
ÿ„U ÿôÊ „U◊Ê⁄U Á‹∞ ‡‹Ê∑§ „UÊ. ÿ„U ÿôÊ „U◊Ê⁄U Á‹∞ üÊfláÊˇÊ◊ÃÊ „UÊ. ÿ„U ÿôÊ „U◊Ê⁄U
Á‹∞ Ã¡ŒÊÃÊ „UÊ. ‚fl¸ÁflÁœ »§‹Ë÷Íà „UÊ. (1)
¬˝Êáʇø ◊¬ÊŸ‡ø ◊ √ÿÊŸ‡ø ◊‚ȇø ◊ ÁøûÊ¢ ø ◊ ˘ •ÊœËâ ø ◊ flÊ∑˜§ ø ◊
◊Ÿ‡ø ◊ øˇÊȇø ◊ üÊÊòÊ¢ ø ◊ ŒˇÊ‡ø ◊ ’‹¢ ø ◊ ÿôÊŸ ∑§À¬ãÃÊ◊˜.. (2)
ÿ„U ÿôÊ „U◊¥ ¬˝ÊáÊ Œ. ÿ„U ÿôÊ „U◊¥ •¬ÊŸ Œ. ÿ„U ÿôÊ „U◊¥ √ÿÊŸ Œ. ÿ„U ÿôÊ „U◊¥
◊ÈÅÿ ¬˝ÊáÊ Œ. ÿ„U ÿôÊ „U◊¥ Áø¢ÃŸ Œ. ÿ„U ÿôÊ „U◊¥ flÊáÊË Œ. ÿ„U ÿôÊ „U◊¥ ŸòÊ Œ. ÿ„U
ÿôÊ „U◊¥ ∑§ÊŸ Œ. ÿ„U ÿôÊ „U◊¥ ŒˇÊÃÊ Œ. ÿ„U ÿôÊ „U◊¥ ’‹ Œ. ÿ„U ÿôÊ ‚fl¸ÁflÁœ
»§‹Ë÷Íà „UÊ. (2)
•Ê¡‡ø ◊ ‚„U‡ø ◊ ˘ •Êà◊Ê ø ◊ ß͇ø ◊ ‡Ê◊¸ ø ◊ fl◊¸ ø ◊XÊÁŸ ø ◊SÕËÁŸ
-
ø ◊ ¬M§ ¦ Á· ø ◊ ‡Ê⁄UË⁄UÊÁáÊ ø ◊ ˘ •Êÿȇø ◊ ¡⁄UÊ ø ◊ ÿôÊŸ ∑§À¬ãÃÊ◊˜.. (3)
ß‚ ÿôÊ ‚ „U◊Ê⁄UÊ •Ê¡ »§‹Ë÷Íà „UÊ. ß‚ ÿôÊ ‚ „U◊Ê⁄UË ‚Á„UcáÊÈÃÊ »§‹Ë÷ÍÃ
„UÊ. ß‚ ÿôÊ ‚ „U◊Ê⁄UÊ •Êà◊’‹ »§‹Ë÷Íà „UÊ. ß‚ ÿôÊ ‚ „U◊Ê⁄UÊ ŒÒÁ„U∑§’‹ »§‹Ë÷ÍÃ
„UÊ. ß‚ ÿôÊ ‚ „U◊Ê⁄UÊ ‚È𠻧‹Ë÷Íà „UÊ. ß‚ ÿôÊ ‚ „U◊Ê⁄UÊ ∑§flø »§‹Ë÷Íà „UÊ. ß‚
ÿôÊ ‚ „U◊Ê⁄UË •ÁSÕÿÊ¥ ∑§Ë ŒÎ…U∏ÃÊ »§‹Ë÷Íà „UÊ. ß‚ ÿôÊ ‚ „U◊Ê⁄UË ‚¢ÁœÿÊ¥ ∑§Ë ŒÎ…U∏ÃÊ
»§‹Ë÷Íà „UÊ. ß‚ ÿôÊ ‚ „U◊Ê⁄UË ÁŸ⁄UÊªÃÊ »§‹Ë÷Íà „UÊ. ß‚ ÿôÊ ‚ „U◊Ê⁄UË •ÊÿÈ
»§‹Ë÷Íà „UÊ. ß‚ ÿôÊ ‚ „U◊Ê⁄UË ¬Á⁄U¬ÄflÃÊ »§‹Ë÷Íà „UÊ. (3)
ÖÿÒcΔUK¢ ø ◊ ˘ •ÊÁœ¬àÿ¢ ø ◊ ◊ãÿȇø ◊ ÷Ê◊‡ø ◊◊‡ø ◊ê÷‡ø ◊ ¡◊Ê ø ◊
◊Á„U◊Ê ø ◊ flÁ⁄U◊Ê ø ◊ ¬˝ÁÕ◊Ê ø ◊ flÁ·¸◊Ê ø ◊ º˝ÊÁÉÊ◊Ê ø ◊ flÎh¢ ø ◊ flÎÁh‡ø
◊ ÿôÊŸ ∑§À¬ãÃÊ◊˜.. (4)

224 - ÿ¡Èfl¸Œ 632@14


¬Íflʸœ¸ •ΔUÊ⁄U„UflÊ¢ •äÿÊÿ

ÿôÊ „U◊¥ »§‹Ë÷Íà „UÊ. ÖÿcΔUÃÊ „U◊Ê⁄U •ÊÁœ¬àÿ ◊¥ ⁄U„U . •ŸËÁà „U◊Ê⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ
◊¥ ⁄U„U. ∑˝§Êœ „U◊ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„. ŒÈc≈UÊ¥ ∑§Ê „U◊ ¬˝ÁÃ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‚∑¥§. „U◊Ê⁄UË ¬Á⁄U¬ÄflÃÊ ◊¥
’…∏UÊÃ⁄UË „UÊ. „U◊Ê⁄UË ªÁ⁄U◊Ê ◊¥ ’…∏UÊÃ⁄UË „UÊ. „U◊Ê⁄UË flÁ⁄UcΔUÃÊ ◊¥ ’…∏UÊÃ⁄UË „UÊ. „U◊ ‚fl¸òÊ
¬˝Õ◊ (üÊcΔU) ‚ÊÁ’à „UÊ¥. „U◊Ê⁄UË √ÿʬ∑§ÃÊ ◊¥ ’…∏UÊÃ⁄UË „UÊ. „U◊Ê⁄UË •ÊÿÈ ◊¥ ’…∏UÊÃ⁄UË
„UÊ. „U◊Ê⁄U ’«∏U嬟 ◊¥ ’…∏UÊÃ⁄UË „UÊ. „U◊Ê⁄U fl¢‡Ê ◊¥ ’…∏UÊÃ⁄UË „UÊ. „U◊Ê⁄UË ©Uà∑Χc≈UÃÊ ◊¥
’…∏UÊÃ⁄UË „UÊ. ÿôÊ „U◊¥ (‚fl¸Áflœ) »§‹Ë÷Íà „UÊ. (4)
‚àÿ¢ ø ◊ üÊhÊ ø ◊ ¡ªëø ◊ œŸ¢ ø ◊ Áfl‡fl¢ ø ◊ ◊„U‡ø ◊ ∑˝§Ë«UÊ ø
◊ ◊ÊŒ‡ø ◊ ¡Êâ ø ◊ ¡ÁŸcÿ◊ÊáÊ¢ ø ◊ ‚ÍÄâ ø ◊ ‚È∑Χâ ø ◊ ÿôÊŸ
∑§À¬ãÃÊ◊˜.. (5)
ÿôÊ »§‹Ë÷Íà „UÊ. ‚àÿ ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË „UÊ. üÊhÊ ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË „UÊ. œŸ ∑§Ë
’…∏UÊÃ⁄UË „UÊ. Áfl‡fl ◊¥ SÃ⁄U ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË „UÊ. ◊ŸÊÁflŸÊŒ ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË „UÊ. „U·¸ SÃ⁄U
∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË „UÊ. ‚¢ÃÊŸ ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË „UÊ. ‚ÍÄÃÊ¥ ◊¥ SÃ⁄U ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË „UÊ. ÿôÊ
‚fl¸Áflœ »§‹Ë÷Íà „UÊ. (5)
´§Ã¢ ø ◊◊Îâ ø ◊ÿˇ◊¢ ø ◊ŸÊ◊ÿëø ◊ ¡ËflÊÃȇø ◊ ŒËÉÊʸÿÈàfl¢ ø ◊ŸÁ◊òÊ¢ ø
◊÷ÿ¢ ø ◊ ‚Èπ¢ ø ◊ ‡ÊÿŸ¢ ø ◊ ‚ͷʇø ◊ ‚ÈÁŒŸ¢ ø ◊ ÿôÊŸ ∑§À¬ãÃÊ◊˜.. (6)
ÿôÊ ‚ „U◊Ê⁄U ´§Ã ∑§Ê ’…∏UÊÃ⁄UË Á◊‹. ÿôÊ ‚ „U◊Ê⁄U •◊Îà ∑§Ê ’…∏UÊÃ⁄UË Á◊‹.
ÿôÊ ‚ „U◊Ê⁄U ÿˇ◊Ê ◊¥ ∑§◊Ë „UÊ. ÿôÊ ‚ „U◊Ê⁄U •Ê⁄UÊÇÿ ◊¥ ’…∏UÊÃ⁄UË „Ê. ÿôÊ ‚ „U◊Ê⁄U
¡ËŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ◊¥ ’…∏UÊÃ⁄UË „UÊ. ÿôÊ ‚ „U◊Ê⁄ËU •ÊÿÈ ◊¥ ’…∏UÊÃ⁄UË „UÊ. ÿôÊ ‚ „U◊Ê⁄U
‡ÊòÊÈ•Ê¥ ∑§Ê •÷Êfl „UÊ. ÿôÊ ‚ „U◊Ê⁄U •÷ÿ ◊¥ ’…∏UÊÃ⁄UË „UÊ. ÿôÊ ‚ „U◊Ê⁄U ‚Èπ ◊¥
’…∏UÊÃ⁄UË „UÊ. ÿôÊ ‚ „U◊Ê⁄U ‡ÊÿŸ ◊¥ ’…∏UÊÃ⁄UË „UÊ. ÿôÊ ‚ „U◊Ê⁄U ‚¢äÿÊ∑§◊¸ ◊¥ ’…∏UÊÃ⁄UË
„UÊ. ÿôÊ ‚ „U◊Ê⁄U ‚ÈÁŒŸ ◊¥ ’…∏UÊÃ⁄UË „UÊ. ÿôÊ „U◊¥ ‚fl¸Áflœ »§‹Ë÷Íà „UÊ. (6)
ÿãÃÊ ø ◊ œÃʸ ø ◊ ˇÊ◊‡ø ◊ œÎÁÇø ◊ Áfl‡fl¢ ø ◊ ◊„U‡ø ◊ ‚¢Áflëø ◊ ôÊÊòÊ¢
ø ◊ ‚͇ø ◊ ¬˝‚͇ø ◊ ‚Ë⁄¢U ø ◊ ‹ÿ‡ø ◊ ÿôÊŸ ∑§À¬ãÃÊ◊˜.. (7)
ÿôÊ ‚ „U◊ œÊ⁄U∑§ „UÊ ¡Ê∞¢. œÒÿ¸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ’…∏. ÿôÊ ‚ „U◊¥ ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ë ‚Ê⁄UË
◊„UÊŸÃÊ ¬˝Êåà „UÊ. ÿôÊ ‚ „U◊¥ ‚¢¬Íáʸ ‚Ê◊âÿ¸ ¬˝Êåà „UÊ. ÿôÊ ‚ „U◊¥ ôÊÊŸ ¬˝Êåà „UÊ. ÿôÊ
‚ ©Uà¬ÊŒŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ◊¥ ’…∏UÊÃ⁄UË „UÊ. ÿôÊ ‚ πÃË ∑§ ‚ÊœŸÊ¥ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ◊¥ ’…∏UÊÃ⁄UË
„UÊ. ÿôÊ ‚ ∑§c≈UÊ¥ ◊¥ ∑§◊Ë „UÊ. ÿôÊ ‚fl¸Áflœ »§‹Ë÷Íà „UÊ. (7)
‡Ê¢ ø ◊ ◊ÿ‡ø ◊ Á¬˝ÿ¢ ø ◊ŸÈ∑§Ê◊‡ø ◊ ∑§Ê◊‡ø ◊ ‚ÊÒ◊Ÿ‚‡ø ◊ ÷ª‡ø ◊ º˝ÁfláÊ¢
ø ◊ ÷º˝¢ ø ◊ üÊÿ‡ø ◊ fl‚Ëÿ‡ø ◊ ÿ‡Ê‡ø ◊ ÿôÊŸ ∑§À¬ãÃÊ◊˜.. (8)
ÿôÊ ‚ ‚’ ‚ÈπÊ¥ ◊¥ ’…∏UÊÃ⁄UË „UÊ. ÿôÊ ‚ ‚’ •ÊŸ¢Œ ◊¥ ’…∏UÊÃ⁄UË „UÊ. ÿôÊ ‚ ‚’
¬˝∑§Ê⁄U ∑§ •Ê◊ÊŒ¬˝◊ÊŒ ◊¥ ’…∏UÊÃ⁄UË „UÊ. ÿôÊ ‚ ‚’ •ŸÈ∑ͧ‹ ∑§Ê◊ŸÊ•Ê¥ ◊¥ ’…∏UÊÃ⁄UË
„UÊ. ÿôÊ ‚ ‚’ ‚ÊÒ◊ŸSÿ ∑§Ê◊ŸÊ•Ê¥ ◊¥ ’…∏UÊÃ⁄UË „UÊ. ÿôÊ ‚ ‚’ ‚ÊÒ÷ÊÇÿ ◊¥ ’…∏UÊÃ⁄UË

ÿ¡Èfl¸Œ - 225
¬Íflʸœ¸ •ΔUÊ⁄U„UflÊ¢ •äÿÊÿ

„UÊ. ÿôÊ ‚ ‚’ flÒ÷fl ◊¥ ’…∏UÊÃ⁄UË „UÊ. ÿôÊ ‚ ‚’ ÷º˝ÃÊ ◊¥ ’…∏UÊÃ⁄UË „UÊ. ÿôÊ ‚ ‚’
üÊÿ ◊¥ ’…∏UÊÃ⁄UË „UÊ. ÿôÊ ‚ ‚’ flÊ‚ ‚Èπ ◊¥ ’…∏UÊÃ⁄UË „UÊ. ÿôÊ ‚ ‚’ ÿ‡Ê ◊¥ ’…∏UÊÃ⁄UË
„UÊ. ÿôÊ „U◊¥ ‚fl¸Áflœ »§‹Ë÷Íà „UÊ. (8)
™§∑¸˜§ ø ◊ ‚ÍŸÎÃÊ ø ◊ ¬ÿ‡ø ◊ ⁄U‚‡ø ◊ ÉÊÎâ ø ◊ ◊œÈ ø ◊ ‚ÁÇœ‡ø ◊ ‚¬ËÁÇø
◊ ∑ΧÁ·‡ø ◊ flÎÁCÔU‡ø ◊ ¡ÒòÊ¢ ø ◊ ˘ •ÊÒÁjl¢ ø ◊ ÿôÊŸ ∑§À¬ãÃÊ◊˜.. (9)
ÿôÊ „U◊¥ »§‹Ë÷Íà „UÊ. ÿôÊ ‚ •ããÊ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà „UÊ. ÿôÊ ‚ •ë¿UË flÊáÊË ∑§Ë ¬˝ÊÁåÃ
„UÊ. ÿôÊ ‚ ¬ÿ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà „UÊ. ÿôÊ ‚ ⁄U‚ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà „UÊ. ÿôÊ ‚ ÉÊË ∑§Ë ¬˝ÊÁåà „UÊ. ÿôÊ
‚ ◊œÈ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà „UÊ. „U◊ ‚¢’¢ÁœÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ÷Ê¡Ÿ ∑§⁄¥U. „U◊ ‚¢’¢ÁœÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ¬Ë∞¢.
fl·Ê¸ „U◊Ê⁄UË ∑ΧÁ· ∑§Ê »§‹Ë÷Íà fl ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§⁄. „U◊ ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ÷ŒŸ ∑§⁄¥U. ÿôÊ „U◊¥
‚fl¸Áflœ »§‹Ë÷Íà „UÊ. (9)
⁄UÁÿ‡ø ◊ ⁄UÊÿ‡ø ◊ ¬ÈCÔ¢U ø ◊ ¬ÈÁCÔU‡ø ◊ Áfl÷È ø ◊ ¬˝÷È ø ◊ ¬ÍáÊZ ø ◊ ¬ÍáʸÃ⁄¢U
ø ◊ ∑ȧÿfl¢ ø ◊ÁˇÊâ ø ◊㟢 ø ◊ˇÊÈëø ◊ ÿôÊŸ ∑§À¬ãÃÊ◊˜.. (10)
ÿôÊ ‚ „U◊Ê⁄U œŸ ◊¥ ’…∏UÊÃ⁄UË „UÊ. ÿôÊ ‚ „U◊Ê⁄Ë ‚¢¬ÁûÊ ◊¥ ’…∏UÊÃ⁄UË „UÊ. „U◊
œŸ ‚ ¬Èc≈U „UÊ¥. „U◊ flÒ÷fl ‚ ¬Èc≈U „UÊ¥. „U◊ ¬˝÷È ‚ ¬Èc≈U „UÊ¥. „U◊ ¬Íáʸ ‚ ¬Èc≈U „UÊ¥.
„U◊ ¬ÍáʸÃ⁄U ‚ ¬Èc≈U „UÊ¥. „U◊Ê⁄U ÿ„UÊ¢ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§ πÊl ◊¥ ’…∏UÊÃ⁄UË „UÊ. „U◊Ê⁄U ÿ„UÊ¢
•ˇÊÿ •ããÊ ◊¥ fl „U◊Ê⁄Ë ÷Íπ ◊¥ ÷Ë ’…∏UÊÃ⁄UË „UÊ. ÿôÊ „U◊Ê⁄U Á‹∞ ‚fl¸Áflœ »§‹Ë÷ÍÃ
„UÊ. (10)
ÁflûÊ¢ ø ◊ fll¢ ø ◊ ÷Íâ ø ◊ ÷Áflcÿëø ◊ ‚Ȫ¢ ø ◊ ‚Ȭâÿ¢ ø ◊ ˘ ´§h¢ ø ◊ ˘
´§Áh‡ø ◊ Ä‹Îåâ ø ◊ Ä‹ÎÁåÇø ◊ ◊ÁÇø ◊ ‚È◊ÁÇø ◊ ÿôÊŸ ∑§À¬ãÃÊ◊˜ .. (11)
ÿôÊ ‚ „U◊Ê⁄U ÁflûÊ, ôÊÊŸ, •ÃËÃ, ÷Áflcÿ fl •ë¿U œŸ ∑§Ê ’…∏UÊÃ⁄UË Á◊‹. ÿôÊ
‚ „U◊Ê⁄U§¬Õ ‚Ȫ◊ „UÊ¥. ÿôÊ ‚ „U◊Ê⁄U§¬Õ ∑§ ⁄UÊ«∏U ‚◊Êåà „UÊ¥. ÿôÊ ‚ „U◊Ê⁄U§•ë¿U
∑§◊¸,§‚Ê◊âÿ¸, ‚àÿ,§’ÈÁh fl§‚Œ˜’ÈÁh ◊¥ ’…∏UÊÃ⁄UË „UÊ. ÿôÊ „U◊Ê⁄U Á‹∞ ‚fl¸Áflœ
»§‹Ë÷Íà „UÊ. (11)
fl˝Ë„Uÿ‡ø ◊ ÿflʇø ◊ ◊ʷʇø ◊ ÁËʇø ◊ ◊ȌԘªÊ‡ø ◊ πÀflʇø ◊ Á¬˝ÿXfl‡ø
◊áÊfl‡ø ◊ ‡ÿÊ◊Ê∑§Ê‡ø ◊ ŸËflÊ⁄Uʇø ◊ ªÊœÍ◊ʇø ◊ ◊‚Í⁄Uʇø ◊ ÿôÊŸ
∑§À¬ãÃÊ◊˜.. (12)
ÿôÊ ‚ „U◊Ê⁄U œÊŸ, ¡ÊÒ, ©U«∏UŒ, ÁË, ◊Í¢ª, øŸÊ, Á¬˝ÿ¢ª (⁄UÊ߸), ¿UÊ≈U øÊfl‹Ê¥
◊¥ ’…∏UÊÃ⁄UË „UÊ. ÿôÊ ‚ „U◊Ê⁄U ‚ÊflÊ¢ øÊfl‹, ŸËflÊ⁄U, ª„Í¢U, ◊‚Í⁄U ◊¥ ’…∏UÊÃ⁄UË „UÊ. ÿôÊ
„U◊¥ ‚fl¸Áflœ »§‹Ë÷Íà „UÊ. (12)
•‡◊Ê ø ◊ ◊ÎÁûÊ∑§Ê ø ◊ Áª⁄Uÿ‡ø ◊ ¬fl¸Ãʇø ◊ Á‚∑§Ãʇø ◊ flŸS¬Ãÿ‡ø ◊ Á„U⁄Uáÿ¢
ø ◊ÿ‡ø ◊ ‡ÿÊ◊¢ ø ◊ ‹Ê„¢U ø ◊ ‚Ë‚¢ ø ◊ òÊ¬È ø ◊ ÿôÊŸ ∑§À¬ãÃÊ◊˜.. (13)

226 - ÿ¡Èfl¸Œ
¬Íflʸœ¸ •ΔUÊ⁄U„UflÊ¢ •äÿÊÿ

ÿôÊ ∑§◊¸ ‚ πÁŸ¡, Á◊≈˜U≈UË, ¬„UÊ«∏UÊ¥, ¬fl¸ÃÊ¥, ⁄UÃ, flŸS¬ÁÃÿÊ¥ ◊¥ ’…∏UÊÃ⁄UË „UÊ.
ÿôÊ ∑§◊¸ ‚ ‚ÊŸ, ‹Ê„U, ∑§Ê¢‚, ‚Ë‚ fl Á≈UŸ ◊¥ ’…∏UÊÃ⁄UË „UÊ. ÿôÊ „U◊Ê⁄U Á‹∞ ‚fl¸Áflœ
»§‹Ë÷Íà „UÊ. (13)
•ÁÇŸ‡ø ◊ ˘ •Ê¬‡ø ◊ flËL§œ‡ø ◊ ˘ •Ê·œÿ‡ø ◊ ∑ΧCÔU¬ëÿʇø ◊∑Χc≈U¬ëÿʇø
◊ ª˝Êêÿʇø ◊ ¬‡Êfl ˘ •Ê⁄Uáÿʇø ◊ ÁflûÊ¢ ø ◊ ÁflÁûʇø ◊ ÷Íâ ø ◊ ÷ÍÁÇø ◊
ÿôÊŸ ∑§À¬ãÃÊ◊˜.. (14)
ß‚ ÿôÊ ‚ •ÁÇŸ, ¡‹, ¬ÊÒœ, •Ê·ÁœÿÊ¢, ∑§c≈U ‚ ¬øŸ flÊ‹Ë •Ê·ÁœÿÊ¢ „U◊Ê⁄U
•ŸÈ∑ͧ‹ „UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ß‚ ÿôÊ ‚ •Ê‚ÊŸË ‚ ¬øŸ flÊ‹Ë •Ê·ÁœÿÊ¢, ªÊ¢fl
∑§ ¬‡ÊÈ, ¡¢ª‹ ∑§ ¬‡ÊÈ, ÁflûÊ, ‚¢¬ÁûÊ, •ÃËà fl ÷Áflcÿ ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË „UÊ. ÿôÊ „U◊¥
‚fl¸Áflœ »§‹Ë÷Íà „UÊ¥. (14)
fl‚È ø ◊ fl‚ÁÇø ◊ ∑§◊¸ ø ◊ ‡ÊÁÄÇø ◊Õ¸‡ø ◊ ˘ ∞◊‡ø ◊ ˘ ßàÿÊ ø ◊
ªÁÇø ◊ ÿôÊŸ ∑§À¬ãÃÊ◊˜.. (15)
ÿôÊ ‚ ŒflªáÊ „U◊¥ œŸ, ‚¢¬ÁûÊ, ∑§◊¸ ‚Ê◊âÿ¸, •Õ¸, ßc≈ ‚ÊœŸ fl ªÁà ¬˝ŒÊŸ
∑§⁄¥U. ÿ„U ÿôÊ ‚fl¸Áflœ „U◊Ê⁄U Á‹∞ »§‹Ë÷Íà „UÊ. (15)
•ÁÇŸ‡ø ◊ ˘ ßãº˝‡ø ◊ ‚Ê◊‡ø ◊ ˘ ßãº˝‡ø ◊ ‚ÁflÃÊ ø ◊ ˘ ßãº˝‡ø ◊ ‚⁄USflÃË
ø ◊ ˘ ßãº˝‡ø ◊ ¬Í·Ê ø ◊ ˘ ßãº˝‡ø ◊ ’΄US¬ÁÇø ◊ ˘ ßãº˝‡ø ◊ ÿôÊŸ
∑§À¬ãÃÊ◊˜.. (16)
ÿôÊ ‚ •ÁÇŸ, ߢº˝ Œfl, ‚Ê◊ •ÊÒ⁄U ߢº˝ Œfl, ‚ÁflÃÊ Œfl •ÊÒ⁄U ߢº˝ Œfl, ‚⁄USflÃË
ŒflË •ÊÒ⁄U ߢº˝ Œfl fl ¬Í·Ê Œfl •ÊÒ⁄U ߢº˝ Œfl ∑§Ë •ŸÈ∑¢§¬Ê ◊¥ ’…∏UÊÃ⁄UË „UÊ. ÿôÊ ‚
’΄US¬Áà Œfl •ÊÒ⁄U ߢº˝ Œfl ∑§Ë •ŸÈ∑¢§¬Ê ◊¥ ’…∏UÊÃ⁄UË „UÊ. ÿôÊ „U◊Ê⁄U Á‹∞ ‚fl¸Áflœ
»§‹Ë÷Íà „UÊ. (16)
Á◊òʇø ◊ ˘ ßãº˝‡ø ◊ flL§áʇø ◊ ˘ ßãº˝‡ø ◊ œÊÃÊ ø ◊ ˘ ßãº˝‡ø ◊ àflc≈UÊ ø ◊ ˘
ßãº˝‡ø ◊ ◊L§Ã‡ø ◊˘ßãº˝‡ø ◊ Áfl‡fl ø ◊ ŒflÊ˘ßãº˝‡ø ◊ ÿôÊŸ ∑§À¬ãÃÊ◊˜.. (17)
ÿôÊ ‚ Á◊òÊ Œfl •ÊÒ⁄U ߢº˝ Œfl, flL§áÊ Œfl •ÊÒ⁄U ߢº˝ Œfl, œÊÃÊ Œfl •ÊÒ⁄U ߢº˝ Œfl,
àflc≈UÊ •ÊÒ⁄U ߢº˝ Œfl fl ◊L§Ã˜ •ÊÒ⁄U ߢº˝ Œfl ∑§Ë •ŸÈ∑¢§¬Ê ◊¥ ’…∏UÊÃ⁄UË „UÊ. ÿôÊ ‚ Áfl‡fl
Œfl •ÊÒ⁄U ߢº˝ Œfl ∑§Ë •ŸÈ∑¢§¬Ê ◊¥ ’…∏UÊÃ⁄UË „UÊ. ÿ„U ÿôÊ „U◊Ê⁄U Á‹∞ ‚fl¸Áflœ »§‹Ë÷ÍÃ
„UÊ. (17)
¬ÎÁÕflË ø ◊ ˘ ßãº˝‡ø ◊ãÃÁ⁄UˇÊ¢ ø ◊ ˘ ßãº˝‡ø ◊ lÊÒ‡ø ◊ ˘ ßãº˝‡ø ◊ ‚◊ʇø
◊ ˘ ßãº˝‡ø ◊ ŸˇÊòÊÊÁáÊ ø ◊ ˘ ßãº˝‡ø ◊ ÁŒ‡Ê‡ø ◊ ˘ ßãº˝‡ø ◊ ÿôÊŸ
∑§À¬ãÃÊ◊˜.. (18)
ß‚ ÿôÊ ‚ „U◊Ê⁄U Á‹∞ ¬ÎâflË Œfl ߢº˝, •¢ÃÁ⁄UˇÊ Œfl ߢº˝, Sflª¸‹Ê∑§ ∑§ Œfl,

ÿ¡Èfl¸Œ - 227
¬Íflʸœ¸ •ΔUÊ⁄U„UflÊ¢ •äÿÊÿ

flÎÁc≈U Œfl ߢº˝, ŸˇÊòÊ Œfl ߢº˝ fl ÁŒ‡ÊÊ Œfl ߢº˝ ∑§Ë •ŸÈ∑¢§¬Ê ◊¥ ’…∏UÊÃ⁄UË „UÊ. ÿ„U ÿôÊ
‚fl¸Áflœ „U◊Ê⁄U Á‹∞ »§‹Ë÷Íà „UÊ. (18)
- -
• ¦ ‡Êȇø ◊ ⁄UÁ‡◊‡ø ◊ŒÊèÿ‡ø ◊Áœ¬ÁÇø ◊ ˘ ©U¬Ê ¦ ‡Êȇø ◊ãÃÿʸ◊‡ø ◊ ˘
∞ãº˝flÊÿfl‡ø ◊ ◊ÒòÊÊflL§áʇø ◊ ˘ •ÊÁ‡flŸ‡ø ◊ ¬˝Áì˝SÕÊŸ‡ø ◊ ‡ÊÈ∑˝§‡ø ◊ ◊ãÕË
ø ◊ ÿôÊŸ ∑§À¬ãÃÊ◊˜.. (19)
ß‚ ÿôÊ ‚ •¢‡ÊȪ˝„U, ⁄UÁ‡◊ª˝„U, •ŒÊèÿª˝„U, ©U¬Ê¢‡ÊȪ˝„U, •¢Ãÿʸ◊, ߢº˝ Œfl •ÊÒ⁄U
flÊÿÈ, Á◊òÊ Œfl •ÊÒ⁄U flL§áÊ Œfl, •ÊÁ‡flŸª˝„U fl ¬˝ÁÃSÕÊŸª˝„U •Áœ¬Áà „UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§⁄¥U. ß‚ ÿôÊ ‚ ‡ÊÈ∑˝§ª˝„U •Áœ¬Áà „UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ß‚ ÿôÊ ‚ ◊¢Õ˪˝„U •Áœ¬ÁÃ
„UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ÿ„U ÿôÊ „U◊Ê⁄U Á‹∞ ‚fl¸Áflœ »§‹Ë÷Íà „UÊ. (19)
•Êª˝ÿáʇø ◊ flÒ‡flŒfl‡ø ◊ œÈ˝fl‡ø ◊ flÒ‡flÊŸ⁄U‡ø ◊ ˘ ∞ãº˝ÊÇŸ‡ø ◊
◊„UÊflÒ‡flŒfl‡ø ◊ ◊L§àflÃËÿʇø ◊ ÁŸc∑§flÀÿ‡ø ◊ ‚ÊÁflòʇø ◊ ‚Ê⁄USflÇø ◊
¬ÊàŸËflÇø ◊ „UÊÁ⁄UÿÊ¡Ÿ‡ø ◊ ÿôÊŸ ∑§À¬ãÃÊ◊˜.. (20)
ß‚ ÿôÊ ‚ •Êª˝ÿáÊ, Áfl‡fl, œ˝Èfl Œfl, flÒ‡flÊŸ⁄U, ߢº˝ Œfl •ÊÒ⁄U •ÁÇŸ, ◊„UÊflÒ‡fl
Œfl, ◊L§àflÃËÿ Œfl, ÁŸc∑§flÀÿ Œfl, ‚ÊÁflòÊ Œfl, ‚Ê⁄USflà Œfl „U◊Ê⁄U •ŸÈ∑ͧ‹ „UÊŸ
∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ß‚ ÿôÊ ‚ ¬ÊàŸËflà fl „ÊUÁ⁄UÿÊ¡Ÿ „U◊Ê⁄U •ŸÈ∑ͧ‹ „UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U.
ÿôÊ ‚fl¸Áflœ „U◊Ê⁄U Á‹∞ »§‹Ë÷Íà „UÊ. (20)
‚È˝ø‡ø ◊ ø◊‚ʇø ◊ flÊÿ√ÿÊÁŸ ø ◊ º˝ÊáÊ∑§‹‡Ê‡ø ◊ ª˝ÊflÊáʇø ◊Áœ·fláÊ ø
◊ ¬ÍÃ÷Îëø ◊ ˘ •ÊœflŸËÿ‡ø ◊ flÁŒ‡ø ◊ ’Ì„U‡ø ◊fl÷ÎÕ‡ø ◊ SflªÊ∑§Ê⁄U‡ø ◊
ÿôÊŸ ∑§À¬ãÃÊ◊˜.. (21)
ÿôÊ ‚ ‚˝È∑§ (ÉÊË «UÊ‹Ÿ ∑§Ê ¬ÊòÊ), ø◊‚, flÊÿ√ÿ, º˝ÊáÊ∑§‹‡Ê, ¬àÕ⁄U,
•Áœ·fláÊ (‚Ê◊ ∑ͧ≈UŸ flÊ‹Ê ¬àÕ⁄U) „U◊Ê⁄U •ŸÈ∑ͧ‹ „UÊ. ÿôÊ ‚ ¬ÍÃ÷Îà (‚Ê◊
⁄UπŸ ∑§Ê ¬ÊòÊ) •ÊuÔUŸËÿ ¬ÊòÊ, flÁŒ∑§Ê, ∑ȧ‡ÊÊ, •fl÷ÎÕ SŸÊŸ fl ‡ÊêÿÈflÊ∑§ „U◊Ê⁄U
•ŸÈ∑ͧ‹ „UÊ. ÿôÊ ‚fl¸Áflœ »§‹Ë÷Íà „UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄U. (21)
•ÁÇŸ‡ø ◊ ÉÊ◊¸‡ø ◊∑¸§‡ø ◊ ‚Íÿ¸‡ø ◊ ¬˝Êáʇø ◊‡fl◊œ‡ø ◊ ¬ÎÁÕflË ø ◊ÁŒÁÇø
◊ ÁŒÁÇø ◊ lÊÒ‡ø ◊X‰‹ÿ— ‡ÊÄfl⁄UÿÊ ÁŒ‡Ê‡ø ◊ ÿôÊŸ ∑§À¬ãÃÊ◊˜.. (22)
ÿôÊ ‚ •ÁÇŸ, ª⁄U◊Ë, •∑¸§, ‚Íÿ¸, ¬˝ÊáÊ, •‡fl◊œ, ¬ÎâflË, •ÁŒÁà fl ÁŒÁà „U◊Ê⁄U
•ŸÈ∑ͧ‹ „UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄U. ÿôÊ ‚ Sflª¸‹Ê∑§ Áfl⁄UÊ≈˜U ¬ÈL§· ∑§Ë •¢ªÈÁ‹ÿÊ¢, ‡ÊÁÄÃ
fl ÁŒ‡ÊÊ∞¢ „U◊Ê⁄U •ŸÈ∑ͧ‹ „UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ÿ„U ÿôÊ ‚fl¸Áflœ »§‹Ë÷Íà „UÊŸ ∑§Ë
∑Χ¬Ê ∑§⁄U. (22)
fl˝Ã¢ ø ◊ ˘ ´§Ãfl‡ø ◊ ì‡ø ◊ ‚¢flà‚⁄U‡ø ◊„UÊ⁄UÊòÊ ™§fl¸cΔUËfl ’΄Uº˝ÕãÃ⁄U ø ◊
ÿôÊŸ ∑§À¬ãÃÊ◊˜.. (23)

228 - ÿ¡Èfl¸Œ
¬Íflʸœ¸ •ΔUÊ⁄U„UflÊ¢ •äÿÊÿ

ÿôÊ ‚ fl˝Ã, ì, fl·Ê¸, ÁŒŸ⁄UÊà fl ÿôÊ ‚ ™§fl¸ÁcΔU „U◊Ê⁄U •ŸÈ∑ͧ‹ „UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§⁄U. ÿôÊ ‚ ’΄Uº˝Õ¢Ã⁄U „U◊Ê⁄U •ŸÈ∑ͧ‹ „UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ÿ„U ÿôÊ ‚fl¸Áflœ »§‹Ë÷ÍÃ
„UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄. (23)
∞∑§Ê ø ◊ ÁÃd‡ø ◊ ÁÃd‡ø ◊ ¬Üø ø ◊ ¬Üø ø ◊ ‚åà ø ◊ ‚åà ø ◊ Ÿfl
ø ◊ Ÿfl ø ◊ ˘ ∞∑§ÊŒ‡Ê ø ◊ ˘ ∞∑§ÊŒ‡Ê ø ◊ òÊÿÊŒ‡Ê ø ◊ òÊÿÊŒ‡Ê ø ◊ ¬ÜøŒ‡Ê
ø ◊ ¬ÜøŒ‡Ê ø ◊ ‚åÃŒ‡Ê ø ◊ ‚åÃŒ‡Ê ø ◊ ŸflŒ‡Ê ø ◊ ŸflŒ‡Ê ø ◊ ˘ ∞∑§Áfl
- - - -
¦ ‡ÊÁÇø ◊ ˘ ∞∑§Áfl ¦ ‡ÊÁÇø ◊ òÊÿÊÁfl ¦ ‡ÊÁÇø ◊ òÊÿÊÁfl ¦ ‡ÊÁÇø ◊
- - - -
¬ÜøÁfl ¦ ‡ÊÁÇø ◊ ¬ÜøÁfl ¦ ‡ÊÁÇø ◊ ‚åÃÁfl ¦ ‡ÊÁÇø ◊ ‚åÃÁfl ¦ ‡ÊÁÇø
- - - -
◊ ŸflÁfl ¦ ‡ÊÁÇø ◊ ŸflÁfl ¦ ‡ÊÁÇø ◊ ˘ ∞∑§ÁòÊ ¦ ‡Êëø ◊ ˘ ∞∑§ÁòÊ ¦ ‡Êëø
-
◊ òÊÿÁSòÊ ¦ ‡Êëø ◊ ÿôÊŸ ∑§À¬ãÃÊ◊˜.. (24)
ÿôÊ ‚ „U◊ ∞∑§, ÃËŸ, ¬Ê¢ø, ¬Ê¢ø •ÊÒ⁄U ‚ÊÃ, ‚Êà •ÊÒ⁄U ŸÊÒ, ŸÊÒ •ÊÒ⁄U ÇÿÊ⁄U„,U
ÇÿÊ⁄U„U •ÊÒ⁄U Ã⁄U„U, Ã⁄U„U •ÊÒ⁄U ¬¢º˝„U, ¬¢º˝„U •ÊÒ⁄U ‚òÊ„U, ©UããÊË‚ •ÊÒ⁄U ßÄ∑§Ë‚, Ã߸‚ •ÊÒ⁄U
¬ëøË‚ SÃÊ◊ ßë¿UÊ ∑§Ê »§‹Ë÷Íà ∑§⁄¥U. ÿôÊ ‚ „U◊ ¬ëøË‚ •ÊÒ⁄U ‚ûÊÊ߸‚, ‚ûÊÊ߸‚
•ÊÒ⁄U ©UŸÃË‚, ©UŸUÃË‚ •ÊÒ⁄U ß∑§ÃË‚, ß∑§ÃË‚ •ÊÒ⁄U ÃÒ¥ÃË‚ SÃÊ◊ ßë¿UÊ ∑§Ê »§‹Ë÷ÍÃ
∑§⁄¥U. ÿôÊ ‚fl¸Áflœ »§‹Ë÷Íà „UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄U . (24)
øÃd‡ø ◊c≈UÔUÊÒ ø ◊c≈UÔUÊÒ ø ◊ mÊŒ‡Ê ø ◊ mÊŒ‡Ê ø ◊ ·Ê«U‡Ê ø ◊ ·Ê«U‡Ê ø ◊
- - - -
Áfl ¦ ‡ÊÁÇø ◊ Áfl ¦ ‡ÊÁÇø ◊ øÃÈÁfl¸ ¦ ‡ÊÁÇø ◊ øÃÈÁfl¸ ¦ ‡ÊÁÇø ◊c≈UUÊÁfl
- - - - -
¦ ‡ÊÁÇø ◊c≈UUÊÁfl ¦ ‡ÊÁÇø ◊ mÊÁòÊ ¦ ‡Êëø ◊ mÊÁòÊ ¦ ‡Êëø ◊ ·≈˜UÁòÊ ¦ ‡Êëø
- - - -
◊ ·≈˜UÁòÊ ¦ ‡Êëø ◊ øàflÊÁ⁄ ¦ ‡Êëø ◊ øàflÊÁ⁄ ¦ ‡Êëø ◊ øÃȇøàflÊÁ⁄ ¦ ‡Êëø
- -
◊ øÃȇøàflÊÁ⁄ ¦ ‡Êëø ◊c≈UUÊøàflÊÁ⁄ ¦ ‡Êëø ◊ ÿôÊŸ ∑§À¬ãÃÊ◊˜.. (25)
ÿôÊ ‚ øÊ⁄U •ÊÒ⁄U •ÊΔU, •ÊΔU •ÊÒ⁄U ’Ê⁄U„U, ’Ê⁄U„U •ÊÒ⁄U ‚Ê‹„U, ‚Ê‹„U •ÊÒ⁄U ’Ë‚,
’Ë‚ •ÊÒ⁄U øÊÒ’Ë‚, øÊÒ’Ë‚ •ÊÒ⁄U •≈˜UΔUÊ߸‚ SÃÊ◊ •÷Ëc≈U ¬˝ÊÁåà ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ÿôÊ
‚ •≈˜UΔUÊ߸‚ •ÊÒ⁄U ’ûÊË‚ SÃÊ◊, ’ûÊË‚ •ÊÒ⁄U ¿UûÊË‚, ¿UûÊË‚ •ÊÒ⁄U øÊ‹Ë‚, øÊ‹Ë‚
•ÊÒ⁄U øflÊ‹Ë‚ fl øflÊ‹Ë‚ •ÊÒ⁄U •«∏UÃÊ‹Ë‚ SÃÊ◊ •÷Ëc≈U ¬˝ÊÁåà ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U.
ÿôÊ ‚fl¸Áflœ „U◊Ê⁄U Á‹∞ »§‹Ë÷Íà „UÊ. (25)
òÿÁfl‡ø ◊ òÿflË ø ◊ ÁŒàÿflÊ≈˜U ø ◊ ÁŒàÿÊÒ„UË ø ◊ ¬ÜøÊÁfl‡ø ◊ ¬ÜøÊflË ø
◊ ÁòÊflà‚‡ø ◊ ÁòÊflà‚Ê ø ◊ ÃÈÿ¸flÊ≈U˜ ø ◊ ÃÈÿÊÒ¸„UË ø ◊ ÿôÊŸ ∑§À¬ãÃÊ◊˜.. (26)
ÿôÊ ‚ ÃËŸ ‚ •Êœ fl·¸ ∑§Ê ’¿U«∏UÊ, ÃËŸ fl·¸ ∑§Ë ’Á¿UÿÊ, ŒÊ fl·¸ ∑§Ê ’¿U«∏UÊ,
’Á¿UÿÊ, …UÊ߸ fl·¸ ∑§Ê ’¿U«∏UÊ fl ’Á¿UÿÊ. ÿôÊ ‚ ÃËŸ fl·¸ ∑§Ê ’Ò‹ fl ªÊÿ ‚„UÊÿ∑§
„UÊ. ÿôÊ ‚ ‚Ê…∏U ÃËŸ fl·¸ ∑§Ê ’Ò‹ fl ªÊÿ ‚„UÊÿ∑§ „UÊ. ÿôÊ ‚fl¸Áflœ „U◊Ê⁄U Á‹∞
»§‹Ë÷Íà „UÊ. (26)
¬cΔUflÊ≈U˜ ø ◊ ¬cΔUÊÒ„UË ø ◊ ˘ ©UˇÊÊ ø ◊ fl‡ÊÊ ø ◊ ˘ ´§·÷‡ø ◊ fl„Uëø ◊Ÿ«˜UflÊ°‡ø
◊ œŸÈ‡ø ◊ ÿôÊŸ ∑§À¬ãÃÊ◊˜.. (27)
ÿ¡Èfl¸Œ - 229
¬Íflʸœ¸ •ΔUÊ⁄U„UflÊ¢ •äÿÊÿ

ÿôÊ ‚ øÊ⁄U fl·¸ ∑§Ê ’Ò‹ •ÊÒ⁄U ªÊÿ ‚„UÊÿ∑§ „UÊ. ÿôÊ ‚ ‚øŸ ‚◊Õ¸ ’Ò‹ •ÊÒ⁄U
fl¢äÿÊ ªÊÿ ‚„UÊÿ∑§ „UÊ, ÿôÊ ‚ âŒÈL§Sà ’Ò‹ ª÷¸ ÉÊÊÁÃŸË ªÊÿ ‚„UÊÿ∑§ „UÊ. ªÊ«∏UË
πË¥øŸ flÊ‹ ’Ò‹ •ÊÒ⁄U „UÊ‹ „UË ◊¥ éÿÊ߸ ªÊÿ „U◊¥ ¬˝Êåà „UÊ. •Á÷¬˝Êÿ ÿ„U „ÒU Á∑§ „U◊¥
‚’ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬‡ÊÈ œŸ Á◊‹. (27)
flÊ¡Êÿ SflÊ„UÊ ¬˝‚flÊÿ SflÊ„UÊÁ¬¡Êÿ SflÊ„UÊ ∑˝§Ãfl SflÊ„UÊ fl‚fl SflÊ„UÊ„U¬¸Ãÿ
- -
SflÊ„UÊqÔU ◊ÈÇœÊÿ SflÊ„UÊ ◊ÈÇœÊÿ flÒŸ ¦ Á‡ÊŸÊÿ SflÊ„UÊ ÁflŸ ¦ Á‡ÊŸ ˘ •ÊãàÿÊÿŸÊÿ
SflÊ„UÊãàÿÊÿ ÷ÊÒflŸÊÿ SflÊ„UÊ ÷ÈflŸSÿ ¬Ãÿ SflÊ„UÊÁœ¬Ãÿ SflÊ„UÊ ¬˝¡Ê¬Ãÿ SflÊ„UÊ.
ßÿ¢ Ã ⁄UÊÁá◊òÊÊÿ ÿãÃÊÁ‚ ÿ◊Ÿ ˘ ™§¡¸ àflÊ flÎCÔUKÒ àflÊ ¬˝¡ÊŸÊ¢ àflÊÁœ¬àÿÊÿ.. (28)
ÿ„U •Ê„ÈUÁà •ãŸ M§¬ øÒòÊ ◊Ê‚ ∑§ Á‹∞ ‚◊Á¬¸Ã „ÒU. ÿ„U •Ê„ÈUÁà ¬˝‚fl M§¬
flÒ‡ÊÊπ, ◊Ê‚ ∑§ Á‹∞ ‚◊Á¬¸Ã „ÒU. ÿ„U •Ê„ÈUÁà ¡‹∑˝§Ë«∏UÊ •ÊÁŒ ◊¥ •ÊŸ¢ŒŒÊÿ∑§
ÖÿcΔU ◊Ê‚ ∑§ Á‹∞ „ÒU. ÿ„U •Ê„ÈUÁà ∑˝§ÃÈ M§¬ •Ê·Ê…∏U ◊Ê‚ ∑§ Á‹∞ „ÒU. ÿ„U •Ê„ÈUÁÃ
øÊÃÈ◊ʸ‚ ◊¥ ÿÊòÊÊ ÁŸ·äÊ∑§ fl‚È M§¬ üÊÊfláÊ ◊Ê‚ ∑§ Á‹∞ „ÒU. ÿ„U •Ê„ÈUÁà ÷ʺ˝ ◊Ê‚
∑§ Á‹∞ „ÒU. ÿ„U •Ê„ÈUÁà ◊Ÿ◊Ê„U∑§ •ÊÁ‡flŸ ◊Ê‚ ∑§ Á‹∞ „ÒU. ÿ„U •Ê„ÈUÁà ∑§ÊÁø∑§
◊Ê‚ ∑§ Á‹∞ „ÒU. ÿ„U •Ê„ÈUÁà ÁflcáÊÈ M§¬ ◊ʪ¸‡ÊËcʸ ◊Ê‚ ∑§ Á‹∞ „ÒU. ÿ„U •Ê„ÈUÁà ¬ÊÒ·
◊Ê‚ ∑§ Á‹∞ „ÒU. ÿ„U •Ê„ÈUÁà ◊ÊÉÊ ◊Ê‚ ∑§ Á‹∞ „ÒU. ÿ„U •Ê„ÈUÁà ´§ÃÈ⁄UÊ¡ M§¬ »§ÊÀªÈŸ
◊Ê‚ ∑§ Á‹∞ „ÒU. „U ¬˝¡ÊU¬ÁÃ! •Ê¬ „U◊Ê⁄U Á◊òÊ ∑§ ‚◊ÊŸ Á„UÃÒ·Ë „Ò¥U. •Ê¬ ÿôÊ •ÊÁŒ
∑§ ’ŸÊŸ flÊ‹ „ÒU¢. ™§¡Ê¸ •ÊÒ⁄U ¬˝¡Ê ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§ Á‹∞ „U◊ •Ê¬ ∑§Ê ¬˝◊¬Ífl¸∑§
¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (28)
-
•ÊÿÈÿ¸ôÊŸ ∑§À¬ÃÊ¢ ¬˝ÊáÊÊ ÿôÊŸ ∑§À¬ÃÊ¢ øˇÊÈÿ¸ôÊŸ ∑§À¬ÃÊ ¦ üÊÊòÊ¢ ÿôÊŸ ∑§À¬ÃÊ¢
flÊÇÿôÊŸ ∑§À¬ÃÊ¢ ◊ŸÊ ÿôÊŸ ∑§À¬ÃÊ◊Êà◊Ê ÿôÊŸ ∑§À¬ÃÊ¢ ’˝rÊÔÊ ÿôÊŸ ∑§À¬ÃÊ¢
-
ÖÿÊÁÃÿ¸ôÊŸ ∑§À¬ÃÊ ¦ Sflÿ¸ôÊŸ ∑§À¬ÃÊ¢ ¬ÎcΔ¢U ÿôÊŸ ∑§À¬ÃÊ¢ ÿôÊÊ ÿôÊŸ ∑§À¬ÃÊ◊˜.
SÃÊ◊‡ø ÿ¡È‡ø ´§∑˜§ ø ‚Ê◊ ø ’΄Uëø ⁄UÕãÃ⁄¢U ø. SflŒ¸flÊ ˘ •ªã◊Ê◊ÎÃÊ ˘ •÷Í◊
¬˝¡Ê¬Ã— ¬˝¡Ê ˘ •÷Í◊ fl≈˜ SflÊ„UÊ.. (29)
ÿôÊ ‚ „U◊Ê⁄UË ©U◊⁄U ’…∏U. ¬˝ÊáÊÊ¥ ◊¥ Ã¡ •ÊÒ⁄U ’‹ ’…∏U. ŸòÊ •ÊÒ⁄U ∑§ÊŸ üÊcΔU „UÊ¥.
flÊáÊË ©Uà∑Χc≈U „UÊ. •Êà◊Ê •ÊŸ¢Œ◊ÿ „UÊ. flŒÊ¥ ∑§ ôÊÊÃÊ ’˝rÊÔÊ ‚¢ÃÊ·Ë „UÊ¥. ÿôÊ ‚
ÖÿÊÁÃc◊ÊŸ ¬⁄U◊ Ãûfl Á◊‹, ÿôÊ ‚ Sflª¸ •ÕʸØ ‚Èπ Á◊‹. ÿôÊ •ÊÒ⁄U SÃÈÁà ∑§ ◊¢òÊ
„U◊¥ •÷Ëc≈U »§‹ Œ¥. ‚÷Ë Œfl „U◊¥ Œflàfl ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄¥U. •ÕʸØ ‚Èπ Œ¥. „U◊ ÷Ë
¬˝¡Ê¬Áà ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§ M§¬ ◊¥ ‚Èπ ÷Êª¥. ß‚Ë Á‹∞ ÿ„U •Ê„ÈUÁà ‚◊Á¬¸Ã „ÒU. (29)
flÊ¡Sÿ ŸÈ ¬˝‚fl ◊ÊÃ⁄¢U ◊„UË◊ÁŒ®Ã ŸÊ◊ flø‚Ê ∑§⁄UÊ◊„U.
ÿSÿÊÁ◊Œ¢ Áfl‡fl¢ ÷ÈflŸ◊ÊÁflfl‡Ê ÃSÿÊ¢ ŸÊ Œfl— ‚ÁflÃÊ œ◊¸ ‚ÊÁfl·Ã˜.. (30)
¬ÎâflË ◊ÊÃÊ •ããÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥U. „U◊ ¬ÎâflË ◊ÊÃÊ ∑§Ë ◊Á„U◊Ê ∑§Ê flÊáÊË ‚ ªÊªÊ
∑§⁄U √ÿÄà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ©U‚ ◊¥ ‚Ê⁄UÊ Áfl‡fl •ÊÒ⁄U ‹Ê∑§ ‚◊Ê∞ „ÈU∞ „Ò¥U. ‚ÁflÃÊ Œfl ß‚
¬ÎâflË ¬⁄U „U◊Ê⁄UË ÁSÕÁà ∑§Ê ŒÎ…∏UÃ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (30)
230 - ÿ¡Èfl¸Œ
¬Íflʸœ¸ •ΔUÊ⁄U„UflÊ¢ •äÿÊÿ

Áfl‡fl •l ◊L§ÃÊ Áfl‡fl ˘ ™§ÃË Áfl‡fl ÷flãàflÇŸÿ— ‚Á◊hÊ—.


Áfl‡fl ŸÊ ŒflÊ ˘ •fl‚ʪ◊ãÃÈ Áfl‡fl◊SÃÈ º˝ÁfláÊ¢ flÊ¡Ê •S◊.. (31)
•Ê¡ „U◊Ê⁄U ß‚ ÿôÊ ◊¥ (‚÷Ë) ◊L§Œ˜ªáÊ ¬œÊ⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ‚÷Ë ŒflªáÊ
•¬Ÿ ⁄UˇÊÊ ‚ÊœŸÊ¥ ‚Á„Uà ¬œÊ⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ‚÷Ë •ÁÇŸÿÊ¢ ¬˝ÖflÁ‹Ã „UÊŸ ∑§Ë
∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. „U◊Ê⁄U Á‹∞ ‚’ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ •ããÊ, œŸ ¬˝Êåà ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄Ê∞¥. (31)
flÊ¡Ê Ÿ— ‚åà ¬˝ÁŒ‡Ê‡øÃdÊ flÊ ¬⁄UÊfl×.
flÊ¡Ê ŸÊ Áfl‡flÒŒ¸flÒœ¸Ÿ‚ÊÃÊÁfl„UÊflÃÈ.. (32)
„U◊Ê⁄U •ããÊ, äÊŸ ∑§Ë ‚ÊÃÊ¥ ©U¬ÁŒ‡ÊÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U øÊ⁄UÊ¥ ÁŒ‡ÊÊ•Ê¥ ◊¥ ’…∏UÊÃ⁄UË „UÊ.
‚◊Sà ŒflªáÊ (Áfl‡fl) „U◊Ê⁄U œŸœÊãÿ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (32)
flÊ¡Ê ŸÊ •l ¬˝ ‚ÈflÊÁà ŒÊŸ¢ flÊ¡Ê ŒflÊ° 2 ´§ÃÈÁ÷— ∑§À¬ÿÊÁÃ.
flÊ¡Ê Á„U ◊Ê ‚fl¸flË⁄¢U ¡¡ÊŸ Áfl‡flÊ ˘ •Ê‡ÊÊ flÊ¡¬Áá¸ÿÿ◊˜.. (33)
ŒflªáÊ •Ê¬ •ããÊ ∑§ •ÁœcΔUÊÃÊ „Ò¥U. •Ê¬ „U◊¥ •ãŸŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ŒŸ
∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ´§ÃÈ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •ããÊ »§‹Ë÷Íà „UÊÃÊ ⁄U„. (33)
flÊ¡— ¬È⁄USÃÊŒÈà ◊äÿÃÊ ŸÊ flÊ¡Ê ŒflÊŸ˜ „UÁfl·Ê flœ¸ÿÊÁÃ.
flÊ¡Ê Á„U ◊Ê ‚fl¸flË⁄¢U ø∑§Ê⁄U ‚flʸ ˘ •Ê‡ÊÊ flÊ¡¬ÁÃ÷¸flÿ◊˜.. (34)
•ããÊ „U◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ ©U¬¡ÃÊ „Ò. fl„U „U◊Ê⁄U ÉÊ⁄U ∑§ ’Ëø ©U¬¡ÃÊ „Ò. •ããÊ „UÁfl ‚
ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§⁄UÃÊ „ÒU. fl„U „UË „U◊ ‚’ ∑§Ê flË⁄U ’ŸÊÃÊ „ÒU. „U◊ •Ê¬ ∑§Ë
∑Χ¬Ê ‚ •ããʬÁà fl •Ê‡ÊÊflÊŒË ’Ÿ¥. (34)
‚ê◊Ê ‚ΡÊÁ◊ ¬ÿ‚Ê ¬ÎÁÕ√ÿÊ— ‚ê◊Ê ‚ΡÊêÿÁj⁄UÊ·œËÁ÷—.
-
‚Ê„¢U flÊ¡ ¦ ‚Ÿÿ◊ÇŸ.. (35)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ¬ÎâflË ¬⁄U ⁄U‚ ‚ ‚ΡŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ¬ÎâflË ¬⁄U ⁄U‚, ¡‹ •ÊÒ⁄U
•Ê·œ ‚ ‚ΡŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ •ÁÇŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ •Ê·œ •ÊÒ⁄U ¡‹ ¬ÊÃ „Ò¥U. (35)
¬ÿ— ¬ÎÁÕ√ÿÊ¢ ¬ÿ ˘ •Ê·œË·È ¬ÿÊ ÁŒ√ÿãÃÁ⁄UˇÊ ¬ÿÊ œÊ—.
¬ÿSflÃË— ¬˝ÁŒ‡Ê— ‚ãÃÈ ◊sÔ◊˜.. (36)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ¬ÎâflË ¬⁄U ŒÍœ œÊ⁄UáÊ ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ¬ÎâflË ¬⁄U •Ê·ÁœÿÊ¥ ◊¥
¡ËflŸ œÊ⁄UáÊ ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ Sflª¸‹Ê∑§ ◊¥ ÁŒ√ÿ ⁄U‚ œÊ⁄UáÊ ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬
•¢ÃÁ⁄UˇÊ ◊¥ ÁŒ√ÿ ⁄U‚ œÊ⁄UáÊ ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ „U◊Ê⁄U Á‹∞ ‚÷Ë ÁŒ‡ÊÊ∞¢,
¬˝ÁŒ‡ÊÊ∞¢ ¬ÿÁSflŸË (ŒÍäÊ ŒŸ flÊ‹Ë) „UÊ ¡Ê∞¢. (36)
ŒflSÿ àflÊ ‚ÁflÃÈ— ¬˝‚flÁ‡flŸÊ’ʸ„ÈUèÿÊ¢ ¬ÍcáÊÊ „USÃÊèÿÊ◊˜.
‚⁄USflàÿÒ flÊøÊ ÿãÃÈÿ¸ãòÊáÊÊÇŸ— ‚Ê◊˝ÊÖÿŸÊÁ÷Á·ÜøÊÁ◊.. (37)

ÿ¡Èfl¸Œ - 231
¬Íflʸœ¸ •ΔUÊ⁄U„UflÊ¢ •äÿÊÿ

‚ÁflÃÊ Œfl ∑§ ¡ã◊Ÿ (©UŒÿ „UÊŸ) ¬⁄U •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄Ê¥ ∑§ ’Ê„ÈU•Ê¥ ‚
•Á÷Á·¢øŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ¬ÍcÊÊ Œfl ∑§ „UÊÕÊ¥ ‚ •Á÷Á·¢¢øŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.
‚⁄USflÃË ŒflË ∑§Ë flÊáÊË ‚ •Á÷Á·¢øŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ÁŸÿÊ◊∑§ ‚ûÊÊ ∑§
ÁŸÿ◊Ÿ ‚ •Á÷Á·¢øŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. •ÁÇŸ ∑§ ‚Ê◊˝ÊÖÿ ‚ •Á÷Á·¢øŸ Á∑§ÿÊ
¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. (37)
´§ÃÊ·Ê«ÎUÃœÊ◊ÊÁÇŸª¸ãœfl¸SÃSÿÊÒ·œÿÊå‚⁄U‚Ê ◊ÈŒÊ ŸÊ◊.
‚ Ÿ ˘ ߌ¢ ’˝rÊÔ ˇÊòÊ¢ ¬ÊÃÈ ÃS◊Ò SflÊ„UÊ flÊ≈˜U ÃÊèÿ— SflÊ„UÊ.. (38)
•ÁÇŸ ‚àÿ ‚ Áfl¡ÿ ¬ÊÃ „Ò¥U. fl üÊcΔU œÊ◊ flÊ‹ „Ò¥U. •Ê·ÁœÿÊ¢ ª¢œfl¸ ∑§Ë
•å‚⁄UÊ∞¢ „Ò¥U. ÿ ‚÷Ë ◊¥ ◊ÊŒ (¬˝‚ãŸÃÊ) ∑§Ê ‚¢øÊ⁄U ∑§⁄UÃË „Ò¥U. •ÁÇŸ ߟ ’˝ÊrÊáÊÊ¥ fl
ˇÊÁòÊÿÊ¥ ∑§ ⁄UˇÊ∑§ „UÊ¥. ©UŸ ∑§ Á‹∞ ÿ„U •Ê„ÈUÁà ‚◊Á¬¸Ã „Ò¥U . ©UŸ ∑§ Á‹∞ SŸ„U¬Ífl¸∑§
•Ê„ÈUÁà ‚◊Á¬¸Ã „ÒU. ©UŸ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. (38)
-
‚ ¦ Á„UÃÊ Áfl‡fl‚Ê◊Ê ‚ÍÿÊ¸ ªãœfl¸SÃSÿ ◊⁄UËøÿÊå‚⁄U‚ ˘ •ÊÿÈflÊ ŸÊ◊.
‚ Ÿ ˘ ߌ¢ ’˝rÊÔ ˇÊòÊ¢ ¬ÊÃÈ ÃS◊Ò SflÊ„UÊ flÊ≈˜U ÃÊèÿ— SflÊ„UÊ.. (39)
‚Ê◊flŒ ∑§Ë ‚È¢Œ⁄U ´§øÊ•Ê¥ ‚ Á¡Ÿ ∑§Ë SÃÈÁà ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU, ¡Ê ÁŒŸ •ÊÒ⁄U ⁄UÊÃ
∑§Ê Á◊‹ÊÃ „Ò¥U, Á¡Ÿ ∑§Ë Á∑§⁄UáÊ¥ ª¢œfl¸ ∑§Ë •å‚⁄UÊ∞¢ „Ò¥U, fl „U◊Ê⁄UËU ⁄UˇÊÊ ∑§⁄¥U. fl„U ‚Íÿ¸
’˝ÊrÊáÊÊ¥ fl ˇÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄¥U . ©UŸ ∑§ Á‹∞ ÿ„U •Ê„ÈUÁà „ÒU. ©UŸ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ.
©UŸ ∑§ Á‹∞ SŸ„U¬Ífl¸∑§ •Ê„ÈUÁà •Á¬¸Ã „ÒU. (39)
‚È·ÈêáÊ— ‚Íÿ¸⁄UÁ‡◊‡øãº˝◊Ê ªãœfl¸SÃSÿ ŸˇÊòÊÊáÿå‚⁄U‚Ê ÷∑ȧ⁄UÿÊ ŸÊ◊.
‚ Ÿ ˘ ߌ¢ ’˝rÊÔ ˇÊòÊ¢ ¬ÊÃÈ ÃS◊Ò SflÊ„UÊ flÊ≈U˜ ÃÊèÿ— SflÊ„UÊ.. (40)
‚Íÿ¸ ‚È·◊Ê ŒÊÿ∑§ „Ò¥U. ø¢º˝ Œfl ‚Íÿ¸ ∑§Ë Á∑§⁄UáÊÊ¥ ‚ ¬˝∑§Ê‡Ê ¬ÊÃ „Ò¥U. ŸˇÊòÊÊ¥ ∑§Ë
⁄UÁ‡◊ÿÊ¢ ª¢œfl¸ •å‚⁄UÊ∞¢ „Ò¥U. ÿ ø◊∑§Ë‹Ë „Ò¥U. ÿ ’˝ÊrÊáÊÊ¥ fl ˇÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄¥U. ߟ
∑§ Á‹∞ •Ê„ÈUÁà •Á¬¸Ã „ÒU. ߟ ∑§ Á‹∞ SŸ„U¬Ífl¸∑§ •Ê„ÈUÁà •Á¬¸Ã „ÒU. ߟ ∑§ Á‹∞
SflÊ„UÊ. (40)
ßÁ·⁄UÊ Áfl‡fl√ÿøÊ flÊÃÊ ªãœfl¸SÃSÿʬÊ •å‚⁄U‚ ˘ ™§¡Ê¸ ŸÊ◊.
‚ Ÿ ˘ ߌ¢ ’˝rÊÔ ˇÊòÊ¢ ¬ÊÃÈ ÃS◊Ò SflÊ„UÊ flÊ≈U˜ ÃÊèÿ— SflÊ„UÊ.. (41)
ª¢œfl¸ flÊÿÈ SflM§¬ „Ò¥U. fl ÷ÍÁ◊ ∑§Ê œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U. ÿ„U ÷ÍÁ◊ ‚fl¸√ÿʬ∑§
„ÒU. fl ª¢œfl¸ ‡ÊËÉÊ˝ ª◊Ÿ‡ÊË‹ ™§¡¸SflË „Ò¥U. ©UŸ ‚ ÁŸflŒŸ „ÒU Á∑§ fl ’˝ÊrÊáÊÊ¥ fl ˇÊÁòÊÿÊ¥
∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄¥U. ©UŸ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ¡‹ ©UŸ ∑§Ë •å‚⁄UÊ∞¢ „Ò¥U. fl „U◊Ê⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë
∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ©UŸ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. (41)
÷ÈÖÿÈ— ‚ȬáÊÊ¸ ÿôÊÊ ªãœfl¸SÃSÿ ŒÁˇÊáÊÊ ˘ •å‚⁄U‚ SÃÊflÊ ŸÊ◊.
‚ Ÿ ˘ ߌ¢ ’˝rÊÔ ˇÊòÊ¢ ¬ÊÃÈ ÃS◊Ò SflÊ„UÊ flÊ≈U˜ ÃÊèÿ— SflÊ„UÊ.. (42)

232 - ÿ¡Èfl¸Œ
¬Íflʸœ¸ •ΔUÊ⁄U„UflÊ¢ •äÿÊÿ

ª¢œfl¸ ‚Ȭáʸ M§¬ fl ÿôÊ SflM§¬ „Ò¥U. ÷ÊÖÿ ¬ŒÊÕÊZ ∑§ ŒÊÃÊ „Ò¥U. ª¢œfl¸ ’˝ÊrÊáÊÊ¥
fl ˇÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥. SÃÈÁà ŸÊ◊∑§ ŒÁˇÊáÊÊ ÿôÊ ∑§Ë •å‚⁄UÊ „Ò¥U.
©UŸ ∑§ Á‹∞ ÿ„U •Ê„ÈUÁà ‚◊Á¬¸Ã „ÒU . ©UŸ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. (42)U
¬˝¡Ê¬ÁÃÌfl‡fl∑§◊ʸ ◊ŸÊ ªãœfl¸SÃSÿ ´§Ä‚Ê◊Êãÿå‚⁄U‚ ˘ ∞CÔUÿÊ ŸÊ◊.
‚ Ÿ ˘ ߌ¢ ’˝rÊÔ ˇÊòÊ¢ ¬ÊÃÈ ÃS◊Ò SflÊ„UÊ flÊ≈˜U ÃÊèÿ— SflÊ„UÊ.. (43)
ª¢œfl¸ ¬˝¡Ê¬ÁÃ, Áfl‡fl∑§◊ʸ fl ◊Ÿ SflM§¬ „Ò¥U. ª¢œfl¸ ’˝ÊrÊáÊÊ¥ fl ˇÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ
∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ´§∑˜§ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊ ∑§Ë ∞Ác≈U ŸÊ◊∑§ •å‚⁄UÊ „ÒU. fl „U◊Ê⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ
∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ©UŸ ∑§ Á‹∞ ÿ„U •Ê„ÈUÁà •Á¬¸Ã „ÒU. ©UŸ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. (43)
‚ ŸÊ ÷ÈflŸSÿ ¬Ã ¬˝¡Ê¬Ã ÿSÿ à ˘ ©U¬Á⁄U ªÎ„UÊ ÿSÿ fl„U.
•S◊Ò ’˝rÊÔáÊS◊Ò ˇÊòÊÊÿ ◊Á„U ‡Ê◊¸ ÿë¿U SflÊ„UÊ.. (44)
„U ¬˝¡Ê¬ÁÃ! •Ê¬ ÷ÈflŸ¬Áà „Ò¥U. ™§¬⁄U ∑§ ‚Ê⁄U ÉÊ⁄U •Ê¬ ∑§Ë „UË ∑Χ¬Ê ‚ ÁSÕÃU
„Ò¥U. •Ê¬ ’˝ÊrÊáÊÊ¥ fl ˇÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ‚Èπ ¬˝ŒÊŸ ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. (44)
‚◊Ⱥ˝ÊÁ‚ Ÿ÷Sflʟʺ˝¸ŒÊŸÈ— ‡Êê÷Í◊¸ÿÊ÷Í⁄UÁ÷ ◊Ê flÊÁ„U SflÊ„UÊ.
◊ÊL§ÃÊÁ‚ ◊L§ÃÊ¢ ªáÊ— ‡Êê÷Í◊¸ÿÊ÷Í⁄UÁ÷ ◊Ê flÊÁ„U SflÊ„UÊflSÿÍ⁄UÁ‚
ŒÈflSflÊÜ¿Uê÷Í◊¸ÿÊ÷Í⁄UÁ÷ ◊Ê flÊÁ„U SflÊ„UÊ.. (45)
•Ê¬ ‚◊Ⱥ˝, Ÿ÷flÊŸ, ¡‹ ŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ fl ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ‚Èπ ŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹
„Ò¥U. •Ê¬ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ◊L§Ã˜ „Ò¥U. ◊L§ÃÊ¥ ∑§ ªáÊ „Ò¥U. ‚ÈπŒÊÿË „Ò¥. ‚’ ∑§ •ÊüÊÿŒÊÃÊ
„Ò¥U. ŒÈ—π ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U. •Ê¬ ’„ÈUà ‚ÈπŒÊÿË „Ò¥U. •Ê¬ ∑§ Á‹∞ ÿ„U •Ê„ÈUÁà •Á¬¸Ã
„ÒU . •Ê¬ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. (45)
ÿÊSÃ •ÇŸ ‚Íÿ¸ L§øÊ ÁŒfl◊ÊÃãflÁãà ⁄UÁ‡◊Á÷—.
ÃÊÁ÷ŸÊ¸ •l ‚flʸ÷Ë L§ø ¡ŸÊÿ ŸS∑ΧÁœ.. (46)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ‚ ‚Íÿ¸ Sflª¸‹Ê∑§ ∑§Ê ø◊∑§ÊÃ „Ò¥U. ‚Íÿ¸ ∑§Ë Á∑§⁄UáÊ¥ Sflª¸‹Ê∑§
∑§Ê ø◊∑§ÊÃË „Ò¥U. ©UŸ Œfl ∑§Ë Á∑§⁄UáÊ¥ •Ê¡ ‚÷Ë ∑§Ê ø◊∑§Ê∞¢ fl ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄¥U.
‚÷Ë ∑§Ê Ã¡SflË ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊ¥. (46)
ÿÊ flÊ ŒflÊ— ‚Íÿ¸ L§øÊ ªÊcfl‡fl·È ÿÊ L§ø—.
ßãº˝ÊÇŸË ÃÊÁèÊ— ‚flʸ÷Ë L§øãŸÊ œûÊ ’΄US¬Ã.. (47)
¡Ê ŒflªáÊ ‚Íÿ¸ ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê ‚ ÖÿÊÁÃ◊ÊŸ „ÒU¥, ¡Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ªÊÿÊ¥ ◊¥ Áfll◊ÊŸ „ÒU, ¡Ê
¬˝∑§Ê‡Ê ÉÊÊ«U∏Ê¥ ◊¥ Áfll◊ÊŸ „ÒU, ߢº˝ Œfl ©UŸ ‚ „U◊ ‚÷Ë ∑§Ê ø◊∑§Ê∞¢. ߢº˝ Œfl ©U‚ „U◊ ‚÷Ë
∑§ Á‹∞ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U¥. •ÁÇŸ fl ’΄US¬Áà fl ©U‚ „U◊ ‚÷Ë ∑§ Á‹∞ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U¥. (47)
-
L§øãŸÊ œÁ„U ’˝ÊrÊÔáÊ·È L§ø ¦ ⁄UÊ¡‚È ŸS∑ΧÁœ.
L§ø¢ Áfl‡ÿ·È ‡Êͺ˝·È ◊Áÿ œÁ„U L§øÊ L§ø◊˜.. (48)
ÿ¡Èfl¸Œ - 233
¬Íflʸœ¸ •ΔUÊ⁄U„UflÊ¢ •äÿÊÿ

„U◊Ê⁄U Á‹∞ ÖÿÊÁà œÊÁ⁄U∞. ’˝ÊrÊáÊÊ¥ fl ˇÊÁòÊÿÊ¥ ◊¥ ÖÿÊÁà SÕÊÁ¬Ã ∑§ËÁ¡∞.
flÒ‡ÿÊ¥, ‡Êͺ˝Ê¥ ◊¥ ÖÿÊÁà SÕÊÁ¬Ã ∑§ËÁ¡∞. ◊⁄U Á‹∞ ÖÿÊÁà œÊÁ⁄U∞. ◊ȤÊ ÖÿÊÁÃc◊ÊŸ
’ŸÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (48)
ÃûflÊ ÿÊÁ◊ ’˝rÊÔáÊÊ flãŒ◊ÊŸSÃŒÊ ‡ÊÊSÃ ÿ¡◊ÊŸÊ „UÁflÌ÷—.
-
•„U«U◊ÊŸÊ flL§áÊ„U ’ÊäÿÈL§‡Ê ¦ ‚ ◊Ê Ÿ ˘ •ÊÿÈ— ¬˝ ◊Ê·Ë—.. (49)
„U flL§áÊ Œfl! ’˝ÊrÊáʪáÊ ◊¢òÊÊ¥ ‚ •Ê¬ ∑§Ê fl¢ŒŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ÿ¡◊ÊŸ ‚ŒÒfl
„UÁflÿÊ¥ mÊ⁄UÊ •Ê¬ ∑§Ë •Á÷‡Ê¢‚Ê (¬˝‡Ê¢‚Ê •ÊÒ⁄U ©U¬Ê‚ŸÊ) ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ ÿ„UÊ¢ ‚Èπ
øÊ„UÃ „ÈU∞ flL§áÊ Œfl ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê •ÊÒ⁄U ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ©Uã„¥U ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ‚ÈŸŸ ∑§ Á‹∞
¡Êª˝Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U. fl „U◊ ¬⁄U ∑˝§Êœ Ÿ ∑§⁄¥U. „U◊Ê⁄UË •ÊÿÈ ∑§Ê ∑§◊ Ÿ ∑§⁄¥U. (49)
Sfláʸ ÉÊ◊¸— SflÊ„UÊ SfláÊʸ∑¸§— SflÊ„UÊ Sfláʸ ‡ÊÈ∑˝§— SflÊ„UÊ Sfláʸ ÖÿÊÁ× SflÊ„UÊ Sfláʸ
‚Íÿ¸— SflÊ„UÊ.. (50)
‚ÊŸ ¡Ò‚Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ©U∑§⁄UŸ flÊ‹ Œfl ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ‚ÊŸ ¡Ò‚ ‚Íÿ¸ ∑§ Á‹∞
SflÊ„UÊ. ‚ÊŸ ¡Ò‚ ø◊∑§Ÿ flÊ‹ Œfl ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ‚ÊŸ ¡Ò‚Ë ÖÿÊÁà flÊ‹ Œfl ∑§
Á‹∞ SflÊ„UÊ. ‚ÊŸ ¡Ò‚ ‚Íÿ¸ flÊ‹ Œfl ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. (50)
-
•ÁÇŸ¢ ÿÈŸÁÖ◊ ‡Êfl‚Ê ÉÊÎÃŸ ÁŒ√ÿ ¦ ‚ȬáÊZ flÿ‚Ê ’΄UãÃ◊˜.
-
ÃŸ flÿ¢ ª◊◊ ’˝äŸSÿ ÁflCÔU¬ ¦ SflÊ L§„UÊáÊÊ •Áœ ŸÊ∑§◊ÈûÊ◊◊˜.. (51)
„U◊ •ÁÇŸ ∑§Ê ÉÊË ‚ ÿÈÄà ∑§⁄UÃ „ÒU¥ . „U◊ ÉÊË ∑§Ë •Ê„ÈUÁÃÿÊ¥ ‚ •ÁÇŸ ∑§Ë ’…∏UÊÃ ⁄UË
∑§⁄UÃ „ÒU¥ . •ÁÇŸÁŒ√ÿ ªÈáÊ flÊ‹ „ÒU¥ . •ÁÇŸflÿ fl„UŸ ∑§⁄UÃ „ÒU¥ . ©U‚ ‚ „U◊ ™§¬⁄U ’ÊœÊ ⁄UÁ„UÃ
Sflª¸‹Ê∑§ ¡ÊÃ „ÒU¥ . ©UûÊ◊ Sflª¸‹Ê∑§ ∑§Ê ¬˝Êåà „UÊÃ  „ÒU¥ . fl„UË¥ •ÁœÁcΔUà „UÊÃ  „ÒU¥ . (51)
- - -
ß◊ÊÒ Ã ¬ˇÊÊfl¡⁄UÊÒ ¬ÃÁòÊáÊÊÒ ÿÊèÿÊ ¦ ⁄UˇÊÊ ¦ Sÿ¬„U ¦ SÿÇŸ.
ÃÊèÿÊ¢ ¬Ã◊ ‚È∑ΧÃÊ◊È ‹Ê∑¢§ ÿòÊ ´§·ÿÊ ¡Ç◊È— ¬˝Õ◊¡Ê— ¬È⁄UÊáÊÊ—.. (52)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ∑§ ŒÊŸÊ¥ ¬¢π •¡⁄U „Ò¥U. ‚ŒÒfl ©U«∏UŸ ∑§ Á‹∞ Ãà¬⁄U „Ò¥U. ŒÊŸÊ¥
¬¥π ‚ •Ê¬ ⁄UÊˇÊ‚Ê¥ ∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ©UŸ ŒÊŸÊ¥ ¬¢πÊ¥ ‚ üÊcΔU ∑§◊¸ ∑§⁄UŸ
flÊ‹Ê¥ ∑§ ©U‚ ‹Ê∑§ ◊¥ ¬˝SÕÊŸ ∑§ËÁ¡∞, ¡„UÊ¢ ¬„U‹ „UË ©Uà¬ããÊ ¬È⁄UÊß ´§Á·ªáÊ
¡Ê øÈ∑§ „Ò¥U. (52)
ßãŒÈŒ¸ˇÊ— ‡ÿŸ ˘ ´§ÃÊflÊ Á„U⁄Uáÿ¬ˇÊ— ‡Ê∑ȧŸÊ ÷È⁄UáÿÈ—.
-
◊„UÊãà‚œSÕ œÈ˝fl ˘ •Ê ÁŸ·ûÊÊ Ÿ◊SÃ •SÃÈ ◊Ê ◊Ê Á„U ¦ ‚Ë—.. (53)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ø¢º˝◊Ê ¡Ò‚ ŒˇÊ, ’Ê¡ ¡Ò‚ flª‡ÊÊ‹Ë „Ò¥U. •Ê¬ ‚àÿflÊŸ, ‚ÊŸ
¡Ò‚ ¬¢π flÊ‹, ‡ÊÁÄÃ◊ÊŸ, ÷⁄UáʬÊ·áÊ ∑§Ãʸ „Ò¥U fl ◊„UÊŸ˜ „Ò¥U. œ˝Èfl (ÁSÕ⁄U), ÿôÊ ◊¥
‚œ ∑§⁄U ⁄U„UÃ „Ò¥U. „U •ÁÇŸ! •Ê¬ ∑§Ê Ÿ◊Ÿ! •Ê¬ „U◊Ê⁄U •ŸÈ∑ͧ‹ „UÊ¥. •Ê¬ „◊Ê⁄U ¬˝ÁÃ
Á„¢U‚Ê ◊à ∑§ËÁ¡∞. (53)

234 - ÿ¡Èfl¸Œ
¬Íflʸœ¸ •ΔUÊ⁄U„UflÊ¢ •äÿÊÿ

ÁŒflÊ ◊͜ʸÁ‚ ¬ÎÁÕ√ÿÊ ŸÊÁèÊM§ª¸¬Ê◊Ê·œËŸÊ◊˜.


Áfl‡flÊÿÈ— ‡Ê◊¸ ‚¬˝ÕÊ Ÿ◊S¬Õ.. (54)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ Sflª¸‹Ê∑§ ∑§Ë ◊͜ʸ, ¬ÎâflË‹Ê∑§ ∑§Ë ŸÊÁ÷, •Ê·ÁœÿÊ¥ ∑§Ê
‚Ê⁄UÃûfl fl Áfl‡fl ∑§Ê ¡ËflŸ (•ÊÿÈ) „Ò¥U. •Ê¬ ‚ÈπŒÊÃÊ fl ‚◊Sà ¬Õ ◊¥ √ÿÊåà „ÒU¥ .
•Ê¬ ¬Õ¬˝Œ‡Ê¸∑§ „ÒU¥ . „U •ÁÇŸ! •Ê¬ ∑§Ê Ÿ◊Ÿ. (54)
Áfl‡flSÿ ◊Íœ¸ãŸÁœÁÃcΔUÁ‚ ÁüÊ× ‚◊Ⱥ˝ Ã NUŒÿ◊åSflÊÿÈ⁄U¬Ê ŒûÊÊŒÁœ¢ Á÷ãÃ.
ÁŒflS¬¡¸ãÿÊŒãÃÁ⁄UˇÊÊà¬ÎÁÕ√ÿÊSÃÃÊ ŸÊ flÎCÔUKÊfl.. (55)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ Áfl‡fl ∑§Ë ◊͜ʸ ¬⁄ •ÁœÁcΔUà „Ò¥U. •Ê¬ ∑§Ê NUŒÿ ‚◊Ⱥ˝ ◊¥ •ÊÁüÊÃ
„ÒU. •Ê¬ ¡‹ ◊¥ √ÿÊåà „Ò¥U. •Ê¬ ‚◊Ⱥ˝ ∑§Ê èÊŒŸ ∑§⁄U ∑§ ¡‹ ÁŸ∑§ÊÁ‹∞. •Ê¬
Sflª¸‹Ê∑§ fl ’ÊŒ‹Ê¥ ‚ „U◊Ê⁄U Á‹∞ fl·Ê¸ ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ •¢ÃÁ⁄UˇÊ fl ¬Îâfl˧ ‚ „U◊Ê⁄U
Á‹∞ fl·Ê¸ ∑§ËÁ¡∞. (55)
ßCÔUÊ ÿôÊÊ ÷ΪÈÁ÷⁄UʇÊˌʸ fl‚ÈÁ÷—. ÃSÿ Ÿ ˘ ßCÔUSÿ ¬˝ËÃSÿ º˝ÁfláÊ„Uʪ◊—.. (56)
œŸ ßc≈U „ÒU. ÿôÊ ◊¥ „U◊ ’Ê⁄U’Ê⁄U •Ê¬ ∑§Ë ßë¿UÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ „U◊¥ ÷⁄U¬Í⁄U œŸÊ¥
‚ •Ê‡ÊËflʸŒ ŒËÁ¡∞. „U◊ œŸ ‚ ¬˝ËÁà ⁄UπÃ „Ò¥U. „U◊ œŸ ∑§ Á‹∞ ©UûÊ◊ ⁄UËÁà ‚ ÿôÊ
‚¢¬ÊÁŒÃ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (56)
-
ßCÔUÊ •ÁÇŸ⁄UÊ„ÈU× Á¬¬ûÊȸ Ÿ ˘ ßc≈U ¦ „UÁfl—. SflªŒ¢ ŒflèÿÊ Ÿ◊—.. (57)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ßc≈U „Ò¥U. „U◊ •Ê¬ ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ „UÁfl ‚ ÃÎåà ∑§⁄UÃ
„Ò¥U. •Ê¬ Sflÿ¢ ¬˝∑§Ê‡Ê fl ª◊Ÿ‡ÊË‹ „Ò¥U. •Ê¬ „U◊Ê⁄UË „UÁfl ŒflÊ¥ Ã∑§ ¬„¢ÈUøÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§⁄¥U. (57)
ÿŒÊ∑ͧÃÊà‚◊‚ÈdÊŒ˜œÎŒÊ flÊ ◊Ÿ‚Ê flÊ ‚ê÷Îâ øˇÊÈ·Ê flÊ.
ÃŒŸÈ ¬˝à ‚È∑ΧÃÊ◊È ‹Ê∑¢§ ÿòÊ ´§·ÿÊ ¡Ç◊È— ¬˝Õ◊¡Ê— ¬È⁄UÊáÊÊ—.. (58)
„U ÿ¡◊ÊŸÊ! ôÊÊŸ üÊcΔU ’ÈÁh ∑§ ‚˝Êà ‚ ©Uà¬ãŸ „UÊÃÊ „Ò. ◊ÊŸ‚ ‚ ÁŸ∑§‹ÃÊ „ÒU.
øˇÊÈ•Ê¥ ‚ ‚˝Áflà „UÊÃÊ „ÒU. „U◊ ©U‚ ∑§Ê •ÊÒ⁄U üÊcΔU ∑§◊ÊZ ∑§Ê •ŸÈ∑§⁄UáÊ ∑§⁄¥U. „U◊ ©U‚
‹Ê∑§ ∑§Ê ¬˝Êåà ∑§⁄¥U, ¡„UÊ¢ ¬Ífl¸ ◊¥ ©Uà¬ããÊ ¬È⁄UÊß ´§Á· ¬„¢ÈUø øÈ∑§ „Ò¥U. (58)
-
∞à ¦ ‚œSÕ ¬Á⁄U Ã ŒŒÊÁ◊ ÿ◊Êfl„UÊë¿UflÁœ¢ ¡ÊÃflŒÊ—.
-
•ãflʪãÃÊ ÿôʬÁÃflÊ¸ •òÊ Ã ¦ S◊ ¡ÊŸËà ¬⁄U◊ √ÿÊ◊Ÿ˜.. (59)
„U ¬⁄U◊ ‡ÊÁÄÃ! øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ‚ ÿôÊ»§‹ „U◊ •Ê¬ ∑§Ê ÷¥≈U ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •ÁÇŸ ÿ¡◊ÊŸ
∑§Ê ¡Ê »§‹ ÷¥≈U ∑§⁄UÃ „Ò¥U, fl„U „U◊ •Ê¬ ∑§ Á‹∞ •Á¬¸Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U, •¢ÃÃÊªàflÊ
ÿ¡◊ÊŸ ¬⁄U◊ √ÿÊ◊ ◊¥ •ÊÃÊ „ÒU. ©U‚ ∑§Ë ªÁà ∑§Ê •Ê¬ ¡ÊÁŸ∞. (59)
∞â ¡ÊŸËÕ ¬⁄U◊ √ÿÊ◊Ÿ˜ ŒflÊ— ‚œSÕÊ ÁflŒ M§¬◊Sÿ.
ÿŒÊªë¿UÊà¬ÁÕÁ÷Œ¸flÿÊŸÒÁ⁄UCÔUʬÍûÊ¸ ∑ΧáÊflÊÕÊÁfl⁄US◊Ò.. (60)
ÿ¡Èfl¸Œ - 235
¬Íflʸœ¸ •ΔUÊ⁄U„UflÊ¢ •äÿÊÿ

„U ¬⁄U◊ √ÿÊ◊ ◊¥ ÁSÕà ÁŒ√ÿ ‡ÊÁÄÃÿÊ! •Ê¬ ÿ¡◊ÊŸ ∑§ ‚œ „ÈU∞ M§¬ ∑§Ê ¡ÊŸŸ
∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. ¡’ ÿ¡◊ÊŸ ŒflÿÊŸ (ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ ¡ÊŸ ÿÊÇÿ) ¬Õ ‚ ª◊Ÿ ∑§⁄¥U,
©U‚ ‚◊ÿ •Ê¬ ß‚ ÿ¡◊ÊŸ ∑§Ë •÷Ëc≈U¬ÍÁø ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (60)
-
©UŒ˜’ÈäÿSflÊÇŸ ¬˝Áà ¡ÊªÎÁ„U àflÁ◊CÔUʬÍÃ¸ ‚ ¦ ‚ΡÕÊ◊ÿ¢ ø.
•ÁS◊ãà‚œSÕ •äÿÈûÊ⁄UÁS◊Áãfl‡fl ŒflÊ ÿ¡◊ÊŸ‡ø ‚ËŒÃ.. (61)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ¡Êª˝Ã „UÊŸ fl ÿ¡◊ÊŸ ∑§ •÷Ëc≈U ∑§Ë ¬ÍÁø ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ÿ¡◊ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚’ ‚Èπ Á‚⁄UÁ¡∞. „U Áfl‡flÊ! ÿ¡◊ÊŸ ∑§Ê •Ê¬
Áø⁄U∑§Ê‹ Ã∑§ Sflª¸‹Ê∑§ ◊¥ •ÁœÁcΔUà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (61)
ÿŸ fl„UÁ‚ ‚„Ud¢ ÿŸÊÇŸ ‚fl¸flŒ‚◊˜. ÃŸ◊¢ ÿôÊ¢ ŸÊ Ÿÿ SflŒ¸fl·È ªãÃfl.. (62)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ Á¡‚ ‚ „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê fl„UŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, •Ê¬ Á¡‚ ‚ ‚’ ∑§Ê
¡ÊŸÃ „Ò¥U, •Ê¬ ©U‚Ë ‚Ê◊âÿ¸ ‚ ÿôÊ ∑§Ê ‹ ¡ÊŸ (¬„¢ÈUøÊŸ) ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞.
•Ê¬ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ ª¢Ã√ÿ ¬⁄U ÿ¡◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (62)
¬˝SÃ⁄UáÊ ¬Á⁄UÁœŸÊ ‚È˝øÊ fllÊ ø ’Á„¸U·Ê. ´§ø◊¢ ÿôÊ¢ ŸÊ Ÿÿ SflŒ¸fl·È ªãÃfl.. (63)
„U •ÁÇŸ! ¬àÕ⁄U, ¬Á⁄UÁœ, dÈ∑§ (øê◊ø), flŒË, ∑ȧ‡ÊÊ fl ´§øÊ ‚ •Ê¬ „U◊Ê⁄U
ß‚ ÿôÊ ∑§Ê ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ ª¢Ã√ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (63)
ÿgûÊ¢ ÿà¬⁄Uʌʟ¢ ÿà¬ÍÃZ ÿʇø ŒÁˇÊáÊÊ—. ÃŒÁÇŸflÒ¸‡fl∑§◊¸áÊ— SflŒ¸fl·È ŸÊ ŒœÃ˜.. (64)
„U◊ Ÿ ¡Ê ∑ȧ¿U ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ê ŒÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò, „U◊ Ÿ ¡Ê ∑ȧ¿U ¬˝ÁìÍÁø ∑§Ë „Ò, „U◊ Ÿ ¡Ê
∑ȧ¿U ŒÁˇÊáÊÊ ŒË „Ò, ©U‚ Áfl‡fl∑§◊ʸ •ÁÇŸ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ œÊ⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄U¥. (64)
ÿòÊ œÊ⁄UÊ ˘ •Ÿ¬ÃÊ ◊œÊÉÊθÃSÿ ø ÿÊ—.
ÃŒÁÇŸflÒ¸‡fl∑§◊¸áÊ— SflŒ¸fl·È ŸÊ ŒœÃ˜.. (65)
¡„UÊ¢ ◊œÈ fl ÉÊË ∑§Ë œÊ⁄UÊ∞¢ ‹ªÊÃÊ⁄U ¬˝flÊÁ„Uà „UÊÃË ⁄U„UÃË „Ò¥U, ©UŸ œÊ⁄UÊ•Ê¥ ∑§Ê
Áfl‡fl∑§◊ʸ •ÁÇŸ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ œÊ⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (65)
•ÁÇŸ⁄UÁS◊ ¡ã◊ŸÊ ¡ÊÃflŒÊ ÉÊÎâ ◊ øˇÊÈ⁄U◊Îâ ◊ ˘ •Ê‚Ÿ˜.
•∑¸§ÁSòÊœÊÃÍ ⁄U¡‚Ê Áfl◊ÊŸÊ¡dÊ ÉÊ◊Ê¸ „UÁfl⁄UÁS◊ ŸÊ◊.. (66)
•ÁÇŸ ¡ã◊ ‚ „UË ‚fl¸ôÊ „Ò¥U. ÉÊË ©UŸ ∑§Ë •Ê¢π¥ „Ò¥U. „UÁfl •◊Îà „ÒU. ÃËŸÊ¥ œÊÃÈ•Ê¥
∑§Ê ‚Ê⁄U ⁄U¡ „Ò. fl„U •¡‚˝U ¡‹ ∑§Ê ÁŸ◊ʸÃÊ „ÒU. ª˝Ëc◊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸÃÊ •ÊÒ⁄U „UÁfl fl„UË
„ÒU. (66)
-
´§øÊ ŸÊ◊ÊÁS◊ ÿ¡Í ¦ Á· ŸÊ◊ÊÁS◊ ‚Ê◊ÊÁŸ ŸÊ◊ÊÁS◊.
ÿ •ÇŸÿ— ¬ÊÜø¡ãÿÊ ˘ •SÿÊ¢ ¬ÎÁÕ√ÿÊ◊Áœ.
Ã·Ê◊Á‚ àfl◊ÈûÊ◊— ¬˝ ŸÊ ¡ËflÊÃfl ‚Èfl.. (67)

236 - ÿ¡Èfl¸Œ
¬Íflʸœ¸ •ΔUÊ⁄U„UflÊ¢ •äÿÊÿ

´§øÊ ŸÊ◊∑§ •ÁÇŸ „ÒU. ÿ¡È ŸÊ◊∑§ •ÁÇŸ „ÒU. ‚Ê◊ ŸÊ◊∑§ •ÁÇŸ „ÒU. ß‚ ¬ÎâflË
¬⁄U ¡Ê ¬¢ø •ÁÇŸÿÊ¢ „Ò¥U, ©UŸ ◊¥ •Ê¬ üÊcΔU „Ò¥U. •Ê¬ „U◊ ‚’ ∑§Ê ŒËÉʸ ∑§Ê‹ Ã∑§
Á¡‹ÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (67)
flÊòʸ„UàÿÊÿ ‡Êfl‚ ¬ÎßʷÊsÔÊÿ ø. ßãº˝ àflÊ fløÿÊ◊Á‚.. (68)
„U ߢº˝ Œfl! •Ê¬ ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ¬⁄U •Ê∑˝§◊áÊ ∑§⁄U ∑§ ©UŸ ∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U. •Ê¬
‚Ê◊âÿ¸flÊŸ „Ò¥U. „U◊ ’Ê⁄U’Ê⁄U •Ê¬ ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (68)
‚„UŒÊŸÈ¢ ¬ÈL§„ÍUà ÁˇÊÿãÃ◊„USÃÁ◊ãº˝ ‚¢ Á¬áÊ∑˜ ∑ȧáÊÊL§◊˜.
•Á÷ flÎòÊ¢ flœ¸◊ÊŸ¢ Á¬ÿÊL§◊¬ÊŒÁ◊ãº˝ Ãfl‚Ê ¡ÉÊãÕ.. (69)
„U ߢº˝ Œfl! •Ê¬ ∑§Ê „U¡Ê⁄UÊ¥ ÿ¡◊ÊŸ „UÁfl ÷¥≈U ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ÿ¡◊ÊŸ mÊ⁄UÊ ÷¥≈U
∑§Ë ªß¸ „UÁfl ∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ „U◊Ê⁄U Ÿ¡ŒË∑§ ∑§ ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ∑ȧø‹ ŒËÁ¡∞.
•Ê¬ ªÊ‹Ëª‹ÊÒ¡ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ‚ÊœŸ„UËŸ ∑§⁄U ŒËÁ¡∞. •Ê¬ ∞‚ ‡ÊòÊÈ•Ê¥
∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄U ŒËÁ¡∞. •Ê¬ ‚’ •Ê⁄U •Êâ∑§ »Ò§‹Ê ‚∑§Ã „Ò¥U. •Ê¬ ‚’ •Ê⁄U ‚
’…∏UÊÃ⁄UË ¬ÊŸ flÊ‹ „Ò¥U. •Ê¬ ‚ •ŸÈ⁄UÊœ „ÒU Á∑§ •Ê¬ flÎòÊÊ‚È⁄U ∑§Ê ¬Ò⁄U ⁄UÁ„Uà ’ŸÊ
ŒËÁ¡∞. •Ê¬ flÎòÊÊ‚È⁄U ∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄U ŒËÁ¡∞. (69)
Áfl Ÿ ˘ ßãº˝ ◊ÎœÊ ¡Á„U ŸËøÊ ÿë¿U ¬ÎÃãÿ×.
ÿÊ •S◊Ê° 2 •Á÷ŒÊ‚àÿœ⁄¢U ª◊ÿÊ Ã◊—.. (70)
„U ߢº˝ Œfl! •Ê¬ ‚ •ŸÈ⁄UÊœ „ÒU Á∑§ •Ê¬ ÿÈhÊ¥ ◊¥ „U◊Ê⁄U ŒÈ‡◊ŸÊ¥ ∑§Ê Ÿc≈U ∑§⁄U
ŒËÁ¡∞. ¡Ê ‡ÊòÊÈ „U◊Ê⁄U ‚ÊÕ ÿÈh ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U π«∏ „UÊ¥, ©ã„¥U •Ê¬ ¬ÃŸ ∑§
ªÃ¸ ◊¥ ¬„¢ÈUøÊ ŒËÁ¡∞. ¡Ê ‡ÊòÊÈ „U◊¥ ŒÊ‚ ’ŸÊŸ ∑§Ë ßë¿UÊ ⁄UπÃ „Ò¥U, •Ê¬ ©Uã„¥U •¢œ⁄U
ªÃ¸ ◊¥ ¬„¢ÈUøÊ ŒËÁ¡∞. (70)
◊ΪÊ Ÿ ÷Ë◊— ∑ȧø⁄UÊ ÁªÁ⁄UcΔUÊ— ¬⁄UÊflà ˘ •Ê ¡ªãÕÊ ¬⁄USÿÊ—.
- -
‚Î∑§ ¦ ‚ ¦ ‡ÊÊÿ ¬ÁflÁ◊ãº˝ ÁÃÇ◊¢ Áfl ‡ÊòÊÍŸ˜ ÃÊÁ…U Áfl ◊ÎœÊ ŸÈŒSfl.. (71)
„U ߢº˝ Œfl! •Ê¬ „U◊Ê⁄U (∑ȧøÊ‹ flÊ‹) øÊ‹Ê∑§, ¬fl¸Ã fl ªÈ»§Ê•Ê¥ ◊¥ Á¿U¬,
‡Ê⁄U ¡Ò‚ πÃ⁄UŸÊ∑§ fl „U◊Ê⁄U ¬Ê‚ ŒÍ⁄U ∑§ ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ‚’ •Ê⁄U ‚ ÉÊ⁄U ‹ËÁ¡∞. •Ê¬
„U◊Ê⁄U ÃËπ „UÁÕÿÊ⁄UÊ¥ ‚ ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ÷ÁŒ∞ fl ¬Ë¿U πŒ«∏U ŒËÁ¡∞. (71)
flÒ‡flÊŸ⁄UÊ Ÿ ˘ ™§Ãÿ ˘ •Ê ¬˝ ÿÊÃÈ ¬⁄UÊfl×. •ÁÇŸŸ¸— ‚Èc≈ÈUÃËL§¬.. (72)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ Áfl‡fl ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U. •Ê¬ •Êß∞. •Ê¬ „U◊Ê⁄UË ⁄UˇÊÊ
∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ „U◊Ê⁄UË SÃÈÁÃÿÊ¢ ‚ÈÁŸ∞. •Ê¬ „U◊Ê⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§ËÁ¡∞. (72)
¬ÎCÔUÊ ÁŒÁfl ¬ÎCÔUÊ •ÁÇŸ— ¬ÎÁÕ√ÿÊ¢ ¬ÎCÔUÊ Áfl‡flÊ •Ê·œË⁄UÊ Áflfl‡Ê.
flÒ‡flÊŸ⁄U— ‚„U‚Ê ¬ÎCÔUÊ •ÁÇŸ— ‚ ŸÊ ÁŒflÊ ‚ Á⁄U·S¬ÊÃÈ ŸÄÃ◊˜.. (73)

ÿ¡Èfl¸Œ - 237
¬Íflʸœ¸ •ΔUÊ⁄U„UflÊ¢ •äÿÊÿ

„U •ÁÇŸ! •Ê¬ Sflª¸‹Ê∑§ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U „Ò¥U. •Ê¬ ‚ Sflª¸‹Ê∑§ ∑§ ’Ê⁄U ◊¢ ¬Í¿UÊ
ªÿÊ. •Ê¬ ‚ ¬ÎâflË‹Ê∑§ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿UÊ ªÿÊ. •Ê¬ ‚ Áfl‡fl ∑§Ë •Ê·ÁœÿÊ¥ ◊¥
¬˝fl‡ÊU ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿UÊ ªÿÊ. •Ê¬ ‚’ ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U. „U◊ ‚Ê„U‚ ∑§
‚ÊÕ •Ê¬ ‚ ¬Í¿UÃ „Ò¥U Á∑§ •Ê¬ ∑§ÊÒŸ „Ò¥U. •Ê¬ ÁŒŸ ◊¥ fl ⁄UÊÁòÊ ◊¥ Á„¢U‚Ê ‚ „U◊Ê⁄UË
⁄UˇÊÊ ∑§ËÁ¡∞. (73)
-
•‡ÿÊ◊ â ∑§Ê◊◊ÇŸ ÃflÊÃË •‡ÿÊ◊ ⁄UÁÿ ¦ ⁄UÁÿfl— ‚ÈflË⁄U◊˜.
•‡ÿÊ◊ flÊ¡◊Á÷ flÊ¡ÿãÃÊ‡ÿÊ◊ lÈêŸ◊¡⁄UÊ¡⁄¢U Ã.. (74)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ „U◊Ê⁄UË ‚÷Ë ∑§Ê◊ŸÊ∞¢ »§‹Ë÷Íà ∑§⁄¥U. •Ê¬ „U◊¥ œŸflÊŸ, üÊcΔU
flË⁄U ¬ÈòÊÊ¥ flÊ‹Ê, ’‹flÊŸ fl œŸflÊŸ ’ŸÊ∞¢. „U◊ •Ê¬ ‚ ‚ŒÊ •¡⁄U fl •◊⁄U ⁄U„UŸ
flÊ‹Ë lÈÁà (∑§Ê¢Áà ø◊∑§) ¬Ê∞¢. (74)
flÿ¢ Ã •l ⁄UÁ⁄U◊Ê Á„U ∑§Ê◊◊ÈûÊÊŸ„USÃÊ Ÿ◊‚Ê¬‚l.
ÿÁ¡cΔUŸ ◊Ÿ‚Ê ÿÁˇÊ ŒflÊŸdœÃÊ ◊ã◊ŸÊ Áfl¬˝Ê •ÇŸ.. (75)
„U •ÁÇŸ! „U◊ ‚’ Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄U ∑§ •Ê¡ •Ê¬ ∑§ ¬Ê‚ ¬„¢ÈUøÃ „Ò¥U. „U◊ „UÊÕ
™¢§ø ∑§⁄U ∑§ •Ê¬ ∑§Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ ÿôÊ ◊¥ ŒûÊÁøûÊ „Ò¥U. „U◊ ◊Ÿ ‚ •Ê¬
∑§Ê „UÁfl ÷¥≈U ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ß‚ „UÁfl ∑§Ê ’˝ÊrÊáʪáÊÊ¥ Ã∑§ ¬„¢ÈUøÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§ËÁ¡∞. (75)
œÊ◊ë¿UŒÁÇŸÁ⁄Uãº˝Ê ’˝rÊÔÊ ŒflÊ ’΄US¬Á×.
‚øÂÊ Áfl‡fl ŒflÊ ÿôÊ¢ ¬˝ÊflãÃÈ Ÿ— ‡ÊÈ÷.. (76)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ‚’ ∑§ œÊ◊ „Ò¥U. „U ’˝rÊÊ! „U ’΄US¬ÁÃ! •Ê¬ ‚’ ∑§ œÊ◊ „Ò¥U.
‚÷Ë ŒflªáÊÊ¥ ‚ •ŸÈ⁄UÊœ „Ò Á∑§ fl •ë¿U ◊Ÿ ‚ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U ÿ¡◊ÊŸ ∑§ ß‚ ÿôÊ
∑§Ê ‡ÊÈèÊ ¬Á⁄UáÊÁà (¬Á⁄UáÊÊ◊) ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (76)
àfl¢ ÿÁflcΔU ŒÊ‡ÊÈ·Ê ŸÎ¢Î— ¬ÊÁ„U oÎáÊÈœË Áª⁄U—. ⁄UˇÊÊ ÃÊ∑§◊Èà à◊ŸÊ.. (77)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ¡ÊÒ◊ÿ fl ŒÊÃÊ „Ò¥U. •Ê¬ ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄¥U. •Ê¬ „U◊Ê⁄UË
flÊÁáÊÿÊ¢ ‚ÈŸŸ, „U◊Ê⁄UË ‚¢ÃÊŸ •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (77)

238 - ÿ¡Èfl¸Œ
©UããÊË‚flÊ¢ •äÿÊÿ
SflÊmË¥ àflÊ SflÊŒÈŸÊ ÃËfl˝Ê¢ ÃËfl˝áÊÊ◊ÎÃÊ◊◊ÎÃŸ.
-
◊œÈ◊ÃË¥ ◊œÈ◊ÃÊ ‚ΡÊÁ◊ ‚ ¦ ‚Ê◊Ÿ.
‚Ê◊ÊSÿÁ‡flèÿÊ¢ ¬ëÿSfl ‚⁄USflàÿÒ ¬ëÿSflãº˝Êÿ ‚ÈòÊÊêáÊ ¬ëÿSfl.. (1)
„U •Ê·œ Œfl! •Ê¬ SflÊÁŒc≈U, SflÊŒÈ, ÃËfl˝ fl •◊ÎÃ◊ÿ „Ò¥U. •Ê¬ ∑§Ê ◊œÈ Á◊ÁüÊÃ
◊œÈ⁄U ‚Ê◊ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹Ê ∑§⁄U ‚ÎÁ¡Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ŒÊŸÊ¥ •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞
¬∑§Ÿ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. •Ê¬ ‚⁄USflÃË ŒflË ∑§ Á‹∞ ¬∑§Ÿ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. •Ê¬ ‚¢⁄UˇÊ∑§
ߢº˝ Œfl ∑§ Á‹∞ ¬∑§Ÿ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (1)
- -
¬⁄UËÃÊ Á·ÜøÃÊ ‚Èà ¦ ‚Ê◊Ê ÿ ©UûÊ◊ ¦ „UÁfl—.
ŒœãflÊ ÿÊ ŸÿÊ¸ •åSflãÃ⁄UÊ ‚È·Êfl ‚Ê◊◊Áº˝Á÷—.. (2)
„U ÿ¡◊ÊŸÊ! •Ê¬ ‚Ê◊ ∑§Ê øÊ⁄Ê¥ •Ê⁄U ‚ ©UûÊ◊ „UÁfl ‚ ‚Ë¥Áø∞. •Ê¬ ÿ¡◊ÊŸÊ¥
∑§ Á‹∞ ŸËÁà œÊ⁄UáÊ ∑§ËÁ¡∞. ‚Ê◊ ¡‹ ∑§ ’Ëø ◊¥ „Ò¥U. ¬àÕ⁄UÊ¥ ‚ ©U‚ ∑§Ê ∑ͧ≈U ∑§⁄U
‚Ë¥øÊ ¡ÊÃÊ „Ò. (2)
flÊÿÊ— ¬Í× ¬ÁflòÊáÊ ¬˝àÿæ˜UÄ‚Ê◊Ê •Áú˝È×.
ßãº˝Sÿ ÿÈÖÿ— ‚πÊ.
flÊÿÊ— ¬Í× ¬ÁflòÊáÊ ¬˝Êæ˜UÄ‚Ê◊Ê •Áú˝È×.
ßãº˝Sÿ ÿÈÖÿ— ‚πÊ.. (3)
flÊÿÈ Œfl ‡ÊÈh, ¬ÁflòÊ fl •Áà ÃËfl˝ ªÁà flÊ‹ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ߢº˝ Œfl ∑§ ‚ÊÕ ¡È«∏UÃ
„Ò¥U. ߢº˝ Œfl ∑§ ‚πÊ „Ò¥U. flÊÿÈ ‡ÊÈh, ¬ÁflòÊ fl ’„ÈUà º˝Èà ªÁà flÊ‹ „Ò¥U. ߢº˝ Œfl ∑§ ‚πÊ
„Ò¥U. (3)
- -
¬ÈŸÊÁà Ã ¬Á⁄UdÈà ¦ ‚Ê◊ ¦ ‚Íÿ¸Sÿ ŒÈÁ„UÃÊ. flÊ⁄UáÊ ‡Ê‡flÃÊ ÃŸÊ.. (4)
‚Ê◊ ¬ÁflòÊ „Ò¥U. øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ‚ ‚˝Áflà (¤Ê⁄UÃ) „UÊÃ „Ò¥U. ‚Ê◊ ∑§Ê ¬ÁflòÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U.
‚Íÿ¸ ∑§Ë ŒÈÁ„UÃÊ ¬ÁflòÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥U. üÊhÊ ÃÈê„¥U ¬ÁflòÊ ’ŸÊÃË „ÒU¢. (4)
’˝rÊÔ ˇÊòÊ¢ ¬flÃ Ã¡ ˘ ßÁãº˝ÿó‚È⁄UÿÊ ‚Ê◊— ‚Èà ˘ •Ê‚ÈÃÊ ◊ŒÊÿ.
‡ÊÈ∑˝§áÊ Œfl ŒflÃÊ— Á¬¬ÎÁÇœ ⁄U‚ŸÊ㟢 ÿ¡◊ÊŸÊÿ œÁ„U.. (5)

ÿ¡Èfl¸Œ - 239
¬Íflʸœ¸ ©UãŸË‚flÊ¢ •äÿÊÿ

„U ‚Ê◊! •Ê¬ ¬ÁflòÊ Ã¡ ¤Ê⁄UÊß∞. •Ê¬ ’˝ÊrÊáÊÊ¥ fl ˇÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ¬ÁflòÊ ∑§ËÁ¡∞.
‚Ê◊ ߢÁº˝ÿ ‚Ê◊âÿ¸ ∑§Ê ¬˝∑§≈ ∑§⁄UÃÊ „ÒU. ‚⁄U‚ „UÊ ∑§⁄U ‚Ê◊ •ÊÒ⁄U •Áœ∑§ •ÊŸ¢ŒŒÊÿË
„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ÿ„U ŒflÊ¥ ∑§Ê Œfl fl ø◊∑§Ë‹Ê „ÒU. ÿ„U ÿ¡◊ÊŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ ⁄U‚◊ÿ •ããÊ
œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU. (5)
∑ȧÁflŒX ÿfl◊ãÃÊ ÿfl¢ ÁølÕÊ ŒÊãàÿŸÈ¬ÍflZ ÁflÿÍÿ.
ß„U„ÒU·Ê¢ ∑ΧáÊÈÁ„U ÷Ê¡ŸÊÁŸ ÿ ’Á„¸U·Ê Ÿ◊ ˘ ©UÁÄâ ÿ¡ÁãÃ.
©U¬ÿÊ◊ªÎ„UËÃÊSÿÁ‡flèÿÊ¢ àflÊ ‚⁄USflàÿÒ àflãº˝Êÿ àflÊ ‚ÈòÊÊêáÊ ˘ ∞· Ã ÿÊÁŸSÃ¡‚ àflÊ
flËÿʸÿ àflÊ ’‹Êÿ àflÊ.. (6)
•ããÊflÊŸ Á∑§‚ÊŸ ¬„U‹ „UË •ããÊ ∑§Ê ∑§Ê≈U ∑§⁄U ⁄Uπ ‹ÃÊ „ÒU, ÃÊÁ∑§ ©U‚ ◊¥ ‚
¬ÿʸåà ¡ÊÒ ÁŸ∑§‹ ‚∑§. ÿ ÿ¡◊ÊŸ ∑ȧ‡Ê ∑§ •Ê‚Ÿ ¬⁄U Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „Ò¥U. ÿ¡◊ÊŸ
Ÿ◊S∑§Ê⁄U¬Ífl¸∑§ ÿôÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Á‡flŸË ŒflÊ¥, ‚⁄USflÃË ŒflË, ‚¢⁄UˇÊ∑§ ߢº˝ Œfl ∑§ Á‹∞
•Ê¬ ∑§Ê ©U¬ÿÊ◊ ◊¥ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. fl„UË •Ê¬ ∑§Ê ◊Í‹ ÁŸflÊ‚ „ÒU. „U◊ Ã¡,
flËÿ¸ fl ’‹ ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ê ÿ„UÊ¢ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (6)
- -
ŸÊŸÊ Á„U flÊ¢ ŒflÁ„Uà ¦ ‚ŒS∑Χâ ◊Ê ‚ ¦ ‚ΡÊÊÕÊ¢ ¬⁄U◊ √ÿÊ◊Ÿ˜.
-
‚È⁄UÊ àfl◊Á‚ ‡ÊÈÁc◊áÊË ‚Ê◊ ˘ ∞· ◊Ê ◊Ê Á„ ¦ ‚Ë— SflÊ¢ ÿÊÁŸ◊ÊÁfl‡ÊãÃË.. (7)
•Ê¬ ŸÊŸÊ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê Á„Uà fl üÊcΔU ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U. •Ê¬ ¬⁄U◊
√ÿÊ◊ ◊¥ ÁSÕà ⁄U„UÃ „Ò¥U. ‚È⁄UÊ ÃÈ◊ ’‹flÃË „UÊ. ÿ„U ‚Ê◊ •‹ª Sfl÷Êfl ∑§Ê „ÒU. •Ê¬
©U‚ ∑§ ◊Í‹ SÕÊŸ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©U‚ ∑§ ¬˝Áà Á„¢U‚Ê ◊à ∑§ËÁ¡∞. (7)
©U¬ÿÊ◊ªÎ„UËÃÊSÿÊÁ‡flŸ¢ Ã¡— ‚Ê⁄USflâ flËÿ¸◊Òãº˝¢ ’‹◊˜.
∞· Ã ÿÊÁŸ◊Ê¸ŒÊÿ àflÊ ŸãŒÊÿ àflÊ ◊„U‚ àflÊ.. (8)
‚Ê◊ Œfl! •Ê¬ ©U¬ÿÊ◊ ◊¥ ª˝„UáÊ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥U. •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ Ã¡ ∑§ Á‹∞
fl ‚⁄USflÃË ŒflË ∑§ ¬⁄UÊ∑˝§◊ ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ê SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊Ê⁄U Á‹∞ flËÿ¸
œÊÁ⁄U∞. (8)
Ã¡ÊÁ‚ Ã¡Ê ◊Áÿ œÁ„U flËÿ¸◊Á‚ flËÿZ ◊Áÿ œÁ„U ’‹◊Á‚ ’‹¢ ◊Áÿ œsÔÊ¡ÊSÿÊ¡Ê
◊Áÿ œÁ„U ◊ãÿÈ⁄UÁ‚ ◊ãÿÈ¢ ◊Áÿ œÁ„U ‚„UÊÁ‚ ‚„UÊ ◊Áÿ œÁ„U.. (9)
•Ê¬ ’‹flÊŸ „Ò¥U. „U◊Ê⁄U Á‹∞ ’‹ œÊÁ⁄U∞. •Ê¬ •Ê¡flÊŸ „Ò¥U. „U◊Ê⁄U Á‹∞ •Ê¡
œÊÁ⁄U∞. •Ê¬ ◊ãÿÈ (©Uà‚Ê„U) „Ò¥U. „U◊Ê⁄U Á‹∞ ©Uà‚Ê„U œÊÁ⁄U∞. •Ê¬ ‚„UŸ‡ÊË‹ „Ò¥U.
•Ê¬ „U◊Ê⁄U Á‹∞ ‚„UŸ‡ÊË‹ÃÊ œÊÁ⁄U∞. •Ê¬ ‚¢ÉÊ·¸‡ÊË‹ „Ò¥U. •Ê¬ „U◊Ê⁄U Á‹∞
‚¢ÉÊ·¸‡ÊË‹ÃÊ œÊÁ⁄U∞. (9)
ÿÊ √ÿÊÉÊ˝¢ Áfl·ÍÁø∑§Ê÷ÊÒ flÎ∑¢§ ø ⁄UˇÊÁÃ.
- - - -
‡ÿŸ¢ ¬ÃÁòÊáÊ ¦ Á‚ ¦ „ ¦ ‚◊¢ ¬Êàfl ¦ „U‚—.. (10)

240 - ÿ¡Èfl¸Œ 632@15


¬Íflʸœ¸ ©UãŸË‚flÊ¢ •äÿÊÿ

¡Ê √ÿÊÉÊ˝ •ÊÒ⁄U Áfl·ÍÁø∑§Ê ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UÃË „Ò, ¡Ê ÷Á«∏U∞ ∑§Ë ÷Ë ⁄UˇÊÊ
∑§⁄UÃË „Ò, ¡Ê ¬ÃŸ‡ÊË‹ ’Ê¡ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UÃË „Ò, ¡Ê Á‚¢„U ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UÃË „Ò, fl„UË
(‡ÊÁÄÃ) ÿ¡◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë ÷Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄U. (10)
ÿŒÊÁ¬¬· ◊ÊÃ⁄¢U ¬ÈòÊ— ¬˝◊ÈÁŒÃÊ œÿŸ˜.
∞Ãûʌǟ •ŸÎáÊÊ ÷flÊêÿ„UÃÊÒ Á¬Ã⁄UÊÒ ◊ÿÊ.
‚ê¬Îø SÕ ‚¢ ◊Ê ÷º˝áÊ ¬Îæ˜UÄà Áfl¬Îø SÕ Áfl ◊Ê ¬Êå◊ŸÊ ¬Îæ˜UÄÃ.. (11)
ŒÍœ ¬ËÃÊ „ÈU•Ê ’Ê‹∑§ ¬˝◊ÈÁŒÃ „UÊÃÊ „ÈU •Ê ◊Ê¢ ∑§Ê ¬˝ÃÊÁ«∏Uà ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ©U‚Ë
¬˝∑§Ê⁄U „U◊ ◊ÊÃÊÁ¬ÃÊ ∑§ ´§áÊ ‚ ©U´§áÊ „UÊŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U. ◊ÊÃÊÁ¬ÃÊ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË „Ò¥U.
•Ê¬ „U◊¥ ¬Ê¬Ê¥ ‚ ŒÍ⁄U ÿÊ •‹ª ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (11)
ŒflÊ ÿôÊ◊Ããflà ÷·¡¢ Á÷·¡ÊÁ‡flŸÊ.
flÊøÊ ‚⁄USflÃË Á÷·Áªãº˝ÊÿÁãº˝ÿÊÁáÊ ŒœÃ—.. (12)
ŒflÃÊ•Ê¥ fl flÒl •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ÿôÊ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ. ‚⁄USflÃË Ÿ flÊáÊË
‚ ߢº˝ Œfl ∑§ Á‹∞ ߢÁº˝ÿÊ¥ ◊¥ ˇÊ◊ÃÊ œÊ⁄UÃ „ÈU∞ ÿôÊ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ. (12)
-
ŒËˇÊÊÿÒ M§¬ ¦ ‡Êc¬ÊÁáÊ ¬˝ÊÿáÊËÿSÿ ÃÊÄ◊ÊÁŸ.
- -
∑˝§ÿSÿ M§¬ ¦ ‚Ê◊Sÿ ‹Ê¡Ê— ‚Ê◊Ê ¦ ‡ÊflÊ ◊œÈ.. (13)
ŒËˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÿáÊËÿ (•Ê⁄¢UÁ÷∑§) ¡ÊÒ ÿôÊ M§¬ „Ò¥U. π⁄UËŒ ª∞ ‹Ê¡Ê ‚Ê◊
∑§ Á‹∞ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË fl ◊œÈ◊ÿ „Ò¥U. (13)
•ÊÁÃâÿM§¬¢ ◊Ê‚⁄¢U ◊„UÊflË⁄USÿ ŸÇŸ„ÈU—. M§¬◊Ȭ‚ŒÊ◊ÃÁûÊdÊ ⁄UÊòÊË— ‚È⁄UÊ‚ÈÃÊ.. (14)
œŸ •ÊÒ⁄U •Ê·ÁœÿÊ¥ ∑§Ê øÍáʸ •ÊÁÃâÿ M§¬ „ÒU. ◊„UÊŸ˜ flË⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ©U¬ÿÊªË „ÒU.
ÃËŸ ⁄UÊÃÊ¥ Ã∑§ ©U¬‚Œ (ÁŸ∑§≈U ¡ÊŸ flÊ‹) ∑§ M§¬ ◊¥ ≈U¬∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U ‚È⁄UÊ ’Ÿ ¡ÊÃÊ
„ÒU. (14)
‚Ê◊Sÿ M§¬¢ ∑˝§ËÃSÿ ¬Á⁄UdÈà¬Á⁄UÁ·ëÿÃ.
-
•Á‡flèÿÊ¢ ŒÈÇœ¢ ÷·¡Á◊ãº˝ÊÿÒãº˝ ¦ ‚⁄USflàÿÊ.. (15)
π⁄UËŒ ª∞ ‚Ê◊ ∑§Ê M§¬ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ‚ ≈U¬∑§ÃÊ „ÒU. flÒl •Á‡flŸË fl ‚⁄USflÃË
ŒflË ß¢º˝ Œfl ∑§ Á‹∞ ŒÍœ ŒÈ„UÃË „Ò¥U. (15)
-
•Ê‚ãŒË M§¬ ¦ ⁄UÊ¡Ê‚ãlÒ fllÒ ∑ȧê÷Ë ‚È⁄UʜʟË.
•ãÃ⁄ ˘ ©UûÊ⁄UfllÊ M§¬¢ ∑§Ê⁄UÊÃ⁄UÊ Á÷·∑˜§.. (16)
‚Ê◊ ⁄UÊ¡Ê SflM§¬ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡Ê ∑§ •Ê‚Ÿ ¬⁄U Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „Ò¥U. flŒË ¬⁄U ‚È⁄UÊ ∑§Ê
∑ȧ¢÷ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ŒÊŸÊ¥ ∑§ ’Ëø ©UûÊ⁄UflŒË „Ò¥U. Á÷·∑˜§ ∑§ M§¬ ◊¥ ¿U‹Ÿ
(¿UÊŸŸ ∑§Ê ÿ¢òÊ) ∑§Ê SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. (16)

ÿ¡Èfl¸Œ - 241
¬Íflʸœ¸ ©UãŸË‚flÊ¢ •äÿÊÿ

fllÊ flÁŒ— ‚◊ÊåÿÃ ’Ì„U·Ê ’Ì„UÁ⁄UÁãº˝ÿ◊˜.


ÿͬŸ ÿͬ ˘ •ÊåÿÃU ¬˝áÊËÃÊ •ÁÇŸ⁄UÁÇŸŸÊ.. (17)
ß‚ ÿôÊ ◊¥ flŒË ‚ flŒË ∑§Ê ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ß‚ ÿôÊ ◊¥ ∑ȧ‡ÊÊ ‚ ∑ȧ‡ÊÊ
∑§Ê ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ß‚ ÿôÊ ◊¥ ߢÁº˝ÿÊ¥ ‚ ߢÁº˝ÿ ôÊÊŸ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ß‚
ÿôÊ ◊¥ Sâ÷ ‚ Sâ÷ ∑§Ê ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ß‚ ÿôÊ ◊¥ •ÁÇŸ ‚ •ÁÇŸ ∑§Ê ¬˝ÊåÃ
Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. (17)
„UÁflœÊ¸Ÿ¢ ÿŒÁ‡flŸÊÇŸËœ˝¢ ÿà‚⁄USflÃË.
-
ßãº˝ÊÿÒãº˝ ¦ ‚ŒS∑Χâ ¬àŸË‡ÊÊ‹¢ ªÊ„¸U¬àÿ—.. (18)
•Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄U ‚ „UÁfl ∑§Ê œÊŸ ¬˝Êåà „UÊÃÊ „ÒU. ‚⁄USflÃË ŒflË ‚ •ÊÇŸËœ˝ ¬˝ÊåÃ
„UÊÃÊ „ÒU. ÿôÊ ‚ŒŸ ◊¥, ¬àŸË‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ÃÕÊ ªÊ„¸U¬àÿ •ÁÇŸ ◊¥ ߢº˝ Œfl ∑§ ∞‡flÿ¸ ∑§
•ŸÈ∑ͧ‹ „UÁfl ŒflªáÊÊ¥ mÊ⁄UÊ ¬˝SÃÈà ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò. (18)
¬˝Ò·Á÷— ¬˝Ò·ÊŸÊåŸÊàÿʬ˝ËÁ÷⁄Uʬ˝Ëÿ¸ôÊSÿ.
¬˝ÿÊ¡Á÷⁄UŸÈÿÊ¡ÊŸ˜ fl·≈U˜∑§Ê⁄UÁ÷⁄UÊ„ÈUÃË—.. (19)
¬˝Ò· (∑§c≈U ÿÊ ¬˝⁄UáÊÊ) •ÊÁŒ ‚ ¬˝Ò· ¬˝Êåà „UÊÃÊ „ÒU. Á¬˝ÿ ‚ Á¬˝ÿŒÊÿË ∑§Ë ¬˝ÊÁåÃ
„UÊÃË „ÒU. ÿôÊ ‚ ÿôÊ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà „UÊÃË „ÒU. ÿ¡Ÿ ‚ ÿôÊ ∑§Ê •ŸÈ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Ë
¬˝ÊÁåà „UÊÃË „Ò. fl·Ô≈˜U ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ •Ê„ÈUÁÃÿÊ¥ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà „UÊÃË „ÒU. (19)
-
¬‡ÊÈÁ÷— ¬‡ÊÍŸÊåŸÊÁà ¬È⁄UÊ«UʇÊÒ„¸UflË ¦ cÿÊ.
¿UãŒÊÁ÷— ‚ÊÁ◊œŸËÿʸÖÿÊÁ÷fl¸·≈U˜∑§Ê⁄UÊŸ˜.. (20)
¬‡ÊÈ•Ê¥ ‚ ¬‡ÊÈ ¬˝Êåà „UÊÃ „Ò¥U. ¬È⁄UÊ«UÊ‡Ê ‚ „UÁfl ¬˝Êåà „UÊÃË „ÒU. ¿U¢ŒÊ¥ ‚ ‚Ê◊œŸË
(Áfl‡Ê· ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ◊¢òÊ) ∑§Ë ¬˝ÊÁåà „UÊÃË „ÒU. ÿôÊ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ Á∑˝§ÿÊ•Ê¥ ‚ flcÊ≈˜U∑§Ê⁄UÊ¥
∑§Ê ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. (20)
œÊŸÊ— ∑§⁄Uê÷— ‚ÄÃfl— ¬⁄UËflʬ— ¬ÿÊ ŒÁœ.
-
‚Ê◊Sÿ M§¬ ¦ „UÁfl· ˘ •ÊÁ◊ˇÊÊ flÊÁ¡Ÿ¢ ◊œÈ.. (21)
œÊŸ, œÊŸ ∑§Ë ‹¬‚Ë, ‚ûÊÍ •ÊÁŒ, ¡‹◊ÿ ŒÍœ fl Œ„UË •ÊÁŒ ‚Ê◊ ∑§Ê M§¬ „Ò.
„UÁfl, ߸ˇÊÈ (ªããÊÊ) •ÊÁŒ, •ããÊ „UÁfl fl ‡Ê„UŒ •ÊÁŒ ‚Ê◊ ∑§Ê M§¬ „Ò¥U. (21)
-
œÊŸÊŸÊ ¦ M§¬¢ ∑ȧfl‹¢ ¬⁄UËflʬSÿ ªÊœÍ◊Ê—.
-
‚ÄÃÍŸÊ ¦ M§¬¢ ’Œ⁄U◊ȬflÊ∑§Ê— ∑§⁄Uê÷Sÿ.. (22)
œÊŸ ∑§Ê M§¬ „UË ÿôÊ ◊¥ •ããÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝ÿÈÄà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ©U‚
‚ „UË ªÊœÍ◊ »Ò§‹ÃÊ „ÒU. ’⁄U ‚ûÊÍ ∑§ M§¬ ◊¥ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ¡ÊÒ ∑§Ê ‹¬‚Ë ∑§
M§¬ ◊¥ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ßã„¥U „UÁfl ∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝ÿÊª ◊¥ ‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. (22)

242 - ÿ¡Èfl¸Œ
¬Íflʸœ¸ ©UãŸË‚flÊ¢ •äÿÊÿ

¬ÿ‚Ê M§¬¢ ÿlflÊ ŒäŸÊ M§¬¢ ∑§∑¸§ãœÍÁŸ.


-
‚Ê◊Sÿ M§¬¢ flÊÁ¡Ÿ ¦ ‚ÊÒêÿSÿ M§¬◊ÊÁ◊ˇÊÊ.. (23)
¡ÊÒ ŒÍœ •ÊÒ⁄U Œ„UË Œ„UË M§¬ ◊¥ „ÒU. •ããÊ ‚Ê◊ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ߟ M§¬Ê¥ ∑§Ê „U◊ ¬Í⁄UË
Ã⁄U„U ŒπŸÊ øÊ„UÃ fl ø…∏UÊŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U. (23)
•ÊüÊÊflÿÁà SÃÊÁòÊÿÊ— ¬˝àÿÊüÊÊflÊ •ŸÈM§¬—.
ÿ¡Áà œÊƒÿÊM§¬¢ ¬˝ªÊÕÊ ÿ ÿ¡Ê◊„UÊ—.. (24)
SÃÊòÊ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ´§øÊ∞¢ •ÊüÊÊflÿ fl ¬˝àÿÊüÊÊfl ∑§ •ŸÈM§¬ „Ò¥U. ÿ¡ ‚
‚¢’¢ÁœÃ ´§øÊ∞¢ œÊƒÿÊ M§¬ „Ò¥U. “ÿ¡Ê◊„U” ¬Œ ‚ •Ê⁄U¢÷ „UÊŸ flÊ‹Ë ´§øÊ∞¢ ¬˝ªÊÕÊ
M§¬ „Ò¥U. (24)
-
•œ¸´§øÒL§ÄÕÊŸÊ ¦ M§¬¢ ¬ŒÒ⁄UÊåŸÊÁà ÁŸÁflŒ—.
-
¬˝áÊflÒ— ‡ÊSòÊÊáÊÊ ¦ M§¬¢ ¬ÿ‚Ê ‚Ê◊ ˘ •ÊåÿÃ.. (25)
•ÊœË ´§øÊ•Ê¥ ‚ ©UÄÕÊ¥ ∑§Ê ’Êœ „UÊÃÊ „ÒU. ¬ŒÊ¥ ‚ ÁŸÁflŒ ∑§Ê ’Êœ „UÊÃÊ „ÒU.
¬˝áÊflÊ¥ ‚ ‡ÊSòÊÊ¥ ∑§ M§¬ ∑§Ê ’Êœ „UÊÃÊ „ÒU. ŒÍœ ‚ ‚Ê◊ ∑§Ê M§¬ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ
„ÒU. (25)
•Á‡flèÿÊ¢ ¬˝ÊׂflŸÁ◊ãº˝áÊÒãº˝¢ ◊ÊäÿÁ㌟◊˜.
- -
flÒ‡flŒfl ¦ ‚⁄USflàÿÊ ÃÎÃËÿ◊Êåà ¦ ‚flŸ◊˜.. (26)
•Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄UÊ¥ ‚ ¬˝Ê× ‚flŸ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà „UÊÃË „ÒU. ߢº˝ Œfl •ÊÒ⁄U ©UŸ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ
◊¢òÊÊ¥ ‚ ◊Êäÿ¢ÁŒŸ ‚flŸ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà „UÊÃË „ÒU. ‚⁄USflÃË ŒflË Áfl‡flÊ¥ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ „ÒU¢. ©UŸ
∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÃÎÃËÿ ‚flŸ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà „UÊÃË „ÒU. (26)
flÊÿ√ÿÒflʸÿ√ÿÊãÿÊåŸÊÁà ‚ÃŸ º˝ÊáÊ∑§‹‡Ê◊˜.
∑ȧê÷ËèÿÊ◊ê÷ÎáÊÊÒ ‚ÈÃ SÕÊ‹ËÁ÷— SÕÊ‹Ë⁄UÊåŸÊÁÃ.. (27)
flÊÿ√ÿÊ¥ ‚ flÊÿ√ÿ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà „UÊÃË „ÒU. ‚ÃÔ˜ ‚ º˝ÊáÊ∑§‹‡Ê ∑§Ë ¬˝ÊÁåà „UÊÃË „ÒU.
∑È¢§Á÷ÿÊ¥ ‚ •¢÷ÎáÊ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà „UÊÃË „ÒU. SÕÊÁ‹ÿÊ¥ ‚ SÕÊ‹Ë ∑§Ë ¬˝ÊÁåà „UÊÃË „ÒU. (27)
ÿ¡ÈÁ÷¸⁄UÊåÿãÃ ª˝„UÊ ª˝„ÒU— SÃÊ◊ʇø Áflc≈ÈUÃË—.
¿UãŒÊÁ÷L§ÄÕʇÊSòÊÊÁáÊ ‚ÊêŸÊfl÷ÎÕ ˘ •ÊåÿÃ.. (28)
ÿ¡È◊¢òÊÊ¥ ‚ ÿ¡È •ÊÒ⁄U ª˝„UÊ¥ ‚ ª˝„U ∑§Ë ¬˝ÊÁåà „UÊÃË „ÒU. SÃÊòÊÊ¥ ‚ ßc≈U SÃÈÁÃÿÊ¥,
¿¢UŒÊ¥ ‚ ©UÄÕ fl ‡ÊSòÊ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà „UÊÃË „ÒU. ‚Ê◊ ◊¢òÊÊ¥ ‚ ‡ÊSòÊ ‚Ê◊ fl •fl÷ÎÕ ∑§Ë
¬˝ÊÁåà „UÊÃË „ÒU. (28)
ß«UÊÁ÷÷¸ˇÊÊŸÊåŸÊÁà ‚ÍÄÃflÊ∑§ŸÊÁ‡Ê·—.
-
‡Ê¢ÿÈŸÊ ¬àŸË‚¢ÿÊ¡Êãà‚Á◊CÔUÿ¡È·Ê ‚ ¦ SÕÊ◊˜.. (29)

ÿ¡Èfl¸Œ - 243
¬Íflʸœ¸ ©UãŸË‚flÊ¢ •äÿÊÿ

ÿôÊ ◊¥ ¬˝ÿÈÄà „UÊŸ flÊ‹ •ããÊ ∑§ ÷ˇÊáÊ ‚ fl·Ê¸ „UÊÃË „ÒU. flÊÇ‚ÍÄà ‚ •Ê‡ÊË·
¬˝Êåà „UÊÃÊ „ÒU. ‚¢ÿ◊ ‚ ¬ÁìàŸË ‚¢’¢œ ◊¥ ¬˝◊ ¬˝Êåà „UÊÃÊ „ÒU. ßc≈U ÿôÊ ‚ ‚¢ÁSÕÁÃ
(©UûÊ◊ ÁSÕÁÃ) ¬˝Êåà „UÊÃË „Ò. (29)
fl˝ÃŸ ŒËˇÊÊ◊ÊåŸÊÁà ŒËˇÊÿÊåŸÊÁà ŒÁˇÊáÊÊ◊˜.
ŒÁˇÊáÊÊ üÊhÊ◊ÊåŸÊÁà üÊhÿÊ ‚àÿ◊ÊåÿÃ.. (30)
fl˝Ã ‚ ŒËˇÊÊ ¬˝Êåà „UÊÃË „ÒU. ŒËˇÊÊ ‚ ŒÁˇÊáÊÊ ¬˝Êåà „UÊÃË „ÒU. ŒÁˇÊáÊÊ ‚ üÊhÊ
¬˝Êåà „UÊÃË „ÒU. üÊhÊ ‚ ‚àÿ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. (30)
∞ÃÊflº˝Í¬¢ ÿôÊSÿ ÿgflÒ’˝¸rÊÔáÊÊ ∑ΧÃ◊˜.
ÃŒÃà‚fl¸◊ÊåŸÊÁà ÿôÊ ‚ÊÒòÊÊ◊áÊË ‚ÈÃ.. (31)
’˝ÊrÊáÊÊ¥ Ÿ ÿôÊ ∑§ ßß „UË M§¬ ∑§Ê fláʸŸ Á∑§ÿÊ „ÒU. ÿôÊ ◊¥ fl„U ‚’ ¬˝ÊåÃ
Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò. ‚ÊÒòÊÊ◊ÁáÊ ÿôÊ ◊¥ ‚Ê◊ ∑§Ë •Ê„ÈUÁà ‚ ÿ„U ‚’ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ
„ÒU. (31)
- -
‚È⁄UÊflãâ ’Á„¸U·Œ ¦ ‚ÈflË⁄¢U ÿôÊ ¦ Á„UãflÁãà ◊Á„U·Ê Ÿ◊ÊÁ÷—.
ŒœÊŸÊ— ‚Ê◊¢ ÁŒÁfl ŒflÃÊ‚È ◊Œ◊ãº˝¢ ÿ¡◊ÊŸÊ— Sfl∑§Ê¸—.. (32)
„U◊ ‚È⁄UÊflÊŸ, ∑ȧ‡Ê ∑§ •Ê‚Ÿ ¬⁄U ÁSÕà fl üÊcΔUflË⁄U ∑§Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ◊ŸÊÃ
„Ò¥U. „U◊ ◊Á„U◊ʇÊÊ‹Ë ÿôÊ ∑§Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ÁflSÃÎà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. Sflª¸‹Ê∑§ ◊¥
Áfll◊ÊŸ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ‚Ê◊ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÿ¡◊ÊŸ ߢº˝ Œfl ∑§Ê •ÊŸ¢ÁŒÃ
∑§⁄UÃ •ÊÒ⁄U •àÿ¢Ã ¬˝‚ããÊ „UÊÃ „Ò¥U. (32)
ÿSÃ ⁄U‚— ‚ê÷Îà ˘ •Ê·œË·È ‚Ê◊Sÿ ‡ÊÈc◊— ‚È⁄UÿÊ ‚ÈÃSÿ.
ÃŸ Á¡ãfl ÿ¡◊ÊŸ¢ ◊ŒŸ ‚⁄USflÃË◊Á‡flŸÊÁflãº˝◊ÁÇŸ◊˜.. (33)
•Ê·ÁœÿÊ¥ ◊¥ ¡Ê ß∑§≈˜UΔUÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ‚Ê◊ ∑§Ê ⁄U‚ „ÒU, fl„U ÃˡáÊ •ÊÒ⁄U ‚Ê⁄UflÊŸ
„ÒU. ©U‚ ‚Ê◊ ⁄U‚ ‚ ÿ¡◊ÊŸ ∑§Ê ‚⁄USflÃË ŒflË, •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄UÊ¥ fl •ÁÇŸ ∑§Ê
•ÊŸ¢ÁŒÃ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞. (33)
ÿ◊Á‡flŸÊ Ÿ◊Èø⁄UÊ‚È⁄UÊŒÁœ ‚⁄USflàÿ‚ÈŸÊÁŒÁãº˝ÿÊÿ.
- - -
ß◊¢ à ¦ ‡ÊÈ∑˝¢§ ◊œÈ◊ãÃÁ◊ãŒÈ ¦ ‚Ê◊ ¦ ⁄UÊ¡ÊŸÁ◊„U ÷ˇÊÿÊÁ◊.. (34)
•Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄UÊ¥ Ÿ •‚È⁄U Ÿ◊ÈÁø ‚ ‚Ê◊ ∑§Ê ¬ÊÿÊ. ‚⁄USflÃË ŒflË Ÿ ߢº˝ Œfl ∑§
Á‹∞ ‚Ê◊ ∑§Ê ÁŸøÊ«∏UÊ. ‚Ê◊ ⁄UÊ¡Ê, ø◊∑§Ë‹Ê fl ◊œÈ⁄U „ÒU. „U◊ ©U‚ ∑§Ê ¬ÊŸ ∑§⁄UÃ
„Ò¥U. (34)
-
ÿŒòÊ Á⁄Uåà ¦ ⁄UÁ‚Ÿ— ‚ÈÃSÿ ÿÁŒãº˝Ê •Á¬’ë¿UøËÁ÷—.
-
•„¢U ÃŒSÿ ◊Ÿ‚Ê Á‡ÊflŸ ‚Ê◊ ¦ ⁄UÊ¡ÊŸÁ◊„U ÷ˇÊÿÊÁ◊.. (35)

244 - ÿ¡Èfl¸Œ
¬Íflʸœ¸ ©UãŸË‚flÊ¢ •äÿÊÿ

¡Ê ⁄U‚Ë‹Ê ‚Ê◊ ÿ„UÊ¢ ◊ÊÒ¡ÍŒ „ÒU, Á¡‚ ‚Ê◊ ∑§Ê ߢº˝ Œfl Ÿ ¬ËÿÊ, „U◊ ©U‚
∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ‚Ê◊ ∑§Ê ◊Ÿ ‚ ÷ˇÊáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ‚Ê◊ ⁄UÊ¡Ê „Ò¥U. (35)
Á¬ÃÎèÿ— SflœÊÁÿèÿ— SflœÊ Ÿ◊— Á¬ÃÊ◊„Uèÿ— SflœÊÁÿèÿ— SflœÊ Ÿ◊—
¬˝Á¬ÃÊ◊„Uèÿ— SflÊœÊÁÿèÿ— SflœÊ Ÿ◊—.
•ˇÊŸ˜ Á¬Ã⁄UÊ◊Ë◊Œãà Á¬Ã⁄UÊÃËÃάãà Á¬Ã⁄U— Á¬Ã⁄U— ‡ÊÈãœäfl◊˜.. (36)
Á¬Ã⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ SflœÊ, SflœÊ ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. Á¬ÃÊ◊„UÊ¥ ∑§ Á‹∞ SflœÊ, SflœÊ
∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. Á¬ÃÊ◊„UÊ¥ ∑§ Á‹∞ SflœÊ, SflœÊ ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ÿ. Á¬Ã⁄UÊ¥ Ÿ „UÁfl ∑§
M§¬ ◊¥ ‚◊Á¬¸Ã •Ê„UÊ⁄U ∑§Ê ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ. ©U‚ •Ê„UÊ⁄U ∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄U ∑§ ÃÎÁåà ¬Ê߸.
Á¬ÃΪáÊ „U◊¥ ÷Ë ÃÎåà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. Á¬ÃΪáÊ „U◊Ê⁄U ¡ËflŸ ∑§Ê ‡ÊÈh ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§⁄¥U. (36)
¬ÈŸãÃÈ ◊Ê Á¬Ã⁄U— ‚ÊêÿÊ‚— ¬ÈŸãÃÈ ◊Ê Á¬ÃÊ◊„UÊ— ¬ÈŸãÃÈ ¬˝Á¬ÃÊ◊„UÊ— ¬ÁflòÊáÊ ‡ÊÃÊÿÈ·Ê.
¬ÈŸãÃÈ ◊Ê Á¬ÃÊ◊„UÊ— ¬ÈŸãÃÈ ¬˝Á¬ÃÊ◊„UÊ— ¬ÁflòÊáÊ ‡ÊÃÊÿÈ·Ê Áfl‡fl◊ÊÿÈ√ÿ¸‡ŸflÒ.. (37)
Á¬ÃΪáÊ „U◊¥ ¬ÁflòÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. Á¬ÃΪáÊ ‚ÊÒêÿ „Ò¥U. Á¬ÃÊ◊„U „U◊¥ ¬ÁflòÊ
∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ¬˝Á¬ÃÊ◊„U „U◊¥ ¬ÁflòÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. „U◊ ¬ÁflòÊÃʬÍfl¸∑§
‚ÊÒ fl·¸ Ã∑§ ¡Ë∞¢. •Á‡flŸË ŒflÊ¥ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ „U◊ ¬ÍáÊʸÿÈ ¬Ê∞¢. (37)
-
•ÇŸ ˘ •ÊÿÍ ¦ Á· ¬fl‚ ˘ •Ê ‚ÈflÊ¡¸Á◊·¢ ø Ÿ—. •Ê⁄U ’ÊœSfl ŒÈë¿ÈUŸÊ◊˜.. (38)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ •ÊÿÈŒÊÿ∑§ fl ¬ÁflòÊÃÊ∑§Ê⁄UË „Ò¥U. •Ê¬ „U◊¥ •ë¿UÊ •ããÊ ¬˝ŒÊŸ
∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. •Ê¬ „U◊Ê⁄UË ’ʜʕÊ¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. •Ê¬ ŒÈc≈UÊ¥
∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (38)
¬ÈŸãÃÈ ◊Ê Œfl¡ŸÊ— ¬ÈŸãÃÈ ◊Ÿ‚Ê Áœÿ—.
¬ÈŸãÃÈ Áfl‡flÊ ÷ÍÃÊÁŸ ¡ÊÃflŒ— ¬ÈŸËÁ„U ◊Ê.. (39)
Œfl¡Ÿ „U◊¥ ¬ÁflòÊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. fl ◊Ÿ ‚ „U◊Ê⁄UË ’ÈÁh ∑§Ê ¬ÁflòÊ ’ŸÊŸ
∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. •ÁÇŸ ‚÷Ë ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ∑§Ê ¬ÁflòÊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ‚fl¸ôÊ Œfl „U◊¥
¬ÁflòÊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (39)
¬ÁflòÊáÊ ¬ÈŸËÁ„U ◊Ê ‡ÊÈ∑˝§áÊ Œfl ŒËlØ. •ÇŸ ∑˝§àflÊ ∑˝§ÃÍ° 1 ⁄UŸÈ.. (40)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ •¬ŸË ¬ÁflòÊÃÊ ‚ „U◊¥ ¬ÁflòÊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. •Ê¬ •¬ŸË
Ã¡ÁSflÃÊ ‚ „U◊¥ ¬ÁflòÊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. •Ê¬ Sflª¸‹Ê∑§ Ã∑§ ŒËÁåÃ◊ÊŸ „Ò¥U.
•Ê¬ •¬Ÿ ¬ÁflòÊ ∑§◊ÊZ ‚ ÿôÊ ∑§Ê ¬ÁflòÊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (40)
ÿûÊ ¬ÁflòÊ◊Áø¸cÿÇŸ ÁflÃÃ◊ãÃ⁄UÊ. ’˝rÊÔ ÃŸ ¬ÈŸÊÃÈ ◊Ê.. (41)
„U •ÁÇŸ! ¡Ê •Ê¬ ∑§Ê ¬ÁflòÊ SflM§¬ „ÒU, •Ê¬ ’Ëø ◊¥ •¬Ÿ Á¡‚ SflM§¬ ∑§Ê

ÿ¡Èfl¸Œ - 245
¬Íflʸœ¸ ©UãŸË‚flÊ¢ •äÿÊÿ

ÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U, •Ê¬ ©U‚ ’˝rÊ SflM§¬ ‚ „U◊¥ ¬ÁflòÊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (41)
¬fl◊ÊŸ— ‚Ê •l Ÿ— ¬ÁflòÊáÊ Áflø·¸ÁáÊ—. ÿ— ¬ÊÃÊ ‚ ¬ÈŸÊÃÈ ◊Ê.. (42)
•Ê¬ ¬ÁflòÊ ’ŸÊŸ flÊ‹ „Ò¥U. •Ê¬ •Ê¡ •¬ŸË ¬ÁflòÊÃÊ ‚ „U◊¥ ‚fl¸ôÊ ’ŸÊŸ ∑§Ë
∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. Sflÿ¢ ¬ÁflòÊ „Ò¥U. „U◊¥ ¬ÁflòÊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (42)
©U÷ÊèÿÊ¢ Œfl ‚Áfl× ¬ÁflòÊáÊ ‚flŸ ø. ◊Ê¢ ¬ÈŸËÁ„U Áfl‡fl×.. (43)
‚ÁflÃÊ Œfl •Ê¬ ŒÊŸÊ¥ fl ŒÊŸÊ¥ ‚flŸÊ¥ ‚ „U◊¥ ¬ÁflòÊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. •Ê¬
‚’ •Ê⁄U ‚ „U◊¥ ¬ÁflòÊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (43)
flÒ‡flŒflË ¬ÈŸÃË Œ√ÿʪÊlSÿÊÁ◊◊Ê ’uÔUKSÃãflÊ flËìÎcΔUÊ—.
-
ÃÿÊ ◊Œã× ‚œ◊ÊŒ·È flÿ ¦ SÿÊ◊ ¬ÃÿÊ ⁄UÿËáÊÊ◊˜.. (44)
ÿ„U Áfl‡fl ŒflË „U◊¥ ¬ÁflòÊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ÿ„U Áfl‡fl ŒflË „U◊¥ ÁŒ√ÿÃÊ
¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (44)
ÿ ‚◊ÊŸÊ— ‚◊Ÿ‚— Á¬Ã⁄UÊ ÿ◊⁄UÊÖÿ.
Ã·Ê°À‹Ê∑§— SflœÊ Ÿ◊Ê ÿôÊÊ Œfl·È ∑§À¬ÃÊ◊˜.. (45)
ÿ◊ ∑§ ⁄UÊÖÿ ◊¥ ¡Ê „U◊Ê⁄U ‚◊ÊŸ ◊ÊŸ flÊ‹ •ÊÒ⁄U ‚◊ÊŸ ◊Ÿ flÊ‹ Á¬Ã⁄U „Ò¥U, ©UŸ
∑§ ‹Ê∑§ ◊¥ „U◊Ê⁄UË SflœÊ fl Ÿ◊S∑§Ê⁄U ¬„¢ÈUø ¢. „U◊Ê⁄UÊ ÿôÊ ‚÷Ë ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞
»§‹Ë÷Íà „UÊ. (45)
ÿ ‚◊ÊŸÊ— ‚◊Ÿ‚Ê ¡ËflÊ ¡Ëfl·È ◊Ê◊∑§Ê—.
- -
Ã·Ê ¦ üÊË◊¸Áÿ ∑§À¬ÃÊ◊ÁS◊°À‹Ê∑§ ‡Êà ¦ ‚◊Ê—.. (46)
¡ËflÊ¥ ◊¥ ¡Ê ‚◊ÊŸ ◊ÊŸ flÊ‹ •ÊÒ⁄U ‚◊ÊŸ ◊Ÿ flÊ‹ ¡Ëfl „Ò¥U, ©UŸ ∑§Ë ‡ÊÊ÷Ê ◊ȤÊ
»§‹Ë÷Íà ∑§⁄U. „U◊ ß‚ ‹Ê∑§ ◊¥ ‚ÊÒ fl·ÊZ Ã∑§ ¡Ë∞¢. „U◊Ê⁄U ‚ÊÕ ÿ ¡È«∏ U∑§⁄U ⁄U„¥U. (46)
m ‚ÎÃË •oÎáÊfl¢ Á¬ÃÎÎáÊÊ◊„¢U ŒflÊŸÊ◊Èà ◊àÿʸŸÊ◊˜.
ÃÊèÿÊÁ◊Œ¢ Áfl‡fl◊¡à‚◊Áà ÿŒãÃ⁄UÊ Á¬Ã⁄¢U ◊ÊÃ⁄¢U ø.. (47)§
„U◊ Ÿ ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§ ¡ÊŸ ÿÊÇÿ ŒÊ ◊ʪ¸ ‚ÈŸ „Ò¥U. ¬„U‹Ê Á¬ÃÎ ◊ʪ¸ •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UÊ Œfl
◊ʪ¸. ߟ ŒÊŸÊ¥ ◊ʪÊZ ‚ „UË Áfl‡fl ∑§Ê ‚ΡŸ „ÈU•Ê „ÒU. ◊ÊÃÊÁ¬ÃÊ ∑§ ‚¢ÿÊª ‚ ¡ËflÊ¥
∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „È•Ê „ÒU. (47)
- - -
ߌ ¦ „UÁfl— ¬˝¡ŸŸ¢ ◊ •SÃÈ Œ‡ÊflË⁄ ¦ ‚fl¸ªáÊ ¦ SflSÃÿ.
•Êà◊‚ÁŸ ¬˝¡Ê‚ÁŸ ¬‡ÊÈ‚ÁŸ ‹Ê∑§‚ãÿ÷ÿ‚ÁŸ.
•ÁÇŸ— ¬˝¡Ê¢ ’„ÈU‹Ê¢ ◊ ∑§⁄UÊàfl㟢 ¬ÿÊ ⁄UÃÊ •S◊Ê‚È œûÊ.. (48)
ÿ„U „UÁfl „U◊Ê⁄UË ‚¢ÃÊŸ ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄U. Œ‚Ê¥ •¢ªÊ¥ ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË

246 - ÿ¡Èfl¸Œ
¬Íflʸœ¸ ©UãŸË‚flÊ¢ •äÿÊÿ

∑§⁄U. ‚÷Ë ªáÊÊ¥ ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ Á‹∞ „UÊ. •Êà◊‚Èπ ŒŸ flÊ‹Ë „UÊ. ‚¢ÃÊŸ flÎÁh∑§Ê⁄UË
„UÊ. ¬‡ÊÈœŸ ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§⁄U. •÷ÿŒÊÿË „UÊ. „U •ÁÇŸ! •Ê¬ „U◊Ê⁄UË ¬˝¡Ê ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË
∑§⁄¥U. •Ê¬ „U◊Ê⁄U Á‹∞ ŒÍœ fl flËÿ¸ œÊÁ⁄U∞. (48)
©UŒË⁄UÃÊ◊fl⁄U ˘ ©Uà¬⁄UÊ‚ ˘ ©Uã◊äÿ◊Ê— Á¬Ã⁄U— ‚ÊêÿÊ‚—.
•‚È¢ ÿ ˘ ߸ÿÈ⁄UflÎ∑§Ê ˘ ´§ÃôÊÊSÃ ŸÊflãÃÈ Á¬Ã⁄UÊ „Ufl·È.. (49)
¡Ê ™¢§ø Á¬Ã⁄U, üÊcΔU Á¬Ã⁄U, ◊äÿ◊ Á¬Ã⁄U fl ‚ÊÒêÿ Á¬Ã⁄U „Ò¥U, fl „U◊¥ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UŸ
∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ‡ÊòÊÈ„UËŸ Á¬Ã⁄U „U◊Ê⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ‚àÿ ∑§Ê ¡ÊŸŸ flÊ‹
Á¬Ã⁄U fl Á¬ÃΪáÊ „UÁflÿÊ¥ ◊¥ „U◊Ê⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (49)
•ÁX⁄U‚Ê Ÿ— Á¬Ã⁄UÊ ŸflÇflÊ ˘ •ÕflʸáÊÊ ÷Ϊfl— ‚ÊêÿÊ‚—.
-
Ã·Ê¢ flÿ ¦ ‚È◊ÃÊÒ ÿÁôÊÿÊŸÊ◊Á¬ ÷º˝ ‚ÊÒ◊Ÿ‚ SÿÊ◊.. (50)
„U◊Ê⁄U Á¬Ã⁄U •¢Áª⁄U‚ „Ò¥U. Ÿß¸ flÊáÊË ∑§ ¬˝⁄U∑§, •Õflʸ, ÷ÎªÈ fl ‚ÊÒêÿ „Ò¥U. „U◊
©UŸ ∑§ ¬˝Áà ‚È◊Áà flÊ‹ „Ò¥U. ÿÊ¡∑§Ê¥ ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄¥U. ©UŸ ∑§ Á‹∞ ‚◊ÊŸ ◊Ÿ
flÊ‹ „UÊ¥. (50)
ÿ Ÿ— ¬Ífl¸ Á¬Ã⁄U— ‚ÊêÿÊ‚ÊŸÍÁ„U⁄U ‚Ê◊¬ËÕ¢ flÁ‚cΔUÊ—.
- -
ÃÁ÷ÿ¸◊— ‚ ¦ ⁄U⁄UÊáÊÊ „UflË ¦ cÿȇÊãŸÈ‡ÊÁj— ¬˝ÁÃ∑§Ê◊◊ûÊÈ.. (51)
¡Ê „U◊Ê⁄U ¬Ífl¸ Á¬Ã⁄U „Ò¥U, fl ‚ÊÒêÿ, ‚ÈπË, ‚Ê◊⁄U‚ ¬ËŸ ÿÊÇÿ, flÁ‚cΔU „Ò¥U. ©UŸ ∑§
Á‹∞ „U◊Ê⁄U Á¬Ã⁄U ÿ◊ ∑§ ‚ÊÕ ¬œÊ⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. „UÁfl ∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ fl ‡ÊòÊÈ
∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë ¬ÍÁø ∑§⁄UŸ flÊ‹ „UÊ¥. (51)
- -
àfl ¦ ‚Ê◊ ¬˝ÁøÁ∑§ÃÊ ◊ŸË·Ê àfl ¦ ⁄UÁ¡cΔU◊ŸÈ ŸÁ· ¬ãÕÊ◊˜.
Ãfl ¬˝áÊËÃË Á¬Ã⁄UÊ Ÿ ˘ ßãŒÊ Œfl·È ⁄UàŸ◊÷¡ãà œË⁄UÊ—.. (52)
„U ‚Ê◊! •Ê¬ ¬˝∑Χc≈U (•àÿ¢Ã) ¬˝∑§Ê‡Ê◊ÊŸ „Ò¥U. •Ê¬ ◊ŸËcÊÊ ‚ üÊcΔU ◊ʪ¸ ∑§Ë
•Ê⁄U ‹ ¡ÊŸ flÊ‹ „Ò¥U. •Ê¬ ∑§Ë ¬˝ËÁà ‚ œÒÿ¸flÊŸ Á¬Ã⁄UªáÊ Ÿ ÿôÊ •ÊÁŒ üÊcΔ ∑§Êÿ¸
Á∑§∞ ÃÕÊ ŒflÊ¥ ◊¥ ‚Ê◊⁄U‚ ∑§ ¬˝Áà ¬˝ËÁà ©Uà¬ãŸ ∑§Ë. (52)
àflÿÊ Á„U Ÿ— Á¬Ã⁄U— ‚Ê◊ ¬Ífl¸ ∑§◊ʸÁáÊ ø∑˝È§— ¬fl◊ÊŸ œË⁄UÊ—.
flãflãŸflÊ× ¬Á⁄UœÊ° 2 ⁄U¬ÊáÊȸ flË⁄UÁ÷⁄U‡flÒ◊¸ÉÊflÊ ÷flÊ Ÿ—.. (53)
‚Ê◊! •Ê¬ ¬ÁflòÊ „Ò¥U. ¬Ífl¸ ◊¥ „U◊Ê⁄U œË⁄U ÃÕÊ ¬ÁflòÊ Á¬Ã⁄UÊ¥ Ÿ „UË ÿôÊ ∑§◊¸ ‚¢¬ÊÁŒÃ
Á∑§∞. •Ê¬ ÁflÉŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U ÷ªÊ∞¢. ߢº˝ Œfl flË⁄U, •‡flÊ⁄UÊ„UË fl œŸflÊŸ „Ò¥U. fl
„U◊¥ ∞‡flÿ¸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (53)
-
àfl ¦ ‚Ê◊ Á¬ÃÎÁ÷— ‚¢ÁflŒÊŸÊŸÈ lÊflʬÎÁÕflË •Ê ÃÃãÕ.
-
ÃS◊Ò Ã ˘ ßãŒÊ „UÁfl·Ê Áflœ◊ flÿ ¦ SÿÊ◊ ¬ÃÿÊ ⁄UÿËáÊÊ◊˜.. (54)

ÿ¡Èfl¸Œ - 247
¬Íflʸœ¸ ©UãŸË‚flÊ¢ •äÿÊÿ

„U ‚Ê◊! •Ê¬ ¬Ífl¸¡Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ „UÊ ∑§⁄U Sflª¸‹Ê∑§ ∑§ ‚Èπ ÁflSÃÎà ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬
¬Ífl¸¡Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ „UÊ ∑§⁄U ¬ÎâflË‹Ê∑§ ∑§ ‚Èπ ÁflSÃÎà ∑§ËÁ¡∞. „U◊ •Ê¬ ∑§ Á‹∞ „UÁfl
∑§Ê ÁflœÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ •ÊÒ⁄U „U◊ ÷Ë œŸ¬Áà „UÊ¥. (54)
’Á„¸U·Œ— Á¬Ã⁄U ˘ ™§àÿflʸÁª◊Ê flÊ „U√ÿÊ ø∑Χ◊Ê ¡È·äfl◊˜.
à ˘ •Ê ªÃÊfl‚Ê ‡ÊãÃ◊ŸÊÕÊ Ÿ— ‡Ê¢ ÿÊ⁄U⁄U¬Ê ŒœÊÃ.. (55)
„U Á¬Ã⁄UªáÊ! •Ê¬ ∑ȧ‡Ê ∑§ •Ê‚Ÿ ¬⁄U Áfl⁄UÊ¡Ã „Ò¥U. „U◊ •Ê¬ ∑§ Á‹∞ ™¢§ø™¢§ø
Sfl⁄U ◊¥ SÃÈÁà ªÊÃ „Ò¥U. „U◊ •Ê¬ ∑§ Á‹∞ „UÁfl ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ¬˝‚ããÊÃÊ ‚ ß‚
„UÁfl ∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ fl ⁄UˇÊÊ ‚ÊœŸÊ¥ ‚ ß‚ ÿôÊ ◊¥ ¬œÊ⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬
„U◊Ê⁄U Á‹∞ ‚Èπ œÊÁ⁄U∞. (55)
•Ê„¢U Á¬ÃÎÎãà‚ÈÁflŒòÊÊ° 2 •ÁflÁà‚ Ÿ¬Êâ ø Áfl∑˝§◊áÊ¢ ø ÁflcáÊÊ—.
’Á„¸U·ŒÊ ÿ SflœÿÊ ‚ÈÃSÿ ÷¡ãà Á¬àflSà ˘ ß„UʪÁ◊cΔUÊ—.. (56)
•Ê¬ üÊcΔU ôÊÊÃÊ „Ò¥U. •Ê¬ Á¬Ã⁄UÊ¥ ∑§Ê •ë¿UË Ã⁄U„U ¡ÊÁŸ∞. •Ê¬ ‚¢‚Ê⁄U ∑§
ªÁÃ◊ÊŸ ø∑˝§ ∑§Ê ‚◊¤Ê¥. ¡Ê Á¬Ã⁄U ∑ȧ‡Ê ∑§ •Ê‚Ÿ ¬⁄U Áfl⁄UÊÁ¡Ã „Ò¥U, ¡Ê Á¬Ã⁄U
SflœÊ◊ÿ ‚Ê◊⁄U‚ ¬ËÃ „Ò¥U, fl Á¬Ã⁄UªáÊ ÿ„UÊ¢ •ÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (56)
©U¬„ÍUÃÊ— Á¬Ã⁄U— ‚ÊêÿÊ‚Ê ’Á„¸Ucÿ·È ÁŸÁœ·È Á¬˝ÿ·È.
à ˘ •Ê ª◊ãÃÈ Ã ˘ ß„U üÊÈflãàflÁœ ’˝ÈflãÃÈ ÃflãàflS◊ÊŸ˜.. (57)
„U◊ Á¬Ã⁄UÊ¥ fl ‚Ê◊⁄U‚ ∑§ ßë¿ÈU∑§ Á¬Ã⁄UÊ¥ ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ ∑ȧ‡Ê ∑§
•Ê‚Ÿ ¬⁄U Áfl⁄UÊÁ¡Ã Á¬Ã⁄Ê¥ ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. Á¬Ã⁄UªáÊ „U◊Ê⁄U Á¬˝ÿ fløŸÊ¥ fl
„U◊Ê⁄UË ’Ê‹Ë „ÈU߸ SÃÈÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ‚ÈŸŸ •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (57)
•Ê ÿãÃÈ Ÿ— Á¬Ã⁄U— ‚ÊêÿÊ‚ÊÁÇŸcflÊûÊÊ— ¬ÁÕÁ÷Œ¸flÿÊŸÒ—.
•ÁS◊Ÿ˜ ÿôÊ SflœÿÊ ◊ŒãÃÊÁœ ’˝ÈflãÃÈ ÃflãàflS◊ÊŸ˜.. (58)
„U◊Ê⁄U Á¬Ã⁄U ‚Ê◊ ∑§ ‚◊ÊŸ ‚ÊÒêÿ „ÒU¥ . •ÁÇŸ ¡Ò‚ Ã¡SflË „ÒU¥ . Á¬Ã⁄UªáÊ ŒflÊ¥ ∑§ Á‹∞
©U¬ÿÈÄà ◊ʪÊZ ‚ ß‚ ÿôÊ ◊¥ ¬œÊ⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄U¥ . ß‚ ÿôÊ ◊¥ SflœÊ ‚ •ÊŸ¢ÁŒÃ „UÊ.¥
„U◊Ê⁄U ¬˝Áà ©U¬Œ‡Ê ŒŸ fl „U◊Ê⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄U¥ . (58)
•ÁÇŸcflÊûÊÊ— Á¬Ã⁄U ˘ ∞„U ªë¿Uà ‚Œ—‚Œ— ‚ŒÃ ‚Ȭ˝áÊËÃÿ—.
- -
•ûÊÊ „UflË ¦ Á· ¬˝ÿÃÊÁŸ ’Ì„UcÿÕÊ ⁄UÁÿ ¦ ‚fl¸flË⁄¢U ŒœÊß.. (59)
Á¬Ã⁄UªáÊ •ÁÇŸ ∑§ ‚◊ÊŸ Ã¡SflË „Ò¥U. fl ÿ„UÊ¢ ¬œÊ⁄U¢. ÿôÊ ‚ŒŸ ◊¥ Áfl⁄UÊ¡Ÿ ∑§Ë
∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ∑ȧ‡Ê ∑§ •Ê‚Ÿ ¬⁄U Áfl⁄UÊÁ¡∞. Á¬Ã⁄U „U◊ ÿ¡◊ÊŸ ∑§ Á‹∞ œŸ fl üÊcΔU
flË⁄U œÊ⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (59)
ÿ ˘ •ÁÇŸcflÊûÊÊ ÿ ˘ •ŸÁÇŸcflÊûÊÊ ◊äÿ ÁŒfl— SflœÿÊ ◊ÊŒÿãÃ.
Ãèÿ— Sfl⁄UÊ«U‚ÈŸËÁÃ◊ÃÊ¢ ÿÕÊfl‡Ê¢ Ããfl¢ ∑§À¬ÿÊÁÃ.. (60)
248 - ÿ¡Èfl¸Œ
¬Íflʸœ¸ ©UãŸË‚flÊ¢ •äÿÊÿ

¡Ê Á¬Ã⁄U •ÁÇŸ ∑§ ‚◊ÊŸ Ã¡SflË „Ò¥U, ¡Ê Á¬Ã⁄U Sflª¸‹Ê∑ ∑§ ’Ëø ◊¥ „Ò¥U, fl
Á¬Ã⁄U SflœÊ ‚ •ÊŸ¢ÁŒÃ „UÊÃ „Ò¥U. ©UŸ ∑§Ê Sflÿ¢ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ¬⁄U◊Êà◊Ê •ë¿UË ŸËÿà ¬˝ŒÊŸ
∑§⁄¥U. ©UŸ ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§◊¸ ∑§Ê »§‹ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§⁄¥U. (60)
-
•ÁÇŸcflÊûÊÊŸÎÃÈ◊ÃÊ „UflÊ◊„U ŸÊ⁄UÊ‡Ê ¦ ‚ ‚Ê◊¬ËÕ¢ ÿ ˘ •Ê‡ÊÈ—.
-
Ã ŸÊ Áfl¬˝Ê‚— ‚È„UflÊ ÷flãÃÈ flÿ ¦ SÿÊ◊ ¬ÃÿÊ ⁄UÿËáÊÊ◊˜.. (61)
¡Ê Á¬Ã⁄U •ÁÇŸ ∑§ ‚◊ÊŸ Ã¡SflË „Ò¥U, ¡Ê ŸËÁÃflÊŸ „Ò¥U, „U◊ ©UŸ ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ
∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ ¬˝‡Ê¢Á‚à fl ‚Ê◊¬ÊŸ ◊¥ ÃËfl˝ ªÁÇÊË‹ Á¬Ã⁄U ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ ∑§⁄UÃ
„Ò¥U. fl „U◊Ê⁄U ’˝ÊrÊáÊ Á¬Ã⁄U •ë¿UË Ã⁄U„U •ÊuÔUÊŸ ÿÊÇÿ „Ò¥U. „U◊ œŸÊ¥ ∑§ SflÊ◊Ë „UÊ
¡Ê∞¢. (61)
•ÊëÿÊ ¡ÊŸÈ ŒÁˇÊáÊÃÊ ÁŸ·l◊¢ ÿôÊ◊Á÷ ªÎáÊËà Áfl‡fl.
-
◊Ê Á„U ¦ Á‚CÔU Á¬Ã⁄U— ∑§Ÿ ÁøãŸÊ ÿm ˘ •Êª— ¬ÈL§·ÃÊ ∑§⁄UÊ◊.. (62)
„U Á¬Ã⁄UªáÊÊ! „U◊ ŒÊÁ„UŸ ÉÊÈ≈UŸ ¬⁄U Á≈∑§§∑§⁄U •Ê¬ ∑§Ê •Ê◊¢ÁòÊà ∑§⁄UÃ „Ò¥U.
•Ê¬ ß‚ ¬Í⁄U ÿôÊ ◊¥ •¬ŸÊ •Á÷◊à ¬˝∑§≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. •Ê¬ „U◊ ∑§Ê
®„UUÁ‚à Ÿ ∑§⁄¥U. Á¬Ã⁄UªáÊ ÿ„UÊ¢ •ÊŸ •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (62)
•Ê‚ËŸÊ‚Ê ˘ •L§áÊËŸÊ◊ȬSÕ ⁄UÁÿ¢ œûÊ ŒÊ‡ÊÈ· ◊àÿʸÿ.
¬ÈòÊèÿ— Á¬Ã⁄USÃSÿ flSfl— ¬˝ ÿë¿Uà à ˘ ß„UÊ¡Z ŒœÊÃ.. (63)
Á¬Ã⁄UªáÊ ‹Ê‹ ‚Íÿ¸‹Ê∑§ ◊¥ Áfl⁄UÊ¡ „ÈU∞ „Ò¥U. •Ê¬ „U◊Ê⁄U Á‹∞ œŸ œÊÁ⁄U∞. ◊ŸÈcÿÊ¥
∑§ Á‹∞ ∞‡flÿ¸ ŒËÁ¡∞. Á¬Ã⁄U ¬ÈòÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ flÒ÷fl Œ¥. ™§¡Ê¸ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄¥U. (63)
ÿ◊ÇŸ ∑§√ÿflÊ„UŸ àfl¢ Áøã◊ãÿ‚ ⁄UÁÿ◊˜.
ÃãŸÊ ªËÁ÷¸— üÊflʃÿ¢ ŒflòÊÊ ¬ŸÿÊ ÿÈ¡◊˜.. (64)
„U •ÁÇŸ! ∑§ÁflªáÊ •Ê¬ ∑§Ë SÃÈÁà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ Áøã◊ÿ „Ò¥U. •Ê¬ œŸ œÊÁ⁄U∞.
•Ê¬ „U◊Ê⁄UË ©UŸ flÊÁáÊÿÊ¥ ∑§Ê ‚ÈÁŸ∞. ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ß‚ „UÁfl ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§ËÁ¡∞.
„UÁfl ∑§Ê ©UŸ Ã∑§ ¬„¢ÈUøÊß∞. (64)
ÿÊ •ÁÇŸ— ∑§√ÿflÊ„UŸ— Á¬ÃÎΟ˜ ÿˇÊŒÎÃÊflÎœ—.
¬˝ŒÈ „U√ÿÊÁŸ flÊøÁà Œflèÿ‡ø Á¬ÃÎèÿ ˘ •Ê.. (65)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ „UÁfl flÊ„U∑§ „Ò¥U. •Ê¬ ‚àÿ◊ÿ ÿôÊ ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U.
•Ê¬ ŒflÃÊ•Ê¥ fl Á¬Ã⁄UÊ¥ Ã∑§ „UÁfl ¬˝Á·Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (65)
àfl◊ÇŸ ˘ ߸Á«U× ∑§√ÿflÊ„UŸÊflÊbÔU√ÿÊÁŸ ‚È⁄U÷ËÁáÊ ∑ΧàflË.
-
¬˝ÊŒÊ— Á¬ÃÎèÿ— SflœÿÊ Ã •ˇÊãŸÁh àfl¢ Œfl ¬˝ÿÃÊ „UflË ¦ Á·.. (66)

ÿ¡Èfl¸Œ - 249
¬Íflʸœ¸ ©UãŸË‚flÊ¢ •äÿÊÿ

„U •ÁÇŸ! •Ê¬ •Ê∑§Ê¢ÁˇÊÃ, ∑§ÁflªáÊÊ¥ ‚ SÃÈà fl „UÁfl flÊ„U∑§ „Ò¥U. •Ê¬ ‚Ȫ¢ÁœÃ
„UÁfl ∑§Ê fl„UŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ŒflªáÊ ¬˝ËÁìÍfl¸∑§ ß‚ „UÁfl ∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë
∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. Á¬Ã⁄UªáÊ ∑§Ê SflœÊ◊ÿ „UÁfl ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U.Ô (66)
ÿ ø„U Á¬Ã⁄UÊ ÿ ø Ÿ„U ÿÊ°‡ø Áflk ÿÊ° 2 ©U ø Ÿ ¬˝Áflk.
-
àfl¢ flàÕ ÿÁà Ã ¡ÊÃflŒ— SflœÊÁ÷ÿ¸ôÊ ¦ ‚È∑Χâ ¡È·Sfl.. (67)
¡Ê „U◊Ê⁄U Á¬Ã⁄U ÿ„UÊ¢ Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¡Ê ÿ„UÊ¢ Ÿ„UË¥ „Ò¥U, Á¡Ÿ Á¬Ã⁄UÊ¥ ∑§Ê
„U◊ ¡ÊŸÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U Á¡Ÿ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ „Ò¥U, „U ‚fl¸ôÊ •ÁÇŸ! •Ê¬ ©Uã„¥U ¡ÊÁŸ∞.
•Ê¬ SflœÊ¬Ífl¸∑§ ß‚ ÿôÊ ∑§Ê •ë¿UË Ã⁄U„U ‚¢¬ÊÁŒÃ ∑§ËÁ¡∞. (67)
ߌ¢ Á¬ÃÎèÿÊ Ÿ◊Ê •Sàfll ÿ ¬Íflʸ‚Ê ÿ ˘ ©U¬⁄UÊ‚ ˘ ߸ÿÈ—.
-
ÿ ¬ÊÁÕ¸fl ⁄U¡SÿÊ ÁŸ·ûÊÊ ÿ flÊ ŸÍŸ ¦ ‚ÈflΡŸÊ‚È ÁflˇÊÈ.. (68)
Á¬Ã⁄UÊ¥ ∑§Ê Ÿ◊Ÿ. ¡Ê Á¬Ã⁄U ¬Ífl¸ ◊¥ „ÈU∞, ¡Ê Á¬Ã⁄U ’ÊŒ ◊¥ „ÈU∞, ¡Ê ¬ÊÁÕ¸fl „Ò¥U,
¡Ê œ◊¸ ¬Ê‹∑§ „Ò¥U, ©UŸ ‚÷Ë Á¬Ã⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚ÊŒ⁄U ÿ„U „UÁfl ¬˝Êåà „UÊ. (68)
•œÊ ÿÕÊ Ÿ— Á¬Ã⁄U— ¬⁄UÊ‚— ¬˝àŸÊ‚Ê •ÇŸ ˘ ´§Ã◊ʇÊÈ·ÊáÊÊ—.
‡ÊÈøËŒÿŸ˜ ŒËÁœÁÃ◊ÈÄÕ‡ÊÊ‚— ˇÊÊ◊Ê Á÷ãŒãÃÊ •L§áÊË⁄U¬fl˝Ÿ˜.. (69)
„U •ÁÇŸ! ¡Ò‚ „U◊Ê⁄U Á¬Ã⁄UÊ¥ Ÿ Œ„U ‚ ◊ÈÄà „UÊ ∑§⁄U ´§Ã‹Ê∑§ ∑§Ê ¬ÊÿÊ, ¬ÁflòÊ
Á∑§ÿÊ, ôÊÊŸ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ, •ôÊÊŸ ∑§Ê ÷ŒŸ Á∑§ÿÊ, „U◊ ÷Ë ©UŸ ∑§Ë „UË Ã⁄U„U
ÁŒ√ÿ‹Ê∑§ ∑§Ê ¬Ê∞¢. (69)
©U‡ÊãÃSàflÊ ÁŸœË◊sÔ‰‡Êã× ‚Á◊œË◊Á„U.
©U‡ÊãŸÈ‡Êà ˘ •Ê fl„U Á¬ÃÎΟ˜ „UÁfl· •ûÊfl.. (70)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ÿ„UÊ¢ Áfl⁄UÊÁ¡∞. „U◊ ÿôÊ •ÊÒ⁄U •Õ¸ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ‚ ‚Á◊œÊ ‚ •Ê¬
∑§Ê ¬˝ÖflÁ‹Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ •ª˝ªÊ◊Ë „Ò¥U. •Ê¬ Á¬Ã⁄Ê¥ ∑§Ê „UÁflª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞
’È‹ÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (70)
•¬Ê¢ »§ŸŸ Ÿ◊Èø— Á‡Ê⁄U ˘ ßãº˝ÊŒfløÿ—. Áfl‡flÊ ÿŒ¡ÿ— S¬Îœ—.. (71)
„U ߢº˝ Œfl! •Ê¬ Ÿ ¡‹Ê¥ ∑§ »§Ÿ ‚ „UË Ÿ◊ÈÁø ∑§ Á‚⁄U ∑§Ê ∑§Ê≈U ÁŒÿÊ. •Ê¬
‚÷Ë •¡ÿ ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ‚ S¬hʸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U. (71)
-
‚Ê◊Ê ⁄UÊ¡Ê◊Îà ¦ ‚Èà ˘ ´§¡Ë·áÊÊ¡„UÊã◊ÎàÿÈ◊˜.
-
´§ÃŸ ‚àÿÁ◊Áãº˝ÿ¢ Áfl¬ÊŸ ¦ ‡ÊÈ∑˝§◊㜂 ˘ ßãº˝SÿÁãº˝ÿÁ◊Œ¢ ¬ÿÊ◊Îâ ◊œÈ.. (72)
‚Ê◊ ⁄UÊ¡Ê fl •◊Îà „Ò¥U. fl „U◊¥ ◊ÎàÿÈ ‚ ŒÍ⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U. fl ÿôÊ ‚ ‚àÿ, ’‹ fl
ߢÁº˝ÿÊ¥ ◊¥ ߢº˝ ∑§Ê ‚Ê◊âÿ¸ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊÃ „Ò¥U. fl ÿôÊ ‚ ŒÍœ, •◊Îà fl ◊œÈ ©U¬‹éœ
∑§⁄UÊÃ „Ò¥U. (72)

250 - ÿ¡Èfl¸Œ
¬Íflʸœ¸ ©UãŸË‚flÊ¢ •äÿÊÿ

•jK— ˇÊË⁄¢U √ÿÁ¬’Ø ∑È˝§æ˜U«UÊ¢ÁX⁄U‚Ê ÁœÿÊ.


-
´§ÃŸ ‚àÿÁ◊Áãº˝ÿ¢ Áfl¬ÊŸ ¦ ‡ÊÈ∑˝§◊㜂 ˘ ßãº˝SÿÁãº˝ÿÁ◊Œ¢ ¬ÿÊ◊Îâ ◊œÈ.. (73)
¬˝ÊáÊ M§¬Ë „¢U‚ ’ÈÁh ‚ ¡‹ Á◊ÁüÊà ŒÍœ ◊¥ ‚ ŒÍœ ¬ËÃÊ „ÒU. ´§Ã ‚ ‚àÿ ∑§Ë
¬˝ÊÁåà ∑§⁄UÊÃÊ „ÒU. ÿ„U ߢÁº˝ÿÊ¥ ◊¥ ‚Ê◊âÿ¸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÊÃÊ „ÒU. ÿ„U „U◊¥ ŒÍœ fl ◊œÈ⁄U ¬ŒÊÕ¸
∑§Ë ¬˝ÊÁåà ∑§⁄UÊÃÊ „Ò. (73)
-
‚Ê◊◊jKÊ √ÿÁ¬’ë¿UãŒ‚Ê „ ¦ ‚— ‡ÊÈÁø·Ã˜.
-
´§ÃŸ ‚àÿÁ◊Áãº˝ÿ¢ Áfl¬ÊŸ ¦ ‡ÊÈ∑˝§◊㜂 ˘ ßãº˝SÿÁãº˝ÿÁ◊Œ¢ ¬ÿÊ◊Îâ ◊œÈ.. (74)
•ÊÁŒàÿ Œfl ‚Ê◊ ∑§Ê ¡‹Ê¥ ‚ ¬ÎÕ∑˜§ ∑§⁄U ∑§ ¬ËÃ „Ò¥U. ´§Ã ‚ ‚àÿ ∑§Ë ¬˝ÊÁåÃ
∑§⁄UÊÃ „Ò¥U. ÿ„U ߢÁº˝ÿÊ¥ ◊¥ ‚Ê◊âÿ¸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÊUÃ „Ò¥U. ÿ„U „U◊¥ ŒÍœ fl ◊œÈ⁄U ¬ŒÊÕ¸ ∑§Ë
¬˝ÊÁåà ∑§⁄UÊUÃ „Ò¥U. (74)
•ãŸÊà¬Á⁄UdÈÃÊ ⁄U‚¢ ’˝rÊÔáÊÊ √ÿÁ¬’Ø ˇÊòÊ¢ ¬ÿ— ‚Ê◊¢ ¬˝¡Ê¬Á×.
-
´§ÃŸ ‚àÿÁ◊Áãº˝ÿ¢ Áfl¬ÊŸ ¦ ‡ÊÈ∑˝§◊㜂 ˘ ßãº˝SÿÁãº˝ÿÁ◊Œ¢ ¬ÿÊ◊Îâ ◊œÈ.. (75)
’˝ÊrÊáÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ¬˝¡Ê¬Áà ÁŸS‚Îà •ããÊ ∑§ ⁄U‚ ‚ ‚Ê◊ M§¬Ë ŒÍœ ∑§Ê •‹ª
∑§⁄U ∑§ ¬ËÃ „Ò¥U. ´§Ã ‚ ‚àÿ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà ∑§⁄UÊUÃ „Ò¥U. ÿ„U ߢÁº˝ÿÊ¥ ◊¥ ‚Ê◊âÿ¸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÊUÃ
„Ò¥U. ÿ„U „U◊¥ ŒÍœ, •◊Îà fl ◊œÈ⁄U ¬ŒÊÕ¸ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà ∑§⁄UÊUÃ „Ò¥U. (75)
⁄UÃÊ ◊ÍòÊ¢ Áfl¡„UÊÁà ÿÊ®Ÿ ¬˝Áfl‡ÊÁŒÁãº˝ÿ◊˜.
ª÷Ê¸ ¡⁄UÊÿÈáÊÊflÎà ˘ ©UÀ’¢ ¡„UÊÁà ¡ã◊ŸÊ.
-
´§ÃŸ ‚àÿÁ◊Áãº˝ÿ¢ Áfl¬ÊŸ ¦ ‡ÊÈ∑˝§◊㜂 ˘ ßãº˝SÿÁãº˝ÿÁ◊Œ¢ ¬ÿÊ◊Îâ ◊œÈ.. (76)
∞∑§ „UË ◊ʪ¸ ◊ÍòÊ ¿UÊ«U∏ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U fl„UË ÿÊÁŸ ߢÁº˝ÿ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ∑§ flËÿ¸ ¿UÊ«∏UÃÊ
„ÒU. ª÷¸ ¡⁄UÊÿÈ ‚ •ÊflÎà „UÊ ∑§⁄U ¡ã◊ ∑§ ‚ÊÕ „UË ©U‚ ∑§Ê ÷Œ ∑§⁄U ¿UÊ«∏U ŒÃÊ „ÒU. ´§Ã
‚ ‚àÿ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà ∑§⁄UÊÃÊ „ÒU. ÿ„U ߢÁº˝ÿÊ¥ ◊¥ ‚Ê◊âÿ¸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÊÃÊ „ÒU. ÿ„U „U◊¥ ŒÍœ,
•◊Îà ∑§Ë ¬˝ÊÁåà ∑§⁄UÊÃÊ „ÒU. ÿ„U „U◊¥ ◊œÈ⁄U ¬ŒÊÕ¸ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà ∑§⁄UÊÃÊ „Ò. (76)
-
ŒÎCÔU˜flÊ M§¬ √ÿÊ∑§⁄UÊØ‚àÿÊŸÎÃ ¬˝¡Ê¬Á×. •üÊhÊ◊ŸÎÃŒœÊë¿˛UhÊ ¦ ‚àÿ ¬˝¡Ê¬Á×.
-
´§ÃŸ ‚àÿÁ◊Áãº˝ÿ¢ Áfl¬ÊŸ ¦ ‡ÊÈ∑˝§◊㜂 ˘ ßãº˝SÿÁãº˝ÿÁ◊Œ¢ ¬ÿÊ◊Îâ ◊œÈ.. (77)
¬˝¡Ê¬Áà Ÿ ‚àÿ •ÊÒ⁄U •‚àÿ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê •‹ª•‹ª M§¬Ê¥ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ
¬˝¡Ê¬Áà Ÿ •‚àÿ ∑§Ê •üÊhÊ fl ‚àÿ ∑§Ê üÊhÊ ∑§ M§¬ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ. ´§Ã
‚ ‚àÿ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà ∑§⁄UÊÃÊ „ÒU. ÿ„U ߢÁº˝ÿÊ¥ ◊¥ ‚Ê◊âÿ¸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄ÊUÃÊ „ÒU. ÿ„U „U◊¥ ŒÍœ,
•◊Îà fl ◊œÈ⁄U ¬ŒÊÕ¸ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà ∑§⁄UÊÃÊ „Ò. (77)
flŒŸ M§¬ √ÿÁ¬’Ø ‚ÈÃÊ‚ÈÃÊÒ ¬˝¡Ê¬Á×.
-
´§ÃŸ ‚àÿÁ◊Áãº˝ÿ¢ Áfl¬ÊŸ ¦ ‡ÊÈ∑˝§◊㜂 ˘ ßãº˝SÿÁãº˝ÿÁ◊Œ¢ ¬ÿÊ◊Îâ ◊œÈ.. (78)
¬˝¡Ê¬Áà Ÿ flŒÊ¥ ‚ ª˝Ê„UÔ˜ÿ •ÊÒ⁄U •ª˝Ê„UÔ˜ÿ M§¬ ∑§Ê ¬ËÿÊ. ´§Ã ‚àÿ ∑§Ë ¬˝ÊÁåÃ

ÿ¡Èfl¸Œ - 251
¬Íflʸœ¸ ©UãŸË‚flÊ¢ •äÿÊÿ

∑§⁄UÊÃÊ „ÒU. ÿ„U ߢÁº˝ÿÊ¥ ◊¥ ‚Ê◊âÿ¸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÊÃÊ „ÒU. ÿ„U „U◊¥ ŒÍœ, •◊Îà fl ◊œÈ⁄U ¬ŒÊÕ¸
∑§Ë ¬˝ÊÁåà ∑§⁄UÊÃÊ „Ò. (78)
-
ŒÎCÔ˜UflÊ ¬Á⁄UdÈÃÊ ⁄U‚ ¦ ‡ÊÈ∑˝§áÊ ‡ÊÈ∑˝¢§ √ÿÁ¬’Ø ¬ÿ— ‚Ê◊¢ ¬˝¡Ê¬Á×.
-
´§ÃŸ ‚àÿÁ◊Áãº˝ÿ¢ Áfl¬ÊŸ ¦ ‡ÊÈ∑˝§◊㜂 ˘ ßãº˝SÿÁãº˝ÿÁ◊Œ¢ ¬ÿÊ◊Îâ ◊œÈ.. (79)
¬˝¡Ê¬Áà Ÿ ÁŸS‚Îà ‚Ê◊ ⁄U‚ ∑§Ê ŒÍœ ∑§ ‚ÊÕ ¬ËÿÊ. ¬˝¡Ê¬Áà Ÿ ø◊∑§Ë‹Ê
‚Ê◊ ⁄U‚ ∑§Ê ŒÍœ ∑§ ‚ÊÕ ¬ËÿÊ. ÿ„U ´§Ã ‚ ‚àÿ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà ∑§⁄UÊÃÊ „ÒU. ÿ„U ߢÁº˝ÿÊ¥
◊¥ ‚Ê◊âÿ¸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÊÃÊ „ÒU. ÿ„U „U◊¥ ŒÍœ, •◊Îà fl ◊œÈ⁄U ¬ŒÊÕ¸ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà ∑§⁄UÊÃÊ
„Ò. (79)
‚Ë‚Ÿ ÃãòÊ¢ ◊Ÿ‚Ê ◊ŸËÁ·áÊ ˘ ™§áÊʸ‚ÍòÊáÊ ∑§flÿÊ flÿÁãÃ.
-
•Á‡flŸÊ ÿôÊ ¦ ‚ÁflÃÊ ‚⁄USflÃËãº˝Sÿ M§¬¢ flL§áÊÊ Á÷·ÖÿŸ˜.. (80)
¡Ò‚ ‚Ë‚ ∑§ ÿ¢òÊ ‚ Ãʢà •ÊÒ⁄U ™§Ÿ •ÊÁŒ ∑§Ê ’ÈŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, flÒ‚ „UË ◊Ÿ ‚
◊ŸË·Ë •ÊÒ⁄U ∑§Áfl ß‚ ÿôÊ ∑§Ë flÿ ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§⁄UÃ „ÒU¢. •Á‡flŸË Œfl ÿôÊ ∑§Ê ‚¢¬ãŸ
∑§⁄UÃ „Ò¥U. ‚ÁflÃÊ Œfl, ‚⁄USflÃË ŒflË, flL§áÊ, ߢº˝ Œfl ∑§ M§¬ ∑§Ê •Ê·ÁœÿÊ¥ ‚ ¬Èc≈U
∑§⁄UÃ „Ò¥U. (80)
- -
ÃŒSÿ M§¬◊◊Îà ¦ ‡ÊøËÁ÷ÁSÃdÊ ŒœÈŒ¸flÃÊ— ‚ ¦ ⁄U⁄UÊáÊÊ—.
-
‹Ê◊ÊÁŸ ‡Êc¬Ò’¸„ÈUœÊ Ÿ ÃÊÄ◊Á÷SàflªSÿ ◊Ê ¦ ‚◊÷fl㟠‹Ê¡Ê—.. (81)
ß‚ ÿôÊ ∑§ •◊ÎÃ◊ÿ M§¬ ∑§Ê ‡ÊøË •ÊÁŒ ÃËŸÊ¥ ŒflÃÊ•Ê¥ Ÿ œÊ⁄UÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ „UË
ß‚ ∑§Ë πÊ¡ ∑§Ë. ’„ÈUà ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ÉÊÊ‚ ∑§ ‹Ê◊ ©UŸ ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ ⁄UÊ◊ „ÈU∞. ÿôÊ ◊¥
àfl∑˜ ∑§Ê ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ. ‹Ê¡Ê ©UŸ ∑§Ê ◊Ê¢‚ „ÈU•Ê. (81)
ÃŒÁ‡flŸÊ Á÷·¡Ê L§º˝fløŸË ‚⁄USflÃË flÿÁà ¬‡ÊÊ •ãÃ⁄U◊˜.
•ÁSÕ ◊Ö¡ÊŸ¢ ◊Ê‚⁄ÒU— ∑§Ê⁄UÊÃ⁄UáÊ ŒœÃÊ ªflÊ¢ àflÁø.. (82)
flÒl •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄ L§º˝ ¡Ò‚ Sfl÷Êfl ∑§ „Ò¥U. ©Uã„UÊ¥Ÿ •ÊÒ⁄U ŒflË ‚⁄USflÃË Ÿ ߢº˝
Œfl ∑§ ‡Ê⁄Ë⁄UU ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ’ŸÊÿÊ. •ÁSÕ, ◊Ö¡Ê, ◊Ê¢‚ •ÊÁŒ •ÊÒ⁄U ªÊÿÊ¥ ∑§Ë àfløÊ
∑§Ê œÊ⁄UÊ. (82)
‚⁄USflÃË ◊Ÿ‚Ê ¬‡Ê‹¢ fl‚È ŸÊ‚àÿÊèÿÊ¢ flÿÁà Œ‡Ê¸Ã¢ fl¬È—.
⁄U‚¢ ¬Á⁄UdÈÃÊ Ÿ ⁄UÊÁ„Uâ ŸÇŸ„ÈUœË¸⁄USÂ⁄¢U Ÿ fl◊.. (83)
‚⁄USflÃË ŒflË Ÿ ŒÊŸÊ¥ •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄UÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹ ∑§⁄U ◊Ÿ ‚ Áfl‡Ê· ‚È¢Œ⁄U
àÊÕÊ Œ‡Ê¸ŸËÿ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ë, ⁄U‚ (‹„ÍU) øÈ•ÊÿÊ, œÒÿ¸ ‚ Áfl∑§Ê⁄U ŸÊ‡Ê∑§ ß‚
∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ©U¬¡ÊÿÊ. (83)
-
¬ÿ‚Ê ‡ÊÈ∑˝§◊◊Îâ ¡ÁŸòÊ ¦ ‚È⁄UÿÊ ◊ÍòÊÊÖ¡Ÿÿãà ⁄U×.
-
•¬Ê◊Áâ ŒÈ◊¸Áâ ’Êœ◊ÊŸÊ ˘ ™§fläÿ¢ flÊà ¦ ‚éfl¢ ÃŒÊ⁄UÊØ.. (84)
252 - ÿ¡Èfl¸Œ
¬Íflʸœ¸ ©UãŸË‚flÊ¢ •äÿÊÿ

‚⁄USflÃË ŒflË •ÊÒ⁄U •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄UÊ¥ Ÿ ŒÍœ ‚ ø◊∑§Ë‹Ê •◊Îà ©U¬¡ÊÿÊ. ◊ÍòÊ


∑§Ê ©U¬¡ÊÿÊ. flËÿ¸ ∑§Ê ©U¬¡ÊÿÊ. •ôÊÊŸflÊ‹Ë ’ÈÁh ŒÈ◊¸Áà ¡ãÿ ’ʜʕÊ¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U
Á∑§ÿÊ. ™§Ufläÿ •ÊÒ⁄U flÊà ∑§Ê ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê ¬˝’¢œ Á∑§ÿÊ. (84)
ßãº˝ ‚ÈòÊÊ◊Ê NUŒÿŸ ‚àÿ¢ ¬È⁄UÊ«UʇÊŸ ‚ÁflÃÊ ¡¡ÊŸ.
ÿ∑ΧØ Ä‹Ê◊ÊŸ¢ flL§áÊÊ Á÷·ÖÿŸ˜ ◊ÃSŸ flÊÿ√ÿÒŸ¸ Á◊ŸÊÁà Á¬ûÊ◊˜.. (85)
ߢº˝ Œfl ‚È⁄UˇÊ∑§ „Ò¥U. ©Uã„UÊ¥Ÿ NUŒÿ ‚ ‚àÿ ∑§Ê ¡ŸÊ. ‚ÁflÃÊ Œfl Ÿ ¬È⁄UÊ«UÊ‡Ê ‚
‚àÿ ∑§Ê ¡ŸÊ. flL§áÊ Œfl Ÿ •Ê·œ ‚ ÿ∑Χà ∑§Ê ΔUË∑§ Á∑§ÿÊ. ª‹ ∑§Ë ŸÊ«∏UË ∑§Ê
ΔUË∑§ Á∑§ÿÊ. flÊÿÈ Ÿ •ÁSÕ •ÊÒ⁄U Á¬ûÊ ∑§Ê ÿÕÊflÁSÕà Á∑§ÿÊ. (85)
•ÊãòÊÊÁáÊ SÕÊ‹Ë◊¸œÈ Á¬ãfl◊ÊŸÊ ªÈŒÊ— ¬ÊòÊÊÁáÊ ‚ÈŒÈÉÊÊ Ÿ œŸÈ—.
‡ÿŸSÿ ¬òÊ¢ Ÿ å‹Ë„UÊ ‡ÊøËÁ÷⁄UÊ‚ãŒË ŸÊÁ÷L§Œ⁄¢U Ÿ ◊ÊÃÊ.. (86)
¬ÊòÊ ÕÊ‹Ë •ÊÒ⁄U •Ê¢Ã¥ ¬Ë∞ „ÈU∞ ⁄U‚Ê¥ ∑§Ê ªÈŒÊ •ÊÒ⁄U •ãÿ ÷ʪÊ¥ Ã∑§ ‚¢øÁ⁄UÃ
∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊Ê⁄U Á‹∞ ÿ •ë¿UË ŒÈœÊM§ ªÊÿÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U „Ò¥U. ‡ÿŸ ∑§ ¬¢π ∑§Ë Ã⁄U„U „U◊Ê⁄UÊ
å‹Ë„UÊ „ÒU. ŸÊÁ÷ •Ê‚¢ŒË ‚¢øÊ‹∑§ „ÒU. ©UŒ⁄U ◊ÊÃÊ ∑§Ë Ã⁄U„U „ÒU. (86)
∑ȧê÷Ê flÁŸcΔÈU¡¸ÁŸÃÊ ‡ÊøËÁèÊÿ¸ÁS◊㟪˝ ÿÊãÿÊ¢ ª÷Ê¸ •ã×.
å‹ÊÁ‡Ê√ÿ¸Ä× ‡ÊÃœÊ⁄ ˘ ©Uà‚Ê ŒÈ„U Ÿ ∑ȧê÷Ë SflœÊ¢ Á¬ÃÎèÿ—.. (87)
∑È¢§÷ Ÿ ’«∏UË •Ê¢Ã ∑§Ê ¡ŸÊ. ∑È¢§÷ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã ‚Ê◊ ‚ ¡ŸŸ¥Áº˝ÿÊ¥ ∑§Ê ©UŒ˜÷fl
„ÈU•Ê. ‡ÊÃœÊ⁄UË ‚Ê◊ Ÿ ◊Í‹ ‚˝Êà ∑§Ê ŒÈ„UÊ. ∑È¢§÷Ë Ÿ SflœÊ ∑§Ê Á¬Ã⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÷¥≈U
Á∑§ÿÊ. (87)
-
◊Èπ ¦ ‚ŒSÿ Á‡Ê⁄ ˘ ßØ ‚ÃŸ Á¡uÔUÊ ¬ÁflòÊ◊Á‡flŸÊ‚ãà‚⁄USflÃË.
øåÿ¢ Ÿ ¬ÊÿÈÁ÷¸·ªSÿ flÊ‹Ê flÁS߸ ‡Ê¬Ê „U⁄U‚Ê Ã⁄USflË.. (88)
ߢº˝ Œfl ∑§ ß‚ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ◊Èπ •ÊÒ⁄U ◊SÃ∑§ ‚àÿ ‚ ¬ÁflòÊ „Ò¥U. ‚ÃÔÔ˜ ‚ Á¡uÔUÊU •ÊÒ⁄U
flÊáÊË ¬ÁflòÊ „ÒU. •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚⁄USflÃË ŒflË Ÿ ß‚ ¬ÁflòÊ ’ŸÊÿÊ „ÒU. ªÈŒÊ
◊‹Áfl‚¡¸Ÿ ‚ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ¬ÁflòÊ ’ŸÊÃÊ „ÒU. flÁSà •ÊÒ⁄U ‡Ê· ¡ŸŸ¥Áº˝ÿ „Ò¥U. (88)
•Á‡flèÿÊ¢ øˇÊÈ⁄U◊Îâ ª˝„UÊèÿÊ¢ ¿UʪŸ Ã¡Ê „UÁfl·Ê oÎÃŸ.
¬ˇ◊ÊÁáÊ ªÊœÍ◊Ò— ∑ȧfl‹ÒL§ÃÊÁŸ ¬‡ÊÊ Ÿ ‡ÊÈ∑˝§◊Á‚â fl‚ÊÃ.. (89)
ŒÊŸÊ¥ •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄UÊ¥ Ÿ ª˝„UÊ¥ ∑§ M§¬ ◊¥ ŒÊ •◊⁄U ŸòÊ Á‚⁄U¡. ¿Uʪ ‚ Ã¡
Á‚⁄U¡Ê. „UÁfl ‚ ŸòÊÊ¥ ◊¥ ÖÿÊÁà Á‚⁄U¡Ë. ª„Í¢U ∑§Ë ’Ê‹ •ÊÒ⁄U ¬Ò⁄UÊ¥ ‚ ‹Ê◊ Á‚⁄U¡. ŸòÊ
ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ (‡ÊÈÄ‹ •ÊÒ⁄U ∑ΧcáÊ) ∑§Ê ‚¢⁄UˇÊáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (89)
•ÁflŸ¸ ◊·Ê ŸÁ‚ flËÿʸÿ ¬˝ÊáÊSÿ ¬ãÕÊ ˘ •◊ÎÃÊ ª˝„UÊèÿÊ◊˜.
‚⁄USflàÿȬflÊ∑Ò§√ÿʸŸ¢ ŸSÿÊÁŸ ’Á„¸U’¸Œ⁄ÒU¡¸¡ÊŸ.. (90)

ÿ¡Èfl¸Œ - 253
¬Íflʸœ¸ ©UãŸË‚flÊ¢ •äÿÊÿ

¬⁄U◊ ‡ÊÁÄà ∑§Ë ŸÊÁ‚∑§Ê ◊¥ ÷«UÔ∏ Ÿ ’‹ ‚Ë¥øÊ. ª˝„UÊ¥ ‚ •◊ÎÃ◊ÿ ¬˝ÊáÊÊ¥ ∑§Ê
‚Ê¢‚ ∑§Ë ⁄UÊ„U Á◊‹Ë. ‚⁄USflÃË Ÿ ©U¬flÊ∑§ ‚ √ÿÊŸ ∑§Ê ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ. ¬Ò⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ∑§
‹Ê◊ ©U¬¡Ê∞. (90)
-
ßãº˝Sÿ M§¬◊η÷Ê ’‹Êÿ ∑§áÊʸèÿÊ ¦ üÊÊòÊ◊◊Îâ ª˝„UÊèÿÊ◊˜.
ÿflÊ Ÿ ’Á„¸U÷˝È¸Áfl ∑§‚⁄UÊÁáÊ ∑§∑¸§ãœÈ ¡ôÊ ◊œÈ ‚Ê⁄UÉÊ¢ ◊ÈπÊØ.. (91)
´§·èÊ Ÿ ߢÁº˝ÿÊ¥ ∑§Ê M§¬ ⁄UøÊ. ∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ ’‹ ’…∏UÊÿÊ. üÊfláÊ ‡ÊÁÄà flÊ‹ ∑§ÊŸÊ¥
∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ë. ¡ÊÒ ÃÕÊ ∑ȧ‡ÊÊ ‚ ÷ÊÒ¥„UÊ¥ ∑§ ’Ê‹Ê¥ ∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ ∑§Ë. ’⁄U ‚ ◊È¢„U ◊¥ ◊ËΔUË
‹Ê⁄U ©U¬¡Ê߸. (91)
•Êà◊ãŸÈ¬SÕ Ÿ flÎ∑§Sÿ ‹Ê◊ ◊Èπ ‡◊üÊÍÁáÊ Ÿ √ÿÊÉÊ˝‹Ê◊.
-
∑§‡ÊÊ Ÿ ‡ÊË·¸ãÿ‡Ê‚ ÁüÊÿÒ Á‡ÊπÊ Á‚ ¦ „USÿ ‹Ê◊ ÁàflÁ·Á⁄UÁãº˝ÿÊÁáÊ.. (92)
Áfl⁄UÊ≈˜U ߢº˝ Œfl ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ©U¬SÕ ÷ʪ ∑§ ÃÕÊ ŸËø ∑§ ÷ʪ ∑§ ‹Ê◊ flÎ∑˜§ ∑§
‹Ê◊ M§¬ „ÈU∞. Áfl⁄UÊ≈˜U ߢº˝ Œfl ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ √ÿÊÉÊ˝U ∑§ ‹Ê◊ ŒÊ…∏Ë◊Í¢¿U „ÈU∞. Á‚⁄U ¬⁄U ÿ‡Ê
∑§ Á‹∞ ∑§‡Ê ©U¬¡. ‡ÊÊ÷Ê ∑§ Á‹∞ øÊ≈UË ’ŸÊ߸. •ãÿ ߢÁº˝ÿÊ¥ ∑§Ë àfløÊ ¬⁄U ’Ê‹
Á‚¢„U ∑§ ‹Ê◊ ∑§ M§¬ ◊¥ „ÈU∞. (92)
•XÊãÿÊà◊Ÿ˜ Á÷·¡Ê ÃŒÁ‡flŸÊà◊ÊŸ◊XÒ— ‚◊œÊØ ‚⁄USflÃË.
-
ßãº˝Sÿ M§¬ ¦ ‡ÊÃ◊ÊŸ◊Êÿȇøãº˝áÊ ÖÿÊÁÃ⁄U◊Îâ ŒœÊŸÊ—.. (93)
ߢº˝ Œfl ∑§ •¢ªÊ¥ ∑§Ê flÒl •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄UÊ¥ Ÿ •Êà◊Ê ‚ ¡Ê«∏UÊ •ÊÒ⁄U ‚⁄USflÃË Ÿ
•Êà◊Ê ∑§Ê •¢ªÊ¥ ‚ ¡Ê«∏UÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ ߢº˝ ∑§ M§¬ ∑§Ê ‚ÊÒ fl·¸ ∑§Ë •ÊÿÈ Ã∑§ •Ÿ‡fl⁄U
’ŸÊÿÊ. ø¢º˝◊Ê ∑§ ‚ÊÕ ÖÿÊÁà ∑§Ê •Ÿ‡Ufl⁄UÃÊ ŒË. (93)
‚⁄USflÃË ÿÊãÿÊ¢ ª÷¸◊ãÃ⁄UÁ‡flèÿÊ¢ ¬àŸË ‚È∑Χâ Á’÷Áø.
- -
•¬Ê ¦ ⁄U‚Ÿ flL§áÊÊ Ÿ ‚ÊêŸãº˝ ¦ ÁüÊÿÒ ¡ŸÿãŸå‚È ⁄UÊ¡Ê.. (94)
‚⁄USflÃË ŒflË •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄UÊ¥ ‚ ÿÊÁŸ ∑§ ’Ëø ◊¥ ª÷¸ œÊ⁄UÃË „Ò¥U . fl •Á‡flŸË
∑§Ë ¬àŸË „Ò¥U. fl ߢº˝ Œfl ∑§Ê œÊ⁄UÃË „ÒU¢. ¡‹Ê¥ ∑§ ⁄U‚ ∑§ ‚ÊÕ flL§áÊ Œfl ‚Ê◊ ‚ ߢº˝
Œfl ∑§Ê ¬Èc≈U ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ¡‹Ê¥ ◊¥ ‚⁄USflÃË üÊË◊ÊŸ˜ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ê ¡ŸÃË „Ò¥U. (94)
-
Ã¡— ¬‡ÊÍŸÊ ¦ „UÁflÁ⁄UÁãº˝ÿÊflØ ¬Á⁄UdÈÃÊ ¬ÿ‚Ê ‚Ê⁄UÉÊ¢ ◊œÈ.
•Á‡flèÿÊ¢ ŒÈÇœ¢ Á÷·¡Ê ‚⁄USflàÿÊ ‚ÈÃÊ‚ÈÃÊèÿÊ◊◊Î× ‚Ê◊ ˘ ßãŒÈ—.. (95)
flÒl •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÒ⁄U ŒflË ‚⁄USflÃË Ÿ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§ Ã¡ ‚ ߢº˝ Œfl ∑§ Á‹∞ „UÁfl
ÁŸÁ◊¸Ã ∑§Ë. ŒÍœ •ÊÒ⁄U ÉÊË ∑§Ê ◊œÈ◊ÁÄπÿÊ¥ ∑§ ◊äÊÈ ∑§ ‚ÊâÊ Á◊‹Ê ∑§⁄UU ◊œÈ⁄U ¬ÿ ÁŸÁ◊¸Ã
Á∑§ÿÊ. •◊Îà ¡Ò‚Ê ‡ÊÁÄÃflh¸∑§ ‚Ê◊⁄U‚ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ. (95)

254 - ÿ¡Èfl¸Œ
’Ë‚flÊ¢ •äÿÊÿ
- -
ˇÊòÊSÿ ÿÊÁŸ⁄UÁ‚ ˇÊòÊSÿ ŸÊÁ÷⁄UÁ‚. ◊Ê àflÊ Á„U ¦ ‚Ëã◊Ê ◊Ê Á„U ¦ ‚Ë—.. (1)
„U flÁŒ∑§! •Ê¬ ˇÊÁòÊÿ ∑§Ê ©Uà¬ÁûÊ SÕÊŸ „Ò¥U. •Ê¬ ˇÊÁòÊÿ ∑§Ë ŸÊÁ÷ „Ò¥U. ÿ„U
•Ê‚Ÿ •Ê¬ ∑§Ê ∑§c≈U Ÿ Œ. •Ê¬ ÷Ë „U◊¥ ∑§c≈ ◊à ŒËÁ¡∞. (1)
ÁŸ ·‚ÊŒ œÎÃfl˝ÃÊ flL§áÊ— ¬SàÿÊSflÊ.
‚Ê◊˝ÊÖÿÊÿ ‚È∑˝§ÃÈ—.
◊ÎàÿÊ— ¬ÊÁ„U ÁfllÊà¬ÊÁ„U.. (2)
•Ê¬ fl˝ÃœÊ⁄UË, flL§áÊ, ¬Ê‹∑§ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊˝ÊÖÿ ∑§ Á‹∞ ‚Ò∑§«∏UÊ¥ ÿôÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹
„Ò¥U. •Ê¬ ÁfllÈØ ∑§ ©Uà¬Êà ‚ ⁄UˇÊÊ ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ◊ÎàÿÈ ‚ ’øÊß∞. (2)
ŒflSÿ àflÊ ‚ÁflÃÈ— ¬˝‚flÁ‡flŸÊ’ʸ„ÈUèÿÊ¢ ¬ÍcáÊÊ „USÃÊèÿÊ◊˜.
•Á‡flŸÊ÷Ò¸·ÖÿŸ Ã¡‚ ’˝rÊÔflø¸‚ÊÿÊÁ÷Á·ÜøÊÁ◊ ‚⁄USflàÿÒ ÷Ò·ÖÿŸ
flËÿʸÿÊãŸÊlÊÿÊÁ÷Á·ÜøÊ◊Ëãº˝SÿÁãº˝ÿáÊ ’‹Êÿ ÁüÊÿÒ ÿ‡Ê‚Á÷Á·ÜøÊÁ◊.. (3)
„U◊ ŒflÃÊ ‚ÁflÃÊ Œfl fl •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ’Ê„ÈU „UÃÈ •Ê¬ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁcΔUà ∑§⁄UÃ
„Ò¥U. „U◊ ¬Í·Ê Œfl ∑§ „UÊÕÊ¥ ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁcΔUà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄UÊ¥
∑§Ë ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§ Ã¡ ‚ •Ê¬ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁcΔUà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ ’˝rÊôÊÊŸ ∑§ flø¸Sfl „UÃÈ
•Ê¬ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁcΔUà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ ‚⁄USflÃË ŒflË ∑§ •Ê·Áœ ©U¬øÊ⁄U ‚ •Ê¬ ∑§Ê
¬˝ÁÃÁcΔUà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ •ããÊ fl ¬⁄UÊ∑˝§◊ ¬˝ÊÁåà „UÃÈ •Ê¬ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁcΔUà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊
ߢº˝ Œfl ∑§ ߢÁº˝ÿ ’‹ fl ÿ‡Ê „UÃÈ •Ê¬ ∑§Ê •Á÷·∑§ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (3)
∑§ÊÁ‚ ∑§Ã◊ÊÁ‚ ∑§S◊Ò àflÊ ∑§Êÿ àflÊ.
‚ȇ‹Ê∑§ ‚È◊X‹ ‚àÿ⁄UÊ¡Ÿ˜.. (4)
•Ê¬ ∑§ÊÒŸ „Ò¥U? •Ê¬ ∑§ÊÒŸ ‚ ¬˝¡Ê¬Áà „Ò¥U? •Ê¬ Á∑§‚ ∑§ Á‹∞ „Ò¥U? Á∑§‚ ∑§
Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁcΔUà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò? •Ê¬ ∑§Ë •ë¿U ‡‹Ê∑§ ‚ SÃÈÁà ∑§Ë ¡ÊÃË
„ÒU. •Ê¬ •ë¿U ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË, ‚àÿflÊŸ fl ⁄UÊ¡Ê „Ò¥U. (4)
Á‡Ê⁄UÊ ◊ üÊËÿ¸‡ÊÊ ◊Èπ¢ ÁàflÁ·— ∑§‡Êʇø ‡◊üÊÍÁáÊ.
-
⁄UÊ¡Ê ◊ ¬˝ÊáÊÊ •◊Îà ¦ ‚◊˝Ê≈˜U øˇÊÈÁfl¸⁄UÊ≈U˜ üÊÊòÊ◊˜.. (5)

ÿ¡Èfl¸Œ - 255
¬Íflʸœ¸ ’Ë‚flÊ¢ •äÿÊÿ

„U◊Ê⁄UÊ Á‚⁄U, ◊Èπ, ∑§‡Ê fl ◊Í¢¿¥ ‡ÊÊ÷ÊÿÈÄà „UÊ¥. „U◊Ê⁄U ¬˝ÊáÊ ⁄UÊ¡Ê,•◊Îà fl ‚◊˝Ê≈˜U
„UÊ¥. „U◊Ê⁄U ŸòÊ ‚’ ∑ȧ¿U ŒπŸ flÊ‹ „UÊ¥. „U◊Ê⁄U ∑§ÊŸ Áfl⁄UÊ≈˜U „UÊ¥. (5)
Á¡uÔUÊ ◊ ÷º˝¢ flÊæ˜U◊„UÊ ◊ŸÊ ◊ãÿÈ— Sfl⁄UÊ«U˜ ÷Ê◊—.
◊ÊŒÊ— ¬˝◊ÊŒÊ ˘ •X‰‹Ë⁄UXÊÁŸ Á◊òÊ¢ ◊ ‚„U—.. (6)
„U◊Ê⁄UË ¡Ë÷ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË fløŸ ’Ê‹. flÊáÊË ◊Á„U◊Ê ÿÈÄà „UÊ. ◊Ÿ •ãÿÊÿ ¬⁄U
∑˝§Êœ ∑§⁄U. „U◊Ê⁄UË •¢ªÈÁ‹ÿÊ¢ •Ê◊ÊŒ¬˝◊ÊŒ Œ¥. „U◊Ê⁄U Á◊òÊ „U◊Ê⁄U ‚ÊÕ ⁄U„¥U. (6)
-
’Ê„Í ◊ ’‹Á◊Áãº˝ÿ ¦ „USÃÊÒ ◊ ∑§◊¸ flËÿ¸◊˜. •Êà◊Ê ˇÊòÊ◊È⁄UÊ ◊◊.. (7)
„U◊Ê⁄U ’Ê„ÈU •ÊÒ⁄U ߢÁº˝ÿÊ¢ ’‹ ÿÈÄà „UÊ¥. „U◊Ê⁄U ŒÊŸÊ¥ „UÊÕ ¬ÈL§·ÊÕ˸ „UÊ¥. „U◊Ê⁄UË
•Êà◊Ê •ÊÒ⁄U NUŒÿ ˇÊÁòÊÿ œ◊¸ ∑§ •ŸÈ∑ͧ‹ „UÊ¥. (7)
-
¬ÎCÔUË◊¸ ⁄UÊCÔ˛U◊ÈŒ⁄U◊ ¦ ‚ÊÒ ª˝Ëflʇø üÊÊáÊË.
™§UM§ •⁄UàŸË ¡ÊŸÈŸË Áfl‡ÊÊ ◊XÊÁŸ ‚fl¸Ã—.. (8)
„U◊Ê⁄UË ¬ËΔU ⁄UÊc≈˛ ¡Ò‚Ë „UÊ. ¬≈U, ŒÊŸÊ¥ ∑¢§œ, ª⁄UŒŸ, ŒÊŸÊ¥ ∑ͧÀ„U, ŒÊŸÊ¥ ¡¢ÉÊÊ∞¢,
∑§◊⁄,U ÉÊÈ≈UŸ •ÊÁŒ „U◊Ê⁄U •¢ª ‚’ •Ê⁄U ‚ ¬˝¡Ê ∑§Ê ¬Ê·áÊ ∑§⁄¥U. (8)
ŸÊÁèÊ◊¸ ÁøûÊ¢ ÁflôÊÊŸ¢ ¬ÊÿÈ◊¸¬ÁøÁÃ÷¸‚Ø.
•ÊŸãŒŸãŒÊflÊá«UÊÒ ◊ ÷ª— ‚ÊÒ÷ÊÇÿ¢ ¬‚—.
¡YÊèÿÊ¢ ¬jKÊ¢ œ◊Ê¸ÁS◊ ÁflÁ‡Ê ⁄UÊ¡Ê ¬˝ÁÃÁcΔU×.. (9)
„U◊Ê⁄UË ŸÊÁ÷ •ÊÒ⁄U ÁøûÊ ÁflÁ‡Êc≈U ôÊÊŸ ÿÈÄà „UÊ¥. „U◊Ê⁄UË ªÈŒÊ ‚¢ÃÈÁ‹Ã „UÊ. „U◊Ê⁄U
flηáÊ •ÊŸ¢Œ ÿÈÄà „UÊ¥. „U◊Ê⁄UË ÁSòÊÿÊ¥ ∑§ •¢ª ‚ÊÒ÷ÊÇÿ‡ÊÊ‹Ë „UÊ¥. ¡Ê¢ÉÊÊ¥, ¬Ò⁄UÊ¥ ‚ „U◊
œ◊ʸø⁄UáÊ ∑§⁄¥U. „U◊ ‚◊Ê¡ ◊¥ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ë ÷Ê¢Áà ¬˝ÁÃÁcΔUà „UÊ¥. (9)
¬˝Áà ˇÊòÊ ¬˝Áà ÁÃcΔUÊÁ◊ ⁄UÊCÔ˛U ¬˝àÿ‡fl·È ¬˝Áà ÁÃcΔUÊÁ◊ ªÊ·È.
¬˝àÿX·È ¬˝Áà ÁÃcΔUÊêÿÊà◊Ÿ˜ ¬˝Áà ¬˝ÊáÊ·È ¬˝Áà ÁÃcΔUÊÁ◊ ¬ÈCÔU ¬˝Áà lÊflʬÎÁÕ√ÿÊ— ¬˝ÁÃ
ÁÃcΔUÊÁ◊ ÿôÊ.. (10)
„U◊ ˇÊÁòÊÿÊ¥ ◊¥ ¬˝ÁÃcΔUÊU ¬ÊÃ „Ò¥U. „U◊ ⁄UÊc≈˛U ◊¥ ¬˝ÁÃcΔUÊU ¬ÊÃ „Ò¥U. „U◊ ÉÊÊ«∏UÊ¥ ◊¥ ¬˝ÁÃcΔUÊU
¬ÊÃ „Ò¥U. „U◊ ªÊÿÊ¥ ◊¥ ¬˝ÁÃcΔUÊU ¬ÊÃ „Ò¥U. „U◊ ¬˝àÿ¢ªÊ¥ ◊¥ ¬˝ÁÃcΔUÊU ¬ÊÃ „Ò¥U. „U◊ •Êà◊Ê ◊¥
¬˝ÁÃcΔUÊU ¬ÊÃ „Ò¥U. „U◊ ¬˝ÊáÊÊ¥ ◊¥ ¬˝ÁÃcΔUÊU ¬ÊÃ „Ò¥U. „U◊ ¬ÈÁc≈U ◊¥ ¬˝ÁÃcΔUÊU ¬ÊÃ „Ò¥U. „U◊
Sflª¸‹Ê∑§ ◊¥ ¬˝ÁÃcΔUÊU ¬ÊÃ „Ò¥U. „U◊ ¬ÎâflË ◊¥ ¬˝ÁÃcΔUÊU ¬ÊÃ „Ò¥U. „U◊ ÿôÊ ◊¥ ¬˝ÁÃcΔUÊU ¬ÊÃ
„Ò¥U. (10)
-
òÊÿÊ ŒflÊ ˘ ∞∑§ÊŒ‡Ê òÊÿÁSòÊ ¦ ‡ÊÊ— ‚È⁄UÊœ‚—.
’΄US¬ÁìÈ⁄UÊÁ„UÃÊ ŒflSÿ ‚ÁflÃÈ— ‚fl.
ŒflÊ ŒflÒ⁄UflãÃÈ ◊Ê.. (11)

256 - ÿ¡Èfl¸Œ 632@16


¬Íflʸœ¸ ’Ë‚flÊ¢ •äÿÊÿ

ÇÿÊ⁄U„U ‚ Áêȟ ÿÊŸË ÃÒ¥ÃË‚ Œfl ÃËŸ ‚◊Í„U ◊¥ ∞‡flÿ¸ ‚ ÿÈÄà ’΄US¬Áà ∑§Ê
¬È⁄UÊÁ„Uà ’ŸÊ ∑§⁄U ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ ⁄U„¥U. ŒflÃÊ •¬ŸË ÁŒ√ÿ ‚Ê◊âÿ¸ ‚
„U◊Ê⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (11)
-
¬˝Õ◊Ê ÁmÃËÿÒÁm¸ÃËÿÊSÃÎÃËÿÒSÃÎÃËÿÊ— ‚àÿŸ ‚àÿ¢ ÿôÊŸ ÿôÊÊ ÿ¡ÈÁ÷¸ÿ¸¡Í ¦ Á·
‚Ê◊Á÷— ‚Ê◊ÊãÿÎÁÇ÷´¸§ø— ¬È⁄UÊŸÈflÊÄÿÊÁ÷— ¬È⁄UÊŸÈflÊÄÿÊ ÿÊÖÿÊÁ÷ÿʸÖÿÊ
fl·≈U˜∑§Ê⁄ÒUfl¸·≈U˜∑§Ê⁄UÊ ˘ •Ê„ÈUÁÃÁ÷⁄UÊ„ÈUÃÿÊ ◊ ∑§Ê◊Êãà‚◊œ¸ÿãÃÈ ÷Í— SflÊ„UÊ.. (12)
¬˝Õ◊ ŒflÃÊ ŒÍ‚⁄U ∑§ ‚ÊÕ, ŒÍ‚⁄U ÃË‚⁄U Œfl ∑§ ‚ÊÕ ÿÈÄà „UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U.
‚àÿ ∑§Ê ‚àÿ ∑§ ‚ÊÕ ¡Ê«∏¥U. ÿôÊ ∑§Ê ÿôÊ ‚ ¡Ê«∏¥U. ÿ¡Èfl¸Œ ∑§Ê ‚Ê◊flŒ ∑§ ‚ÊÕ
¡Ê«∏¥. ‚Ê◊flŒ ∑§Ê ´§øÊ•Ê¥ ‚ ¡Ê«∏¥U. ´§øÊ∞¢ ¬È⁄UÊŸÈflÊÄÿÊ ‚ ÿÈÄà „UÊ¥. ¬È⁄UÊŸÈflÊÄÿÊ
ÿôÊ ◊¢òÊÊ¥ ‚ ÿÈÄà „UÊ¥. •Ê„ÈUÁÃÿÊ¢ „U◊Ê⁄UË ∑§Ê◊ŸÊ∞¢ Á‚h ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (12)
‹Ê◊ÊÁŸ ¬˝ÿÁÃ◊¸◊ àflæU˜◊ ˘ •ÊŸÁÃ⁄UʪÁ×.
-
◊Ê ¦ ‚¢◊ ˘ ©U¬ŸÁÃfl¸SflÁSÕ ◊Ö¡Ê ◊ ˘ •ÊŸÁ×.. (13)
„U◊Ê⁄U „U⁄U •¢ª ∑§ ⁄UÊ◊ ¡Êª¥. „U◊Ê⁄UË àfløÊ Ÿ⁄U◊ fl ‹È÷ÊflŸË „UÊ. „U◊Ê⁄UÊ ◊Ê¢‚
‹øË‹Ê „UÊ. •ÁSÕÿÊ¢ ¬Í⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ’Ÿ¥. „U◊Ê⁄UË ◊Ö¡Ê ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê Ÿ⁄U◊Ê߸ ŒŸ
flÊ‹Ë „UÊ. (13)
ÿgflÊ Œfl„U«Ÿ¢ ŒflÊ‚‡ø∑Χ◊Ê flÿ◊˜.
-
•ÁÇŸ◊ʸ ÃS◊ÊŒŸ‚Ê Áfl‡flÊã◊ÈÜøàfl ¦ „U‚—.. (14)
„U ŒflÊ! •Ê¬ ÁŒ√ÿªÈáÊÊ¥ ‚ •Êì˝Êà „UÊ¥. •ÁÇŸ „U◊¥ „U◊Ê⁄U mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ª∞ ‚÷Ë
¬Ê¬Ê¥ ‚ ◊ÈÄà ∑§⁄¥U. •ÁÇŸ ∞‚ ‚÷Ë ∑§ÊÿÊZ ‚ „U◊¥ ’øÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (14)
-
ÿÁŒ ÁŒflÊ ÿÁŒ ŸÄÃ◊ŸÊ ¦ Á‚ ø∑Χ◊Ê flÿ◊˜.
-
flÊÿÈ◊ʸ ÃS◊ÊŒŸ‚Ê Áfl‡flÊã◊ÈÜøàfl ¦ „U‚—.. (15)
„U◊ Ÿ ÿÁŒ ÁŒŸ ◊¥ ∑§Ê߸ ¬Ê¬ Á∑§ÿÊ „UÊ, „U◊ Ÿ ÿÁŒ ⁄UÊà ◊¥ ∑§Ê߸ ¬Ê¬ Á∑§ÿÊ „UÊ
ÃÊ flÊÿÈ „U◊Ê⁄U mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ª∞ ‚÷Ë ¬Ê¬Ê¥ ‚ „U◊¥ ◊ÈÄà ∑§⁄¥U. flÊÿÈ „U◊¥ ∞‚ ‚÷Ë ¬Ê¬Ê¥
‚ ’øÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (15)
-
ÿÁŒ ¡Êª˝lÁŒ SflåŸ ˘ ∞ŸÊ ¦ Á‚ ø∑Χ◊Ê flÿ◊˜.
-
‚ÍÿÊ¸ ◊Ê ÃS◊ÊŒŸ‚Ê Áfl‡flÊã◊ÈÜøàfl ¦ „U‚—.. (16)
¡Êª˝Ã •flSÕÊ ÿÊ ‚ÊÃË „ÈU߸ •flSÕÊ ◊¥ ¡Ê ∑§Ê߸ ÷Ë ¬Ê¬ „U◊ Ÿ Á∑§ÿÊ „UÊ ÃÊ
‚Íÿ¸ „U◊¥ ©U‚ ¬Ê¬ ‚ ’øÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (16)
ÿŒ˜ª˝Ê◊ ÿŒ⁄Uáÿ ÿà‚÷ÊÿÊ¢ ÿÁŒÁãº˝ÿ.
ÿë¿ÍUº˝ ÿŒÿ¸ ÿŒŸ‡ø∑Χ◊Ê flÿ¢ ÿŒ∑§SÿÊÁœ œ◊¸ÁáÊ ÃSÿÊflÿ¡Ÿ◊Á‚.. (17)

ÿ¡Èfl¸Œ - 257
¬Íflʸœ¸ ’Ë‚flÊ¢ •äÿÊÿ

¡Ê ª˝Ê◊ ◊¥, ¡Ê ¡¢ª‹ ◊¥, ¡Ê ‚÷Ê•Ê¥ ◊¥, ¡Ê ߢÁº˝ÿÊ¥ ◊¥ „U◊ Ÿ ¬Ê¬ Á∑§∞ „Ò¥U,
¡Ê ¬Ê¬ ‡Êͺ˝Ê¥ •ÊÒ⁄U flÒ‡ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ Á∑§∞ „Ò¥U, •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ê œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ÿÊ ©U‚ ∑§Ê
ÁŸflʸ„U ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡Ê ¬Ê¬ „U◊ Ÿ Á∑§∞ „Ò¥U, ©UŸ ‚ „U◊¥ ◊ÈÄà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (17)
ÿŒÊ¬Ê •ÉãÿÊ ˘ ßÁà flL§áÊÁà ‡Ê¬Ê◊„U ÃÃÊ flL§áÊ ŸÊ ◊ÈÜø.
•fl÷ÎÕ ÁŸøÈê¬ÈáÊ ÁŸøL§⁄UÁ‚ ÁŸøÈê¬ÈáÊ—.
•fl ŒflÒŒ¸fl∑ΧÃ◊ŸÊÿˇÿfl ◊àÿÒ¸◊¸àÿ¸∑Χâ ¬ÈL§⁄UÊ√áÊÊ Œfl Á⁄U·S¬ÊÁ„U.. (18)
¡‹ ◊¥ ¡Ê •ŸÈÁøà „Ò¥U, ©UŸ ∑§ ¬˝Áà flL§áÊ Œfl „U◊¥ ‡Êʬ ◊ÈÄà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§⁄¥. „U flL§áÊ! •Ê¬ ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ªÁÇÊË‹ „Ò¥U. •Ê¬ •¬ŸË ªÁà ◊¢Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U.
ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ ¬˝Áà Œfl ∑§ÊÿÊZ ◊¥ ¡Ê ¬Ê¬ Á∑§∞ „ÒU¥, •Ê¬ ©UŸ ∑§Ê ¬˝ÊÿÁ‡ûÊ ∑§⁄UÊß∞.
◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ◊ÊŸflËÿ √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥ ¡Ê ¬Ê¬ Á∑§∞ „Ò¥U. ©UŸ ‚ ’øÊß∞. ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ‚ ⁄UˇÊÊ
∑§ËÁ¡∞. (18)
‚◊Ⱥ˝ Ã NUŒÿ◊åSflã× ‚¢ àflÊ Áfl‡ÊãàflÊ·œËL§Ãʬ—.
‚ÈÁ◊ÁòÊÿÊ Ÿ ˘ •Ê¬ ˘ •Ê·œÿ— ‚ãÃÈ ŒÈÁ◊¸ÁòÊÿÊSÃS◊Ò ‚ãÃÈ ÿÊS◊ÊãmÁc≈U ÿ¢ ø flÿ¢
Ámc◊—.. (19)
‚◊Ⱥ˝ ∑§ ¡‹Ê¥ ◊¥ •Ê¬ ∑§Ê NŒÿ ÁSÕà „ÒU. •Ê¬ •¢Ã—∑§⁄áÊ ‚ fl„UË¥ Áfl⁄UÊ¡Ã „Ò¥U.
fl„UÊ¢ ¡‹ ∑§ ◊‹ ‚ •Ê¬ ◊¥ •Ê·ÁœÿÊ¥ ∑§ ªÈáÊ ‚◊ÊÁ„Uà „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U. ¡‹◊ÿ fl
•Ê·ÁœÿÊ¢ „U◊Ê⁄U ¬˝Áà ◊ÒòÊˬÍáʸ „UÊ¥. ¡Ê „U◊ ‚ m· ∑§⁄UÃ „Ò¥U ÃÕÊ Á¡Ÿ ‚ „U◊ m· ∑§⁄UÃ
„Ò¥U ©UŸ ∑§ ŒÈÁ◊¸òÊ „UÊß∞. (19)
ŒÈ˝¬ŒÊÁŒfl ◊È◊ÈøÊŸ— ÁSfl㟗 SŸÊÃÊ ◊‹ÊÁŒfl.
¬Íâ ¬ÁflòÊáÊflÊÖÿ◊ʬ— ‡ÊÈãœãÃÈ ◊ÒŸ‚—.. (20)
¬ÁflòÊ Á∑§∞ „ÈU∞ ¡‹ ‚ „U◊ flÒ‚ „UË ¬Ê¬ ◊ÈÄà „UÊ ¡Ê∞¢, ¡Ò‚ Ÿ„UÊÃ „UË ¬‚ËŸ
•ÊÒ⁄U ◊Ò‹ ‚ ◊ÈÄà „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U. ¡Ò‚ ¿U‹ŸË ‚ ÉÊË ¿UÊŸŸ ¬⁄U ◊Ò‹ ⁄UÁ„Uà „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU,
flÒ‚ „UË •Ê¬ „U◊Ê⁄U ¬Ê¬ ¿UÊŸ ‹ËÁ¡∞. (20)
©Umÿ¢ Ã◊‚S¬Á⁄U Sfl— ¬‡ÿãà ˘ ©UûÊ⁄◊˜. Œfl¢ ŒflòÊÊ ‚Íÿ¸◊ªã◊ ÖÿÊÁÃL§ûÊ◊◊˜.. (21)
„U◊ •¢œ∑§Ê⁄U ‚ ™§¬⁄U, Sflª¸‹Ê∑§ fl ©UûÊ⁄U ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ Œπ¥. „U◊ ÁŒ√ÿŒfl ‚Íÿ¸ ∑§Ë
•Ê⁄U ¡Ê∞¢. „U◊ ©UûÊ◊ ÖÿÊÁà ¬˝Ê# ∑§⁄¥U. (21)
-
•¬Ê •lÊãfløÊÁ⁄U· ¦ ⁄U‚Ÿ ‚◊‚Ρ◊Á„U.
-
¬ÿSflÊŸÇŸ ˘ •Êª◊¢ â ◊Ê ‚ ¦ ‚Ρ flø¸‚Ê ¬˝¡ÿÊ ø œŸŸ ø.. (22)
„U◊ Ÿ •Ê¡ ¡‹ ◊¥ ‚¢ø⁄UáÊ Á∑§ÿÊ „ÒU. ¡‹ ∑§ ‚¢‚ª¸ ‚ „◊ Ÿ •Ê¡ •¬Ÿ•Ê¬
∑§Ê ¬˝ˇÊÊÁ‹Ã Á∑§ÿÊ (œÊÿÊ) „ÒU. „U •ÁÇŸ Œfl! „U◊ ¡‹ ‚ ¬ÁflòÊ „UÊ ∑§⁄U •Ê¬ ∑§
¬Ê‚ •Ê∞ „Ò¥U. •Ê¬ „U◊Ê⁄U Á‹∞ flø¸Sfl, ‚¢ÃÊŸ •ÊÒ⁄U œŸ ∑§Ê ‚ΡŸ ∑§ËÁ¡∞. (22)

258 - ÿ¡Èfl¸Œ
¬Íflʸœ¸ ’Ë‚flÊ¢ •äÿÊÿ

∞œÊSÿÁœ·Ë◊Á„U ‚Á◊ŒÁ‚ Ã¡ÊÁ‚ Ã¡Ê ◊Áÿ œÁ„U.


‚◊ÊflflÁø ¬ÎÁÕflË ‚◊È·Ê— ‚◊È ‚Íÿ¸—.
‚◊È Áfl‡flÁ◊Œ¢ ¡ªÃ˜.
flÒ‡flÊŸ⁄UÖÿÊÁÃ÷͸ÿÊ‚¢ Áfl÷ÍŸ˜ ∑§Ê◊ÊŸ˜ √ÿ‡ŸflÒ ÷Í— SflÊ„UÊ.. (23)
„U •ÁÇŸ! ÿ„U ‚Á◊œÊ •Ê¬ ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§⁄UÃË „ÒU. •Ê¬ „U◊Ê⁄UË ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§⁄UÃ
„Ò¥U. •Ê¬ Ã¡Ê◊ÿ „Ò¥U. „U◊Ê⁄U Á‹∞ Ã¡ œÊÁ⁄U∞. ¬ÎâflË „U◊¥ ©UûÊ◊ ‚Èπ Œ. ‚Íÿ¸ ‚Èπ Œ¥.
‚Ê⁄U ¡ªÃ˜ ∑§Ê ‚Èπ Œ¥. „U◊ flÒ‡flÊŸ⁄U ∑§Ë ÖÿÊÁà „UÊ ¡Ê∞¢. „U◊ ©UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ ÁflÁflœ
∑§Ê◊ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ¬ÍÌà ∑§⁄¥U. •ÁÇŸ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. (23)
•èÿÊ ŒœÊÁ◊ ‚Á◊œ◊ÇŸ fl˝Ã¬Ã àflÁÿ.
fl˝Ã¢ ø üÊhÊ¢ øÊ¬Ò◊Ëãœ àflÊ ŒËÁˇÊÃÊ •„U◊˜.. (24)
„ •ÁÇŸ! „U◊ •Ê¬ ∑§ Á‹∞ ‚Á◊œÊ œÊ⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ fl˝Ã ¬Áà „Ò¥U. „U◊ ŒËÁˇÊà „Ò¥U.
•Ê¬ ∑§ ¬˝Áà fl˝Ã •ÊÒ⁄U üÊhÊ ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ∑§Ê ¬˝ÖflÁ‹Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (24)
ÿòÊ ’˝rÊÔ ø ˇÊòÊ¢ ø ‚êÿÜøÊÒ ø⁄U× ‚„U.
ðÀ‹Ê∑¢§ ¬Èáÿ¢ ¬˝ôÊ·¢ ÿòÊ ŒflÊ— ‚„UÊÁÇŸŸÊ.. (25)
¡„UÊ¢ ’˝ÊrÊáÊ •ÊÒ⁄U ˇÊÁòÊÿ¡Ÿ ‚ÊÕ‚ÊÕ Áflø⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÁŸflʸ„U ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ¡„UÊ¢
ŒflªáÊ •ÁÇŸ Œfl ∑§ ‚ÊÕ ⁄U„UÃ „Ò¥U, „U◊ ©U‚ ¬Èáÿ ôÊÊŸ◊ÿ ‹Ê∑§ ∑§Ê ¬Ê∞¢. (25)
ÿòÊãº˝‡ø flÊÿȇø ‚êÿÜøÊÒ ø⁄U× ‚„U.
ðÀ‹Ê∑¢§ ¬Èáÿ¢ ¬˝ôÊ·¢ ÿòÊ ‚ÁŒŸ¸ ÁfllÃ.. (26)
¡„UÊ¢ ߢº˝ Œfl •ÊÒ⁄U flÊÿÈ ‚ÊÕ‚ÊÕ Áflø⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, „U◊ ©U‚ ¬ÁflòÊ •ÊÒ⁄U ôÊÊŸ◊ÿ
‹Ê∑§ ∑§Ê ¬˝Ê# ∑§⁄¥U. (26)
- -
• ¦ ‡ÊÈŸÊ Ã • ¦ ‡ÊÈ— ¬ÎëÿÃÊ¢ ¬L§·Ê ¬L§—.
ªãœSÃ ‚Ê◊◊flÃÈ ◊ŒÊÿ ⁄U‚Ê •ëÿÈ×.. (27)
•Ê·ÁœÿÊ¥ ∑§Ê ⁄U‚ ‚Ê◊⁄U‚ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹. •Ê¬ ∑§ ∑§ΔUÊ⁄ U •¢ª ‚Ê◊ ∑§ •¢ªÊ¥ ∑§
‚ÊÕ Á◊‹.¥ •Ê¬ ∑§Ë ª¢œ ‚Ê◊ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹. ¤Ê⁄UÃÊ „U•
È Ê ⁄U‚ „U◊¥ •ÊŸ¢ÁŒÃ ∑§⁄U. (27)
Á‚ÜøÁãà ¬Á⁄U Á·ÜøãàÿÈÁà‚ÜøÁãà ¬ÈŸÁãà ø.
‚È⁄UÊÿÒ ’÷˝˜flÒ ◊Œ Á∑§ãàflÊ flŒÁà Á∑§ãàfl—.. (28)
•Ê·Áœ ∑§Ê ⁄U‚ ߢº˝ ∑§Ê ¬˝‚㟠∑§⁄UÃÊ fl ¬ÁflòÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU. ß‚ ⁄U‚ ∑§ Á‹∞ “•ÊÒ⁄U
ÄÿÊ •ÊÒ⁄U ÄÿÊ” ’Ê‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU. (28)
œÊŸÊflãâ ∑§⁄UÁê÷áÊ◊¬Í¬flãÃ◊ÈÁÄÕŸ◊˜. ßãº˝ ¬˝Êáȸ·Sfl Ÿ—.. (29)
„U ߢº˝ Œfl! „U◊ SÃÈÁà ∑§ ‚ÊÕ •Ê¬ ∑§Ê œÊŸ, œÊŸ◊ÿ flSÃÈ∞¢, Œ„UË, ◊Ê‹¬Í∞

ÿ¡Èfl¸Œ - 259
¬Íflʸœ¸ ’Ë‚flÊ¢ •äÿÊÿ

•ÊÁŒ ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U. •Ê¬ ߟ ‚’ ∑§Ê SflË∑§Ê⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (29)
’΄UÁŒãº˝Êÿ ªÊÿà ◊L§ÃÊ flÎòÊ„UãÃ◊◊˜.
ÿŸ ÖÿÊÁÃ⁄U¡ŸÿãŸÎÃÊflÎœÊ Œfl¢ ŒflÊÿ ¡ÊªÎÁfl.. (30)
„U ◊L§Œ˜ªáÊ! ߢº˝ Œfl flÎòÊ„¢UÃÊ „ÒU. •Ê¬ ©UŸ ∑§ Á‹∞ ’΄Uà‚Ê◊ ªÊß∞, Á¡ã„UÊ¥Ÿ
ÖÿÊÁà ©Uà¬ããÊ ∑§Ë, •ããÊ ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§Ë, ŒflÊ¥ ∑§Ê ŒflÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¡Êª˝Ã
Á∑§ÿÊ. (30)
-
•äÿflÊ¸ •Áº˝Á÷— ‚Èà ¦ ‚Ê◊¢ ¬ÁflòÊ ˘ •ÊŸÿ. ¬ÈŸË„UËãº˝Êÿ ¬ÊÃfl.. (31)
„U •äflÿȸ! •Ê¬ ¬àÕ⁄UÊ¥ ‚ ∑ͧ≈U ∑§⁄U ÁŸøÊ«∏U ª∞ ¬ÁflòÊ ‚Ê◊ ∑§Ê •¬Ÿ ¬ÈòÊÊ¥ ∑§
Á‹∞ ‹Êß∞. ߢº˝ Œfl ∑§ ¬ËŸ ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ß‚ ¬ÁflòÊ ∑§ËÁ¡∞. (31)
ÿÊ ÷ÍÃÊŸÊ◊Áœ¬ÁÃÿ¸ÁS◊°À‹Ê∑§Ê ˘ •Áœ ÁüÊÃÊ—.
ÿ ˘ ߸‡Ê ◊„UÃÊ ◊„UÊ°SÃŸ ªÎ±áÊÊÁ◊ àflÊ◊„¢U ◊Áÿ ªÎ±áÊÊÁ◊ àflÊ◊„U◊˜.. (32)
¡Ê ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ∑§ •Áœ¬Áà „Ò¥U, ‚’ ‹Ê∑§ Á¡‚ ∑§ •ÊÁüÊà „ÒU¢, ¡Ê ߸‡fl⁄U „Ò¥U,
◊„UÊŸ˜ „Ò¥U, „U◊ ©U‚ ◊„UÊŸ˜ ∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ „U◊ ∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§ËÁ¡∞. „U◊ •Ê¬
∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (32)
©U¬ÿÊ◊ªÎ„UËÃÊSÿÁ‡flèÿÊ¢ àflÊ ‚⁄USflàÿÒ àflãº˝Êÿ àflÊ ‚ÈòÊÊêáÊ ˘ ∞· Ã ÿÊÁŸ⁄UÁ‡flèÿÊ¢
àflÊ ‚⁄USflàÿÒ àflãº˝Êÿ àflÊ ‚ÈòÊÊêáÊ.. (33)
„U •Ê·Áœ M§¬ ⁄U‚! •Ê¬ ∑§Ê ŒÊŸÊ¥ •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ©U¬ÿÊ◊ ◊¥ ª˝„UáÊ
Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. •Ê¬ ∑§Ê ‚⁄USflÃË ∑§ ©UûÊ◊ ‚¢⁄UˇÊáÊ „UÃÈ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. •Ê¬
∑§Ê ߢº˝ ∑§ ©UûÊ◊ ‚¢⁄UˇÊáÊ „UÃÈ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ÿ„U •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄,U ‚⁄USflÃË ŒflË
•ÊÒ⁄U ߢº˝ Œfl ∑§Ê ◊Í‹ SÕÊŸ „ÒU. •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄U, ‚⁄USflÃË ŒflË •ÊÒ⁄U ߢº˝ Œfl ∑§Ë ∑Χ¬Ê
‚ „U◊Ê⁄UÊ ‚¢⁄UˇÊáÊ „UÊ. (33)
¬˝ÊáÊ¬Ê ◊ •¬ÊŸ¬Ê‡øˇÊÈc¬Ê— üÊÊòʬʇø ◊.
flÊøÊ ◊ Áfl‡fl÷·¡Ê ◊Ÿ‚ÊÁ‚ Áfl‹Êÿ∑§—.. (34)
„U •Ê·œ! •Ê¬ „U◊Ê⁄U ¬˝ÊáÊ, •¬ÊŸ, ŸòÊ, ∑§áʸ •ÊÒ⁄U flÊáÊË ⁄UˇÊ∑§ „Ò¥U, •Ê¬ ‚’
∑§ flÒl „Ò¥U. •Ê¬ ◊Ÿ ∑§Ê Áfl‹ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (34)
•Á‡flŸ∑ΧÃSÿ Ã ‚⁄USflÁÃ∑ΧÃSÿãº˝áÊ ‚ÈòÊÊêáÊÊ ∑ΧÃSÿ.
©U¬„ÍUà ˘ ©U¬„ÍUÃSÿ ÷ˇÊÿÊÁ◊.. (35)
„U •Ê·œ! •Á‡flŸË ŒflÊ¥ mÊ⁄UÊ ‚¢S∑§Ê⁄U Á∑§∞ ª∞, ‚⁄USflÃË ŒflË mÊ⁄UÊ ¬Èc≈ Á∑§∞
ª∞, ߢº˝ Œfl mÊ⁄UÊ ©Uà¬ãŸ Á∑§∞ ª∞, •Ê¬ ∑§Ê „U◊ •Ê◊¢ÁòÊà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ∑§Ê „U◊
‚flŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (35)

260 - ÿ¡Èfl¸Œ
¬Íflʸœ¸ ’Ë‚flÊ¢ •äÿÊÿ

‚Á◊h ˘ ßãº˝ ˘ ©U·‚Ê◊ŸË∑§ ¬È⁄UÊL§øÊ ¬Ífl¸∑ΧmÊflΜʟ—.


-
ÁòÊÁ÷Œ¸flÒÁSòÊ ¦ ‡ÊÃÊ flÖÊ˝’Ê„ÈU¡¸ÉÊÊŸ flÎòÊ¢ Áfl ŒÈ⁄UÊ flflÊ⁄U.. (36)
ߢº˝ Œfl ‚Á◊œÊflÊŸ „Ò¥U. ‚’ ‚ ¬„U‹ ©U·Ê ∑§Ê‹ ◊¥ ¬Ífl¸ ÁŒ‡ÊÊ ∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ
∑§⁄UÃ „Ò¥U. ¬„U‹ Á∑§∞ ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ÃËŸ ∑§ Áêȟ ‚Ò∑§«∏UÊ¥ ŒflÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ •Êª
’…∏UÃ „Ò¥U. ߢº˝ Œfl Ÿ flÎòÊ ∑§Ê ◊Ê⁄ÊU •ÊÒ⁄U mÊ⁄U πÊ‹. (36)
-
Ÿ⁄UÊ‡Ê ¦ ‚— ¬˝Áà ‡ÊÍ⁄UÊ Á◊◊ÊŸSß͟¬Êà¬˝Áà ÿôÊSÿ œÊ◊.
ªÊÁ÷fl¸¬ÊflÊŸ˜ ◊œÈŸÊ ‚◊Ü¡Ÿ˜ Á„U⁄UáÿÒ‡øãº˝Ë ÿ¡Áà ¬˝øÃÊ—.. (37)
•Ê¬ ‚’ ‚ ¬˝‡Ê¢Á‚Ã, ‚ÈπflË⁄U, ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ ⁄UˇÊ∑§ fl ÿôÊ ∑§ œÊ◊ „Ò¥U. ªÊÿÊ¥ ∑§Ê
ŒÍœ ¬ËŸ flÊ‹ fl ◊ËΔU ÉÊË ‚ ¬Èc≈U „Ò¥U. ‚ÈŸ„U⁄UË ∑§Ê¢Áà flÊ‹ ∑§Ê ©UûÊ◊ ÁøûÊ flÊ‹
ÿ¡◊ÊŸ ÿôÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (37)
߸Á«UÃÊ ŒflÒ„¸UÁ⁄UflÊ° 2 •Á÷Ác≈U⁄UÊ¡ÈuÔUÊŸÊ „UÁfl·Ê ‡Êœ¸◊ÊŸ—.
¬È⁄UãŒ⁄UÊ ªÊòÊÁ÷mÖÊ˝’Ê„ÈU⁄UÊ ÿÊÃÈ ÿôÊ◊Ȭ ŸÊ ¡È·ÊáÊ—.. (38)
ߢº˝ ŒflÊ¥ ‚ ©U¬ÊÁ‚Ã, ªÁÃflÊŸ, •÷Ëc≈UU, ÿôÊ ◊¥ ¬Í¡ŸËÿ, „UÁfl „UÃÈ •Ê◊¢ÁòÊÃ,
‡ÊòÊÈŸª⁄UË ÷Œ∑§, ªÊŸÊ‡Ê∑§ ∑§ ŸÊ‡Ê∑§ fl flÖÊ˝’Ê„ÈU „ÒU. ߢº˝ Œfl „U◊Ê⁄UU ÿôÊ ∑§Ê ‚flŸ
∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (38)
-
¡È·ÊáÊÊ ’Á„¸U„¸UÁ⁄UflÊŸ˜ Ÿ ˘ ßãº˝— ¬˝ÊøËŸ ¦ ‚ˌØ ¬˝ÁŒ‡ÊÊ ¬ÎÁÕ√ÿÊ—.
-
©UL§¬˝ÕÊ— ¬˝Õ◊ÊŸ ¦ SÿÊŸ◊ÊÁŒàÿÒ⁄UÄâ fl‚ÈÁ÷— ‚¡Ê·Ê—.. (39)
ߢº˝ Œfl Ã¡Ê◊ÿ, flÒ÷flflÊŸ, ‚’ ∑§ •÷ËCÔU fl ¬˝ÊøËŸ „Ò¥U. •Ê¬ ¬ÎÔâflË ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ
◊¥ Áfl⁄UÊÁ¡∞. •Ê¬ •ÊÁŒàÿÊ¥ •ÊÒ⁄U fl‚È•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ „U◊Ê⁄U ÿôÊ ◊¥ ¬œÊ⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§ËÁ¡∞. Áfl‡ÊÊ‹ ∑ȧ‡Ê ∑§ •Ê‚Ÿ ¬⁄U Áfl⁄UÊÁ¡∞. (39)
ßãº˝¢ ŒÈ⁄U— ∑§flcÿÊ œÊfl◊ÊŸÊ flηÊáÊ¢ ÿãÃÈ ¡Ÿÿ— ‚ȬàŸË—.
-
mÊ⁄UÊ ŒflË⁄UÁ÷ÃÊ Áfl üÊÿãÃÊ ¦ ‚ÈflË⁄UÊ flË⁄¢U ¬˝Õ◊ÊŸÊ ◊„UÊÁ÷—.. (40)
¡Ò‚ ÁflŒÈ·Ë •ÊÒ⁄U üÊcΔUU ¬àŸË ¬Áà ∑§ ‚ÊÕ ‡ÊÊ÷Ê ¬ÊÃË „ÒU, flÒ‚ „UË ŒflÃÊ•Ê¥ ‚
‡ÊÊÁèÊà flË⁄UÊ¥ ‚ ÿÈÄà Áfl‡ÊÊ‹ mÊ⁄UÊ¥ flÊ‹ ¬˝ÅÿÊà ߢº˝ Œfl ÁflÁœÁflœÊŸ ‚ ¬Íáʸ ÿôÊ
‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ¬œÊ⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U . (40)
©U·Ê‚ÊŸÄÃÊ ’΄UÃË ’΄Uãâ ¬ÿSflÃË ‚ÈŒÈÉÊ ‡ÊÍ⁄UÁ◊ãº˝◊˜.
ÃãÃÈ¢ Ãâ ¬‡Ê‚Ê ‚¢flÿãÃË ŒflÊŸÊ¢ Œfl¢ ÿ¡Ã— ‚ÈL§Ä◊.. (41)
©U·Ê ŒflË Áfl‡ÊÊ‹ ÁŒŸ •ÊÒ⁄U ⁄UÊà ∑§Ê ø◊∑§ÊÃË „Ò¥U. fl ◊„UÊŸ˜U fl ⁄U‚Ë‹Ë „Ò¥U. ŒflÊ¥
∑§ Œfl ߢº˝ Œfl ∑§Ê ÷Ë ŒËÁ#◊ÊŸ ’ŸÊÃË „Ò¥U. (41)
ŒÒ√ÿÊ Á◊◊ÊŸÊ ◊ŸÈ·— ¬ÈL§òÊÊ „UÊÃÊ⁄UÊÁflãº˝¢ ¬˝Õ◊Ê ‚ÈflÊøÊ.
◊Íœ¸Ÿ˜ ÿôÊSÿ ◊œÈŸÊ ŒœÊŸÊ ¬˝ÊøËŸ¢ ÖÿÊÁĸUÁfl·Ê flÎœÊ×.. (42)
ÿ¡Èfl¸Œ - 261
¬Íflʸœ¸ ’Ë‚flÊ¢ •äÿÊÿ

ÁŒ√ÿ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÿ¡◊ÊŸ üÊDÔU ¬˝ÊÕ¸ŸÊ•Ê¥ ‚ ÿôÊ ∑§ ◊Íœ¸ãÿ Œfl ߢº˝ Œfl
∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „UÊÃÊ ¬Ífl¸ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ÁSÕà „Ò¥U. fl „UÁfl ‚ •ÁÇŸ ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§⁄UÃ
„Ò¥U. •ÁÇŸ ÖÿÊÁÃ◊ÊŸ „Ò¥U. (42)
ÁÃdÊ ŒflË„¸UÁfl·Ê flœ¸◊ÊŸÊ ˘ ßãº˝¢ ¡È·ÊáÊÊ ¡ŸÿÊ Ÿ ¬àŸË—.
•Áë¿U㟢 ÃãÃÈ¢ ¬ÿ‚Ê ‚⁄USflÃË«UÊ ŒflË ÷Ê⁄UÃË Áfl‡flÃÍÁûʸ—.. (43)
ÃËŸÊ¥ ŒÁflÿÊ¢ „UÁfl ‚ ’…∏UÊÃ ⁄UË ¬ÊÃË „ÒU¥ . fl ¬àŸË ∑§ ‚◊ÊŸ ߢº˝ Œfl ∑§Ê ¬Ê‚ÃË „ÒU¥ .
fl „U◊Ê⁄U âÃÈ ∑§Ê Ÿ ÃÊ«U¥∏ . ‚⁄USflÃË ŒflË, ÷Ê⁄UÃË ŒflË •ÊÒ⁄U ß«∏UÊ ŒflË ŒÍœ •ÊÒ⁄U „UÁfl ‚
„U◊Ê⁄UÊ ÿôÊ ¬Íáʸ ∑§⁄U¥ . ‚Ê⁄U Áfl‡fl ∑§Ê ÁflÉUŸÊ¥ ‚ ’øÊ∞¢. (43)
àflCÔUÊ Œœë¿ÈUc◊Á◊ãº˝Êÿ flÎcáÊ¬Ê∑§ÊÁøc≈ÈUÿ¸‡Ê‚ ¬ÈM§ÁáÊ.
flÎ·Ê ÿ¡ãflηáÊ¢ ÷ÍÁ⁄U⁄UÃÊ ◊Íœ¸Ÿ˜ ÿôÊSÿ ‚◊ŸÄÃÈ ŒflÊŸ˜.. (44)
àflc≈UÊ Œfl ߢº˝ Œfl ∑§Ê ’‹ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄U¬Äfl œŸ ∑§Ê œÊ⁄¥U. ÿ‡Ê ‚ ¬Í¡ ¡Ê∞¢.
ÿôÊ ◊¥ fl·Ê¸ ∑§⁄¥U •ÊÒ⁄U ‡ÊÁÄà Œ¢. Œfl ‚◊ÊŸ ◊Ÿ flÊ‹ „UÊ¥. ÿôÊ ∑§ ◊Íœ¸ãÿ ŒflÊ¥ ∑§Ê
ÃÎåà ∑§⁄¥U. (44)
flŸS¬ÁÃ⁄Ufl‚ÎCÔUÊ Ÿ ¬Ê‡ÊÒSà◊ãÿÊ ‚◊Ü¡Ü¿UÁ◊ÃÊ Ÿ Œfl—.
ßãº˝Sÿ „U√ÿÒ¡¸ΔU⁄¢U ¬ÎáÊÊŸ— SflŒÊÁà ÿôÊ¢ ◊œÈŸÊ ÉÊÎÃŸ.. (45)
ߢº˝ Œfl „UÁfl ‚ ¡ΔU⁄UÊÁÇŸ ∑§Ê ¬Íáʸ ∑§⁄¥U. ÿôÊ ∑§Ê ◊ËΔU ÉÊË ‚ SflÊÁŒc≈U
’ŸÊ∞¢. ŒflªáÊ ’¢œŸ„UËŸ „Ò¥U. •¬ŸË ‚Ê◊âÿ¸ ‚ ¬˝∑§Ê‡Ê◊ÊŸ „Ò¥U. flŸS¬Áà ∑§ ŒflÃÊ
„Ò¥U. (45)
SÃÊ∑§ÊŸÊÁ◊ãŒÈ¢ ¬˝Áà ‡ÊÍ⁄U ˘ ßãº˝Ê flηÊÿ◊ÊáÊÊ flη÷SÃÈ⁄UÊ·Ê≈U˜.
ÉÊÎì˝È·Ê ◊Ÿ‚Ê ◊ÊŒ◊ÊŸÊ— SflÊ„UÊ ŒflÊ ˘ •◊ÎÃÊ ◊ÊŒÿãÃÊ◊˜.. (46)
ߢº˝ Œfl ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ∑§ ¬˝Áà ª¡¸ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. fl ‡ÊÍ⁄UflË⁄U, ‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ∑§
ŸÊ‡Ê∑§ •ÊÒ⁄U ÉÊË ∑§Ë •Ê„ÈUÁà ‚ ◊Ÿ ‚ ¬˝‚㟠„UÊÃ „Ò¥U. ߢº˝ Œfl „UÃÈ SflÊ„UÊ. ߢº˝ Œfl
•◊Îà ‚ ‚÷Ë ∑§Ê •ÊŸ¢ÁŒÃ ∑§⁄¥U. (46)
•Ê ÿÊÁàflãº˝Êfl‚ ˘ ©U¬ Ÿ ˘ ß„U SÃÈ× ‚œ◊ÊŒSÃÈ ‡ÊÍ⁄U—.
flÊflΜʟSÃÁfl·Ëÿ¸Sÿ ¬Ífl˸lÊÒ¸Ÿ¸ ˇÊòÊ◊Á÷÷ÍÁà ¬ÈcÿÊØ.. (47)
ߢº˝ Œfl „U◊Ê⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ „U◊Ê⁄U ¬Ê‚ •Ê∞¢. fl„U ÿ„UÊ¢ ’ÒΔ¥U. ©UŸ ∑§Ë ÿ„UÊ¢ SÃÈÁÃ
∑§Ë ¡Ê∞. ©UŸ ∑§ ¬⁄UÊ∑˝§◊ ‚ ’«∏U’«∏U ∑§ÊÿÊZ ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË „ÈU߸. fl „U◊Ê⁄U ’‹ ∑§Ê
Sflª¸‹Ê∑§ ¡Ò‚Ê ÁflSÃÎà fl ¬Èc≈U ∑§⁄¥U. (47)
•Ê Ÿ ˘ ßãº˝Ê ŒÍ⁄UÊŒÊ Ÿ ˘ •Ê‚ÊŒÁ÷ÁCÔU∑ΧŒfl‚ ÿÊ‚ŒÈª˝—.
•ÊÁ¡DÔUÁ÷ŸÎ¸¬ÁÃfl¸ÖÊ˝’Ê„ÈU— ‚X ‚◊à‚È ÃÈfl¸ÁáÊ— ¬ÎÃãÿÍŸ˜.. (48)

262 - ÿ¡Èfl¸Œ
¬Íflʸœ¸ ’Ë‚flÊ¢ •äÿÊÿ

ߢº˝ Œfl ŒÍ⁄U ÿÊ ¬Ê‚ ¡„UÊ¢ ∑§„UË¥ ÷Ë „UÊ¥ „U◊Ê⁄U ¬Ê‚ ¬œÊ⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. fl ©Uª˝,
’‹flÊŸ, •÷Ëc≈U¬Í⁄U∑§, •ÊÁ¡cΔU fl ⁄UÊ¡Ê „Ò¥U. fl flÖÊ˝ ¡Ò‚Ë ◊¡’Íà ÷È¡Ê flÊ‹ „Ò¥U.
ÿÈhÊ¥ ◊¥ ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ◊Œ¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U. (48)
•Ê Ÿ ˘ ßãº˝Ê „UÁ⁄UÁ÷ÿʸàflë¿UÊflʸøËŸÊfl‚ ⁄UÊœ‚ ø.
ÁÃcΔUÊÁà flÖÊ˝Ë ◊ÉÊflÊ Áfl⁄Uå‡ÊË◊¢ ÿôÊ◊ŸÈ ŸÊ flÊ¡‚ÊÃÊÒ.. (49)
ߢº˝ Œfl •¬Ÿ ÉÊÊ«∏UÊ¥ ‚ „U◊Ê⁄UË ⁄UˇÊÊÕ¸ „U◊¥ ‚¢¬ÁûÊ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ¬œÊ⁄¥U. fl flÖÊ˝
flÊ‹ •ÊÒ⁄U œŸflÊŸ „Ò¥U. fl ÿôʇÊÊ‹Ê ◊¥ ¬œÊ⁄¥U •ÊÒ⁄U •¬ŸË •ããÊ◊ÿË „UÁfl SflË∑§Ê⁄UŸ
∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥. (49)
- -
òÊÊÃÊ⁄UÁ◊ãº˝◊ÁflÃÊ⁄UÁ◊ãº˝ ¦ „Ufl „Ufl ‚È„Ufl ¦ ‡ÊÍ⁄UÁ◊ãº˝◊˜.
-
uÔUÿÊÁ◊ ‡Ê∑˝¢§ ¬ÈL§„ÍUÃÁ◊ãº˝ ¦ SflÁSà ŸÊ ◊ÉÊflÊ œÊÁàflãº˝—.. (50)
ߢº˝ Œfl òÊÊÃÊ „Ò¥U. „U◊ ’Ê⁄U’Ê⁄U ©UŸ ∑§Ê •ÊuÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ¬˝àÿ∑§ „UflŸ ◊¥ ©UŸ ∑§Ê
•ÊuÔUÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ ‡ÊÍ⁄UflË⁄U ∑§Ê •ë¿UË Ã⁄U„U •ÊuÔUÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. fl ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË,
œŸflÊŸ •ÊÒ⁄U œÊ⁄UáʇÊË‹ „Ò¥U. (50)
ßãº˝— ‚ÈòÊÊ◊Ê SflflÊ° 2 •flÊÁ÷— ‚È◊ΫUË∑§Ê ÷flÃÈ Áfl‡flflŒÊ—.
’ÊœÃÊ¢ m·Ê •÷ÿ¢ ∑ΧáÊÊÃÈ ‚ÈflËÿ¸Sÿ ¬Ãÿ— SÿÊ◊.. (51)
ߢº˝ Œfl •ë¿U ⁄UˇÊ∑§, ’„ÈUà ‚„UÊÿ∑§Ê¥ flÊ‹, ‚fl¸ flÒ÷fl ‚¢¬ãŸ fl ‚fl¸ôÊ „Ò¥U. fl
„U◊ ‚ m· ⁄UπŸ flÊ‹ ∑§Ê ’ÊÁœÃ ∑§⁄¥U •ÊÒ⁄U „U◊¥ ÁŸ÷¸ÿ ’ŸÊ∞¢. ©UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ „U◊
•ë¿U ¬⁄UÊ∑˝§◊ ∑§ ¬Ê‹∑§ „UÊ ¡Ê∞¢. (51)
-
ÃSÿ flÿ ¦ ‚È◊ÃÊÒ ÿÁôÊÿSÿÊÁ¬ ÷º˝ ‚ÊÒ◊Ÿ‚ SÿÊ◊.
‚ ‚ÈòÊÊ◊Ê SflflÊ° 2 ßãº˝Ê •S◊ •Ê⁄UÊÁëøŒ˜ m·— ‚ŸÈÃÿȸÿÊÃÈ.. (52)
ߢº˝ Œfl ∑§ ¬˝Áà „U◊ ‚È◊ÁìÍfl¸∑§ ÿôÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹, ÷º˝ fl •ë¿U ◊Ÿ flÊ‹ „UÊ
¡Ê∞¢. fl •ë¿U ⁄UˇÊ∑§ fl ‚„UÊÿ∑§Ê¥ flÊ‹ „Ò¥U. fl ŒÍ⁄U „UÊÃ „ÈU∞ ÷Ë „U◊Ê⁄UÊ ŒÈ÷ʸÇÿ ŒÍ⁄U
∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‡ÊËÉÊ˝ „UË „U◊Ê⁄U ¬Ê‚ •Ê∞¢. (52)
•Ê ◊ãº˝ÒÁ⁄Uãº˝ „UÁ⁄UÁ÷ÿʸÁ„U ◊ÿÍ⁄U⁄UÊ◊Á÷—.
◊Ê àflÊ ∑§ ÁøÁ㟠ÿ◊Ÿ˜ Áfl¢ Ÿ ¬ÊÁ‡ÊŸÊÁà œãflfl ÃÊ° 2 ßÁ„U.. (53)
ߢº˝ Œfl ◊Ê⁄U ∑§ ¬¢π ¡Ò‚ ⁄UÊ◊Ê¥ flÊ‹ „Ò¥U. •¬Ÿ ÉÊÊ«∏UÊ¥ ‚ ÿ„UÊ¢ •ÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§⁄¥U. ∑§Ê߸ ÷Ë ¡Ê‹ »Ò§‹Ê ∑§⁄U •Ê¬ ∑§Ê ¬Ê‡Ê ◊¥ ’Ê¢œ Ÿ ‚∑§. •Ê¬ ’«∏U œŸÈœÊ¸⁄UË
∑§Ë Ã⁄U„U ÿ„UÊ¢ ¬œÊÁ⁄U∞. (53)
∞flÁŒãº˝¢ flηáÊ¢ flÖÊ˝’Ê„È¢U flÁ‚cΔUÊ‚Ê •èÿø¸ãàÿ∑Ò¸§—.
‚ Ÿ SÃÈÃÊ flË⁄UflhÊÃÈ ªÊ◊lÍÿ¢ ¬Êà SflÁSÃÁ÷— ‚ŒÊ Ÿ—.. (54)

ÿ¡Èfl¸Œ - 263
¬Íflʸœ¸ ’Ë‚flÊ¢ •äÿÊÿ

„U ߢº˝ Œfl! •Ê¬ ’‹flÊŸ fl flÖÊ˝ ¡Ò‚Ë ÷È¡Ê•Ê¥ flÊ‹ „Ò¥U. flÁ‚cΔU ´§Á· ∑§ fl¢‡Ê¡
◊¢òÊÊ¥ ‚ •Ê¬ ∑§Ë •èÿÕ¸ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U. fl ߢº˝ Œfl „U◊Ê⁄U flË⁄UÊ¥ fl ªÊœŸ ∑§Ê •¬Ÿ
‚¢⁄UˇÊáÊ ◊¥ ‹¥. fl ‚ŒÊ „U◊Ê⁄UÊ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄¥U. (54)
‚Á◊hÊ •ÁÇŸ⁄UÁ‡flŸÊ ÃåÃÊ ÉÊ◊Ê¸ Áfl⁄UÊ≈˜U ‚È×.
-
ŒÈ„U œŸÈ— ‚⁄USflÃË ‚Ê◊ ¦ ‡ÊÈ∑˝§Á◊„UÁãº˝ÿ◊˜.. (55)
•ÁÇŸ ∑§Ê ‚Á◊œÊ ‚ ¬˝ÖflÁ‹Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. •Á‡flŸË Œfl ∑§Ê ŒËåÿ◊ÊŸ
’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. ‚⁄USflÃË ŒflË ªÊÿ ŒÈ„UŸ ∑§Ë Ã⁄U„U ©UŸ ∑§ Á‹∞ ø◊∑§Ë‹ ◊„UÊŸ˜ ‚Ê◊
∑§Ê ŒÊ„UŸ ∑§⁄UÃË „Ò¥U. (55)
ÃŸÍ¬Ê Á÷·¡Ê ‚ÈÃÁ‡flŸÊ÷Ê ‚⁄USflÃË.
-
◊äflÊ ⁄U¡Ê ¦ ‚ËÁãº˝ÿÁ◊ãº˝Êÿ ¬ÁÕÁ÷fl¸„UÊŸ˜.. (56)
ŒÊŸÊ¥ flÒl •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄U „U◊Ê⁄U ß ∑§ ⁄UˇÊ∑§ „Ò¥U. ŒflË ‚⁄USflÃË ◊œÈ⁄U ‚Ê◊⁄U‚
∑§Ê •Ÿ∑§ ◊ʪÊZ ‚ fl„UŸ ∑§⁄UÃË „ÈU߸ ߢº˝ Œfl ∑§ Á‹∞ ‹ ¡ÊÃË „Ò¥U. (56)
- -
ßãº˝ÊÿãŒÈ ¦ ‚⁄USflÃË Ÿ⁄UÊ‡Ê ¦ ‚Ÿ ŸÇŸ„ÈU◊˜.
•œÊÃÊ◊Á‡flŸÊ ◊œÈ ÷·¡¢ Á÷·¡Ê ‚ÈÃ.. (57)
ÿ¡◊ÊŸ Ÿ ‚Ê◊⁄U‚ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ. ŒflË ‚⁄USflÃË Ÿ ©U‚ ∑§Ê ◊„UÊŸ˜ •Ê·Áœ ‚
ÿÈÄà ’ŸÊÿÊ. flÒl •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄UÊ¥ Ÿ •Ê·œ SflM§¬ ©U‚ ∑§Ê œÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ. (57)
•Ê¡ÈuÔUÊŸÊ ‚⁄USflÃËãº˝ÊÿÁãº˝ÿÊÁáÊ flËÿ¸◊˜.
- - -
ß«UÊÁ÷⁄UÁ‡flŸÊÁfl· ¦ ‚◊Í¡¸ ¦ ‚ ¦ ⁄UÁÿ¢ ŒœÈ—.. (58)
‚⁄USflÃË ŒflË ß¢º˝ Œfl ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „Ò¥U. ‚⁄USflÃË ŒflË Ÿ ©UŸ ∑§ Á‹∞
ߢÁº˝ÿÊ¥ ◊¥ ¬⁄UÊ∑˝§◊ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ. ß«∏UÊ ŒflË •ÊÒ⁄U •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄UÊ¥ Ÿ ©UŸ ∑§ Á‹∞
™§¡Ê¸ •ÊÒ⁄U œŸ œÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ. (58)
- -
•Á‡flŸÊ Ÿ◊Èø— ‚Èà ¦ ‚Ê◊ ¦ ‡ÊÈ∑˝¢§ ¬Á⁄U‚È˝ÃÊ.
‚⁄USflÃË Ã◊Ê ÷⁄UŒ˜’Á„¸U·ãº˝Êÿ ¬ÊÃfl.. (59)
•Á‡flŸË ŒflÊ¥ Ÿ ÁŸøÊ«∏U ª∞ ø◊∑§Ë‹ ‚Ê◊ ∑§Ê •Ê·ÁœÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹ÊÿÊ.
‚⁄USflÃË Ÿ Ÿ◊ÈøË ⁄UÊˇÊ‚ ‚ ‚Ê◊ ∑§Ê „U⁄UáÊ Á∑§ÿÊ. ߢº˝ Œfl ∑§ ¬ËŸ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ‡Ê ∑§
•Ê‚Ÿ ¬⁄U SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ. (59)
∑§flcÿÊ Ÿ √ÿøSflÃË⁄UÁ‡flèÿÊ¢ Ÿ ŒÈ⁄UÊ ÁŒ‡Ê—.
ßãº˝Ê Ÿ ⁄UÊŒ‚Ë ©U÷ ŒÈ„U ∑§Ê◊Êãà‚⁄USflÃË.. (60)
•Á‡flŸË, ‚⁄USflÃË •ÊÒ⁄U ߢº˝ Œfl Ÿ Áfl⁄UÊ≈˜U ÿôÊ ‚ Sflª¸‹Ê∑§ ÃÕÊ ¬ÎâflË‹Ê∑§
ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ŒÊ„UŸ Á∑§ÿÊ. ‚Ê⁄UË ÁŒ‡ÊÊ•Ê¥ ‚ •¬ŸË ∑§Ê◊ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ŒÊ„UŸ Á∑§ÿÊ. (60)

264 - ÿ¡Èfl¸Œ
¬Íflʸœ¸ ’Ë‚flÊ¢ •äÿÊÿ
-
©U·Ê‚ÊŸÄÃ◊Á‡flŸÊ ÁŒflãº˝ ¦ ‚ÊÿÁ◊Áãº˝ÿÒ—.
‚Ü¡ÊŸÊŸ ‚Ȭ‡Ê‚Ê ‚◊Ü¡ÊÃ ‚⁄USflàÿÊ.. (61)
©U·Ê, ⁄UÊÁòÊ, ÁŒŸ •ÊÒ⁄U ‚Êÿ¢∑§Ê‹ ◊¥ ߢº˝ Œfl ∑§Ê •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄U ŒflË ‚⁄USflÃË
∑§ ‚ÊÕ Áfl‡Ê· ’‹ ‚ ÿÈÄà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (61)
-
¬Êâ ŸÊ •Á‡flŸÊ ÁŒflÊ ¬ÊÁ„U ŸÄà ¦ ‚⁄USflÁÃ.
-
ŒÒ√ÿÊ „UÊÃÊ⁄UÊ Á÷·¡Ê ¬ÊÃÁ◊ãº˝ ¦ ‚øÊ ‚ÈÃ.. (62)
„U •Á‡flŸË Œfl! •Ê¬ ÁŒŸ ◊¥ „U◊Ê⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄¥U. „U ‚⁄USflÃË ŒflË! •Ê¬ ⁄UÊÁòÊ ◊¥
„U◊Ê⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄¥U. flÒl •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄U ÁŒ√ÿ „UÊÃÊ „Ò¥U. fl ‚øà ‚Ê◊ ∑§ mÊ⁄UÊ ß¢º˝ Œfl
∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄¥U. (62)
ÁÃdSòÊœÊ ‚⁄USflàÿÁ‡flŸÊ ÷Ê⁄UÃË«UÊ.
ÃËfl˝¢ ¬Á⁄U‚È˝ÃÊ ‚Ê◊Á◊ãº˝Êÿ ‚È·ÈflÈ◊¸Œ◊˜.. (63)
ÃËŸ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ •Á‡flŸË ‚⁄USflÃË, ÷Ê⁄UÃË •ÊÒ⁄U ß«U∏Ê ŒflË Ÿ ÃËfl˝ÃÊ ‚ ‚Ê◊ ∑§Ê
ߢº˝ Œfl ∑§ Á‹∞ øÈ•ÊÿÊ „ÒU. ÿ„U ‚Ê◊ •Ê·Áœ ‚ ÿÈÄà „Ò¥U. (63)
•Á‡flŸÊ ÷·¡¢ ◊œÈ ÷·¡¢ Ÿ— ‚⁄USflÃË.
- -
ßãº˝ àflCÔUÊ ÿ‡Ê— ÁüÊÿ ¦ M§¬ ¦ M§¬◊œÈ— ‚ÈÃ.. (64)
•Á‡flŸË Œfl fl ‚⁄USflÃË ŒflË ◊ËΔUË •Ê·Áœ „U◊¥ Œ¥. àflc≈UÊ Œfl Ÿ ߢº˝ Œfl „UÃÈ
ÿ‡Ê, ‡ÊÊ÷Ê, M§¬, ◊œÈ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊ ∑§Ê œÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ „Ò. (64)
´§ÃÈÕãº˝Ê flŸS¬Á× ‡Ê‡Ê◊ÊŸ— ¬Á⁄U‚È˝ÃÊ.
∑§Ë‹Ê‹◊Á‡flèÿÊ¢ ◊œÈ ŒÈ„U œŸÈ— ‚⁄USflÃË.. (65)
ߢº˝ Œfl ´§ÃÈ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U flŸS¬Áà •ÊÒ⁄U ÁŸøÊ«∏UË „ÈU߸ ‚Ê◊Áª˝ÿÊ¥ ‚ ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§Ê
¬˝Êåà „ÈU∞. •Á‡flŸË Œfl •ÊÒ⁄U ‚⁄USflÃË ŒflË Ÿ ªÊÿ ∑§Ê ŒÍœ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§ ‚◊ÊŸ ߟ
∑§ Á‹∞ ◊œÈ⁄U ⁄U‚ ŒÈ„. (65)
ªÊÁ÷Ÿ¸ ‚Ê◊◊Á‡flŸÊ ◊Ê‚⁄UáÊ ¬Á⁄UdÈÃÊ.
-
‚◊œÊà ¦ ‚⁄USflàÿÊ SflÊ„Uãº˝ ‚Èâ ◊œÈ.. (66)
„U •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄UÊ! •Ê¬ ŒÊŸÊ¥ ŒflË ‚⁄USflÃË, ªÊÿ ∑§ ŒÍœ ∑§ ‚ÊÕ fl ‚Ê◊⁄U‚
∑§Ê •Ê·ÁœÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹Êß∞. fl„U ⁄U‚ ߢº˝ Œfl ∑§Ê •Á¬¸Ã ∑§ËÁ¡∞. fl ß‚ •Ê„ÈUÁÃ
∑§Ê ÷‹Ë÷Ê¢Áà ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (66)
•Á‡flŸÊ „UÁflÁ⁄UÁãº˝ÿ¢ Ÿ◊ÈøÁœ¸ÿÊ ‚⁄USflÃË.
•Ê ‡ÊÈ∑˝§◊Ê‚È⁄UÊm‚È ◊ÉÊÁ◊ãº˝Êÿ ¡Á÷˝⁄U.. (67)
‚⁄USflÃË ŒflË Ÿ •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕ ’ÈÁh¬Ífl¸∑§ Ÿ◊ÈÁø ⁄UÊˇÊ‚ ‚ „UÁfl •ÊÒ⁄U

ÿ¡Èfl¸Œ - 265
¬Íflʸœ¸ ’Ë‚flÊ¢ •äÿÊÿ

œŸ ¬ÊÿÊ. ©U‚ „UÁfl •ÊÒ⁄U üÊcΔU œŸ ∑§Ê ߢº˝ Œfl ∑§ Á‹∞ •Á¬¸Ã Á∑§ÿÊ. (67)
ÿ◊Á‡flŸÊ ‚⁄USflÃË „UÁfl·ãº˝◊flœ¸ÿŸ˜.
‚ Á’÷Œ ’‹¢ ◊ÉÊ¢ Ÿ◊ÈøÊflÊ‚È⁄U ‚øÊ.. (68)
•Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÒ⁄U ‚⁄USflÃË ŒflË Ÿ ©U‚ „UÁfl ‚ ߢº˝ Œfl ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§Ë.
‚øà ߢº˝ Œfl Ÿ ©U‚ ‚ Ÿ◊ÈÁø •‚È⁄U ∑§ ’‹ ∑§Ê ÷ŒÊ. (68)
ÃÁ◊ãº˝¢ ¬‡Êfl— ‚øÊÁ‡flŸÊ÷Ê ‚⁄USflÃË.
ŒœÊŸÊ ˘ •èÿŸÍ·Ã „UÁfl·Ê ÿôÊ ˘ ßÁãº˝ÿÒ—.. (69)
•Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÒ⁄U ‚⁄USflÃË ŒflË Ÿ ߢº˝ Œfl ∑§Ê ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§ ŒÍœ, Œ„UË •ÊÒ⁄U ÉÊË
‚ ’ŸË „UÁfl •Á¬¸Ã ∑§Ë. ©U‚ „UÁfl ‚ ©UŸ ∑§Ê ’‹ •ÊÒ⁄U ÿôÊ ’…∏UÊÿÊ. ©UŸ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë
‚’ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ¬˝‡Ê¢‚Ê „ÈU߸. (69)
ÿ ˘ ßãº˝ ßÁãº˝ÿ¢ ŒœÈ— ‚ÁflÃÊ flL§áÊÊ ÷ª—.
‚ ‚ÈòÊÊ◊Ê „UÁflc¬ÁÃÿ¸¡◊ÊŸÊÿ ‚‡øÃ.. (70)
‚ÁflÃÊ Œfl, flL§áÊ Œfl •ÊÒ⁄U ÷ª Œfl Ÿ ߢº˝ Œfl ∑§Ë ߢÁº˝ÿÊ¥ ◊¥ ’‹ œÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ.
ߢº˝ Œfl Ÿ „UÁfl¬Áà ∑§Ë •ë¿UË Ã⁄U„U ⁄UˇÊÊ ∑§Ë. ÿ¡◊ÊŸ ∑§Ë ◊ŸÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢ ¬Í⁄UË ∑§Ë¥. (70)
‚ÁflÃÊ flL§áÊÊ Œœl¡◊ÊŸÊÿ ŒÊ‡ÊÈ·.
•ÊŒûÊ Ÿ◊Èøfl¸‚È ‚ÈòÊÊ◊Ê ’‹Á◊Áãº˝ÿ◊˜.. (71)
‚ÁflÃÊ Œfl ∞fl¢ flL§áÊ Œfl Ÿ ÿ¡◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë ¬˝‚ããÊÃÊ „UÃÈ œŸ •ÊÒ⁄U ’‹ œÊ⁄UÊ.
ߢº˝ Œfl Ÿ Ÿ◊ÈÁø ⁄UÊˇÊ‚ ‚ ⁄UˇÊÊ •ÊÒ⁄U ’‹ ÃÕÊ œŸ ‹ ∑§⁄U ÿ¡◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚◊Îh
’ŸÊÿÊ. (71)
flL§áÊ— ˇÊòÊÁ◊Áãº˝ÿ¢ ÷ªŸ ‚ÁflÃÊ ÁüÊÿ◊˜.
‚ÈòÊÊ◊Ê ÿ‡Ê‚Ê ’‹¢ ŒœÊŸÊ ÿôÊ◊ʇÊÃ.. (72)
ÿ¡◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ˇÊÁòÊÿÊÁøà ’‹ •ÊÒ⁄U ߢÁº˝ÿÊ¥ ∑§Ë ‚Ê◊âÿ¸ ŒŸ flÊ‹ flL§áÊ Œfl
„U◊Ê⁄U ß‚ ÿôÊ ◊¥ ¬œÊ⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ‚ÊÒ÷ÊÇÿ •ÊÒ⁄U ∞‡flÿ¸ŒÊÃÊ ‚ÁflÃÊ Œfl ÃÕÊ
ÿ‡Ê •ÊÒ⁄U ’‹œÊ⁄UË ß¢º˝ Œfl „U◊Ê⁄U ß‚ ÿôÊ ◊¥ ¬œÊ⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄U ¢. (72)
•Á‡flŸÊ ªÊÁ÷Á⁄UÁãº˝ÿ◊‡flÁ÷fl˸ÿZ ’‹◊˜.
-
„UÁfl·ãº˝ ¦ ‚⁄US√ÊÃË ÿ¡◊ÊŸ◊flœ¸ÿŸ˜.. (73)
•Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ŒflË ‚⁄USflÃË Ÿ ªÊÿÊ¥, ÉÊÊ«∏UÊ¥ •ÊÒ⁄U „UÁflÿÊ¥ ‚ ߢº˝ Œfl •ÊÒ⁄U
ÿ¡◊ÊŸ ∑§ ¬⁄UÊ∑˝§◊ ‡ÊÁÄà •ÊÒ⁄U flÒ÷fl ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§Ë. (73)
ÃÊ ŸÊ‚àÿÊ ‚Ȭ‡Ê‚Ê Á„U⁄UáÿfløŸË Ÿ⁄UÊ.
‚⁄USflÃË „UÁflc◊ÃËãº˝ ∑§◊¸‚È ŸÊflÃ.. (74)

266 - ÿ¡Èfl¸Œ
¬Íflʸœ¸ ’Ë‚flÊ¢ •äÿÊÿ

‚ÈŸ„U⁄U ¬Õ ¬⁄U ÉÊÍ◊Ÿ flÊ‹ ÁflÁ‡Êc≈U üÊcΔU ◊ŸÈcÿ ¡Ò‚ •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄U ŒflË
‚⁄USflÃË •ÊÒ⁄U ߢº˝ Œfl „U◊ ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§ ÿôÊ ◊¥ ¬œÊ⁄¥U. „UÁfl ª˝„UáÊ ∑§⁄¥U. ‚’ ¬˝∑§Ê⁄U ‚
„U◊Ê⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄¥U. (74)
ÃÊ Á÷·¡Ê ‚È∑§◊¸áÊÊ ‚Ê ‚ÈŒÈÉÊÊ ‚⁄USflÃË.
‚ flÎòÊ„UÊ ‡ÊÃ∑˝§ÃÈÁ⁄Uãº˝Êÿ ŒœÈÁ⁄UÁãº˝ÿ◊˜.. (75)
•Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄U flÒl fl ‚È∑§◊ʸ „Ò¥U. ‚⁄USflÃË ŒflË •ë¿UÊ ŒÊ„UŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „Ò¥U.
flÎòÊÊ‚È⁄U ŸÊ‡Ê∑§ ‚Ò∑§«∏UÊ¥ ÿôÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ߢº˝ ŒflU ÿ¡◊ÊŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ ©UŸ ∑§Ë ߢÁº˝ÿÊ¥ ◊¥
‚Ê◊âÿ¸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄¥U. (75)
-
ÿÈfl ¦ ‚È⁄UÊ◊◊Á‡flŸÊ Ÿ◊ÈøÊflÊ‚È⁄U ‚øÊ.
ÁflÁ¬¬ÊŸÊ— ‚⁄USflÃËãº˝¢ ∑§◊¸SflÊflÃ.. (76)
„U •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄UÊ! ŒflË ‚⁄USflÃË! •Ê¬ ÿÈflÊ „Ò¥U. •Ê¬ Ÿ◊ÈÁø ⁄UÊˇÊ‚ ‚ •Ê·Áœ
⁄U‚ ‹ ∑§⁄U ÁflÁ÷ããÊ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ߢº˝ Œfl ∑§Ê ¬ÊŸ ∑§⁄UÊß∞. ‚’ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ©UŸ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ
∑§ËÁ¡∞. (76)
-
¬ÈòÊÁ◊fl Á¬Ã⁄UÊflÁ‡flŸÊ÷ãº˝ÊflÕÈ— ∑§Ê√ÿÒŒ¸ ¦ ‚ŸÊÁ÷—.
ÿà‚È⁄UÊ◊¢ √ÿÁ¬’— ‡ÊøËÁ÷— ‚⁄USflÃË àflÊ ◊ÉÊflãŸÁ÷cáÊ∑˜§.. (77)
„U •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄ÊU! •Ê¬ ÿ¡◊ÊŸ ∑§Ë ◊ÊÃÊÁ¬ÃÊ mÊ⁄UÊ ¬ÈòÊ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ
∑§ ‚◊ÊŸ ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ߢº˝ Œfl ÁflmÊŸ˜ „Ò¥U. fl ÿ¡◊ÊŸ ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚ÈŸÃ
„Ò¥U. ‚¢ª˝Ê◊ ◊¥ Áfl¬Áûʪ˝Sà „UÊŸ ¬⁄U •Á‡flŸË Œfl ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ߢº˝ Œfl •¬ŸË
‚Ê◊âÿ¸ ‚ •Ê·ÁœÿÊ¥ ∑§Ê ¬ÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ÃÊ ‚⁄USflÃË ŒflË •Ê¬ ∑§Ë SÃÈÁà ∑§⁄UÃË
„ÒU¢. (77)
ÿÁS◊㟇flÊ‚ ˘ ´§·÷Ê‚ ˘ ©UˇÊáÊÊ fl‡ÊÊ ◊·Ê ˘ •fl‚ÎCÔUÊ‚ ˘ •Ê„ÈUÃÊ—.
∑§Ë‹Ê‹¬ ‚Ê◊¬ÎcΔUÊÿ flœ‚ NUŒÊ ◊Áâ ¡Ÿÿ øÊL§◊ÇŸÿ.. (78)
„U ÿ¡◊ÊŸÊ! •ÁÇŸ •ããÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U. ‚Ê◊ ∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U.
üÊcΔU ’ÈÁh flÊ‹ „Ò¥U. •Ê¬ ©UŸ ∑§ Á‹∞ •¬ŸÊ ◊Ÿ ‡ÊÈh ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ©UŸ ∑§ Á‹∞
•¬ŸË ’ÈÁh ‡ÊÈh ∑§ËÁ¡∞. ß‚ ‚ ÉÊÊ«∏U Á‚¢øÊ߸ ÿÊÇÿ ’Ò‹ •ÊÒ⁄U ‚È¢Œ⁄U flSÃÈ•Ê¥ ∑§Ë
¬˝ÊÁåà „UÊÃË „ÒU. (78)
•„UÊ√ÿÇŸ „UÁfl⁄UÊSÿ Ã dÈøËfl ÉÊÎâ øêflËfl ‚Ê◊—.
-
flÊ¡‚ÁŸ ¦ ⁄UÁÿ◊S◊ ‚ÈflË⁄¢U ¬˝‡ÊSâ œÁ„U ÿ‡Ê‚¢ ’΄UãÃ◊˜.. (79)
„U •ÁÇŸ! „U◊ •Ê¬ ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ •Ê¬ ∑§ ◊Èπ ◊¥ „UÁfl ÷¥≈U ∑§⁄Ã
„Ò¥U. •Ê¬ ∑§ Á‹∞ ‚È˝flÊ ◊¥ ÉÊË •ÊÒ⁄U ¬ÊòÊ ◊¥ ‚Ê◊ ⁄U„UÃÊ „ÒU. •Ê¬ „U◊¥ •ããÊ, œŸ,
üÊcΔUflË⁄U, ¬˝‡Ê¢‚ŸËÿ œŸ, ÿ‡Ê fl ¬˝øÈ⁄U œŸ ¬˝ŒÊŸ ∑§ËÁ¡∞. (79)

ÿ¡Èfl¸Œ - 267
¬Íflʸœ¸ ’Ë‚flÊ¢ •äÿÊÿ

•Á‡flŸÊ Ã¡‚Ê øˇÊÈ— ¬˝ÊáÊŸ ‚⁄USflÃË flËÿ¸◊˜.


flÊøãº˝Ê ’‹Ÿãº˝Êÿ ŒœÈÁ⁄UÁãº˝ÿ◊˜.. (80)
ÿ¡◊ÊŸ „UÃÈ •Á‡flŸË Œfl Ÿ Ã¡ ‚ ŸòÊ ÖÿÊÁà ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë. ÿ¡◊ÊŸ „UÃÈ ‚⁄USflÃË
ŒflË Ÿ ¬˝ÊáÊ ∑§ ‚ÊÕ ¬⁄UÊ∑˝§◊ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ. ÿ¡◊ÊŸ „UÃÈ ß¢º˝ Œfl Ÿ flÊáÊË ∑§ ‚ÊÕ
ߢÁº˝ÿ ‚Ê◊âÿ¸ œÊ⁄UáÊ ∑§Ë. (80)
ªÊ◊ŒÍ ·È áÊÊ‚àÿʇflÊfllÊÃ◊Á‡flŸÊ. flûÊ˸ L§º˝Ê ŸÎ¬Êƒÿ◊˜.. (81)
•Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄UÊ! ªÊ◊ÿ, •U‡fl◊ÿ •ÊÒ⁄U üÊcΔU ⁄UÊ„U flÊ‹ ß‚ ‚Ê◊ÿʪ ◊¥
¬œÊ⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ‚àÿ ◊¥ ÁŸ⁄Uà „Ò¥U. •Ê¬ •ãÿÊÁÿÿÊ¥ ∑§Ê ¬ËÁ«∏UÃ
∑§ËÁ¡∞. (81)
-
Ÿ ÿà¬⁄UÊ ŸÊãÃ⁄ ˘ •ÊŒœ·¸Œ˜flηáfl‚Í. ŒÈ—‡Ê ¦ ‚Ê ◊àÿÊ¸ Á⁄U¬È—.. (82)
„U •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄UÊ! •Ê¬ •Ê·œ⁄U‚ ∑§Ë fl·Ê¸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ¡Ê ŒÈc≈U „UÊ, ¡Ê „U◊Ê⁄UÊ
‡ÊòÊÈ „UÊ, fl„U „U◊¥ ¬ËÁ«∏Uà Ÿ ∑§⁄U. (82)
ÃÊ Ÿ ˘ •Ê flÊ…U◊Á‡flŸÊ ⁄UÁÿ¢ Á¬‡ÊX‚ãŒÎ‡Ê◊˜. ÁœcáÿÊ flÁ⁄UflÊÁflŒ◊˜.. (83)
„U •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄UÊ! •Ê¬ ‚’ ∑§Ê œÊ⁄UŸ flÊ‹ „UÊ. •Ê¬ ŒÊŸÊ¥ „U◊Ê⁄U Á‹∞ ¬Ë‹Ë
‚ÊŸ ¡Ò‚Ë ’…∏UŸ flÊ‹Ë ‚¢¬ŒÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§ËÁ¡∞. (83)
¬Êfl∑§Ê Ÿ— ‚⁄USflÃË flÊ¡Á÷flʸÁ¡ŸËflÃË. ÿôÊ¢ flc≈ÈU ÁœÿÊfl‚È—.. (84)
‚⁄USflÃË ŒflË ¬ÁflòÊ „Ò¥U. •ããÊ mÊ⁄UÊ ‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „Ò¥U. ÿôÊ ∑§Ê
œÊ⁄¥. œŸ •ÊÒ⁄U ’ÈÁh ’⁄U‚Ê∞¢. (84)
øÊŒÁÿòÊË ‚ÍŸÎÃÊŸÊ¢ øÃãÃË ‚È◊ÃËŸÊ◊˜. ÿôÊ¢ Œœ ‚⁄USflÃË.. (85)]
‚⁄USflÃË ŒflË ‚àÿ fløŸ •ÊÒ⁄U ‚àÿ ◊ʪ¸ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊŒÊÁÿŸË „Ò¥U. ‚È◊ÁÃÿÊ¥ ∑§Ê
øÃÊŸ flÊ‹Ë „Ò¥U. ‚⁄USflÃË ŒflË ÿôÊ ∑§Ê œÊ⁄UáÊ ∑§⁄¥U. (85)
◊„UÊ •áʸ— ‚⁄USflÃË ¬˝ øÃÿÁà ∑§ÃÈŸÊ. ÁœÿÊ Áfl‡flÊ Áfl ⁄UÊ¡ÁÃ.. (86)
‚⁄USflÃË ŒflË ‚’ ∑§Ë ’ÈÁhÿÊ¥ ∑§Ê Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UÃË „Ò¥U. ‚⁄USflÃË
ŒflË ◊„UÊŸ˜ •ÊÒ⁄U ôÊÊŸ ∑§Ê ‚◊Ⱥ˝ „Ò¥U. fl ôÊÊŸ ∑§Ë ¬ÃÊ∑§Ê »§„U⁄UÊÃË „ÒU¢. (86)
ßãº˝Ê ÿÊÁ„U ÁøòÊ÷ÊŸÊ ‚ÈÃÊ ˘ ß◊ àflÊÿfl—. •áflËÁ÷SÃŸÊ ¬ÍÃÊ‚—.. (87)
„U ߢº˝ Œfl! •Ê¬ •Œ˜÷Èà „Ò¥U. •Ê¬ •¬Ÿ ¬ÈòÊÊ¥ ∑§ ÿôÊ ◊¥ ¬œÊ⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§ËÁ¡∞. „U◊ Ÿ •¢ªÈÁ‹ÿÊ¥ ‚ ÁŸøÊ«∏U ∑§⁄U •Ê¬ ∑§ Á‹∞ ‚Ê◊⁄U‚ ∑§Ê ¬ÁflòÊ ’ŸÊÿÊ
„ÒU. (87)
ßãº˝Ê ÿÊÁ„U ÁœÿÁ·ÃÊ Áfl¬˝¡Í× ‚ÈÃÊfl×. ©U¬ ’˝rÊÔÊÁáÊ flÊÉÊ×.. (88)
268 - ÿ¡Èfl¸Œ
¬Íflʸœ¸ ’Ë‚flÊ¢ •äÿÊÿ

„U ߢº˝ Œfl! •Ê¬ ◊ŸÊÿÊª ‚ „U◊Ê⁄U ÿôÊ ◊¥ ¬œÊÁ⁄U∞. „U◊ •Ê¬ ∑§ Á‹∞ ‚Ê◊⁄U‚
‚¢S∑§ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U. •Ê¬ •Ê ∑§⁄U ߟ „UÁflÿÊ¥ ∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§ËÁ¡∞U. (88)
ßãº˝Ê ÿÊÁ„U ÃÍÃÈ¡ÊŸ ©U¬ ’˝rÊÔÊÁáÊ „UÁ⁄Ufl—. ‚ÈÃ ŒÁœcfl Ÿ‡øŸ—.. (89)
„U ߢº˝ Œfl! •Ê¬ •¬Ÿ „UÁ⁄U ŸÊ◊ ∑§ ÉÊÊ«∏UÊ¥ ‚ •ÊflÊ¡Ê„UË ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ •¬Ÿ
¬ÈòÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ ß‚ „UÁfl ∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§ËÁ¡∞. (89)
•Á‡flŸÊ Á¬’ÃÊ¢ ◊œÈ ‚⁄USflàÿÊ ‚¡Ê·‚Ê.
-
ßãº˝— ‚ÈòÊÊ◊Ê flÎòÊ„UÊ ¡È·ãÃÊ ¦ ‚Êêÿ¢ ◊œÈ.. (90)
•Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄U ŒflË ‚⁄USflÃË ∑§ ‚ÊÕ ‚◊ÊŸ ◊Ÿ flÊ‹ „UÊ¥. fl ŒflË ‚⁄USflÃË ∑§
‚ÊÕ ◊œÈ⁄U ‚Ê◊⁄U‚ ∑§Ê ¬ÊŸ ∑§⁄¥U. ߢº˝ Œfl ‚È⁄UˇÊ∑§ fl flÎòÊ „¢UÃÊ „Ò¥U. fl ÷Ë ‚Ê◊⁄U‚ ∑§Ê
¬ÊŸ ∑§⁄¥U. (90)

ÿ¡Èfl¸Œ - 269
©UûÊ⁄UÊœ¸
ßÄ∑§Ë‚flÊ¢ •äÿÊÿ
ß◊¢ ◊ flL§áÊ üÊÈœË „Ufl◊lÊ ø ◊ΫUÿ. àflÊ◊flSÿÈ⁄UÊ ø∑§.. (1)
„U flL§áÊ Œfl! „U◊Ê⁄UË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ‚ÈŸŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. •Ê¡ ¡Ê „U◊ „UflŸ ∑§⁄U
⁄U„U „Ò¥U, ©U‚ ‚ „U◊¥ ‚Èπ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄¥U. „U◊ •¬ŸË ⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ
∑§⁄UÃ „Ò¥U. (1)
ÃûflÊ ÿÊÁ◊ ’˝rÊÔáÊÊ flãŒ◊ÊŸSÃŒÊ ‡ÊÊSÃ ÿ¡◊ÊŸÊ „UÁflÁ÷¸—.
-
•U„«U◊ÊŸÊ flL§áÊ„U ’ÊäÿÈL§‡Ê ¦ ‚ ◊Ê Ÿ ˘ •ÊÿÈ— ¬˝ ◊Ê·Ë—.. (2)
ÿ ÿ¡◊ÊŸ ’˝rÊôÊÊŸ◊ÿ ´§øÊ•Ê¥ ‚ •Ê¬ ∑§Ë fl¢ŒŸÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥U. •Ê„ÈUÁÃÿÊ¢ •Á¬¸Ã
∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U. ©UŸ ‚ •Ê¬ ÿ¡◊ÊŸ ¬⁄U ¬˝‚㟠„UÊß∞. flL§áÊ Œfl ’„ÈU¬˝‡Ê¢Á‚à fl Œfl ¬ÍÁ¡Ã
„Ò¥U. •Ê¬ ¡Êª˝Ã „UÊß∞ •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄UË •ÊÿÈ ˇÊËáÊ ◊à ∑§ËÁ¡∞. (2)
àfl¢ ŸÊ •ÇŸ flL§áÊSÿ ÁflmÊŸ˜ ŒflSÿ „U«UÊ •fl ÿÊÁ‚‚ËcΔUÊ—.
-
ÿÁ¡cΔUÊ flÁqÔUÃ◊— ‡ÊÊ‡ÊÈøÊŸÊ Áfl‡flÊ m·Ê ¦ Á‚ ¬˝ ◊È◊ÈÇäÿS◊Ø.. (3)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ÁflmÊŸ˜ „Ò¥U. •Ê¬ •Ê„ÈUÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ŒflÃÊ•Ê¥ Ã∑§ ¬„¢ÈUøÊŸ flÊ‹ „Ò¥U.
•Ê¬ ÿôÊ ◊¥ ¬ÍÁ¡Ã, ’„ÈUà ŒËÁåÃ◊ÊŸ fl ¬ÁflòÊ „Ò¥U. •Ê¬ flL§áÊ Œfl ∑§Ê „U◊ ¬⁄U ¬˝‚ããÊ
∑§⁄UÊß∞. „U◊Ê⁄U ‚÷Ë mÁ·ÿÊ¥ ∑§Ê Ÿc≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞.U (3)
‚ àfl¢ ŸÊ •ÇŸfl◊Ê ÷flÊÃË ŸÁŒcΔUÊ •SÿÊ ˘ ©U·‚Ê √ÿÈCÔUÊÒ.
- -
•fl ÿˇfl ŸÊ flL§áÊ ¦ ⁄U⁄UÊáÊÊ flËÁ„U ◊ΫUË∑§ ¦ ‚È„UflÊ Ÿ ˘ ∞Áœ.. (4)
„U •ÁÇŸ! ¬˝Ê× •¬Ÿ ⁄UˇÊÊ ‚ÊœŸÊ¥ ‚Á„Uà „U◊Ê⁄U ¬Ê‚ ¬œÊÁ⁄U∞. „U◊Ê⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ
fl •Ê„ÈUÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ŒflÃÊ•Ê¥ Ã∑§ ¬„¢ÈUøÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ©Uã„¥U ÃÎÁåà ŒËÁ¡∞.
•Ê¬ •ë¿UË Ã⁄U„U ’È‹ÊŸ ÿÊÇÿ „Ò¥U. •Ê¬ ß‚ ‚ÈπŒÊÿ∑§ •Ê„ÈUÁà ∑§Ê SflË∑§Ê⁄UŸ ∑§Ë
∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (4)
-
◊„UË◊Í ·È ◊ÊÃ⁄ ¦ ‚Èfl˝ÃÊŸÊ◊ÎÃSÿ ¬àŸË◊fl‚ „ÈUfl◊.
- -
ÃÈÁflˇÊòÊÊ◊¡⁄UãÃË◊ÈM§øË ¦ ‚ȇÊ◊ʸáÊ◊ÁŒÁà ¦ ‚Ȭ˝áÊËÁÃ◊˜.. (5)
270 - ÿ¡Èfl¸Œ
©UûÊ⁄UÊœ¸ ßÄ∑§Ë‚flÊ¢ •äÿÊÿ

•ÁŒÁà ŒflË ◊„UÊ◊Á„U◊ʇÊÊÁ‹ŸË, ◊ÊÃÊ, ‚Èfl˝ÃÊ¥ flÊ‹Ë, •◊⁄U, ∑§÷Ë flÎh Ÿ„UË¥
„UÊŸ flÊ‹Ë „Ò¥U, ‚ÈπŒÊÁÿŸË fl ŸËÁÃôÊÊ „Ò¥U. „U◊ •¬ŸË ⁄UˇÊÊ „UÃÈ ©UŸ ∑§Ê •ÊuÊŸ ∑§⁄UÃ
„Ò¥U. (5)
- -
‚ÈòÊÊ◊ÊáÊ¢ ¬ÎÁÕflË¥ lÊ◊Ÿ„U‚ ¦ ‚ȇÊ◊ʸáÊ◊ÁŒÁà ¦ ‚Ȭ˝áÊËÁÃ◊˜.
-
ŒÒflË¥ ŸÊfl ¦ SflÁ⁄UòÊÊ◊ŸÊª‚◊dflãÃË◊Ê L§„U◊Ê SflSÃÿ.. (6)
•ÁŒÁÃ◊ÊÃÊ ÷‹Ë÷Ê¢Áà ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë, ¬ÎâflË‹Ê∑§ ‚ Sflª¸‹Ê∑§ Ã∑§
ÁflSÃÊ⁄U flÊ‹Ë, •àÿ¢Ã ‚ÈπŒÊÁÿŸË, •ë¿UÊ •Ê‚⁄UÊ (•ÊüÊÿ) ŒŸ flÊ‹Ë, ŒÊ·⁄UÁ„UÃ,
◊ÎàÿÈ ∑§Ê ÷ÿ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „Ò¥U. •¬Ÿ•Ê¬ ø‹Ÿ flÊ‹Ë, Á’ŸÊ ¿UŒÊ¥ flÊ‹Ë ß‚ ŸÊÒ∑§Ê
◊¥ •Ê¬ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ „U◊ •Ê⁄UÊ„UáÊ ∑§⁄¥U. „U◊ •¬Ÿ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ Á‹∞ ©U‚ ¬⁄U ø…∏UÃ
„Ò¥U. (6)
-
‚ÈŸÊfl◊Ê L§„Uÿ◊dflãÃË◊ŸÊª‚◊˜. ‡ÊÃÊÁ⁄UòÊÊ ¦ SflSÃÿ.. (7)
ÿ„U ŸÊfl ŒÊ· ⁄UÁ„UÃ, Á’ŸÊ ¿UŒÊ¥ flÊ‹Ë, •¬Ÿ•Ê¬ ø‹Ÿ flÊ‹Ë fl ‚Ò∑§«∏UÊ¥
‡ÊòÊÈ•Ê¥ ‚ òÊÊáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „ÒU. „U◊ •¬Ÿ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ Á‹∞ ß‚ ¬⁄U •ÊM§…∏U (ø…∏UŸ)
„UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (7)
-
•Ê ŸÊ Á◊òÊÊflL§áÊÊ ÉÊÎÃÒª¸√ÿÍÁÃ◊ÈˇÊÃ◊˜. ◊äflÊ ⁄U¡Ê ¦ Á‚ ‚È∑˝§ÃÍ.. (8)
„§ Á◊òÊ fl flL§áÊ Œfl! •Ê¬ „U◊Ê⁄U ÿ„UÊ¢ ªÊÿ ∑§ ÉÊË ‚ ‚Ë¥Áø∞. •Ê¬ „U◊Ê⁄U πÃÊ¥
∑§Ê ◊œÈ⁄U •◊Îà ‚ ‚Ë¥Áø∞. (8)
¬˝ ’Ê„UflÊ Á‚‚Îâ ¡Ëfl‚ Ÿ ˘ •Ê ŸÊ ª√ÿÍÁÃ◊ÈˇÊâ ÉÊÎÃŸ.
•Ê ◊Ê ¡Ÿ üÊflÿâ ÿÈflÊŸÊ üÊÈâ ◊ Á◊òÊÊflL§áÊÊ „Ufl◊Ê.. (9)
„U Á◊òÊ fl flL§áÊ Œfl!U •Ê¬ ŒÊŸÊ¥ Œfl „U◊Ê⁄UË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ‚ÈÁŸ∞. •Ê¬ •¬ŸË ÷È¡Ê∞¢
»Ò§‹Ê ∑§⁄U „U◊¥ •Ê‡ÊËflʸŒ fl ß‚ ¡ËflŸ ◊¥ ÿ‡Ê ŒËÁ¡∞. •Ê¬ „U◊Ê⁄U ÿôÊ ∑§Ê ªÊÿ ∑§
ÉÊË ‚ fl πà ∑§Ê ◊œÈ •◊Îà ‚ ‚Ë¢Áø∞. (9)
‡ÊãŸÊ ÷flãÃÈ flÊÁ¡ŸÊ „Ufl·È ŒflÃÊÃÊ Á◊ú˝fl— Sfl∑§Ê¸—.
- -
¡ê÷ÿãÃÊ ˘ Á„¢U flÎ∑§ ¦ ⁄UˇÊÊ ¦ Á‚ ‚ŸêÿS◊lÈÿflãŸ◊ËflÊ—.. (10)
„U Á◊òÊ fl flL§áÊ Œfl! •Ê¬ „U◊Ê⁄U Á‹∞ ‚ÈπŒÊÿË „UÊß∞. „U◊ •Ê¬ ∑§ Á‹∞
•ããÊ◊ÿ „UÁfl ŒÃ „Ò¥U. •Ê¬ „U◊Ê⁄U ⁄UÊª ŒÍ⁄U ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ „U◊Ê⁄U ‡ÊòÊÈ•Ê¥ fl ⁄UÊˇÊ‚Ê¥ ∑§Ê
ÁflŸÊ‡Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ÷Á«∏U∞ •ÊÒ⁄U ∞‚ „UË Á„¢U‚∑§ ¡ËflÊ¥ ∑§Ê „U◊ ‚ ŒÍ⁄U ÷ªÊß∞. (10)
flÊ¡ flÊ¡flà flÊÁ¡ŸÊ ŸÊ œŸ·È Áfl¬˝Ê ˘ •◊ÎÃÊ ˘ ´§ÃôÊÊ—.
•Sÿ ◊äfl— Á¬’à ◊ÊŒÿäfl¢ ÃÎåÃÊ ÿÊà ¬ÁÕÁ÷Œ¸flÿÊŸÒ—.. (11)
„U Á◊òÊ fl flL§áÊ Œfl! •Ê¬ ’˝ÊrÊáÊ, •◊⁄U fl ‚àÿôÊ „Ò¥U. ÿÈh ◊¥ •ããÊ, ’‹ ÃÕÊ

ÿ¡Èfl¸Œ - 271
©UûÊ⁄UÊœ¸ ßÄ∑§Ë‚flÊ¢ •äÿÊÿ

œŸ ¬˝Êåà ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ß‚ ÿôÊ ◊¥ ◊œÈ⁄ ⁄U‚ ¬ËÁ¡∞. ◊Œ◊Sà fl ÃÎåà „UÊß∞. Œfl¬ÕÊ¥
‚ ª◊Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (11)
‚Á◊hÊ •ÁÇŸ— ‚Á◊œÊ ‚È‚Á◊hÊ fl⁄Uáÿ—.
ªÊÿòÊË ¿U㌠˘ ßÁãº˝ÿ¢ òÿÁflªÊÒ¸fl¸ÿÊ ŒœÈ—.. (12)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ‚Á◊œÊflÊŸ „Ò¥U. ‚Á◊œÊ ‚ •Ê¬ ∑§Ê •ë¿UË Ã⁄U„U ¬˝ŒËåà Á∑§ÿÊ
ªÿÊ „ÒU. •Ê¬ fl⁄Uáÿ „Ò¥U. ÃËŸÊ¥ ‹Ê∑§ •ÊÒ⁄U ÃËŸÊ¥ •flSÕÊ∞¢, •ÁÇŸ •ÊÒ⁄U ªÊÿòÊË ¿¢UŒ
•Ê¬ ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ’‹ •ÊÒ⁄U •ÊÿÈ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄¥U. (12)
ß͟¬Êë¿ÈUÁøfl˝ÃSßͬʇø ‚⁄USflÃË.
©UÁcáÊ„UÊ ¿U㌠˘ ßÁãº˝ÿ¢ ÁŒàÿflÊXÊÒfl¸ÿÊ ŒœÈ—.. (13)
•ÁÇŸ ß ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ •ÊÒ⁄U ¬ÁflòÊ ‚¢∑§À¬ flÊ‹ „Ò¥U. ‚⁄USflÃË ŒflË
©UÁcáÊ∑˜§ ¿¢UŒ •ÊÒ⁄U ÁŒ√ÿ „UÁfl ∑§Ê œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ •¢ª „U◊Ê⁄U Á‹∞ ’‹ •ÊÒ⁄U •ÊÿÈ
œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (13)
ß«UÊÁ÷⁄UÁÇŸ⁄UË«UK— ‚Ê◊Ê ŒflÊ •◊àÿ¸—.
•ŸÈc≈ÈUå¿U㌠˘ ßÁãº˝ÿ¢ ¬ÜøÊÁflªÊÒ¸fl¸ÿÊ ŒœÈ—.. (14)
•ÁÇŸ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ•Ê¥ ‚ ¬˝‚ããÊ „UÊŸ  ÿÊÇÿ „ÒU¥ . ‚Ê◊ •◊⁄U „ÒU¥ . •ŸÈc≈ÈU¬˜ ¿¢UŒ •ÊÒ⁄U ¬Ê¢øÊ¥
ߢÁº˝ÿ M§¬Ë ªÊÿÊ¥ ‚ „U◊Ê⁄U Á‹∞ ’‹ ÃÕÊ •ÊÿÈ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄U¥ . (14)
‚È’Á„¸U⁄UÁÇŸ— ¬Í·áflÊãàSÃËáʸ’Á„¸U⁄U◊àÿ¸—.
’΄UÃË ¿U㌠˘ ßÁãº˝ÿ¢ ÁòÊflà‚Ê ªÊÒfl¸ÿÊ ŒœÈ—.. (15)
•ÁÇŸ ∑ȧ‡Ê ∑§ •ë¿U •Ê‚Ÿ flÊ‹, ¬ÈÁc≈UŒÊÿË, ÁflSÃÎà •Ê∑§Ê‡Ê ∑§Ê ‡ÊÈh ∑§⁄UŸ
flÊ‹ fl •◊⁄U „Ò¥U. ’΄UÃË ¿U¢Œ ÃËŸ ’¿U«∏UÊ¥ flÊ‹Ë ªÊÿÊ¥ ‚ ÃÕÊ ß¢Áº˝ÿÊ¥ ‚ „U◊Ê⁄U Á‹∞
’‹ •ÊÒ⁄U •ÊÿÈ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (15)
ŒÈ⁄UÊ ŒflËÁŒ¸‡ÊÊ ◊„UË’˝¸rÊÔÊ ŒflÊ ’΄US¬Á×.
¬æ˜UÁÄÇ¿U㌠˘ ß„UÁãº˝ÿ¢ ÃÈÿ¸flÊ«UÔ˜ªÊÒfl¸ÿÊ ŒœÈ—.. (16)
’΄US¬Áà Œfl, ŒÍ⁄U ∑§Ë ŒÁflÿÊ¥, ◊Á„U◊ʇÊÊ‹Ë ’˝rÊÊ Œfl „U◊Ê⁄U Á‹∞ ’‹ •ÊÒ⁄U
•ÊÿÈ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ¬¢ÁÄÃ, ¿U¢Œ, ߢÁº˝˝ÿÊ¢, ¬˝ÊÁáÊ◊ÊòÊ ∑§Ê ¬Ê·áÊ ∑§⁄UŸ
flÊ‹Ë ªÊÿÊ¥ ‚ „U◊Ê⁄U Á‹∞ ’‹ ÃÕÊ •ÊÿÈ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (16)
©U· ÿuÔUË ‚Ȭ‡Ê‚Ê Áfl‡fl ŒflÊ ˘ •◊àÿʸ—.
ÁòÊc≈ÈUå¿U㌠˘ ß„UÁãº˝ÿ¢ ¬cΔUflÊ«˜UªÊÒfl¸ÿÊ ŒœÈ—.. (17)
◊„UÊŸ˜ ÃÕÊ üÊcΔU SflM§¬ flÊ‹Ë ©U·Ê ŒflË, ‚÷Ë ŒflÃÊ ∞fl¢ •◊⁄U ŒflªáÊ
„U◊Ê⁄U Á‹∞ ’‹ ∞fl¢ •ÊÿÈ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ÁòÊc≈ÈU¬˜ ¿¢UŒ ߢÁº˝ÿÊ¢ ¬Ê·áÊ

272 - ÿ¡Èfl¸Œ 632@17


©UûÊ⁄UÊœ¸ ßÄ∑§Ë‚flÊ¢ •äÿÊÿ

∑§Ê ÷Ê⁄U fl„UŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ªÊÿ „U◊Ê⁄U Á‹∞ ’‹ ∞fl¢ •ÊÿÈ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§⁄¥U. (17)
ŒÒ√ÿÊ „UÊÃÊ⁄UÊ Á÷·¡ãº˝áÊ ‚ÿÈ¡Ê ÿÈ¡Ê.
¡ªÃË ¿U㌠˘ ßÁãº˝ÿ◊Ÿ«˜UflÊãªÊÒfl¸ÿÊ ŒœÈ—.. (18)
ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ „UÊÃ Ê, flÒl ߢº˝ Œfl ∑§ ‚ÊÕ ¡È«∏ U∑§⁄U ⁄U„UŸ flÊ‹ „U◊Ê⁄U Á‹∞ ’‹ •ÊÒ⁄U
•ÊÿÈ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄U¥ . ¡ªÃË ¿UŒ¢ , ߢÁº˝ÿÊ¢, ◊Ÿ ∑§Ë ªÊ«∏UË ∑§Ê πË¥øŸ flÊ‹Ë
ªÊÿ „U◊Ê⁄U Á‹∞ ’‹ •ÊÒU⁄U •ÊÿÈ ∑§Ê œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄U¥ . (18)
ÁÃd ˘ ß«UÊ ‚⁄USflÃË ÷Ê⁄UÃË ◊L§ÃÊ Áfl‡Ê—.
Áfl⁄UÊ≈˜U ¿U㌠˘ ß„UÁãº˝ÿ¢ œŸÈªÊÒ¸Ÿ¸ flÿÊ ŒœÈ—.. (19)
ß«∏UÊ ŒflË, ‚⁄USflÃË ŒflË •ÊÒ⁄U ÷Ê⁄UÃË ŒflË ÃËŸÊ¥ ŒÁflÿÊ¢, ◊L§Œ˜ªáÊ „U◊Ê⁄U Á‹∞
’‹ •ÊÒ⁄U •ÊÿÈ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. Áfl⁄UÊ≈U˜ ¿U¢Œ, ߢÁº˝ÿÊ¢ ÃÕÊ ŒÍœ ŒŸ flÊ‹Ë
ªÊÿ „U◊Ê⁄U Á‹∞ ’‹ ∞fl¢ •ÊÿÈ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (19)
àflCÔUÊ ÃÈ⁄UˬÊ •jÈà ˘ ßãº˝ÊÇŸË ¬ÈÁCÔUflœ¸ŸÊ.
Ám¬ŒÊ ¿U㌠˘ ßÁãº˝ÿ◊ÈˇÊÊ ªÊÒŸ¸ flÿÊ ŒœÈ—.. (20)
àflc≈UÊ Œfl Ã¡ ªÁà flÊ‹, Áfl‹ˇÊáÊ fl ◊ÊˇÊŒÊÃÊ „Ò¥U. ߢº˝ Œfl ∞fl¢ •ÁÇŸ
¬ÈÁc≈Uflh¸∑§ „Ò¥. Ám¬Œ ¿U¢Œ, ߢÁº˝ÿÊ¥ ◊ÊˇÊŒÊÿË ªÊÿ¥ „U◊Ê⁄U Á‹∞ ’‹ •ÊÒ⁄U •ÊÿÈ œÊ⁄UáÊ
∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (20)
‡ÊÁ◊ÃÊ ŸÊ flŸS¬Á× ‚ÁflÃÊ ¬˝‚ÈflŸ˜ ÷ª◊˜.
∑§∑ȧå¿U㌠˘ ß„UÁãº˝ÿ¢ fl‡ÊÊ fl„UmÿÊ ŒœÈ—.. (21)
flŸS¬Áà „U◊Ê⁄U Á‹∞ ‡ÊÊ¥ÁÃŒÊÿË „UÊ. ‚ÁflÃÊ Œfl „U◊Ê⁄U Á‹∞ ‚ÊÒ÷ÊÇÿ ©U¬¡ÊŸ
flÊ‹ „UÊ¥. ∑§∑ȧ¬˜ ¿¢UŒ, ߢÁº˝ÿÊ¢ ∞fl¢ •ŸÈ‡ÊÊÁ‚à ªÊÒ „U◊Ê⁄U Á‹∞ •ÊÿÈ ÃÕÊ ’‹ œÊ⁄UáÊ
∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄U. (21)
SflÊ„UÊ ÿôÊ¢ flL§áÊ— ‚ÈˇÊòÊÊ ÷·¡¢ ∑§⁄UØ.
•ÁÃë¿UãŒÊ ˘ ßÁãº˝ÿ¢ ’΄UŒÎ·÷Ê ªÊÒfl¸ÿÊ ŒœÈ—.. (22)
ÿôÊ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. flL§áÊ Œfl ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. üÊcΔU ˇÊÁòÊÿ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ.
•Ê·ÁœÿÊ¥ ∑§§Á‹∞ SflÊ„UÊ. •ÁÃë¿¢UŒÊ ¿¢UŒ, ߢÁº˝ÿÊ¢ Áfl‡ÊÊ‹ ’Ò‹ flÊ‹Ë ªÊÿ „U◊Ê⁄U
Á‹∞ ’‹ ∞fl¢ •ÊÿÈ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U . (22)
fl‚ãÃŸ ´§ÃÈŸÊ ŒflÊ fl‚flÁSòÊflÎÃÊ SÃÈÃÊ—.
⁄UÕãÃ⁄UáÊ Ã¡‚Ê „UÁflÁ⁄Uãº˝ flÿÊ ŒœÈ—.. (23)
fl‚ÈŒflªáÊÊ¥ ∑§Ë fl‚¢Ã ´§ÃÈ ÃÕÊ ÁòÊflÎà ¿U¢Œ ‚ SÃÈÁà ∑§Ë ªß¸ „ÒU. fl‚ÈŒflªáÊ ∑§Ë

ÿ¡Èfl¸Œ - 273
©UûÊ⁄UÊœ¸ ßÄ∑§Ë‚flÊ¢ •äÿÊÿ

⁄UÕ¢Ã⁄U ¿¢UŒ ‚ SÃÈÁà ∑§Ë ªß¸ „ÒU. „U◊ Ã¡ •ÊÒ⁄U „UÁfl ∑§Ê ߢº˝ Œfl „UÃÈ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UÃ „ÒU¢.
ߢº˝ Œfl „U◊Ê⁄U Á‹∞ ’‹ •ÊÒ⁄U •ÊÿÈ œÊ⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (23)
ª˝Ëc◊áÊ ´§ÃÈŸÊ ŒflÊ L§º˝Ê— ¬ÜøŒ‡Ê SÃÈÃÊ—.
-
’΄UÃÊ ÿ‡Ê‚Ê ’‹ ¦ „UÁflÁ⁄Uãº˝ flÿÊ ŒœÈ—.. (24)
L§º˝ Œfl ªáÊÊ¥ ∑§Ë ¬¢º˝„U ¬˝ÊÕ¸ŸÊ•Ê¥ ∞fl¢ ª˝Ëc◊´§ÃÈ ‚ SÃÈÁà ∑§Ë ªß¸ „ÒU. Áfl‡ÊÊ‹
ÿ‡Ê fl ’‹ ‚ „UÁfl ∑§Ê ߢº˝ Œfl „UÃÈ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ߢº˝ Œfl „U◊Ê⁄U Á‹∞ ’‹ ∞fl¢
•ÊÿÈ œÊ⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (24)
fl·Ê¸Á÷´¸§ÃÈŸÊÁŒàÿÊ— SÃÊ◊ ‚åÃŒ‡Ê SÃÈÃÊ—.
flÒM§¬áÊ Áfl‡ÊÊÒ¡‚Ê „UÁflÁ⁄Uãº˝ flÿÊ ŒœÈ—.. (25)
•ÊÁŒàÿ ŒflªáÊÊ¥ ∑§Ë ‚òÊ„U SÃÊòÊÊ¥ ∞fl¢ fl·Ê¸ ´§ÃÈ ‚ ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§Ë ªß¸ „ÒU. flÒM§¬
¿¢UŒ •ÊÒ⁄U •Ê¡ ‚ „U◊ ߢº˝ Œfl „UÃÈ „UÁfl SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ߢº˝ Œfl „U◊Ê⁄U Á‹∞ ’‹
∞fl¢ •ÊÿÈ œÊ⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (25)
-
‡ÊÊ⁄UŒŸ ´§ÃÈŸÊ ŒflÊ ˘ ∞∑§Áfl ¦ ‡Ê ´§÷fl SÃÈÃÊ—.
-
flÒ⁄UÊ¡Ÿ ÁüÊÿÊ ÁüÊÿ ¦ „UÁflÁ⁄Uãº˝ flÿÊ ŒœÈ—.. (26)
´§÷È ŒflªáÊÊ¥ ∑§Ë ßÄ∑§Ë‚ SÃÊòÊÊ¥ ÃÕÊ ‡Ê⁄UŒ ´§ÃÈ ‚ ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§Ë ªß¸ „ÒU. flÒ⁄UÊ¡
¿¢UŒ ÁüÊÿÊ (‹ˇ◊Ë) ∑§Ë üÊË ’…U∏ÊÃ „Ò¥U. „U◊ ©U‚ ‚ ߢº˝ Œfl „UÃÈ „UÁfl SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UÃ
„Ò¥U. ߢº˝ Œfl „U◊Ê⁄U Á‹∞ ’‹ ÃÕÊ •ÊÿÈ œÊ⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U . (26)
„U◊ãÃŸ ´§ÃÈŸÊ ŒflÊÁSòÊáÊfl ◊L§Ã SÃÈÃÊ—.
’‹Ÿ ‡ÊÄfl⁄UË— ‚„UÊ „UÁflÁ⁄Uãº˝ flÿÊ ŒœÈ—.. (27)
◊L§Œ˜ ªáÊ ∑§Ë ŸÊÒ ‚ Áêȟ SÃÊòÊÊ¥ •ÊÒ⁄U „U◊¢Ã ´§ÃÈ ‚ ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§Ë ªß¸ „ÒU.
‡ÊÄfl⁄UË ¿U¢Œ •ÊÒ⁄U ’‹ ‚ „U◊ ߢº˝ Œfl ∑§ Á‹∞ „UÁfl SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ߢº˝ Œfl „U◊Ê⁄U
Á‹∞ ’‹ •ÊÒ⁄U •ÊÿÈ œÊ⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (27)
-
‡ÊÒÁ‡Ê⁄UáÊ ´§ÃÈŸÊ ŒflÊSòÊÿÁSòÊ ¦ ‡Ê◊ÎÃÊ— SÃÈÃÊ—.
-
‚àÿŸ ⁄UflÃË— ˇÊòÊ ¦ „UÁflÁ⁄Uãº˝ flÿÊ ŒœÈ—.. (28)
„U◊ ÃË‚ •ÊÒ⁄U ÃËŸ ŒflªáÊÊ¥ ∑§Ë ⁄UflÃË ¿U¢Œ ‚ •ÊÒ⁄U Á‡ÊÁ‡Ê⁄U ´§ÃÈ ‚ ©U¬Ê‚ŸÊ
∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ ‚àÿ •ÊÒ⁄U ’‹ ‚ ߢº˝ Œfl ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ߢº˝ Œfl „U◊Ê⁄U Á‹∞
’‹ •ÊÒ⁄U •ÊÿÈ œÊ⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (28)
-
„UÊÃÊ ÿˇÊà‚Á◊œÊÁÇŸÁ◊«US¬ŒÁ‡flŸãº˝ ¦ ‚⁄USflÃË◊¡Ê œÍ◊˝Ê Ÿ ªÊœÍ◊Ò— ∑ȧfl‹Ò÷¸·¡¢
◊œÈ‡Êc¬ÒŸ¸ Ã¡ ˘ ßÁãº˝ÿ¢ ¬ÿ— ‚Ê◊— ¬Á⁄UdÈÃÊ ÉÊÎâ ◊œÈ √ÿãàflÊÖÿSÿ „UÊÃÿ¸¡.. (29)
„UÊÃ Ê Ÿ •ÁÇŸ ◊¥ ‚Á◊œÊ∞¢ ¬˝ÖflÁ‹Ã ∑§Ë „ÒU¥ . ÿ„U ÿôÊ •Á‡flŸË Œfl, ߢº˝ Œfl •ÊÒ⁄U

274 - ÿ¡Èfl¸Œ
©UûÊ⁄UÊœ¸ ßÄ∑§Ë‚flÊ¢ •äÿÊÿ

‚⁄USflÃË ŒflË ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ß‚ ÿôÊ ‚ ªÊœ◊Í •Ê·ÁœÿÊ¢, ◊œÈ, ŒÍœ, ‚Ê◊
fl ÉÊË ¬˝Êåà „UÊÃ  „ÒU¥ . „UÊÃ Ê ‚’ ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ Á‹∞ ÿôÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄U¥ . (29)
„UÊÃÊ ÿˇÊûÊŸÍŸ¬Êà‚⁄USflÃË◊Áfl◊¸·Ê Ÿ ÷·¡¢ ¬ÕÊ ◊œÈ◊ÃÊ ÷⁄UãŸÁ‡flŸãº˝Êÿ flËÿZ
’Œ⁄ÒUL§¬flÊ∑§ÊÁ÷÷¸·¡¢ ÃÊÄ◊Á÷— ¬ÿ— ‚Ê◊— ¬Á⁄UdÈÃÊ ÉÊÎâ ◊œÈ √ÿãàflÊÖÿSÿ
„UÊÃÿ¸¡.. (30)
„ÊÃÊ ÿ¡◊ÊŸ ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ÿôÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ÿ„U ÿôÊ •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄UÊ¥,
‚⁄USflÃË ŒflË •ÊÒ⁄U ߢº˝ Œfl ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ •ŸÊ¡,
•Ê·œ, ◊œÈ, ¬ÿ, ÉÊË, ŒÍœ, ‚Ê◊ fl ÉÊË •ÊÁŒ ¬˝Êåà „UÊÃ „Ò¥U. ŒflªáÊ ßŸ ‚’ ∑§Ê
ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. „UÊÃÊ ‚’ ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ Á‹∞ ÿôÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§⁄¥U. (30)
- -
„UÊÃÊ ÿˇÊãŸ⁄UÊ‡Ê ¦ ‚㟠ŸÇŸ„È¢U ¬Áà ¦ ‚È⁄UÿÊ ÷·¡¢ ◊·— ‚⁄USflÃË Á÷·ª˝ÕÊ Ÿ
øãº˝KÁ‡flŸÊfl¸¬Ê ˘ ßãº˝Sÿ flËÿZ ’Œ⁄ÒUL§¬flÊ∑§ÊÁ÷÷¸·¡¢ ÃÊÄ◊Á÷— ¬ÿ— ‚Ê◊—
¬Á⁄UdÈÃÊ ÉÊÎâ ◊œÈ √ÿãàflÊÖÿSÿ „UÊÃÿ¸¡.. (31)
„UÊÃÊ Ÿ •ããÊ •ÊÒ⁄U ¬ÈÁc≈U∑§Ê⁄UË ¬ŒÊÕÊZ ‚ ÿôÊ Á∑§ÿÊ. ÿôÊ ◊¥ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê
•Ê·ÁœÿÊ¢, ’⁄U, •¢∑ȧÁ⁄Uà œÊŸ •ÊÁŒ ø…U∏UÊ∞ ª∞. ߟ ŒflÊ¥ ∑§ Á‹∞ ◊œÈ, ÉÊË, ŒÍœ fl
‚Ê◊ ¬˝Êåà „ÊÃ „ÒU. „UÊÃÊ ‚’ ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ Á‹∞ ÿôÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (31)
„UÊÃÊ ÿˇÊÁŒ«UÁ«Uà ˘ •Ê¡ÈuÔUÊŸ— ‚⁄USflÃËÁ◊ãº˝¢ ’‹Ÿ flœ¸ÿãŸÎ·÷áÊ
ªflÁãº˝ÿ◊Á‡flŸãº˝Êÿ ÷·¡¢ ÿflÒ— ∑§∑¸§ãœÈÁ÷◊¸œÈ ‹Ê¡ÒŸ¸ ◊Ê‚⁄¢U ¬ÿ— ‚Ê◊— ¬Á⁄UdÈÃÊ
ÉÊÎâ ◊œÈ √ÿãàflÊÖÿSÿ „UÊÃÿ¸¡.. (32)
„UÊÃÊ Ÿ ß«∏UÊ ŒflË ∑§ Á‹∞ ÿôÊ Á∑§ÿÊ. „UÊÃÊ Ÿ ß«∏UÊ ŒflË ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ Á∑§ÿÊ.
„UÊÃÊ Ÿ ß«∏UÊ, ‚⁄USflÃË ŒflË, ߢº˝ •ÊÒ⁄U •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§ Á‹∞ ÿôÊ
Á∑§ÿÊ. „UÊÃÊ Ÿ ©UŸ ∑§ Á‹∞ ¡ÊÒ, ’⁄U,U •ŸÊ¡ •ÊÒ⁄U ߢº˝ Œfl ∑§ Á‹∞ ’‹ŒÊÿË
•Ê·ÁœÿÊ¢ ø…∏UÊßZ. ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ◊œÈ, ÉÊË, ŒÍœ fl Œ„UË ¬˝Êåà „UÊÃ „Ò¥U. „UÊÃÊ ‚’
∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ Á‹∞ ÿôÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (32)
„UÊÃÊ ÿˇÊiÁ„¸UM§áʸê◊˝ŒÊ Á÷·æ˜U ŸÊ‚àÿÊ Á÷·¡ÊÁ‡flŸÊ‡flÊ Á‡Ê‡ÊÈ◊ÃË Á÷·ÇœŸÈ—
‚⁄USflÃË Á÷·ÇŒÈ„ ˘ ßãº˝Êÿ ÷·¡¢ ¬ÿ— ‚Ê◊— ¬Á⁄UdÈÃÊ ÉÊÎâ ◊œÈ √ÿãàflÊÖÿSÿ
„UÊÃÿ¸¡.. (33)
„UÊÃÊ Ÿ Œfl flÒl •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚⁄USflÃË ŒflË ∑§ Á‹∞ ∑ȧ‡Ê ∑§Ê •Ê‚Ÿ
Á’¿UÊÿÊ. ߢº˝ Œfl ’¿UU«∏U flÊ‹Ë ªÊÿ •ÊÒ⁄U ’ëøU flÊ‹Ë ÉÊÊ«∏UË ∑§ ÁøÁ∑§à‚∑§ „Ò¥U. ©UŸ
∑§ Á‹∞ ß‚ ÿôÊ ◊¥ ◊œÈ, ÉÊË fl ŒÍœ •ÊÁŒ ¬˝Êåà „ÊÃ „Ò¥U. fl ß‚ ∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄¥U. ÿ¡◊ÊŸ
‚’ ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ Á‹∞ ÿôÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (33)

ÿ¡Èfl¸Œ - 275
©UûÊ⁄UÊœ¸ ßÄ∑§Ë‚flÊ¢ •äÿÊÿ

„UÊÃÊ ÿˇÊgÈ⁄UÊ ÁŒ‡Ê— ∑§flcÿÊ Ÿ √ÿøSflÃË⁄UÁ‡flèÿÊ¢ Ÿ ŒÈ⁄UÊ ÁŒ‡Ê ˘ ßãº˝Ê Ÿ ⁄UÊŒ‚Ë ŒÈÉÊ
-
ŒÈ„U œŸÈ— ‚⁄USflàÿÁ‡flŸãº˝Êÿ ÷·¡ ¦ ‡ÊÈ∑˝¢§ Ÿ ÖÿÊÁÃÁ⁄UÁãº˝ÿ¢ ¬ÿ— ‚Ê◊— ¬Á⁄U‚È˝ÃÊ ÉÊÎâ
◊œÈ √ÿãàflÊÖÿSÿ „UÊÃÿ¸¡.. (34)
„UÊÃ Ê Ÿ ÁŒ‡ÊÊ•Ê¥ ∑§ mÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ÿôÊ Á∑§ÿÊ. ÁflmÊŸ˜ ÿ¡◊ÊŸ Ÿ •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄UÊ,¥
ߢº˝ Œfl ÃÕÊ ŒflË ‚⁄USflÃË ∑§ Á‹∞ ÿôÊ Á∑§ÿÊ. Sflª¸‹Ê∑§ •ÊÒ⁄U ¬ÎâflË‹Ê∑§ ŒflÃÊ•Ê¥
∑§ Á‹∞ •Ê·Áœ „ÈU∞. flÊáÊË ªÊÒ „ÈUß.¸ ßã„UÊŸ¥  ‚÷Ë ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ÁŒ√ÿ Ã¡ •ÊÒ⁄U ÁŒ√ÿ
’‹ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ. ÿôÊ ◊¥ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§§Á‹∞ ◊œÈ,U ÉÊË fl ŒÍœ •ÊÁŒ ≈U¬∑§Ã „ÒU¥ . ŒflªáÊ
©Uã„U¥ ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ fl ÿ¡◊ÊŸ ‚’ ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ „UÃÈ ÿôÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄U.¢ (34)
„UÊÃÊ ÿˇÊà‚Ȭ‡Ê‚Ê· ŸÄâ ÁŒflÊÁ‡flŸÊ ‚◊Ü¡ÊÃ ‚⁄USflàÿÊ ÁàflÁ·Á◊ãº˝ Ÿ
-
÷·¡ ¦ ‡ÿŸÊ Ÿ ⁄U¡‚Ê NUŒÊ ÁüÊÿÊ Ÿ ◊Ê‚⁄¢U ¬ÿ— ‚Ê◊— ¬Á⁄UdÈÃÊ ÉÊÎâ ◊œÈ
√ÿãàflÊÖÿSÿ „UÊÃÿ¸¡.. (35)
„UÊÃÊ Ÿ ÁŒŸ⁄UÊà ∑§ Á‹∞ ÿôÊ Á∑§ÿÊ. „UÊÃÊ Ÿ •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚⁄USflÃË ŒflË
∑§ Á‹∞ ÿôÊ Á∑§ÿÊ. ©U‚ ÿôÊ ‚ ÁŒŸ⁄UÊà ◊¥ ÁSÕà ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ ◊Ÿ ∞fl¢ ÁüÊÿÊ ∑§ ‚ÊÕ
◊Ê¢«U, •Ê·Áœ ÃÕÊ ‡ÿŸ ¬òÊ Ÿ ø◊∑§ ∑§Ê ߢº˝ Œfl ◊¥ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ. ©UŸ ∑§ Á‹∞
◊äÊÈ, ÉÊË fl ŒÍœ ¬˝Êåà „UÊÃÊ „ÒU. ŒflªáÊ ©Uã„¥U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄U¢. ÿ¡◊ÊŸ ‚’
∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ Á‹∞ ÿôÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (35)
-
„UÊÃÊ ÿˇÊgÒ√ÿÊ „UÊÃÊ⁄UÊ Á÷·¡ÊÁ‡flŸ㺢̋ Ÿ ¡ÊªÎÁfl ÁŒflÊ ŸÄâ Ÿ ÷·¡Ò— ‡ÊÍ· ¦ ‚⁄USflÃË
Á÷·∑˜§ ‚Ë‚Ÿ ŒÈ„U˘ßÁãº˝ÿ¢ ¬ÿ— ‚Ê◊— ¬Á⁄U‚È̋ÃÊ ÉÊÎâ ◊œÈ √ÿãàflÊÖÿSÿ „UÊÃÿ¸¡.. (36)
ÁŒ√ÿ „UÊÃÊ Ÿ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ flÒl •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄UÊ¥ ÃÕÊ ß¢º˝ Œfl ∑§Ê ¬˝‚ããÊ ∑§⁄UŸ
∑§ Á‹∞ ÿôÊ Á∑§ÿÊ. ‚⁄USflÃË ŒflË ÿÊÇÿ flÒlÊ •ÊÒ⁄U ÁŒŸ⁄UÊà ∑§Ê◊ ◊¥ ‹ªË ⁄U„UÃË „Ò¥U.
©Uã„UÊ¥Ÿ ‚Ë‚Ê ‚ (œÊÃÈ) ‡ÊÁÄà •ÊÒ⁄U ’‹ ∑§Ê ŒÈ„UÊ. ©U‚ ÿôÊ ◊¥ Œfl ∑§ Á‹∞ ◊œÈ, ÉÊË
•ÊÒ⁄U ŒÍœ ¬˝Êåà „UÊÃÊ „Ò. ŒflªáÊ ©Uã„¥U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ÿ¡◊ÊŸ ‚’ ∑§
∑§ÀÿÊáÊ ∑§ Á‹∞ ÿôÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (36)
„UÊÃÊ ÿˇÊÁûÊdÊ ŒflËŸ¸ ÷·¡¢ òÊÿÁSòÊœÊÃflÊ¬‚Ê M§¬Á◊ãº˝ Á„U⁄Uáÿÿ◊Á‡flŸ«UÊ Ÿ ÷Ê⁄UÃË
flÊøÊ ‚⁄USflÃË ◊„U ˘ ßãº˝Êÿ ŒÈ„U ˘ ßÁãº˝ÿ¢ ¬ÿ— ‚Ê◊— ¬Á⁄UdÈÃÊ ÉÊÎâ ◊œÈ √ÿãàflÊÖÿSÿ
„UÊÃÿ¸¡.. (37)
„UÊÃÊ Ÿ ÷Ê⁄UÃË ŒflË, flÊáÊË ŒflË •ÊÒ⁄U ‚⁄USflÃË ŒflË ∑§ Á‹∞ ÿôÊ Á∑§ÿÊ. ©U‚
Ÿ ߢº˝ Œfl ÃÕÊ •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÿôÊ Á∑§ÿÊ. ©U‚ Ÿ ÃËŸÊ¥ ªÈáÊÊ¥ ∑§Ê œÊ⁄UáÊ
∑§⁄UŸ flÊ‹ ◊¢òÊÊ¥ ‚ ÿôÊ Á∑§ÿÊ. ‚⁄USflÃË ŒflË ÖÿÊÁÃ◊¸ÿ SflM§¬ flÊ‹Ë „Ò¥. ©Uã„UÊ¥Ÿ ߢº˝
Œfl ∑§ Á‹∞ ’‹ ∑§Ê ŒÈ„UÊ. ÿôÊ ◊¥ ߢº˝ Œfl ∑§ Á‹∞ ◊œÈ, ÉÊË fl ŒÍœ ¬˝Êåà „UÊÃ „Ò¥U. fl
©Uã„¥U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ÿ¡◊ÊŸ ‚’ ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ Á‹∞ ÿôÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë
∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (37)

276 - ÿ¡Èfl¸Œ
©UûÊ⁄UÊœ¸ ßÄ∑§Ë‚flÊ¢ •äÿÊÿ

„UÊÃÊ ÿˇÊØ ‚È⁄UÂ◊η÷¢ Ÿÿʸ¬‚¢ àflCÔUÊ⁄UÁ◊ãº˝◊Á‡flŸÊ Á÷·¡¢ Ÿ ‚⁄USflÃË◊Ê¡Ê Ÿ


-
¡ÍÁÃÁ⁄UÁãº˝ÿ¢ flÎ∑§Ê Ÿ ⁄U÷‚Ê Á÷·ª˜ ÿ‡Ê— ‚È⁄UÿÊ ÷·¡ ¦ ÁüÊÿÊ Ÿ ◊Ê‚⁄¢U ¬ÿ— ‚Ê◊—
¬Á⁄UdÈÃÊ ÉÊÎâ ◊œÈ √ÿãàflÊÖÿSÿ „UÊÃÿ¸¡.. (38)
„UÊÃÊ Ÿ àflc≈UÊ Œfl ∑§ Á‹∞ ÿôÊ Á∑§ÿÊ. àflc≈UÊ Œfl •ë¿U flËÿ¸flÊ‹, ’‹flÊŸ fl
¬⁄UÊ¬∑§Ê⁄UË „Ò¥U. „UÊÃÊ Ÿ Œfl flÒl •Á‡flŸË ŒflÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÿôÊ Á∑§ÿÊ. „UÊÃÊ Ÿ ‚⁄USflÃË
ŒflË ∑§ Á‹∞ ÿôÊ Á∑§ÿÊ. „UÊÃÊ Ÿ ÁøÁ∑§à‚Ê •ÊÒ⁄U ߟ ‚’ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬˝‚㟠∑§⁄UŸ
∑§ Á‹∞ ÿôÊ Á∑§ÿÊ. „UÊÃÊ Ÿ flÎ∑§, ‚È⁄UÊ •ÊÒ⁄U ◊Ê¢«U ∑§Ë •Ê·Áœ ∑§ ⁄U‚ ‚ ÿôÊ Á∑§ÿÊ.
ÿ„U ÿôÊ flÒ÷fl¬Íáʸ „ÒU. •Ê¡, ªÁÃ, ’‹ ÃÕÊ ÿ‡Ê ߢº˝ Œfl ◊¥ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ. ß‚ ÿôÊ
◊¥ ÉÊË fl ŒÍœ ŒflªáÊ ∑§ Á‹∞ ¬˝Êåà „UÊÃ „Ò¥U. ÿ¡◊ÊŸ ‚’ ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ Á‹∞ ÿôÊ
∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄U. (38)
- - -
„UÊÃÊ ÿˇÊmŸS¬Áà ¦ ‡ÊÁ◊ÃÊ⁄U ¦ ‡ÊÃ∑˝§ÃÈ¢ ÷Ë◊¢ Ÿ ◊ãÿÈ ¦ ⁄UÊ¡ÊŸ¢ √ÿÊÉÊ˝¢ Ÿ◊‚ÊÁ‡flŸÊ
-
÷Ê◊ ¦ ‚⁄USflÃË Á÷·Áªãº˝Êÿ ŒÈ„U ˘ ßÁãº˝ÿ¢ ¬ÿ— ‚Ê◊— ¬Á⁄UdÈÃÊ ÉÊÎâ ◊œÈ √ÿãàflÊÖÿSÿ
„UÊÃÿ¸¡.. (39)
„UÊÃÊ Ÿ ߢº˝ Œfl, •Á‡flŸË Œfl •ÊÒ⁄U ŒflË ‚⁄USflÃË ∑§§Á‹∞ ÿôÊ Á∑§ÿÊ. ÿ Œfl
flŸS¬Áà ∑§Ê ‡ÊÈh ∑§⁄UŸ flÊ‹, ‚Ò∑§«∏Ê¥ ÿôÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹, ÷Ë◊, ⁄UÊ¡Ê, ‡Ê⁄U ∑§ ‚◊ÊŸ
ª¡¸ŸÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U. ©U¬ÿÈÄà ∑˝§Êœ flÊ‹ „Ò¥U. „UÊÃÊ Ÿ ‚¢S∑§Ê⁄UÿÈÄà •ããÊ ‚ ߟ ŒflÊ¥
∑§Ë ¬˝‚ããÊÃÊ ∑§ Á‹∞ ÿôÊ Á∑§ÿÊ. ‚⁄USflÃË Ÿ ߢº˝ Œfl ◊¥ ∑˝§Êœ •ÊÒ⁄U ’‹ ∑§Ê ŒÈ„UÊ.
ß‚ ÿôÊ ◊¥ ŒflÊ¥ ∑§ Á‹∞ ◊œÈ, ÉÊË fl ŒÍœ ¬˝Êåà „ÊÃ „Ò¥U. ŒflªáÊ ©Uã„¥U ª˝„UáÊ ∑§⁄¥U. „UÊÃÊ
‚’ ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (39)
- -
„UÊÃÊ ÿˇÊŒÁÇŸ ¦ SflÊ„UÊÖÿSÿ SÃÊ∑§ÊŸÊ ¦ SflÊ„UÊ ◊Œ‚Ê¢ ¬ÎÕ∑˜§ SflÊ„UÊ ¿Uʪ◊Á‡flèÿÊ
- - - -
¦ SflÊ„UÊ ◊· ¦ ‚⁄USflàÿÒ SflÊ„UÊ ´§·÷Á◊ãº˝Êÿ Á‚ ¦ „UÊÿ ‚„U‚ ˘ ßÁãº˝ÿ ¦ SflÊ„UÊÁÇŸ¢
- - - -
Ÿ ÷·¡ ¦ SflÊ„UÊ ‚Ê◊Á◊Áãº˝ÿ ¦ SflÊ„Uãº˝ ¦ ‚ÈòÊÊ◊ÊáÊ ¦ ‚ÁflÃÊ⁄¢U flL§áÊ¢ Á÷·¡Ê¢
- -
¬Áà ¦ SflÊ„UÊ flŸS¬Áâ Á¬˝ÿ¢ ¬ÊÕÊ Ÿ ÷·¡ ¦ SflÊ„UÊ ŒflÊ ˘ •ÊÖÿ¬Ê ¡È·ÊáÊÊ
•ÁÇŸ÷¸·¡¢ ¬ÿ— ‚Ê◊— ¬Á⁄UdÈÃÊ ÉÊÎâ ◊œÈ √ÿãàflÊÖÿSÿ „UÊÃÿ¸¡.. (40)
„UÊÃÊ Ÿ •ÁÇŸ ∑§ Á‹∞ ÿôÊ Á∑§ÿÊ. •ÁÇŸ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. SÃÊòÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ.
◊Œ ∑§ Á‹∞ •‹ª ‚ SflÊ„UÊ. •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ¿Uʪ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ.
ŒflË ‚⁄USflÃË ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ◊· ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ߢº˝ Œfl Á‚¢„U ∑§ ‚◊ÊŸ
‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë „Ò¥U. ߢº˝ Œfl ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ´§·÷ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ‚ÁflÃÊ Œfl ‚È⁄UˇÊ∑§
„Ò¥U, ©UŸ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. flÒl flL§áÊ ’‹ŒÊÿË „ÒU, ©UŸ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. flŸS¬Áà ∑§Ê
Á¬˝ÿ •ããÊ ‚ SflÊ„UÊ. Œfl flÒl ∑§Ê Á¬˝ÿ •ããÊ ‚ SflÊ„UÊ. ŒflªáÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ ◊œÈ, ÉÊË fl
ŒÍœ ¬˝Êåà „UÊÃ „Ò¥U. ŒflªáÊ ©Uã„U¥ SflË∑§Ê⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ÿ¡◊ÊŸªáÊ ‚’ ∑§ Á‹∞
ÿôÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (40)

ÿ¡Èfl¸Œ - 277
©UûÊ⁄UÊœ¸ ßÄ∑§Ë‚flÊ¢ •äÿÊÿ
-
„UÊÃÊ ÿˇÊŒÁ‡flŸÊÒ ¿UʪSÿ fl¬ÊÿÊ ◊Œ‚Ê ¡È·ÃÊ ¦ „UÁfl„UÊ¸Ãÿ¸¡.
-
„UÊÃÊ ÿˇÊà‚⁄USflÃË ◊·Sÿ fl¬ÊÿÊ ◊Œ‚Ê ¡È·ÃÊ ¦ „UÁfl„UÊ¸Ãÿ¸¡.
-
„UÊÃÊ ÿˇÊÁŒãº˝◊η÷Sÿ fl¬ÊÿÊ ◊Œ‚Ê ¡È·ÃÊ ¦ „UÁfl„UÊ¸Ãÿ¸¡.. (41)
„UÊÃÊ Ÿ •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¿Uʪ ∑§ ◊Œ ‚ ÿôÊ Á∑§ÿÊ. •Ê¬ ÷Ë ∞‚Ë „UË
„UÁfl ‚ ÿôÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. „UÊÃÊ Ÿ ‚⁄USflÃË ŒflË ∑§ Á‹∞ ◊· ∑§ ◊ŒU ‚
ÿôÊ Á∑§ÿÊ. •Ê¬ ÷Ë ∞‚Ë „UË „UÁfl ‚ ÿôÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. „UÊÃÊ ß¢º˝ ∑§Ë
¬˝‚ããÊÃÊ „UÃÈ ´§·÷ ∑§Ë fl‚Ê ∑§Ê SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „UÊÃÊ ‚’ ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ „UÃÈ ∞‚Ê
ÿôÊ ∑§⁄¥U. (41)
-
„UÊÃÊ ÿˇÊŒÁ‡flŸÊÒ ‚⁄USflÃËÁ◊ãº˝ ¦ ‚ÈòÊÊ◊ÊáÊÁ◊◊ ‚Ê◊Ê— ‚È⁄UÊ◊Êáʇ¿Uʪҟ¸ ◊·Ò´¸§·÷Ò—
‚ÈÃÊ— ‡Êc¬ÒŸ¸ ÃÊÄ◊Á÷‹Ê¸¡Ò◊¸„USflãÃÊ ◊ŒÊ ◊Ê‚⁄UáÊ ¬Á⁄Uc∑ΧÃÊ— ‡ÊÈ∑˝§Ê— ¬ÿSflãÃÊ◊ÎÃÊ—
-
¬˝ÁSÕÃÊ flÊ ◊œÈ‡øÈÃSÃÊŸÁ‡flŸÊ ‚⁄USflÃËãº˝— ‚ÈòÊÊ◊Ê flÎòÊ„UÊ ¡È·ãÃÊ ¦ ‚Êêÿ¢ ◊œÈ
Á¬’ãÃÈ ◊ŒãÃÈ √ÿãÃÈ „UÊÃÿ¸¡.. (42)
„UÊÃÊ Ÿ •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‚È¢Œ⁄U ¿UʪÊ¥ (•Ê·Áœ) ‚ ÿ¡Ÿ Á∑§ÿÊ. „UÊÃÊ
Ÿ flÒ÷fl‡ÊÊ‹Ë ß¢º˝ Œfl ∑§ Á‹∞ ´§·÷Ê¥ ‚ ÿ¡Ÿ Á∑§ÿÊ. „UÊÃÊ Ÿ ‚⁄USflÃË ŒflË ∑§
Á‹∞ ߟ •Ê·ÁœÿÊ¥ ‚ ÿ¡Ÿ Á∑§ÿÊ. ÿ¡◊ÊŸ ŒflÊ¥ ∑§ Á‹∞ œÊŸ, πË‹, ¬Á⁄Uc∑ΧÃ
⁄U‚Ë‹Ê ◊œÈ øÈ•ÊŸ flÊ‹Ê ‚Ê◊ •ÊÁŒ ÷¥≈U ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ŒÊŸÊ¥ •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄U, flÒ÷flflÊŸ
flÎòÊ ŸÊ‡Ê∑§ ߢº˝ Œfl, ‚⁄USflÃË ŒflË ß‚ ◊œÈ⁄U ‚Ê◊⁄U‚ ∑§Ê ¬Ë∞¢. ◊Œ◊Sà „UÊ¥. „U „UÊÃÊ!
•Ê¬ ÷Ë ∞‚Ê „UË ÿôÊ ∑§ËÁ¡∞. (42)
„UÊÃÊ ÿˇÊŒÁ‡flŸÊÒ ¿UʪSÿ „UÁfl· ˘ •ÊûÊÊ◊l ◊äÿÃÊ ◊Œ ˘ ©UŒ˜÷Îâ ¬È⁄UÊ m·Êèÿ—
- -
¬È⁄UÊ ¬ÊÒL§·ƒÿÊ ªÎ÷Ê ÉÊSÃÊ¢ ŸÍŸ¢ ÉÊÊ‚ •ÖÊ˝ÊáÊÊ¢ ÿfl‚¬˝Õ◊ÊŸÊ ¦ ‚È◊àˇÊ⁄UÊáÊÊ ¦
‡ÊÃL§Áº˝ÿÊáÊÊ◊ÁÇŸcflÊûÊÊŸÊ¢ ¬ËflÊ¬fl‚ŸÊŸÊ¢ ¬Ê‡fl¸Ã— üÊÊÁáÊ× Á‡ÊÃÊ◊à ˘
-
©Uà‚ÊŒÃÊXÊŒXÊŒflûÊÊŸÊ¢ ∑§⁄Uà ˘ ∞flÊÁ‡flŸÊ ¡È·ÃÊ ¦ „UÁfl„UÊ¸Ãÿ¸¡.. (43)
„UÊÃÊ Ÿ •Á‡flŸË ∑ȧ◊Ê⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¿Uʪ (•ÊcÊÁœ) ∑§ ’Ëø ∑§ ÷ʪ ‚ ÿôÊ
Á∑§ÿÊ. mÁ·ÿÊ¥ ‚ ¬„U‹ Á¡ã„¥U ¬ÊÒL§· ‚ •ããÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „ÒU, fl ŒflªáÊ
•¬Ÿ ¬ÊÒL§· ‚ •ããÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. •ÁÇŸ ©U‚ •ããÊ ∑§Ê ¬øÊ ∑§⁄U flÊÿÈ
M§¬ ◊¥ ‚Ò∑§«∏UÊ¥ ªÈŸÊ »Ò§‹Ê ŒÃ „Ò¥U. ∑§Ê¢π, ∑§◊⁄, ªÈåÃÊ¢ª ÃÕÊ •ãÿ •¢ªÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŸ Ÿ
„UÊ. fl •¢ª ¬Èc≈U „UÊ¥. „U „UÊÃÊ! ‚’ ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ „UÃÈ ÿôÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (43)
„UÊÃÊ ÿˇÊØ ‚⁄USflÃË¥ ◊·Sÿ „UÁfl· ˘ •ÊflÿŒl ◊äÿÃÊ ◊Œ ˘ ©UjÎâ ¬È⁄UÊ m·Êèÿ— ¬È⁄UÊ
- -
¬ÊÒL§·ƒÿÊ ªÎ÷Ê ÉÊ‚ãŸÍŸ¢ ÉÊÊ‚ •ÖÊ˝ÊáÊÊ¢ ÿfl‚¬˝Õ◊ÊŸÊ ¦ ‚È◊àˇÊ⁄UÊáÊÊ ¦
‡ÊÃL§Áº˝ÿÊáÊÊ◊ÁÇŸcflÊûÊÊŸÊ¢ ¬ËflÊ¬fl‚ŸÊŸÊ¢ ¬Ê‡fl¸Ã— üÊÊÁáÊ× Á‡ÊÃÊ◊à ˘ ©Uà‚ÊŒÃÊ ˘
- -
XÊŒXÊŒflûÊÊŸÊ¢ ∑§⁄UŒfl ¦ ‚⁄USflÃË ¡È·ÃÊ ¦ „UÁfl„UÊ¸Ãÿ¸¡.. (44)
•Ê¡ „UÊÃÊ Ÿ ŒflË ‚⁄USflÃË ∑§ Á‹∞ ◊· ∑§ ’Ëø ∑§ ÷ʪ ‚ ÿôÊ Á∑§ÿÊ. mÁ·ÿÊ¥

278 - ÿ¡Èfl¸Œ
©UûÊ⁄UÊœ¸ ßÄ∑§Ë‚flÊ¢ •äÿÊÿ

‚ ¬„U‹ Á¡ã„¥U ¬ÊÒL§· ‚ •ããÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „ÒU, fl ŒflªáÊ •¬Ÿ ¬ÊÒL§·
‚ •ããÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. •ÁÇŸ ©U‚ •ããÊ ∑§Ê ¬øÊ ∑§⁄U flÊÿÈ M§¬ ◊¥ ‚Ò∑§«∏UÊ¥
ªÈŸÊ »Ò§‹Ê ŒÃ „Ò¥U. ∑§Ê¢π, ∑§◊⁄, ªÈåÃÊ¢ª ÃÕÊ •ãÿ •¢ªÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŸ Ÿ „UÊ. fl •¢ª ¬Èc≈UU
„UÊ¥. „U „UÊÃÊ! ‚’ ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ „UÃÈ ÿôÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (44)
„UÊÃÊ ÿˇÊÁŒãº˝◊η÷Sÿ „UÁfl· ˘ •ÊflÿŒl ◊äÿÃÊ ◊Œ ˘ ©UjÎâ ¬È⁄UÊ m·Êèÿ—
- -
¬È⁄UÊ ¬ÊÒL§·ƒÿÊ ªÎ÷Ê ÉÊ‚ãŸÍŸ¢ ÉÊÊ‚ •ÖÊ˝ÊáÊÊ¢ ÿfl‚¬˝Õ◊ÊŸÊ ¦ ‚È◊àˇÊ⁄UÊáÊÊ ¦
‡ÊÃUL§Áº˝ÿÊáÊÊ◊ÁÇŸcflÊûÊÊŸÊ¢ ¬ËflÊ¬fl‚ŸÊŸÊ¢ ¬Ê‡fl¸Ã— üÊÊÁáÊ× Á‡ÊÃÊ◊à ˘ ©Uà‚ÊŒÃÊ ˘
-
XÊŒXÊŒflûÊÊŸÊ¢ ∑§⁄UŒflÁ◊ãº˝Ê ¡È·ÃÊ ¦ „UÁfl„UÊ¸Ãÿ¸¡.. (45)
•Ê¡ „UÊÃÊ Ÿ ߢº˝ Œfl „UÃÈ ´§·÷ ∑§ ’Ëø ∑§ ÷ʪ ‚ ÿôÊ Á∑§ÿÊ. mÁ·ÿÊ¥ ‚
¬„U‹ Á¡ã„¥U ¬ÊÒL§· ‚ •ããÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „ÒU, fl ŒflªáÊ •¬Ÿ ¬ÊÒL§· ‚
•ããÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. •ÁÇŸ ©U‚ •ããÊ ∑§Ê ¬øÊ ∑§⁄U flÊÿÈ M§¬ ◊¥ ‚Ò∑§«∏UÊ¥
ªÈŸÊ »Ò§‹Ê ŒÃ „Ò¥U. ∑§Ê¢π, ∑§◊⁄, ªÈåÃÊ¢ª ÃÕÊ •ãÿ •¢ªÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŸ Ÿ „UÊ. fl •¢ª ¬Èc≈UU
„UÊ¥. „U „UÊÃÊ! ‚’ ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ „UÃÈ ÿôÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (45)
„UÊÃÊ ÿˇÊmŸS¬ÁÃ◊Á÷ Á„U Á¬CÔUÃ◊ÿÊ ⁄UÁ÷cΔUÿÊ ⁄U‡ÊŸÿÊÁœÃ. ÿòÊÊÁ‡flŸÊ‡¿UʪSÿ
„UÁfl·— Á¬˝ÿÊ œÊ◊ÊÁŸ ÿòÊ ‚⁄USflàÿÊ ◊·Sÿ „UÁfl·— Á¬˝ÿÊ œÊ◊ÊÁŸ ÿòÊãº˝Sÿ ´§·÷Sÿ
„UÁfl·— Á¬˝ÿÊ œÊ◊ÊÁŸ ÿòÊÊÇŸ— Á¬˝ÿÊ œÊ◊ÊÁŸ ÿòÊ ‚Ê◊Sÿ Á¬˝ÿÊ œÊ◊ÊÁŸ ÿòÊãº˝Sÿ
‚ÈòÊÊêáÊ— Á¬˝ÿÊ œÊ◊ÊÁŸ ÿòÊ ‚ÁflÃÈ— Á¬˝ÿÊ œÊ◊ÊÁŸ ÿòÊ flL§áÊSÿ Á¬˝ÿÊ œÊ◊ÊÁŸ ÿòÊ
-
flŸS¬Ã— Á¬˝ÿÊ ¬ÊÕÊ ¦ Á‚ ÿòÊ ŒflÊŸÊ◊ÊÖÿ¬ÊŸÊ¢ Á¬˝ÿÊ œÊ◊ÊÁŸ ÿòÊÊÇŸ„UÊ¸ÃÈ— Á¬˝ÿÊ
œÊ◊ÊÁŸ ÃòÊÒÃÊã¬˝SÃÈàÿflÊ¬SÃÈàÿflÊ¬ÊfldˇÊº˝÷Ëÿ‚ ˘ ßfl ∑ΧàflË ∑§⁄UŒfl¢ ŒflÊ
-
flŸS¬Ááȸ·ÃÊ ¦ „UÁfl„UÊ¸Ãÿ¸¡.. (46)
„UÊÃÊ Ÿ flŸS¬Áà Œfl ∑§ Á‹∞ ÿôÊ Á∑§ÿÊ. ’¢œ „ÈU∞ ¬‡ÊÈ ∑§Ë ÷Ê¢Áà flŸS¬ÁÃ
•¬Ÿ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„UŸ (ÁSÕ⁄U) ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ¡„UÊ¢ ¿Uʪ ∑§Ë „Áfl •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê
Á¬˝ÿ œÊ◊ „Ò, ¡„UÊ¢ ◊· ∑§Ë „Áfl ‚⁄USflÃË ŒflË ∑§Ê Á¬˝ÿ œÊ◊ „Ò, ¡„UÊ¢ ´§·÷ ∑§Ë „Áfl
ߢº˝ Œfl ∑§Ê Á¬˝ÿ œÊ◊ „Ò, ¡„UÊ¢ •ÁÇŸ ∑§Ê Á¬˝ÿ œÊ◊ „ÒU, ¡„UÊ¢ ‚Ê◊ ∑§Ê Á¬˝ÿ œÊ◊ „ÒU,
¡„UÊ¢ ‚È⁄UˇÊ∑§ ߢº˝ Œfl ∑§Ê Á¬˝ÿ œÊ◊ „ÒU, ¡„UÊ¢ ‚ÁflÃÊ Œfl ∑§Ê Á¬˝ÿ œÊ◊ „ÒU, ¡„UÊ¢
flL§áÊ Œfl ∑§Ê Á¬˝ÿ œÊ◊ „ÒU, ¡„UÊ¢ flŸS¬Áà Œfl ∑§Ê Á¬˝ÿ œÊ◊ „ÒU, ¡„UÊ¢ ÉÊË ∑§Ë „UÁfl
¬ËŸ flÊ‹ ∑§Ê Á¬˝ÿ œÊ◊ „ÒU, ¡„UÊ¢ •ÁÇŸ „UÊÃÊ „Ò¥U, ©UŸ ∑§Ê Á¬˝ÿ œÊ◊ „ÒU, fl„UÊ¢ ¬˝SÃÈÃ
•ÊÒ⁄U •U¬˝SÃÈà „UÊ ∑§⁄U ŒflªáÊ ©UûÊ◊ „UÁfl ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ÷Ë ∞‚Ê „UË ÿôÊ
∑§ËÁ¡∞. (46)
-
„UÊÃÊ ÿˇÊŒÁÇŸ ¦ ÁSflCÔU∑ΧÃ◊ÿÊ«UÁÇŸ⁄UÁ‡flŸÊ‡¿UʪSÿ „UÁfl·— Á¬˝ÿÊ œÊ◊ÊãÿÿÊ≈U˜ ‚⁄USflàÿÊ
◊·Sÿ „UÁfl·— Á¬˝ÿÊ œÊ◊ÊãÿÿÊÁ«Uãº˝Sÿ ´§·÷Sÿ „UÁfl·— Á¬˝ÿÊ œÊ◊ÊãÿÿÊ«UÇŸ— Á¬˝ÿÊ
œÊ◊ÊãÿÿÊ≈˜U ‚Ê◊Sÿ Á¬˝ÿÊ œÊ◊ÊãÿÿÊÁ«Uãº˝Sÿ ‚ÈòÊÊêáÊ— Á¬˝ÿÊ œÊ◊ÊãÿÿÊ≈˜U ‚ÁflÃÈ— Á¬˝ÿÊ
-
œÊ◊ÊãÿÿÊ«˜U flL§áÊSÿ Á¬˝ÿÊ œÊ◊ÊãÿÿÊ«˜U flŸS¬Ã— Á¬˝ÿÊ ¬ÊÕÊ ¦ SÿÿÊ«˜U ŒflÊŸÊ◊ÊÖÿ¬ÊŸÊ¢

ÿ¡Èfl¸Œ - 279
©UûÊ⁄UÊœ¸ ßÄ∑§Ë‚flÊ¢ •äÿÊÿ

Á¬˝ÿÊ œÊ◊ÊÁŸ ÿˇÊŒÇŸ„UÊ̧ÃÈ— Á¬˝ÿÊ œÊ◊ÊÁŸ ÿˇÊØ Sfl¢ ◊Á„U◊ÊŸ◊Êÿ¡ÃÊ◊ÖÿÊ ˘ ß·— ∑ΧáÊÊÃÈ
-
‚Ê •äfl⁄UÊ ¡ÊÃflŒÊ ¡È·ÃÊ ¦ „UÁfl„UÊ̧Ãÿ¸¡.. (47)
„UÊÃÊ Ÿ •ÁÇŸ „UÃÈ ÷‹Ë÷Ê¢Áà ÿôÊ Á∑§ÿÊ. •ÁÇŸ Ÿ ∑Χ¬Ê ∑§Ë. •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄UÊ¢
∑§Ê ¿Uʪ ∑§ œÊ◊ ‚◊Á¬¸Ã Á∑§∞. •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ´§·÷ œÊ◊ ‚◊Á¬¸Ã Á∑§∞.
‚⁄USflÃË ŒflË ∑§Ê ◊· ∑§ œÊ◊ ‚◊Á¬¸Ã Á∑§∞. flL§áÊ Œfl ∑§ Á¬˝ÿ œÊ◊ ‚◊Á¬¸Ã Á∑§∞.
flŸS¬Áà ∑§ Á¬˝ÿœÊ◊ ‚◊Á¬¸Ã Á∑§∞. ÉÊË ∑§Ë „UÁfl ¬ËŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ Á¬˝ÿ œÊ◊
‚◊Á¬¸Ã Á∑§∞. •ÁÇŸ ‚fl¸ôÊ „Ò¥U. ◊Á„U◊ʇÊÊ‹Ë „Ò¥U. fl Á¬˝ÿ „UÁfl ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄¥U. ÿ¡◊ÊŸÊ¥
∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄¥U. „U „UÊÃÊ ªáÊ! •Ê¬ ÷Ë ∞‚Ê „UË ÿôÊ ∑§ËÁ¡∞. (47)
Œfl¢ ’Á„¸U— ‚⁄USflÃË ‚ÈŒflÁ◊ãº˝ •Á‡flŸÊ.
Ã¡Ê Ÿ øˇÊÈ⁄UˇÿÊ’¸Á„¸U·Ê ŒœÈÁ⁄UÁãº˝ÿ¢ fl‚ÈflŸ fl‚ÈœÿSÿ √ÿãÃÈ ÿ¡.. (48)
‚⁄USflÃË ŒflË Ÿ Œfl ‚ÈŒfl ߢº˝ •ÊÒ⁄U •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ‡Ê ∑§Ê •Ê‚Ÿ
ÁŒÿÊ. •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄UÊ¥ Ÿ ߢº˝ Œfl ◊¥ Ã¡ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë. •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄UÊ¥ Ÿ ߢº˝ Œfl
∑§Ë •Ê¢πÊ¥ ◊¥ ŒÎÁc≈U ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë. ߢº˝ Œfl œŸœÊ⁄UË „Ò¥U. „U◊Ê⁄U Á‹∞ œŸ œÊ⁄¥U. œŸ
∑§ ßë¿ÈU∑§ ÿ¡◊ÊŸ ©U‚ ∑§ Á‹∞ ÿôÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (48)
ŒflËmʸ⁄UÊ •Á‡flŸÊ Á÷·¡ãº˝ ‚⁄USflÃË.
¬˝ÊáÊ¢ Ÿ flËÿZ ŸÁ‚ mÊ⁄UÊ ŒœÈÁ⁄UÁãº˝ÿ¢ fl‚ÈflŸ fl‚ÈœÿSÿ √ÿãÃÈ ÿ¡.. (49)
‚⁄USflÃË ŒflË ÁŒ√ÿ mÊ⁄U flÊ‹Ë „ÒU¢, •Á‡flŸËŒfl Ÿ ߢº˝ Œfl ◊¥ ¬˝ÊáÊ •ÊÒ⁄U flËÿ¸ ∑§Ë
SÕʬŸÊ ∑§Ë. •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄UÊ¥ Ÿ ߢº˝ Œfl ∑§Ë •Ê¢πÊ¥ ◊¥ ŒÎÁc≈U ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë. ߢº˝
Œfl œŸœÊ⁄UË „Ò¥U. „U◊Ê⁄U Á‹∞ œŸ œÊ⁄¥U . œŸ ∑§ ßë¿ÈU∑§ ÿ¡◊ÊŸ ©U‚ ∑§ Á‹∞
∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÿôÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (49)
ŒflË ©U·Ê‚ÊflÁ‡flŸÊ ‚ÈòÊÊ◊ãº˝ ‚⁄USflÃË.
’‹¢ Ÿ flÊø◊ÊSÿ ˘ ©U·ÊèÿÊ¢ ŒœÈÁ⁄UÁãº˝ÿ¢ fl‚ÈflŸ fl‚ÈœÿSÿ √ÿãÃÈ ÿ¡.. (50)
⁄UÊÁòÊ Œfl ©U·Ê ŒflË „Ò¥U. ‚⁄USflÃË ŒflË Ÿ ߢº˝ Œfl ◊¥ ’‹ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë. ◊È¢„U ◊¥
flÊáÊË ‡ÊÁÄà ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë. •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄UÊ¥ Ÿ ߢº˝ Œfl ∑§Ë •Ê¢πÊ¥ ◊¥ ŒÎÁc≈U ∑§Ë
SÕʬŸÊ ∑§Ë. ߢº˝ Œfl œŸœÊ⁄UË „Ò¥U. „U◊Ê⁄U Á‹∞ œŸ œÊ⁄¥U . œŸ ∑§ ßë¿ÈU∑§ ÿ¡◊ÊŸ ©U‚
∑§ Á‹∞ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÿôÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (50)
ŒflË ¡ÊCÔ˛UË ‚⁄USflàÿÁ‡flŸãº˝◊flœ¸ÿŸ˜.
üÊÊòÊ㟠∑§áʸÿÊÿ¸‡ÊÊ ¡ÊCÔ˛UËèÿÊ¢ ŒœÈÁ⁄UÁãº˝ÿ¢ fl‚ÈflŸ fl‚ÈœÿSÿ √ÿãÃÈ ÿ¡.. (51)
‚⁄USflÃË ŒflË •ÊÒ⁄U •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄UÊ¥ Ÿ ߢº˝ Œfl ◊¥ ¡Ê‡Ê ’…∏UÊÿÊ. ߢº˝ Œfl ∑§Ê ÿ‡Ê
’…∏UÊÿÊ. ŒÊŸÊ¥ ∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ ‚ÈŸŸ ∑§Ë ‡ÊÁÄà SÕÊÁ¬Ã ∑§Ë. •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄UÊ¥ Ÿ ߢº˝ Œfl ∑§Ë
•Ê¢πÊ¥ ◊¥ ŒÎÁc≈UU ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë. ߢº˝ Œfl œŸœÊ⁄UË „Ò¥U. „U◊Ê⁄U Á‹∞ œŸ œÊ⁄¥U . œŸ ∑§
ßë¿ÈU∑§ ÿ¡◊ÊŸ ©U‚ ∑§ Á‹∞ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÿôÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (51)

280 - ÿ¡Èfl¸Œ
©UûÊ⁄UÊœ¸ ßÄ∑§Ë‚flÊ¢ •äÿÊÿ

ŒflË ™§¡Ê¸„ÈUÃË ŒÈÉÊ ‚ÈŒÈÉÊãº˝ ‚⁄USflàÿÁ‡flŸÊ Á÷·¡Êfl×.


‡ÊÈ∑˝¢§ Ÿ ÖÿÊÁà SßÿÊ⁄UÊ„ÈUÃË œûÊ ˘ ßÁãº˝ÿ¢ fl‚ÈflŸ fl‚ÈœÿSÿ √ÿãÃÈ ÿ¡.. (52)
‚⁄USflÃË ŒflË •ÊÒ⁄U •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄U ™§¡Ê¸ flÊ‹, ◊ŸÊ∑§Ê◊ŸÊ ¬Í⁄U∑§ fl ⁄U‚Ë‹ „Ò¥U.
ŒÊŸÊ¥ Ÿ ߢº˝ Œfl ◊¥ ‡ÊÈ∑˝§ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë. ’Ëø ∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÖÿÊÁà SÕÊÁ¬Ã ∑§Ë.
•Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄UÊ¥ Ÿ ߢº˝ Œfl ∑§Ë •Ê¢πÊ¥ ◊¥ ŒÎÁc≈UU ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë. ߢº˝ Œfl œŸœÊ⁄UË „Ò¥U.
„U◊Ê⁄U Á‹∞ œŸ œÊ⁄¥U . œŸ ∑§ ßë¿ÈU∑§ ÿ¡◊ÊŸ ©U‚ ∑§ Á‹∞ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÿôÊ ∑§⁄UŸ
∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (52)
ŒflÊ ŒflÊŸÊ¢ Á÷·¡Ê „UÊÃÊ⁄UÊÁflãº˝◊Á‡flŸÊ.
-
fl·≈˜U∑§Ê⁄ÒU— ‚⁄USflÃË ÁàflÁ·¢ Ÿ NUŒÿ ◊Áà ¦ „UÊÃÎèÿÊ¢ ŒœÈÁ⁄UÁãº˝ÿ¢ fl‚ÈflŸ fl‚ÈœÿSÿ
√ÿãÃÈ ÿ¡.. (53)
•Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄U ŒflÊ¥ ∑§ Œfl „Ò¥U. fl ŒflÊ¥ ∑§ ÁøÁ∑§à‚∑§ „Ò¥U. ©Uã„UÊ¥Ÿ •ÊÒ⁄U ‚⁄USflÃË
ŒflË Ÿ ߢº˝ Œfl ◊¥ fl·≈U˜Ô∑§Ê⁄U (Ã¡) fl NUŒÿ ◊¥ ’ÈÁh ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë. •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄UÊ¥
Ÿ ߢº˝ Œfl ∑§Ë •Ê¢πÊ¥ ◊¥ ŒÎÁc≈U ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë. ߢº˝ Œfl œŸœÊ⁄UË „Ò¥U. „U◊Ê⁄U Á‹∞
œŸ œÊ⁄U¢. œŸ ∑§ ßë¿ÈU∑§ ÿ¡◊ÊŸ ©U‚ ∑§ Á‹∞ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÿôÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§⁄¥U. (53)
ŒflËÁSÃdÁS½Ê ŒflË⁄UÁ‡flŸ«UÊ ‚⁄USflÃË.
‡ÊÍ·¢ Ÿ ◊äÿ ŸÊèÿÊÁ◊ãº˝Êÿ ŒœÈÁ⁄UÁãº˝ÿ¢ fl‚ÈflŸ fl‚ÈœÿSÿ √ÿãÃÈ ÿ¡.. (54)
‚⁄USflÃË •ÊÁŒ ÃËŸÊ¥ ŒÁflÿÊ¥ ‚Á„Uà •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄UÊ¥ Ÿ ߢº˝ Œfl ∑§ ◊äÿ ÷ʪ ◊¥
ŸÊÁ÷ ◊¥ ’‹ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÊÿÊ. •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄UÊ¥ Ÿ ߢº˝ Œfl ∑§Ë •Ê¢πÊ¥ ◊¥ ŒÎÁc≈U ∑§Ë
SÕʬŸÊ ∑§Ë. ߢº˝ Œfl œŸœÊ⁄UË „Ò¥U. „U◊Ê⁄U Á‹∞ œŸ œÊ⁄¥U . œŸ ∑§ ßë¿ÈU∑§ ÿ¡◊ÊŸ ©U‚
∑§ Á‹∞ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÿôÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (54)
-
Œfl ˘ ßãº˝Ê Ÿ⁄UÊ‡Ê ¦ ‚ÁSòÊflM§Õ— ‚⁄USflàÿÊÁ‡flèÿÊ◊ËÿÃ ⁄UÕ—.
⁄UÃÊ Ÿ M§¬◊◊Îâ ¡ÁŸòÊÁ◊ãº˝Êÿ àflCÔUÊ ŒœÁŒÁãº˝ÿÊÁáÊ fl‚ÈflŸ fl‚ÈœÿSÿ √ÿãÃÈ
ÿ¡.. (55)
‚⁄USflÃË ŒflË, àflCÔUÊ Œfl ÃÕÊ •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄UÊ¥ Ÿ ߢº˝ Œfl ∑§ Á‹∞ ¬˝‡Ê¢‚Ê ÿÊÇÿ
⁄UÕ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ. ߟ ŒflÊ¥ Ÿ ߢº˝ Œfl ◊¥ flËÿ¸ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë. M§¬ ©U¬¡ÊÿÊ.
¡ŸŸ¥Áº˝ÿ ◊¥ ©U¬¡ÊŸ ∑§Ë ‡ÊÁÄà ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë. •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄UÊ¥ Ÿ ߢº˝ Œfl ∑§Ë
•Ê¢πÊ¥ ◊¥ ŒÎÁc≈UU ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë. ߢº˝ Œfl œŸœÊ⁄UË „Ò¥U. „U◊Ê⁄U Á‹∞ œŸ œÊ⁄¥U . œŸ ∑§
ßë¿ÈU∑§ ÿ¡◊ÊŸ ©U‚ ∑§ Á‹∞ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÿôÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (55)
-
ŒflÊ ŒflÒfl¸ŸS¬ÁÃÁ„¸U⁄Uáÿ¬áÊÊ¸ •Á‡flèÿÊ ¦ ‚⁄USflàÿÊ ‚ÈÁ¬å¬‹ ˘ ßãº˝Êÿ ¬ëÿÃ ◊œÈ.
•Ê¡Ê Ÿ ¡ÍÁô¸§·÷Ê Ÿ ÷Ê◊¢ flŸS¬ÁßÊ¸ ŒœÁŒÁãº˝ÿÊÁáÊ fl‚ÈflŸ fl‚ÈœÿSÿ √ÿãÃÈ
ÿ¡.. (56)

ÿ¡Èfl¸Œ - 281
©UûÊ⁄UÊœ¸ ßÄ∑§Ë‚flÊ¢ •äÿÊÿ

flŸS¬Áà Œfl ŒflÊ¥ ∑§ Œfl •ÊÒ⁄U ‚ÈŸ„U⁄U ¬ûÊÊ¥ flÊ‹ »§‹Ê¥ ∑§ SflÊ◊Ë „Ò¥U. flŸS¬ÁÃ
Œfl •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄UÊ¥ ÃÕÊ ‚⁄USflÃË ŒflË Ÿ ߢº˝ Œfl ∑§Ê •ë¿U ◊ËΔU »§‹ ‚ ¬ÊÿÊ. ߢº˝
Œfl ◊¥ •Ê¡ ÃÕÊ ’‹ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÊÿÊ. •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄UÊ¥ Ÿ ߢº˝ Œfl ∑§Ë •Ê¢πÊ¥ ◊¥ ŒÎÁc≈UU
∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë. ߢº˝ Œfl œŸœÊ⁄UË „Ò¥U. „U◊Ê⁄U Á‹∞ œŸ œÊ⁄¥U . œŸ ∑§ ßë¿ÈU∑§ ÿ¡◊ÊŸ
©U‚ ∑§ Á‹∞ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÿôÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (56)
Œfl¢ ’Á„¸UflʸÁ⁄UÃËŸÊ◊äfl⁄U SÃËáʸ◊Á‡flèÿÊ◊Íáʸê◊˝ŒÊ— ‚⁄USflàÿÊ SÿÊŸÁ◊ãº˝ Ã ‚Œ—.
-
߸‡ÊÊÿÒ ◊ãÿÈ ¦ ⁄UÊ¡ÊŸ¢ ’Á„¸U·Ê ŒœÈÁ⁄UÁãº˝ÿ¢ fl‚ÈflŸ fl‚ÈœÿSÿ √ÿãÃÈ ÿ¡.. (57)
‚⁄USflÃË ŒflË •ÊÒ⁄U •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ÿôÊ‚ŒŸ ◊¥ ߢº˝ Œfl ∑§ Á‹∞ ∑ȧ‡Ê ∑§Ê
•Ê‚Ÿ Á’¿UÊÿÊ. ßã„UÊ¥Ÿ ߢº˝ Œfl ◊¥ ◊ãÿÈ (∑˝§Êœ) ÃÕÊ flÒ÷fl œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÊÿÊ. (57)
- -
ŒflÊ •ÁÇŸ— ÁSflCÔU∑ΧgflÊãÿˇÊlÕÊÿÕ ¦ „UÊÃÊ⁄UÊÁflãº˝◊Á‡flŸÊ flÊøÊ flÊø ¦
- -
‚⁄USflÃË◊ÁÇŸ ¦ ‚Ê◊ ¦ ÁSflCÔU∑ΧØ ÁSflCÔU ˘ ßãº˝— ‚ÈòÊÊ◊Ê ‚ÁflÃÊ flL§áÊÊ Á÷·Áªc≈UÊ
ŒflÊ flŸS¬Á× ÁSflc≈UÊ ŒflÊ ˘ •ÊÖÿ¬Ê— ÁSflc≈UÊ •ÁÇŸ⁄UÁÇŸŸÊ „UÊÃÊ „UÊòÊ ÁSflc≈U∑Χl‡ÊÊ
-
Ÿ ŒœÁŒÁãº˝ÿ◊Í¡¸◊¬ÁøÁà ¦ SflœÊ¢ fl‚ÈflŸ fl‚ÈœÿSÿ √ÿãÃÈ ÿ¡.. (58)
÷‹Ë÷Ê¢Áà ‹ˇÿ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà „UÃÈ •ÁÇŸ, Á◊òÊ Œfl, flL§áÊ Œfl, ߢº˝ Œfl, ‚ÁflÃÊ
Œfl, flŸS¬Áà Œfl ÃÕÊ ÉÊË ¬ËŸ flÊ‹ •ãÿ ŒflÊ¥ Ÿ •ÁÇŸ mÊ⁄UÊ ª˝„UáÊ ∑§Ë „ÈU߸ „UÁfl
∑§Ê ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ. ŒflªáÊ ÿ¡◊ÊŸÊ¥ mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ª∞ ÿôÊ ‚ ¬˝‚ããÊ „ÈU∞. ŒflªáÊ Ÿ
ÿ¡◊ÊŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÿ‡Ê, ߢÁº˝ÿ ‡ÊÁÄÃ, ’‹ ÃÕÊ ¬⁄UÊ∑˝§◊ œÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ. (58)
•ÁÇŸ◊l „UÊÃÊ⁄U◊flÎáÊËÃÊÿ¢ ÿ¡◊ÊŸ— ¬øŸ˜ ¬ÄÃË— ¬øŸ˜ ¬È⁄UÊ«UʇÊÊŸ˜ ’äŸãŸÁ‡flèÿÊ¢
- - -
¿Uʪ ¦ ‚⁄USflàÿÒ ◊·Á◊ãº˝Êÿ ´§·÷ ¦ ‚ÈãflãŸÁ‡flèÿÊ ¦ ‚⁄USflàÿÊ ˘ ßãº˝Êÿ ‚ÈòÊÊêáÊ
‚È⁄UÊ‚Ê◊ÊŸ˜.. (59)
ß‚ ÿ¡◊ÊŸ Ÿ •Ê¡ „UÊÃÊ •ÁÇŸ ∑§Ê fl⁄UáÊ Á∑§ÿÊ. ‚⁄USflÃË ŒflË ∑§ Á‹∞ ◊·
‚ ¬È⁄UÊ«UÊ‡Ê ¬∑§ÊÿÊ. •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¿Uʪ ‚ ¬È⁄UÊ«UÊ‡Ê ¬∑§ÊÿÊ. ߢº˝ Œfl ∑§
Á‹∞ ´§·÷ ‚ ¬È⁄UÊ«UÊ‡Ê ¬∑§ÊÿÊ. ‚⁄USflÃË ŒflË ÃÕÊ •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄UÊ¥ Ÿ ߢº˝ Œfl „UÃÈ
‚È⁄UÊ (•Ê·ÁœÿÊ¥ ∑§Ê ÃËπÊ ⁄U‚) •ÊÒ⁄U ‚Ê◊ ÷¥≈U Á∑§ÿÊ. (59)
‚ͬSÕÊ ˘ •l ŒflÊ flŸS¬ÁÃ⁄U÷flŒÁ‡flèÿÊ¢ ¿UʪŸ ‚⁄USflàÿÒ ◊·áÊãº˝Êÿ
´§·÷áÊÊˇÊ°SÃÊŸ˜ ◊ŒS× ¬˝Áà ¬øÃʪÎ÷Ë·ÃÊflËflÎœãà ¬È⁄UÊ«UʇÊÒ⁄U¬È⁄UÁ‡flŸÊ ‚⁄USflÃËãº˝—
‚ÈòÊÊ◊Ê ‚È⁄UÊ‚Ê◊ÊŸ˜.. (60)
•Ê¡ flŸS¬Áà Œfl ÿôÊ ◊¥ ¬œÊ⁄¥U . ©Uã„UÊ¥Ÿ ¿Uʪ ‚ •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬˝‚ããÊ
Á∑§ÿÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊· ‚ ‚⁄USflÃË ŒflË ∑§Ê ¬˝‚ããÊ Á∑§ÿÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ ´§·÷ ‚ ߢº˝ Œfl ∑§Ê
¬˝‚㟠Á∑§ÿÊ. ÃËŸÊ¥ Œfl ß‚ ‚ •ÊŸ¢ÁŒÃ „ÈU∞. ߟ •Ê·ÁœÿÊ¥ ‚ ¬È⁄UÊ«UÊ‡Ê ¬∑§ÊÿÊ.
‚⁄USflÃË ŒflË ÃÕÊ •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄UÊ¥ Ÿ ߢº˝ Œfl „UÃÈ ‚È⁄UÊ (•Ê·ÁœÿÊ¥ ∑§Ê ÃËπÊ ⁄U‚)
•ÊÒ⁄U ‚Ê◊ ÷¥≈U Á∑§ÿÊ. (60)

282 - ÿ¡Èfl¸Œ
©UûÊ⁄UÊœ¸ ßÄ∑§Ë‚flÊ¢ •äÿÊÿ

àflÊ◊l ´§· ˘ •Ê·¸ÿ ´§·ËáÊÊ¢ Ÿ¬ÊŒflÎáÊËÃÊÿ¢ ÿ¡◊ÊŸÊ ’„ÈUèÿ ˘ •Ê ‚XÃèÿ ˘ ∞· ◊


Œfl·È fl‚È flÊÿʸÿˇÿà ˘ ßÁà ÃÊ ÿÊ ŒflÊ Œfl ŒÊŸÊãÿŒÈSÃÊãÿS◊Ê ˘ •Ê ø ‡ÊÊSSflÊ ø
ªÈ⁄USflÁ·Ã‡ø „UÊÃ⁄UÁ‚ ÷º˝flÊëÿÊÿ ¬˝Á·ÃÊ ◊ÊŸÈ·— ‚ÍÄÃflÊ∑§Êÿ ‚ÍÄÃÊ ’˝ÍÁ„U.. (61)
•Ê·¸ ´§Á·ÿÊ¥ ∑§ ◊ʪ¸ ¬⁄U ø‹Ã „UÈ∞ ÿ¡◊ÊŸ Ÿ ÿôÊ ◊¥ ‚÷Ë ŒflÊ¥ ∑§Ê fl⁄UáÊ
Á∑§ÿÊ. ÿ¡◊ÊŸ Ÿ ∞‡flÿ¸ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ‚ ÿôÊ Á∑§ÿÊ. ߟ ŒflªáÊÊ¥ Ÿ ÿ¡◊ÊŸ ∑§ Á‹∞
ÁŒ√ÿ ŒÊŸ Á∑§∞. „U „UÊÃÊ•Ê! •Ê¬ ‚÷Ë ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ÷º˝
flÊáÊË ‚ ‚÷Ë ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ •ë¿U flÊáÊË◊ÿ ‚ÍòÊÊ¥ ‚ ŒflÃÊ•Ê¥
∑§Ê •ÊuÊŸ ∑§ËÁ¡∞. (61)

ÿ¡Èfl¸Œ - 283
’Ê߸‚flÊ¢ •äÿÊÿ
Ã¡ÊÁ‚ ‡ÊÈ∑˝§◊◊ÎÃ◊ÊÿÈc¬Ê ˘ •ÊÿÈ◊¸ ¬ÊÁ„U. ŒflSÿ àflÊ ‚ÁflÃÈ— ¬˝‚flÁ‡flŸÊ’ʸ„ÈUèÿÊ¢
¬ÍcáÊÊ „USÃÊèÿÊ◊ÊŒŒ.. (1)
„U Œfl! •Ê¬ Ã¡Ê◊ÿ, ø◊∑§Ë‹, •◊⁄U fl •ÊÿÈ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U. •Ê¬
„U◊Ê⁄UË •ÊÿÈ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§ËÁ¡∞. ‚ÁflÃÊ Œfl •ÊÒ⁄U •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë ’Ê„È ÃÕÊ ¬Í·Ê
Œfl ∑§ „UÊÕÊ¥ •Ê¬ „U◊ ¬⁄U ∑Χ¬Ê ŒÊŸ ∑§ËÁ¡∞. (1)
ß◊Ê◊ªÎèáÊŸ˜ ⁄U‡ÊŸÊ◊ÎÃSÿ ¬Ífl¸ ˘ •ÊÿÈÁ· ÁflŒÕ·È ∑§√ÿÊ.
‚Ê ŸÊ •ÁS◊ãà‚Èà ˘ •Ê ’÷Ífl ´§ÃSÿ ‚Ê◊ãà‚⁄U◊Ê⁄U¬ãÃË.. (2)
∑§ÁflÿÊ¥ Ÿ ÿôÊ ‚ ôÊÊŸ ¬ÊÿÊ. ôÊÊŸ ‚ ‚ÎÁCÔU fl •ÊÿÈ ∑§Ê ¡ÊŸÊ. fl „U◊Ê⁄U ¬ÈòÊÊ¥ ∑§
Á‹∞ ´§Ã ∑§Ê ¡ÊŸ¥. ¬˝∑ΧÁà ∑§§⁄U„USÿÊ¥ ∑§Ê ¡ÊŸ ¡Ê∞¢. (2)
•Á÷œÊ •Á‚ ÷ÈflŸ◊Á‚ ÿãÃÊÁ‚ œûÊʸ.
-
‚ àfl◊ÁÇŸ¢ flÒ‡flÊŸ⁄ ¦ ‚¬˝Õ‚¢ ªë¿U SflÊ„UÊ∑Χ×.. (3)
„U •‡fl! •Ê¬ ŒÊŸÊ¥ ‹Ê∑§Ê¥ ∑§ œÊ⁄U∑§, ÷ÈflŸ, ÁŸÿ¢òÊ∑§ fl œÊ⁄U∑§ „Ò¥U. •Ê¬
flÒ‡flÊŸ⁄U •ÁÇŸ ◊¥ •Ê„ÈUÁà ŒËÁ¡∞. •Ê¬ •Ê„ÈUÁìÍfl¸∑§ •¬Ÿ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà SÕÊŸ Ã∑§
¬„¢ÈUøŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (3)
SflªÊ àflÊ Œflèÿ— ¬˝¡Ê¬Ãÿ ’˝rÊÔ㟇fl¢ ÷ãàSÿÊÁ◊ Œflèÿ— ¬˝¡Ê¬Ãÿ ÃŸ ⁄UÊäÿÊ‚◊˜.
â ’œÊŸ Œflèÿ— ¬˝¡Ê¬Ãÿ ÃŸ ⁄UÊäŸÈÁ„U.. (4)
•Ê¬ ‚fl¸òÊ ª◊Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „ÒU¥ . •Ê¬ ŒflÊ¥ Ã∑§ Sflÿ¢ ¡ÊŸ flÊ‹ „ÒU¥ . •Ê¬ ¬˝¡Ê¬ÁÃ
Ã∑§ ¬„¢UÈ øŸ flÊ‹ „ÒU¥ . •ÁÇŸ ’˝rÊôÊÊŸË „ÒU¥ . „U◊ •Ê¬ ‚ ŒflÃÊ•Ê¥ Ã∑§ ¬„¢UÈ øŸ ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ
∑§⁄UÃ „ÒU¥ . ŒflÃÊ •ÊÒ⁄U ¬˝¡Ê¬Áà „U◊¥ ‚’ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ œŸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄U¥ . (4)
¬˝¡Ê¬Ãÿ àflÊ ¡ÈCÔ¢U ¬˝ÊˇÊÊ◊Ëãº˝ÊÁÇŸèÿÊ¢ àflÊ ¡ÈCÔ¢U ¬˝ÊˇÊÊÁ◊ flÊÿfl àflÊ ¡ÈCÔ¢U ¬˝ÊˇÊÊÁ◊
Áfl‡flèÿSàflÊ ŒflèÿÊ ¡ÈCÔ¢U ¬˝ÊˇÊÊÁ◊ ‚fl¸èÿSàflÊ ŒflèÿÊ ¡ÈCÔ¢U ¬˝ÊˇÊÊÁ◊.
-
ÿÊ •fl¸ãâ Á¡ÉÊÊ ¦ ‚Áà Ã◊èÿ◊ËÁà flL§áÊ—.
¬⁄UÊ ◊ûʸ— ¬⁄U— ‡flÊ.. (5)
¬˝¡Ê¬Áà ‚’ ∑§ Á¬˝ÿ „Ò¥U. „U◊ ¬˝¡Ê¬Áà ∑§Ë ‚¢ÃÈÁc≈U „UÃÈ •Ê¬ ∑§Ê •Á÷·∑§ ∑§⁄UÃ
284 - ÿ¡Èfl¸Œ
©UûÊ⁄UÊœ¸ ’Ê߸‚flÊ¢ •äÿÊÿ

„Ò¥U. ߢº˝ •ÊÒ⁄U •ÁÇŸ ∑§Ë ‚¢ÃÈÁc≈U „UÃÈ •Ê¬ ∑§Ê •Á÷·∑§ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ flÊÿÈ ∑§Ë ‚¢ÃÈÁc≈U
„UÃÈ •Ê¬ ∑§Ê •Á÷·∑§ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ Áfl‡fl Œfl ∑§Ë ‚¢ÃÈÁc≈U „UÃÈ •Ê¬ ∑§Ê •Á÷·∑§
∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ ‚÷Ë ŒflÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÃÈÁc≈U „UÃÈ •Ê¬ ∑§Ê •Á÷·∑§ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ÿôÊ ∑§Ë ¡Ê ø¢ø‹
™¢§øË ©UΔUÃË „ÈU߸ ‹¬≈¥U „Ò¥U ©Uã„¥U ¡Ê ÷Ë „UÊÁŸ ¬„¢ÈUøÊŸ flÊ‹ „UÊ¥, ©Uã„¥U flL§áÊ Œfl Ÿc≈U ∑§⁄UŸ
∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§U⁄¥U. ÿôÊ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„¢ÈUøÊŸ flÊ‹ ∑ȧûÊÊ¥ •ÊÒ⁄U ∞‚ √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U
¬„¢ÈUøÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (5)
•ÇŸÿ SflÊ„UÊ ‚Ê◊Êÿ SflÊ„Uʬʢ ◊ÊŒÊÿ SflÊ„UÊ ‚ÁflòÊ SflÊ„UÊ flÊÿfl SflÊ„UÊ ÁflcáÊfl
SflÊ„Uãº˝Êÿ SflÊ„UÊ ’΄US¬Ãÿ SflÊ„Ê Á◊òÊÊÿ SflÊ„UÊ flL§áÊÊÿ SflÊ„UÊ.. (6)
•ÁÇŸ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ‚Ê◊ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ¬˝‚ãŸÃÊ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ‚ÁflÃÊ
∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. flÊÿÈ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ÁflcáÊÈ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ߢº˝ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ.
’΄US¬Áà ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. Á◊òÊ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. flL§áÊ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. (6)
Á„UVÊ⁄UÊÿ SflÊ„UÊ Á„Uæ˜U ∑ΧÃÊÿ S√ÊÊ„UÊ ∑˝§ãŒÃ SflÊ„UÊfl∑˝§ãŒÊÿ SflÊ„UÊ ¬˝ÊÕÃ SflÊ„Ê
¬˝¬˝ÊÕÊÿ SflÊ„UÊ ªãœÊÿ SflÊ„UÊ ÉÊ˝ÊÃÊÿ SflÊ„UÊ ÁŸÁflCÔUÊÿ SflÊ„UÊ¬ÁflCÔUÊÿ S√ÊÊ„UÊ
‚ÁãŒÃÊÿ SflÊ„UÊ flÀªÃ SflÊ„UÊ‚ËŸÊÿ S√ÊÊ„UÊ ‡ÊÿÊŸÊÿ SflÊ„UÊ Sfl¬Ã SflÊ„UÊ ¡Êª˝Ã
-
SflÊ„UÊ ∑ͧ¡Ã SflÊ„UÊ ¬˝’ÈhÊÿ S√ÊÊ„UÊ Áfl¡Îê÷◊ÊáÊÊÿ SflÊ„UÊ ÁfløÎûÊÊÿ SflÊ„UÊ ‚ ¦
„UÊŸÊÿ S√ÊÊ„UÊ¬ÁSÕÃÊÿ S√ÊÊ„UÊÿŸÊÿ S√ÊÊ„UÊ ¬˝ÊÿáÊÊÿ SflÊ„UÊ.. (7)
Á„¢U∑§Ê⁄UU ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. Á„¢U∑Χà ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ∑˝¢§ŒŸ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. •fl∑˝¢§ŒŸ
∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ∑§Êÿ¸ ‚◊Êåà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ.
ª¢œ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ‚Í¢ÉÊŸ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ÁSÕà ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ’ÒΔUŸ ∑§ Á‹∞
SflÊ„UÊ. ÁSÕ⁄U ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ªÁÃ◊ÊŸ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. •Ê‚Ÿ ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞
SflÊ„UÊ. ‚ÊŸ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ¡Êª˝Ã ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ∑ͧ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ¬˝’Èh ∑§
Á‹∞ SflÊ„UÊ. ¡ê„UÊ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. øÒÃãÿ „UÊŸ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ©U¬ÁSÕà ∑§ Á‹∞
SflÊ„UÊ. •Êª◊Ÿ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ª◊Ÿ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. (7)
ÿÃ SflÊ„UÊ œÊflÃ SflÊ„UÊŒ˜º˝ÊflÊÿ SflÊ„UÊŒ˜ºÈ̋ÃÊÿ SflÊ„UÊ ‡ÊÍ∑§Ê⁄UÊÿ SflÊ„UÊ ‡ÊÍ∑ΧÃÊÿ SflÊ„UÊ
ÁŸ·ááÊÊÿ SflÊ„UÊÁàÕÃÊÿ SflÊ„UÊ ¡flÊÿ SflÊ„UÊ ’‹Êÿ SflÊ„UÊ Áflflûʸ◊ÊŸÊÿ
SflÊ„UÊ ÁflflÎûÊÊÿ SflÊ„UÊ ÁflœÍãflÊŸÊÿ SflÊ„UÊ ÁflœÍÃÊÿ SflÊ„UÊ ‡ÊÈüÊÍ·◊ÊáÊÊÿ SflÊ„UÊ oÎáflÃ
SflÊ„UˇÊ◊ÊáÊÊÿ SflÊ„UÁˇÊÃÊÿ SflÊ„UÊ flËÁˇÊÃÊÿ SflÊ„UÊ ÁŸ◊·Êÿ SflÊ„UÊ ÿŒÁûÊ ÃS◊Ò SflÊ„UÊ
ÿØ Á¬’Áà ÃS◊Ò SflÊ„UÊ ÿã◊ÍòÊ¢ ∑§⁄UÊÁà ÃS◊Ò SflÊ„UÊ ∑ȧfl¸Ã SflÊ„UÊ ∑ΧÃÊÿ SflÊ„UÊ.. (8)
¡ÊÃ „ÈU∞ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ŒÊÒ«∏UÃ „ÈU∞ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ©Uà∑§·¸‡ÊË‹ ∑§ Á‹∞
SflÊ„UÊ. ©Uà∑§·¸ „UÃÈ ªÁÃ◊ÊŸ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ’ÒΔU „ÈU∞ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ©UΔU „ÈU∞ ∑§ Á‹∞
SflÊ„UÊ. flªflÊŸ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ’‹ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ’Ê⁄U’Ê⁄U Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞
SflÊ„UÊ. ’Ê⁄U’Ê⁄U Á∑§∞ ª∞ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ∑§Ê¢¬Ÿ flÊ‹ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ∑§Ê¢¬Ÿ ∑§
Á‹∞ SflÊ„UÊ. ‚ÈŸŸ ∑§Ë ßë¿UÊ flÊ‹ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ‚ÈŸŸ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ŒπŸ ∑§
ÿ¡Èfl¸Œ - 285
©UûÊ⁄UÊœ¸ ’Ê߸‚flÊ¢ •äÿÊÿ

Á‹∞ SflÊ„UÊ. Œπ øÈ∑§ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ŒπŸ¬⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ¬‹∑§ ¤Ê¬∑§ÊŸ
∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ¡Ê πÊÃÊ „Ò, ©U‚ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ¡Ê ¬ËÃÊ „ÒU, ©U‚ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ.
¡Ê ◊ÍòÊ Áfl‚Ì¡Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ©U‚ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ∑§⁄U
øÈ∑§ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. (8)
Ãà‚ÁflÃÈfl¸⁄‘Uáÿ¢ ÷ªÊ¸ ŒflSÿ œË◊Á„U. ÁœÿÊ ÿÊ Ÿ— ¬˝øÊŒÿÊØ.. (9)
‚ÁflÃÊ Œfl ∑§Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÒU. ‚ÁflÃÊ Œfl fl⁄áÿ, ‚ÊÒ÷ÊÇÿŒÊÿË fl ŒflÊ¥ ∑§Ê
œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. fl ’ÈÁh ∑§Ê üÊcΔU ◊ʪ¸ ¬⁄U ©Uã◊Èπ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. fl „U◊Ê⁄UË ’ÈÁh ∑§Ê ¬˝Á⁄UÃ
∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (9)
Á„U⁄Uáÿ¬ÊÁáÊ◊ÍÃÿ ‚ÁflÃÊ⁄U◊Ȭ uÔUÿ. ‚ øûÊÊ ŒflÃÊ ¬Œ◊˜.. (10)
‚ÁflÃÊ Œfl! •Ê¬ ‚ÊŸ ∑§ „UÊÕÊ¥ flÊ‹ fl •Ê¬ ‚fl¸ôÊ fl ÁøûÊ ◊¥ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ
ÿÊÇÿ „Ò¥U. „U◊ •¬ŸË ⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (10)
-
ŒflSÿ øÃÃÊ ◊„UË¥ ¬˝ ‚ÁflÃÈ„¸UflÊ◊„U. ‚È◊Áà ¦ ‚àÿ⁄UÊœ‚◊˜.. (11)
„U ‚ÁflÃÊ Œfl! •Ê¬ øÒÃãÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ‚àÿ M§¬Ë œŸ flÊ‹ „Ò¥U. „U◊ ‚È◊ÁÃ
(•ë¿UË ’ÈÁh) „UÃÈ •Ê¬ ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (11)
- -
‚Èc≈ÈUÁà ¦ ‚È◊ÃËflÎœÊ ⁄UÊÁà ¦ ‚ÁflÃÈ⁄UË◊„U. ¬˝ ŒflÊÿ ◊ÃËÁflŒ.. (12)
„U ‚ÁflÃÊ Œfl! •Ê¬ ‚È◊Áà ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ „U◊ ∑§Ê ‚ÈcΔÈU (üÊcΔU)
ªÁà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. „U◊ ’ÈÁh¬Ífl¸∑§ ‚ÁflÃÊ Œfl ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UÃ
„Ò¥U. (12)
-
⁄UÊÁà ¦ ‚à¬Áâ ◊„U ‚ÁflÃÊ⁄U◊Ȭ uÔÿ. •Ê‚fl¢ ŒflflËÃÿ.. (13)
„U◊ ‚à¬ÁÃ, œŸ‡ÊË‹, flÒ÷flflÊŸ ‚ÁflÃÊ Œfl ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊
ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ÃÎåà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚ÁflÃÊ Œfl ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (13)
ŒflSÿ ‚ÁflÃÈ◊¸ÁÃ◊Ê‚fl¢ Áfl‡flŒ√ÿ◊˜. ÁœÿÊ ÷ª¢ ◊ŸÊ◊„U.. (14)
‚ÁflÃÊ Œfl flÒ÷flflÊŸ „Ò¥U. ‚÷Ë ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ Á„UÃÒ·Ë „Ò¥U. ‚ÊÒ÷ÊÇÿ ’…∏UÊŸ flÊ‹Ë
’ÈÁh ∑§Ê ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ „U◊ ©UŸ ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (14)
-
•ÁÇŸ ¦ SÃÊ◊Ÿ ’Êœÿ ‚Á◊œÊŸÊ •◊àÿ¸◊˜. „U√ÿÊ Œfl·È ŸÊ ŒœÃ˜.. (15)
„U ¬È⁄UÊÁ„UÃ! •Ê¬ •ÁÇŸ ∑§Ê SÃÊòÊÊ¥ ‚ ¡Êª˝Ã ∑§ËÁ¡∞. ‚Á◊œÊ•Ê¥ ‚
¬˝ÖflÁ‹Ã ∑§ËÁ¡∞. •ÁÇŸ •◊⁄U „Ò¥U. ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ „U◊Ê⁄UË „UÁfl ∑§Ê œÊ⁄UáÊ
∑§⁄UÃ „Ò¥U. (15)
‚ „U√ÿflÊ«U◊àÿ¸ ˘ ©UÁ‡ÊÇŒÍÇøŸÊÁ„U×. •ÁÇŸÁœ¸ÿÊ ‚◊ÎáflÁÃ.. (16)

286 - ÿ¡Èfl¸Œ
©UûÊ⁄UÊœ¸ ’Ê߸‚flÊ¢ •äÿÊÿ

„U •ÁÇŸ! •Ê¬ „UÁfl fl„UŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ •◊⁄U „Ò¥U. •Ê¬ Sflÿ¢ ¬˝ÖflÁ‹Ã „UÊÃ „Ò¥U.
•Ê¬ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ ŒÍà „Ò¥U. •Ê¬ Á„UÃÒ·Ë „Ò¥U. •Ê¬ „UÁfl œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ∑§ ©U‚ ¬„¢ÈUøÊŸ ∑§Ë
∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (16)
•ÁÇŸ¢ ŒÍâ ¬È⁄UÊ Œœ „U√ÿflÊ„U◊Ȭ ’˝Èfl. ŒflÊ° 2 •Ê ‚ÊŒÿÊÁŒ„U.. (17)
•ÁÇŸ ŒÍà fl „U√ÿ flÊ„U∑§ „Ò¥U. „U◊ ‚ê◊Èπ „UË ©UŸ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊
©UŸ ‚ •ŸÈ⁄UÊœ ∑§⁄UÃ „Ò¥U Á∑§ fl„UU ÿ„UÊ¢ ¬œÊ⁄¥ fl Áfl⁄UÊ¡¥ •ÊÒ⁄U „UÁfl ∑§Ê ŒflÃÊ•Ê¥
Ã∑§ ¬„¢ÈUøÊ∞¢. (17)
•¡Ë¡ŸÊ Á„U ¬fl◊ÊŸ ‚ÍÿZ ÁflœÊ⁄U ‡ÊÄ◊ŸÊ ¬ÿ—.
-
ªÊ¡Ë⁄UÿÊ ⁄ ¦ „U◊ÊáÊ— ¬È⁄UãäÿÊ.. (18)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ¬ÁflòÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U. •Ê¬ Ÿ ‚Íÿ¸ ∑§Ê ¬˝∑§≈UÊÿÊ. •Ê¬ ¡‹
œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚Ê◊âÿ¸ ⁄UπÃ „Ò¥U. •Ê¬ ªÊÒ •ÊÁŒ ∑§ Á‹∞ ¡ËflŸ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U.
ªÊÒ •ÊÁŒ •Ê¬ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ ¡‹ (ŒÍœ) œÊ⁄UÃË „Ò¥U. (18)
Áfl÷Í◊ʸòÊÊ ¬˝÷Í— Á¬òÊʇflÊ ˘ Á‚ „UÿÊ ˘ SÿàÿÊ ˘ Á‚ ◊ÿÊ ˘ Sÿflʸ ˘ Á‚ ‚ÁåÃ⁄UÁ‚
flÊÖÿÁ‚ flηÊÁ‚ ŸÎ◊áÊÊ ˘ •Á‚.
ÿÿȟʸ◊ÊÁ‚ Á‡Ê‡Êȟʸ◊ÊSÿÊÁŒàÿÊŸÊ¢ ¬àflÊÁãflÁ„U ŒflÊ ˘ •Ê‡ÊÊ¬Ê‹Ê ˘ ∞â ŒflèÿÊ ˘ ‡fl¢
-
◊œÊÿ ¬˝ÊÁˇÊà ¦ ⁄UˇÊÃ„U ⁄UÁãÃÁ⁄U„U ⁄U◊ÃÊÁ◊„U œÎÁÃÁ⁄U„U SflœÎÁ× SflÊ„UÊ.. (19)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ flÒ÷fl ‚¢¬ããÊ „Ò¥U. •Ê¬ ◊ÊÃÊ „Ò¥U. •Ê¬ Á¬ÃÊ „Ò¥U. •Ê¬ •‡fl „Ò¥U. •Ê¬
„U◊ „Ò¥U. •Ê¬ ªÁÇÊË‹ „Ò¥U. •Ê¬ ◊ÿ „Ò¥U. •Ê¬ ¬⁄UÊ∑˝§◊Ë „Ò¥U. •Ê¬ ‚ÈπŒÊÿË „Ò¥U. •Ê¬ Ÿ◊˝
„Ò¥U. •Ê¬ Á‡Ê‡ÊÈ „Ò¥U. •Ê¬ ⁄UˇÊ∑§ „Ò¥U. •Ê¬ •ÊÁŒàÿÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U •¬ŸË ⁄UÊ„U ¬⁄U ø‹Ã „Ò¥U.
•Ê¬ ÁŒ‡ÊʬÁà „Ò¥U. •Ê¬ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ß‚ ‚¢S∑§Ê⁄U ‚¢¬ããÊ ÉÊÊ«∏U ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§ËÁ¡∞. ÿ„U ÿ„UÊ¢ ¬˝‚ãŸÃÊ ‚ ⁄U◊áÊ ∑§⁄¥U, ⁄U◊¥. ÿ„U ÿôÊ ∑§Ê œÊ⁄¥U. ÿ„U Sflÿ¢ œÊ⁄UáÊ
∑§⁄UŸ ∑§Ë ‡ÊÁÄà flÊ‹ „Ò¥U. ߟ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. (19)
∑§Êÿ SflÊ„UÊ ∑§S◊Ò SflÊ„UÊ ∑§Ã◊S◊Ò SflÊ„UÊ SflÊ„UÊÁœ◊ÊœËÃÊÿ SflÊ„UÊ ◊Ÿ— ¬˝¡Ê¬Ãÿ
SflÊ„UÊ ÁøûÊ¢ ÁflôÊÊÃÊÿÊÁŒàÿÒ SflÊ„UÊÁŒàÿÒ ◊sÔÒ SflÊ„UÊÁŒàÿÒ ‚È◊ΫUË∑§ÊÿÒ SflÊ„UÊ ‚⁄USflàÿÒ
SflÊ„UÊ ‚⁄USflàÿÒ ¬Êfl∑§ÊÿÒ SflÊ„UÊ ‚⁄USflàÿÒ ’΄UàÿÒ SflÊ„UÊ ¬ÍcáÊ SflÊ„ÊU ¬ÍcáÊ ¬˝¬âÿÊÿ
SflÊ„UÊ ¬ÍcáÊ Ÿ⁄UÁ㜷Êÿ SflÊ„UÊ àflCÔ˛U SflÊ„UÊ àflCÔ˛U ÃÈ⁄UˬÊÿ SflÊ„UÊ àflCÔ˛U ¬ÈL§M§¬Êÿ SflÊ„UÊ
ÁflcáÊfl SflÊ„UÊ ÁflcáÊfl ÁŸ÷Íÿ¬Êÿ SflÊ„UÊ ÁflcáÊfl Á‡ÊÁ¬ÁflCÔUÊÿ SflÊ„UÊ.. (20)
¬˝¡Ê¬Áà ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ‚Èπ „UÃÈ SflÊ„UÊ. ‚fl¸üÊcΔU ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ÁfllÊ
œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ „UÃÈ SflÊ„UÊ. ◊Ÿ SflM§¬ ¬˝¡Ê¬Áà ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ÁøûÊ SflM§¬
¬˝¡Ê¬Áà ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ÁflÁ‡Êc≈U ôÊÊà •ÊÁŒàÿ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ◊äÿÊÁŒàÿ ∑§
Á‹∞ SflÊ„UÊ. ‚ÈπŒÊÿË ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ¬ÁflòÊ ‚⁄USflÃË ŒflË ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ.
Áfl‡ÊÊ‹flÃË ŒflË ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ¬Í·Ê Œfl ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. üÊcΔU ¬ÕflÊ‹ ¬Í·Ê

ÿ¡Èfl¸Œ - 287
©UûÊ⁄UÊœ¸ ’Ê߸‚flÊ¢ •äÿÊÿ

Œfl ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ◊ÊŸflœÊ⁄UË ¬Í¡Ê Œfl ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. àflc≈UÊ ¬Í¡Ê Œfl ∑§
Á‹∞ SflÊ„UÊ. ÃËfl˝ ¬Í·Ê Œfl ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ÁflÁflœ M§¬ ¬Í·Ê Œfl ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ.
ÁflcáÊÈ „UÃÈ SflÊ„UÊ. ÷ͬÁà Œfl „UÃÈ SflÊ„UÊ. ‚’ ∑§ ÁøûÊ ◊¥ ÁSÕà ÁflcáÊÈ Œfl „UÃÈ
SflÊ„UÊ. (20)
Áfl‡flÊ ŒflSÿ ŸÃÈ◊¸ÃÊ¸ flÈ⁄UËà ‚Åÿ◊˜.
Áfl‡flÊ ⁄UÊÿ ˘ ß·ÈäÿÁà lÈ꟢ flÎáÊËà ¬Ècÿ‚ SflÊ„UÊ.. (21)
‚ÁflÃÊ Œfl ‚¢‚Ê⁄U ∑§ ŸÊÿ∑§ „Ò¥U. „U◊ ©UŸ ∑§Ë Á◊òÊÃÊ fl ‚¢‚Ê⁄U ∑§ ‚Ê⁄U flÒ÷fl ¬ÊŸÊ
øÊ„UÃ „ÒU¥. „U◊ ¬Èc≈UÃÊ øÊ„UÃ „Ò¥U. „U◊ Sflª¸‹Ê∑§ øÊ„Ã „Ò¥U. ‚ÁflÃÊ Œfl „UÃÈ SflÊ„UÊ. (21)
•Ê ’˝rÊÔŸ˜ ’˝ÊrÊÔáÊÊ ’˝rÊÔflø¸‚Ë ¡ÊÿÃÊ◊Ê ⁄UÊCÔ˛U ⁄UÊ¡ãÿ— ‡ÊÍ⁄U ˘ ß·√ÿÊÁÃ√ÿÊœË ◊„UÊ⁄UÕÊ
¡ÊÿÃÊ¢ ŒÊÇœ˝Ë œŸÈflÊ¸…UÊŸ«U˜flʟʇÊÈ— ‚Áå× ¬È⁄UÁãœÿÊ¸·Ê Á¡cáÊÍ ⁄UÕcΔUÊ— ‚÷ÿÊ ÿÈflÊSÿ
ÿ¡◊ÊŸSÿ flË⁄UÊ ¡ÊÿÃÊ¢ ÁŸ∑§Ê◊ÁŸ∑§Ê◊ Ÿ— ¬¡¸ãÿÊ fl·¸ÃÈ »§‹flàÿÊ Ÿ ˘ •Ê·œÿ—
¬ëÿãÃÊ¢ ÿÊªˇÊ◊Ê Ÿ— ∑§À¬ÃÊ◊˜.. (22)
„U ’˝ÊrÊáÊ! •Ê¬ ’˝rÊflø¸SflË „Ò¥U. ⁄UÊc≈˛U ◊¥ ‡ÊÍ⁄UflË⁄U ’ÊáÊÁfllÊ ◊¥ ÁŸ¬ÈáÊ ◊„UÊ⁄UÕË
ˇÊÁòÊÿ ©Uà¬ããÊ „UÊ¥. ÃËfl˝ flª flÊ‹ ÉÊÊ«∏U, ÷Ê⁄U …UÊŸ flÊ‹ ’Ò‹, ŒÈœÊM§ ªÊ∞¢ ‹ÊªÊ¥
∑§Ê Á◊‹¥. ÁSòÊÿÊ¢ øÁ⁄UòÊflÃË •ÊÒ⁄U ªÈáÊflÃË „UÊ¥. flË⁄U Áfl¡ÿË „UÊ¥. ‚÷Ë ÿÈflÊ „UÊ¥.
•ë¿U flÄÃÊ „UÊ¥. ’ÊŒ‹ •ë¿U ’⁄U‚¥. •Ê·ÁœÿÊ¢ »§‹flÃË „UÊ¥. ÿÊªˇÊ◊ ∑§Ê ÷Ë
ÁŸflʸ„U „UÊ. (22)
¬˝ÊáÊÊÿ SflÊ„UʬʟÊÿ SflÊ„UÊ √ÿÊŸÊÿ SflÊ„UÊ øˇÊÈ· SflÊ„UÊ üÊÊòÊÊÿ SflÊ„UÊ flÊø SflÊ„UÊ
◊Ÿ‚ SflÊ„UÊ.. (23)
¬˝ÊáÊ ∑§Ê SflÊ„UÊ. •¬ÊŸ ∑§Ê SflÊ„UÊ. √ÿÊŸ ∑§Ê SflÊ„UÊ. øˇÊÈ ∑§Ê SflÊ„UÊ. flÊáÊË
∑§Ê SflÊ„UÊ. ◊Ÿ ∑§Ê SflÊ„UÊ. (23)
¬˝ÊëÿÒ ÁŒ‡Ê SflÊ„UÊflʸëÿÒ ÁŒ‡Ê SflÊ„UÊ ŒÁˇÊáÊÊÿÒ ÁŒ‡Ê SflÊ„UÊflʸëÿÒ ÁŒ‡Ê SflÊ„UÊ ¬˝ÃËëÿÒ
ÁŒ‡Ê SflÊ„UÊflʸëÿÒ ÁŒ‡Ê SflÊ„UÊŒËëÿÒ ÁŒ‡Ê SflÊ„UÊflʸëÿÒ ÁŒ‡Ê SflÊ„UÊäflʸÿÒ ÁŒ‡Ê
SflÊ„UÊflʸëÿÒ ÁŒ‡Ê SflÊ„UÊflÊëÿÒ ÁŒ‡Ê SflÊ„UÊflʸëÿÒ ÁŒ‡Ê SflÊ„UÊ.. (24)
¬Ífl¸ ÁŒ‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ¬Á‡ø◊ ÁŒ‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ŒÁˇÊáÊ ÁŒ‡ÊÊ ∑§ Á‹∞
SflÊ„UÊ. ߸‡ÊÊŸ ÁŒ‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ™§äfl¸ ÁŒ‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ¬˝ÃUËëÿ ÁŒ‡ÊÊ ∑§
Á‹∞ SflÊ„UÊ. ©UŒËëÿ ÁŒ‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. •flʸëÿ ÁŒ‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. •äflÊÿ¸
ÁŒ‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. •flʸëÿ ÁŒ‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ©UflÊëÿ ÁŒ‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ.
™§flʸëÿ ÁŒ‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ©UflÊëÿ ÁŒ‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. (24)
•Œ˜èÿ— SflÊ„UÊ flÊèÿ¸— SflÊ„UÊŒ∑§Êÿ SflÊ„UÊ ÁÃcΔUãÃËèÿ— SflÊ„UÊ dflãÃËèÿ— SflÊ„UÊ
SÿãŒ◊ÊŸÊèÿ— SflÊ„UÊ ∑ͧåÿÊèÿ— SflÊ„UÊ ‚ÍlÊèÿ— SflÊ„UÊ œÊÿʸèÿ— SflÊ„UÊáʸflÊÿ SflÊ„UÊ

288 - ÿ¡Èfl¸Œ 632@18


©UûÊ⁄UÊœ¸ ’Ê߸‚flÊ¢ •äÿÊÿ

‚◊Ⱥ˝Êÿ SflÊ„UÊ ‚Á⁄U⁄UÊÿ SflÊ„UÊ.. (25)


¡‹Ê¥ ∑§§Á‹∞ SflÊ„UÊ. flÊÁ⁄U ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ©UŒ∑§ ∑§§Á‹∞ SflÊ„UÊ. ÁSÕ⁄U ¡‹Ê¥
∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ¬˝flÊÁ„UÃÊ¥ ∑§§Á‹∞ SflÊ„UÊ. ’„UÃ ¡‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ∑ͧ¬ ¡‹
∑§§Á‹∞ SflÊ„UÊ. ‚ʪ⁄U ¡‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. œÊ⁄UáÊ ÿÊÇÿ ¡‹ ∑§§Á‹∞ SflÊ„UÊ. ‚◊Ⱥ˝
¡‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ‚⁄UÊfl⁄U ∑§§Á‹∞ SflÊ„UÊ. (25)
flÊÃÊÿ SflÊ„UÊ œÍ◊Êÿ S√ÊÊ„UUÊ÷˝Êÿ S√ÊÊ„UÊ ◊ÉÊÊÿ SflÊ„UÊ ÁfllÊÃ◊ÊŸÊÿ SflÊ„UÊ SßÿÃ
SflÊ„UÊflS»Í§¡¸Ã SflÊ„UÊ fl·¸Ã SflÊ„UÊflfl·¸Ã SflÊ„UÊª˝¢ fl·¸Ã SflÊ„UÊ ‡ÊËÉÊ˝¢ fl·¸Ã
SflÊ„UÊŒ˜ªÎ±áÊUÃ SflÊ„UÊŒ˜ªÎ„UËÃÊÿ SflÊ„UÊ ¬˝ÈcáÊÃ SflÊ„UÊ ‡ÊË∑§ÊÿÃ SflÊ„UÊ ¬˝ÈcflÊèÿ—
SflÊ„UÊ OÔUʌȟËèÿ— SflÊ„UÊ ŸË„UÊ⁄UÊÿ SflÊ„UÊ.. (26)
flÊÿÈ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. œÈ∞¢ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ÁfllÈØ flÊ‹ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ª¡¸Ÿ
flÊ‹ ∑§ Á‹∞ SflÊ„Ê. fl·¸∑§ ∑§ Á‹∞ SflÊ„Ê. ∑§◊fl·¸∑§ ∑§§Á‹∞ SflÊ„UÊ. •Áà fl·¸∑§
∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ‡ÊËÉÊ˝ fl·¸∑§ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ™§U¬⁄U ©UΔUŸ flÊ‹ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ™§U¬⁄U
‚ ¡‹ª˝Ê„UË ∑§ Á‹∞ SflÊ„Ê. ’Í¢ŒÊ’Ê¢ŒË ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ÉÊŸÉÊÊ⁄U fl·¸∑§ ∑§ Á‹∞
SflÊU„UÊ. ª«∏Uª«U∏Ê„U≈U flÊ‹ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ∑§Ê„U⁄U flÊ‹ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ‚÷Ë ◊ÉÊÊ¥ ∑§
Á‹∞ SflÊ„Ê. (26)
•ÇŸÿ SflÊ„UÊ ‚Ê◊Êÿ SflÊ„Uãº˝Êÿ SflÊ„UÊ ¬ÎÁÕ√ÿÒ SflÊ„UÊãÃÁ⁄UˇÊÊÿ S√ÊÊ„UÊ ÁŒflSflÊ„UÊ
ÁŒÇèÿ— SflÊ„UʇÊÊèÿ— SflÊ„UÊ√ÿÒ¸ ÁŒ‡Ê SflÊ„UÊflʸëÿÒ ÁŒ‡Ê SflÊ„UÊ.. (27)
•ÁÇŸ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ‚Ê◊ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ߢº˝ ∑§§Á‹∞ SflÊ„UÊ. ¬ÎâflË ∑§
Á‹∞ SflÊ„UÊ. •¢ÃÁU⁄UˇÊ ∑§§Á‹∞ SflÊ„Ê. Sflª¸ ∑§§Á‹∞ SflÊ„Ê. ÁUŒU‡ÊÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞
SflÊ„Ê. ©U¬ÁŒ‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ SflÊ„Ê. •¬⁄U ÁŒ‡ÊÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ SflÊ„Ê. ŸËø ÁŒ‡ÊÊ ∑§§Á‹∞
SflÊ„UÊ. (27)
ŸˇÊòÊèÿ— SflÊ„UÊ ŸˇÊÁòÊÿèÿ— SflÊ„UÊ„UÊ⁄UÊòÊèÿ— SflÊ„UÊœ¸◊Ê‚èÿ— SflÊ„Ê ◊Ê‚èÿ—
-
S√ÊÊ„UÊ ´§ÃÈèÿ— SflÊ„UÊøflèÿ— SflÊ„UÊ ‚¢flà‚⁄UÊÿ SflÊ„UÊ lÊflʬÎÁÕflËèÿÊ ¦ SflÊ„UÊ
øãº˝Êÿ SflÊ„UÊ ‚Íÿʸÿ SflÊ„UÊ ⁄UÁ‡◊èÿ— SflÊ„UÊ fl‚Èèÿ— SflÊ„UÊ L§º˝èÿ— SflÊ„UÊÁŒàÿèÿ—
SflÊ„UÊ ◊L§Œ˜èÿ— SflÊ„UÊ Áfl‡flèÿÊ Œflèÿ— SflÊ„UÊ ◊Í‹èÿ— S√ÊÊ„UÊ ‡ÊÊπÊèÿ— SflÊ„UÊ
flŸS¬ÁÃèÿ— SflÊ„UÊ ¬Èc¬èÿ— S√ÊÊ„UÊ »§‹èÿ— SflÊ„UÊÒ·œËèÿ— SflÊ„UÊ.. (28)
ŸˇÊòÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ŸˇÊòÊÊ¥ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ÁŒŸ⁄ÊÃ
∑§ Á‹∞ SflÊ„Ê. •h¸◊Ê‚ ∑§ Á‹∞ SflÊ„Ê. ◊Ê‚ ∑§ Á‹∞ SflÊ„Ê. ´§ÃÈ◊Ê‚ ∑§ Á‹∞
SflÊ„Ê. ´§ÃÈ ‚ ©Uà¬ãŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ SflÊ„Ê. fl·¸ ∑§ Á‹∞ SflÊ„Ê. Sflª¸ ∑§ Á‹∞ SflÊ„Ê.
¬ÎâflË ∑§ Á‹∞ SflÊ„Ê. ø¢º˝ ∑§ Á‹∞ SflÊ„Ê. ‚Íÿ¸ ∑§ Á‹∞ SflÊ„Ê. Á∑§⁄UáÊÊ¥ ∑§ Á‹∞
SflÊ„Ê. fl‚È•Ê¥ ∑§ Á‹∞ SflÊ„Ê. L§º˝Ê¥ ∑§ Á‹∞ SflÊ„Ê. •ÊÁŒàÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ SflÊ„Ê.
◊L§ÃÊ¥ ∑§ Á‹∞ SflÊ„Ê. ‚÷Ë ŒflÊ¥ ∑§ Á‹∞ SflÊ„Ê. ‡ÊÊπÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ SflÊ„Ê.

ÿ¡Èfl¸Œ - 289
©UûÊ⁄UÊœ¸ ’Ê߸‚flÊ¢ •äÿÊÿ

flŸS¬ÁÃÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ SflÊ„Ê. ¬Èc¬Ê¥ ∑§ Á‹∞ SflÊ„Ê. »§‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ SflÊ„Ê. •Ê·ÁœÿÊ¥
∑§ Á‹∞ SflÊ„Ê. (28)
¬ÎÁÕ√ÿÒ SflÊ„UÊãÃÁ⁄UˇÊÊÿ SflÊ„UÊ ÁŒfl SflÊ„UÊ ‚Íÿʸÿ SflÊ„UÊ øãº˝Êÿ SflÊ„UÊ ŸˇÊòÊèÿ—
SflÊ„UÊŒ˜èÿ— SflÊ„UÊÒ·œËèÿ— SflÊ„UÊ flŸS¬ÁÃèÿ— SflÊ„UÊ ¬Á⁄Uå‹flèÿ— SflÊ„ÊU
ø⁄UÊø⁄Uèÿ— SflÊ„UÊ ‚⁄U˂άèÿ— SflÊ„UÊ.. (29)
¬ÎâflË ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. •¢ÃÁ⁄UˇÊ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. Sflª¸ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ‚Íÿ¸ ∑§
Á‹∞ SflÊ„UÊ. ø¢º˝ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ŸˇÊòÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ¡‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ.
•Ê·ÁœÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. flŸS¬ÁÃÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ø⁄UÊø⁄U ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ⁄¥UªŸ
•ÊÒ⁄U ⁄U¬≈UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. (29)
•‚fl SflÊ„UÊ fl‚fl SflÊ„UÊ Áfl÷Èfl SflÊ„UÊ ÁflflSflÃ SflÊ„UÊ ªáÊÁüÊÿ SflÊ„UÊ
-
ªáʬÃÿ SflÊ„UÊÁ÷÷Èfl SflÊ„UÊÁœ¬Ãÿ SflÊ„UÊ ‡ÊÍ·Êÿ SflÊ„UÊ ‚ ¦ ‚¬Ê¸ÿ SflÊ„UÊ øãº˝Êÿ
SflÊ„UÊ ÖÿÊÁ÷ SflÊ„UÊ ◊Á‹ê‹ÈøÊÿ SflÊ„UÊ ÁŒfl ¬ÃÿÃ SflÊ„UÊ.. (30)
•‚fl ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. fl‚fl ∑§ Á‹∞ SflÊ„Ê. Áfl÷È ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ÁflflSflÃ
(‚Íÿ¸) ∑§ Á‹∞ SflÊ„Ê. ªáÊüÊË ∑§ Á‹∞ SflÊ„Ê. ªáʬÁà ∑§§Á‹∞ SflÊ„UÊ. •Á÷÷È ∑§
Á‹∞ SflÊ„Ê. •Áœ¬Áà ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ‚Ê◊âÿ¸flÊŸ ∑§ Á‹∞ SflÊ„Ê. ‚¬¸ ∑§ Á‹∞
SflÊ„UÊ. ø¢º˝ ∑§ Á‹∞ SflÊ„Ê. ÖÿÊÁÃflÊŸ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. •Áœ◊Ê‚ ∑§ Œfl ∑§ Á‹∞
SflÊ„Ê. Sflª¸‹Ê∑§ ∑§ ¬Ê‹∑§ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. (30)
◊œfl SflÊ„UÊ ◊ÊœflÊÿ S√ÊÊ„UÊ ‡ÊÈ∑˝§Êÿ SflÊ„UÊ ‡ÊÈøÿ SflÊ„UÊ Ÿ÷‚ SflÊ„UÊ Ÿ÷SÿÊÿ
SflÊ„U·Êÿ SflÊ„UÊ¡Ê¸ÿ SflÊ„UÊ ‚„U‚ SflÊ„UÊ ‚„USÿÊÿ SflÊ„UÊ Ã¬‚ SflÊ„UÊ Ã¬SÿÊÿ
-
SflÊ„UÊ ¦ „U‚S¬Ãÿ SflÊ„UÊ.. (31)
øÒà ◊Ê‚ ∑§ Á‹∞ SflÊ„Ê. flÒ‡ÊÊπ ◊Ê‚ ∑§ Á‹∞ SflÊ„Ê. ÖÿcΔU ◊Ê‚ ∑§ Á‹∞
SflÊ„Ê. •Ê·Ê…∏U ◊Ê‚ ∑§ Á‹∞ SflÊ„Ê. ‚ÊflŸ ◊Ê‚ ∑§ Á‹∞ SflÊ„Ê. ÷ÊŒÊ¥ ◊Ê‚ ∑§ Á‹∞
SflÊ„Ê. •ÊÁ‡flŸ ◊Ê‚ ∑§ Á‹∞ SflÊ„Ê. ∑§ÊÁø∑§ ◊Ê‚ ∑§ Á‹∞ SflÊ„Ê. •ª„UŸ ◊Ê‚ ∑§
Á‹∞ SflÊ„Ê. ¬ÊÒ· ◊Ê‚ ∑§ Á‹∞ SflÊ„Ê. »§ÊÀªÈŸ ◊Ê‚ ∑§ Á‹∞ SflÊ„Ê. •Áœ◊Ê‚ ∑§
Á‹∞ ‚¢ÃÈ‹Ÿ „UÃÈ SflÊ„UÊ. (31)
flÊ¡Êÿ SflÊ„UÊ ¬˝‚flÊÿ SflÊ„UÊÁ¬¡Êÿ SflÊ„UÊ ∑˝§Ãfl SflÊ„UÊ Sfl— SflÊ„UÊ ◊ÍäŸ¸ SflÊ„UÊ
√ÿ‡ŸÈÁflŸ SflÊ„UÊãàÿÊÿ SflÊ„UÊãàÿÊÿ ÷ÊÒflŸÊÿ SflÊ„UÊ ÷ÈflŸSÿ ¬Ãÿ SflÊ„UÊÁœ¬Ãÿ
SflÊ„UÊ ¬˝¡Ê¬Ãÿ SflÊ„UÊ.. (32)
•ããÊ ∑§ Á‹∞ SflÊ„Ê. ©Uà¬ÊŒ∑§ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ¡‹ ◊¢ ©Uà¬ããÊ •ããÊ ∑§ Á‹∞
SflÊ„Ê. ÿôÊ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ◊͜ʸ ◊¢ ©Uà¬ããÊ •ããÊ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. √ÿʬ∑§ •ããÊ ∑§
Á‹∞ SflÊ„UÊ. •¢ÁÃ◊ ©Uà¬ããÊ •ããÊ ∑§§Á‹∞ SflÊ„Ê. ÷ÈflŸ ∑§§Á‹∞ SflÊ„UÊ. ÷ÈflŸ¬ÁÃ
∑§§Á‹∞ SflÊ„Ê. •Áœ¬Áà ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ¬˝¡Ê¬Áà ∑§§Á‹∞ SflÊ„Ê. (32)

290 - ÿ¡Èfl¸Œ
©UûÊ⁄UÊœ¸ ’Ê߸‚flÊ¢ •äÿÊÿ
- - -
•ÊÿÈÿ¸ôÊŸ ∑§À¬ÃÊ ¦ SflÊ„UÊ ¬˝ÊáÊÊ ÿôÊŸ ∑§À¬ÃÊ ¦ SflÊ„UʬʟÊ ÿôÊŸ ∑§À¬ÃÊ ¦
- -
SflÊ„UÊ √ÿÊŸÊ ÿôÊŸ ∑§À¬ÃÊ ¦ SflÊ„UÊŒÊŸÊ ÿôÊŸ ∑§À¬ÃÊ ¦ SflÊ„UÊ ‚◊ÊŸÊ ÿôÊŸ
- - -
∑§À¬ÃÊ ¦ SflÊ„UÊ øˇÊÈÿ¸ôÊŸ ∑§À¬ÃÊ ¦ SflÊ„UÊ üÊÊòÊ¢ ÿôÊŸ ∑§À¬ÃÊ ¦ SflÊ„UÊ flÊÇÿôÊŸ
- - -
∑§À¬ÃÊ ¦ SflÊ„UÊ ◊ŸÊ ÿôÊŸ ∑§À¬ÃÊ ¦ SflÊ„UÊà◊Ê ÿôÊŸ ∑§À¬ÃÊ ¦ SflÊ„UÊ ’˝rÊÔÊ
- - -
ÿôÊŸ ∑§À¬ÃÊ ¦ SflÊ„UÊ ÖÿÊÁÃÿ¸ôÊŸ ∑§À¬ÃÊ ¦ SflÊ„UÊ Sflÿ¸ôÊŸ ∑§À¬ÃÊ ¦ SflÊ„UÊ
- -
¬ÎcΔ¢U ÿôÊŸ ∑§À¬ÃÊ ¦ SflÊ„UÊ ÿôÊÊ ÿôÊŸ ∑§À¬ÃÊ ¦ SflÊ„UÊ.. (33)
ÿôÊ ‚ •ÊÿÈ flÎÁh ∑§ Á‹∞ SflÊ„Ê. ÿôÊ ‚ ¬˝ÊáÊ flÎÁh ∑§§Á‹∞ SflÊ„Ê. ÿôÊ ‚
•¬ÊŸ flÎÁh ∑§§Á‹∞ SflÊ„Ê. ÿôÊ ‚ √ÿÊŸ flÎÁh ∑§§Á‹∞ SflÊ„Ê. ÿôÊ ‚ ©UŒÊŸ flÎÁh
∑§§Á‹∞ SflÊ„Ê. ÿôÊ ‚ ‚◊ÊŸ flÎÁh ∑§§Á‹∞ SflÊ„Ê. ÿôÊ ‚ øˇÊÈ ’‹ flÎÁh
∑§§Á‹∞ SflÊ„Ê. ÿôÊ ‚ ∑§áʸ ’‹ flÎÁh ∑§§Á‹∞ SflÊ„Ê. ÿôÊ ‚ flÊáÊË ’‹ flÎÁh
∑§§Á‹∞ SflÊ„Ê. ÿôÊ ‚ ◊Ÿ ’‹ flÎÁh ∑§§Á‹∞ SflÊ„Ê. ÿôÊ ‚ •Êà◊ ’‹ flÎÁh
∑§§Á‹∞ SflÊ„Ê. ÿôÊ ‚ ’˝rÊ ’‹ flÎÁh ∑§§Á‹∞ SflÊ„Ê. ÖÿÊÁÃ◊¸ÿ ÿôÊ ∑§§Á‹∞
SflÊ„Ê. Sflÿ¢ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÿôÊ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ÿôÊ ‚ ÿôÊ flÎÁh ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ.Ô ÿôÊ
‚ •ª˝flÎÁh ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ÿôÊ ‚ ÃÎáÊ flÎÁh ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. (33)
-
∞∑§S◊Ò SflÊ„UÊ mÊèÿÊ ¦ SflÊ„UÊ ‡ÊÃÊÿ SflÊ„ÒU∑§‡ÊÃÊÿ SflÊ„ÊU √ÿÈc≈UUKÒ SflÊ„UÊ SflªÊ¸ÿ
SflÊ„UÊ.. (34)
∞∑§ ∑§ Á‹∞ SflÊ„Ê. ŒÊ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ‚ÊÒ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ∞∑§ ‚ÊÒ ∑§ Á‹∞
SflÊ„UÊ. √ÿÁc≈U ∑§ Á‹∞ SflÊ„Ê. Sflª¸ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. (34)

ÿ¡Èfl¸Œ - 291
Ã߸‚flÊ¢ •äÿÊÿ
Á„U⁄Uáÿª÷¸— ‚◊flûʸÃʪ˝ ÷ÍÃSÿ ¡Ê× ¬ÁÃ⁄U∑§ ˘ •Ê‚ËØ.
‚ ŒÊœÊ⁄U ¬ÎÁÕflË¥ lÊ◊ÈÃ◊Ê¢ ∑§S◊Ò ŒflÊÿ „UÁfl·Ê Áflœ◊.. (1)
¬⁄U◊Êà◊Ê ‚ÊŸ (Á„U⁄Uáÿ) ∑§§ª÷¸ ◊¥ ⁄U„U . fl ‚’ ‚ ¬„U‹ ©Uà¬ããÊ „ÈU∞. fl ‚’ ∑§Ê
©Uà¬ããÊ ∑§U⁄UŸ flÊ‹ fl ‚’ ∑§ ∞∑§◊ÊòÊ ¬Ê‹∑§ „ÒU¥ . ©Uã„UÊŸ¥  ¬ÎâflË fl ©UûÊ◊ Sflª¸ ∑§Ê œÊ⁄UáÊ
Á∑§ÿÊ „ÒU. ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§ •‹ÊflÊ •ãÿ Á∑§‚ Œfl ∑§ Á‹∞ „UÁfl ∑§Ê ÁflœÊŸ ∑§⁄U¥ . (1)
©U¬ÿÊ◊ªÎ„UËÃÊÁ‚ ¬˝¡Ê¬Ãÿ àflÊ ¡ÈCÔ¢U ªÎ±áÊÊêÿ· Ã ÿÊÁŸ— ‚Íÿ¸SÃ ◊Á„U◊Ê.
ÿSÃ ˘ „Uãà‚¢flà‚⁄U ◊Á„U◊Ê ‚ê’÷Ífl ÿSÃ flÊÿÊflãÃÁ⁄UˇÊ ◊Á„U◊Ê ‚ê’÷Ífl ÿSÃ ÁŒÁfl
‚Íÿ¸ ◊Á„U◊Ê ‚ê’÷Ífl ÃS◊Ò Ã ◊Á„UêŸ ¬˝¡Ê¬Ãÿ SflÊ„UÊ Œflèÿ—.. (2)
„UÁfl ∑§Ê ¬˝¡Ê¬Áà Œfl „ÃÈ ©U¬ÿÊ◊ ◊¥ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ „ÒU. ÿ„U •Ê¬ ∑§Ê ßc≈U SÕÊŸ
„ÒU. „U◊ •Ê¬ ∑§Ê ß‚ ◊¥ ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ÿ„U •Ê¬ ∑§Ê ◊Í‹ SÕÊŸ „ÒU. ‚Íÿ¸ •Ê¬ ∑§Ë
◊Á„U◊Ê „ÒU. ÁŒŸ •Ê¬ ∑§Ë ◊Á„U◊Ê ∑§Ê ‚Íø∑§ „ÒU. ‚¢flàU‚⁄U •Ê¬ ∑§Ë ◊Á„U◊Ê ∑§Ê
‚Íø∑§ „ÒU. flÊÿÈ •Ê¬ ∑§Ë ◊Á„U◊Ê ∑§ ‚Íø∑§ „Ò¥U. •¢ÃÁ⁄UˇÊ ‹Ê∑§ •Ê¬ ∑§Ë ◊Á„U◊Ê ∑§Ê
‚Íø∑§ „ÒU. Sflª¸‹Ê∑§ •Ê¬ ∑§Ë ◊Á„U◊Ê ∑§Ê ‚Íø∑§ „ÒU. ◊Á„U◊ʇÊÊ‹Ë ¬˝¡Ê¬Áà ∑§
Á‹∞ SflÊ„UÊ. ‚’ ŒflªáÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. (2)
ÿ— ¬˝ÊáÊÃÊ ÁŸÁ◊·ÃÊ ◊Á„UàflÒ∑§ ˘ ߺ˝Ê¡Ê ¡ªÃÊ ’÷Ífl.
ÿ ˘ ߸‡Ê •Sÿ Ám¬Œ‡øÃÈc¬Œ— ∑§S◊Ò ŒflÊÿ „UÁfl·Ê Áflœ◊.. (3)
¡Ê ¬⁄U◊Êà◊Ê ¬˝ÊáÊ ‚ ¡ªÃ˜ ∑§ •ÁœcΔUÊÃÊ „Ò¥U, ¡Ê ¬⁄U◊Êà◊Ê ¡‹ ‚ ¡ªÃ˜ ∑§
•ÁœcΔUÊÃÊ „Ò¥U, ¡Ê ¬⁄U◊Êà◊Ê ◊Á„U◊ʇÊÊ‹Ë „Ò¥U, Á¡Ÿ ¬⁄U◊Êà◊Ê ‚ ◊Á„U◊ʇÊÊ‹Ë ¡ª
©Uà¬ããÊ „ÈU•Ê, ¡Ê ¬⁄U◊Êà◊Ê ŒÊ¬ÊÿÊ¥ fl øÊÒ¬ÊÿÊ¥ ∑§ SflÊ◊Ë „Ò¥U ©UŸ ∑§§•‹ÊflÊ „U◊ Á∑§‚
Œfl ∑§ Á‹∞ „UÁfl ∑§Ê ÁflœÊŸ ∑§⁄¥U. (3)
©U¬ÿÊ◊ªÎ„UËÃÊÁ‚ ¬˝¡Ê¬Ãÿ àflÊ ¡ÈCÔ¢U ªÎ±áÊÊêÿ· Ã ÿÊÁŸ‡øãº˝◊ÊSÃ ◊Á„U◊Ê.
ÿSÃ ⁄UÊòÊÊÒ ‚¢flà‚⁄U ◊Á„U◊Ê ‚ê’÷Ífl ÿSÃ ¬ÎÁÕ√ÿÊ◊ÇŸÊÒ ◊Á„U◊Ê ‚ê’÷Ífl ÿSÃ ŸˇÊòÊ·È
øãº˝◊Á‚ ◊Á„U◊Ê ‚ê’÷Ífl ÃS◊Ò Ã ◊Á„UêŸ ¬˝¡Ê¬Ãÿ Œflèÿ— SflÊ„UÊ.. (4)
„UÁfl ∑§Ê ¬˝¡Ê¬Áà ∑§§Á‹∞ ©U¬ÿÊ◊ ◊¥ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. •Ê¬ ¬˝¡Ê¬Áà ∑§Ë

292 - ÿ¡Èfl¸Œ
©UûÊ⁄UÊœ¸ Ã߸‚flÊ¢ •äÿÊÿ

ßc≈U „ÒU. ß‚ËÁ‹∞ •Ê¬ ∑§Ê ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ÿ„UË •Ê¬ ∑§Ê ◊Í‹ SÕÊŸ „ÒU. ø¢º˝◊Ê
•Ê¬ ∑§Ë ◊Á„U◊Ê „ÒU. ⁄UÊÁòÊ •Ê¬ ∑§Ë ◊Á„U◊Ê „ÒU. ‚¢flà‚⁄U •Ê¬ ∑§Ë ◊Á„U◊Ê „ÒU. ¬ÎâflË •Ê¬
∑§Ë ◊Á„U◊Ê „ÒU. •ÁÇŸ •Ê¬ ∑§Ë ◊Á„U◊Ê „ÒU. ŸˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ¡Ê ◊Á„U◊Ê „ÒU, fl„U •Ê¬ ∑§Ë „ÒU.
ø¢º˝◊Ê ◊¥ ¡Ê ◊Á„U◊Ê „ÒU, fl„U •Ê¬ ∑§Ë „ÒU. •Ê¬ ∑§Ë ©U‚ ◊Á„U◊Ê ∑§§Á‹∞ SflÊ„UÊ.
¬˝¡Ê¬Áà ∑§§Á‹∞ SflÊ„UÊ. ŒflªáÊÊ¥ ∑§§Á‹∞ SflÊ„UÊ. (4)
ÿÈÜ¡Áãà ’˝äŸ◊L§·¢ ø⁄Uãâ ¬Á⁄U ÃSÕÈ·—. ⁄UÊøãÃ ⁄UÊøŸÊ ÁŒÁfl.. (5)
‚Íÿ¸ ¡Ò‚ Sflª¸‹Ê∑§ ∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¡Ò‚ •¬Ÿ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ∑§§ª˝„
∑§Ê ¡Ê«∏UÃ „Ò¥U, flÒ‚ „UË ÿ¡◊ÊŸ ÿôÊ ∑§ ‚Ê⁄ ‚ÊœŸÊ¥ ∑§Ê ¡Ê«∏UÃ „Ò¥U. (5)
ÿÈÜ¡ãàÿSÿ ∑§ÊêÿÊ „U⁄UË Áfl¬ˇÊ‚Ê ⁄UÕ. ‡ÊÊáÊÊ œÎcáÊÍ ŸÎflÊ„U‚Ê.. (6)
◊ŸÈcÿ ∑§ flÊ„UŸ ◊¥ ÉÊÊ«∏U ¡Êß ∑§Ë Ã⁄U„U „UÁfl ‹ ¡ÊŸ „UÃÈ Œfl⁄UÕ ◊¥ ∑§Ê◊ŸÊ
¬Í⁄U∑§ „UÁ⁄U ŸÊ◊∑§ ÉÊÊ«∏U ∑§Ê ¡ÊÁÃ∞ ÃÕÊ œÎcáÊÈ ŸÊ◊∑§ ÉÊÊ«∏U ∑§Ê ⁄UÕ ◊¥ ¡Êß ∑§Ë
∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (6)
ÿmÊÃÊ •¬Ê •ªŸËªÁã¬˝ÿÊÁ◊ãº˝Sÿ Ããfl◊˜.
-
∞à ¦ SÃÊÃ⁄UŸŸ ¬ÕÊ ¬ÈŸ⁄U‡fl◊ÊflûʸÿÊÁ‚ Ÿ—.. (7)
¡’ ÿ„U •‡fl, ¡Ê flÊÿÈ ∑§§‚◊ÊŸ flªflÊŸ „ÒU, ߢº˝ Œfl ∑§ Á¬˝ÿ ¡‹ ∑§Ê ¬˝ÊåÃ
„UÊÃÊ „ÒU, Ã’ ÿ¡◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê øÊÁ„U∞ Á∑§ fl •¬Ÿ Á‹∞ ©U‚Ë ◊ʪ¸ ‚ ©U‚ •‡fl ∑§Ê
‹ÊÒ≈UÊ Œ¥. (7)
fl‚flSàflÊÜ¡ãÃÈ ªÊÿòÊáÊ ¿UãŒ‚Ê L§º˝ÊSàflÊÜ¡ãÃÈ òÊÒc≈ÈU÷Ÿ ¿UãŒ‚Ê ÁŒàÿÊSàflÊÜ¡ãÃÈ
¡ÊªÃŸ ¿U㌂Ê.
÷Í÷ȸfl—Sfl‹Ê¸¡Ë 3 Ü¿UÊøË 3 ãÿ√ÿ ª√ÿ ˘ ∞ÃŒãŸ◊ûÊ ŒflÊ ˘ ∞ÃŒãŸ◊Áh
¬˝¡Ê¬Ã.. (8)
„U ÿôÊ M§¬Ë •‡fl! fl‚ȪáÊ ªÊÿòÊË ¿¢UŒ ‚ •Ê¬ ∑§Ê •Ê¢¡Ã „Ò¥U. „U ÿôÊ M§¬Ë
•‡fl! L§º˝ªáÊ ÁòÊc≈È÷˜ ¿¢UŒ ‚ •Ê¬ ∑§Ê •Ê¢¡Ã „Ò¥U. „U ÿôÊ M§¬Ë •‡fl! •ÊÁŒàÿªáÊ
¡ªÃË ¿¢UŒ ‚ •Ê¬ ∑§Ê •Ê¢¡Ã „Ò¥U. ÷Í‹Ê∑§ ◊¥ ÁSÕà Œfl ‚ •ŸÈ⁄UÊœ „ÒU Á∑§ fl ß‚
„UÁfl ∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. •¢ÃÁ⁄UˇÊ ◊¥ ÁSÕà Œfl ‚ •ŸÈ⁄UÊœ „ÒU Á∑§ fl ß‚
„UÁfl ∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. Sflª¸‹Ê∑§ ◊¥ ÁSÕà Œfl ‚ •ŸÈ⁄UÊœ „ÒU Á∑§ fl
ß‚ „UÁfl ∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ¬˝¡Ê¬Áà ◊¥ ÁSÕà Œfl ‚ •ŸÈ⁄UÊœ „ÒU Á∑§ fl
ß‚ „UÁfl ∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ŒflªáÊ ◊¥ ÁSÕà Œfl ‚ •ŸÈ⁄UÊœ „ÒU Á∑§ fl
ß‚ „UÁfl ∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (8)
∑§— ÁSflŒ∑§Ê∑§Ë ø⁄UÁà ∑§ ˘ ©U ÁSflÖ¡ÊÿÃ ¬ÈŸ—.
-
Á∑§ ¦ ÁSflÁh◊Sÿ ÷·¡¢ Á∑§êflÊfl¬Ÿ¢ ◊„UØ.. (9)

ÿ¡Èfl¸Œ - 293
©UûÊ⁄UÊœ¸ Ã߸‚flÊ¢ •äÿÊÿ

∑Χ¬ÿÊ ’ÃÊß∞ Á∑§ ∑§ÊÒŸ •∑§‹Ê Áflø⁄UÃÊ „ÒU? ∑§ÊÒŸ ’Ê⁄U’Ê⁄U ©Uà¬ããÊ „UÊÃÊ „ÒU?
‡ÊËà ∑§Ë •Ê·Áœ ÄÿÊ „ÒU? ’Ë¡ ’ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§ÊÒŸ ‚Ê ˇÊòÊ ‚’ ‚ ’«U∏Ê „ÒU? (9)
‚Íÿ¸ ˘ ∞∑§Ê∑§Ë ø⁄UÁà øãº˝◊Ê ¡ÊÿÃ ¬ÈŸ—.
•ÁÇŸÁ„¸U◊Sÿ ÷·¡¢ ÷ÍÁ◊⁄UÊfl¬Ÿ¢ ◊„UØ.. (10)
‚Íÿ¸ •∑§‹ Áflø⁄UÃ „Ò¥U. ø¢º˝◊Ê ’Ê⁄U’Ê⁄U ©Uà¬ããÊ „UÊÃÊ „ÒU. •ÁÇŸ ‡ÊËà ∑§Ë •Ê·Áœ
„ÒU. ÷ÍÁ◊ ’Ë¡ ’ÊŸ ∑§Ê ‚’ ‚ Áfl‡ÊÊ‹ ˇÊòÊ „ÒU. (10)
-
∑§Ê ÁSflŒÊ‚Ëà¬Ífl¸ÁøÁûÊ— Á∑§ ¦ ÁSflŒÊ‚ËŒ˜ ’΄Umÿ—.
∑§Ê ÁSflŒÊ‚ËÁà¬Á‹Áå¬‹Ê ∑§Ê ÁSflŒÊ‚ËÁଇÊÁX‹Ê.. (11)
ÿ¡◊ÊŸ ¬Í¿UÃ „Ò¥U Á∑§ ‚’ ‚ ¬„U‹ Á∑§‚ ∑§Ê Áø¢ÃŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞? ‚’ ‚
’«∏UÊ ∑§ÊÒŸ „ÒU? ‚’ ‚ ’«∏UÊ ⁄UˇÊ∑§ ∞fl¢ ‡ÊÊ÷ÊœÊ⁄U∑§ ∑§ÊÒŸ „ÒU? ‚’ ∑§ M§¬Ê¥ ∑§Ê
ÁŸª‹ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ∑§ÊÒŸ „ÒU? (11)
lÊÒ⁄UÊ‚Ëà¬Ífl¸ÁøÁûÊ⁄U‡fl ˘ •Ê‚ËŒ˜ ’΄Umÿ—.
•Áfl⁄UÊ‚ËÁà¬Á‹Áå¬‹Ê ⁄UÊÁòÊ⁄UÊ‚ËÁଇÊÁX‹Ê.. (12)
Sflª¸‹Ê∑§ ∑§§’Ê⁄UU ◊¥ ‚’ ‚ ¬„U‹ Áø¢ÃŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞. •‡fl ‚’ ‚ Áfl‡ÊÊ‹
„ÒU. ¬ÎâflË ‚’ ‚ ’«∏UË ⁄UÁˇÊ∑§Ê „ÒU. ¬ÎâflË ‚’ ‚ ÖÿÊŒÊ ‡ÊÊ÷Ê œÊ⁄UŸ flÊ‹Ë „ÒU. ⁄UÊÁòÊ
•¬Ÿ •¢œ⁄U ◊¥ ‚’ ∑§Ê Á¿U¬Ê ∑§⁄U ⁄UπŸ flÊ‹Ë „ÒU. (12)
flÊÿÈCÔ˜UflÊ ¬øÃÒ⁄UflàflÁ‚ê˝Ëfl‡¿UʪÒãÿ¸ª˝Êœ‡ø◊‚Ò— ‡ÊÀ◊Á‹flθhKÊ.
∞· Sÿ ⁄UÊâÿÊ flÎ·Ê ¬«U˜Á÷‡øÃÈÁ÷¸⁄‘UŒªã’˝rÊÔÊ ˘ ∑Χcáʇø ŸÊflÃÈ Ÿ◊ÊÇŸÿ.. (13)
flÊÿÈ „U◊¥ ¬Á⁄U¬ÄflÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U. flÊÿÈ ∑§Ê‹Ë ª⁄UŒŸ flÊ‹Ë •ÁÇŸ Œ. fl≈UflΡÊ
ø◊‚ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U. ‡ÊÊÀ◊‹Ë flÎˇÊ (‚◊‹) ’…∏UÊÃ⁄UË ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U. ÿ„U ‡ÊÁÄÃ◊ÊŸ,
‚fl¸√ÿʬ∑§, •ÊŸ¢ŒŒÊÿ∑§ „ÒU. •ÁÇŸ øÊ⁄UÊ¥ ø⁄UáÊÊ¥ ◊¥ ¡ËflÊ¥ ∑§Ê ¬Ê‚¥ fl •ÁÇŸ •Êª◊Ÿ
∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. Á’ŸÊ ∑§Ê‹ ÿÊŸË ‚»§Œ •‡fl „U◊Ê⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. •ÁÇŸ
∑§ Á‹∞ Ÿ◊S∑§Ê⁄U. (13)
- -
‚ ¦ Á‡ÊÃÊ ⁄UÁ‡◊ŸÊ ⁄UÕ— ‚ ¦ Á‡ÊÃÊ ⁄UÁ‡◊ŸÊ „Uÿ—.
-
‚ ¦ Á‡ÊÃÊ •åSflå‚È¡Ê ’˝rÊÔÊ ‚Ê◊¬È⁄UÊªfl—.. (14)
⁄UÁ‡◊ÿÊ¥ ‚ ÿôÊ M§¬Ë ⁄UÕ ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê „UÊÃË „ÒU. Á∑§⁄UáÊ M§¬Ë ÉÊÊ«∏UÊ¥ ‚ ÿôÊ M§¬Ë
⁄UÕ ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê „UÊÃË „ÒU. ¡‹ ◊¥ ©Uà¬ãŸ ¡‹ ◊¥ ‡ÊÊ÷Ê ¬ÊÃ „Ò¥U. ’˝rÊÊ ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ‚Ê◊
∑§Ê •Êª ∑§⁄UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UÊÃË „ÒU. (14)
Sflÿ¢ flÊÁ¡°SÃãfl¢ ∑§À¬ÿSfl Sflÿ¢ ÿ¡Sfl Sflÿ¢ ¡È·Sfl.
◊Á„U◊Ê ÃãÿŸ Ÿ ‚㟇Ê.. (15)

294 - ÿ¡Èfl¸Œ
©UûÊ⁄UÊœ¸ Ã߸‚flÊ¢ •äÿÊÿ

„U ÿôÊ ™§¡Ê¸! •Ê¬ Sflÿ¢ ’‹flÊŸ „ÒU¢. •Ê¬ •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê »§‹Ë÷Íà ∑§ËÁ¡∞.
•Ê¬ Sflÿ¢ ÿôÊ ‚ ÁflSÃÎà „UÊß∞. •Ê¬ ¬ŒÊÕÊZ ‚ ¡ÈÁ«U∏∞. ©Uã„¥U ¬˝ÊáÊflÊŸ ’ŸÊŸ ∑§Ë
∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ∑§Ë ◊Á„U◊Ê ∑§÷Ë ÷Ë Ÿc≈U Ÿ „UÊ. (15)
Ÿ flÊ ©U ∞ÃÁã◊˝ÿ‚ Ÿ Á⁄UcÿÁ‚ ŒflÊ° 2 ߌÁ· ¬ÁÕÁ÷— ‚ȪÁ÷—.
ÿòÊÊ‚Ã ‚È∑ΧÃÊ ÿòÊ Ã ÿÿÈSÃòÊ àflÊ Œfl— ‚ÁflÃÊ ŒœÊÃÈ.. (16)
¬⁄U◊ ‡ÊÁÄà Ÿ ◊⁄UÃË „ÒU, Ÿ ˇÊËáÊ „UÊÃË „ÒU. fl„U ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ ◊ʪ¸ ‚ ¡ÊÃË „ÒU. fl„U
‚Ȫ◊ ¬Õ ‚ fl„UÊ¢ ¬„È¢UøÃË „ÒU, ¡„UÊ¢ •ë¿ ∑§◊¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‹Êª ⁄U„UÃ „ÒU. fl„UÊ¢ ‚ÁflÃÊ
Œfl Sflÿ¢ ßU‚ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „ÒU¢. (16)
•ÁÇŸ— ¬‡ÊÈ⁄UÊ‚ËûÊŸÊÿ¡ãà ‚ ∞ðÀ‹Ê∑§◊¡ÿlÁS◊ãŸÁÇŸ— ‚ Ã ‹Ê∑§Ê ÷ÁflcÿÁà â
¡cÿÁ‚ Á¬’ÒÃÊ ˘ •¬—.
flÊÿÈ— ¬‡ÊÈ⁄UÊ‚ËûÊŸÊÿ¡ãà ‚ ∞ðÀ‹Ê∑§◊¡ÿlÁS◊ãflÊÿÈ— ‚ Ã ‹Ê∑§Ê ÷ÁflcÿÁà â
¡cÿÁ‚ Á¬’ÒÃÊ ˘ •¬—.
‚Íÿ¸— ¬‡ÊÈ⁄UÊ‚ËûÊŸÊÿ¡ãà ‚ ∞ðÀ‹Ê∑§◊¡ÿlÁS◊ãà‚Íÿ¸— ‚ Ã ‹Ê∑§Ê ÷ÁflcÿÁà â
¡cÿÁ‚ Á¬’ÒÃÊ ˘ •¬—.. (17)
•ÁÇŸ M§¬Ë ¬‡ÊÈ ‚ ŒflÃÊ•Ê¥ Ÿ ÿ¡Ÿ (ÿôÊ) Á∑§ÿÊ. Á¡‚ ◊¥ •ÁÇŸ „ÒU, fl„UË
ß‚ ‹Ê∑§ ◊¥ ¡ËÃÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¡ËÃªÊ. ÿ¡◊ÊŸ ß‚ ôÊÊŸ ∑§Ê •¬ŸÊ∞¢. flÊÿÈ M§¬Ë ¬‡ÊÈ
‚ ŒflÃÊ•Ê¥ Ÿ ÿôÊ Á∑§ÿÊ. Á¡‚ ◊¥ flÊÿÈ ¬˝’‹ „ÒU, fl„U ¡ËÃÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¡ËÃªÊ.
ÿ¡◊ÊŸ ß‚ ôÊÊŸ ∑§Ê •¬ŸÊ∞¢. ‚Íÿ¸ M§¬Ë ¬‡ÊÈ ‚ ŒflÃÊ•Ê¥ Ÿ ÿôÊ Á∑§ÿÊ. Á¡‚ ◊¥
‚Íÿ¸ Ãûfl ∑§Ë ¬˝œÊŸÃÊ „UÊÃË „ÒU, fl„U ¡ËÃÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¡ËÃªÊ. ÿ¡◊ÊŸ ß‚ ôÊÊŸ ∑§Ê
•¬ŸÊ∞¢. (17)
¬˝ÊáÊÊÿ SflÊ„UʬʟÊÿ S√ÊÊ„UÊ √ÿÊŸÊÿ SflÊ„UÊ.
•ê’ •Áê’∑§ê’ÊÁ‹∑§ Ÿ ◊Ê ŸÿÁà ∑§‡øŸ.
‚‚Sàÿ‡fl∑§— ‚È÷Áº˝∑§Ê¢ ∑§Êê¬Ë‹flÊÁ‚ŸË◊˜.. (18)
¬˝ÊáÊ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. •¬ÊŸ ∑§§Á‹∞ SflÊ„UÊ. ¬˝ÊáÊ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. „U •¢’!
„U •¢Á’∑§! •Ê¬ „U◊¥ Á∑§‚Ë •Á¬˝ÿ ÁSÕÁà ◊¥ Ÿ ‹ ¡Ê∞¢. „UU •¢’ÊÁ‹∑§! •Ê¬ „U◊¥
Á∑§‚Ë •Á¬˝ÿ ÁSÕÁà ◊¥ Ÿ ‹ ¡Ê∞¢. Δ¢U«UË •ÁÇŸ ∑§Ê¢¬Ë‹ ¬«∏U ∑§Ë ‚Á◊œÊ•Ê¥ ¬⁄U ¬«∏UË
„ÒU. ΔU¥«UË •ÁÇŸ üÊcΔU „UÁflÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ Δ¢U«UË ¬«∏UË „ÈU߸ „ÒU. (18)
- -
ªáÊÊŸÊ¢ àflÊ ªáʬÁà ¦ „UflÊ◊„U Á¬˝ÿÊáÊÊ¢ àflÊ Á¬˝ÿ¬Áà ¦ „UflÊ◊„U ÁŸœËŸÊ¢ àflÊ
-
ÁŸÁœ¬Áà ¦ „UflÊ◊„U fl‚Ê ◊◊.
•Ê„U◊¡ÊÁŸ ª÷¸œ◊Ê àfl◊¡ÊÁ‚ ª÷¸œ◊˜.. (19)
•Ê¬ ªáÊÊ¥ ∑§ SflÊ◊Ë „ÒU¥ . „U◊ •Ê¬ ªáʬÁà ∑§Ê •ÊuÊŸ ∑§⁄UÃ „ÒU¥ . •Ê¬ Á¬˝ÿÊ¥ ∑§
’Ëø Á¬˝ÿ „ÒU¥ . „U◊ •Ê¬ Á¬˝ÿ¬Áà ∑§Ê •ÊuÊŸ ∑§⁄UÃ „ÒU¥ . •Ê¬ ÁŸÁœÿÊ¥ ∑§ ’Ëø Á¬˝ÿ „ÒU¥ .

ÿ¡Èfl¸Œ - 295
©UûÊ⁄UÊœ¸ Ã߸‚flÊ¢ •äÿÊÿ

„U◊ ÁŸÁœ¬Áà ∑§Ê •ÊuÊŸ ∑§⁄UÃ „ÒU¥ . ¡ªÃ˜ ∑§Ê •Ê¬ Ÿ ’‚ÊÿÊ „ÒU. •Ê¬ „U◊Ê⁄U „UÊß ∞. •Ê¬
‚¢‚Ê⁄U ∑§ ª÷¸œÊ⁄UË „ÒU¥ . „U◊ •Ê¬ ∑§Ë ß‚ ª÷¸œÊ⁄UáÊ ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ê ¡ÊŸ.¥ (19)
ÃÊ ˘ ©U÷ÊÒ øÃÈ⁄U— ¬Œ— ‚¢¬˝‚Ê⁄UÿÊfl Sflª¸ ‹Ê∑§ ¬˝ÊáÊȸflÊÕÊ¢ flÎ·Ê flÊ¡Ë ⁄UÃÊœÊ ⁄UÃÊ
ŒœÊÃÈ.. (20)
ÿôÊ ‡ÊÁÄà •ÊÒ⁄U Œfl ‡ÊÁÄà ŒÊŸÊ¥ ‚ ©Uê◊ËŒ „ÒU Á∑§ fl •¬Ÿ øÊ⁄UÊ¥ ¬Ò⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬˝‚Ê⁄U
∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ŒÊŸÊ¥ ‡ÊÁÄÃÿÊ¢ Sflª¸‹Ê∑§ ∞fl¢ ¬ÎâflË‹Ê∑§ ◊¥ √ÿÊåà ∑§⁄UŸ ∑§Ë
∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ŒÊŸÊ¥ ‡ÊÁÄÃÿÊ¢ ’‹flÊŸ „Ò¥U. fl „U◊¥ ’‹‡ÊÊ‹Ë fl flËÿ¸flÊŸ ’ŸÊ∞¢. „U◊Ê⁄U
Á‹∞ ‡ÊÁÄà •ÊÒ⁄U ‡ÊÊÒÿ¸ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄¥U. (20)
©Uà‚ÄâÿÊ •fl ªÈŒ¢ œÁ„U ‚◊ÁÜ¡¢ øÊ⁄UÿÊ flηŸ˜.
ÿ SòÊËáÊÊ¢ ¡Ëfl÷Ê¡Ÿ—.. (21)
„UU ¬⁄U◊ ‡ÊÁÄÃ! •Ê¬ ŒÈc≈UÊ¥ ∑§Ê Œ◊Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ fl ‡ÊÁÄÃ◊ÊŸ „Ò¥U. ¡Ê √ÿÁÄÃ
ÁSòÊÿÊ¥ ‚ •¬ŸË •Ê¡ËÁfl∑§Ê ∑§◊ÊÃ „Ò¥U, •¬ŸÊ ÷Ê¡Ÿ ¬ÊÃ „Ò¥U, •Ê¬ ©UŸ ∑§Ê ¬˝ÃÊ«∏UŸÊ
ŒËÁ¡∞. (21)
ÿ∑§Ê‚∑§ÊÒ ‡Ê∑ȧÁãÃ∑§Ê„U‹ÁªÁà flÜøÁÃ.
•Ê„UÁãà ª÷ ¬‚Ê ÁŸªÀª‹ËÁà œÊ⁄U∑§Ê.. (22)
ÿ„U ¡‹ ¬ˇÊË ∑§Ë ÷Ê¢Áà ¬˝‚ããÊÃÊŒÊÿË ÁŸŸÊŒ (•ÊflÊ¡) ∑§⁄UÃÊ „ÒU. ÿ„U ¡‹
Ã¡Ê◊ÿ „ÒU. ÿ„U Ã¡SflË ¡‹ ∑§‹∑§‹ ÁŸŸÊŒ ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‡ÊÁÄÃœÊ⁄UË „ÒU. (22)
ÿ∑§Ê‚∑§ÊÒ ‡Ê∑ȧãÃ∑§ ˘ •Ê„U‹ÁªÁà flÜøÁÃ.
ÁflflˇÊà ˘ ßfl Ã ◊Èπ◊äflÿÊ¸ ◊Ê ŸSàfl◊Á÷ ÷Ê·ÕÊ—.. (23)
©U¬ÿȸÄà Ã¡ ∑§ ¬˝÷Êfl ‚ ’Ê‹Ÿ ∑§ ßë¿ÈU∑§ ◊È¢„U ¬ˇÊË ∑§Ë Ã⁄U„U ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ‡ÊéŒ
∑§⁄UÃ „Ò¥U. ©UŸ ‚ ÁŸflŒŸ „ÒU Á∑§ fl ÿôÊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁŸ⁄UÕ¸∑§ ’Êà Ÿ ∑§⁄¥U. (23)
◊ÊÃÊ ø Ã Á¬ÃÊ ø Ã ˘ ª˝¢ flΡÊSÿ ⁄UÊ„U×.
-
¬˝ÁËÊ◊ËÁà Ã Á¬ÃÊ ª÷ ◊ÈÁCÔU◊à ¦ ‚ÿØ.. (24)
„U ÿ¡◊ÊŸ! •Ê¬ ∑§ ◊ÊÃÊ •ÊÒ⁄U Á¬ÃÊ flÎˇÊ ∑§ •Êª ∑§ ÷ʪ ‚ ™§äfl¸ ªÁà ¬ÊÃ
„Ò¥U. ™§äfl¸‹Ê∑§ ‚ •Ê¬ ∑§ ¬Ífl¸¡ ’ÊŒ‹ ‚ fl·Ê¸ ∑§⁄U ∑§ ‡ÊÊ÷Ê ’…∏UÊÃ „ÈU∞ ∞‚ ¬˝ÃËÃ
„UÊÃ „Ò¥U, ◊ÊŸÊ fl ∑§„UÃ „Ò¥,U „U◊ •Ê¬ ‚ ¬˝‚ããÊ „Ò¥U. (24)
◊ÊÃÊ ø Ã Á¬ÃÊ ø Ãª˝ flΡÊSÿ ∑˝§Ë«U×.
ÁflflˇÊà ˘ ßfl Ã ◊Èπ¢ ’˝rÊÔã◊Ê àfl¢ flŒÊ ’„ÈU.. (25)
•Ê¬ ∑§ ◊ÊÃÊ •ÊÒ⁄U Á¬ÃÊ flÎˇÊ ∑§ •Êª ∑§ ÷ʪ ¬⁄U π‹Ã „Ò¥U. •Ê¬ ’Ê‹Ÿ ∑§
•ÁäÊ∑§ ßë¿ÈU∑§ ¬˝ÃËà „UÊÃ „Ò¥U. •Ê¬ •Áœ∑§ ◊à ’Ê‹¥. (25)

296 - ÿ¡Èfl¸Œ
©UûÊ⁄UÊœ¸ Ã߸‚flÊ¢ •äÿÊÿ
-
™§äflʸ◊ŸÊ◊Èë¿˛Uʬÿ Áª⁄UÊÒ ÷Ê⁄ ¦ „U⁄UÁãŸfl.
-
•ÕÊSÿÒ ◊äÿ◊œÃÊ ¦ ‡ÊËÃ flÊÃ ¬ÈŸÁãŸfl.. (26)
„U ¬˝¡Ê¬ÁÃ! •Ê¬ ß‚ ⁄UÊc≈˛U ∑§Ê ™¢§øÊßÿÊ¥ Ã∑§ ¬„¢UÈøÊß∞. „U ¬˝¡Ê¬ÁÃ! ¡Ò‚ Á∑§‚Ë
÷Ê⁄U ∑§Ê ¬fl¸Ã ¬⁄U ¬„È¢UøÊ ∑§⁄U (‹Êª) ¬˝‚㟠„UÊÃ „Ò¥U, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U „U◊ ⁄UÊc≈˛U ∑§Ê ™¢§øÊ߸
¬⁄U ¬„¢ÈUøÊ ∑§⁄U ¬˝‚㟠„UÊÃ „Ò¥U. ¡Ò‚ ΔU¢«UË „UflÊ•Ê¥ ∑§ ’Ëø ‚ Á∑§‚ÊŸ •ããÊ ∑§Ê ‚Ê»§
∑§⁄UÃ „Ò¥U, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¬˝¡Ê¬Áà ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ „U◊ ⁄UÊc≈˛U ∑§Ê ¬ÁflòÊ ∑§⁄¥U. (26)
-
™§äfl¸◊Ÿ◊Èë¿˛ÿÃÊÁŒÔ˜Áª⁄UÊÒ ÷Ê⁄ ¦ „U⁄UÁãŸfl.
•ÕÊSÿ ◊äÿ◊¡ÃÈ ‡ÊËÃ flÊÃ ¬ÈŸÁãŸfl.. (27)
„U ¬˝¡Ê¬ÁÃ! •Ê¬ ß‚ ⁄UÊc≈˛U ∑§Ê ™¢§øÊßÿÊ¥ Ã∑§ ¬„¢UÈøÊß∞. „U ¬˝¡Ê¬ÁÃ! ¡Ò‚ ÷Ê⁄U
∑§Ê ¬fl¸Ã ¬⁄U ¬„È¢UøÊ ∑§⁄U ¬˝‚㟠„UÊÃ „Ò¥U (‹Êª), ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U „U◊ ⁄UÊc≈˛U ∑§Ê ™¢§øÊ߸
¬⁄U ¬„¢ÈUøÊ ∑§⁄U ¬˝‚㟠„UÊÃ „Ò¥U. ¡Ò‚ Δ¢«UË „UflÊ•Ê¥ ∑§ ’Ëø ‚ Á∑§‚ÊŸ •ããÊ ∑§Ê ‚Ê»§
∑§⁄UÃ „Ò¥U, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¬˝¡Ê¬Áà ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ „U◊ ⁄UÊc≈˛U ∑§Ê ¬ÁflòÊ ∑§⁄¥U. (27)
-
ÿŒSÿÊ ˘ • ¦ „ÈU◊lÊ— ∑ΧœÈ SÕÍ‹◊ȬÊÂØ.
◊Èc∑§ÊÁflŒSÿÊ ˘ ∞¡ÃÊ ªÊ‡Ê»§ ‡Ê∑ȧ‹ÊÁflfl.. (28)
ÿ„U ÿôÊÊÁÇŸ ¬Ê¬ ÷Œ∑§ fl ŒÈc≈U ŸÊ‡Ê∑§ „Ò. ß‚ ÿôÊÊÁÇŸ ∑§Ë SÕÍ‹ ¬ÎâflË ¬⁄U
SÕʬŸÊ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU Ã’ ’˝ÊrÊáÊ, ˇÊÁòÊÿ •ÊÁŒ œ◊¸ M§¬Ë ªÊÿ ∑§ ø⁄UáÊÊ¥ ◊¥ πÈ⁄UÊ¥ ∑§Ë
Ã⁄U„U ‚ȇÊÊÁ÷à „UÊÃ „Ò¥U. (28)
ÿgflÊ‚Ê ‹‹Ê◊ªÈ¢ ¬˝ÁflCÔUËÁ◊Ÿ◊ÊÁfl·È—.
‚ÄâŸÊ ŒÁŒ‡ÿÃ ŸÊ⁄UË ‚àÿSÿÊÁˇÊ÷ÈflÊ ÿâÊÊ.. (29)
¡’ ∞‚Ë „UË (ÿôÊ ¡Ò‚Ë) ¬⁄U◊ÊŸ¢ŒŒÊÿË ªÁÃÁflÁœ ‚¢¬ãŸ „UÊÃË „ÒU ÃÊ ©Uã„¥U ©U‚
¬⁄U◊ ‚àÿ ∑§Ë flÒ‚ „UË •ŸÈ÷ÍÁà „UÊ ¡ÊÃË „ÒU, ¡Ò‚ SòÊË ∑§ •¢ªÊ¥ ∑§Ê Œπ ∑§⁄U SòÊË ∑§Ë
¬„UøÊŸ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU. (29)
ÿhÁ⁄UáÊÊ ÿfl◊ÁûÊ Ÿ ¬Èc≈¢U ¬‡ÊÈ ◊ãÿÃ.
‡Êͺ˝Ê ÿŒÿ¸¡Ê⁄UÊ Ÿ ¬Ê·Êÿ œŸÊÿÁÃ.. (30)
¡’ Á„U⁄UáÊ πà ◊¥ ÉÊÈ‚ ∑§⁄U ¡ÊÒ (•ŸÊ¡) πÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÊ Á∑§‚ÊŸ Á„U⁄UáÊ ∑§Ë
¬Èc≈UÃÊ ‚ πÈ‡Ê Ÿ„UË¥ „UÊÃ ’ÁÀ∑§ •¬ŸË „UÊÁŸ ‚ ŒÈ—πË „UË „UÊÃ „Ò¥U. flÒ‚ „UË ∑§Ê߸ ‡Êͺ˝Ê
¡Ê⁄U ‚ ôÊÊŸœŸ ¬ÊÃË „ÒU ÃÊ ©‚ ∑§Ê ¬Áà ©U‚ ∑§ ß‚ Ã⁄U„U ôÊÊŸ ‚¢¬ããÊ „UÊŸ ‚ ¬˝‚ãŸ
Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ „ÒU. (30)
ÿhÁ⁄UáÊÊ ÿfl◊ÁûÊ Ÿ ¬Èc≈¢U ’„ÈU ◊ãÿÃ.
‡Êͺ˝Ê ÿŒÿʸÿÒ ¡Ê⁄UÊ Ÿ ¬Ê·◊ŸÈ ◊ãÿÃ.. (31)
¡’ Á„U⁄UáÊ πà ◊¥ ÉÊÈ‚ ∑§⁄U ¡ÊÒ (•ŸÊ¡) πÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÊ Á∑§‚ÊŸ Á„U⁄UáÊ ∑§Ë

ÿ¡Èfl¸Œ - 297
©UûÊ⁄UÊœ¸ Ã߸‚flÊ¢ •äÿÊÿ

¬Èc≈UÃÊ ‚ πÈ‡Ê Ÿ„UË¥ „UÊÃ ’ÁÀ∑§ •¬ŸË „UÊÁŸ ‚ ŒÈ—πË „UË „UÊÃ „Ò¥U. flÒ‚ „UË ∑§Ê߸ ‡Êͺ˝Ê
•Êÿ¸¡Ÿ ‚ ôÊÊŸ ¬ÊÃË „ÒU ÃÊ ©U‚ ∑§Ê ¬Áà ©U‚ ∑§Ë ß‚ ôÊÊŸ ¬˝ÊÁåà ‚ ôÊÊŸ ¬Ê·áÊ ∑§Ê
Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃÊ. (31)
ŒÁœ∑˝§Ê√áÊÊ •∑§ÊÁ⁄U·¢ Á¡cáÊÊ⁄U‡flSÿ flÊÁ¡Ÿ—.
-
‚È⁄UÁ÷ ŸÊ ◊ÈπÊ ∑§⁄Uà¬˝ áÊ ˘ •ÊÿÍ ¦ Á· ÃÊÁ⁄U·Ã˜.. (32)
„U◊ ‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë ÿôÊ ∑§Ë •ÁÇŸ ∑§Ê ÁflÁœÁflœÊŸ¬Ífl¸∑§ ‚¢S∑§Ê⁄U ÿÈÄà ’ŸÊÃ „Ò¥U.
ÿôÊ Œfl ∑§Ë ∑Χ¬Ê „U◊Ê⁄U ◊ÈπÊ¥ ∑§Ê ‚Ȫ¢œ◊ÿ fl „U◊¥ •ÊÿÈc◊ÊŸ ’ŸÊ∞. ÿôÊ Œfl ∑§Ë
∑Χ¬Ê „U◊Ê⁄UÊ ÃÊ⁄UáÊ ∑§⁄¥U. (32)
ªÊÿòÊË ÁòÊc≈ÈU顪àÿŸÈc≈ÈUå¬æ˜UÄàÿÊ ‚„U.
’΄àÿÈÁcáÊ„UÊ ∑§∑ȧå‚ÍøËÁ÷— ‡ÊêÿãÃÈ àflÊ.. (33)
„U ÿôÊÊÁÇŸ! „U◊ ªÊÿòÊË, ÁòÊc≈ÈU¬˜, ¡ªÃË, •ŸÈc≈ÈU¬˜, ¬¢ÁÄÃ, ’΄UÃË, ©UÁcáÊ∑˜§,
∑§∑ȧ¬˜ ¿¢UŒ fl ‚ÍÁøÿÊ¥ ‚ •Ê¬ ∑§Ê ‡Êʢà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ‡Êʢà „UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§ËÁ¡∞. (33)
Ám¬ŒÊ ÿʇøÃÈc¬ŒÊÁSòʬŒÊ ÿʇø ·≈U˜¬ŒÊ—.
Áflë¿UãŒÊ ÿʇø ‚ë¿UãŒÊ— ‚ÍøËÁ÷— ‡ÊêÿãÃÈ àflÊ.. (34)
„U ÿôÊÊÁÇŸ! ¡Ê ŒÊ, ÃËŸ, øÊ⁄U, ¿U„U ¬Œ flÊ‹, ¿¢UŒ ¿¢UŒ„UËŸ fl ¿¢UŒ ¿¢UŒÿÈÄà „ÒU¢,
fl ‚ÍÁøÿÊ¥ mÊ⁄UÊ •Ê¬ ∑§Ê ‡ÊÊ¢Áà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄¥U . (34)
◊„UÊŸÊêãÿÊ ⁄UflàÿÊ Áfl‡flÊ •Ê‡ÊÊ— ¬˝÷Ífl⁄UË—.
◊ÒÉÊËÁfl¸lÈÃÊ flÊø— ‚ÍøËÁ÷— ‡ÊêÿãÃÈ àflÊ.. (35)
„U ÿôÊÊÁÇŸ! ‚’ ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ∑§Ê œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ´§øÊ∞¢, ‚◊Sà ÁŒ‡ÊÊ∞¢,
“◊„UÊŸÊêŸË” ŒflflÊÁáÊÿÊ¢, ⁄UflÃË Ÿ◊∑§ ´§øÊ∞¢, ’ÊŒ‹Ê¥ ∑§Ë Á’¡‹Ë •ÊÒ⁄U üÊcΔU
flÊÁáÊÿÊ¢ ‚ÍÁøÿÊ¥ mÊ⁄UÊ •Ê¬ ∑§Ê ‡ÊÊ¢Áà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄¥U. (35)
ŸÊÿ¸SÃ ¬àãÿÊ ‹Ê◊ ÁflÁøãflãÃÈ ◊ŸË·ÿÊ.
ŒflÊŸÊ¢ ¬àãÿÊ ÁŒ‡Ê— ‚ÍøËÁ÷— ‡ÊêÿãÃÈ àflÊ.. (36)
„U ÿôÊÊÁÇŸ! ÿ¡◊ÊŸ ∑§Ë ¬ÁàŸÿÊ¢ ŸÃÎàfl ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚◊Õ¸ „Ò¥U. „U ÿ¡◊ÊŸ! fl ŸÊÁ⁄UÿÊ¢
•Ê¬ ∑§ ‹Ê◊Ê¥ ∑§Ê ’ÈÁh¬Ífl¸∑§ øÈŸ ∑§⁄U •‹ª ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ŒflªáÊÊ¥ ∑§Ë
¬ÁàŸÿÊ¢ fl ÁŒ‡ÊÊ∞¢ ‚ÍøË ‚ •Ê¬ ∑§Ê ‡Êʢà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (36)
⁄U¡ÃÊ „UÁ⁄UáÊË— ‚Ë‚Ê ÿÈ¡Ê ÿÈÖÿãÃ ∑§◊¸Á÷—.
•‡flSÿ flÊÁ¡ŸSàflÁø Á‚◊Ê— ‡ÊêÿãÃÈ ‡ÊêÿãÃË—.. (37)
øÊ¢ŒË, ‚Ë‚Ê •ÊÒ⁄U ‚ÊŸÊ ÁflÁœÁflœÊŸ¬Ífl¸∑§ ÿôÊ ◊¥ ¡Ê«∏UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. fl ß‚ ÿôÊ

298 - ÿ¡Èfl¸Œ
©UûÊ⁄UÊœ¸ Ã߸‚flÊ¢ •äÿÊÿ

∑§Ë ‚êÿ∑˜§ M§¬ ‚ ⁄UˇÊÊ ∑§⁄¥U. fl ß‚ ÿôÊ ∑§Ë •ÁÇŸ ∑§Ê ‚êÿ∑˜§ M§¬ ‚ ‡Êʢà ∑§⁄UŸ
∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (37)
∑ȧÁflŒXÿfl◊ãÃÊ ÿflÁÜølÕÊ ŒÊãàÿŸÈ¬ÍflZ ÁflÿÍÿ.
ß„U„ÒU·Ê¢ ∑ΧáÊÈÁ„U ÷Ê¡ŸÊÁŸ ÿ ’Ì„U·Ê Ÿ◊ ˘ ©UÁÄâ ÿ¡ÁãÃ.. (38)
„U ‚Ê◊! ÿfl◊ÊŸ ÿÊŸË ¡ÊÒ ‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ÷⁄UË „ÈU߸ »§‚‹ ∑§Ê „U◊ ‚’ ’„ÈUÃ
‚ÊøÁfløÊ⁄ U∑§⁄U ‚ÊflœÊŸË¬Ífl¸∑§ ∑§Ê≈UÃ „Ò¥U. „U◊ ŒÿÊ ‚ ¬Á⁄U¬Íáʸ •Ê¬ ∑§Ê ∑ȧ‡Ê ∑§Ê
•Ê‚Ÿ ÷¥≈U ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ÿ„UÊ¢ •ÊŸ fl ÷Ê¡Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. ÿ ÿ¡◊ÊŸ
∑ȧ‡Ê ∑§ •Ê‚Ÿ ¬⁄U ’ÒΔU ∑§⁄U Ÿ◊S∑§Ê⁄U¬Ífl¸∑§ •Ê¬ ∑§ Á‹∞ ÿôÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U. (38)
∑§SàflÊ ¿UKÁà ∑§SàflÊ Áfl‡ÊÊÁSà ∑§SÃ ªÊòÊÊÁáÊ ‡ÊêÿÁÃ.
∑ ˘ ©U Ã ‡ÊÁ◊ÃÊ ∑§Áfl—.. (39)
∑§ÊÒŸ •Ê¬ ∑§Ê •Ê¡ÊŒ ∑§⁄UÃÊ „Ò? ∑§ÊÒŸ •Ê¬ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê (©U¬Œ‡Ê) ŒÃÊ „ÒU?
∑§ÊÒŸ •Ê¬ ∑§Ê ‡Êʢà ∑§⁄UÃÊ „Ò? ∑§ÊÒŸ •Ê¬ ∑§Ê ‚Èπ ŒÃÊ „ÒU? ÁflmÊŸ˜ (∑§Áfl)
¬⁄U◊Êà◊Ê „UË ÿ„U ‚’ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (39)
´§ÃflSà ˘ ´§ÃÈÕÊ ¬fl¸ ‡ÊÁ◊ÃÊ⁄UÊ Áfl ‡ÊÊ‚ÃÈ.
‚¢flà‚⁄USÿ Ã¡‚Ê ‡Ê◊ËÁ÷— ‡ÊêÿãÃÈ àflÊ.. (40)
´ ÃÈ∞¢ ´§ÃÈ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚ÈπŒÊÿË „Ê¥. ¬fl¸ ‚ÈπŒ fl •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ ⁄U„¥U. ‚¢flà‚⁄U
∑§ Ã¡ ‚ ‚Èπ Á◊‹. ‡ÊÊ¢ÁÃŒÊÿË ∑§◊¸ •Ê¬ ∑§ Á‹∞ ‚ÈπŒ „UÊ¥. (40)
-
•œ¸◊Ê‚Ê— ¬M§ ¦ Á· Ã ◊Ê‚Ê ˘ •Ê ë¿UKãÃÈ ‡Êêÿã×.
-
•„UÊ⁄UÊòÊÊÁáÊ ◊L§ÃÊ ÁflÁ‹C ¦ ‚ÍŒÿãÃÈ Ã.. (41)
„U ¬⁄U◊ ¬ÈL§·! •Êœ ◊Ê„U ¬ˇÊ •ÊÒ⁄U ◊Ê‚ ‚ •ÊÿÈ ˇÊËáÊ „UÊÃË „ÒU. ◊L§Œ˜ªáÊ
ÁŒŸ⁄UÊà •Ê¬ ∑§ ŒÈ—π ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (41)
ŒÒ√ÿÊ •äflÿ¸flSàflÊ ë¿UKÃÃÈ Áfl ø ‡ÊÊ‚ÃÈ.
ªÊòÊÊÁáÊ ¬fl¸‡ÊSÃ Á‚◊Ê— ∑ΧáflãÃÈ ‡ÊêÿãÃË—.. (42)
ß‚ ÿôÊ ∑§ •äflÿȸ (¬È⁄UÊÁ„UÃ) •Ê¬ ∑§ ŒÊ·Ê¥ ∑§Ê ˇÊÿ ∑§⁄¥U fl •Ê¬ ∑§
•ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ „UÃÈ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄¥U. ß‚ ÿôÊ ∑§ •äflÿȸ •Ê¬ ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ©U‚ ∑§ ¡Ê«∏UÊ¥ ∑§Ê
‡ÊÁÄÃ◊ÊŸ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (42)
lÊÒSÃ ¬ÎÁÕ√ÿãÃÁ⁄UˇÊ¢ flÊÿÈÁ‡¿Uº˝¢ ¬ÎáÊÊÃÈ Ã.
‚Íÿ¸SÃ ŸˇÊòÊÒ— ‚„U ‹Ê∑¢§ ∑ΧáÊÊÃÈ ‚ÊœÈÿÊ.. (43)
„U ¬⁄U◊Êà◊Ê! •Ê¬ ¬ÎâflË‹Ê∑§ (ÿ¡◊ÊŸ) ∑§Ê ¬Á⁄U¬Íáʸ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U.
•Ê¬ •¢ÃÁ⁄UˇÊ‹Ê∑§ ∑§ ŒÊ· ŒÍ⁄U ∑§⁄¥U. •Ê¬ •¢ÃÁ⁄UˇÊ‹Ê∑§ ∑§Ê ¬Á⁄U¬Íáʸ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê

ÿ¡Èfl¸Œ - 299
©UûÊ⁄UÊœ¸ Ã߸‚flÊ¢ •äÿÊÿ

∑§⁄¥U. •Ê¬ flÊÿÈ‹Ê∑§ ∑§ ŒÊ· ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. „U ¬⁄U◊Êà◊Ê! •Ê¬ flÊÿÈ‹Ê∑§
∑§Ê ¬Á⁄U¬Íáʸ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ‚Íÿ¸ ŸˇÊòÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ß‚ ‹Ê∑§ ∑§Ê ‚Ö¡ŸÃÊ ‚
¬ÍÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (43)
‡Ê¢ Ã ¬⁄UèÿÊ ªÊòÊèÿ— ‡Ê◊Sàflfl⁄Uèÿ—.
‡Ê◊SÕèÿÊ ◊Ö¡èÿ— ‡ÊêflSÃÈ ÃãflÒ Ãfl.. (44)
„U ¬⁄U◊Êà◊Ê! •Ê¬ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ „U◊Ê⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ •¢ª Áfl∑§Ê⁄U„UËŸ „UÊ ¡Ê∞¢. •Ê¬
∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ „U◊Ê⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë „UÁ«˜U«UÿÊ¢ fl ◊îÊÊ Áfl∑§Ê⁄U„UËŸ „UÊ ¡Ê∞¢. •Ê¬ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
‚ „U◊Ê⁄U ‚ÈπÊ¥ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U „UÊ ¡Ê∞. (44)
∑§— ÁSflŒ∑§Ê∑§Ë ø⁄UÁà ∑§ ˘ ©U ÁSflÖ¡ÊÿÃ ¬ÈŸ—.
-
Á∑§ ¦ ÁSflÁh◊Sÿ ÷·¡¢ Á∑§êflÊfl¬Ÿ¢ ◊„UØ.. (45)
∑§ÊÒŸ •∑§‹Ê Áflø⁄UÃÊ „ÒU? ∑§ÊÒŸ ’Ê⁄U’Ê⁄U ©Uà¬ããÊ „UÊÃÊ „Ò? Á„U◊ ∑§Ë •Ê·Áœ
∑§ÊÒŸ ‚Ë „ÒU? •ë¿UË Ã⁄U„U ’Ë¡ ’ÊŸ ∑§Ê Áfl‡ÊÊ‹ SÕÊŸ ∑§ÊÒŸ ‚Ê „ÒU? (45)
‚Íÿ¸ ˘ ∞∑§Ê∑§Ë ø⁄UÁà øãº˝◊Ê ¡ÊÿÃ ¬ÈŸ—.
•ÁÇŸÁ„¸U◊Sÿ ÷·¡¢ ÷ÍÁ◊⁄UÊfl¬Ÿ¢ ◊„UØ.. (46)
‚Íÿ¸ •∑§‹ Áflø⁄UÃ „Ò¥U. ø¢º˝ Œfl ’Ê⁄U’Ê⁄U ©Uà¬ããÊ „UÊÃ „Ò¥U. Á„U◊ ∑§Ë •Ê·Áœ •ÁÇŸ
„ÒU. ¬ÎâflË ’Ë¡ ’ÊŸ ∑§Ê Áfl‡ÊÊ‹ SÕÊŸ „ÒU. (46)
- - -
Á∑§ ¦ ÁSflà‚Íÿ¸‚◊¢ ÖÿÊÁ× Á∑§ ¦ ‚◊Ⱥ˝‚◊ ¦ ‚⁄U—.
-
Á∑§ ¦ ÁSflà¬ÎÁÕ√ÿÒ fl·Ë¸ÿ— ∑§Sÿ ◊ÊòÊÊ Ÿ ÁfllÃ.. (47)
‚Íÿ¸ ∑§ ‚◊ÊŸ ÖÿÊÁà ∑§ÊÒŸ ‚Ë „ÒU? ‚◊Ⱥ˝ ∑§ ‚◊ÊŸ ÃÊ‹Ê’ ∑§ÊÒŸ ‚Ê „ÒU? ¬ÎâflË
ŒflË ‚ ÷Ë •Áœ∑§ fl·ÊZ flÊ‹Ê (¬È⁄UÊŸÊ) ∑§ÊÒŸ „ÒU? Á∑§‚ ∑§Ë ∑§Ê߸ ◊ÊòÊÊ (¬Á⁄U◊ÊáÊ)
Ÿ„UË¥ „ÒU ? (47)
-
’˝rÊÔ ‚Íÿ¸‚◊¢ ÖÿÊÁÃlÊÒ¸— ‚◊Ⱥ˝‚◊ ¦ ‚⁄U—.
ßãº˝— ¬ÎÁÕ√ÿÒ fl·Ë¸ÿÊŸ˜ ªÊSÃÈ ◊ÊòÊÊ Ÿ ÁfllÃ.. (48)
’˝rÊ Œfl ∑§Ë ÖÿÊÁà ‚Íÿ¸ ∑§Ë ÖÿÊÁà ∑§ ‚◊ÊŸ „ÒU. Sflª¸‹Ê∑§ ‚◊Ⱥ˝ ∑§ ‚◊ÊŸ
ÃÊ‹Ê’ „ÒU. ߢº˝ Œfl ¬ÎâflË ŒflË ‚ ÷Ë ¬È⁄UÊŸ „Ò¥U. ªÊÒ ◊ÊÃÊ ∑§Ê ∑§Ê߸ ¬Á⁄U◊ÊáÊ Ÿ„UË¥
„ÒU. (48)
¬Îë¿UÊÁ◊ àflÊ ÁøÃÿ Œfl‚π ÿÁŒ àfl◊òÊ ◊Ÿ‚Ê ¡ªãÕ.
ÿ·È ÁflcáÊÈÁSòÊ·È ¬ŒcflCÔUSÃ·È Áfl‡fl¢ ÷ÈflŸ◊Ê Áflfl‡ÊÊ° 3.. (49)
„U Œfl‚πÊ•Ê! „U◊ Á¡ôÊÊ‚È „Ò¥U. „U◊ ◊Ÿ ‚ •Ê¬ ‚ ¬Í¿UÃ „Ò¥U Á∑§ ÄÿÊ ÁflcáÊÈ Ÿ
•¬Ÿ ÃËŸ ¬Ò⁄UÊ¥ ◊¥ Áfl‡fl ∑§ ‚÷Ë ÷ÈflŸÊ¥ ∑§Ê ‚◊Ê Á‹ÿÊ? ÄÿÊ ÃËŸÊ¥ ‹Ê∑§ ÁflcáÊÈ

300 - ÿ¡Èfl¸Œ
©UûÊ⁄UÊœ¸ Ã߸‚flÊ¢ •äÿÊÿ

∑§ ¬Ò⁄UÊ¥ ◊¥ (∑§Ë ¬Á⁄UÁœ ◊¥) ‚◊Ê ª∞. ÿÁŒ •Ê¬ ß‚ ’Êà ∑§Ê ¡ÊŸÃ „Ò¥U ÃÊ „U◊¥ ’ÃÊŸ
∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (49)
•Á¬ Ã·È ÁòÊ·È ¬ŒcflÁS◊ ÿ·È Áfl‡fl¢ ÷ÈflŸ◊Ê Áflfl‡Ê.
‚l— ¬ÿ¸Á◊ ¬ÎÁÕflË◊Èà lÊ◊∑§ŸÊXŸ ÁŒflÊ •Sÿ ¬ÎcΔU◊˜.. (50)
Á¡Ÿ ◊¥ ‚Ê⁄U Áfl‡fl ∑§ ÷ÈflŸ ‚◊Ê ª∞, ©UŸ ÃËŸÊ¥ ¬Ò⁄UÊ¥ ◊¥ ÷Ë ◊Ò¥ „UË „Í¢U.
¬ÎâflË‹Ê∑§ ∑§ ™§¬⁄U ¡Ê ‹Ê∑§ „ÒU, ©U‚ ◊Ò¥ ß‚ ∞∑§ ◊Ÿ M§¬Ë •¢ª ‚ ¡ÊŸ ¡ÊÃÊ „Í¢U.
Sflª¸‹Ê∑§ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‹Ê∑§ „Ò. ©U‚ ◊Ò¥ ß‚ ∞∑§ ◊Ÿ M§¬Ë •¢ª ‚ ¡ÊŸ ¡ÊÃÊ
„¢ÍU. (50)
∑§cflã× ¬ÈL§· ˘ •Ê Áflfl‡Ê ∑§Êãÿã× ¬ÈL§· •Á¬¸ÃÊÁŸ.
-
∞ÃŒ˜’˝rÊÔãŸÈ¬ flÀ„UÊ◊Á‚ àflÊ Á∑§ ¦ ÁSfl㟗 ¬˝Áà flÊøÊSÿòÊ.. (51)
Á∑§‚ ∑§ •¢ÃSË ◊¥ ¬⁄U◊ ¬ÈL§· •Ê ∑§⁄U ⁄U◊áÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU? ¬⁄U◊ ¬ÈL§· ∑§
•¢ÃSË ◊¥ Á∑§Ÿ flSÃÈ•Ê¥ ∑§Ê •Á¬¸Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU? „U ’˝ÊrÊáÊ! „U◊ ÿ¡◊ÊŸ ÿ„U
¡ÊŸŸ ∑§ ßë¿ÈU∑§ „Ò¥U. •Ê¬ ∑Χ¬ÿÊ „U◊Ê⁄UË ßŸ Á¡ôÊÊ‚Ê•Ê¥ ∑§Ê flÊáÊË ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë
∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (51)
¬ÜøSflã× ¬ÈL§· ˘ •Ê Áflfl‡Ê ÃÊãÿã× ¬ÈL§· •Á¬¸ÃÊÁŸ.
∞ÃûflÊòÊ ¬˝ÁÃ◊ãflÊŸÊ •ÁS◊ Ÿ ◊ÊÿÿÊ ÷flSÿÈûÊ⁄UÊ ◊Ø.. (52)
•Ê¬ ÿ„U ◊ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ •Ê¬ ÿ„U Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ. •Ã— ◊Ò¥ ◊ÊÿÊ ‚ •ÕʸØ •Ê¬ ∑§Ê
◊ÊÿʬÍfl¸∑§ ¬˝àÿÈûÊ⁄U ŒÃÊ „Í¢U Á∑§ ¬⁄U◊ ¬ÈL§· ¬Ê¢ø ◊„UÊ÷ÍÃÊ¥ fl ¬Ê¢ø Ãã◊ÊòÊÊ•Ê¥ ◊¥ ⁄U◊áÊ
∑§⁄UÃÊ „ÒU. ¬⁄U◊ ¬ÈL§· ∑§Ê ¬Ê¢ø ◊„UÊ÷Íà fl Ãã◊ÊòÊÊ∞¢ •Áåʸà „Ò¥U. (52)
-
∑§Ê ÁSflŒÊ‚Ëà¬Ífl¸ÁøÁûÊ— Á∑§ ¦ ÁSflŒÊ‚ËŒ˜ ’΄Umÿ—.
∑§Ê ÁSflŒÊ‚ËÁà¬Á‹Áå¬‹Ê ∑§Ê ÁSflŒÊ‚ËÁଇÊÁX‹Ê.. (53)
„U •äUflÿȸªáÊ! ‚’ ‚ ¬„U‹ ÄÿÊ ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞? ‚’ ‚ ’«∏UÊ ¬ˇÊË ∑§ÊÒŸ ‚Ê
„ÒU? ‚’ ‚ •Œ˜÷Èà M§¬ flÊ‹Ê ∑§ÊÒŸ „ÒU? fl„U ∑§ÊÒŸ „ÒU, ¡Ê ‚’ M§¬Ê¥ ∑§Ê ÁŸª‹ ¡ÊÃÊ
„ÒU. (53)
lÊÒ⁄UÊ‚Ëà¬Ífl¸ÁøÁûÊ⁄U‡fl ˘ •Ê‚ËŒ˜ ’΄Umÿ—.
•Áfl⁄UÊ‚ËÁà¬Á‹Áå¬‹Ê ⁄UÊÁòÊ⁄UÊ‚ËÁଇÊÁX‹Ê.. (54)
‚’ ‚ ¬„U‹ Sflª¸‹Ê∑§ ∑§Ê ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞. ‚’ ‚ ’«U∏Ê ¬ˇÊË •ÁÇŸ M§¬Ë
•‡fl „ÒU. ¬ÎâflË ‚’ ‚ •Áœ∑§ M§¬Ê¥ ∑§Ê ÁŸª‹Ÿ flÊ‹Ë „ÒU. ⁄UÊÁòÊ ‚÷Ë M§¬Ê¥ ∑§Ê
ÁŸª‹ ¡ÊŸ flÊ‹Ë „UÊÃË „ÒU. (54)
∑§Ê ߸◊⁄U Á¬‡ÊÁX‹Ê ∑§Ê ßZ ∑ȧL§Á¬‡ÊÁX‹Ê.
∑§ ˘ ߸◊ÊS∑§ãŒ◊·¸Áà ∑ ˘ ßZ ¬ãÕÊ¢ Áfl ‚¬¸ÁÃ.. (55)
ÿ¡Èfl¸Œ - 301
©UûÊ⁄UÊœ¸ Ã߸‚flÊ¢ •äÿÊÿ

∑§ÊÒŸ M§¬Ê¥ ∑§Ê ÁŸª‹ ¡ÊÃË „Ò? ∑§ÊÒŸ ‡ÊéŒ ‚Á„Uà ‚Ê⁄U M§¬Ê¥ ∑§Ê ÁŸª‹ ¡ÊÃË
„ÒU? ∑§ÊÒŸ ©U¿U‹©U¿U‹ ∑§⁄U ø‹ÃÊ „ÒU? ∑§ÊÒŸ ‚⁄U∑§‚⁄U∑§ ∑§⁄U ø‹ÃÊ „ÒU? (55)
•¡Ê⁄U Á¬‡ÊÁX‹Ê ‡flÊÁflà∑ȧL§Á¬‡ÊÁX‹Ê.
‡Ê‡Ê ˘ •ÊS∑§ãŒ◊·¸àÿÁ„U— ¬ãÕÊ¢ Áfl ‚¬¸ÁÃ.. (56)
„U •äflÿȸ•Ê! ◊ÊÿÊ ‚’ ∑§Ê ÁŸª‹ÃË „ÒU. fl„UË ÁflÁøòÊ M§¬Ê¥ ◊¥ ‡ÊéŒ ∑§Ê
ÁŸª‹ ¡ÊÃË „ÒU. π⁄UªÊ‡Ê ©U¿U‹ÃÊ „ÒU. Áfl‡Ê·ÃÿÊ ‚Ê¢¬ ◊ʪ¸ ¬⁄U ‚⁄U∑§‚⁄U∑§ ∑§⁄U
ø‹ÃÊ „ÒU. (56)
∑§àÿSÿ ÁflcΔUÊ— ∑§àÿˇÊ⁄UÊÁáÊ ∑§Áà „UÊ◊Ê‚— ∑§ÁÃœÊ ‚Á◊h—.
ÿôÊSÿ àflÊ ÁflŒÕÊ ¬Îë¿U◊òÊ ∑§Áà „UÊÃÊ⁄U ˘ ´§ÃȇÊÊ ÿ¡ÁãÃ.. (57)
ß‚ ÿôÊ ◊¥ Á∑§ÃŸ •ããÊ „Ò¥U? ß‚ ÿôÊ ◊¥ Á∑§ÃŸ •ˇÊ⁄U „Ò¥U? „UÊ◊ Á∑§ÃŸ (¬˝∑§Ê⁄U
∑§) „UÊÃ „Ò¥U? ‚Á◊œÊ∞¢ Á∑§ÃŸ (¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë) „UÊÃË „Ò¥U? •Ê¬ ÿôÊ (ÁfllÊ) ∑§Ê
Áfl‡Ê· ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ¡ÊŸÃ „Ò¥U. „U◊ •Ê¬ ‚ ÿ„U ¡ÊŸŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U Á∑§ ¬˝àÿ∑§ ´§ÃÈ ◊¥
Á∑§ÃŸ „UÊÃÊ ÿôÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (57)
·«USÿ ÁflcΔUÊ— ‡ÊÃ◊ˇÊ⁄UÊáÿ‡ÊËÁÄUÊ¸◊Ê— ‚Á◊œÊ „U ÁÃd—.
ÿôÊSÿ Ã ÁflŒÕÊ ¬˝ ’˝flËÁ◊ ‚åà „UÊÃÊ⁄U ˘ ´§ÃȇÊÊ ÿ¡ÁãÃ.. (58)
ß‚ ÿôÊ ◊¥ ¿U„U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ •ããÊ „Ò¥U. ß‚ ÿôÊ ◊¥ ‚ÊÒ •ˇÊ⁄U „Ò¥U. •S‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§
„UÊ◊ „UÊÃ „Ò¥U. ‚Á◊œÊ∞¢ ÃËŸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë „UÊÃË „Ò¥U. ¬˝àÿ∑§ ´§ÃÈ ◊¥ ‚Êà „UÊÃÊ ÿôÊ ∑§⁄UÃ
„Ò¥U. (58)
∑§Ê •Sÿ flŒ ÷ÈflŸSÿ ŸÊÁ÷¢ ∑§Ê lÊflʬÎÁÕflË •ãÃÁ⁄UˇÊ◊˜.
∑§— ‚Íÿ¸Sÿ flŒ ’΄UÃÊ ¡ÁŸòÊ¢ ∑§Ê flŒ øãº˝◊‚¢ ÿÃÊ¡Ê—.. (59)
∑§ÊÒŸ „ÒU, ¡Ê ß‚ ‹Ê∑§ ∑§Ë ŸÊÁ÷ ∑§Ê ¡ÊŸÃÊ „ÒU? ∑§ÊÒŸ „ÒU, ¡Ê Sflª¸‹Ê∑§ ∑§Ê
¡ÊŸÃÊ „ÒU? ∑§ÊÒŸ „ÒU ¡Ê •¢ÃÁ⁄UˇÊ‹Ê∑§ ∑§Ê ¡ÊŸÃÊ „ÒU? ∑§ÊÒŸ „ÒU, ¡Ê ‚Íÿ¸ ∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ
∑§Ê ¡ÊŸÃÊ „ÒU? ∑§ÊÒŸ „ÒU, ¡Ê ø¢º˝◊Ê ∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ ∑§Ê ¡ÊŸÃÊ „ÒU? (59)
flŒÊ„U◊Sÿ ÷ÈflŸSÿ ŸÊÁ÷¢ flŒ lÊflʬÎÁÕflË •ãÃÁ⁄UˇÊ◊˜.
flŒ ‚Íÿ¸Sÿ ’΄UÃÊ ¡ÁŸòÊ◊ÕÊ flŒ øãº˝◊‚¢ ÿÃÊ¡Ê—.. (60)
◊Ò¥ (¬⁄U◊Êà◊Ê) ß‚ ‹Ê∑§ ∑§Ë ŸÊÁ÷ ∑§Ê ¡ÊŸÃÊ „Í¢U.Ô ◊Ò¥ Sflª¸‹Ê∑§ ∑§Ê ¡ÊŸÃÊ „Í¢U.Ô
◊Ò¥ •¢ÃÁ⁄UˇÊ‹Ê∑§ ∑§Ê ¡ÊŸÃÊ „Í¢U.Ô ◊Ò¥ ‚Íÿ¸ fl ø¢º˝ Œfl ∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ ∑§Ê ¡ÊŸÃÊ „Í¢U. (60)
¬Îë¿UÊÁ◊ àflÊ ¬⁄U◊ãâ ¬ÎÁÕ√ÿÊ— ¬Îë¿UÊÁ◊ ÿòÊ ÷ÈflŸSÿ ŸÊÁ÷—.
¬Îë¿UÊÁ◊ àflÊ flÎcáÊÊ •‡flSÿ ⁄U× ¬Îë¿UÊÁ◊ flÊø— ¬⁄U◊¢ √ÿÊ◊.. (61)
„U◊ ÿ¡◊ÊŸ ¬ÎâflË ∑§ ¬⁄U◊ •¢Ã ‚ ¬Í¿UÃ „Ò¥U. „U◊ ÿ¡◊ÊŸ ‹Ê∑§ ∑§Ë ŸÊÁ÷ ‚

302 - ÿ¡Èfl¸Œ
©UûÊ⁄UÊœ¸ Ã߸‚flÊ¢ •äÿÊÿ

¬Í¿UÃ „Ò¥U. „U◊ ÿ¡◊ÊŸ •Ê¬ ‚ ¬Í¿UÃ „Ò¥U Á∑§ ÉÊÊ«∏Ê¥ ∑§ flËÿ¸ ∑§Ê ’‹ ∑§ÊÒŸ „ÒU . „U◊
ÿ¡◊ÊŸ ¬Í¿UÃ „Ò¥U Á∑§ flÊáÊË ∑§Ê ¬⁄U◊ √ÿÊ◊ ÄÿÊ „ÒU? (61)
ßÿ¢ flÁŒ— ¬⁄UÊ •ã× ¬ÎÁÕ√ÿÊ ˘ •ÿ¢ ÿôÊÊ ÷ÈflŸSÿ ŸÊÁ÷—.
-
•ÿ ¦ ‚Ê◊Ê flÎcáÊÊ •‡flSÿ ⁄UÃÊ ’˝rÊÔÊÿ¢ flÊø— ¬⁄U◊¢ √ÿÊ◊.. (62)
ÿ„U flŒË ¬ÎâflË ∑§Ê ¬⁄U◊ •¢Ã „ÒU. ÿ„U ÿôÊ ∑§Ë ŸÊÁ÷ „Ò. ÿ„U ‚Ê◊ •‡fl ∑§ flËÿ¸
∑§Ê ’‹ „ÒU. ’˝rÊÊ flÊáÊË ∑§Ê ¬⁄U◊ √ÿÊ◊ „ÒU. (62)
‚È÷Í— Sflÿê÷Í— ¬˝Õ◊ÊãÃ◊¸„Uàÿáʸfl.
Œœ „U ª÷¸◊ÎÁàflÿ¢ ÿÃÊ ¡Ê× ¬˝¡Ê¬Á×.. (63)
¬⁄U◊Êà◊Ê Sflÿ¢ ©Uà¬ããÊ „UÊŸ flÊ‹ „Ò¥U. ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚Ê⁄U ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê ©U¬¡ÊÿÊ „ÒU.
‚fl¸¬˝Õ◊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊„UÊŸ˜ •áʸfl (‚◊Ⱥ˝) ◊¥ ª÷¸ œÊ⁄UÊ. ©U‚ ª÷¸ ‚ ¬˝¡Ê¬Áà ’˝rÊÊ
©Uà¬ããÊ „ÈU∞. (63)
-
„UÊÃÊ ÿˇÊà¬˝¡Ê¬Áà ¦ ‚Ê◊Sÿ ◊Á„Uꟗ.
-
¡È·ÃÊ¢ Á¬’ÃÈ ‚Ê◊ ¦ „UÊÃÿ¸¡.. (64)
„UÊÃÊ Ÿ ◊Á„U◊ʇÊÊ‹Ë ‚Ê◊ ‚ ¬˝¡Ê¬Áà ∑§Ê ÿ¡Ÿ Á∑§ÿÊ. ¬˝¡Ê¬Áà ‚ ÁŸflŒŸ „ÒU
Á∑§ ¬˝¡Ê¬Áà ©U‚ ‚Ê◊⁄U‚ ∑§Ê ¬ËŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. •Ê¬ „UÊÃÊ•Ê¥ ‚ ÷Ë ÁŸflŒŸ „ÒU
Á∑§ •Ê¬ ÷Ë ∞‚Ê „UË ÿ¡Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (64)
¬˝¡Ê¬Ã Ÿ àflŒÃÊãÿãÿÊ Áfl‡flÊ M§¬ÊÁáÊ ¬Á⁄U ÃÊ ’÷Ífl.
-
ÿà∑§Ê◊ÊSÃ ¡È„ÈU◊SÃãŸÊ •SÃÈ flÿ ¦ SÿÊ◊ ¬ÃÿÊ ⁄UÿËáÊÊ◊˜.. (65)
„U ¬˝¡Ê¬ÁÃ! •Ê¬ ∑§ •‹ÊflÊ ∑§Ê߸ ŒÍ‚⁄UÊ ©Uß Áfl‡fl M§¬Ê¥ flÊ‹Ê Ÿ„UË¥ „UÊ
‚∑§ÃÊ. „U◊ Á¡‚ ∑§Ê◊ŸÊ ‚ ÿôÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, „U◊Ê⁄UË fl„U ∑§Ê◊ŸÊ ¬Íáʸ „UÊ. „U◊ œŸÊ¥ ∑§
SflÊ◊Ë „UÊ ¡Ê∞¢. (65)

ÿ¡Èfl¸Œ - 303
øÊÒ’Ë‚flÊ¢ •äÿÊÿ
•‡flSÃͬ⁄UÊ ªÊ◊ΪSÃ ¬˝Ê¡Ê¬àÿÊ— ∑Χcáʪ˝Ëfl ˘ •ÊÇŸÿÊ ⁄U⁄UÊ≈U ¬È⁄USÃÊà‚Ê⁄USflÃË
-
◊cÿœSÃÊŒ˜œãflÊ⁄UÊÁ‡flŸÊflœÊ⁄UÊ◊ÊÒ ’ÊuÔUÊ— ‚ÊÒ◊ʬÊÒcáÊ— ‡ÿÊ◊Ê ŸÊèÿÊ ¦ ‚ÊÒÿ¸ÿÊ◊ÊÒ
‡flÇø ∑Χcáʇø ¬Ê‡fl¸ÿÊSàflÊCÔ˛UÊÒ ‹Ê◊‡Ê‚ÄÕÊÒ ‚ÄâÿÊflʸÿ√ÿ— ‡fl× ¬Èë¿U ˘ ßãº˝Êÿ
Sfl¬SÿÊÿ fl„UmÒcáÊflÊ flÊ◊Ÿ—.. (1)
ÉÊÊ«∏UÊ, ŸË‹ªÊÿ ÃÕÊ flη÷ ¬˝¡Ê¬Áà Œfl ‚ ‚¢’¢ÁœÃ „Ò¥U. ∑§Ê‹Ë ª⁄UŒŸ flÊ‹Ê
•¡ •ÁÇŸ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ „ÒU. ‚ê◊Èπ ÁSÕà ◊· ‚⁄USflÃË ŒflË ‚ ‚¢’¢ÁœÃ „ÒU. ŸËø ÁSÕÃ
œŸ •Á‡flŸË Œfl ‚ ‚¢’¢ÁœÃ „ÒU. ∑§Ê‹Ë ŸÊÁ÷ flÊ‹Ê •‡fl ‚Ê◊ •ÊÒ⁄U ¬Í·Ê Œfl ‚
‚¢’¢ÁœÃ „ÒU. ∑§Ê‹ •ÊÒ⁄U ‚»§Œ ¬Ê‡fl¸ ÷ʪ flÊ‹ ‚Íÿ¸ •ÊÒ⁄U ÿ◊ Œfl ‚ ‚¢’¢ÁœÃ „Ò¥U.
•Áœ∑§ ‹Ê◊ flÊ‹ àflc≈UÊ Œfl ‚ ‚¢’¢ÁœÃ „Ò¥U. ‚»§Œ ¬Í¢¿U flÊ‹ flÊÿÈ Œfl ‚ ‚¢’¢ÁœÃ
„Ò¥U. ª÷¸ ‚ m· ∑§⁄UŸ flÊ‹ ߢº˝ Œfl ‚ ‚¢’¢ÁœÃ „ÒU¢. flÊ◊Ÿ (ÁΔUªŸÊ) ¬‡ÊÈ ÁflcáÊÈ Œfl
‚ ‚¢’¢ÁœÃ „Ò¥U. (1)
⁄UÊÁ„UÃÊ œÍ◊˝⁄UÊÁ„U× ∑§∑¸§ãœÈ⁄UÊÁ„UÃSÃ ‚ÊÒêÿÊ ’÷˝È⁄UL§áÊ’÷˝È— ‡ÊÈ∑§’÷˝ÈSÃ flÊL§áÊÊ—
Á‡ÊÁÃ⁄Uãœ˝Êãÿ× Á‡ÊÁÃ⁄Uãœ˝— ‚◊ãÃÁ‡ÊÁÃ⁄Uãœ˝SÃ ‚ÊÁflòÊÊ— Á‡ÊÁÃ’Ê„ÈU⁄Uãÿ× Á‡ÊÁÃ’Ê„ÈU—
‚◊ãÃÁ‡ÊÁÃ’Ê„ÈUSÃ ’Ê„¸US¬àÿÊ— ¬Î·ÃË ˇÊȺ˝¬Î·ÃË SÕÍ‹¬Î·ÃË ÃÊ ◊ÒòÊÊflL§áÿ—.. (2)
‹Ê‹, œÈ∞¢ ¡Ò‚ ‹Ê‹, ¬∑§ »§‹ ¡Ò‚ ‹Ê‹ ¬‡ÊÈ ‚Ê◊ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ „Ò¥U. ÷Í⁄UÊ
‹Ê‹, ÷Í⁄UÊ ‡ÊÈ∑˝§ ¡Ò‚Ê „U⁄UÊ ⁄¢Uª flL§áÊ Œfl ‚ ‚¢’¢ÁœÃ „ÒU. ∑§„UË¥∑§„UË¥ ‚»§Œ
¿UŒ flÊ‹ •ÊÒ⁄U ∞∑§ •Ê⁄U ‚»§Œ ¿UŒ flÊ‹ ¬‡ÊÈ ‚ÁflÃÊ Œfl ‚ ‚¢’¢ÁœÃ „Ò¥U.
∑§„UË¥∑§„UË¥ ‚»§Œ ’Ê„È flÊ‹ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚»§Œ ’Ê„ÈU flÊ‹ ¬‡ÊÈ ’΄US¬Áà Œfl ‚
‚¢’¢ÁœÃ „Ò¥U. ¿Ê≈U ø∑§ûÊ flÊ‹ fl ’«∏U ø∑§ûÊ flÊ‹ Á◊òÊ Œfl •ÊÒ⁄U flL§áÊ Œfl ‚
‚¢’¢ÁœÃ „Ò¥U. (2)
‡ÊÈhflÊ‹— ‚fl¸‡ÊÈhflÊ‹Ê ◊ÁáÊflÊ‹Sà ˘ •ÊÁ‡flŸÊ— ‡ÿ× ‡ÿÃÊˇÊÊL§áÊSÃ L§º˝Êÿ
¬‡ÊȬÃÿ ∑§áÊʸ ÿÊ◊Ê ˘ •flÁ‹åÃÊ ⁄UÊÒº˝Ê Ÿ÷ÊM§¬Ê— ¬Ê¡¸ãÿÊ—.. (3)
∞∑§Œ◊ ‡ÊÈh ’Ê‹Ê¥ flÊ‹, ‚¢¬Íáʸ ‡ÊÈh ’Ê‹Ê¥ flÊ‹, ◊ÁáÊ ∑§ ‚◊ÊŸ ’Ê‹Ê¥ flÊ‹,
‡ÊÈh ’Ê‹Ê¥ flÊ‹ •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄UÊ¥ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ „Ò¥U. ‚»§Œ ⁄¢Uª, ‚»§Œ •Ê¢π, ‹Ê‹ ⁄U¢ª
flÊ‹ ¬‡ÊÈ L§º˝ Œfl ∑§ Á‹∞ •ÊÒ⁄U ¬‡ÊȬÁà ∑§ Á‹∞ „Ò¥U. ‚»§Œ ∑§ÊŸ flÊ‹ ÿ◊ ∑§ Á‹∞

304 - ÿ¡Èfl¸Œ 632@19


©UûÊ⁄UÊœ¸ øÊÒ’Ë‚flÊ¢ •äÿÊÿ

⁄UÊÒº˝ Sfl÷Êfl flÊ‹ L§º˝ Œfl ∑§ Á‹∞ „Ò¥U. Ÿ÷ M§¬ flÊ‹ ¬¡¸ãÿ Œfl ‚ ‚¢’¢ÁœÃ „Ò¥U. (3)
¬ÎÁ‡ŸÁSÃ⁄U‡øËŸ¬ÎÁ‡ŸM§äfl¸¬ÎÁ‡ŸSÃ ◊ÊL§ÃÊ— »§ÀªÍ‹Ê¸Á„UÃÊáÊ˸ ¬‹ˇÊË ÃÊ— ‚Ê⁄USflàÿ—
å‹Ë„UÊ∑§áʸ— ‡ÊÈáΔUÊ∑§áÊÊ¸äÿÊ‹Ê„U∑§áʸSÃ àflÊCÔ˛UÊ— ∑Χcáʪ˝Ëfl— Á‡ÊÁÃ∑§ˇÊÊÁÜ¡‚ÄÕSà ˘
∞ãº˝ÊÇŸÊ— ∑ΧcáÊÊÁÜ¡⁄UÀ¬ÊÁÜ¡◊¸„UÊÁÜ¡Sà ˘ ©U·SÿÊ—.. (4)
ÁflÁøòÊ ⁄¢Uª flÊ‹ ÁÃ⁄U¿UË ⁄UπÊ flÊ‹ •ÊÒ⁄U ÁflÁøòÊ Á’¢ŒÈ flÊ‹ ◊L§Œ˜ªáÊ ‚
‚¢’¢ÁœÃ „Ò¥U. „U‹∑§Ë»È§‹∑§Ë ‹Ê‹ ‚»§Œ ™§UŸ flÊ‹Ë (÷«∏¥U) ‚⁄USflÃË ŒflË ‚ ‚¢’¢ÁœÃ
„Ò¥U. å‹Ë„UÊ (∑§ ⁄UÊªË) ∑§ÊŸ flÊ‹ ¿UÊ≈U ÃÕÊ ‹Ê‹ ⁄¢Uª ∑§ ∑§ÊŸ flÊ‹ àflc≈UÊ Œfl ‚
‚¢’¢ÁœÃ „Ò¥U. ∑§Ê‹Ë ª⁄UŒŸ flÊ‹, ‚»§Œ ∑§Ê¢π flÊ‹, ‹Ê‹ ¡Ê¢ÉÊÊ¥ flÊ‹ ߢº˝ Œfl ‚
‚¢’¢ÁœÃ „Ò¥U. •ÁÇŸ Œfl ‚ ‚¢’¢ÁœÃ „Ò¥U. ∑§Ê‹, ¿UÊ≈U ∞fl¢ ’«∏U œé’ flÊ‹ ¬‡ÊÈ ©U·Ê ŒflË
‚ ‚¢’¢ÁœÃ „Ò¥U. (4)
Á‡ÊÀ¬Ê flÒ‡flŒ√ÿÊ ⁄UÊÁ„UáÿSòÿflÿÊ flÊøÁflôÊÊÃÊ •ÁŒàÿÒ ‚M§¬Ê œÊòÊ flà‚ÃÿÊ¸ ŒflÊŸÊ¢
¬àŸËèÿ—.. (5)
Áfl‡fl ŒflË ∑§ ¬‡ÊÈ ÁøÃ∑§’⁄U (ÁflÁøòÊ) ⁄¢Uª ∑§ „ÒU¢. •ÊÁŒàÿ Œfl ∑§ •SòÊ
•flÿfl flÊáÊË •ôÊÊà fl ‚ÈM§¬ „Ò¥U. œÊ⁄U∑§ Œfl „UÃÈ „Ò¥U. ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ¬ÁàUŸÿÊ¥ ∑§ Á‹∞
ÿ ’Á¿UUÿÊ¢ „Ò¥U. (5)
- -
∑Χcáʪ˝ËflÊ ˘ •ÊÇŸÿÊ— Á‡ÊÁÃ÷˝flÊ fl‚ÍŸÊ ¦ ⁄UÊÁ„UÃÊ L§º˝ÊáÊÊ ¦ ‡flÃÊ ˘ •fl⁄UÊÁ∑§áÊ ˘
•ÊÁŒàÿÊŸÊ¢ Ÿ÷ÊM§¬Ê— ¬Ê¡¸ãÿÊ—.. (6)
∑§Ê‹Ë ª⁄UŒŸ flÊ‹ ¬‡ÊÈ •ÁÇŸ, ‚»§Œ ÷ÊÒ¥„UÊ¥ flÊ‹ ¬‡ÊÈ fl‚ÈŒfl fl ‹Ê‹ ⁄¢Uª flÊ‹
¬‡ÊÈ L§º˝Œfl ‚ ‚¢’¢ÁœÃ „Ò¥U. ‚»§Œ ⁄¢Uª flÊ‹ ¬‡ÊÈ •ÊÁŒàÿ Œfl fl Ÿ÷ ¡Ò‚ M§¬ flÊ‹
¬‡ÊÈ ¬¡¸ãÿ (’ÊŒ‹) ‚ ‚¢’¢ÁœÃ „Ò¥U. (6)
©UãŸÃ ˘ ´§·÷Ê flÊ◊ŸSà ˘ ∞ãº˝ÊflÒcáÊflÊ ©UãŸÃ— Á‡ÊÁÃ’Ê„ÈU—Á‡ÊÁìÎcΔUSà ˘ ∞ãº˝Ê
’Ê„¸US¬àÿÊ— ‡ÊÈ∑§M§¬Ê flÊÁ¡ŸÊ— ∑§À◊Ê·Ê ˘ •ÊÁÇŸ◊ÊL§ÃÊ— ‡ÿÊ◊Ê— ¬ÊÒcáÊÊ—.. (7)
™¢§ø, ŸÊ≈U, ‡ÊÁÄÃ◊ÊŸ ¬‡ÊÈ ß¢º˝ Œfl •ÊÒ⁄U ÁflcáÊÈ, ©UããÊÃ, ‚»§Œ ’Ê„ÈU fl ‚»§Œ
¬ËΔU flÊ‹ ¬‡ÊÈ ß¢º˝ Œfl •ÊÒ⁄U ’΄US¬Áà Œfl ÃÕÊ ‡ÊÈ∑§ ¡Ò‚ M§¬ flÊ‹ ¬‡ÊÈ flÊ¡Ë Œfl
‚ ‚¢’¢ÁœÃ „Ò¥U. ÁøÃ∑§’⁄U ¬‡ÊÈ •ÁÇŸ •ÊÒ⁄U ◊L§Œ˜ Œfl ‚ ‚¢’¢ÁœÃ „Ò¥U. ‡ÿÊ◊ ⁄¢Uª flÊ‹
¬ÍcÊÊ Œfl ‚ ‚¢’¢ÁœÃ „Ò¥U. (7)
∞ÃÊ ˘ ∞ãº˝ÊÇŸÊ ÁmM§¬Ê ˘ •ÇŸË·Ê◊ËÿÊ flÊ◊ŸÊ ˘ •Ÿ«˜UflÊ„U ˘ •ÊÇŸÊflÒcáÊflÊ fl‡ÊÊ
◊ÒòÊÊflL§áÿÊãÿà ˘ ∞ãÿÊ ◊Òòÿ—.. (8)
ŒÊ M§¬ flÊ‹ ¬‡ÊÈ ß¢º˝ Œfl •ÊÒ⁄U •ÁÇŸ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ „Ò¥U. ŒÊ M§¬ flÊ‹ ¬‡ÊÈ ‚Ê◊ •ÊÒ⁄U
•ÁÇŸ fl ¿Ê≈U M§¬ flÊ‹ ¬‡ÊÈ ÁflcáÊÈ •ÊÒ⁄U •ÁÇŸ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ „Ò¥U. ’Ê¢¤Ê ¬‡ÊÈ Á◊òÊ Œfl •ÊÒ⁄U
flL§áÊ Œfl ‚ fl •ãÿ ¬‡ÊÈ Á◊òÊ Œfl ‚ ‚¢’¢ÁœÃ „Ò¥U. (8)

ÿ¡Èfl¸Œ - 305
©UûÊ⁄UÊœ¸ øÊÒ’Ë‚flÊ¢ •äÿÊÿ

∑Χcáʪ˝ËflÊ ˘ •ÊÇŸÿÊ ’÷˝fl— ‚ÊÒêÿÊ— ‡flÃÊ flÊÿ√ÿÊ ˘ •ÁflôÊÊÃÊ ˘ •ÁŒàÿÒ ‚M§¬Ê œÊòÊ
flà‚ÃÿÊ¸ ŒflÊŸÊ¢ ¬àŸËèÿ—.. (9)
∑§Ê‹Ë ª⁄UŒŸ flÊ‹ •ÁÇŸ, ÷Í⁄U ⁄¢Uª flÊ‹ ‚Ê◊, ‚»§Œ ⁄¢Uª flÊ‹ flÊÿÈ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ
„Ò¥U. •ôÊÊà ⁄¢Uª flÊ‹ •ÊÁŒàÿ Œfl ‚ ‚¢’¢ÁœÃ „Ò¥U. ‚È¢Œ⁄U ⁄¢Uª flÊ‹ œÊÃÊ Œfl ‚ ‚¢’¢ÁœÃ
„Ò¥U. ’Á¿UÿÊ¢ Œfl ¬ÁàUŸÿÊ¥ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ „Ò¥U. (9)
∑ΧcáÊÊ ÷ÊÒ◊Ê œÍ◊˝Ê ˘ •ÊãÃÁ⁄UˇÊÊ ’΄UãÃÊ ÁŒ√ÿÊ— ‡Ê’‹Ê flÒlÈÃÊ— Á‚ä◊ÊSÃÊ⁄U∑§Ê—.. (10)
∑§Ê‹ ⁄¢Uª ∑§ ¬‡ÊÈ ÷ÍÁ◊ ∑§ Á‹∞, œÈ∞¢ ¡Ò‚ •¢ÃÁ⁄UˇÊ „UÃÈ Áfl‡ÊÊ‹ ¬‡ÊÈ Sflª¸ ∑§
Á‹∞, ’„ÈU⁄¢UªË ÁfllÈØ „UÃÈ •ÊÒ⁄U ∑ȧcΔUË ¬‡ÊÈ ÃÊ⁄U∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ „Ò¥U. (10)
œÍ◊˝Êãfl‚ãÃÊÿÊ‹÷Ã ‡flÃÊãª˝Ëc◊Êÿ ∑ΧcáÊÊãfl·Ê¸èÿÊL§áÊÊÜ¿U⁄UŒ ¬Î·ÃÊ „U◊ãÃÊÿ
Á¬‡ÊXÊÁÜ¿UÁ‡Ê⁄UÊÿ.. (11)
œÈ∞¢ ¡Ò‚ ⁄¢Uª ∑§ ¬‡ÊÈ fl‚¢Ã, ‚»§Œ ¡Ò‚ ⁄¢Uª ∑§ ¬‡ÊÈ ª˝Ëc◊ ´§ÃÈ fl ∑§Ê‹ ¡Ò‚ ⁄¢Uª
∑§ ¬‡ÊÈ fl·Ê¸ ´§ÃÈ ∑§ Á‹∞ „Ò¥U. ªÈ‹Ê’ ¡Ò‚ ⁄¢Uª ∑§ ¬‡ÊÈ ‡Ê⁄UŒ ´§ÃÈ ∑§ Á‹∞, ÁøÃ∑§’⁄U
⁄¢Uª ∑§ ¬‡ÊÈ „U◊¢Ã ´§ÃÈ fl ∑§Ê‹, ¬Ë‹ ⁄¢Uª ∑§ ¬‡ÊÈ Á‡ÊÁ‡Ê⁄U ´§ÃÈ ∑§ Á‹∞ „Ò¥U. (11)
òÿflÿÊ ªÊÿòÿÒ ¬ÜøÊflÿÁSòÊc≈ÈU÷ ÁŒàÿflÊ„UÊ ¡ªàÿÒ ÁòÊflà‚Ê ˘ •Ÿc≈ÈU÷ ÃÈÿ¸flÊ„U ˘
©UÁcáÊ„U.. (12)
«U…∏U fl·¸ ∑§ ªÊÿòÊË „UÃÈ, …UÊ߸ fl·¸ ∑§ ÁòÊc≈Ȭ˜ ∑§ Á‹∞, ÃËŸ fl·¸ ∑§ •ŸÈc≈ÈU¬˜ „UÃÈ,
‚Ê…∏U ÃËŸ fl·¸ ∑§ ©UÁcáÊ∑˜§ ¿¢UŒ ∑§ Á‹∞ „Ò¥U. (12)
¬cΔUflÊ„UÊ Áfl⁄UÊ¡ ˘ ©UˇÊÊáÊÊ ’΄UàÿÊ ˘ ´§·÷Ê— ∑§∑ȧ÷Ÿ«˜UflÊ„U— ¬æ˜UÄàÿÒ
œŸflÊÁÃë¿U㌂.. (13)
¬Ë¿U ‚ ÷Ê⁄U …UÊŸ flÊ‹ Áfl⁄UÊ¡ ¿¢UŒ ∑§ Á‹∞ „Ò¥U. flËÿ¸ Á‚¢ø∑§ ’΄UÃË ¿¢UŒ ∑§ Á‹∞
„Ò¥U. ’‹flÊŸ ∑§∑ȧ¬˜ ¿¢UŒ ∑§ Á‹∞ „Ò¥U. ªÊ«∏UË πË¥øŸ flÊ‹ ¬¢ÁÄà ¿U¢Œ ∑§ Á‹∞ ŒÍœ ŒŸ
flÊ‹ •ÁÃë¿¢UŒ ∑§ Á‹∞ „Ò¥U. (13)
∑Χcáʪ˝ËflÊ ˘ •ÊÇŸÿÊ ’÷˝fl— ‚ÊÒêÿÊ ˘ ©U¬äflSÃÊ— ‚ÊÁflòÊÊ flà‚Ãÿ¸— ‚Ê⁄USflàÿ—
‡ÿÊ◊Ê— ¬ÊÒcáÊÊ— ¬Î‡ŸÿÊ ◊ÊL§ÃÊ ’„ÈUM§¬Ê flÒ‡flŒflÊ fl‡ÊÊ lÊflʬÎÁÕflËÿÊ—.. (14)
∑§Ê‹Ë ª⁄UŒŸ flÊ‹ •ÁÇŸ fl ÷Í⁄U ‚Ê◊ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ „Ò¥U. Á◊ÁüÊà ⁄¢Uª flÊ‹ ‚ÁflÃÊ
Œfl fl ¿UÊ≈UË ’Á¿ÿÊ¢ ‚⁄USflÃË ŒflË ‚ ‚¢’¢ÁœÃ „Ò¥U. ∑§Ê‹ ⁄¢Uª ∑§ ¬Í·Ê Œfl ‚ ‚¢’¢ÁœÃ
„Ò¥U. ÁøÃ∑§’⁄U ◊L§Œ˜ªáÊ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ „Ò¥U. ’„ÈUM§¬ flÊ‹ Áfl‡fl ‚ ‚¢’¢ÁœÃ „Ò¥U. fl¢äÿÊ ªÊ∞¢
Sflª¸‹Ê∑§ fl ¬ÎâflË‹Ê∑§ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ „Ò¥U. (14)
©UÄÃÊ— ‚Üø⁄UÊ ˘ ∞ÃÊ ˘ ∞ãº˝ÊÇŸÊ— ∑ΧcáÊÊ flÊL§áÊÊ— ¬Î‡ŸÿÊ ◊ÊL§ÃÊ— ∑§ÊÿÊSÃͬ⁄UÊ—.. (15)
∑§„U ª∞ ‚¢ø⁄UáʇÊË‹ ¬‡ÊÈ ß¢º˝ Œfl •ÊÒ⁄U •ÁÇŸ ∑§ Á‹∞ „Ò¥U. ∑§Ê‹ ⁄¢Uª ∑§ ¬‡ÊÈ

306 - ÿ¡Èfl¸Œ
©UûÊ⁄UÊœ¸ øÊÒ’Ë‚flÊ¢ •äÿÊÿ

flL§áÊ Œfl ∑§ Á‹∞ ÁøÃ∑§’⁄U ⁄¢Uª ∑§ ¬‡ÊÈ ◊L§Œ˜ªáÊ ∑§ Á‹∞ fl ‚Ë¥ª⁄UÁ„Uà ¬‡ÊÈ
¬˝¡Ê¬Áà ∑§ Á‹∞ „Ò¥U. (15)
•ÇŸÿŸË∑§flÃ ¬˝Õ◊¡ÊŸÊ‹÷Ã ◊L§jK— ‚ÊãìŸèÿ— ‚flÊàÿÊã◊L§jKÊ ªÎ„U◊ÁœèÿÊ
-
’Ác∑§„UÊã◊L§jK— ∑˝§ËÁ«Uèÿ— ‚ ¦ ‚ÎCÔUÊã◊L§jK— SflÃfljKÊŸÈ‚ÎCÔUÊŸ˜.. (16)
¬„U‹ ¡ã◊ ¬‡ÊÈ ‚ŸÊ¬Áà ¡Ò‚ •ÁÇŸ ∑§ Á‹∞ „Ò¥U. ©UûÊ◊ ì ∑§⁄UŸ flÊ‹
◊L§Œ˜ªáÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ flÊÿÈ ¡Ò‚ ªÁÃ◊ÊŸ ¬‡ÊÈ „Ò¥U. ªÎ„U◊œ ◊L§Œ˜ªáÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ Áø⁄U¬˝‚ÍÃ
¬‡ÊÈ „Ò¥U. ∑˝§Ë«U∏Ê∑§Ê⁄UË ◊L§Œ˜ªáÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ •ë¿U ªÈáÊË ¬‡ÊÈ „Ò¥U. Sfl¬˝Á⁄Uà ◊L§Œ˜ªáÊÊ¥ ∑§
Á‹∞ ‚ÊÕ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ¬‡ÊÈ „Ò¥U. (16)
©UÄÃÊ— ‚Üø⁄UÊ ˘ ∞ÃÊ ˘ ∞ãº˝ÊÇŸÊ— ¬˝Êo΢ªÊ ◊Ê„Uãº˝Ê ’„ÈUM§¬Ê flÒ‡fl∑§◊¸áÊÊ—.. (17)
™§¬⁄U ∑§„U ª∞ ‚¢ø⁄UáʇÊË‹ ¬‡ÊÈ ß¢º˝ Œfl ∞fl¢ •ÁÇŸ ∑§ Á‹∞ „Ò¥U. ¬˝∑Χc≈U (üÊcΔU)
‚Ë¥ª flÊ‹ ¬‡ÊÈ ◊„¥Uº˝ Œfl •ÊÁŒ ∑§ Á‹∞ „Ò¥U. ’„ÈUà ‚ ⁄¢UªÊ¥ flÊ‹ Áfl‡fl∑§◊ʸ Œfl ∑§
Á‹∞ „Ò¥U. (17)
-
œÍ◊˝Ê ’÷˝ÈŸË∑§Ê‡ÊÊ— Á¬ÃÎÎáÊÊ ¦ ‚Ê◊flÃÊ¢ ’÷˝flÊ œÍ◊˝ŸË∑§Ê‡ÊÊ— Á¬ÃÎÎáÊÊ¢ ’Á„¸U·ŒÊ¢ ∑ΧcáÊÊ
’÷È˝ŸË∑§Ê‡ÊÊ— Á¬ÃÎÎáÊÊ◊ÁÇŸcflÊûÊÊŸÊ¢ ∑ΧcáÊÊ— ¬Î·ãÃdÒÿê’∑§Ê—.. (18)
œÈ∞¢ ¡Ò‚ ÷Í⁄U ⁄¢Uª ∑§ ¬‡ÊÈ Á¬Ã⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ „Ò¥U. œÈ∞¢ •ÊÒ⁄U Ÿfl‹ ¡Ò‚ ÷Í⁄U ⁄¢Uª ∑§
‚Ê◊ ªÈáÊÊ¥ flÊ‹ ¬‡ÊÈ Á¬Ã⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ „Ò¥U. ∑§Ê‹ •ÊÒ⁄U ÷Í⁄U ⁄¢Uª ∑§ ∑ȧ‡Ê ∑§ •Ê‚Ÿ ¬⁄U
’ÒΔU ¬‡ÊÈ Á¬Ã⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ „Ò¥U. •ÁÇŸ ÁfllÊ ◊¥ ÁŸ¬ÈáÊ ¬‡ÊÈ Á¬Ã⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ „Ò¥U. ∑§Ê‹ ⁄¢Uª
∑§ ø∑§ûÊŒÊ⁄U ¬‡ÊÈ Á¬Ã⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ „Ò¥U. (18)
©UÄÃÊ— ‚Üø⁄UÊ ˘ ∞ÃÊ— ‡ÊÈŸÊ‚Ë⁄UËÿÊ— ‡flÃÊ flÊÿ√ÿÊ— ‡flÃÊ— ‚ÊÒÿʸ—.. (19)
©U¬ÿȸÄà ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ „UË ‚¢ø⁄UáʇÊË‹ ¬‡ÊÈ ‡ÊÈŸÊ‚Ë⁄U ∑§ Á‹∞ „Ò¥U. ‚»§Œ
⁄¢Uª ∑§ ¬‡ÊÈ flÊÿÈ Œfl ∑§ Á‹∞ „Ò¥U. ‚»§Œ •Ê÷Ê flÊ‹ ¬‡ÊÈ ‚ÁflÃÊ Œfl ∑§ Á‹∞
„Ò¥. (19)
fl‚ãÃÊÿ ∑§Á¬Ü¡‹ÊŸÊ‹÷Ã ª˝Ëc◊Êÿ ∑§‹ÁflVÊãfl·Ê¸èÿÁSÃÁûÊ⁄UËÜ¿U⁄UŒ flÁûʸ∑§Ê
„U◊ãÃÊÿ ∑§∑§⁄UÊÁÜ¿UÁ‡Ê⁄UÊÿ Áfl∑§∑§⁄UÊŸ˜.. (20)
fl‚¢Ã ´§ÃÈ ∑§ Á‹∞ øÊÃ∑§, ª⁄U◊Ë ∑§ Á‹∞ ø≈U∑§ fl fl·Ê¸ ∑§ Á‹∞ ÃËÃ⁄U ∑§Ê
ÁŸœÊ¸⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ‹flÊ ‡Ê⁄UŒ ´§ÃÈ, ∑§∑§⁄U fl Á‡ÊÁ‡Ê⁄U ´§ÃÈ „UÃÈ Áfl∑§∑§⁄U ¬ÁˇÊÿÊ¥
∑§Ê ÁŸœÊ¸⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. (20)
‚◊Ⱥ˝Êÿ Á‡Ê‡ÊÈ◊Ê⁄UÊŸÊ‹÷Ã ¬¡¸ãÿÊÿ ◊á«ÍU∑§ÊŸjKÊ ◊àSÿÊÁã◊òÊÊÿ ∑ȧ‹Ë¬ÿÊãflL§áÊÊÿ
ŸÊ∑˝§ÊŸ˜.. (21)
‚◊Ⱥ˝ „UÃÈ •¬Ÿ „UË ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ◊Ê⁄UŸ flÊ‹ ¬ˇÊË ∑§Ê ÁŸœÊ¸⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

ÿ¡Èfl¸Œ - 307
©UûÊ⁄UÊœ¸ øÊÒ’Ë‚flÊ¢ •äÿÊÿ

’ÊŒ‹ „UÃÈ ◊¢«ÍU∑§ ∑§Ê ÁŸœÊ¸⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ¡‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ ◊àSÿ, Á◊òÊ Œfl
„UÃÈ ∑ȧ‹Ë¬ÿ ÃÕÊ flL§áÊ Œfl ∑§ Á‹∞ ŸÊ∑˝§ ŸÊ◊∑§ ¬‡ÊÈ ∑§Ê ÁŸœÊ¸⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ
„ÒU. (21)
-
‚Ê◊Êÿ „U ¦ ‚ÊŸÊ‹÷Ã flÊÿfl ’‹Ê∑§Ê ˘ ßãº˝ÊÁÇŸèÿÊ¢ ∑˝È§ÜøÊÁã◊òÊÊÿ ◊Œ˜ªÍãflL§áÊÊÿ
ø∑˝§flÊ∑§ÊŸ˜.. (22)
‚Ê◊ ∑§ Á‹∞ „¢U‚ ¬ˇÊË, flÊÿÈ ∑§ Á‹∞ ’ªÈ‹Ë. ߢº˝ Œfl •ÊÒ⁄U •ÁÇŸ ∑§ Á‹∞
‚Ê⁄U‚, Á◊òÊ Œfl ∑§ Á‹∞ ∑˝§ÊÒ¥ø ÃÕÊ flL§áÊ Œfl „UÃÈ ø∑§fl ∑§Ê ÁflœÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ
„ÒU. (22)
•ÇŸÿ ∑ȧ≈UM§ŸÊ‹÷Ã flŸS¬ÁÃèÿ ˘ ©U‹Í∑§ÊŸÇŸË·Ê◊ÊèÿÊ¢ øÊ·ÊŸÁ‡flèÿÊ¢
◊ÿÍ⁄UÊÁã◊òÊÊflL§áÊÊèÿÊ¢ ∑§¬ÊÃÊŸ˜.. (23)
•ÁÇŸ ∑§ Á‹∞ ◊È⁄Uª fl flŸS¬ÁÃŒfl ∑§ Á‹∞ ©UÀ‹Í fl •ÁÇŸ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊ „UÃÈ
ŸË‹∑¢§ΔUU ¬ˇÊË ∑§Ê ÁflœÊŸ Á◊‹ÃÊ „Ò. •Á‡flŸË ŒflÊ¥ ∑§ Á‹∞ ◊Ê⁄U fl flL§áÊ Œfl ∑§
Á‹∞ ∑§’ÍÃ⁄U ¬ˇÊË ∑§Ê ÁflœÊŸ Á◊‹ÃÊ „Ò. (23)
‚Ê◊Êÿ ‹’ÊŸÊ‹÷Ã àflCÔ˛U ∑§ÊÒ‹Ë∑§ÊãªÊ·ÊŒËŒ¸flÊŸÊ¢ ¬àŸËèÿ— ∑ȧ‹Ë∑§Ê
Œfl¡ÊÁ◊èÿÊÇŸÿ ªÎ„U¬Ãÿ ¬ÊL§cáÊÊŸ˜.. (24)
‚Ê◊ ∑§ Á‹∞ ‹’Ê, àflc≈UÊ ∑§ Á‹∞ ’ÿÊ fl Œfl ¬ÁàŸÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ªÊ· •ÊÁŒ
ªÈ±ÿË ¬ˇÊË ∑§Ê ÁflœÊŸ Á◊‹ÃÊ „Ò. ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ’„UŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ‹Ë∑§ fl ªÎ„U¬ÁÃ
„UÃÈ ¬ÊL§cáÊ ∑§Ê ÁflœÊŸ Á◊‹ÃÊ „Ò. (24)
•qÔU ¬Ê⁄UÊflÃÊŸÊ‹÷Ã ⁄UÊòÿÒ ‚ËøʬÍ⁄U„UÊ⁄UÊòÊÿÊ— ‚ÁãœèÿÊ ¡ÃÍ◊ʸ‚èÿÊ
ŒÊàÿÊÒ„UÊãà‚¢flà‚⁄UÊÿ ◊„U× ‚ȬáÊʸŸ˜.. (25)
ÁŒŸ ∑§ Á‹∞ ∑§’ÍÃ⁄U •ÊÒ⁄U ⁄UÊÁòÊ ∑§ Á‹∞ ‚ËøÊ¬Í ∑§Ê ÁflœÊŸ Á◊‹ÃÊ „Ò. ÁŒŸ
ÃÕÊ ⁄UÊà ∑§Ë ‚¢Áœ „UÃÈ ø◊ªÊŒ«∏U, ◊Ê‚ „UÃÈ ∑§ÊÒ∞ fl fl·¸ „UÃÈ •ë¿U ¬¢π flÊ‹
(ªL§«∏U) ∑§Ê ÁflœÊŸ Á◊‹ÃÊ „Ò. (25)
÷ÍêÿÊ ˘ •ÊπÍŸÊ‹÷ÃãÃÁ⁄UˇÊÊÿ ¬Êæ˜UÄòÊÊÁãŒfl ∑§‡ÊÊÁãŒÇèÿÊ
Ÿ∑ȧ‹Êã’÷˝È∑§ÊŸflÊãÃ⁄UÁŒ‡ÊÊèÿ—.. (26)
÷ÍÁ◊ ∑§ Á‹∞ øÍ„UÊ¥ fl •¢ÃÁ⁄UˇÊ ∑§ Á‹∞ ¬Ê¢Ã ◊¥ ©U«U∏ Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ÁflœÊŸ Á◊‹ÃÊ „Ò.
Sflª¸ ∑§ Á‹∞ ∑§‡Ê fl ÁŒ‡ÊÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ÷Í⁄U ⁄¢Uª ∑§ ¡¢ÃÈ ∑§Ê ÁflœÊŸ Á◊‹ÃÊ „Ò. (26)
fl‚Èèÿ ˘ ´§‡ÿÊŸÊ‹÷Ã L§º˝èÿÊ L§M§ŸÊÁŒàÿèÿÊ ãÿæ˜U∑ͧÁãfl‡flèÿÊ Œflèÿ—
¬Î·ÃÊãà‚Êäÿèÿ— ∑ȧ‹ÈXÊŸ˜.. (27)
fl‚È•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ´§cÿ ŸÊ◊∑§ Á„U⁄UáÊ fl L§º˝ªáÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ L§L§ ŸÊ◊∑§ Á„U⁄UáÊ ∑§Ê

308 - ÿ¡Èfl¸Œ
©UûÊ⁄UÊœ¸ øÊÒ’Ë‚flÊ¢ •äÿÊÿ

ÁflœÊŸ Á◊‹ÃÊ „Ò. •ÊÁŒàÿ ∑§ Á‹∞ ãÿ¢∑§È ŸÊ◊∑§ Á„U⁄UáÊ ∑§Ê ÁflœÊŸ Á◊‹ÃÊ „Ò. Áfl‡flÊ¥
∑§ Á‹∞ ø∑§ûÊŒÊ⁄U Á„U⁄UáÊ fl ‚ÊäUÿ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ‹Èª¢ Á„U⁄UáÊ ∑§Ê ÁflœÊŸ Á◊‹ÃÊ „Ò. (27)
߸‡ÊÊŸÊÿ ¬⁄USflà ˘ •Ê‹÷Ã Á◊òÊÊÿ ªÊÒ⁄UÊãflL§áÊÊÿ ◊Á„U·Êã’΄US¬Ãÿ ªflÿÊ¢SàflCÔ˛U ˘
©Uc≈˛UÊŸ˜.. (28)
߸‡ÊÊŸ Œfl „UÃÈ ¬⁄USflà ◊Ϊ, Á◊òÊ Œfl „UÃÈ ªÊÒ⁄U ◊Ϊ fl flL§áÊ Œfl „UÃÈ ÷Ò¥‚Ê¥
∑§Ê ÁflœÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ’΄US¬Áà Œfl „UÃÈ ªÊÿÊ¥ ∑§Ê •ÊÒ⁄U àflc≈UÊ Œfl „UÃÈ ™¢§≈UÊ¥
∑§Ê ÁflœÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. (28)
¬˝¡Ê¬Ãÿ ¬ÈL§·Êã„UÁSß ˘ •Ê‹÷Ã flÊø å‹È·Ë°‡øˇÊÈ· ◊‡Ê∑§ÊÜ¿U˛ÊòÊÊÿ ÷ÎXÊ—.. (29)
¬˝¡Ê¬Áà „UÃÈ „UÊÁÕÿÊ¥ flÊ∑˜§Ô§Œfl „UÃÈ å‹È·Ë, øˇÊÈ Œfl „UÃÈ ◊ë¿U⁄U fl ∑§ÊŸÊ¥ „UÃÈ
÷¢fl⁄UÊ¥ ∑§Ê ÁflœÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. (29)
¬˝¡Ê¬Ãÿ ø flÊÿfl ø ªÊ◊ΪÊ flL§áÊÊÿÊ⁄UáÿÊ ◊·Ê ÿ◊Êÿ ∑ΧcáÊÊ ◊ŸÈcÿ⁄UÊ¡Êÿ ◊∑¸§≈U—
‡Êʌ͸‹Êÿ ⁄UÊÁ„UŒÎ·÷Êÿ ªflÿË ÁˇÊ¬˝‡ÿŸÊÿ flÁø∑§Ê ŸË‹XÊ— ∑ΧÁ◊— ‚◊Ⱥ˝Êÿ Á‡Ê‡ÊÈ◊Ê⁄UÊ
Á„U◊flÃ „USÃË.. (30)
¬˝¡Ê¬Áà ÃÕÊ flÊÿÈ Œfl „UÃÈ ªÊ◊Ϊ, flL§áÊ Œfl „UÃÈ ¡¢ª‹Ë ◊·, ÿ◊ „UÃÈ ∑ΧcáÊ
◊·, ◊ŸÈcÿ⁄UÊ¡ „UÃÈ ◊∑¸§≈U, Á‚¢„U⁄UÊ¡ „UÃÈ ‹Ê‹ ◊Ϊ, ´§·÷§„UÃÈ ªÊÿ ∑§Ê ÁflœÊŸ
Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ’Ê¡ „UÃÈ ’≈U⁄U, ŸË‹Ê¢ª „UÃÈ ∑ΧÁ◊, ‚◊Ⱥ˝ „UÃÈ Á‡Ê‡ÊÈ◊Ê⁄U fl Á„◊flÊŸ „UÃÈ
„UÊÕË ∑§Ê ÁflœÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. (30)
-
◊ÿÈ— ¬˝Ê¡Ê¬àÿ ©U‹Ê „UÁ‹ˇáÊÊ flηŒ ¦ ‡ÊSÃ œÊòÊ ÁŒ‡ÊÊ¢ ∑§VÊ œÈæ˜UˇÊÊÇŸÿË
∑§‹ÁflVÊ ‹ÊÁ„UÃÊÁ„U— ¬Èc∑§⁄U‚ÊŒSÃ àflÊCÔ˛UÊ flÊø ∑˝È§Üø—.. (31)
¬˝¡Ê¬Áà ∑§ Á‹∞ Á∑§ãŸ⁄UU (ªÊÿŸflÊŒŸ ◊¥ ∑ȧ‡Ê‹) ©U‹ ∑§Ê ÁŸÿÊÁ¡Ã ∑§⁄UŸ
∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. πÊ‚ ÃÊÒ⁄U ∑§Ê ‡Ê⁄U •ÊÒ⁄U Á’‹Êfl äÊÊÃÊ Œfl „UÃÈ ÁŸÿÊÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë
∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ÁŒ‡ÊÊ „UÃÈ ∑¢§∑§ ∑§Ê ÁŸÿÊÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. •ÊÇŸÿ ÁŒ‡ÊÊ „UÃÈ
œÈ¢ˇÊÊ ÁŸÿÊÁ¡Ã ∑§⁄¥U. Áø«U∏Ê, ‹Ê‹ ‚Ê¢¬ •ÊÒ⁄U ∑§◊‹÷ˇÊË ¬ˇÊË àflc≈UÊ Œfl „UÃÈ
ÁŸÿÊÁ¡Ã ∑§⁄¥U. flÊ∑˜§ „UÃÈ ∑˝§ÊÒ¥ø ¬ˇÊË ∑§Ê ÁŸÿÊÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (31)
‚Ê◊Êÿ ∑ȧ‹ÈX ˘ •Ê⁄UáÿÊ¡Ê Ÿ∑ȧ‹— ‡Ê∑§Ê Ã ¬ÊÒcáÊÊ— ∑˝§ÊCÔUÊ ◊ÊÿÊÁ⁄Uãº˝Sÿ ªÊÒ⁄U◊Ϊ—
Á¬mÊ ãÿæ˜U∑ȧ— ∑§Ä∑§≈USÃ ˘ ŸÈ◊àÿÒ ¬˝ÁÃüÊÈà∑§ÊÿÒ ø∑˝§flÊ∑§—.. (32)
‚Ê◊ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ⁄¢Uª ¬‡ÊÈ, ¬Í·Ê Œfl ∑§ Á‹∞ ¡¢ª‹Ë ◊·, Ÿfl‹Ê ÃÕÊ ◊œÈ◊ÄπË
„Ò¥U. flÊÿÈ ∑§ Á‹∞ oΪʋ, ߢº˝ ∑§ Á‹∞ ªÊÒ⁄U◊Ϊ, •ŸÈ◊Áà ∑§ Á‹∞ ãÿ¢∑ȧ fl ¬˝ÁÃüÊÈà∑§
Œfl ∑§ Á‹∞ ø∑§flÊ ¬ˇÊË „ÒU. (32)
‚ÊÒ⁄UË ’‹Ê∑§Ê ‡Êʪ¸— ‚Ρÿ— ‡ÊÿÊá«U∑§SÃ ◊ÒòÊÊ— ‚⁄USflàÿÒ ‡ÊÊÁ⁄U— ¬ÈL§·flÊ∑˜§
‡flÊÁfljÊÒ◊Ë ‡Êʌ͸‹Ê flÎ∑§— ¬ÎŒÊ∑ȧSÃ ◊ãÿfl ‚⁄USflÃ ‡ÊÈ∑§— ¬ÈL§·flÊ∑˜§.. (33)
ÿ¡Èfl¸Œ - 309
©UûÊ⁄UÊœ¸ øÊÒ’Ë‚flÊ¢ •äÿÊÿ

‚Íÿ¸ ∑§ Á‹∞ ’ªÈ‹Ê ¬ˇÊË „Ò. Á◊òÊ Œfl ∑§ Á‹∞ øÊÃ∑§, ‚Ρÿ fl ‡ÊÿÊ¢«U∑§ „Ò¥U.
‚⁄USflÃË ŒflË ∑§ Á‹∞ ◊ÒŸÊ, ¬ÎâflË ŒflË ∑§ Á‹∞ ‚„UË ¬ˇÊË fl ◊ãÿÈ Œfl ∑§ Á‹∞
Á‚¢„U, ÷Á«∏UÿÊ, ‚Ê¢¬ „Ò¥U. ‚◊Ⱥ˝ ∑§ Á‹∞ ◊ŸÈcÿflÊøË ÃÊÃÊ ¬ˇÊË „Ò. (33)
‚Ȭáʸ— ¬Ê¡¸ãÿ ˘ •ÊÁÃflʸ„U‚Ê ŒÁfl¸ŒÊ Ã flÊÿfl ’΄US¬Ãÿ flÊøS¬Ãÿ ¬ÒX⁄UÊ¡Ê‹¡ ˘
•ÊãÃÁ⁄UˇÊ— å‹flÊ ◊Œ˜ªÈ◊¸àSÿSÃ ŸŒË¬Ãÿ lÊflʬÎÁÕflËÿ— ∑ͧ◊¸—.. (34)
¬¡¸ãÿ Œfl (’ÊŒ‹) ∑§ Á‹∞ ªL§«∏U ¬ˇÊË, flÊÿÈ ∑§ Á‹∞ •ÊÃË, flÊ„U‚ ÃÕÊ
∑§ÊcΔU ∑ȧ≈˜U≈U „ÒU¢. flÊáÊˬÁà ’΄US¬Áà Œfl ∑§ Á‹∞ ¬Ò¥ª⁄UÊ¡ ÃÕÊ ∑§ÊcΔU ∑ȧ≈˜U≈U „ÒU¢.
•¢ÃÁ⁄UˇÊ ∑§ Á‹∞ •‹¡ „ÒU. ŸŒË Œfl ∑§ Á‹∞ ◊àSÿ flÊ„U‚ ÃÕÊ ∑§ÊcΔU ∑ȧ≈˜U≈U „ÒU¢.
Sflª¸‹Ê∑§ ∞fl¢ ¬ÎâflË‹Ê∑§ ∑§ Á‹∞ ∑§ë¿U¬ (∑§¿ÈU•Ê) „ÒU. (34)
¬ÈL§·◊Ϊ‡øãº˝◊‚Ê ªÊœÊ ∑§Ê‹∑§Ê ŒÊflʸÉÊÊ≈USÃ flŸS¬ÃËŸÊ¢ ∑Χ∑§flÊ∑ȧ— ‚ÊÁflòÊÊ
-
„U ¦ ‚Ê flÊÃSÿ ŸÊ∑˝§Ê ◊∑§⁄U— ∑ȧ‹Ë¬ÿSÃ∑ͧ¬Ê⁄USÿ ÁOÔUÿÒ ‡ÊÀÿ∑§—.. (35)
ø¢º˝ Œfl „UÃÈ Ÿ⁄U Á„U⁄UáÊ, flŸS¬Áà Œfl „UÃÈ ªÊ„U ∑§Ê‹∑§Ê ÃÕÊ ∑§ΔU»§Ê«∏UÊ, ‚ÁflÃÊ
Œfl „UÃÈ ÃÊ◊˝øÍ⁄U, flÊÿÈ „UÃÈ fl ‚◊Ⱥ˝ Œfl „UÃÈ Ÿ∑˝§, ◊ª⁄U◊ë¿U ∞fl¢ ∑ȧ‹Ë¬ÿ ¡‹ø⁄U
ÁŸœÊ¸Á⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. OÔUË Œfl „UÃÈ ‚„UË ∑§Ê ÁŸœÊ¸Á⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. (35)
∞áÿqÔUÊ ◊á«ÍU∑§Ê ◊ÍÁ·∑§Ê ÁÃÁûÊÁ⁄USÃ ‚¬Ê¸áÊÊ¢ ‹Ê¬Ê‡Ê ˘ •ÊÁ‡flŸ— ∑ΧcáÊÊ ⁄UÊòÿÊ ˘ ´§ˇÊÊ
¡ÃÍ— ‚ÈÁ·‹Ë∑§Ê à ˘ ßÃ⁄U¡ŸÊŸÊ¢ ¡„U∑§Ê flÒcáÊflË.. (36)
•±Ÿ „UÃÈ „UÁ⁄UáÊË, ‚¬¸ „UÃÈ ◊…U∑§, øÈÁ„UÿÊ ÃÕÊ ÃËÃ⁄U ∑§Ê ÁflœÊŸ „ÒU.
•Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄U „UÃÈ ‹Ê¬Ê‡Ê, ⁄UÊÁòÊ ŒflË „UÃÈ ∑ΧcáÊ ◊Ϊ fl •ãÿ ŒflªáÊÊ¥ „UÃÈ ⁄UË¿U, ¡ÃÍ
•ÊÒ⁄U ‚ÈÁ·‹Ë∑§Ê ∑§Ê ÁflœÊŸ „ÒU. ÁflcáÊÈ „UÃÈ ¡„U∑§Ê ÁŸœÊ¸Á⁄Uà „ÒU. (36)
•ãÿflʬÊœ¸◊Ê‚ÊŸÊ◊·ÿÊ ◊ÿÍ⁄U— ‚ȬáʸSÃ ªãœflʸáÊÊ◊¬Ê◊Ⱥ˝Ê ◊Ê‚Ê¢ ∑§‡ÿ¬Ê
⁄UÊÁ„Uà∑ȧá«ÎUáÊÊøË ªÊ‹ÁûÊ∑§Ê Ãå‚⁄U‚Ê¢ ◊ÎàÿflÁ‚×.. (37)
•h¸◊Ê‚ „UÃÈ •ãÿflÊÿ (∑§Êÿ‹), ¡‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ ´§cÿ◊Ϊ •ÊÒ⁄U ◊Ê⁄U, ª¢œflÊZ
∑§ Á‹∞ ‚Ȭáʸ, ¡‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ ∑§∑§«∏U, ◊„UËŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∑§¿ÈU∞ ∑§Ê ÁflœÊŸ Á∑§ÿÊ
ªÿÊ „ÒU. •å‚⁄UÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊÁ„UÃ, ∑Χ¢«ÎUáÊUÊøË fl ªÊ‹ÁûÊ∑§Ê ∑§Ê ÁflœÊŸ „ÒU. ◊ÎàÿÈ ∑§
Á‹∞ ∑§Ê‹ Á„U⁄UáÊ ∑§Ê ÁflœÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. (37)
fl·Ê¸„ÍU´¸§ÃÍŸÊ◊ÊπÈ— ∑§‡ÊÊ ◊ÊãÕÊ‹SÃ Á¬ÃÎÎáÊÊ¢ ’‹ÊÿÊ¡ª⁄UÊ fl‚ÍŸÊ¢ ∑§Á¬Ü¡‹— ∑§¬ÊÃ
˘ ©U‹Í∑§— ‡Ê‡ÊSÃ ÁŸ´¸§àÿÒ flL§áÊÊÿÊ⁄UáÿÊ ◊·—.. (38)
fl·Ê¸ ∑§Ê ’È‹ÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ ´§ÃÈ, Á¬Ã⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ øÍ„U, ¿U¿Í¢UŒ⁄U ÃÕÊ
Á¿U¬∑§‹Ë, ’‹Œfl ∑§ Á‹∞ •¡ª⁄U, fl‚È•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ∑§®¬¡‹ fl ÁŸ´¸§Áà Œfl ∑§
Á‹∞ ∑§’ÍÃ⁄U, ©UÀ‹Í •ÊÒ⁄U π⁄UªÊ‡Ê ∑§Ê ÁflœÊŸ „ÒU. flL§áÊ ∑§ Á‹∞ ¡¢ª‹Ë ◊· ∑§Ê
ÁflœÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. (38)

310 - ÿ¡Èfl¸Œ
©UûÊ⁄UÊœ¸ øÊÒ’Ë‚flÊ¢ •äÿÊÿ

Á‡flòÊ •ÊÁŒàÿÊŸÊ◊ÈCÔ˛UÊ ÉÊÎáÊËflÊãflÊœ˝Ë¸Ÿ‚SÃ ◊àÿÊ ˘ •⁄UáÿÊÿ ‚Î◊⁄UÊ L§M§ ⁄UÊÒº˝— ÄflÁÿ—


∑ȧ≈UL§ŒÊ¸àÿÊÒ„USÃ flÊÁ¡ŸÊ¢ ∑§Ê◊Êÿ Á¬∑§—.. (39)
•ÊÁŒàÿªáÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÁflÁøòÊ ¬‡ÊÈ, ◊Áà ŒflË ∑§ Á‹∞ ™¢§≈, UøË‹ •ÊÒ⁄U ’∑§⁄U,
•⁄Uáÿ Œfl ∑§ Á‹∞ ªÊÿ, L§º˝ Œfl ∑§ Á‹∞ L§L§ ◊Ϊ fl flÊÁ¡ Œfl ∑§ Á‹∞ ÄflÁÿ, ∑§ÊÒ∞
•ÊÒ⁄U ◊È⁄Uª ∑§Ê ÁflœÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ∑§Ê◊ Œfl ∑§ Á‹∞ ∑§Êÿ‹ ∑§Ê ÁflœÊŸ „ÒU. (39)
-
π«˜UªÊ flÒ‡flŒfl— ‡flÊ ∑ΧcáÊ— ∑§áÊÊ¸ ªŒ¸÷SÃ⁄UˇÊÈSÃ ⁄UˇÊ‚ÊÁ◊ãº˝Êÿ ‚Í∑§⁄U— Á‚ ¦ „UÊ
◊ÊL§Ã— ∑Χ∑§‹Ê‚— Á¬å¬∑§Ê ‡Ê∑ȧÁŸSÃ ‡Ê⁄U√ÿÊÿÒ Áfl‡fl·Ê¢ ŒflÊŸÊ¢ ¬Î·Ã—.. (40)
flÒ‡fl Œfl ∑§ Á‹∞ ªÒ¥«U, ⁄UÊˇÊ‚Ê¥ ∑§ Á‹∞ ∑ȧûÊ, ªœ •ÊÒ⁄U ‡Ê⁄U, ߢº˝ Œfl ∑§ Á‹∞
‚È•⁄U fl ◊L§ Œfl ∑§ Á‹∞ Á‚¢„U ∑§Ê ÁflœÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ‡Ê⁄√ÿ ŒflË „UÃÈ Áª⁄UÁª≈U,
¬¬Ë„UÊ •ÊÒ⁄U ‡Ê∑ȧÁŸ ÃÕÊ ‚÷Ë ŒflÊ¥ „UÃÈ ¬Î·Ã ◊Ϊ ∑§Ê ÁflœÊŸ „ÒU. (40)

ÿ¡Èfl¸Œ - 311
¬ëøË‚flÊ¢ •äÿÊÿ
- -
‡ÊÊŒ¢ ŒÁj⁄Ufl∑§Ê¢ ŒãÃ◊Í‹Ò◊¸ÎŒ¢ flSflÒ¸SÃªÊ㌠¦ CÔ˛UÊèÿÊ ¦ ‚⁄USflàÿÊ ˘ •ª˝Á¡uÔ¢U Á¡uÔUÊÿÊ
-
˘ ©Uà‚ÊŒ◊fl∑˝§ãŒŸ ÃÊ‹È flÊ¡ ¦ „UŸÈèÿÊ◊¬ ˘ •ÊSÿŸ flηáÊ◊Êá«UÊèÿÊ◊ÊÁŒàÿÊ°
-
‡◊üÊÈÁ÷— ¬ãÕÊŸ¢ ÷Í˝èÿÊ¢ lÊflʬÎÁÕflË flÃÊ¸èÿÊ¢ ÁfllÈâ ∑§ŸËŸ∑§ÊèÿÊ ¦ ‡ÊÈÄ‹Êÿ S√ÊÊ„UÊ
∑ΧcáÊÊÿ SflÊ„UÊ ¬ÊÿʸÁáÊ ¬ˇ◊ÊáÿflÊÿʸ ˘ ߡÊflÊflÊÿʸÁáÊ ¬ˇ◊ÊÁáÊ ¬Êÿʸ ˘ ߡÊfl—.. (1)
ŒÊ¢ÃÊ¥ ‚ ‡ÊÊŒ ŒflÃÊ (∑§Ê◊‹ ÉÊÊ‚), Œ¢Ã◊Í‹ (ŒÊ¢Ã ∑§Ë ¡«∏U) ‚ ¡‹ ◊¥
©U¬¡Ÿ flÊ‹ ‡ÊÒflÊ‹ Œfl (¡‹ ◊¥ ©U¬¡Ÿ flÊ‹Ë ÉÊÊ‚) fl ŒÊ…∏UÊ¥ ‚ Á◊≈˜U≈UË fl ŒÊ…∏UÊ¥
‚ Ãª Œfl ∑§Ê ¬˝‚ããÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. Á¡±flÊ ∑§ •Êª ∑§ ÷ʪ ‚ ‚⁄USflÃË ŒflË fl ©Uà‚ÊŒ
Œfl ∑§Ê ¬˝‚ããÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ÃÊ‹È ‚ •fl∑˝¢§Œ Œfl, ΔUÊ«∏UË ‚ •ããÊ Œfl, ◊Èπ ‚ ¡‹ Œfl,
•¢«U∑§Ê·Ê¥ ‚ flηáÊ Œfl fl ŒÊ…∏UË◊Í¢¿U ‚ •ÊÁŒàÿ Œfl ∑§Ê ¬˝‚ããÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ÷ÊÒ¥„UÊ¥ ‚
¬¢Õ Œfl, ’⁄UÊÒÁŸÿÊ¥ ‚ Sflª¸‹Ê∑§ fl ¬ÎâflË‹Ê∑§, •Ê¢π ∑§Ë ¬ÈÃÁ‹ÿÊ¥ ‚ ÁfllÈØ Œfl
∑§Ê ¬˝‚ããÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ‡ÊÈÄ‹ Œfl ∑§ Á‹∞ SflÊ„Ê. ∑ΧcáÊ Œfl ∑§ Á‹∞ SflÊ„Ê. ¬Ê⁄ UŒfl
∑§ Á‹∞ SflÊ„Ê. •flÊ⁄U Œfl ∑§ Á‹∞ SflÊ„Ê. ™§¬⁄U ∑§ Á‹∞ SflÊ„Ê. ŸËø ∑§ Á‹∞
SflÊ„Ê. (1)
flÊâ ¬˝ÊáÊŸÊ¬ÊŸŸ ŸÊÁ‚∑§ ©U¬ÿÊ◊◊œ⁄UáÊÊÒcΔUŸ ‚ŒÈûÊ⁄UáÊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸÊãÃ⁄U◊ŸÍ∑§Ê‡ÊŸ ’ÊsÔ¢
-
ÁŸflcÿ¢ ◊ÍäŸÊ¸ SßÁÿàŸÈ¢ ÁŸ’ʸœŸÊ‡ÊÁŸ¢ ◊ÁSÃc∑§áÊ ÁfllÈâ ∑§ŸËŸ∑§ÊèÿÊ¢ ∑§áÊʸèÿÊ ¦
- -
üÊÊòÊ ¦ üÊÊòÊÊèÿÊ¢ ∑§áÊÊÒ¸ ÃŒŸË◊œ⁄U∑§áΔUŸÊ¬— ‡ÊÈc∑§∑§áΔUŸ ÁøûÊ¢ ◊ãÿÊÁ÷⁄UÁŒÁà ¦
-
‡ÊËcáÊʸ ÁŸ´¸§Áâ ÁŸ¡¸¡¸À¬Ÿ ‡ÊËcáÊʸ ‚¢∑˝§Ê‡ÊÒ— ¬˝ÊáÊÊŸ˜ ⁄Uc◊ÊáÊ ¦ SÃȬŸ.. (2)
¬˝ÊáÊ ‚ flÊà Œfl ∑§§Á‹∞ SflÊ„UÊ. •¬ÊŸ ‚ ŸÊÁ‚∑§Ê Œfl ∑§§Á‹∞ SflÊ„UÊ.
™§¬⁄U ∑§ „UÊ¥ΔU ‚ ‚Ø Œfl ∑§§Á‹∞ SflÊ„UÊ. •ÊcΔU ‚ ©U¬ÿÊ◊ Œfl ∑§§Á‹∞ SflÊ„UÊ.
©UûÊ⁄U ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê ‚ •¢Ã⁄U Œfl ∑§§Á‹∞ SflÊ„UÊ. ÷ËÃ⁄U ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê ‚ ’ʱÿ Œfl
∑§§Á‹∞ SflÊ„UÊ. ◊͜ʸ ‚ ÁŸfl‡Ê Œfl ∑§§Á‹∞ SflÊ„UÊ. Á‚⁄U ◊¥ ÁSÕà •ÁSÕ ‚
SßÁÿàŸÈ Œfl ∑§§Á‹∞ SflÊ„UÊ. ◊ÁSÃc∑§ ‚ •‡ÊÁŸ Œfl ∑§§Á‹∞ SflÊ„UÊ. •Ê¢π ∑§Ë
¬ÈÃÁ‹ÿÊ¥ ‚ ÁfllÈØ Œfl ∑§§Á‹∞ SflÊ„UÊ. ∑§ÊŸÊ¥ ‚ üÊÊòÊ Œfl ∑§§Á‹∞ SflÊ„UÊ. ŒÊŸÊ¥
∑§ÊŸÊ¥ ‚ Œfl‡ÊÁÄà Œfl ∑§§Á‹∞ SflÊ„UÊ. ŸËø ∑§ ∑¢§ΔU ‚ ÃŒŸË Œfl ∑§§Á‹∞
SflÊ„UÊ. ™§¬⁄U ∑§ ‚Íπ ∑¢§ΔU ‚ ¡‹ Œfl ∑§§Á‹∞ SflÊ„UÊ. ŸÊÁ«∏UÿÊ¥ ‚ ÁøûÊ Œfl
∑§§Á‹∞ SflÊ„UÊ. Á‚⁄U ‚ •ÁŒÁà Œfl ∑§§Á‹∞ SflÊ„UÊ. ¡¡¸⁄U Á‚⁄U ‚ ÁŸ´¸§Áà Œfl

312 - ÿ¡Èfl¸Œ
©UûÊ⁄UÊœ¸ ¬ìÊË‚flÊ¢ •äÿÊÿ

∑§§Á‹∞ SflÊ„UÊ. ’Ê‹Ÿ flÊ‹ •¢ªÊ¥ ‚ ¬˝ÊáÊ Œfl ∑§§Á‹∞ SflÊ„UÊ. øÊ≈UË ‚ ⁄c◊ Œfl
∑§§Á‹∞ SflÊ„UÊ. (2)
- -
◊‡Ê∑§ÊŸ˜ ∑§‡ÊÒÁ⁄Uãº˝ ¦ Sfl¬‚Ê fl„UŸ ’΄US¬Áà ¦ ‡Ê∑ȧÁŸ‚ÊŒŸ ∑ͧ◊ʸܿU»Ò§⁄UÊ∑˝§◊áÊ
-
¦ SÕÍ⁄UÊèÿÊ◊ÎˇÊ‹ÊÁèÊ— ∑§Á¬Ü¡‹ÊÜ¡fl¢ ¡YÊèÿÊ◊äflÊŸ¢ ’Ê„ÈUèÿÊ¢
- - -
¡Êê’Ë‹ŸÊ⁄Uáÿ◊ÁÇŸ◊ÁÃL§ÇèÿÊ¢ ¬Í·áÊ¢ ŒÊèÿʸ◊Á‡flŸÊfl ¦ ‚ÊèÿÊ ¦ L§º˝ ¦
⁄UÊ⁄UÊèÿÊ◊˜.. (3)
∑§‡ÊÊ¥ ‚ ◊‡Ê∑§ Œfl ∑§§Á‹∞ SflÊ„UÊ. ∑¢§œÊ¥ ‚ ߢº˝ Œfl ∑§§Á‹∞ SflÊ„UÊ. ¬ˇÊË ¡Ò‚
flª ‚ ’΄US¬Áà Œfl ∑§§Á‹∞ SflÊ„UÊ. πÈ⁄UÊ¥ ‚ ∑§◊¸ Œfl ∑§§Á‹∞ SflÊ„UÊ. ªÈÀ»§Ê¥ ‚
•Ê∑˝§◊áÊ Œfl ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ªÈÀ»§Ê¥ ∑§ ŸËø ŸÊÁ«∏UÿÊ¥ ‚ ∑§®¬¡‹ ∑§§Á‹∞ SflÊ„UÊ.
¡¢ÉÊÊ•Ê¥ ‚ flª ∑§Ë ŒflË ∑§§Á‹∞ SflÊ„UÊ. ’Ê„ÈU•Ê¥ ‚ ⁄UÊ„U Œfl ∑§§Á‹∞ SflÊ„UÊ. ÉÊÈ≈UŸÊ¥
‚ ¡¢ª‹ Œfl ∑§§Á‹∞ SflÊ„UÊ. ÉÊÈ≈UŸÊ¥ ‚ ¬Í·Ê Œfl ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ŸËø ∑§ ÉÊÈ≈UŸÊ¥ ‚
¬Í·Ê Œfl ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ŒÊŸÊ¥ ∑¢§œÊ¥ ‚ •Á‡flŸË Œfl ∑§§Á‹∞ SflÊ„UÊ. Œ„U ∑§Ë •ãÿ
‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ‚ L§º˝ Œfl ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ (3)
•ÇŸ— ¬ˇÊÁÃflʸÿÊÁŸ¸¬ˇÊÁÃÁ⁄Uãº˝Sÿ ÃÎÃËÿÊ ‚Ê◊Sÿ øÃÈâÿ¸ÁŒàÿÒ ¬Üø◊Ëãº˝ÊáÿÒ ·cΔUË
-
◊L§ÃÊ ¦ ‚åÃ◊Ë ’΄US¬Ã⁄UCÔUêÿÿ¸êáÊÊ Ÿfl◊Ë œÊÃÈŒ¸‡Ê◊Ëãº˝SÿÒ∑§ÊŒ‡ÊË flL§áÊSÿ mÊŒ‡ÊË
ÿ◊Sÿ òÊÿÊŒ‡ÊË.. (4)
ŒÊßZ •Ê⁄U ∑§Ë ¬„U‹Ë •ÁSÕ •ÁÇŸ, ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ∑§Ë •ÁSÕ flÊÿÈ, ÃË‚⁄UË •Ê⁄U
∑§Ë •ÁSÕ ß¢º˝ Œfl, øÊÒÕË •Ê⁄U ∑§Ë •ÁSÕ, ¬Ê¢øflË¥ •Ê⁄U ∑§Ë •ÁSÕ •ÁŒÁà ŒflË
fl ¿UΔUË •Ê⁄U ∑§Ë •ÁSÕ ß¢º˝ÊáÊË ŒflË ‚ ‚¢’¢ÁœÃ „Ò¥U. ‚ÊÃflË¥ •Ê⁄U ∑§Ë •ÁSÕ ◊L§Œ˜
Œfl, •ÊΔUflË¥ •Ê⁄U ∑§Ë •ÁSÕ ’΄US¬Áà Œfl ŸÊÒflË¥ •Ê⁄U ∑§Ë •ÁSÕ •ÿ¸◊Ê Œfl fl
Œ‚flË¥ •Ê⁄U ∑§Ë •ÁSÕ œÊÃÊ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ „ÒU¢. ÇÿÊ⁄U„UflË¥ •Ê⁄U ∑§Ë •ÁSÕ ß¢º˝ Œfl ‚
’Ê⁄U„UflË¥ •Ê⁄U ∑§Ë •ÁSÕ flL§áÊ Œfl fl Ã⁄U„UflË¥ •Ê⁄U ∑§Ë •ÁSÕ ÿ◊ Œfl ‚
‚¢’¢ÁœÃ „ÒU¢. (4)
ßãº˝ÊÇãÿÊ— ¬ˇÊÁ× ‚⁄USflàÿÒ ÁŸ¬ˇÊÁÃÁ◊¸òÊSÿ ÃÎÃËÿʬʢ øÃÈÕ˸ ÁŸ´¸§àÿÒ
-
¬ÜøêÿÇŸË·Ê◊ÿÊ— ·cΔUË ‚¬Ê¸áÊÊ ¦ ‚åÃ◊Ë ÁflcáÊÊ⁄UCÔU◊Ë ¬ÍcáÊÊ Ÿfl◊Ë
àflc≈ÈUŒ¸‡Ê◊Ëãº˝SÿÒ∑§ÊŒ‡ÊË flL§áÊSÿ mÊŒ‡ÊË ÿêÿÒ òÊÿÊŒ‡ÊË lÊflʬÎÁÕ√ÿÊŒ¸ÁˇÊáÊ¢ ¬Ê‡flZ
Áfl‡fl·Ê¢ ŒflÊŸÊ◊ÈûÊ⁄U◊˜.. (5)
’ÊßZ •Ê⁄U ∑§Ë ¬„U‹Ë •ÁSÕ ß¢º˝ Œfl •ÊÒ⁄U •ÁÇŸ, ŒÍ‚⁄UË •ÁSÕ ‚⁄USflÃË ŒflË,
ÃË‚⁄UË •ÁSÕ Á◊òÊ Œfl, øÊÒÕË •ÁSÕ ¡‹ Œfl, ¬Ê¢øflË¥ •ÁSÕ ÁŸ´¸§Áà Œfl fl ¿UΔUË
•ÁSÕ •ÁÇŸ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ „ÒU¢. ‚ÊÃflË¥ •ÁSÕ ‚¬¸ Œfl, •ÊΔUflË¥ •ÁSÕ ÁflcáÊÈ,
ŸÊÒflË¥ •ÁSÕ ¬Í·Ê Œfl, Œ‚flË¥ •ÁSÕ àflc≈UÊ Œfl fl ÇÿÊ⁄U„UflË¥ •ÁSÕ ß¢º˝ Œfl fl
’Ê⁄U„UflË¥ •ÁSÕ flL§áÊ Œfl, Ã⁄U„UflË¥ •ÁSÕ ÿ◊ Œfl, ŒÊÁ„UŸÊ ÷ʪ Sflª¸‹Ê∑§ •ÊÒ⁄U
¬ÎâflË‹Ê∑§ ’ÊÿÊ¢ ÷ʪ ‚÷Ë ŒflÊ¥ fl ©UûÊ⁄U ÷ʪ •ãÿ ŒflÊ¥ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ „ÒU¢. (5)
ÿ¡Èfl¸Œ - 313
©UûÊ⁄UÊœ¸ ¬ìÊË‚flÊ¢ •äÿÊÿ
-
◊L§ÃÊ ¦ S∑§ãœÊ Áfl‡fl·Ê¢ ŒflÊŸÊ¢ ¬˝Õ◊Ê ∑§Ë∑§‚Ê L§º˝ÊáÊÊ¢ ÁmÃËÿÊÁŒàÿÊŸÊ¢ ÃÎÃËÿÊ
flÊÿÊ— ¬Èë¿U◊ÇŸË·Ê◊ÿÊ÷ʸ‚ŒÊÒ ∑˝È§ÜøÊÒ üÊÊÁáÊèÿÊÁ◊ãº˝Ê’Î„US¬ÃË ™§L§èÿÊ¢
-
Á◊òÊÊflL§áÊÊflÀªÊèÿÊ◊Ê∑˝§◊áÊ ¦ SÕÍ⁄UÊèÿÊ¢ ’‹¢ ∑ȧcΔUÊèÿÊ◊˜.. (6)
∑§¢œ ∑§Ë •ÁSÕ ◊L§Œ˜ªáÊÊ¥, ¬˝Õ◊ •ÁSÕ Áfl‡fl ŒflÊ¥, ŒÍ‚⁄UË •ÁSÕ L§º˝ªáÊÊ¥,
ÃË‚⁄UË •ÁSÕ •ÊÁŒàÿªáÊÊ¥, ¬Í¢¿U flÊÿÈ, ÁŸÃ¢’ •ÁÇŸ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ „Ò¥U. ¡¢ÉÊÊ∞¢
∑˝§ÊÒ¥ø Œfl fl ŒÊŸÊ¥ ¡¢ÉÊÊ∞¢ ߢº˝ Œfl •ÊÒ⁄U ’΄US¬Áà Œfl, ŒÊŸÊ¥ ¡¢ÉÊÊ∞¢ Á◊òÊ Œfl flL§áÊ
Œfl ‚ ‚¢’¢ÁœÃ „Ò¥U. ŸËø ∑§Ê ÷ʪ •Ê∑˝§◊áÊ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ „ÒU. ™§¬⁄U ∑§Ê ÷ʪ ’‹ Œfl
‚ ‚¢’¢ÁœÃ „ÒU. (6)
¬Í·áÊ¢ flÁŸcΔÈUŸÊãœÊ„UËãàSÕÍ‹ªÈŒÿÊ ‚¬Ê¸ãªÈŒÊÁ÷Áfl¸OÔ‰Uà ˘ •ÊãòÊÒ⁄U¬Ê flÁSßÊ
- -
flηáÊ◊Êá«UÊèÿÊ¢ flÊÁ¡Ÿ ¦ ‡Ê¬Ÿ ¬˝¡Ê ¦ ⁄UÃ‚Ê øÊ·ÊŸ˜ Á¬ûÊŸ ¬˝Œ⁄UÊŸ˜ ¬ÊÿÈŸÊ
∑ͧ‡◊ÊÜ¿U∑§Á¬á«ÒU—.. (7)
’«∏UË •Ê¢Ã ¬Í·Ê Œfl, SÕÍ‹ ªÈŒÊ •¢œ ‚¬¸ Œfl, ‚Ê◊Êãÿ ªÈŒÊ •Uãÿ ‚¬¸ ŒflÊ¥,
’øË „ÈU߸ •Ê¢Ã¥ ÁfllÈØ Œfl, flÁSà ÷ʪ ¡‹ Œfl, •¢«U∑§Ê· flηáÊ Œfl fl ©U¬SÕ ’‹
Œfl ‚ ‚¢’¢ÁœÃ „ÒU¢. flËÿ¸ ¬˝¡Ê¬Áà Œfl, Á¬ûÊ øÊ· Œfl, ¬ÊÿÈ (ªÈŒÊ) ¬˝Œ⁄U Œfl fl ‡Ê∑§
®¬«U ∑ͧ‡◊ Œfl ‚ ‚¢’¢ÁœÃ „Ò¥U. (7)
ßãº˝Sÿ ∑˝§Ê«UÊÁŒàÿÒ ¬Ê¡Sÿ¢ ÁŒ‡ÊÊ¢ ¡òÊflÊÁŒàÿÒ ÷‚Ö¡Ë◊ÍÃÊŸ˜ NUŒÿÊÒ¬‡ÊŸÊãÃÁ⁄UˇÊ¢
¬È⁄UËÃÃÊ Ÿ÷ ˘ ©UŒÿ¸áÊ ø∑˝§flÊ∑§ÊÒ ◊ÃSŸÊèÿÊ¢ ÁŒfl¢ flÎÄ∑§ÊèÿÊ¢ Áª⁄UËŸ˜ å‹ÊÁ‡ÊÁ÷L§¬‹ÊŸ˜
-
å‹ËqÔUÊ flÀ◊Ë∑§ÊŸ˜ Ä‹Ê◊Á÷Ç‹ÊÒ¸Á÷ªÈ¸À◊ÊŸ˜ Á„U⁄UÊÁ÷— dflãÃË„˛¸UŒÊŸ˜ ∑ȧÁˇÊèÿÊ ¦
‚◊Ⱥ˝◊ÈŒ⁄UáÊ flÒ‡flÊŸ⁄¢U ÷S◊ŸÊ.. (8)
∑˝§Ê«U ߢº˝ Œfl, ¬Ò⁄U •ÁŒÁà Œfl, „¢U‚‹Ë •ÁŒÁà Œfl, ◊…˛Uʪ˝ •ÁŒÁà Œfl, NUŒÿ
¬˝Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ŸÊ«∏Uˬ˝Œ‡Ê •¢ÃÁ⁄UˇÊ Œfl, ¬≈U •Ê∑§Ê‡Ê Œfl fl »§»§«∏U ø∑˝§flÊ∑§ ‚
‚¢’¢ÁœÃ „Ò¥U. ŒÊŸÊ¥ flÎÄ∑§ (ªÈ⁄UŒ) ¬fl¸Ã Œfl, Ä‹Ê◊ flÊÀ◊ËÁ∑§ Œfl, Ä‹Ê◊ÊÁŒ ªÈÀ◊,
⁄UÄà Á‡Ê⁄UÊ∞¢ ŸŒË, ∑§Ê¢π NUŒÿ, ¬≈U ‚◊Ⱥ˝ fl ÷S◊ flÒ‡flÊŸ⁄U ‚ ‚¢’¢ÁœÃ „ÒU ¢. (8)
-
ÁfläÊÎÁâ ŸÊèÿÊ ÉÊÎà ¦ ⁄U‚ŸÊ¬Ê ÿÍcáÊÊ ◊⁄UËøËÁfl¸¬˝È«U˜Á÷ŸË¸„UÊ⁄U◊Íc◊áÊÊ ‡ÊËŸ¢ fl‚ÿÊ
-
¬˝ÈcflÊ •üÊÈÁ÷OÔUʸŒÈŸËŒÍ¸·Ë∑§ÊÁ÷⁄USŸÊ ⁄UˇÊÊ ¦ Á‚ ÁøòÊÊáÿXÒŸ¸ˇÊòÊÊÁáÊ M§¬áÊ ¬ÎÁÕflË¥
àfløÊ ¡Èê’∑§Êÿ SflÊ„UÊ.. (9)
ŸÊÁ÷ ÁfläÊÎÁÃ, flËÿ¸ ÉÊÎÃ, ¬∑§flÊŸ ¡‹ Œfl, fl‚Ê ◊⁄UËÁø Œfl, ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ª⁄U◊Ê߸
•Ê‚ Œfl, fl‚Ê ‡ÊÁŸ Œfl, •Ê¢‚Í »È§„UÊ⁄U Œfl ªË«∏U (•Ê¢π ∑§Ë ∑§Ëø) OÔUʌȟË
•Ê∑§Ê‡ÊËÿ ÁfllÈØ Œfl ‚ ‚¢’¢ÁœÃ „Ò¥U. πÍŸ ∑§ ∑§áÊ ⁄UˇÊÊ Œfl, ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ÁflÁ÷㟠•¢ª
ÁflÁ÷㟠ŒflÊ¥, ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‚ÊÒ¥Œÿ¸, ŸˇÊòÊ ŒflÊ¥ fl àfløÊ ¬ÎâflË ŒflË •ÊÒ⁄U àfløÊ ¡È¢’∑§
Œfl ‚ ‚¢’¢ÁœÃ „Ò¥U. (9)

314 - ÿ¡Èfl¸Œ
©UûÊ⁄UÊœ¸ ¬ìÊË‚flÊ¢ •äÿÊÿ

Á„U⁄Uáÿª÷¸— ‚◊flûʸÃʪ˝ ÷ÍÃSÿ ¡Ê× ¬ÁÃ⁄U∑§ ˘ •Ê‚ËØ.


‚ ŒÊœÊ⁄U ¬ÎÁÕflË¥ lÊ◊ÈÃ◊Ê¢ ∑§S◊Ò ŒflÊÿ „UÁfl·Ê Áflœ◊.. (10)
¡Ê ¬˝Õ◊ ¡ã◊Ê „ÒU, Á„U⁄Uáÿª÷¸ ◊¥ ⁄U„UÊ, ¡Ê ©Uà¬ããÊ „ÈU߸ ¬ËÁ…∏UÿÊ¥ ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ
¬Ê‹∑§ „Ò, ¡Ê ¬ÎâflË‹Ê∑§ •ÊÒ⁄U Sflª¸‹Ê∑§ ∑§Ê œÊ⁄UÃÊ „ÒU, ©U‚ Œfl ∑§ •‹ÊflÊ Á∑§‚
Œfl ∑§ Á‹∞ „UÁfl ∑§Ê ÁflœÊŸ ∑§⁄¥U. (10)
ÿ— ¬˝ÊáÊÃÊ ÁŸÁ◊·ÃÊ ◊Á„UàflÒ∑§ ˘ ߺ˝Ê¡Ê ¡ªÃÊ ’÷Ífl.
ÿ ˘ ߸‡Ê •Sÿ Ám¬Œ‡øÃÈc¬Œ— ∑§S◊Ò ŒflÊÿ „UÁfl·Ê Áflœ◊.. (11)
¡Ê •¬Ÿ ¬˝ÊáʬáÊ ‚ ¬‹ ÷⁄U ◊¥ ß‚ ¡ªÃ˜ ∑§Ê ◊Á„U◊ÊflÊŸ ‡ÊÊ‚∑§ „ÈU•Ê, ¡Ê
ŒÊ¬ÊÿÊ¥ •ÊÒ⁄U øÊÒ¬ÊÿÊ¥ ∑§Ê ߸‡fl⁄U „ÒU, ◊Á„U◊ÊflÊŸ „U◊ ©U‚ ŒflÃÊ ∑§ •‹ÊflÊ •ÊÒ⁄U Á∑§‚
ŒflÃÊ ∑§ Á‹∞ „UÁfl ∑§Ê ÁflœÊŸ ∑§⁄¥U? (11)
-
ÿSÿ◊ Á„U◊flãÃÊ ◊Á„UàflÊ ÿSÿ ‚◊Ⱥ˝ ¦ ⁄U‚ÿÊ ‚„UÊ„ÈU—.
ÿSÿ◊Ê— ¬˝ÁŒ‡ÊÊ ÿSÿ ’Ê„ÍU ∑§S◊Ò ŒflÊÿ „UÁfl·Ê Áflœ◊.. (12)
Á¡Ÿ ∑§Ë ß‚ ◊Á„U◊Ê ‚ Á„U◊flÊŸ ¬fl¸ÃÊ¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „ÈU•Ê, Á¡‚ Ÿ ÿ„U ⁄U‚Ë‹
‚◊Ⱥ˝ ÁŸÁ◊¸Ã Á∑§∞, Á¡Ÿ ∑§Ë ÷È¡Ê∞¢ Œ‚Ê¥ ÁŒ‡ÊÊ•Ê¥ ◊¥ »Ò§‹Ë „ÈU߸ „Ò¥U, „U◊ ©U‚ ŒflÃÊ
∑§ •‹ÊflÊ •ÊÒ⁄U Á∑§‚ ŒflÃÊ ∑§ Á‹∞ „UÁfl ∑§Ê ÁflœÊŸ ∑§⁄¥U? (12)
ÿ ˘ •Êà◊ŒÊ ’‹ŒÊ ÿSÿ Áfl‡fl ˘ ©U¬Ê‚Ã ¬˝Á‡Ê·¢ ÿSÿ ŒflÊ—.
ÿSÿ ë¿UÊÿÊ◊Îâ ÿSÿ ◊ÎàÿÈ— ∑§S◊Ò ŒflÊÿ „UÁfl·Ê Áflœ◊.. (13)
¡Ê •Êà◊‡ÊÁÄà ŒÊÃÊ •ÊÒ⁄U ’‹‡ÊÁÄà ŒÊÃÊ „Ò¥U, ‚Ê⁄UÊ Áfl‡fl Á¡‚ ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê
∑§⁄UÃÊ „ÒU, ‚Ê⁄UÊ Áfl‡fl Á¡‚ ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, Á¡‚ ∑§Ë ¿UòÊë¿UÊÿÊ •◊ÎÃ
‚⁄UËπË ‚ÈπŒÊÿË „ÒU, Á¡‚ ∑§ Á’ŸÊ ◊ÎàÿÈ ¡Ò‚Ê ∑§c≈U „UÊÃÊ „ÒU, ©U‚ ∑§§•‹ÊflÊ „U◊
•ÊÒ⁄U Á∑§‚ Œfl ∑§ Á‹∞ „UÁfl ∑§Ê ÁflœÊŸ ∑§⁄¥U . (13)
•Ê ŸÊ ÷º˝Ê— ∑˝§ÃflÊ ÿãÃÈ Áfl‡flÃÊŒéœÊ‚Ê •¬⁄UËÃÊ‚ ˘ ©UÁjŒ—.
ŒflÊ ŸÊ ÿÕÊ ‚ŒÁ◊Œ˜ flÎœ •‚㟬˝ÊÿÈflÊ ⁄UÁˇÊÃÊ⁄UÊ ÁŒflÁŒfl.. (14)
„U◊ ÿôÊ ◊¥ ‚’ •Ê⁄U ‚ •’Êœ M§¬ ‚ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË fl ŒÈ‹¸÷ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ¬˝ÊåÃ
∑§⁄¥U. ‚÷Ë ŒflªáÊ ¬˝ÁÃÁŒŸ „U◊Ê⁄UË ⁄UˇÊÊ fl ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§⁄¥U. (14)
-
ŒflÊŸÊ¢ ÷º˝Ê ‚È◊Áô¸§¡ÍÿÃÊ¢ ŒflÊŸÊ ¦ ⁄UÊÁÃ⁄UÁ÷ ŸÊ ÁŸflûʸÃÊ◊˜.
-
ŒflÊŸÊ ¦ ‚Åÿ◊Ȭ‚ÁŒ◊Ê flÿ¢ ŒflÊ Ÿ ˘ •ÊÿÈ— ¬˝ÁÃ⁄UãÃÈ ¡Ëfl‚.. (15)
ŒflªáÊÊ¥ ∑§Ë ©UûÊ◊ ’ÈÁh „◊Ê⁄U Á‹∞ ∑§ÀÿÊáÊ∑§ÊÁ⁄UáÊË „UÊ. ŒflªáÊÊ¥ ∑§Ë ‚⁄U‹ÃÊ
„◊Ê⁄U Á‹∞ ∑§ÀÿÊáÊ∑§ÊÁ⁄UáÊË „UÊ. ŒflªáÊÊ¥ ∑§Ê ŒÊŸ „◊Ê⁄U Á‹∞ •ŸÈ∑ͧ‹ „UÊ. ŒflªáÊÊ¥
∑§Ë Á◊òÊÃÊ „U◊ ∑§Ê Á◊‹. „U◊ ©U‚ Á◊òÊÃÊ ‚ ‹Ê÷ ¬Ê∞¢. „U◊ ŒflÃÊ•Ê¥ ‚ ŒËÉʸ •ÊÿÈ
¬˝Êåà ∑§⁄U ¡Ë∞¢. (15)
ÿ¡Èfl¸Œ - 315
©UûÊ⁄UÊœ¸ ¬ìÊË‚flÊ¢ •äÿÊÿ

ÃÊã¬Ífl¸ÿÊ ÁŸÁflŒÊ „ÍU◊„U flÿ¢ ÷ª¢ Á◊òÊ◊ÁŒ®Ã ŒˇÊ◊Ádœ◊˜.


-
•ÿ¸◊áÊ¢ flL§áÊ ¦ ‚Ê◊◊Á‡flŸÊ ‚⁄USflÃË Ÿ— ‚È÷ªÊ ◊ÿS∑§⁄UØ.. (16)
„U◊ Á◊òÊ Œfl, ÷ª Œfl, •ÁŒÁà Œfl, ŒˇÊ Œfl, •ÿ¸◊Ê Œfl, flL§áÊ Œfl, •Á‡flŸË
ŒflÊ¥ fl ‚⁄USflÃË ŒflË ∑§Ê ÁŸ◊¢ÁòÊà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ ©UŸ ∑§Ê •ÊuÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. fl
‚ÊÒ÷ÊÇÿŒÊÁÿŸË „ÒU¢. fl „U◊ ÿ¡◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (16)
ÃãŸÊ flÊÃÊ ◊ÿÊ÷È flÊÃÈ ÷·¡¢ Ãã◊ÊÃÊ ¬ÎÁÕflË ÃÁà¬ÃÊ lÊÒ—.
ÃŒ˜ ª˝ÊflÊáÊ— ‚Ê◊‚ÈÃÊ ◊ÿÊ÷ÈflSÃŒÁ‡flŸÊ oÎáÊÈâ ÁœcáÿÊ ÿÈfl◊˜.. (17)
flÊÿÈ „U◊Ê⁄U •ŸÈ∑ͧ‹ „UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. fl „U◊Ê⁄U Á‹∞ •Ê·œËÿ ªÈáÊÊ¥ ‚ ÿÈÄÃ
„UÊ¥. fl „U◊Ê⁄U Á‹∞ ‚ÈπŒÊÿË flÊÿÈ ¬˝flÊÁ„Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ◊ÊÃÊ ¬ÎâflË, Sflª¸‹Ê∑§
„U◊Ê⁄UU fl ‚Ê◊ øÈ•ÊŸ flÊ‹ ¬àÕ⁄U „U◊Ê⁄U •ŸÈ∑ͧ‹ „UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. •Ê¬ „U◊Ê⁄UË
¬˝ÊÕ¸ŸÊ ‚ÈŸŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄UË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§ •ŸÈ∑ͧ‹ „U◊¥ ‚ÈπË ’ŸÊ∞¢. (17)
Ã◊ˇÊÊŸ¢ ¡ªÃSÃSÕÈ·S¬Áâ ÁœÿÁÜ¡ãfl◊fl‚ „ÍU◊„U flÿ◊˜.
¬Í·Ê ŸÊ ÿÕÊ flŒ‚Ê◊‚Œ˜ flÎœ ⁄UÁˇÊÃÊ ¬ÊÿÈ⁄UŒéœ— SflSÃÿ.. (18)
„U◊ ©U‚ ¬⁄U◊ ‡ÊÁÄà ∑§Ê •¬ŸË ⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ •ÊuÊŸ ∑§⁄UÃ „ÒU¥ , Á¡‚ Ÿ ß‚ ¡ªÃ˜
∑§Ê ÁSÕ⁄U ’ŸÊÿÊ, ¡Ê ‡ÊÁÄà ‚÷Ë ∑§Ê fl‡ÊË÷Íà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „ÒU. ¬Í·Ê Œfl „U◊Ê⁄U ôÊÊŸ fl
’ÈÁh ∑§Ê ’…∏UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄U¥ . ¬⁄U◊ ‡ÊÁÄà ∞fl¢ ¬Í·Ê Œfl ∑§Ê „U◊ •¬Ÿ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§
Á‹∞ •ÊuÊŸ ∑§⁄UÃ „ÒU¥ . (18)
SflÁSà Ÿ ˘ ßãº˝Ê flÎhüÊflÊ— SflÁSà Ÿ— ¬Í·Ê Áfl‡flflŒÊ—.
SflÁSà ŸSÃÊˇÿÊ¸ •Á⁄UCÔUŸÁ◊— SflÁSà ŸÊ ’΄US¬ÁÃŒ¸œÊÃÈ.. (19)
∞‡flÿ¸flÊŸ ߢº˝ Œfl, ‚fl¸ôÊÊÃÊ ¬Í·Ê fl •ÁŸc≈U ŸÊ‡Ê∑§ ¬¢πflÊŸ ªL§«∏ ߢº˝ Œfl
„U◊Ê⁄UÊ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ’΄US¬Áà Œfl fl ©U¬ÿȸÄà ‚÷Ë Œfl „U◊Ê⁄UÊU
∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „UÊ¥. (19)
¬Î·Œ‡flÊ ◊L§Ã— ¬ÎÁ‡Ÿ◊ÊÃ⁄U— ‡ÊÈ÷¢ÿÊflÊŸÊ ÁflŒÕ·È ¡Ç◊ÿ—.
•ÁÇŸÁ¡uÔUÊ ◊Ÿfl— ‚Í⁄UøˇÊ‚Ê Áfl‡fl ŸÊ ŒflÊ ˘ •fl‚ʪ◊Á㟄U.. (20)
◊L§Œ˜ªáÊ ‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë fl flªflÊŸ ÉÊÊ«U∏Ê¥ flÊ‹ „Ò¥U. •ÁŒÁà ŒflË ◊L§Œ˜ªáÊ ∑§Ë
◊ÊÃÊ „ÒU¢. ◊L§Œ˜ªáÊ ‚’ ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U. •ÁÇŸ M§¬Ë ¡Ë÷ fl ‚Íÿ¸ M§¬Ë
•Ê¢π flÊ‹ „Ò¥U. fl „U◊Ê⁄U Á‹∞ ‚÷Ë ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚ÊÕ ‹ ∑§⁄U ÿ„UÊ¢ ÿôÊ ◊¥ •ÊŸ ∑§Ë
∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (20)
÷º˝¢ ∑§áÊ¸Á÷— oÎáÊÈÿÊ◊ ŒflÊ ÷º˝¢ ¬‡ÿ◊ÊˇÊÁ÷ÿ¸¡òÊÊ—.
-
ÁSÕ⁄ÒU⁄UXÒSÃÈc≈ÈUflÊ ¦ ‚SßÍÁ÷√ÿ¸‡Ê◊Á„U ŒflÁ„Uâ ÿŒÊÿÈ—.. (21)
„U ÿôÊ ⁄UˇÊ∑§ ŒflÃÊ•Ê! „U◊ ∑§ÊŸÊ¥ ‚ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË fløŸ ‚ÈŸ¥. „U◊ •Ê¢πÊ¥ ‚
316 - ÿ¡Èfl¸Œ
©UûÊ⁄UÊœ¸ ¬ìÊË‚flÊ¢ •äÿÊÿ

∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ŒÎ‡ÿ Œπ¥. „U◊ SflSÕ •¢ªÊ¥ ∞fl¢ SflSÕ ‡Ê⁄UË⁄U ‚ •Ê¬ ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ
•ÊÒ⁄U fl¢ŒŸÊ ∑§⁄UÃ ⁄U„¥U. „U◊ •Ê¬ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ ¬Íáʸ •ÊÿÈ ¬˝Êåà ∑§⁄¥U. ŒflªáÊ „U◊Ê⁄UÊ Á„UÃ
‚ÊœŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (21)
‡ÊÃÁ◊ãŸÈ ‡Ê⁄UŒÊ •Áãà ŒflÊ ÿòÊÊ Ÿ‡ø∑˝§Ê ¡⁄U‚¢ ß͟Ê◊˜.
¬ÈòÊÊ‚Ê ÿòÊ Á¬Ã⁄UÊ ÷flÁãà ◊Ê ŸÊ ◊äÿÊ ⁄UËÁ⁄U·ÃÊÿȪ¸ãÃÊ—.. (22)
„U ŒflªáÊ! •Ê¬ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ „U◊ ‚ÊÒ ‡Ê⁄UŒ Ã∑§ ¡Ë∞¢. •Ê¬ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ „U◊
‚ÊÒ ‡Ê⁄UŒ Ã∑§ SflSÕ ¡Ë∞¢. •Ê¬ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ „U◊ ‚ÊÒ ‡Ê⁄UŒ ÿÊŸË flÎhÊflSÕÊ Ã∑§
¡Ë∞¢. ¡Ò‚ ¬ÈòÊ ∑§ Á‹∞ Á¬ÃÊ „UÊÃÊ „ÒU, flÒ‚ „UË „U◊¥ •Ê¬ ∑§Ê ‚¢U⁄UˇÊáÊ Á◊‹. ¡ËflŸ
∑§ ’Ëø ◊¥ „U◊ ∑§÷Ë ◊ÎàÿÈ Ÿ ¬Ê∞¢. (22)
•ÁŒÁÃlÊÒ¸⁄UÁŒÁÃ⁄UãÃÁ⁄UˇÊ◊ÁŒÁÃ◊ʸÃÊ ‚ Á¬ÃÊ ‚ ¬ÈòÊ—.
Áfl‡fl ŒflÊ ˘ •ÁŒÁ× ¬Üø ¡ŸÊ ˘ •ÁŒÁáʸÃ◊ÁŒÁá¸ÁŸàfl◊˜.. (23)
Sflª¸‹Ê∑§, •¢ÃÁ⁄UˇÊ‹Ê∑§, ¡ªÃ˜ ◊ÊÃÊ, ¡ªÃ˜ Á¬ÃÊ fl ‚÷Ë ŒflªáÊ •ÁflŸÊ‡ÊË
„Ò¥U. ¬Ê¢øÊ¥ ¡Ÿ •ÊÒ⁄U ¡Ê ∑ȧ¿U ©Uà¬ãŸ „ÒU, fl„U •ÁflŸÊ‡ÊË „ÒU. ¡Ê ∑ȧ¿U ©Uà¬ãŸ „UÊŸ flÊ‹Ê
„ÒU, fl„U •ÁflŸÊ‡ÊË „ÒU. (23)
◊Ê ŸÊ Á◊òÊÊ flL§áÊÊ •ÿ¸◊ÊÿÈÁ⁄Uãº˝ ˘ ´§÷ÈˇÊÊ ◊L§Ã— ¬Á⁄U ÅÿŸ˜.
ÿmÊÁ¡ŸÊ Œfl¡ÊÃSÿ ‚åÃ— ¬˝flˇÿÊ◊Ê ÁflŒÕ flËÿʸÁáÊ.. (24)
Á◊òÊ, flL§áÊ, •ÿ¸◊Ê, •ÊÿÈ, ´§÷ÈˇÊ Œfl, ◊L§Œ˜ªáÊ ß¢º˝ Œfl ∑§÷Ë ÷Ë „U◊ ‚
Áfl◊Èπ Ÿ „UÊ¥. ŒflÃÊ•Ê¥ ◊¥ ¡Ê ’‹ ©U¬¡Ê „ÒU, „U◊ ©U‚Ë ’‹ •ÊÒ⁄U ©UŸ ∑§ ¬⁄UÊ∑˝§◊ ∑§Ë
ªÊÕÊ ’Ê⁄U’Ê⁄UU ∑§„UÃ „Ò¥U. (24)
ÿÁãŸÁáʸ¡Ê ⁄UÄáÊ‚Ê ¬˝ÊflÎÃSÿ ⁄UÊÁâ ªÎ÷ËÃÊ¢ ◊ÈπÃÊ ŸÿÁãÃ.
‚Ȭ˝ÊæU¡Ê ◊êÿÁm‡flM§¬ ˘ ßãº˝Ê¬ÍcáÊÊ— Á¬˝ÿ◊åÿÁà ¬ÊÕ—.. (25)
¡’ ‚¢S∑§Ê⁄U ÿÈÄà ∞‡flÿ¸◊ÿ ‚’ ∑§Ê •ÊflÎûÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ ◊Èπ ∑§
¬Ê‚ „UÁfl ∑§Ê •ããÊ ‹ ¡ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, Ã’ •¡ M§¬ ÷Ë “◊Ò¥◊Ò¥” ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê ¬Ê‚ •ÊÃÊ
„ÒU. fl„U ߢº˝ Œfl •ÊÒ⁄U ¬Í·Ê Œfl ∑§ ß‚ Á¬˝ÿ ¬ŒÊÕ¸ ∑§Ê ¬˝Êåà ∑§⁄UÃÊ „ÒU. (25)
∞· ¿Uʪ— ¬È⁄UÊ •‡flŸ flÊÁ¡ŸÊ ¬ÍcáÊÊ ÷ʪÊ ŸËÿÃ Áfl‡flŒ√ÿ—.
-
•Á÷Á¬˝ÿ¢ ÿà¬È⁄UÊ«UʇÊ◊fl¸ÃÊ àflCÔUŒŸ ¦ ‚ÊÒüÊfl‚Êÿ Á¡ãflÁÃ.. (26)
ÿ„U ’∑§⁄UÊ ¡’ ‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë ÉÊÊ«∏U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Ã’ ÿ¡◊ÊŸ ø¢ø‹
ÉÊÊ«∏U ∑§ ‚ÊÕ ’∑§⁄U ∑§Ê ÷Ë ◊ËΔUÊ •ããÊ (¬È⁄UÊ«UʇÊ) ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò. ¬È⁄UÊ«UÊ‡Ê ‚÷Ë
∑§Ê Á¬˝ÿ ‹ªÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚ ∑§Ê ©UûÊ◊ ÷ʪ Œ ∑§⁄U ÿ‡Ê ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. (26)
ÿhÁflcÿ◊ÎÃȇÊÊ ŒflÿÊŸ¢ ÁòÊ◊ʸŸÈ·Ê— ¬ÿ¸‡fl¢ ŸÿÁãÃ.
•òÊÊ ¬ÍcáÊ— ¬˝Õ◊Ê ÷ʪ ˘ ∞Áà ÿôÊ¢ Œflèÿ— ¬˝ÁÃflŒÿ㟡—.. (27)
ÿ¡Èfl¸Œ - 317
©UûÊ⁄UÊœ¸ ¬ìÊË‚flÊ¢ •äÿÊÿ

¡’ ÿ¡◊ÊŸ „UÁfl ∑§Ê ÃËŸ Œfl◊ʪÊZ ‚ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ÉÊÊ«∏U ∑§Ë Ã⁄U„U ‹ ¡ÊÃ „Ò¥U,
Ã’ ÿ„UÊ¢ ÿ„U •¡ ¬Ê·áÊ ∑§Ê ¬˝Õ◊ ÷ʪ ¬Ê ∑§⁄U ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ÿôÊ ∑§Ê ¬˝ÁÃflŒŸ
∑§⁄UÃÊ „ÒU. (27)
-
„UÊÃÊäflÿȸ⁄UÊflÿÊ •ÁÇŸÁ◊ãœÊ ª˝Êflª˝Ê÷ ˘ ©Uà ‡Ê ¦ SÃÊ ‚ÈÁfl¬˝—.
ÃŸ ÿôÊŸ Sfl⁄¢U∑ΧÃŸ ÁSflCÔUŸ flˇÊáÊÊ ˘ •Ê ¬ÎáÊäfl◊˜.. (28)
„UÊÃÊ, •äUflÿȸ, ¬˝ÁÃSÕÊÃÊ, •ÊÇŸËäÊ˝, ª˝ÊflSÃÊÃÊ, ¬˝‡ÊÊSÃÊ, ÁflmÊŸ˜ ’˝rÊÊ •ÊÁŒ
„U ÿ¡◊ÊŸÊ! •Ê¬ ©U‚ ÿôÊ ‚ ßÁë¿Uà ©UŒ˜Œ‡ÿÊ¥ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà ∑§ Á‹∞ ¬˝flÊ„UÊ¥ ∑§Ê ¬Íáʸ
∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (28)
ÿͬfl˝S∑§Ê ©Uà ÿ ÿͬflÊ„Uʇø·Ê‹¢ ÿ •‡flÿͬÊÿ ÃˇÊÁÃ.
-
ÿ øÊfl¸Ã ¬øŸ ¦ ‚ê÷⁄UãàÿÈÃÊ Ã·Ê◊Á÷ªÍÁûʸŸ¸ ˘ ßãflÃÈ.. (29)
π¢÷ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹, ©U‚ ∑§Ê fl„UŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‹Ê„U •ÊÒ⁄U ‹∑§«∏UË ∑§Ë
Á»§⁄U∑§Ë ∑§ ÁŸ◊ʸÃÊ ÉÊÊ«∏U ∑§ Á‹∞ π¢÷ ’ŸÊŸ flÊ‹óߟ ‚÷Ë ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§Êÿ¸
„U◊Ê⁄U ÿôÊ ∑§Ê Á„Uà ‚ÊœŸ flÊ‹Ê „UÊ. (29)
©U¬ ¬˝ÊªÊà‚È◊ã◊œÊÁÿ ◊ã◊ ŒflÊŸÊ◊ʇÊÊ ˘ ©U¬ flËìÎcΔU—.
•ãflŸ¢ Áfl¬˝Ê ˘ ´§·ÿÊ ◊ŒÁãà ŒflÊŸÊ¢ ¬ÈCÔU ø∑Χ◊Ê ‚È’ãœÈ◊˜.. (30)
„U◊ •ë¿U ◊Ÿ ‚ ÿôÊ ∑§Ê »§‹ ¬Ê∞¢. ÿ„U ÉÊÊ«∏UÊ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ÷Ë ßë¿UÊ ¬Í⁄UË
∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚Ê◊âÿ¸ ⁄UπÃÊ „ÒU. ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ÷Ë •ÊŸ¢ÁŒÃ ∑§⁄UÃÊ „ÒU. ŒflªáÊ ÷Ë ß‚
•¬ŸÊ Á◊òÊ ◊ÊŸÃ „Ò¥U. ’˝ÊrÊáÊ ÃÕÊ ´§Á·ªáÊ ß‚ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŒŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§⁄¥U. (30)
ÿmÊÁ¡ŸÊ ŒÊ◊ ‚ãŒÊŸ◊fl¸ÃÊ ÿÊ ‡ÊË·¸áÿÊ ⁄U‡ÊŸÊ ⁄UÖ¡È⁄USÿ.
-
ÿmÊ ÉÊÊSÿ ¬˝÷ÎÃ◊ÊSÿ ÃÎáÊ ¦ ‚flʸ ÃÊ Ã •Á¬ ŒflcflSÃÈ.. (31)
ß‚ ‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë •ÊÒ⁄U ø¢ø‹ ∑§Ê ÁŸÿ¢òÊáÊ ◊¥ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ª⁄UŒŸ ∑§Ê ’¢œŸ
ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊Á¬¸Ã „UÊ. ß‚ ‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë ∑§Ê ÁŸÿ¢òÊáÊ ◊¥ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ∑§◊⁄U ÃÕÊ
Á‚⁄U ∑§ ’¢œŸ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊Á¬¸Ã „UÊ¥. ß‚ ‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë fl ÉÊÊ‚, ÃÎáÊ •ÊÁŒ ŒflÃÊ•Ê¥
∑§Ê ÁŸÿ¢òÊáÊ ◊¥ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ª⁄UŒŸ ∑§Ê ’¢œŸ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊Á¬¸Ã „UÊ. (31)
ÿŒ‡flSÿ ∑˝§Áfl·Ê ◊ÁˇÊ∑§Ê‡Ê ÿmÊ Sfl⁄UÊÒ SflÁœÃÊÒ Á⁄UåÃ◊ÁSÃ.
ÿhSÃÿÊ— ‡ÊÁ◊ÃÈÿ¸ãŸπ·È ‚flʸ ÃÊ Ã •Á¬ ŒflcflSÃÈ.. (32)
Á¡‚ •‡fl ∑§Ê ’øÊπÈøÊ ÷ʪ ◊ÁÄπÿÊ¢ πÊÃË „Ò¥U, ¡Ê ÷ʪ ÿ¡◊ÊŸ ∑§ „UÊÕÊ¥
•ÊÒ⁄U •¢ªÈÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ ‹ªÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU, fl„U ‚’ ÷Ë ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ ¬˝Áà ‚◊Á¬¸Ã „UÊ. (32)
ÿŒÍfläÿ◊ÈŒ⁄USÿʬflÊÁà ÿ ˘ •Ê◊Sÿ ∑˝§Áfl·Ê ªãœÊ •ÁSÃ.
-
‚È∑ΧÃÊ Ãë¿UÁ◊ÃÊ⁄U— ∑ΧáflãÃÍà ◊œ ¦ oÎìÊ∑¢§ ¬øãÃÈ.. (33)
318 - ÿ¡Èfl¸Œ
©UûÊ⁄UÊœ¸ ¬ìÊË‚flÊ¢ •äÿÊÿ

ÿôÊ ∑§ ©UŒ⁄U (¬≈U) ◊¥ ¡Ê •œ¬ø •ããÊ, ª¢œ •ÊÁŒ ÁŸ∑§‹ ⁄U„U „Ò¥U, ©UŸ ∑§Ë
‡ÊÊ¢Áà ÷‹Ë÷Ê¢Áà Á∑§∞ ª∞ ÿôÊ ∑§ ©U¬øÊ⁄U ‚ „UÊ. fl ¬ø¥ ÿ„U ¬ÊøŸ ŒflªáÊÊ¥ ∑§
•ŸÈ‚Ê⁄U „UÊ. (33)
ÿûÊ ªÊòÊÊŒÁÇŸŸÊ ¬ëÿ◊ÊŸÊŒÁ÷ ‡ÊÍ‹¢ ÁŸ„UÃSÿÊflœÊflÁÃ.
◊Ê ÃjÍêÿÊ◊ÊÁüÊ·ã◊Ê ÃÎáÊ·È ŒflèÿSÌȇÊjKÊ ⁄UÊÃ◊SÃÈ.. (34)
¡Ê •Ê¬ ∑§ •ÁÇŸ ‚ ¬øÊ∞ ¡ÊÃ „ÈU∞ •¢ª, (ŒŒ¸) ‚ ‡ÊÍ‹ ßœ⁄U©Uœ⁄U ŒÊÒ«∏UÃ „ÈU∞
Áª⁄U ª∞ „Ò¥U, ©Uã„¥U ÷ÍÁ◊ ¬⁄U „UË ◊à ¬«∏UÊ ⁄U„Ÿ ŒËÁ¡∞. ∑§„UË¥ fl Áß∑§Ê¥ ◊¥ „UË Ÿ Á◊‹
¡Ê∞¢. flU ÷Ë ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ÷Ê¡Ÿ ’Ÿ¥. (34)
ÿ flÊÁ¡Ÿ¢ ¬Á⁄U¬‡ÿÁãà ¬Äfl¢ ÿ ˘ ߸◊Ê„ÈU— ‚È⁄UÁ÷ÁŸ¸„U¸ ⁄UÁÃ.
-
ÿ øÊfl¸ÃÊ ◊Ê ¦ ‚Á÷ˇÊÊ◊Ȭʂà ˘ ©UÃÊ Ã·Ê◊Á÷ªÍÁøŸ¸ ˘ ßãflÃÈ.. (35)
¡Ê ß‚ •ããÊ fl ¬È⁄UÊ«UÊ‡Ê ∑§Ê ¬∑§ÃÊ „ÈU•Ê ŒπÃ „Ò¥U, ¡Ê ß‚ ¬È⁄UÊ«UÊ‡Ê ∑§Ê ‚Ȫ¢œ
ÿÈÄà ’ŸÊÃ „Ò¥U, ¡Ê ß‚ •ããÊ ‚ ’Ÿ ¬È⁄UÊ«UÊ‡Ê ∑§Ê ◊Ê¢ªÃ „Ò¥U, ©UŸ ∑§Ê ¬ÈL§·ÊÕ¸ ÷Ë
„U◊Ê⁄U Á‹∞ »§‹Ë÷Íà „UÊ. (35)
ÿãŸËˇÊáÊ¢ ◊Ê°S¬øãÿÊ ˘ ©UπÊÿÊ ÿÊ ¬ÊòÊÊÁáÊ ÿÍcáÊ ˘ •Ê‚øŸÊÁŸ.
™§c◊áÿÊÁ¬œÊŸÊ øM§áÊÊ◊VÊ— ‚ÍŸÊ— ¬Á⁄U ÷Í·ãàÿ‡fl◊˜.. (36)
¡Ê ¬È⁄UÊ«UÊ‡Ê ∑§Ê ¬ÊòÊ ◊¥ ’ŸÃÊ (¬∑§ÃÊ) „ÈU•Ê ŒπÃ „Ò¥U, ¡Ê ¬ÊòÊ ∑§Ê ◊Ê¢¡ ∑§⁄U
¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚Ê»§ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ™§c◊Ê ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ flÊ‹ øL§ •ÊÁŒ ∑§Ê ªÊŒ ◊¥ ⁄UπÃ „Ò¥U, fl
‚÷Ë ß‚ ÿôÊ ∑§Ê ÷ÍÁ·Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (36)
◊Ê àflÊÁÇŸäfl¸ŸÿËŒ˜œÍ◊ªÁãœ◊Ê¸πÊ ÷˝Ê¡ãàÿÁ÷ ÁflÄà ¡ÁÉÊ˝—.
ßCÔ¢U flËÃ◊Á÷ªÍûÊZ fl·≈U˜∑Χà â ŒflÊ‚— ¬˝Áà ªÎèáÊãàÿ‡fl◊˜.. (37)
„U ¬È⁄UÊ«UʇÊ! œÈ∞¢ flÊ‹Ë •Êª •ÊÒ⁄U ª¢œ •Ê¬ ∑§Ê ¬Ë«∏UÊ Ÿ Œ¥. ø◊∑§Ë‹Ê ©UπÊ
•Ê¬ ∑§Ê ¬Ë«∏UÊ Ÿ Œ. ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬∑§ „ÈU∞ ¬È⁄UÊ«UÊ‡Ê ∑§Ê ŒflªáÊ ÷‹Ë÷Ê¢Áà SflË∑§Ê⁄U
∑§⁄UÃ „Ò¥U. (37)
ÁŸ∑˝§◊áÊ¢ ÁŸ·ŒŸ¢ ÁflflûʸŸ¢ ÿëø ¬«˜UflˇÊ◊fl¸Ã—.
ÿëø ¬¬ÊÒ ÿëø ÉÊÊÁ‚¢ ¡ÉÊÊ‚ ‚flʸ ÃÊ Ã •Á¬ ŒflcflSÃÈ.. (38)
„U ÿôÊ •‡fl! •Ê¬ ∑§Ê ÁŸ∑§‹ŸÊ, ’ÒΔUŸÊ, Á„U‹ŸÊ, ¬‹≈UŸÊ, πÊŸÊ¬ËŸÊ •ÊÁŒ
‚÷Ë Á∑˝§ÿÊ∞¢ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ „UË ’Ëø ◊¥ „UÊ¥. (38)
ÿŒ‡flÊÿ flÊ‚ ˘ ©U¬SÃÎáÊãàÿœËflÊ‚¢ ÿÊ Á„U⁄UáÿÊãÿS◊Ò.
‚ãŒÊŸ◊fl¸ãâ ¬«U˜flˇʢ Á¬˝ÿÊ ŒflcflÊ ÿÊ◊ÿÁãÃ.. (39)
•‡fl ∑§Ê flSòÊ, ™§¬⁄U ∑§Ê •Êfl⁄UáÊ flSòÊ, •ÁœflÊ‚ (ŸËø ∑§Ê flSòÊ) ‚ÊŸ ∑§

ÿ¡Èfl¸Œ - 319
©UûÊ⁄UÊœ¸ ¬ìÊË‚flÊ¢ •äÿÊÿ

•Ê÷Í·áÊ, Á‚⁄U ∞fl¢ ¬Ò⁄U ∑§Ê ’Ê¢œŸ ∑§Ë ◊π‹Ê∞¢ •ÊÁŒ ‚÷Ë ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬˝‚ããÊ
∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (39)
ÿûÊ ‚ÊŒ ◊„U‚Ê ‡ÊÍ∑ΧÃSÿ ¬Êcáÿʸ flÊ ∑§‡ÊÿÊ flÊ ÃÈÃÊŒ.
‚È˝øfl ÃÊ „UÁfl·Ê •äfl⁄U·È ‚flʸ ÃÊ Ã ’˝rÊÔáÊÊ ‚ÍŒÿÊÁ◊.. (40)
„U •U‡fl! ¡Ê •Ê¬ ∑§ ¬Ë«∏U∑§ „Ò¥U, ¡Ê ¬Ë¿U •ÊÒ⁄U ŸËø ∑§ ÷ʪ ∑§ ¬Ë«∏U∑§ „Ò¥U, fl
òÊÈÁ≈UÿÊ¢ •ÊÒ⁄U ÿôÊÊ¥ ◊¥ „UÁfl ‚¢’¢œË •ãÿ òÊÈÁ≈UÿÊ¢ ’˝ÊrÊáÊ ‚˝ÈflÊ ∑§Ë ÉÊË ∑§Ë •Ê„ÈUÁÃÿÊ¥ ‚
‚ÈœÊ⁄UÃ „Ò¥U. (40)
-
øÃÈÁSòÊ ¦ ‡ÊmÊÁ¡ŸÊ Œfl’ãœÊfl¸æ ˜∑˝§Ë⁄U‡flSÿ SflÁœÁ× ‚◊ÁÃ.
•Áë¿Uº˝Ê ªÊòÊÊ flÿÈŸÊ ∑ΧáÊÊà ¬L§c¬L§⁄UŸÈÉÊÈcÿÊ Áfl‡ÊSÃ.. (41)
„UU ÿ¡◊ÊŸÊ! ÿ„U •‡fl ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ’¢œÈ „ÒU. ÿ„U œÊ⁄UáÊ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ⁄UπÃÊ „ÒU.
‚Ê◊âÿ¸flÊŸ „ÒU. øÊÒ¥ÃË‚ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ‚ ÿÈÄà „UÊ. ‡Ê⁄UË⁄U Á¿Uº˝ ⁄UÁ„Uà (ŒÊ· ⁄UÁ„UÃ) „UÊ.
ŒflªáÊ ß‚ ∑§Ë ‚÷Ë ∑§Á◊ÿÊ¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (41)
∞∑§Sàflc≈ÈU⁄U‡flSÿÊ Áfl‡ÊSÃÊ mÊ ÿãÃÊ⁄UÊ ÷flÃSÃÕ ´§ÃÈ—.
ÿÊ Ã ªÊòÊÊáÊÊ◊ÎÃÈÕÊ ∑ΧáÊÊÁ◊ ÃÊ ÃÊ Á¬á«UÊŸÊ¢ ¬˝ ¡È„UÊêÿÇŸÊÒ.. (42)
fl·¸ àflc≈UÊ (‚Íÿ¸) M§¬ •‡fl ∑§Ê ’Ê¢≈UÃÊ „ÒU. fl„U ©U‚ ŒÊ ÷ʪÊ¥ (©UûÊ⁄UÊUÿáÊ fl
ŒÁˇÊáÊÊÿŸ) ◊¥ ’Ê¢≈UÃÊ „Ò. ŒÊŸÊ¥ ÷ʪÊ¥ ∑§Ê ´§ÃÈ•Ê¥ (¿U„U) ◊¥ ’Ê¢≈UÃÊ „ÒU. ‡Ê⁄UË⁄U ∑§
•¢ªÊ¥ ∑§ SflÊSâÿ ∑§ Á‹∞ ´§ÃÈ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬ŒÊÕÊZ ∑§Ë •Ê„ÈUÁà •ÁÇŸ ◊¥ ÷¥≈U ∑§Ë
¡ÊÃË „ÒU. (42)
◊Ê àflÊ Ã¬Áà¬˝ÿ ˘ •Êà◊ÊÁ¬ÿãâ ◊Ê SflÁœÁÃSÃãfl ˘ •Ê ÁÃÁcΔU¬ûÊ.
◊Ê Ã ªÎäŸÈ⁄UÁfl‡ÊSÃÊÁÄUÊÿ Á¿Uº˝Ê ªÊòÊÊáÿÁ‚ŸÊ Á◊ÕÍ ∑§—.. (43)
„U •‡fl! •¬ŸÊ åÿÊ⁄UÊ •Êà◊Ãûfl ‚ŒÊ •Ê¬ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ ⁄U„¥U. fl„U åÿÊ⁄UÊ
•Êà◊Ãûfl ∑§÷Ë •Ê¬ ∑§Ê ¿UÊ«∏U ∑§⁄U Ÿ ¡Ê∞¢. ’Ê¢≈UŸ flÊ‹Ë ‡ÊÁÄÃÿÊ¢ ∑§÷Ë •Ê¬ ∑§
‡Ê⁄UË⁄U •ÊÒ⁄U •¢ªÊ¥ ¬⁄U •Áœ∑§Ê⁄U Ÿ ∑§⁄U ‚∑¥§. •ÁŸ¬ÈáÊ √ÿÁÄà ÷Ë •Ê¬ ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ÃÕÊ
Á∑§‚Ë •¢ª ¬⁄U ËflÊ⁄U Ÿ ø‹Ê ‚∑§. ©U‚ ∑§Ë ËflÊ⁄U •Ê¬ ∑ ŒÊ·Ê¥ ¬⁄U ø‹. (43)
Ÿ flÊ ©U ∞ÃÁã◊˝ÿ‚ Ÿ Á⁄UcÿÁ‚ ŒflÊ° 2 ߌÁ· ¬ÁÕÁ÷— ‚ȪÁ÷—.
„U⁄UË Ã ÿÈÜ¡Ê ¬Î·ÃË •÷ÍÃÊ◊ȬÊSÕÊmÊ¡Ë œÈÁ⁄U ⁄UÊ‚÷Sÿ.. (44)
„U •‡fl! Ÿ •Ê¬ ◊Ê⁄UÃ „Ò¥U, Ÿ ◊⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ‚Ȫ◊ ¬Õ ‚ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ ¬Ê‚ ¡ÊÃ
„Ò¥U. ÉÊÊ«∏U •Ê¬ ∑§ ⁄UÕ ◊¥ ¡È«∏U ∑§⁄U ¬Èc≈U „UÊÃ „Ò¥U. fl ‡ÊéŒ ◊ÊòÊ ‚ „UË ⁄UÕ ◊¥ ¡È«∏U ¡ÊÃ
„Ò¥U. ÉÊÊ«∏U ’„ÈUà flªflÊŸ „Ò¥U. (44)
- -
‚Ȫ√ÿ¢ ŸÊ flÊ¡Ë Sfl‡√ÿ¢ ¬È ¦ ‚— ¬ÈòÊÊ° 2 ©Uà Áfl‡flʬȷ ¦ ⁄UÁÿ◊˜.
-
•ŸÊªÊSàfl¢ ŸÊ •ÁŒÁ× ∑ΧáÊÊÃÈ ˇÊòÊ¢ ŸÊ •‡flÊ flŸÃÊ ¦ „UÁflc◊ÊŸ˜.. (45)
320 - ÿ¡Èfl¸Œ 632@20
©UûÊ⁄UÊœ¸ ¬ìÊË‚flÊ¢ •äÿÊÿ

ÿ„U •ë¿UË Ã⁄U„U ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬˝Êåà ∑§⁄UÊŸ flÊ‹Ê „ÒU. ÿ„U „U◊¥ •¬Ÿ fl‡Ê ◊¥ ⁄Uπ,
¬ÈòÊ fl ¬ÊÒòÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U. „U◊ ‚’ ∑§Ê œŸ ‚ ¬Èc≈U ∑§⁄U fl ª⁄UË’Ë fl ¬Ê¬ ‚ ŒÍ⁄U ⁄Uπ.
„U◊¥ ’‹flÊŸ ’ŸÊ∞. „U◊ ß‚ ∑§ Á‹∞ „UÁfl◊ÊŸ „Ò¥U. (45)
ß◊Ê ŸÈ ∑¢§ ÷ÈflŸÊ ‚Ë·œÊ◊ãº˝‡ø Áfl‡fl ø ŒflÊ—.
•ÊÁŒàÿÒÁ⁄Uãº˝— ‚ªáÊÊ ◊L§Áj⁄US◊èÿ¢ ÷·¡Ê ∑§⁄UØ.
ÿôÊ¢ ø ŸSÃãfl¢ ø ¬˝¡Ê¢ øÊÁŒàÿÒÁ⁄Uãº˝— ‚„U ‚Ë·œÊÁÃ.. (46)
ߢº˝ Œfl ÃÕÊ ‚÷Ë Œfl ‚÷Ë ÷ÈflŸÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ fl‡Ê ◊¥ ⁄Uπ¥. •ÊÁŒàÿªáÊ
◊L§Œ˜ªáÊ ÃÕÊ ß¢º˝ Œfl •¬Ÿ ªáÊ ‚Á„Uà „U◊¥ ÁŸ⁄UÊª ⁄Uπ¥. ÿ„U ÿôÊ ß¢º˝ Œfl •ÊÒ⁄U
•ÊÁŒàÿªáÊ ‚Á„Uà „U◊Ê⁄U ‡Ê⁄UË⁄U •ÊÒ⁄U ¬˝¡Ê•Ê¥ ∑§Ê •¬Ÿ fl‡Ê ◊¥ ⁄Uπ¥. (46)
•ÇŸ àfl¢ ŸÊ •ãÃ◊ ˘ ©Uà òÊÊÃÊ Á‡ÊflÊ ÷flÊ flM§âÿ—.
-
fl‚È⁄UÁÇŸfl¸‚ÈüÊflÊ ˘ •ë¿UÊ ŸÁˇÊ lÈ◊ûÊ◊ ¦ ⁄UÁÿ¢ ŒÊ—.
â àflÊ ‡ÊÊÁøcΔU ŒËÁŒfl— ‚ÈêŸÊÿ ŸÍŸ◊Ë◊„U ‚Áπèÿ—.. (47)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ •ãÿÃ◊, òÊÊÃÊ fl ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË „Ò¥U. „U •ÁÇŸ! •Ê¬ Á„UÃÒ·Ë „Ò¥U.
•Ê¬ Á„¢U‚∑§Ê¥ fl •ÊÃÃÊÁÿÿÊ¥ ‚ „U◊Ê⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄¥U. •Ê¬ ¬˝ÅÿÊà „Ò¥U. „U◊Ê⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄¥U.
•Ê¬ œŸflÊŸ „Ò¥U. „U◊Ê⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄¥U. •Ê¬ ¬˝∑§Ê‡ÊflÊŸ „Ò¥U. „U◊Ê⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄¥U. •Ê¬
Sflª¸‹Ê∑§ ∑§Ê ÷Ë ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ „U◊¥ Á◊òÊÊ¥ ‚Á„Uà œŸ •ÊÒ⁄U flÒ÷fl ŒËÁ¡∞.
„U◊ •ë¿U ◊Ÿ ‚ •Ê¬ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (47)

ÿ¡Èfl¸Œ - 321
¿Ué’Ë‚flÊ¢ •äÿÊÿ
•ÁÇŸ‡ø ¬ÎÁÕflË ø ‚ãŸÃ Ã ◊ ‚¢ Ÿ◊ÃÊ◊ŒÊ flÊÿȇøÊãÃÁ⁄UˇÊ¢ ø ‚ãŸÃ Ã ◊ ‚¢
Ÿ◊ÃÊ◊Œ ˘ •ÊÁŒàÿ‡ø lÊÒ‡ø ‚ãŸÃ Ã ◊ ‚¢ Ÿ◊ÃÊ◊Œ ˘ •Ê¬‡ø flL§áʇø ‚ãŸÃ Ã
◊ ‚¢ Ÿ◊ÃÊ◊Œ—.
-
‚åà ‚ ¦ ‚ŒÊ •c≈U◊Ë ÷ÍÂʜŸË. ‚∑§Ê◊Ê° 2 •äflŸS∑ȧL§ ‚¢ôÊÊŸ◊SÃÈ ◊◊ÈŸÊ.. (1)
•ÁÇŸ •ÊÒ⁄U ¬ÎâflË Œfl „U◊Ê⁄U •ŸÈ∑§Í ‹ „UÊŸ  ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄U¥ . „U◊¥ •ÊŸ¢Œ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ
∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄U¥ . flÊÿÈ •ÊÒ⁄U •¢ÃÁ⁄UˇÊ Œfl „U◊Ê⁄U •ŸÈ∑§Í ‹ „UÊŸ  ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄U¥ . „U◊¥ •ÊŸ¢Œ
¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄U¥ . •ÊÁŒàÿ •ÊÒ⁄U Sflª¸‹Ê∑§ „U◊Ê⁄U •ŸÈ∑§Í ‹ „UÊŸ  ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄U¥ .
„U◊¥ •ÊŸ¢Œ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë §∑Χ¬Ê ∑§⁄U¥ . ¡‹ •ÊÒ⁄U flL§áÊ Œfl „U◊Ê⁄U •ŸÈ∑§Í ‹ „UÊŸ  ∑§Ë
∑Χ¬Ê ∑§⁄U¥ . „U◊¥ •ÊŸ¢Œ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄U¥ . ‚Êà ‚¢‚Œ (•ÁÇŸ, flÊÿÈ, •¢ÃÁ⁄UˇÊ,
‚Íÿ,¸ •Ê∑§Ê‡Ê, ¡‹ •ÊÒ⁄U flL§áÊ) •ÊÒ⁄U •ÊΔflË¥U ¬ÎâflË ∑§Ê „U◊Ê⁄UU •ŸÈ∑§Í ‹ ’ŸÊŸ ∑§Ë
∑Χ¬Ê ∑§⁄U¥ . •Ê¬ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ „U◊Ê⁄U ÿôÊ ‚∑§Ê◊ (∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ê »§‹Ë÷Íà ∑§⁄UŸ flÊ‹)
„UÊ.¥ •Ê¬ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ „U◊¥ ‚¢ôÊÊŸ (üÊcΔU ¬Íáʸ ôÊÊŸ) „UÊ. (1)
ÿÕ◊Ê¢ flÊø¢ ∑§ÀÿÊáÊË ◊ÊflŒÊÁŸ ¡Ÿèÿ—.
-
’˝rÊÔ⁄UÊ¡ãÿÊèÿÊ ¦ ‡Êͺ˝Êÿ øÊÿʸÿ ø SflÊÿ øÊ⁄UáÊÊÿ ø.
Á¬˝ÿÊ ŒflÊŸÊ¢ ŒÁˇÊáÊÊÿÒ ŒÊÃÈÁ⁄U„U ÷ÍÿÊ‚◊ÿ¢ ◊ ∑§Ê◊— ‚◊ÎäÿÃÊ◊Ȭ ◊ÊŒÊ Ÿ◊ÃÈ.. (2)
¡Ò‚ ÿ„U flÊáÊË ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË „UÊÃ Ë „ÒU, flÒ‚ „UË „U◊Ê⁄U Á‹∞
∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË „UÊ. ’˝ÊrÊáÊ, ˇÊÁòÊÿ, flÒ‡ÿ, ‡Êͺ˝ ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ë flÊáÊË ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË
„UÊ. ŒÁˇÊáÊÊ ŒŸ flÊ‹ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ Á¬˝ÿ „UÊ.¥ „U◊Ê⁄UË ßë¿UÊ∞¢ »§‹Ë÷Íà „UÊ.¥ „U◊¥ •ÊŸ¢Œ ¬˝ÊåÃ
„UÊ. (2)
’΄US¬Ã •Áà ÿŒÿÊ¸ •„UʸŒ˜ lÈ◊Ám÷ÊÁà ∑˝§ÃÈ◊Ö¡Ÿ·È.
ÿgËŒÿë¿Ufl‚ ˘ ´§Ã¬˝¡Êà ÌS◊Ê‚È º˝ÁfláÊ¢ œÁ„U ÁøòÊ◊˜.
©U¬ÿÊ◊ªÎ„UËÃÊÁ‚ ’΄US¬Ãÿ àflÒ· Ã ÿÊÁŸ’θ„US¬Ãÿ àflÊ.. (3)
„U ’΄US¬Áà Œfl! •Ê¬ ÿôÊ ◊¥ ‹ÊªÊ¥ mÊ⁄UÊ ¬Í¡ŸËÿ „Ò¥U. •Ê¬ Sflª¸‹Ê∑§ ◊¥
‚ȇÊÊÁ÷à „UÊÃ „Ò¥U. •Ê¬ ‚’ ∑§ SflÊ◊Ë „UÊŸ ÿÊÇÿ „Ò¥U. •Ê¬ ´§Ã •ÊÒ⁄U ßë¿UÊ ‡ÊÁÄà ‚
‚Ê⁄UË ¬˝¡Ê ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ „U◊¥ üÊcΔU œŸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬

322 - ÿ¡Èfl¸Œ
©UûÊ⁄UÊœ¸ ¿Ué’Ë‚flÊ¢ •äÿÊÿ

•Œ˜÷Èà „Ò¥U. •Ê¬ ∑§Ê ©U¬ÿÊ◊ ¬ÊòÊ ◊¥ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚ËÁ‹∞ •Ê¬ ’΄US¬ÁÃ
„Ò¥U. ©U¬ÿÊ◊ •Ê¬ ∑§Ê ◊Í‹ SÕÊŸ „ÒU. (3)
-
ßãº˝ ªÊ◊Á㟄UÊ ÿÊÁ„U Á¬’Ê ‚Ê◊ ¦ ‡ÊÃ∑˝§ÃÊ.
ÁfllÁjª˝Ê¸flÁ÷— ‚ÈÃ◊˜.
©U¬ÿÊ◊ªÎ„UËÃÊ‚Ëãº˝Êÿ àflÊ ªÊ◊à ˘ ∞· Ã ÿÊÁŸÁ⁄Uãº˝Êÿ àflÊ ªÊ◊Ã.. (4)
„U ߢº˝ Œfl! •Ê¬ ªÊ◊ÊŸ •ÊÒ⁄U ‚Ò∑§«∏UÊ¥ ÿôÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U. •Ê¬ (ÿôÊ ◊¥)
¬œÊÁ⁄U∞. ‚Ê◊⁄U‚ ¬ËŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. „U◊ Ÿ ¬àÕ⁄UÊ¥ ‚ ∑ͧ≈U ∑§⁄U, ÁŸøÊ«∏U ∑§⁄U
‚Ê◊⁄U‚ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU. •Ê¬ ªÊ◊ÊŸ „Ò¥U. „U◊ •Ê¬ ∑§Ê ªÊ◊ÊŸ ߢº˝ Œfl ∑§ Á‹∞
©U¬ÿÊ◊ ◊¥ ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ©U¬ÿÊ◊ •Ê¬ ∑§Ê ◊Í‹ SÕÊŸ „Ò. (4)
-
ßãº˝Ê ÿÊÁ„U flÎòÊ„UÁã¬’Ê ‚Ê◊ ¦ ‡ÊÃ∑˝§ÃÊ.
ªÊ◊Ájª˝Ê¸flÁ÷— ‚ÈÃ◊˜.
©U¬ÿÊ◊ªÎ„UËÃÊ‚Ëãº˝Êÿ àflÊ ªÊ◊à ˘ ∞· Ã ÿÊÁŸÁ⁄Uãº˝Êÿ àflÊ ªÊ◊Ã.. (5)
„U ߢº˝ Œfl! •Ê¬ flÎòÊ ŸÊ‡Ê∑§ •ÊÒ⁄U ‚Ò∑§«∏UÊ¥ ÿôÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U. •Ê¬ ¬œÊÁ⁄U∞.
•Ê¬ ‚Ê◊⁄U‚ ¬ËŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ∑§ ¬ÈòÊÊ¥ Ÿ ¬àÕ⁄UÊ¥ ‚ ∑ͧ≈U ∑§⁄U ‚Ê◊⁄U‚
•Ê¬ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU. „U◊ Ÿ •Ê¬ ∑§Ê ªÊ◊ÊŸ ߢº˝ Œfl ∑§ Á‹∞ ©U¬ÿÊ◊ ◊¥
ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ „ÒU. fl„UË •Ê¬ ∑§Ê ◊Í‹ SâÊÊŸ „ÒU. (5)
´§ÃÊflÊŸ¢ flÒ‡flÊŸ⁄U◊ÎÃSÿ ÖÿÊÁ÷S¬ÁÃ◊˜.
•¡d¢ ÉÊ◊¸◊Ë◊„U.
©U¬ÿÊ◊ªÎ„UËÃÊÁ‚ flÒ‡flÊŸ⁄UÊÿ àflÒ· Ã ÿÊÁŸflÒ¸‡flÊŸ⁄UÊÿ àflÊ.. (6)
„U flÒ‡flÊŸ⁄U (•ÁÇŸ)! •Ê¬ ´§ÃflÊŸ (‚àÿflÊŸ) fl •◊⁄U „Ò¥U. •Ê¬ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§
SflÊ◊Ë „Ò¥U. „U◊ •Ê¬ ‚ •¡‚˝ ’‹ øÊ„Ã „Ò¥U. •Ê¬ ∑§Ê ©¬ÿÊ◊ ◊¥ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ
„ÒU. •Ê¬ ∑§Ê •ÁÇŸ ∑§ Á‹∞ ©U¬ÿÊ◊ ◊¥ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. fl„UË •Ê¬ ∑§Ê ◊Í‹ SÕÊŸ
„ÒU. (6)
flÒ‡flÊŸ⁄USÿ ‚È◊ÃÊÒ SÿÊ◊ ⁄UÊ¡Ê Á„U ∑¢§ ÷ÈflŸÊŸÊ◊Á÷üÊË—Ô.
ßÃÊ ¡ÊÃÊ Áfl‡flÁ◊Œ¢ Áfl øCÔU flÒ‡flÊŸ⁄UÊ ÿÃÃ ‚Íÿ¸áÊ.
©U¬ÿÊ◊ªÎ„UËÃÊÁ‚ flÒ‡flÊŸ⁄UÊÿ àflÒ· Ã ÿÊÁŸflÒ¸‡flÊŸ⁄UÊÿ àflÊ.. (7)
„U◊ flÒ‡flÊŸ⁄U Œfl ∑§Ë ‚È◊Áà ¡Ò‚Ë ‚È◊Áà ¬Ê∞¢. flÒ‡flÊŸ⁄U Œfl ‚¢‚Ê⁄U ∑§ ⁄UÊ¡Ê, ‚¢‚Ê⁄U
∑§Ë ‡ÊÊ÷Ê „Ò¥U. fl Œfl ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UÃ „ÒU¥ •ÊÒ⁄U ÿ„UË¥ ©Uà¬ãŸ „ÈU∞ „ÒU¥. fl ‚Íÿ¸ ∑§ ‚◊ÊŸ
¬˝∑§Ê‡ÊflÊŸ „ÒU¥. „U◊ ©UŸ ∑§Ê ©U¬ÿÊ◊ ◊¥ ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃ „ÒU¥. fl„UË ©UŸ ∑§Ê ◊Í‹ SÕÊŸ „ÒU. (7)
flÒ‡flÊŸ⁄UÊ Ÿ ˘ ™§Ãÿ ˘ •Ê ¬˝ ÿÊÃÈ ¬⁄UÊfl×.
•ÁÇŸL§ÄÕŸ flÊ„U‚Ê.
©U¬ÿÊ◊ªÎ„UËÃÊÁ‚ flÒ‡flÊŸ⁄UÊÿ àflÒ· Ã ÿÊÁŸflÒ¸‡flÊŸ⁄UÊÿ àflÊ.. (8)
ÿ¡Èfl¸Œ - 323
©UûÊ⁄UÊœ¸ ¿Ué’Ë‚flÊ¢ •äÿÊÿ

flÒ‡flÊŸ⁄U ÿ„UÊ¢ ¬œÊ⁄¥U, flÒ‡flÊŸ⁄U ‚’ •Ê⁄U ‚ •¬Ÿ ⁄UˇÊÊ ‚ÊœŸÊ¥ ‚ „U◊Ê⁄UË ⁄UˇÊÊ
∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ©UÄÕ M§¬Ë flÊ„UŸ mÊ⁄UÊ •ÁÇŸ ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ∑ ⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ •Ê¬
∑§Ê ©U¬ÿÊ◊ ◊¥ ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. fl„UË •Ê¬ ∑§Ê ◊Í‹ SÕÊŸ „ÒU. (8)
•ÁÇŸ´§¸Á·— ¬fl◊ÊŸ— ¬ÊÜø¡ãÿ— ¬È⁄UÊÁ„U×.
Ã◊Ë◊„U ◊„Uʪÿ◊˜.
©U¬ÿÊ◊ªÎ„UËÃÊSÿÇŸÿ àflÊ flø¸‚ ˘ ∞· Ã ÿÊÁŸ⁄UÇŸÿ àflÊ flø¸‚.. (9)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ´§Á·, ¬ÁflòÊ •ÊÒ⁄U ¬Ê¢øÊ¥ fláÊÊZ ∑§ ¬È⁄UÊÁ„Uà „Ò¥U. „U◊ •Ê¬ ∑§Ê øÊ„UÃ
„Ò¥U. „U◊ •Ê¬ ∑§ Á‹∞ SÃÊòÊ ªÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©U¬ÿÊ◊ ◊¥ ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. fl„UË •Ê¬ ∑§Ê ◊Í‹
SÕÊŸ „ÒU. •Ê¬ flø¸SflË „Ò¥U. „U◊ ÷Ë •ÁÇŸ ‚ flø¸Sfl ¬ÊŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U. (9)
◊„UÊ° 2 ßãº˝Ê flÖÊ˝„US× ·Ê«U‡ÊË ‡Ê◊¸ ÿë¿UÃÈ.
„UãÃÈ ¬Êå◊ÊŸ¢ ÿÊS◊ÊãmÁCÔU.
©U¬ÿÊ◊ªÎ„UËÃÊÁ‚ ◊„Uãº˝Êÿ àflÒ· Ã ÿÊÁŸ◊¸„Uãº˝Êÿ àflÊ.. (10)
„U ߢº˝ Œfl! •Ê¬ ◊„UÊŸ˜ •ÊÒ⁄U „UÊÕ ◊¥ flÖÊ˝ ⁄UπÃ „Ò¥U. •Ê¬ ‚Ê‹„U ∑§‹Ê•Ê¥ flÊ‹
„Ò¥U. •Ê¬ „U◊¥ ‚Èπ ŒŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. ¡Ê „U◊ ‚ m· ∑§⁄UÃ „Ò¥U, •Ê¬ ©UŸ ¬ÊÁ¬ÿÊ¥
∑§Ê Ÿc≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ߢº˝ Œfl ∑§Ë ¬˝‚ãŸÃÊ ∑§ Á‹∞ •ÁÇŸ ∑§Ê ©U¬ÿÊ◊ ◊¥
ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. fl„UË •Ê¬ ∑§Ê ◊Í‹ SÕÊŸ „ÒU. „U◊ fl„UË¥ •Ê¬ ∑§Ë ¬˝ÁÃcΔUÊ ∑§⁄UÃ
„Ò¥U. (10)
â flÊ ŒS◊◊ÎÃË·„¢U fl‚Ê◊¸ãŒÊŸ◊㜂—.
•Á÷ flà‚¢ Ÿ Sfl‚⁄U·È œŸfl ˘ ßãº˝¢ ªËÁ÷¸Ÿ¸flÊ◊„U.. (11)
„U ÿ¡◊ÊŸÊ! ߢº˝ Œfl œŸflÊŸ, •ÊŸ¢ŒŒÊÃÊ, •ÊflÊ‚ ŒÊÃÊ •ÊÒ⁄U •ããÊŒÊÃÊ „Ò¥U. „U◊
•Ê¬ ∑§ ¬ÈòÊ ©U‚Ë Ã⁄U„U flÊáÊË ‚ •Ê¬ ∑§Ê ¬È∑§Ê⁄UÃ „Ò¥U, ¡Ò‚ ªÊ∞¢ ’¿U«∏UÊ¥ ∑§ Á‹∞
⁄¢U÷ÊÃË „Ò¥U. (11)
ÿmÊÁ„UcΔ¢U Ìǟÿ ’΄UŒø¸ Áfl÷Êfl‚Ê. ◊Á„U·Ëfl àflº˝ÁÿSàflmÊ¡Ê ˘ ©UŒË⁄UÃ.. (12)
„U ÿ¡◊ÊŸÊ! •Ê¬ •ÁÇŸ ∑§ Á‹∞ SÃÈÁà ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ Áfl‡ÊÊ‹, flø¸SflË,
¬˝∑§Ê‡Ê◊ÊŸ fl ◊„UÊ⁄UÊŸË ∑§Ë Ã⁄U„U ©UŒÊ⁄U „Ò¥U. •Ê¬ •ããÊ •ÊÒ⁄U ’‹ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§ËÁ¡∞. (12)
∞±ÿÍ ·È ’˝flÊÁáÊ ÃÇŸ ˘ ßàÕÃ⁄UÊ Áª⁄U—. ∞Á÷fl¸œÊ¸‚ ˘ ßãŒÈÁ÷—.. (13)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ •Êß∞. „U◊ •Ê¬ ∑§ Á‹∞ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄UU flÊáÊË ‚ ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UÃ
„Ò¥U. •Ê¬ ‚Ê◊⁄U‚ ‚ ’…∏UÊÃ⁄UË ¬ÊÃ „ÒU¢. (13)
´§ÃflSÃ ÿôÊ¢ Áfl ÃãflãÃÈ ◊Ê‚Ê ⁄UˇÊãÃÈ Ã „UÁfl—.
‚¢flà‚⁄USÃ ÿôÊ¢ ŒœÊÃÈ Ÿ— ¬˝¡Ê¢ ø ¬Á⁄U¬ÊÃÈ Ÿ—.. (14)
324 - ÿ¡Èfl¸Œ
©UûÊ⁄UÊœ¸ ¿Ué’Ë‚flÊ¢ •äÿÊÿ

‚÷Ë ´§ÃÈ∞¢ ÿôÊ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ◊Ê‚ „U◊Ê⁄UË „UÁfl ∑§Ë ⁄UˇÊÊ
∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ‚¢flà‚⁄U ÿôÊ ∑§Ê œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. „U◊ ‚÷Ë ¬˝¡Ê¡ŸÊ¥
∑§Ê ¬Á⁄U¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (14)
-
©U¬uÔU⁄U Áª⁄UËáÊÊ ¦ ‚X◊ ø ŸŒËŸÊ◊˜. ÁœÿÊ Áfl¬˝Ê •¡ÊÿÃ.. (15)
¬fl¸Ã ∑§Ë ∑¢§Œ⁄UÊ•Ê¥, ¬fl¸ÃÊ¥ •ÊÒ⁄U ŸÁŒÿÊ¥ ∑§ ‚¢ª◊ ¬⁄U ’˝ÊrÊáÊÊ¥ ◊¥ ’ÈÁh ¬ÒŒÊ
„UÊÃË „ÒU. (15)
-
©UëøÊ Ã ¡ÊÃ◊㜂Ê ÁŒÁfl ‚jÍêÿÊ ŒŒ. ©Uª˝ ¦ ‡Ê◊¸ ◊Á„U üÊfl—.. (16)
„U ‚Ê◊! •Ê¬ ©Uëø‹Ê∑§ ∑§ „Ò¥U. •Ê¬ Sflª¸‹Ê∑§ ◊¥ ⁄U„UÃ „Ò¥U. •Ê¬ „U◊¥ üÊcΔU ÷ÍÁ◊
ŒËÁ¡∞. •Ê¬ ©Uª˝ „Ò¥U. •Ê¬ ¬ÎâflË ¬⁄U ‚˝Áflà „UÊß∞ (’Á„U∞). •Ê¬ ‚Èπ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ
∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (16)
‚ Ÿ ˘ ßãº˝Êÿ ÿÖÿfl flL§áÊÊÿ ◊L§Œ˜èÿ—. flÁ⁄UflÊÁflà¬Á⁄U dfl.. (17)
„U ‚Ê◊! •Ê¬ ¡‹◊ÿ „Ò¥U. •Ê¬ ÿôÊ ◊¥ ߢº˝ Œfl, flL§áÊ Œfl fl ◊L§Œ˜ªáÊ ∑§ Á‹∞
‚˝Áflà „UÊß∞. (17)
∞ŸÊ Áfl‡flÊãÿÿ¸ ˘ •Ê lÈêŸÊÁŸ ◊ÊŸÈ·ÊáÊÊ◊˜. Á‚·Ê‚ãÃÊ flŸÊ◊„U.. (18)
•Ê¬ •Êß∞. •Ê¬ ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ Sflª¸ ∑§ ‚Ê⁄U ‚Èπ ¬˝ŒÊŸ ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ∑§Ë
∑Χ¬Ê ‚ „U◊ ‚Èπ¬Ífl¸∑§ ¡ËflŸ ÁŸflʸ„U ∑§⁄U ‚∑¥§. (18)
•ŸÈ flË⁄ÒU⁄UŸÈ ¬ÈcÿÊS◊ ªÊÁ÷⁄Uãfl‡flÒ⁄UŸÈ ‚fl¸áÊ ¬ÈCÔÒ—.
•ŸÈ Ám¬ŒÊŸÈ øÃÈc¬ŒÊ flÿ¢ ŒflÊ ŸÊ ÿôÊ◊ÎÃÈÕÊ ŸÿãÃÈ.. (19)
„U◊¥ flË⁄U ¬ÈòÊ ŒËÁ¡∞. „U◊¥ ªÊÿÊ¥ ‚ ¬Èc≈U ’ŸÊß∞. „U◊¥ •‡fl ŒËÁ¡∞. „U◊¥ ‚fl∑§
ŒËÁ¡∞. ŒÊ¬Ê∞ •ÊÒ⁄U øÊÒ¬Ê∞ „U◊Ê⁄U ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ ß‚ ÿôÊ ∑§Ê ´§ÃÈ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‹ ¡ÊŸ
∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (19)
-
•ÇŸ ¬àŸËÁ⁄U„UÊ fl„U ŒflÊŸÊ◊ȇÊÃËL§¬. àflCÔUÊ⁄ ¦ ‚Ê◊¬ËÃÿ.. (20)
„U •ÁÇŸ! Œfl ¬ÁàŸÿÊ¢ ÷Ë •Ê„ÈUÁà øÊ„UÃË „Ò¥U. ©UŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ë •Ê„ÈUÁà ŒÃ „Ò¥U.
àflc≈UÊ Œfl ∑§Ê •Ê¬ ‚Ê◊¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ „U◊Ê⁄U ¬Ê‚ ‹ÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (20)
-
•Á÷ ÿôÊ¢ ªÎáÊËÁ„U ŸÊ ÇŸÊflÊ ŸCÔU— Á¬’ ´§ÃÈŸÊ. àfl ¦ Á„U ⁄UàŸœÊ ˘ •Á‚.. (21)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ „U◊Ê⁄U Á‹∞ üÊcΔUU œŸ œÊÁ⁄U∞. •Ê¬ „U◊Ê⁄U ªáÊ◊Êãÿ ÿôÊ ∑§Ê
‚¢¬ãŸ ∑§⁄UÊß∞. •Ê¬ „U◊Ê⁄U Á‹∞ ⁄UàŸ œÊÁ⁄U∞. •Ê¬ ´§ÃÈ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚Ê◊⁄U‚
¬ËÁ¡∞. (21)
º˝ÁfláÊÊŒÊ— Á¬¬Ë·Áà ¡È„UÊà ¬˝ ø ÁÃcΔUÃ. ŸCÔ˛UÊŒÎÃÈÁ÷Á⁄UcÿÃ.. (22)

ÿ¡Èfl¸Œ - 325
©UûÊ⁄UÊœ¸ ¿Ué’Ë‚flÊ¢ •äÿÊÿ

„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ´§ÃÈ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ßë¿UÊŸÈ‚Ê⁄U ‚Ê◊⁄U‚ ¬ËŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞.
•Ê¬ œŸŒÊÃÊ „Ò¥U. •Ê¬ ÷Ë ÿôÊ ◊¥ ‚Ê◊⁄U‚ ∑§Ê ¬ËŸ ∑§Ë ßë¿UÊ ∑§ËÁ¡∞. ‚Ê◊⁄U‚ ¬ËŸ
∑§ Á‹∞ ¬˝ÁÃÁcΔUà „UÊß∞. (22)
- -
ÃflÊÿ ¦ ‚Ê◊Sàfl◊sÔflʸæ˜U ‡Ê‡flûÊ◊ ¦ ‚È◊ŸÊ ˘ •Sÿ ¬ÊÁ„U.
•ÁS◊Ÿ˜ ÿôÊ ’Á„¸UcÿÊ ÁŸ·lÊ ŒÁœcfl◊¢ ¡ΔU⁄U ˘ ßãŒÈÁ◊ãº˝.. (23)
„U ߢº˝! •Ê¬ „U◊Ê⁄U ÿôÊ ◊¥ ¬œÊÁ⁄U∞ •ÊÒ⁄U ∑ȧ‡Ê ∑§§•Ê‚Ÿ ¬⁄U Áfl⁄UÊÁ¡∞. ÿ„U •Ê¬
∑§ ¬ËŸ ÿÊÇÿ ‚Ê◊⁄U‚ „ÒU . •Ê¬ •ÊŸ¢Œ¬Ífl¸∑§ ©U‚ ¬ËÁ¡∞. •Ê¬ •ë¿U ◊Ÿ ‚ ©U‚ ∑§Ë
⁄UˇÊÊ ∑§ËÁ¡∞. (23)
•◊fl Ÿ— ‚È„UflÊ ˘ •Ê Á„U ªãß ÁŸ ’Á„¸UÁ· ‚ŒÃŸÊ ⁄UÁáÊCÔUŸ.
•ÕÊ ◊ŒSfl ¡È¡È·ÊáÊÊ •ãœ‚SàflCÔUŒ¸flÁ÷¡¸ÁŸÁ÷— ‚È◊Œ˜ªáÊ—.. (24)
„U Œfl ¬ÁàŸÿÊ! •Ê¬ ß‚ ÿôÊ ◊¢«U¬ ∑§Ê •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U ‚◊Á¤Ê∞. „U◊ •Ê¬
∑§Ê •ÊuÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ¬œÊ⁄U ∑§⁄U ∑ȧ‡Ê ∑§ •Ê‚Ÿ ¬⁄U Áfl⁄UÊÁ¡∞. •Ê¬ •ÊŸ¢ÁŒÃ
„UÊß∞. •Ê¬ „UÁfl ∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (24)
SflÊÁŒcΔUÿÊ ◊ÁŒcΔUÿÊ ¬flSfl ‚Ê◊ œÊ⁄UÿÊ. ßãº˝Êÿ ¬ÊÃfl ‚È×.. (25)
„U ‚Ê◊! •Ê¬ SflÊÁŒc≈UU •ÊÒ⁄U ◊ŒŒÊÿË „Ò¥U. •Ê¬ •¬ŸË ¬ÁflòÊ œÊ⁄UÊ•Ê¥ ‚ ߢº˝ Œfl
∑§ ¬ËŸ ∑§ Á‹∞ ’„¥U. (25)
⁄UˇÊÊ„UÊ Áfl‡flø·¸ÁáÊ⁄UÁ÷ ÿÊÁŸ◊ÿÊ„UÃ. º˝ÊáÊ ‚œSÕ◊Ê‚ŒÃ˜.. (26)
„U ‚Ê◊! •Ê¬ Áfl‹ˇÊáÊ, ‚fl¸º˝c≈UÊ fl ⁄UˇÊ∑§ „Ò¥U. •Ê¬ •¬Ÿ ◊Í‹ ÁŸflÊ‚ SÕÊŸ
º˝ÊáÊ ∑§‹‡Ê ◊¥ SÕÊÁ¬Ã „UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (26)

326 - ÿ¡Èfl¸Œ
‚ûÊÊ߸‚flÊ¢ •äÿÊÿ
‚◊ÊSàflÊÇŸ ˘ ´§ÃflÊ flœ¸ÿãÃÈ ‚¢flà‚⁄UÊ ˘ ´§·ÿÊ ÿÊÁŸ ‚àÿÊ.
‚¢ ÁŒ√ÿŸ ŒËÁŒÁ„U ⁄UÊøŸŸ Áfl‡flÊ ˘ •Ê ÷ÊÁ„U ¬˝ÁŒ‡Ê‡øÃd—.. (1)
„U •ÁÇŸ! ‚àÿflÊŒË ´§Á·ªáÊ „U⁄U ◊Ê„U, ´§ÃÈ fl fl·¸ ◊¥ •Ê¬ ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§⁄UÃ
„Ò¥U. •Ê¬ •¬ŸË ÁŒ√ÿÃÊ ŒËÁ¡∞. •Ê¬ ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê •Ê‹ÊÁ∑§Ã fl øÊ⁄UÊ¥ ÁŒ‡ÊÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U
©U¬ÁŒ‡ÊÊ•Ê¥ ∑§Ê •Ê÷ÊÁ‚à ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (1)
‚¢ øäÿSflÊÇŸ ¬˝ ø ’ÊœÿÒŸ◊Èëø ÁÃcΔ ◊„UÃ ‚ÊÒ÷ªÊÿ.
◊Ê ø Á⁄U·ŒÈ¬‚ûÊÊ Ã •ÇŸ ’˝rÊÔÊáÊSÃ ÿ‡Ê‚— ‚ãÃÈ ◊Êãÿ.. (2)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ÿ¡◊ÊŸ ∑§Ê øÃÊß∞ fl ¡ªÊß∞! •Ê¬ ™¢§ø •Ê‚Ÿ ¬⁄U Áfl⁄UÊÁ¡∞.
•Ê¬ „U◊¥ ‚ÊÒ÷ÊÇÿ ¬˝ŒÊŸ ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ „U◊¥ •¬ŸË ©U¬‚ûÊÊ •ÊÒ⁄U „U◊ ’˝ÊrÊáÊÊ¥ ∑§Ê
•¬ŸÊ fl„U ÿ‡Ê ¬˝ŒÊŸ ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ „U◊¥ ◊ÊãÿÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (2)
àflÊ◊ÇŸ flÎáÊÃ ’˝ÊrÊÔáÊÊ ˘ ß◊ Á‡ÊflÊ •ÇŸ ‚¢fl⁄UáÊ ÷flÊ Ÿ—.
‚¬àŸ„UÊ ŸÊ •Á÷◊ÊÁÃÁ¡ëø Sfl ªÿ ¡ÊªÎsÔ¬˝ÿÈë¿UŸ˜.. (3)
„U •ÁÇŸ! ’˝ÊrÊáÊ •Ê¬ ∑§Ê fl⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ „U◊Ê⁄U Á‹∞ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË
„UÊß∞. •Ê¬ „U◊Ê⁄U ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ‚¢fl⁄UáÊ ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ¬⁄U „U◊¥ Á¡ÃÊß∞.
•Ê¬ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ „U◊ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ •Ê‹Sÿ ⁄UÁ„Uà „UÊ ∑§⁄U ¡ÊªÃ ⁄U„¥U. (3)
ß„ÒUflÊÇŸ •Áœ œÊ⁄UÿÊ ⁄UÁÿ¢ ◊Ê àflÊ ÁŸ ∑˝§ã¬Ífl¸ÁøÃÊ ÁŸ∑§ÊÁ⁄UáÊ—.
ˇÊòÊ◊ÇŸ ‚Èÿ◊◊SÃÈ ÃÈèÿ◊Ȭ‚ûÊÊ flœ¸ÃÊ¢ Ã •ÁŸc≈ÎU×.. (4)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ßœ⁄U ¬œÊÁ⁄U∞. •Ê¬ „U◊Ê⁄U Á‹∞ œŸ œÊ⁄UáÊ ∑§Á⁄U∞. ÿ¡◊ÊŸ •Ê¬
∑§Ë •ÊôÊÊ ∑§Ê ©UÀ‹¢ÉÊŸ Ÿ ∑§⁄¥U. ˇÊÁòÊÿ ÷Ë •Ê¬ ∑§ fl‡Ê ◊¥ „UÊ ¡Ê∞¢. •Ê¬ ∑§Ë
©U¬Ê‚ŸÊ ◊¥ ’…∏UÊÃ⁄UË „UÊ. •Ê¬ ∑§ ÷Äà •ÁflŸÊ‡ÊË „UÊ¥. •Ê¬ ©UŸ ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§⁄UŸ
∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (4)
-
ˇÊòÊáÊÊÇŸ SflÊÿÈ— ‚ ¦ ⁄U÷Sfl Á◊òÊáÊÊÇŸ Á◊òÊœÿ ÿÃSfl.
‚¡ÊÃÊŸÊ¢ ◊äÿ◊SÕÊ ˘ ∞Áœ ⁄UÊôÊÊ◊ÇŸ Áfl„√ÿÊ ŒËÁŒ„UË„U.. (5)

ÿ¡Èfl¸Œ - 327
©UûÊ⁄UÊœ¸ ‚ûÊÊ߸‚flÊ¢ •äÿÊÿ

„U •ÁÇŸ! ˇÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê •Ê¬ •¬ŸË •ÊÿÈ fl ©Uã„¥U •¬ŸÊ flÒ÷fl ¬˝ŒÊŸ ∑§ËÁ¡∞.
Á◊òÊ Œfl ∑§ ‚ÊÕ ⁄U„U ∑§⁄U ⁄UøŸÊà◊∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÿàŸ ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ‚¡ÊÁÃÿÊ¥
∑§ ’Ëø ⁄U„UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ⁄UÊ¡Ê „Ò¥U. •Ê¬ •Êß∞. •Ê¬ ÿôÊ ◊¥ ¬˝ÖflÁ‹Ã
„UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (5)
•Áà ÁŸ„UÊ •Áà ÁdœÊàÿÁøÁûÊ◊àÿ⁄UÊÁÃ◊ÇŸ.
- -
Áfl‡flÊ sÔÇŸ ŒÈÁ⁄UÃÊ ‚„USflÊÕÊS◊èÿ ¦ ‚„UflË⁄UÊ ¦ ⁄UÁÿ¢ ŒÊ—.. (6)
„U •ÁÇŸ! „UàÿÊ⁄UÊ¥, •àÿÊøÊÁ⁄UÿÊ¥, Sflë¿UÊøÊÁ⁄UÿÊ¥, ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ‚Ê„U‚ ∑§ ‚ÊÕ
ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ „U◊¥ flË⁄U ¬ÈòÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ‚ÊÕ œŸ ÷Ë ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ
∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (6)
•ŸÊœÎcÿÊ ¡ÊÃflŒÊ ˘ •ÁŸc≈ÎUÃÊ Áfl⁄UÊ«UÇŸ ˇÊòÊ÷ÎgËÁŒ„UË„U.
Áfl‡flÊ ˘ •Ê‡ÊÊ— ¬˝◊ÈÜøã◊ÊŸÈ·ËÁ÷¸ÿ— Á‡ÊflÁ÷⁄Ul ¬Á⁄U ¬ÊÁ„U ŸÊ flÎœ.. (7)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ∑§Ê ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ „U⁄UÊ ‚∑§ÃÊ. •Ê¬ ‚’ ∑ȧ¿U ¡ÊŸÃ „Ò¥U. •Ê¬
•Ÿ‡fl⁄U, Áfl⁄UÊ≈˜U, ˇÊÊòÊ œ◊¸ ∑§ ¬Ê·∑§ fl ‚’ ∑§Ë •Ê‡ÊÊ „Ò¥U. •Ê¬ ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§Ê ∑§c≈U
◊ÈÄà ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ „U◊Ê⁄UÊ •Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ‚’ •Ê⁄U ‚ „U◊Ê⁄UË ⁄UˇÊÊ fl
U„U◊Ê⁄UË ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (7)
- - - -
’΄US¬Ã ‚ÁflÃ’Ê¸œÿÒŸ ¦ ‚ ¦ Á‡Êâ Áøà‚ãÃ⁄UÊ ¦ ‚ ¦ Á‡Ê‡ÊÊÁœ.
flœ¸ÿÒŸ¢ ◊„UÃ ‚ÊÒ÷ªÊÿ Áfl‡fl ˘ ∞Ÿ◊ŸÈ ◊ŒãÃÈ ŒflÊ—.. (8)
„U ’΄US¬Áà fl ‚ÁflÃÊ Œfl! •Ê¬ ߟ ÿ¡◊ÊŸÊ¢ ∑§Ê ’ÊÁœÃ fl øÃŸÊ ¬˝ŒÊŸ
∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ÿ¡◊ÊŸÊ¥ ∑§ ‚ÊÒ÷ÊÇÿ ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§ËÁ¡∞. ‚÷Ë ŒflÃÊ ÿ¡◊ÊŸ ∑§
•ŸÈ∑ͧ‹ „UÊŸ fl ©UŸ ∑§Ê •ÊŸ¢Œ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (8)
•◊ÈòÊ÷ÍÿÊŒœ ÿl◊Sÿ ’΄US¬Ã •Á÷‡ÊSÃ⁄U◊ÈÜø—.
¬˝àÿÊÒ„UÃÊ◊Á‡flŸÊ ◊ÎàÿÈ◊S◊ÊgflÊŸÊ◊ÇŸ Á÷·¡Ê ‡ÊøËÁ÷—.. (9)
„U ’΄US¬Áà Œfl! •Ê¬ „U◊¥ ÿ◊⁄UÊ¡ ∑§ ÉÊ⁄U ¡ÊŸ ∑§ «U⁄U ‚ ◊ÈÄà ∑§ËÁ¡∞.
•Á‡flŸË Œfl „U◊Ê⁄U ◊ÎàÿÈ ∑§ ÷ÿ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. •Á‡flŸË Œfl •Ê·ÁœÿÊ¥
∑§ ôÊÊÃÊ „Ò¥U. fl •ÁÇŸ ∑§Ê ¬ÁflòÊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (9)
©Umÿ¢ Ã◊‚S¬Á⁄U Sfl— ¬‡ÿãà ˘ ©UûÊ⁄U◊˜.
Œfl¢ ŒflòÊÊ ‚Íÿ¸◊ªã◊ ÖÿÊÁÃL§ûÊ◊◊˜.. (10)
„U ‚Íÿ¸! •Ê¬ ŒflÊ¥ ∑§ Œfl „Ò¥U. „U◊ •¢œ∑§Ê⁄U ‚ ™§¬⁄U ©UΔ¥U •ÊÒ⁄U •Êà◊Êfl‹Ê∑§Ÿ
∑§⁄¥U (•¬Ÿ•Ê¬ ∑§Ê Œπ¥). „U◊¥ ©UûÊ⁄UÊûÊ⁄U ‚Èπ Á◊‹. „U◊ ‚ÁflÃÊ Œfl fl ‚’ ‚
©UûÊ◊ ÖÿÊÁà ∑§Ê ¬˝Êåà ∑§⁄¥U. (10)

328 - ÿ¡Èfl¸Œ
©UûÊ⁄UÊœ¸ ‚ûÊÊ߸‚flÊ¢ •äÿÊÿ
-
™§äflʸ ˘ •Sÿ ‚Á◊œÊ ÷flãàÿÍäflʸ ‡ÊÈ∑˝§Ê ‡ÊÊøË ¦ cÿÇŸ—.
lÈ◊ûÊ◊Ê ‚Ȭ˝ÃË∑§Sÿ ‚ÍŸÊ—.. (11)
•ÁÇŸ ∑§Ë ‹¬≈¥U ¬ÁflòÊ, ø◊∑§Ë‹Ë, ™§¬⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ¡ÊÃË „Ò¥U. fl ‹¬≈¥U ‚Á◊œÊ
‚ ™§äUfl¸ª◊Ÿ ∑§⁄UÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U Sflª¸‹Ê∑§ Ã∑§ ¡ÊÃË „Ò¥U. •ÁÇŸ ∑§Ë ‹¬≈¥U ÿ¡◊ÊŸ ∑§
Á‹∞ üÊcΔU ¬˝ÃË∑§ „Ò¥U. (11)
ß͟¬ÊŒ‚È⁄UÊ Áfl‡flflŒÊ ŒflÊ Œfl·È Œfl—. ¬ÕÊ •ŸÄÃÈ ◊äflÊ ÉÊÎÃŸ.. (12)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ Œfl, ‚fl¸ôÊÊÃÊ, ‡Ê⁄UË⁄U ⁄UˇÊ∑§ fl •‚È⁄UŸÊ‡Ê∑§ „Ò¥U.
•Ê¬ ◊œÈ⁄U ÉÊË ∑§Ë •Ê„ÈUÁÃÿÊ¥ ‚ •¬Ÿ ¬Õ ¬⁄U ’…∏UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ „U◊¥ ÷Ë
üÊcΔU ◊ʪ¸ ¬⁄U ’…∏UŸ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ŒËÁ¡∞. (12)
-
◊äflÊ ÿôÊ¢ ŸˇÊ‚ ¬˝ËáÊÊŸÊ Ÿ⁄UÊ‡Ê ¦ ‚Ê •ÇŸ. ‚È∑Χgfl— ‚ÁflÃÊ Áfl‡flflÊ⁄U—.. (13)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ∑§Ê ¬˝ÊáÊË ÿôÊ ◊¥ ◊œÈ (•ÊÁŒ ‚Ê◊Áª˝ÿÊ¥ ‚) ¬Í¡Ã „Ò¥U. •Ê¬
‚fl¸Á¬˝ÿ „Ò¥U. •Ê¬ üÊcΔU ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U. •Ê¬ ‚÷Ë ∑§Ê Á¬˝ÿ ‹ªÃ „Ò¥U. (13)
-
•ë¿UÊÿ◊Áà ‡Êfl‚Ê ÉÊÎÃŸ«UÊŸÊ flÁqÔUŸ¸◊‚Ê. •ÁÇŸ ¦ dÈøÊ •äfl⁄U·È ¬˝ÿà‚È.. (14)
•ÁÇŸ! ÿôÊ ◊¥ •äUflÿȸ ¬˝ÿàŸ¬Ífl¸∑§ ÉÊË ‚ •Ê„ÈUÁà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U. •ÁÇŸ ∑§Ê
Ÿ◊Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U. ÁflÁ÷ããÊ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ•Ê¥ ‚ •ÁÇŸ ∑§ ‚◊ˬ ¡ÊÃ „Ò¥U. (14)
‚ ÿˇÊŒSÿ ◊Á„U◊ÊŸ◊ÇŸ— ‚ ßZ ◊ãº˝Ê ‚Ȭ˝ÿ‚—. fl‚ȇøÁÃcΔUÊ fl‚ÈœÊÃ◊‡ø.. (15)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ◊Á„U◊ÊflÊŸ, ¬˝∑§Ê‡Ê◊ÊŸ, üÊcΔU ‚¢¬ÁûÊŒÊÃÊ fl œŸflÊŸ „Ò¥U. „U◊
•ÊŸ¢Œ¬Ífl¸∑§ œŸœÊ⁄UË •ÁÇŸ ∑§Ê •Ê„ÈUÁà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (15)
mÊ⁄UÊ ŒflË⁄UãflSÿ Áfl‡fl fl˝ÃÊ ŒŒãÃ •ÇŸ—. ©UL§√ÿø‚Ê œÊêŸÊ ¬àÿ◊ÊŸÊ—.. (16)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ŒflÊ¥ ∑§Ê mÊ⁄U, fl˝Ã‡ÊË‹ fl flø¸SflË „Ò¥U. •Ê¬ „U◊ ‚÷Ë ∑§Ë ⁄UˇÊÊ
∑§⁄UÃ „Ò¥U. (16)
Ã •Sÿ ÿÊ·áÊ ÁŒ√ÿ Ÿ ÿÊŸÊ ©U·Ê‚ÊŸÄÃÊ. ß◊¢ ÿôÊ◊flÃÊ◊äfl⁄¢U Ÿ—.. (17)
•ÁÇŸ ∑§Ë ŒÊ ÁŒ√ÿ ŒÁflÿÊ¢ „Ò¥ó©U·Ê fl ⁄UÊÁòÊ. ÿ ŒÊŸÊ¥ ŒÁflÿÊ¥ „U◊Ê⁄U ÿôÊ ◊¥
•ÁÇŸ ∑§ ‚ÊÕ Áfl⁄UÊ¡Ÿ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (17)
ŒÒ√ÿÊ „UÊÃÊ⁄UÊ ˘ ™§äfl¸◊äfl⁄¢U ŸÊÇŸÁ¡¸uÔUÊ◊Á÷ ªÎáÊËÃ◊˜. ∑ΧáÊÈâ Ÿ— ÁSflÁCÔU◊˜.. (18)
ÁŒ√ÿ •äUflÿȸ •ÁÇŸ •ÊÒ⁄U flÊÿÈ! ÁflÁœflà ߂ ÿôÊ ∑§Ê ‚¢¬ãŸ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§⁄¥U. •ÁÇŸ ∑§Ë Á¡uÊ ™§¬⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ’…∏UÃË „ÒU. fl „U◊¥ ÷Ë ™§¬⁄U ’…∏UŸ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ŒŸ
∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (18)

ÿ¡Èfl¸Œ - 329
©UûÊ⁄UÊœ¸ ‚ûÊÊ߸‚flÊ¢ •äÿÊÿ
-
ÁÃdÊ ŒflË’¸Á„¸U⁄UŒ ¦ ‚ŒÁãàfl«UÊ ‚⁄USflÃË ÷Ê⁄UÃË. ◊„UË ªÎáÊÊŸÊ.. (19)
ß«∏UÊ ŒflË, ‚⁄USflÃË ŒflË •ÊÒ⁄U ÷Ê⁄UÃË ŒflË ◊Á„U◊Ê◊ÿË „Ò¥U. fl ªáÊ◊Êãÿ „Ò¥U. fl
(ÿôÊ) ‚ŒŸ ◊¥ ¬œÊ⁄UŸ •ÊÒ⁄U ∑ȧ‡Ê ∑§ •Ê‚Ÿ ¬⁄U Áfl⁄UÊ¡Ÿ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (19)
ÃãŸSÃÈ⁄Uˬ◊jÈâ ¬ÈL§ˇÊÈ àflCÔUÊ ‚ÈflËÿ¸◊˜. ⁄UÊÿS¬Ê·¢ Áfl cÿÃÈ ŸÊÁ÷◊S◊.. (20)
àflc≈UÊ Œfl! •Œ˜÷ÈÃ, ‚fl¸º˝c≈Ê, üÊcΔUU flËÿ¸ flÊ‹ •ÊÒ⁄U ªÁÃ◊ÊŸ „Ò¥U. fl Œfl „U◊¥
¬Ê·∑§ œŸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (20)
-
flŸS¬Ãfl ‚Î¡Ê ⁄U⁄UÊáÊSà◊ŸÊ Œfl·È. •ÁÇŸ„¸U√ÿ ¦ ‡ÊÁ◊ÃÊ ‚ÍŒÿÊÁÃ.. (21)
„U flŸS¬ÁÃ! •Ê¬ „U◊Ê⁄U •ÊÒ⁄U ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ •Ê·Áœ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊ∞¢. •ÁÇŸ
‚ÈπŒÊÿË „Ò¥U. fl „U◊Ê⁄UË •Ê„ÈUÁà ∑§Ê ‡ÊÊÁœÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (21)
•ÇŸ SflÊ„UÊ ∑ΧáÊÈÁ„U ¡ÊÃflŒ ˘ ßãº˝Êÿ „U√ÿ◊˜.
Áfl‡fl ŒflÊ „UÁflÁ⁄UŒ¢ ¡È·ãÃÊ◊˜.. (22)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ‚fl¸ôÊ „Ò¥U. •Ê¬ ߢº˝ Œfl ∑§ Á‹∞ „◊Ê⁄UË •Ê⁄U ‚ ŒË ªß¸ •Ê„ÈUÁà fl
ÿôÊ ◊¥ ‚÷Ë ŒflÃÊ•Ê¥ Ã∑§ „U◊Ê⁄UË „UÁfl ¬„¢ÈUøÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (22)
¬ËflÊ •ãŸÊ ⁄UÁÿflÎœ— ‚È◊œÊ— ‡fl× Á‚·ÁÄà ÁŸÿÈÃÊ◊Á÷üÊË—.
Ã flÊÿfl ‚◊Ÿ‚Ê Áfl ÃSÕÈÁfl¸‡flãŸ⁄U— Sfl¬àÿÊÁŸ ø∑˝È§—.. (23)
flÊÿÈ •ããÊ fl œŸ ‚ ’…∏UÊÃ⁄UË ¬ÊÃ „Ò¥U. fl üÊcΔU ’ÈÁh ‚¢¬ãŸ, ‡flà fl ‚◊ÊŸ ◊Ÿ
flÊ‹ „Ò¥U. üÊcΔU ◊ŸÈcÿ •ë¿UË ‚¢ÃÊŸ ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ flÊÿÈ ∑§Ë •Ê⁄UÊœŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (23)
⁄UÊÿ ŸÈ ÿ¢ ¡ôÊÃÍ ⁄UÊŒ‚Ë◊ ⁄UÊÿ ŒflË Áœ·áÊÊ œÊÁà Œfl◊˜.
•œ flÊÿÈ¢ ÁŸÿÈ× ‚‡ø× SflÊ ©Uà ‡flâ fl‚ÈÁœÁâ ÁŸ⁄U∑§.. (24)
ŒflË Œfl ∑§Ê œŸ ∑§ Á‹∞ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃË „ÒU. Sflª¸‹Ê∑§ •ÊÒ⁄U ¬ÎâflË ‹Ê∑§ „U◊Ê⁄U ÿôÊ
◊¥ „U◊Ê⁄U Á‹∞ œŸ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U¥ . flÊÿÈ œŸœÊ⁄UË „ÒU¥ . ‚÷Ë ©UŸ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄UÃ „ÒU¥ . (24)
•Ê¬Ê „U ÿŒ˜’΄UÃËÁfl¸‡fl◊ÊÿŸ˜ ª÷Z ŒœÊŸÊ ¡ŸÿãÃË⁄UÁÇŸ◊˜.
-
ÃÃÊ ŒflÊŸÊ ¦ ‚◊fløÃÊ‚È⁄U∑§— ∑§S◊Ò ŒflÊÿ „UÁfl·Ê Áflœ◊.. (25)
¡‹ •¬Ê⁄U „ÒU. Áfl‡fl ∑§Ê •¬Ÿ ◊¥ ‚◊Ê∞ „ÈU∞ „ÒU. •ÁÇŸ ∑§Ê ª÷¸ ◊¥ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ
„ÒU. ©U‚ ‚ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ „ÈU߸. ©UŸ ∑§ •‹ÊflÊ „U◊ •’ Á∑§‚ ŒflÃÊ ∑§ Á‹∞
„UÁfl ∑§Ê ÁflœÊŸ ∑§⁄¥U? (25)
ÿÁ‡øŒÊ¬Ê ◊Á„UŸÊ ¬ÿ¸¬‡ÿgˇÊ¢ ŒœÊŸÊ ¡ŸÿãÃËÿ¸ôÊ◊˜.
ÿÊ ŒflcflÁœ Œfl ˘ ∞∑§ ˘ •Ê‚ËØ ∑§S◊Ò ŒflÊÿ „UÁfl·Ê Áflœ◊.. (26)
Á¡ã„UÊ¥Ÿ ¬ÎâflË ∑§ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ¡‹ ŒπÊ, Á¡‚ Ÿ ÿôÊ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê

330 - ÿ¡Èfl¸Œ
©UûÊ⁄UÊœ¸ ‚ûÊÊ߸‚flÊ¢ •äÿÊÿ

¡ŸÊ, ¡Ê ŒflÊ¥ ∑§ ∞∑§◊ÊòÊ •ÁœŒfl „Ò¥U, ©UŸ ∑§ •‹ÊflÊ •’ „U◊ Á∑§‚ ŒflÃÊ ∑§
Á‹∞ „UÁfl ∑§Ê ÁflœÊŸ ∑§⁄¥U? (26)
-
¬˝ ÿÊÁ÷ÿʸÁ‚ ŒÊ‡flÊ ¦ ‚◊ë¿UÊ ÁŸÿÈÁjflʸÿÁflCÔÿ ŒÈ⁄UÊáÊ.
-
ÁŸ ŸÊ ⁄UÁÿ ¦ ‚È÷Ê¡‚¢ ÿÈflSfl ÁŸ flË⁄¢U ª√ÿ◊‡√ÿ¢ ø ⁄UÊœ—.. (27)
„U flÊÿÈ! •Ê¬ Á¡Ÿ ÿ¡◊ÊŸ ∑§ ¬Ê‚ ÉÊÊ«∏U ∑§Ë ªÁà ‚ ¡ÊÃ „Ò¥U, ©U‚Ë ÿÈflÊ ªÁÃ
‚ „U◊Ê⁄U ¬Ê‚ •Êß∞. •Ê¬ „U◊¥ flË⁄U ‚¢ÃÊŸ, ªÊœŸ fl •‡flœŸ ŒËÁ¡∞. •Ê¬ „U◊¥ œŸ
¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (27)
-
•Ê ŸÊ ÁŸÿÈÁj— ‡ÊÁßËÁ÷⁄Uäfl⁄ ¦ ‚„UÁdáÊËÁèÊL§¬ ÿÊÁ„U ÿôÊ◊˜.
flÊÿÊ •ÁS◊ãà‚flŸ ◊ÊŒÿSfl ÿÍÿ¢ ¬Êà SflÁSÃÁ÷— ‚ŒÊ Ÿ—.. (28)
„U flÊÿÈ! •Ê¬ •¬Ÿ ‚Ò∑§«∏UÊ¥ •ÊÒ⁄U „U¡Ê⁄UÊ¥ ÉÊÊ«∏UÊ¥ ∑§Ê ⁄UÕ ◊¥ ¡Êà ∑§⁄U ß‚ ÿôÊ ◊¥
¡ÀŒË ‚ ¬œÊÁ⁄U∞. „U flÊÿÈ! ß‚ ÿôÊ ◊¥ •Ê¬ ÷Ë •ÊŸ¢ÁŒÃ „UÊß∞ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ
∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ‚ÊœŸÊ¥ ‚ „U◊Ê⁄UË ÷Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (28)
-
ÁŸÿÈàflÊãflÊÿflÊ ªsÔÿ ¦ ‡ÊÈ∑˝§Ê •ÿÊÁ◊ Ã. ªãÃÊÁ‚ ‚ÈãflÃÊ ªÎ„U◊˜.. (29)
„U flÊÿÈ! ‡ÊÈ∑˝§ ª˝„U •Ê¬ ∑§Ê œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U. •Ê¬ •¬Ÿ ÉÊÊ«∏U ⁄UÕ
◊¥ ¡ÊÁÃ∞. •Ê¬ U„U◊Ê⁄UË ‚ÈÁŸ∞. ‡ÊËÉÊ˝ ª¢Ã√ÿ (ÿ¡◊ÊŸ ∑§ ÉÊ⁄U) ∑§Ë •Ê⁄U
¬œÊÁ⁄U∞. (29)
flÊÿÊ ‡ÊÈ∑˝§Ê •ÿÊÁ◊ Ã ◊äflÊ •ª˝¢ ÁŒÁflÁCÔU·È.
•Ê ÿÊÁ„U ‚Ê◊¬ËÃÿ S¬Ê„UÊ¸ Œfl ÁŸÿÈàflÃÊ.. (30)
„U flÊÿÈ! •Ê¬ ∑§Ê ‡ÊÈ∑˝§ ª˝„U œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U. „U Œfl! •Ê¬ •ª˝ªáÿ „Ò¥U.
•Ê¬ Sflª¸‹Ê∑§ ‚ ¬œÊÁ⁄U∞. •Ê¬ ◊œÈ⁄U ‚Ê◊⁄U‚ ∑§Ê ¬ÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Ã¡Ë ‚
¬œÊÁ⁄U∞. (30)
flÊÿÈ⁄Uª˝ªÊ ÿôʬ˝Ë— ‚Ê∑¢§ ªã◊Ÿ‚Ê ÿôÊ◊˜. Á‡ÊflÊ ÁŸÿÈÁj— Á‡ÊflÊÁ÷—.. (31)
„U flÊÿÈ! •Ê¬ •ª˝ªÊ◊Ë, ÿôÊ ‚ ¬˝ËÁà ⁄UπŸ flÊ‹ fl ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË „Ò¥U. •Ê¬
•¬Ÿ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÉÊÊ«∏UÊ¥ ∑§Ê ⁄UÕ ◊¥ ¡ÊÁÃ∞. •Ê¬ •¬Ÿ ◊Ÿ ∑§ ‚ÊÕ ß‚ ÿôÊ ◊¥
¬œÊ⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (31)
flÊÿÊ ÿ Ã ‚„UÁdáÊÊ ⁄UÕÊ‚SÃÁ÷⁄UÊ ªÁ„U. ÁŸÿÈàflÊãà‚Ê◊¬ËÃÿ.. (32)
„U flÊÿÈ! •Ê¬ ∑§ ¡Ê „U¡Ê⁄UÊ¥ ⁄UÕ „Ò¥U, •Ê¬ ©UŸ ◊¥ ÉÊÊ«∏U ¡ÊÁÃ∞. •Ê¬ ‚Ê◊⁄U‚ ¬ËŸ
∑§ Á‹∞ ¬œÊÁ⁄U∞. (32)
-
∞∑§ÿÊ ø Œ‡ÊÁ÷‡ø Sfl÷ÍÃ mÊèÿÊÁ◊CÔUÿ Áfl ¦ ‡ÊÃË ø.
-
ÁÂÎÁ÷‡ø fl„U‚ ÁòÊ ¦ ‡ÊÃÊø ÁŸÿÈÁjflʸÿÁfl„U ÃÊ Áfl◊ÈÜø.. (33)

ÿ¡Èfl¸Œ - 331
©UûÊ⁄UÊœ¸ ‚ûÊÊ߸‚flÊ¢ •äÿÊÿ

„U flÊÿÈ! •Ê¬ ∞∑§, ŒÊ, ÃËŸ, Œ‚, ’Ë‚, ÃË‚, ÃËŸ ‚ÊÒ •ÊÒ⁄U Á¡ÃŸ øÊ„U, ©Uß
ÉÊÊ«∏U ¡Êà ∑§⁄U •¬Ÿ ⁄UÕ •÷Ëc≈U ∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹∞ ¿UÊÁ«∏U∞. (33)
-
Ãfl flÊÿflÎÃS¬Ã àflc≈ÈU¡Ê¸◊ÊÃ⁄UjÈÃ. •flÊ ¦ SÿÊ flÎáÊË◊„U.. (34)
„U flÊÿÈ! •Ê¬ ‚¢∑§À¬‡ÊË‹, •Œ˜÷Èà fl àflc≈UÊ Œfl ∑§ ¡◊Ê߸ „Ò¥U. „U◊ •Ê¬ ∑§
⁄UˇÊÊ ‚ÊœŸÊ¥ ∑§Ê fl⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (34)
•Á÷ àflÊ ‡ÊÍ⁄U ŸÊŸÈ◊ÊŒÈÇœÊ ˘ ßfl œŸfl—.
߸‡ÊÊŸ◊Sÿ ¡ªÃ— SflŒÎ¸‡Ê◊ˇÊÊŸÁ◊ãº˝ ÃSÕÈ·—.. (35)
„U ߢº˝ Œfl! •Ê¬ ‡ÊÍ⁄UflË⁄U, ‚¢‚Ê⁄U ∑§ SflÊ◊Ë, ‚fl¸º˝c≈UÊ fl ߸‡fl⁄U „Ò¥U. Á’ŸÊ ŒÈ„UË „ÈU߸
ªÊÿ ∑§Ë Ã⁄U„U „U◊ •Ê¬ ‚ œŸ ¬ÊŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U. (35)
Ÿ àflÊflÊ° 2 •ãÿÊ ÁŒ√ÿÊ Ÿ ¬ÊÁÕ¸flÊ Ÿ ¡ÊÃÊ Ÿ ¡ÁŸcÿÃ.
•‡flÊÿãÃÊ ◊ÉÊflÁãŸãº˝ flÊÁ¡ŸÊ ª√ÿãÃSàflÊ „UflÊ◊„U.. (36)
„U ߢº˝ Œfl! •Ê¬ ¡Ò‚Ê ÁŒ√ÿ ∑§Ê߸ Œfl Ÿ ∑§÷Ë ¬ÎâflË ¬⁄U ¬ÒŒÊ „ÈU•Ê „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ
„UË „UÊªÊ. •Ê¬ œŸflÊŸ „Ò¥U. •Ê¬ „U◊¥ •‡flÊÁÿà (ÉÊÊ«∏Ê¥ ‚ ÿÈÄÃ) ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ „U◊¥
’‹‡ÊÊ‹Ë ’ŸÊß∞. „U◊ •Ê¬ ∑§Ê •ÊuÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (36)
àflÊÁ◊Áh „UflÊ◊„U ‚ÊÃÊÒ flÊ¡Sÿ ∑§Ê⁄Ufl—.
àflÊ¢ flÎòÊÁcflãº˝ ‚à¬Áâ Ÿ⁄USàflÊ¢ ∑§ÊcΔUÊSflfl¸Ã—.. (37)
„U ߢº˝ Œfl! •Ê¬ ‚à¬Áà fl flÎòʟʇÊ∑§ „Ò¥U. ÿÊ¡∑§ ‚fl¸òÊ Áfl¡ÿ •ÊÒ⁄U •ããÊ ’‹
¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ê •ÊuÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (37)
‚ àfl¢ ŸÁ‡øòÊ flÖÊ˝„USà œÎcáÊÈÿÊ ◊„U SÃflÊŸÊ •Áº˝fl—.
-
ªÊ◊‡fl ¦ ⁄UâÿÁ◊ãº˝ ‚¢ Á∑§⁄U ‚òÊÊ flÊ¡¢ Ÿ Á¡ÇÿÈ·.. (38)
„U ߢº˝ Œfl! •Ê¬ •Œ˜÷ÈÃ, flÖÊ˝œÊ⁄UË fl ¬ÎâflË ¬⁄U SÃÈàÿ „Ò¥U. •Ê¬ „U◊¥ ªÊœŸ
•ÊÒ⁄U •‡fl◊ÿ ⁄UÕ ŒËÁ¡∞. •Ê¬ „U◊¥ ’‹flÊŸ ’ŸÊß∞, ÃÊÁ∑§ „U◊ ÿÈhÊ¥ ◊¥ Áfl¡ÿ
¬Ê ‚∑¥§. (38)
∑§ÿÊ ŸÁ‡øòÊ ˘ •Ê ÷ÈflŒÍÃË ‚ŒÊflÎœ— ‚πÊ. ∑§ÿÊ ‡ÊÁøcΔUÿÊ flÎÃÊ.. (39)
„U ߢº˝ Œfl! •Ê¬ „U◊Ê⁄U ‚πÊ „Ò¥U. •Ê¬ ‚ŒÒfl ’…∏UÊÃ⁄UË ¬ÊÃ „Ò¥U. •Ê¬ „U◊Ê⁄UË Á∑§‚
¬ÁflòÊ flÎÁûÊ ‚ ¬˝‚㟠„UÊ ∑§⁄U „U◊ ¬⁄U ∑Χ¬Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (39)
-
∑§SàflÊ ‚àÿÊ ◊ŒÊŸÊ¢ ◊ ¦ Á„UcΔUÊ ◊à‚Œãœ‚—. ŒÎ…UÊ ÁøŒÊL§¡ fl‚È.. (40)
„U ߢº˝ Œfl! •Ê¬ œŸflÊŸ fl ‚àÿflÊŸ „Ò¥U. ∑§ÊÒŸ ‚Ë flSÃÈ •Ê¬ ∑§Ê Á¬˝ÿ „Ò.
•ÊŸ¢ŒŒÊÿË „ÒU, Á¡‚ ‚ •Ê¬ ÿ¡◊ÊŸÊ¥ ¬⁄U œŸ ’⁄U‚ÊÃ „Ò¥U? (40)

332 - ÿ¡Èfl¸Œ
©UûÊ⁄UÊœ¸ ‚ûÊÊ߸‚flÊ¢ •äÿÊÿ

•÷Ë ·È áÊ— ‚πËŸÊ◊ÁflÃÊ ¡Á⁄UÃÎáÊÊ◊˜. ‡Êâ ÷flÊSÿÍÃÿ.. (41)


„U ߢº˝ Œfl! •Ê¬ „U◊Ê⁄U Á◊òÊ ¡Ò‚ „Ò¥U. •Ê¬ „U◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ‚Ò∑§«∏UÊ¥
ÿàŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (41)
ÿôÊÊ ÿôÊÊ flÊ •ÇŸÿ Áª⁄UÊ Áª⁄UÊ ø ŒˇÊ‚.
-
¬˝ ¬˝ flÿ◊◊Îâ ¡ÊÃflŒ‚¢ Á¬˝ÿ¢ Á◊òÊ¢ Ÿ ‡Ê ¦ Á‚·◊˜.. (42)
„U⁄U ÿôÊ ◊¥ •ÁÇŸ ∑§Ë SÃÊòÊÊ¥ ‚ ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU. •Ê¬ •◊⁄U, ‚fl¸ôÊ, „U◊Ê⁄U
Á¬˝ÿ fl Á◊òÊ „Ò¥U. •Ê¬ ¬˝‡Ê¢Á‚à „Ò¥U. (42)
¬ÊÁ„U ŸÊ •ÇŸ ˘ ∞∑§ÿÊ ¬Êsԉà ÁmÃËÿÿÊ.
¬ÊÁ„U ªËÁ÷¸ÁSÂÎÁ÷M§¡ÊZ ¬Ã ¬ÊÁ„U øÂÎÁ÷fl¸‚Ê.. (43)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ „U◊Ê⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§ËÁ¡∞. „U◊ ∞∑§ SÃÈÁà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ „U◊Ê⁄UË ⁄UˇÊÊ
∑§ËÁ¡∞. „U◊ ŒÊ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ•Ê¥ ‚ ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ „U◊Ê⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§ËÁ¡∞. „U◊ ÃËŸ
¬˝ÊÕ¸ŸÊ•Ê¥ ‚ •Ê¬ ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ „U◊Ê⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§ËÁ¡∞. „U◊ øÊ⁄U
¬˝ÊÕ¸ŸÊ•Ê¥ ‚ •Ê¬ ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ „U◊Ê⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§ËÁ¡∞. (43)
-
™§¡Ê¸ Ÿ¬Êà ¦ ‚ Á„UŸÊÿ◊S◊ÿȌʸ‡Ê◊ „U√ÿŒÊÃÿ.
÷ÈflmÊ¡cflÁflÃÊ ÷ÈflŒ˜flÎœ ˘ ©Uà òÊÊÃÊ ÃŸÍŸÊ◊˜.. (44)
•ÁÇŸ ™§¡¸SflË „Ò¥U. „UÁfl ŒŸ ∑§ Á‹∞ ©UŸ ∑§Ê •ÊuÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. fl „U◊Ê⁄U ß ∑§Ë
⁄UˇÊÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄UË ◊ŸÊ∑§Ê◊ŸÊ ¬Í⁄UË ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (44)
‚¢flà‚⁄UÊÁ‚ ¬Á⁄Uflà‚⁄UÊ‚ËŒÊflà‚⁄UÊ‚Ëmà‚⁄UÊ ˘ Á‚ flà‚⁄UÊÁ‚.
©U·‚SÃ ∑§À¬ãÃÊ◊„UÊ⁄UÊòÊÊSÃ ∑§À¬ãÃÊ◊œ¸◊Ê‚ÊSÃ ∑§À¬ãÃÊ¢ ◊Ê‚ÊSÃ ∑§À¬ãÃÊ◊ÎÃflSÃ
-
∑§À¬ãÃÊ ¦ ‚¢flà‚⁄USÃ ∑§À¬ÃÊ◊˜.
¬˝àÿÊ ˘ ∞àÿÒ ‚¢ øÊÜø ¬˝ ø ‚Ê⁄Uÿ.
‚ȬáʸÁøŒÁ‚ ÃÿÊ ŒflÃÿÊÁX⁄USflŒ˜ œÈ˝fl— ‚ËŒ.. (45)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ‚¢flàU‚⁄U, ¬Á⁄Uflà‚⁄U, ߌ˜flà‚⁄UU fl flà‚⁄U „Ò¥U. ©U·Ê •Ê¬ ∑§Ë „ÒU.
ÁŒŸ⁄UÊà •Ê¬ ∑§ „Ò¥U. •ÊœÊ ◊Ê‚ (¬ˇÊ) •Ê¬ ∑§Ê „ÒU. ◊Ê„U •Ê¬ ∑§ „Ò¥U. fl·¸ •Ê¬ ∑§ „Ò¥U.
∑§ÀU¬Ê¢Ã ‚¢flàU‚⁄U •ÊÁŒ ∑§Ê •Ê¬ ‚◊ÈÁøà ÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ •Êß∞. •Ê¬ ߟ ‚’
∑§Ê ‚¢flÊÁ⁄U∞. •Ê¬ ÁøûÊ ∑§Ë ¬˝ÊáÊflÊÿÈ ¡Ò‚ „Ò¥U. •Ê¬ œ˝Èfl (ÁSÕ⁄U) „UÊ ∑§⁄U Áfl⁄UÊÁ¡∞.
•Ê¬ „U◊Ê⁄UË •Ê„ÈUÁà •¢ªË∑§Ê⁄U ∑§ËÁ¡∞ •ÊÒ⁄U ŒflÃÊ•Ê¥ ‚ •¢ªË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÊß∞. (45)

ÿ¡Èfl¸Œ - 333
•≈˜UΔUÊ߸‚flÊ¢ •äÿÊÿ
„UÊÃÊ ÿˇÊà‚Á◊œãº˝Á◊«US¬Œ ŸÊ÷Ê ¬ÎÁÕ√ÿÊ ˘ •Áœ.
ÁŒflÊ flc◊¸ãà‚Á◊äÿà ˘ •ÊÁ¡cΔU‡ø·¸áÊË‚„UÊ¢ flàflÊÖÿSÿ „UÊÃÿ¸¡.. (1)
„UÊÃÊ (¬È⁄UÊÁ„UÃ) ‚Á◊œÊ ‚ ߢº˝ Œfl ∑§ Á‹∞ ÿôÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ÿôÊU ¬ÎâflË •ÊÒ⁄U
•¢ÃÁ⁄UˇÊ ∑§Ë ŸÊÁ÷ „ÒU. Sflª¸‹Ê∑§ ◊¥ ‚Á◊œÊ ø◊∑§ ⁄U„UË „ÒU. ߢº˝ Œfl •Ê¡SflË •ÊÒ⁄U
Áfl¡ÃÊ „Ò¥U. ÿ¡◊ÊŸ ‚ •ŸÈ⁄UÊœ „ÒU Á∑§ fl„U ©UŸ ∑§ Á‹∞ ÿôÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ©UŸ
‚ •ŸÈ⁄UÊœ „ÒU Á∑§ fl „UÁfl ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (1)
„UÊÃÊ ÿˇÊûÊŸÍŸ¬ÊÃ◊ÍÁÃÁ÷¡¸ÃÊ⁄U◊¬⁄UÊÁ¡Ã◊˜.
- -
ßãº˝¢ Œfl ¦ SflÁfl¸Œ¢ ¬ÁÕÁ÷◊¸œÈ◊ûÊ◊ÒŸ¸⁄UÊ‡Ê ¦ ‚Ÿ Ã¡‚Ê flàflÊÖÿSÿ „UÊÃÿ¸¡.. (2)
ߢº˝ Œfl Ã¡SflË, ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ ⁄UˇÊ∑§, •¬Ÿ ⁄UˇÊÊ ‚ÊœŸÊ¥ ‚ ¡Ëß flÊ‹ •ÊÒ⁄U ∑§÷Ë
Ÿ„UË¥ „UÊ⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U. „UÊÃÊ ©UŸ ∑§ ¬˝Áà ¬˝‚ãŸÃÊŒÊÿË •Ê„ÈUÁÃÿÊ¥ ‚ ÿôÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. fl
•Êà◊ôÊÊÃÊ „Ò¥U. fl ◊œÈU⁄U „UÁfl ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. „UÊÃÊ ©UŸ ∑§ Á‹∞ ÿôÊ ∑§⁄UŸ
∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (2)
„UÊÃÊ ÿˇÊÁŒ«UÊÁ÷Á⁄Uãº˝◊ËÁ«UÃ◊Ê¡ÈuÔUÊŸ◊◊àÿ¸◊˜.
ŒflÊ ŒflÒ— ‚flËÿÊ¸ flÖÊ˝„US× ¬È⁄UãŒ⁄UÊ flàflÊÖÿSÿ „UÊÃÿ¸¡.. (3)
ߢº˝ Œfl •◊⁄U, ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§ ÿÊÇÿ „ÒU. fl ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ ‚fl¸‚flʸ •ÊÒ⁄U ©UŸ ∑§ „UÊÕ
◊¥ flÖÊ˝ „Ò¥U. fl ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ∑§ Ÿª⁄U Ÿc≈U ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U. „UÊÃÊ ©UŸ ∑§ Á‹∞ ◊œÈ⁄U ¬˝ÊÕ¸ŸÊ•Ê¥
‚ ÿôÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. fl „UÁfl mÊ⁄UÊ •ÊŸ¢ÁŒÃ „UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (3)
„UÊÃÊ ÿˇÊiÁ„¸U·Ëãº˝¢ ÁŸ·m⁄¢U flη÷¢ Ÿÿʸ¬‚◊˜.
fl‚È÷Ë L§º˝Ò⁄UÊÁŒàÿÒ— ‚ÿÈÁÇ÷’¸Á„¸U⁄UÊ‚ŒmàflÊÖÿSÿ „UÊÃÿ¸¡.. (4)
ߢº˝ Œfl œŸfl·¸∑§, ÿ¡◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê Á„Uà øÊ„UŸ flÊ‹ fl ’‹flÊŸ „Ò¥U. „UÊÃÊ ∑ȧ‡Ê ∑§
•Ê‚Ÿ ¬⁄U Áfl⁄UÊ¡ ∑§⁄U ©UŸ ∑§ Á‹∞ ÿôÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. fl fl‚È, L§º˝, •ÊÁŒàÿ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ
‚ÊÕ ∑§ •ãÿ ŒflÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ∑ȧ‡Ê ∑§ •Ê‚Ÿ ¬⁄U ’ÒΔU ∑§⁄U „UÁfl ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§⁄¥U. „UÊÃÊ ©UŸ ∑§ Á‹∞ ÿôÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (4)

334 - ÿ¡Èfl¸Œ
©UûÊ⁄UÊœ¸ •≈˜UΔUÊ߸‚flÊ¢ •äÿÊÿ
-
„UÊÃÊ ÿˇÊŒÊ¡Ê Ÿ flËÿ¸ ¦ ‚„UÊ mÊ⁄U ˘ ßãº˝◊flœ¸ÿŸ˜.
‚Ȭ˝ÊÿáÊÊ ˘ •ÁS◊ãÿôÊ Áfl üÊÿãÃÊ◊ÎÃÊflÎœÊ mÊ⁄U ˘
ßãº˝Êÿ ◊Ë…ÈU· √ÿãàflÊÖÿSÿ „UÊÃÿ¸¡.. (5)
„UÊÃÊ Ÿ ߢº˝ Œfl „UÃÈ ÿôÊ Á∑§ÿÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ ©UŸ ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§Ë ∞fl¢ ©UŸ ∑§ •Ê¡
•ÊÒ⁄U flËÿ¸ ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§Ë. ß‚ ÿôÊ ◊¥ ÿôÊ ∑§Ê ’…∏UÊŸ flÊ‹ mÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ŒflÃÊ
•ë¿UË Ã⁄U„U ¬˝ÿÊáÊ ∑§⁄¥U. fl ßë¿UʬÍÌà ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U. fl ÿôÊ ◊¥ ¬œÊ⁄¥U . •◊Îà SflM§¬
„UÁfl ∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. „U◊ ©UŸ ∑§ Á‹∞ ÿôÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „UÊÃÊ ©UŸ ∑§ Á‹∞
ÿôÊ ∑§ËÁ¡∞. (5)
„UÊÃÊ ÿˇÊŒÈ· ßãº˝Sÿ œŸÍ ‚ÈŒÈÉÊ ◊ÊÃ⁄UÊ ◊„UË.
‚flÊÃ⁄UÊÒ Ÿ Ã¡‚Ê flà‚Á◊ãº˝◊flœ¸ÃÊ¢ flËÃÊ◊ÊÖÿSÿ „UÊÃÿ¸¡.. (6)
ߢº˝ Œfl ∑§ Á‹∞ ¬ÎâflË ◊Ê¢ ¡Ò‚Ë „ÒU, •ë¿U ŒÍœflÊ‹Ë ªÊÿÊ¥ ¡Ò‚Ë „ÒU. „UÊÃÊ Ÿ ◊„UÊŸ˜
©UŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÁflòÊ ÿôÊ Á∑§ÿÊ. „UÊÃÊ Ÿ •¬Ÿ Ã¡ ‚ ©UŸ ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§Ë. ¡Ò‚ ◊Ê¢
∑§ åÿÊ⁄U ‚ ’ëøÊ ŒÎ…∏U ’ŸÃÊ „Ò, flÒ‚ „UË fl „UÁfl ‚ ŒÎ…∏U „UÊ¥. „UÊÃÊ! •Ê¬ ©UŸ ∑§ Á‹∞
ÿôÊ ∑§ËÁ¡∞. (6)
„UÊÃÊ ÿˇÊgÒ√ÿÊ „UÊÃÊ⁄UÊ Á÷·¡Ê ‚πÊÿÊ „UÁfl·ãº˝¢ Á÷·Öÿ×.
∑§flË ŒflÊÒ ¬˝øÂÊÁflãº˝Êÿ œûÊ ˘ ßÁãº˝ÿ¢ flËÃÊ◊ÊÖÿSÿ „UÊÃÿ¸¡.. (7)
•Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄U ÁŒ√ÿ, Á÷cʪÊøÊÿ¸ (ÁøÁ∑§à‚∑§) „U◊Ê⁄U ‚πÊ, ߢº˝ Œfl ∑§ flÒl
•ÊÒ⁄U ∑§Áfl „Ò¥U. fl üÊcΔU ÁøûÊ flÊ‹ „Ò¥U. ߢº˝ Œfl ∑§ Á‹∞ SflÊSâÿ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „UÊÃÊ
ŒflÊ¥ Ÿ •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÿôÊ Á∑§ÿÊ. •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄U „UÁfl ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë
∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. „UÊÃÊ ©UŸ ∑§ Á‹∞ ÿôÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (7)
„UÊÃÊ ÿˇÊÁûÊdÊ ŒflËŸ¸ ÷·¡¢ òÊÿÁSòÊœÊÃflÊ ˘ ¬‚ ˘ ß«UÊ ‚⁄USflÃË ÷Ê⁄UÃË ◊„UË—.
ßãº˝¬àŸË„¸UÁflc◊ÃË√ÿ¸ãàflÊÖÿSÿ „UÊÃÿ¸¡.. (8)
„UÊÃÊ Ÿ ß«∏UÊ, ‚⁄USflÃË fl ÷Ê⁄UÃË ∑§ Á‹∞ ÿôÊ Á∑§ÿÊ. ÃËŸÊ¥ ŒÁflÿÊ¥ ∑§ Á‹∞
„UÊÃÊ Ÿ ÿôÊ Á∑§ÿÊ. ÿ ÃËŸÊ¥ ŒÁflÿÊ¥ ÃËŸÊ¥ ‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ÃËŸÊ¥ ´§ÃÈ•Ê¥ ∑§Ê œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ
flÊ‹ ߢº˝ Œfl ∑§Ë •ÊôÊÊ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÃË „Ò¥U. ÿ ÃËŸÊ¥ ŒÁflÿÊ¢ •Ê·Áœ ÿÈÄà „Ò¥U. ÃËŸÊ¥
ŒÁflÿÊ¢ „UÁflc◊ÃË „UÊ¥. ÿ¡◊ÊŸ ߟ ∑§ Á‹∞ ÿôÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (8)
-
„UÊÃÊ ÿˇÊûflc≈UÊ⁄UÁ◊ãº˝¢ Œfl¢ Á÷·¡ ¦ ‚Èÿ¡¢ ÉÊÎÃÁüÊÿ◊˜.
-
¬ÈL§M§¬ ¦ ‚È⁄U¢ ◊ÉÊÊŸÁ◊ãº˝Êÿ àflCÔUÊ ŒœÁŒÁãº˝ÿÊÁáÊ flàflÊÖÿSÿ „UÊÃÿ¸¡.. (9)
àflc≈UÊ Œfl flÒ÷flflÊŸ, ŒÊŸË, ⁄UÊªŸÊ‡Ê∑§, üÊcΔU ÿôÊ∑§ûÊʸ, ‡ÊÊ÷ÊœÊ⁄UË fl •Ÿ∑§
M§¬ flÊ‹ „Ò¥U. ©UûÊ◊ flËÿ¸ flÊ‹ œŸflÊŸ àflc≈UÊ Ÿ ߢº˝ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÁÄÃÿÊ¢ œÊ⁄UË¥. àflc≈UÊ
Œfl „UÁfl ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. „UÊÃÊ ©UŸ ∑§ Á‹∞ ÿôÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (9)

ÿ¡Èfl¸Œ - 335
©UûÊ⁄UÊœ¸ •≈˜UΔUÊ߸‚flÊ¢ •äÿÊÿ
- -
„UÊÃÊ ÿˇÊmŸS¬Áà ¦ ‡ÊÁ◊ÃÊ⁄ ¦ ‡ÊÃ∑˝§ÃÈ¢ ÁœÿÊ ¡ÊCÔUÊ⁄UÁ◊Áãº˝ÿ◊˜.
◊äflÊ ‚◊Ü¡ã¬ÁÕÁ÷— ‚ȪÁ÷— SflŒÊÁà ÿôÊ¢ ◊œÈŸÊ ÉÊÎÃŸ flàflÊÖÿSÿ „UÊÃÿ¸¡.. (10)
flŸS¬Áà Œfl ‡ÊÊ¢ÁÃŒÊÃÊ, ‚Ò∑§«∏UÊ¥ ÿôÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹, ’ÈÁh ÿÊ¡∑§ (¡Ê«∏UŸ
flÊ‹) •ÊÒ⁄U ߢº˝ Œfl ‚ ‚¢’¢ÁœÃ „Ò¥U. fl ¬Õ ∑§Ê ‚Ȫ◊ ’ŸÊŸ flÊ‹ „Ò¥U. ÿôÊ ∑§Ê ◊œÈ⁄U
„UÁflÿÊ¥ ‚ ¬Í⁄UÃ „Ò¥U. fl flŸS¬Áà ◊œÈ⁄U „UÁfl ∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. „UÊÃÊ ©UŸ
flŸS¬Áà Œfl ∑§ Á‹∞ ÿôÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (10)
- -
„UÊÃÊ ÿˇÊÁŒãº˝ ¦ SflÊ„UÊÖÿSÿ SflÊ„UÊ ◊Œ‚— SflÊ„UÊ SÃÊ∑§ÊŸÊ ¦ SflÊ„UÊ SflÊ„UÊ∑ΧÃËŸÊ
-
¦ SflÊ„UÊ „U√ÿ‚ÍÄÃËŸÊ◊˜.
SflÊ„UÊ ŒflÊ ˘ •ÊÖÿ¬Ê ¡È·ÊáÊÊ ˘ ßãº˝ ˘ •ÊÖÿSÿ √ÿãÃÈ „UÊÃÿ¸¡.. (11)
ߢº˝ Œfl ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. •ÊÖÿ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ◊Œ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. SÃÊòÊ ∑§
Á‹∞ SflÊ„UÊ. SflÊ„UÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. „UÁfl ∑§ Á‹∞ ‚ÍÄà ªÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§
Á‹∞ SflÊ„UÊ. ŒflÊ¥ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. „UÁfl ∑§Ê ¬ÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ SflÊ„Ê. ߢº˝
Œfl „UÁfl ∑§Ê ¬ÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ÿ¡◊ÊŸ ߢº˝ Œfl ∑§ Á‹∞ ÿôÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë
∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (11)
-
Œfl¢ ’Á„¸UÁ⁄Uãº˝ ¦ ‚ÈŒfl¢ ŒflÒfl˸⁄UflàSÃËáÊZ fllÊ◊flœ¸ÿØ.
-
flSÃÊflθâ ¬˝ÊÄÃÊ÷θà ¦ ⁄UÊÿÊ ’Á„¸Uc◊ÃÊàÿªÊm‚ÈflŸ fl‚ÈœÿSÿ flÃÈ ÿ¡.. (12)
„U ߢº˝ Œfl! ŒflÃÊ •ë¿UË flŒË ¬⁄U ’…∏UÊÃ⁄UË ¬ÊÃ „Ò¥U. ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ÷Ë ’…∏UÊÃ⁄UË
∑§⁄UÃ „Ò¥U. ŒflªáÊ ∑ȧ‡Ê ∑§ •Ê‚Ÿ ¬⁄U Áfl⁄UÊ¡Ÿ fl „UÁfl ∑§Ê ÷Êª ‹ªÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U.
ÿ¡◊ÊŸ ∑ȧ‡Ê ∑§ •Ê‚Ÿ ‚ ÿÈÄà „Ò¥U. ÿ¡◊ÊŸ ∞‡flÿ¸ ¬ÊŸ fl œŸ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§
Á‹∞ ÿôÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (12)
-
ŒflËmʸ⁄U ˘ ßãº˝ ¦ ‚YÊÃ flË«U˜flËÿʸ◊ãŸflœ¸ÿŸ˜.
-
•Ê flà‚Ÿ ÃL§áÊŸ ∑ȧ◊Ê⁄UáÊ ø ◊ËflÃʬÊflʸáÊ ¦ ⁄UáÊÈ∑§∑§Ê≈¢U ŸÈŒãÃÊ¢ fl‚ÈflŸ fl‚ÈœÿSÿ
√ÿãÃÈ ÿ¡.. (13)
ߢº˝ Œfl ŒflÊ¥ ∑§ mÊ⁄U „Ò¥U . ‚’ Ÿ Á◊‹ ∑§⁄U ©UŸ ∑§ ¬⁄ÊU∑˝§◊ fl ’‹ ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË
∑§Ë. ߢº˝ Œfl ’ÊÀÿ, ÿÈflÊ •ÊÒ⁄U ∑ȧ◊Ê⁄UÊflSÕÊ ◊¥ „UÊŸ flÊ‹ „UÊÁŸ∑§Ê⁄UË ÃûflÊ¥ fl œÍ‹
÷⁄U ’ÊŒ‹Ê¥ ∑§Ê ÷Ë ⁄UÊ∑§Ã „Ò¥U. fl ÿ¡◊ÊŸ ∑§Ê flÒ÷fl ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ fl flÒ÷fl œÊ⁄UáÊ
∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. fl ÿ¡◊ÊŸ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ‚Èπ‡ÊÊ¢Áà ∑§ Á‹∞ ÿôÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§⁄U¢. „U ÿ¡◊ÊŸÊ! •Ê¬ ߢº˝ Œfl ∑§ Á‹∞ ÿôÊ ∑§ËÁ¡∞. (13)
ŒflË ©U·Ê‚ÊŸÄÃãº˝¢ ÿôÊ ¬˝ÿàÿuÔUÃÊ◊˜.
-
ŒÒflËÁfl¸‡Ê— ¬˝ÊÿÊÁ‚c≈UÊ ¦ ‚Ȭ˝ËÃ ‚ÈÁœÃ fl‚ÈflŸ fl‚ÈœÿSÿ flËÃÊ¢ ÿ¡.. (14)
©U·Ê ŒflË •ÊÒ⁄U ⁄UÊÁòÊ ŒflË ¬˝Á◊‹ „Ò¥U. ÿôÊ ◊¥ ©UŸ ∑§Ê •ÊUuÊŸ ∑§ËÁ¡∞. fl ÿ¡◊ÊŸÊ¥
∑§Ê •ë¿UË ¬˝ËÁà •ÊÒ⁄U •ë¿UË ’ÈÁh ∑§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UÃË „Ò¥U. „U ÿ¡◊ÊŸÊ! •Ê¬

336 - ÿ¡Èfl¸Œ 632@21


©UûÊ⁄UÊœ¸ •≈˜UΔUÊ߸‚flÊ¢ •äÿÊÿ

ÿôÊ ∑§ËÁ¡∞ ÃÊÁ∑§ fl •Ê¬ ∑§ Á‹∞ œŸ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ‚∑¥§. •Ê¬ ∑§Ê œŸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U
‚∑¥§. (14)
ŒflË ¡ÊCÔ˛UË fl‚ÈÁœÃË ŒflÁ◊ãº˝◊flœ¸ÃÊ◊˜.
-
•ÿÊ√ÿãÿÊÉÊÊ m·Ê ¦ SÿÊãÿÊ flˇÊm‚È flÊÿʸÁáÊ ÿ¡◊ÊŸÊÿ Á‡ÊÁˇÊÃ fl‚ÈflŸ fl‚ÈœÿSÿ
flËÃÊ¢ ÿ¡.. (15)
ŒflË ¡Ê‡ÊË‹Ë, œŸ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë, ߢº˝ Œfl ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë, m·Ê¥
fl ¬Ê¬Ê¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „Ò¥U. ÿ¡◊ÊŸ ∑§ Á‹∞ œŸ œÊ⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. ÿ¡◊ÊŸ
∑§Ê œŸ ¬˝ÊÁåàÊ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ŒËÁ¡∞. ÿ¡◊ÊŸ ß‚ ‚’ ∑§ Á‹∞ ÿôÊ ∑§⁄¥U. (15)
ŒflË ™§¡Ê¸„ÈUÃË ŒÈÉÊ ‚ÈŒÈÉÊ ¬ÿ‚ãº˝ ◊flœ¸ÃÊ◊˜.
-
ß·◊Í¡¸◊ãÿÊ flˇÊà‚ÁÇœ ¦ ‚¬ËÁÃ◊ãÿÊ ŸflŸ ¬ÍflZ Œÿ◊ÊŸ ¬È⁄UÊáÊŸ
Ÿfl◊œÊÃÊ◊Í¡¸◊͡ʸ„ÈUÃË ™§¡¸ÿ◊ÊŸ fl‚È flÊÿʸÁáÊ ÿ¡◊ÊŸÊÿ Á‡ÊÁˇÊÃ fl‚ÈflŸ fl‚ÈœÿSÿ
flËÃÊ¢ ÿ¡.. (16)
ŒflË Ÿ ߢº˝ Œfl ∑§Ê ™§¡¸SflË ’ŸÊÿÊ.Ô ¬ÿ‚ ‚ ©UŸ ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§Ë. Œfl •ããÊ
‡ÊÁÄà ‚ ÿÈÄà „Ò¥U . ŒflË ¡‹ ‡ÊÁÄà ‚ ÿÈÄà „Ò¥U. ŒflË ŒÿÊ◊ÿË, ¬È⁄ÊUß ÃûflÊ¥ ∑§Ê
¡ÊŸŸ flÊ‹Ë „Ò¥U fl Ÿ∞ •ÊÒ⁄U ¬È⁄UÊŸ •ããÊ ∑§Ê œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥U. fl ÿ¡◊ÊŸ ∑§ Á‹∞
◊„UÊŸ˜ ∞‡flÿ¸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ©U‚ ∑§Ê SÕÊÁÿàfl ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ŒflªáÊ
„√ÿ¬ÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ÿ¡◊ÊŸ ªáÊ ßŸ ∑§ Á‹∞ ÿôÊ ∑§⁄¥U. (16)
ŒflÊ ŒÒ√ÿÊ „UÊÃÊ⁄UÊ ŒflÁ◊ãº˝◊flœ¸ÃÊ◊˜.
-
„UÃÊÉÊ‡Ê ¦ ‚ÊflÊ÷ÊCÔUÊZ fl‚È flÊÿʸÁáÊ ÿ¡◊ÊŸÊÿ Á‡ÊÁˇÊÃÊÒ fl‚ÈflŸ fl‚ÈœÿSÿ flËÃÊ¢
ÿ¡.. (17)
„UÊÃÊ ÁŒ√ÿ „ÒU. fl„U (ÿôÊ ‚) ŒflË ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄U. „UÊÃÊ ß¢º˝
Œfl ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. Œfl •ÊÒ⁄U ŒflË „U◊Ê⁄UÊ flÒ÷fl ’…U∏ÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§⁄¥U. ŒflË •ÊÒ⁄U Œfl ÿ¡◊ÊŸ ∑§Ê flÒ÷fl ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ „UÁfl ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë
∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. Œfl •ÊÒ⁄U ŒflË ©U‚ flÒ÷fl ∑§Ê SÕÊÿË ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. „U ÿ¡◊ÊŸ!
•Ê¬ ÷Ë ß‚ËÁ‹∞ ÿôÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥. (17)
ŒflËÁSÃdÁSÃdÊ ŒflË— ¬ÁÃÁ◊ãº˝◊flœ¸ÿŸ˜.
- -
•S¬ÎˇÊjÊ⁄UÃË ÁŒfl ¦ L§º˝Òÿ¸ôÊ ¦ ‚⁄USflÃË«UÊ fl‚È◊ÃË ªÎ„UÊŸ˜ fl‚ÈflŸ fl‚ÈœÿSÿ √ÿãÃÈ
ÿ¡.. (18)
ߢº˝ Œfl ¬Ê‹∑§ „Ò¥U. ÃËŸ ŒÁflÿÊ¥ Ÿ ©UŸ ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§Ë. ÷Ê⁄UÃË ŒflË Sflª¸‹Ê∑§
∑§Ê fl L§º˝ ÿôÊ ∑§Ê S¬‡Ê¸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ‚⁄USflÃË, ß«∏UÊ •ÊÒ⁄U fl‚È◊ÃË ÉÊ⁄U ∑§Ê S¬‡Ê¸ ∑§⁄UÃË
„Ò¥U . ÃËŸÊ¥ ŒÁflÿÊ¢ ÿ¡◊ÊŸ ∑§ Á‹∞ œŸ œÊ⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ÿ¡◊ÊŸ ß‚ ∑§ Á‹∞
ÿôÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥. (18)

ÿ¡Èfl¸Œ - 337
©UûÊ⁄UÊœ¸ •≈˜UΔUÊ߸‚flÊ¢ •äÿÊÿ
-
Œfl ˘ ßãº˝Ê Ÿ⁄UÊ‡Ê ¦ ‚ÁSòÊflM§ÕÁSòÊ’ãœÈ⁄UÊ ŒflÁ◊ãº˝◊flœ¸ÿØ.
‡ÊÃŸ Á‡ÊÁìÎcΔUÊŸÊ◊ÊÁ„U× ‚„UdáÊ ¬˝flûʸÃ Á◊òÊÊflL§áÊŒSÿ „UÊòÊ◊„¸UÃÊ ’΄US¬Á×
SÃÊòÊ◊Á‡flŸÊäflÿ¸fl¢ fl‚ÈflŸ fl‚ÈœÿSÿ flÃÈ ÿ¡.. (19)
ߢº˝ ’„ÈU¬˝‡Ê¢Á‚à „Ò¥U. ÃËŸÊ¥ ‹Ê∑§Ê¥ ∑§ ’¢œÈ „Ò¥U. ÿôÊ Œfl ߢº˝ Œfl ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§Ë
∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ߢº˝ Œfl ‚Ò∑§«∏UÊ¥ ∑§Ê‹Ë ¬ËΔU flÊ‹Ë ªÊÿÊ¢ ‚ ‡ÊÊ÷Ã „Ò¥U. ∑§◊¸ÁŸcΔ flL§áÊ,
SÃÊÃÊ ’΄US¬Áà ∞fl¢ •äflÿȸ •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄Umÿ ß‚ ÿôÊ ∑§ „UÊÃÊ „Ò¥U.U ŒflªáÊ ÿ¡◊ÊŸÊ¥
∑§Ê flÒ÷fl Œ ¢. ŒflªáÊ ÿ¡◊ÊŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ œŸ œÊ⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥. „UÊÃÊ ß‚ ∑§ Á‹∞
ÿôÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (19)
ŒflÊ ŒflÒfl¸ŸS¬ÁÃÌ„U⁄Uáÿ¬áÊÊ¸ ◊œÈ‡ÊÊπ— ‚ÈÁ¬å¬‹Ê ŒflÁ◊ãº˝◊flœ¸ÿØ.
-
ÁŒfl◊ª˝áÊÊS¬ÎˇÊŒÊãÃÁ⁄UˇÊ¢ ¬ÎÁÕflË◊ŒÎ ¦ „UËm‚ÈflŸ fl‚ÈœÿSÿ flÃÈ ÿ¡.. (20)
flŸS¬Áà Œfl ‚ÊŸ ∑§ ¬ûÊÊ¥ ‚ ÿÈÄÃ, ◊œÈU⁄U ‡ÊÊπÊ•Ê¥ flÊ‹ •ÊÒ⁄U ©UûÊ◊ »§‹Ê¥
flÊ‹ „Ò¥U. flŸS¬Áà ߢº˝ Œfl ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. flŸS¬Áà Œfl •¬Ÿ ©Uª˝
àÿʪ ‚ Sflª¸‹Ê∑§ fl •¢ÃÁ⁄UˇÊ‹Ê∑§ ∑§Ê S¬‡Ê¸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. flŸS¬Áà Œfl ¬ÎâflË‹Ê∑§ ◊¥
√ÿÊåà „Ò¥. flŸS¬Áà Œfl ÿ¡◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê œŸ ŒŸ fl œŸ œÊ⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. „UÊÃÊ ß‚
∑§ Á‹∞ ÿôÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (20)
Œfl¢ ’Á„¸UflʸÁ⁄UÃËŸÊ¢ ŒflÁ◊ãº˝◊flœ¸ÿØ.
-
SflÊ‚SÕÁ◊ãº˝áÊÊ‚ãŸ◊ãÿÊ ’„U˸ ¦ cÿèÿ÷Ím‚ÈflŸ fl‚ÈœÿSÿ flÃÈ ÿ¡.. (21)
„U ŒflªáÊ! ߢº˝ Œfl ∑ȧ‡Ê ∑§ •Ê‚Ÿ ¬⁄U Áfl⁄UÊ¡Ã „Ò¥U. „U ŒflªáÊ! ©UŸ ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË
∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. fl •Ê∑§Ê‡Ê ◊¥ ÁSÕà flSÃÈ•Ê¥ ∑§Ê •Á÷÷Íà ∑§⁄UŸ fl ÿ¡◊ÊŸ
∑§Ê ∞‡flÿ¸ ŒŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ©U‚ flÒ÷fl ∑§Ê ÁSÕ⁄U ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ÿ¡◊ÊŸ ©U‚
flÒ÷fl ∑§Ê ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÿôÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (21)
ŒflÊ •ÁÇŸ— ÁSflCÔU∑ΧgflÁ◊ãº˝◊flœ¸ÿØ.
ÁSflCÔ¢U ∑ȧfl¸ÁãàSflCÔU∑ΧÁàSflCÔU◊l ∑§⁄UÊÃÈ ŸÊ fl‚ÈflŸ fl‚ÈœÿSÿ flÃÈ ÿ¡.. (22)
•ÁÇŸ ßc≈U ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ¬ÍÁø ∑§⁄UÃ „ÒU¥ . ߢº˝ Œfl ∑§Ë ’…∏UÊÃ ⁄UË ∑§⁄UÃ „ÒU¥ . ߢº˝ Œfl •Ê¡
„U◊Ê⁄U ßc≈U ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ¬ÍÌà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄U¥ . (‚ŒÒfl) ßc≈U ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ¬ÍÁø ∑§⁄UŸ ∑§Ë
∑Χ¬Ê ∑§⁄.¥ fl ÿ¡◊ÊŸ ∑§Ê flÒ÷fl ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄U¥ . •Ê¬ ÿ¡◊ÊŸ ∑§ Á‹∞
flÒ÷fl œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄U¥ . ÿ¡◊ÊŸ ©UŸ ∑§ Á‹∞ ÿôÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄U¥ . (22)
•ÁÇŸ◊l „UÊÃÊ⁄U◊flÎáÊËÃÊÿ¢ ÿ¡◊ÊŸ— ¬øã¬ÄÃË— ¬øã¬È⁄UÊ«Uʇʢ ’äŸÁãŸãº˝Êÿ ¿Uʪ◊˜.
‚ͬSÕÊ ˘ •l ŒflÊ flŸS¬ÁÃ⁄U÷flÁŒãº˝Êÿ ¿UʪŸ.
•ÉÊûÊ¢ ◊ŒS× ¬˝Áà ¬øÃʪ˝÷ËŒflË flÎœà¬È⁄UÊ«UʇÊŸ.
àflÊ◊l ´§·.. (23)

338 - ÿ¡Èfl¸Œ
©UûÊ⁄UÊœ¸ •≈˜UΔUÊ߸‚flÊ¢ •äÿÊÿ

•ÁÇŸ Ÿ •Ê¡ „UÊÃÊ ∑§Ê fl⁄UáÊ Á∑§ÿÊ. ¬øŸ ÿÊÇÿ flSÃÈ fl ¬È⁄UÊ«UÊ‡Ê ∑§Ê ¬∑§ÊÿÊ.
ߢº˝ Œfl ∑§ Á‹∞ ’∑§⁄UË ∑§Ê ’Ê¢œÊ. •Ê¡ flŸS¬Áà Œfl Ÿ ’∑§⁄UË ∑§ ŒÍœ ‚ ߢº˝ Œfl
∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§Ë. •Ê¡ ¬È⁄UÊ«UÊ‡Ê ¬∑§Ê ∑§⁄U ©U‚ ‚ ©UŸ ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§Ë. „U ´§Á·
ªáÊÊ! •Ê¬ ÷Ë ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (23)
„UÊÃÊ ÿˇÊà‚Á◊œÊŸ¢ ◊„Ul‡Ê— ‚È‚Á◊h¢ fl⁄Uáÿ◊ÁÇŸÁ◊ãº˝¢ flÿÊœ‚◊˜.
ªÊÿòÊË¥ ¿U㌠˘ ßÁãº˝ÿ¢ òÿÁfl¢ ªÊ¢ flÿÊ ŒœmàflÊÖÿSÿ „UÊÃÿ¸¡.. (24)
„UÊÃÊ Ÿ •ÁÇŸ •ÊÒ⁄U ߢº˝ Œfl ∑§ Á‹∞ ÿôÊ Á∑§ÿÊ. ŒÊŸÊ¥ Œfl ◊„UÊŸ˜ ÿ‡ÊSflË,
üÊcΔU ‚Á◊œÊ ‚ ÿÈÄÃ, fl⁄Uáÿ fl •ÊÿÈœÊ⁄UË „Ò¥U. „UÊÃÊ ªÊÿòÊË ¿¢UŒ •ÊÒ⁄U ߢÁº˝ÿ
‡ÊÁÄà ∑§ mÊ⁄UÊ ©UŸ ∑§ Á‹∞ •Ê„ÈUÁà ÷¥≈U ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „UÊÃÊ ™§¡Ê¸ ¬˝∑§Ê‡Ê •ÊÒ⁄U ©UŸ
∑§Ë Á∑§⁄UáÊÊ¥ ‚ ©UŸ ∑§ Á‹∞ •Ê„ÈUÁà ÷¥≈U ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (24)
„UÊÃÊ ÿˇÊûÊŸÍŸ¬ÊÃ◊ÈÁjŒ¢ ÿ¢ ª÷¸◊ÁŒÁÃŒ¸œ ‡ÊÈÁøÁ◊ãº˝¢ flÿÊœ‚◊˜.
©UÁcáÊ„¢U ¿U㌠˘ ßÁãº˝ÿ¢ ÁŒàÿflÊ„¢U ªÊ¢ flÿÊ ŒœmàflÊÖÿSÿ „UÊÃÿ¸¡.. (25)
„UÊÃÊ Ÿ ߢº˝ Œfl ∑§ Á‹∞ ÿôÊ Á∑§ÿÊ. ©UŸ ∑§Ê •ÁŒÁà ŒflË Ÿ ª÷¸ ◊¥ œÊ⁄UÊ. fl
•ÊÿÈœÊ⁄UË „Ò¥U. „UÊÃÊ ©UÁcáÊ∑˜§ ¿¢UŒ ◊¥ ߢº˝ Œfl ∑§Ë SÃÈÁà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „UÊÃÊ ß¢Áº˝ÿ‡ÊÁÄà ‚
©UŸ ∑§Ê „UÁfl ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. fl ÁŒàÿflÊ≈˜U ªÊÒ (ÿôÊËÿ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚¢øÊÁ‹Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë
Á∑§⁄UáÊ¥) œÊ⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U. ÿ¡◊ÊŸ ©UŸ ∑§ Á‹∞ •Ê„ÈUÁà ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ¬˝ÿÊ¡ Œfl
∑§ ‚ÊÕ fl „U◊Ê⁄UË „UÁfl ª˝„UáÊ ∑§⁄¥U. (25)
-
„UÊÃÊ ÿˇÊŒË«Uãÿ◊ËÁ«Uâ flÎòÊ„UãÃ◊Á◊«UÊÁ÷⁄UË«UK ¦ ‚„U— ‚Ê◊Á◊ãº˝¢ flÿÊœ‚◊˜.
•ŸÈc≈ÈU÷¢ ¿U㌠˘ ßÁãº˝ÿ¢ ¬ÜøÊÁfl¢ ªÊ¢ flÿÊ ŒœmàflÊÖÿSÿ „UÊÃÿ¸¡.. (26)
„UÊÃÊ ß¢º˝ Œfl ∑§ Á‹∞ ÿôÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. fl flÎòÊÊ‚È⁄UŸÊ‡Ê∑§ fl ‚ÈπŒÊÃÊ „Ò¥U. ‚Ê◊ ∑§
‚ÊÕ •ÊŸ¢ŒŒÊÃÊ fl •ÊÿÈœÊ⁄UË „Ò¥U. „U◊ •¬ŸË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ•Ê¥ ∑§ mÊ⁄UÊ ’Ê⁄¢’Ê⁄U ©UŸ ∑§Ë
©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ ߢº˝ Œfl ∑§ Á‹∞ ÿôÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ •ŸÈc≈ÈU¬˜ ¿¢UŒ ◊¥ ©UŸ ∑§Ë
SÃÈÁà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ߢÁº˝ÿ ‡ÊÁÄà ∑§ mÊ⁄UÊ „U◊ ¬¢øÊÁfl ªÊÿÊ¥ (¬¢ø÷ÍÃÊ¥ ◊¥ √ÿÊåà Á∑§⁄UáÊ¥)
‚ ©UŸ ∑§Ê •Ê„ÈUÁà ÷¥≈U ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ¬˝ÿÊ¡ Œfl ߢº˝ÊÁŒ ŒflÃÊ ∑§ ‚ÊÕ •Ê„ÈUÁà ª˝„UáÊ
∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (26)
-
„UÊÃÊ ÿˇÊà‚È’Á„¸U·¢ ¬Í·áflãÃ◊◊àÿ¸ ¦ ‚ËŒãâ ’Á„¸UÁ· Á¬˝ÿ◊ÎÃãº˝¢ flÿÊœ‚◊˜.
’΄UÃË¥ ¿U㌠˘ ßÁãº˝ÿ¢ ÁòÊflà‚¢ ªÊ¢ flÿÊ ŒœmàflÊÖÿSÿ „UÊÃÿ¸¡.. (27)
„UÊÃÊ ß¢º˝ Œfl ∑§ Á‹∞ ÿôÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. fl ∑ȧ‡Ê ∑§ •Ê‚Ÿ ¬⁄U Áfl⁄UÊ¡Ã „Ò¥. fl
¬Ê·∑§ÃÊ ‚ ÿÈÄÃ, •◊⁄U „Ò¥U, Á¬˝ÿ „Ò¥U, •◊ÎÃ⁄UÊ¡ fl •ÊÿÈœÊ⁄UË „Ò¥U. „U◊ ’΄UÃË ¿¢UŒ ◊¥
©UŸ ∑§Ë SÃÈÁà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ ߢÁº˝ÿ ‡ÊÁÄà ‚ ©UŸ ∑§Ë SÃÈÁà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ ÃËŸ ’¿U«U∏Ê¥
flÊ‹Ë ªÊÿ ‚ ©UŸ ∑§Ë SÃÈÁà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ¬˝ÿÊ¡ Œfl ߢº˝ •ÊÁŒ Œfl ‚Á„Uà „UÁfl ª˝„UáÊ
∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ÿ¡◊ÊŸ •Ê„UÈÁà ÷¥≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (27)

ÿ¡Èfl¸Œ - 339
©UûÊ⁄UÊœ¸ •≈˜UΔUÊ߸‚flÊ¢ •äÿÊÿ

„UÊÃÊ ÿˇÊŒ˜√ÿøSflÃË— ‚Ȭ˝ÊÿáÊÊ ˘ ´§ÃÊflÎœÊ mÊ⁄UÊ ŒflËÁ„¸U⁄UáÿÿË’˝¸rÊÔÊáÊÁ◊㺢̋ flÿÊœ‚◊˜.


¬æ˜UÁÄâ ¿U㌠˘ ß„UÁãº˝ÿ¢ ÃÈÿ¸flÊ„¢U ªÊ¢ flÿÊ ŒœŒ˜√ÿãàflÊÖÿSÿ „UÊÃÿ¸¡.. (28)
„UÊÃÊ ß¢º˝ Œfl ∑§ Á‹∞ ÿôÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. fl ÃÈÿ¸flÊ≈˜U, flÊ„U∑§ (SflŒ¡, •¢«U¡,
©UÁŒ˜èÊ¡ ∞fl¢ ¡⁄UÊÿÈ¡ øÊ⁄UÊ¥ ÿÊÁŸÿÊ¥), •ÊÿÈœÊ⁄UË, ’˝rÊôÊÊŸË, ‚ÈŸ„U⁄U mÊ⁄U ¡Ò‚ ÿôÊ
∑§Ë flŒË flÊ‹ fl ‚Ȫ◊ „Ò¥U. „UÊÃÊ ©UŸ ∑§ Á‹∞ ¬¢ÁÄà ¿¢UŒ ‚ SÃÈÁà fl ߢÁº˝ÿ ‡ÊÁÄà ‚
©UŸ ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ¬˝ÿÊ¡ ∞fl¢ ߢº˝ Œfl •Ê„ÈUÁà SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U.
ÿ¡◊ÊŸ ªáÊ ©UŸ ∑§ Á‹∞ ÿôÊ ∑§⁄¥U. (28)
„UÊÃÊ ÿˇÊà‚Ȭ‡Ê‚Ê ‚ÈÁ‡ÊÀ¬ ’΄UÃË ©U÷ ŸÄÃÊ·Ê‚Ê Ÿ Œ‡Ê¸Ã Áfl‡flÁ◊ãº˝¢ flÿÊœ‚◊˜.
ÁòÊc≈ÈU÷¢ ¿U㌠˘ ß„UÁãº˝ÿ¢ ¬cΔUflÊ„¢U ªÊ¢ flÿÊ ŒœmËÃÊ◊ÊÖÿSÿ „UÊÃÿ¸¡.. (29)
„UÊÃ Ê Ÿ ߢº˝ Œfl ∑§ Á‹∞ ÿôÊ Á∑§ÿÊ. fl •ÊÿÈœÊ⁄UË „ÒU¥ . ©U·Ê •ÊÒ⁄U ⁄UÊÁòÊ Áfl‡ÊÊ‹ „ÒU¥ .
fl •ë¿U Á‡ÊÀ¬ flÊ‹Ë •ÊÒ⁄U ‚fl¸√ÿʬ∑§ „ÒU¥ . ŒÊŸÊ¥ ŒÁflÿÊ¢ „UÁfl SflË∑§Ê⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄U¥ .
„U◊ ÁòÊc≈ÈU¬˜ ¿¢UŒ ‚ ߟ ∑§Ë fl ߢÁº˝ÿ ‡ÊÁÄà ‚ ©UŸ ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UÃ „ÒU¥ . „U◊ ©UŸ ∑§
Á‹∞ ÷Ê⁄U ‚„UŸ flÊ‹Ë ¬Îc≈UflÊ„UË ªÊÒ∞¢ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò.¥ ¬˝ÿÊ¡ ∞fl¢ ߢº˝ Œfl „UÁfl SflË∑§Ê⁄U¥
ÿ¡◊ÊŸ ©UŸ ∑§ Á‹∞ ÿôÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄U¥ . (29)
„UÊÃÊ ÿˇÊà¬˝øÃ‚Ê ŒflÊŸÊ◊ÈûÊ◊¢ ÿ‡ÊÊ „UÊÃÊ⁄UÊ ŒÒ√ÿÊ ∑§flË ‚ÿÈ¡ãº˝¢ flÿÊœ‚◊˜.
¡ªÃË¥ ¿U㌠˘ ßÁãº˝ÿ◊Ÿ«˜UflÊ„¢U ªÊ¢ flÿÊ ŒœmËÃÊ◊ÊÖÿSÿ „UÊÃÿ¸¡.. (30)
„UÊÃÊ ß¢º˝ Œfl •ÊÒ⁄U ‚„UÿÊªË ŒflÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÿôÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ߢº˝ Œfl ÁŒ√ÿ, ÿ‡ÊSflË,
∑§Áfl fl •ÊÿÈœÊ⁄UË „Ò¥U. ÿ¡◊ÊŸ ¡ªÃË ¿¢UŒ ‚ ©UŸ ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ߢÁº˝ÿ ‡ÊÁÄÃ
‚ ©UŸ ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥. ¬˝ÿÊ¡ ‚Á„Uà ߢº˝ Œfl „UÁfl SflË∑§Ê⁄¥U . ÿ¡◊ÊŸ ©UŸ ∑§
Á‹∞ ÿôÊ ∑§⁄¥U. (30)
„UÊÃÊ ÿˇÊà¬‡ÊSflÃËÁSÃdÊ ŒflËÁ„¸U⁄UáÿÿË÷ʸ⁄UÃ˒θ„UÃË◊¸„UË— ¬ÁÃÁ◊ãº˝¢ flÿÊœ‚◊˜.
Áfl⁄UÊ¡¢ ¿U㌠˘ ß„UÁãº˝ÿ¢ œŸÈ¢ ªÊ¢ Ÿ flÿÊ ŒœŒ˜√ÿãàflÊÖÿSÿ „UÊÃÿ¸¡.. (31)
„UÊÃÊ Ÿ ߢº˝ Œfl ∑§ Á‹∞ ÿôÊ Á∑§ÿÊ. ¬Ê‹∑§ ߢº˝ Œfl ß«∏UÊ, ‚⁄USflÃË fl ÷Ê⁄UÃË
ŒflË ∑§ ‚ÊÕ „Ò¥U. ÿ ŒÁflÿÊ¥ •ÊÿÈœÊ⁄UË, Sfláʸ◊ÿË, Áfl‡ÊÊ‹ •ÊÒ⁄U ◊Á„U◊Ê◊ÿË „Ò¥U. „U◊
Áfl⁄UÊ¡ ¿¢UŒ ‚ ߢº˝ Œfl ∑§ Á‹∞ ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ ߢÁº˝ÿ ‡ÊÁÄà ‚ ߢº˝ Œfl ∑§Ë
©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UÃ U„Ò¥U. „U◊ ŒÈœÊM§§ªÊ∞¢ ©UŸ ∑§ Á‹∞ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ ÿ¡◊ÊŸ ©UŸ ∑§
Á‹∞ •Ê„ÈUÁà ÷¥≈U ∑§⁄¥U . ÿ¡◊ÊŸ ©UŸ ∑§ Á‹∞ ÿôÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (31)
-
„UÊÃÊ ÿˇÊà‚È⁄U¢ àflCÔUÊ⁄¢U ¬ÈÁCÔUflœ¸Ÿ ¦ M§¬ÊÁáÊ Á’÷˝Ã¢ ¬ÎÕ∑§˜ ¬ÈÁCÔUÁ◊ãº˝¢ flÿÊœ‚◊˜.
Ám¬Œ¢ ¿U㌠˘ ßÁãº˝ÿ◊ÈˇÊÊáÊ¢ ªÊ¢ Ÿ flÿÊ ŒœmàflÊÖÿSÿ „UÊÃÿ¸¡.. (32)
„UÊÃÊ Ÿ àflc≈UÊ •ÊÒ⁄U ߢº˝ Œfl ∑§ Á‹∞ ÿôÊ Á∑§ÿÊ. ŒÊŸÊ¥ Œfl ¬Ê·∑§ÃÊ ’…∏UÊŸ flÊ‹
„Ò¥U, fl M§¬œÊ⁄UË fl ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ∑§ ¬Ê‹Ÿ„UÊ⁄U „Ò¥U. „U◊ Ám¬ŒÊ ¿U¢Œ ◊¥ ⁄UøË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ‚ ©UŸ
∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ ߢÁº˝ÿ ‡ÊÁÄà ‚ ©UŸ ∑§ Á‹∞ ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ÿ¡◊ÊŸ

340 - ÿ¡Èfl¸Œ
©UûÊ⁄UÊœ¸ •≈˜UΔUÊ߸‚flÊ¢ •äÿÊÿ

ߟ ŒÊŸÊ¥ ŒflÊ¥ ∑§Ê „UÁfl ÷¥≈U ∑§⁄¥U. ÿ¡◊ÊŸ ߟ ŒÊŸÊ¥ ŒflÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÿôÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§⁄¥U. (32)
- - - -
„UÊÃÊ ÿˇÊmŸS¬Áà ¦ ‡ÊÁ◊ÃÊ⁄ ¦ ‡ÊÃ∑˝§ÃÈ ¦ Á„U⁄Uáÿ¬áʸ◊ÈÁÄÕŸ ¦ ⁄U‡ÊŸÊ¢ Á’÷˝Ã¢ flÁ‡Ê¢
÷ªÁ◊ãº˝¢ flÿÊœ‚◊˜.
∑§∑ȧ÷¢ ¿U㌠˘ ß„UÁãº˝ÿ¢ fl‡ÊÊ¢ fl„U⠪ʢ flÿÊ ŒœmàflÊÖÿSÿ „UÊÃÿ¸¡.. (33)
„UÊÃÊ Ÿ ߢº˝ Œfl ∑§ Á‹∞ ÿôÊ Á∑§ÿÊ. flŸS¬Áà Œfl ‡ÊÊ¢ÁÃŒÊÿË, ‚Ò∑§«∏UÊ¥ ÿôÊ ∑§⁄UŸ
flÊ‹, ‚ÊŸ ∑§ ¬ûÊÊ¥ flÊ‹, øÊ’È∑§œÊ⁄UË, •ÊÿÈflœ¸∑§ fl ‚ÊÒ÷ÊÇÿŒÊÿË „Ò¥U. ÿ¡◊ÊŸ Ÿ
flŸS¬Áà Œfl ∑§ Á‹∞ ÿôÊ Á∑§ÿÊ. „U◊ ÿ¡◊ÊŸ ∑§∑ȧ÷ ¿¢UŒ ‚ ߟ ŒÊŸÊ¥ ŒflÊ¥ ∑§Ë
©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ߢÁº˝ÿ ‡ÊÁÄà ‚ ©UŸ ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. fl¢äÿÊ ªÊÿÊ¥ ∑§Ê œÊ⁄UáÊ
∑§⁄UÃ „Ò¥U. flŸS¬Áà •ÊÒ⁄U ߢº˝ Œfl •Ê„ÈUÁà SflË∑§Ê⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ÿ¡◊ÊŸ ߟ ∑§
Á‹∞ „UflŸ ∑§⁄¥U. (33)
„UÊÃÊ ÿˇÊàSflÊ„UÊ∑ΧÃË⁄UÁÇŸ¢ ªÎ„U¬Áâ ¬ÎÕÇflL§áÊ¢ ÷·¡¢ ∑§Áfl¢ ˇÊòÊÁ◊ãº˝¢ flÿÊœ‚◊˜.
•ÁÃë¿U㌂¢ ¿U㌠˘ ßÁãº˝ÿ¢ ’΄UŒÎ·÷¢ ªÊ¢ flÿÊ ŒœŒ˜√ÿãàflÊÖÿSÿ „UÊÃÿ¸¡.. (34)
„UÊÃÊ •ÁÇŸ ∑§ Á‹∞ ÿôÊ ∑§⁄UÃ „UÒ¥U. •ÁÇŸ ’‹flÊŸ, •ÊÿÈœÊ⁄UË, ªÎ„U¬ÁÃ, flÒl,
∑§Áfl fl SflÊ„UÊÿÈÄà „Ò¥U. „U◊ ¿¢UŒ‚ ¿¢UŒ ‚ •ÁÇŸ •ÊÒ⁄U ߢº˝ Œfl ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U.
ŒÊŸÊ¥ Œfl „UÁfl SflË∑§Ê⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. „U◊ ߢÁº˝ÿ ‡ÊÁÄà ‚ ©UŸ ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UÃ
„Ò¥U. ÿ¡◊ÊŸ ŒÊŸÊ¥ ŒflÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÿôÊ ∑§⁄¥U. (34)
Œfl¢ ’Á„¸Ufl¸ÿÊœ‚¢ ŒflÁ◊ãº˝◊flœ¸ÿØ.
ªÊÿòÿÊ ¿U㌂Áãº˝ÿ¢ øˇÊÈÁ⁄Uãº˝ flÿÊ Œœm‚ÈflŸ fl‚ÈœÿSÿ flÃÈ ÿ¡.. (35)
ߢº˝ Œfl ∑ȧ‡Ê ∑§ •Ê‚Ÿ ¬⁄U Áfl⁄UÊ¡Ã „Ò¥U. fl •ÊÿÈflh¸∑§ „Ò¥U. ŒflÃÊ•Ê¥ Ÿ ©UŸ ∑§Ë
’…∏UÊÃ⁄UË ∑§Ë. „U◊ ªÊÿòÊË ¿¢UŒ ‚ ߢº˝ Œfl ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ •ÊÒ⁄U •¬ŸË ŸòÊ ‡ÊÁÄà ‚ ©UŸ
∑§Ê äÿÊŸ œ⁄UÃ „Ò¥U. fl ∞‡flÿ¸ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. fl œŸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ÿ¡◊ÊŸ ߢº˝ Œfl
∑§ Á‹∞ ÿôÊ ∑§⁄¥U. (35)
-
ŒflËmʸ⁄UÊ flÿÊœ‚ ¦ ‡ÊÈÁøÁ◊ãº˝◊flœ¸ÿŸ˜.
©UÁcáÊ„UÊ ¿U㌂Áãº˝ÿ¢ ¬˝ÊáÊÁ◊ãº˝ flÿÊ Œœm‚ÈflŸ fl‚ÈœÿSÿ √ÿãÃÈ ÿ¡.. (36)
„U „UÊÃÊ! •Ê¬ ߢº˝ Œfl ∑§ Á‹∞ ÿôÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ŒÁflÿÊ¥ Ÿ ©UŸ ∑§Ë •ÊÿÈ fl ¬ÁflòÊÃÊ
∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§Ë. „U◊ ©UÁcáÊ∑˜§ ¿¢UŒ ◊¥ ©UŸ ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ ©UŸ ∑§Ê ¬˝ÊáÊ
ŒÃ „Ò¥U. fl „U◊Ê⁄U Á‹∞ œŸ œÊ⁄UÃ „Ò¥U. fl „U◊¥ œŸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U . „UÊÃÊ ©UŸ
∑§ Á‹∞ ÿôÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (36)
ŒflË ©U·Ê‚ÊŸÄÃÊ ŒflÁ◊ãº˝¢ flÿÊœ‚¢ ŒflË Œfl◊flœ¸ÃÊ◊˜.
•ŸÈc≈ÈU÷Ê ¿U㌂Áãº˝ÿ¢ ’‹Á◊ãº˝ flÿÊ Œœm‚ÈflŸ fl‚ÈœÿSÿ flËÃÊ¢ ÿ¡.. (37)

ÿ¡Èfl¸Œ - 341
©UûÊ⁄UÊœ¸ •≈˜UΔUÊ߸‚flÊ¢ •äÿÊÿ

©U·Ê ŒflË •ÊÒ⁄U ⁄UÊÁòÊ ŒflË ß¢º˝ Œfl ∑§Ë •ÊÿÈflÎÁh fl ©UŸ ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë
∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. „U◊ ©UŸ ∑§Ë •ŸÈc≈ÈU¬˜ ¿¢UŒ ◊¥ ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ŒÁflÿÊ¥ Ÿ ߢº˝ Œfl ◊¥ ’‹
fl •ÊÿÈ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë. Œfl „U◊Ê⁄U Á‹∞ œŸ œÊ⁄UÃ „Ò¥U. Œfl „U◊¥ œŸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄¥U. „U
„UÊÃÊ! •Ê¬ ©UŸ ∑§ Á‹∞ ÿôÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (37)
ŒflË ¡ÊCÔ˛UË fl‚ÈÁœÃË ŒflÁ◊ãº˝¢ flÿÊœ‚¢ ŒflË Œfl◊flœ¸ÃÊ◊˜.
-
’΄UàÿÊ ¿U㌂Áãº˝ÿ ¦ üÊÊòÊÁ◊ãº˝ flÿÊ Œœm‚ÈflŸ fl‚ÈœÿSÿ flËÃÊ¢ ÿ¡.. (38)
ŒflË ¡Ê‡ÊË‹Ë, œŸœÊÁ⁄UáÊË •ÊÒ⁄U ߢº˝ Œfl ∑§Ë •ÊÿÈ ’…∏UÊÃË „Ò¥U. „U◊ ŒflÃÊ•Ê¥
∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ •¬ŸË ∑§áʸ‡ÊÁÄà fl •¬ŸË •ÊÿȇÊÁÄà ߢº˝ Œfl ◊¥
‹ªÊÃ „Ò¥U. fl „U◊Ê⁄U Á‹∞ œŸ œÊ⁄UÃ „Ò¥. fl „U◊¥ œŸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄¥U. ©UŸ ∑§ Á‹∞ ÿ¡◊ÊŸ
ÿôÊ ∑§⁄¥U. (38)
ŒflË ™§¡Ê¸„ÈUÃË ŒÈÉÊ ‚ÈŒÈÉÊ ¬ÿ‚ãº˝¢ flÿÊœ‚¢ ŒflË Œfl◊flœ¸ÃÊ◊˜.
-
¬æ˜UÄàÿÊ ¿U㌂Áãº˝ÿ ¦ ‡ÊÈ∑˝§Á◊ãº˝ flÿÊ Œœm‚ÈflŸ fl‚ÈœÿSÿ flËÃÊ¢ ÿ¡.. (39)
ŒflË ™§¡Ê¸flÃË „Ò¥U. ߢº˝ Œfl ∑§ Á‹∞ •ë¿UË Ã⁄U„U ŒÍœ ∑§Ê ŒÊ„UŸ ∑§⁄UÃË „Ò¥U. ŒflË
ߢº˝ Œfl ∑§ Á‹∞ •ÊÿÈ œÊ⁄UÃË •ÊÒ⁄U ©UŸ ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§⁄UÃË „Ò¥U. „U◊ ¬¢ÁÄà ¿¢UŒ ◊¥ ©UŸ
∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ •¬ŸÊ ¬⁄UÊ∑˝§◊ ©UŸ ∑§Ê ŒÃ „Ò¥U. „U◊ •¬ŸË •ÊÿÈ ©UŸ ∑§
Á‹∞ œÊ⁄UÃ „Ò¥U. fl „U◊Ê⁄U Á‹∞ œŸ œÊ⁄UÃ „Ò¥U. ÿ¡◊ÊŸ ©UŸ ∑§ Á‹∞ „UflŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§⁄¥U. (39)
ŒflÊ ŒÒ√ÿÊ „UÊÃÊ⁄UÊ ŒflÁ◊ãº˝¢ flÿÊœ‚¢ ŒflÊÒ Œfl◊flœ¸ÃÊ◊˜.
ÁòÊc≈ÈU÷Ê ¿U㌂Áãº˝ÿ¢ ÁàflÁ·Á◊ãº˝ flÿÊ Œœm‚ÈflŸ fl‚ÈœÿSÿ flËÃÊ¢ ÿ¡.. (40)
ÁŒ√ÿ „UÊÃÊ ß¢º˝ Œfl ∑§ Á‹∞ ÿôÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. fl ©UŸ ∑§ Á‹∞ •ÊÿÈ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U.
ŒflÃÊ•Ê¥ Ÿ ©UŸ ∑§Ë ’…U∏ÊÃ⁄UË ∑§Ë. „U◊ ÁòÊc≈Ȭ˜ ¿¢UŒ ‚ ©UŸ ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. fl
„U◊Ê⁄U Á‹∞ œŸ œÊ⁄UÃ „Ò¥U. fl „U◊¥ œŸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄¥U. ÿ¡◊ÊŸ ©UŸ ∑§ Á‹∞ ÿôÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë
∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (40)
ŒflËÁSÃdÁSÃdÊ ŒflËfl¸ÿÊœ‚¢ ¬ÁÃÁ◊ãº˝◊flœ¸ÿŸ˜.
-
¡ªàÿÊ ¿U㌂Áãº˝ÿ ¦ ‡ÊÍ·Á◊ãº˝ flÿÊ Œœm‚ÈflŸ fl‚ÈœÿSÿ √ÿãÃÈ ÿ¡.. (41)
ÃËŸÊ¥ ŒÁflÿÊ¢ ߢº˝ Œfl ∑§ Á‹∞ •ÊÿÈ œÊ⁄UÃË „Ò¥U. fl ¬Ê‹∑§ ߢº˝ Œfl ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË
∑§⁄UÃË „Ò¥U. „U◊ ¡ªÃË ¿¢UŒ ‚ ©UŸ ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ •¬ŸË •ÊÿÈ fl •¬ŸË
ߢÁº˝ÿ ‡ÊÁÄà ©UŸ ∑§Ê •Á¬¸Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ÿ¡◊ÊŸ ©Ÿ ∑§ Á‹∞ ÿôÊ ∑§⁄¥U. (41)
-
ŒflÊ Ÿ⁄UÊ‡Ê ¦ ‚Ê ŒflÁ◊ãº˝¢ flÿÊœ‚¢ ŒflÊ Œfl◊flœ¸ÿØ.
-
Áfl⁄UÊ¡Ê ¿U㌂Áãº˝ÿ ¦ M§¬Á◊ãº˝ flÿÊ Œœm‚ÈflŸ fl‚ÈœÿSÿ flÃÈ ÿ¡.. (42)
ÿôÊ Œfl Ÿ ߢº˝ Œfl ∑§Ë ’„ÈUÁflœ ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§Ë. fl ©Ÿ ∑§ Á‹∞ •ÊÿÈ œÊ⁄UÃ „Ò¥U. fl„U

342 - ÿ¡Èfl¸Œ
©UûÊ⁄UÊœ¸ •≈˜UΔUÊ߸‚flÊ¢ •äÿÊÿ

©UŸ ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ Áfl⁄UÊ¡ ¿¢UŒ ‚ ©UŸ ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ •¬ŸÊ
M§¬ fl •ÊÿÈ ©UŸ ∑§Ê •Á¬¸Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U. fl œŸ œÊ⁄UË „Ò¥U. fl „U◊¥ œŸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄¥. ÿ¡◊ÊŸ
©UŸ ∑§ Á‹∞ ÿôÊ ∑§⁄¥U. (42)
ŒflÊ flŸS¬ÁÃŒ¸flÁ◊ãº˝¢ flÿÊœ‚¢ ŒflÊ Œfl◊flœ¸ÿØ.
Ám¬ŒÊ ¿U㌂Áãº˝ÿ¢ ÷ªÁ◊ãº˝ flÿÊ Œœm‚ÈflŸ fl‚ÈœÿSÿ flÃÈ ÿ¡.. (43)
flŸS¬Áà Œfl ߢº˝ Œfl ∑§ Á‹∞ •ÊÿÈ œÊ⁄UÃ „Ò¥U. flŸS¬Áà Œfl ©UŸ ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË
∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ Ám¬Œ ¿¢UŒ ‚ ©UŸ ∑§Ë SÃÈÁà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ •¬ŸÊ ‚ÊÒ÷ÊÇÿ fl •¬ŸË •Êÿ
©UŸ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ã „Ò¥U. fl œŸœÊ⁄UË „Ò¥U. fl „U◊¥ œŸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄¥U. ÿ¡◊ÊŸ ©UŸ ∑§ Á‹∞ ÿôÊ
∑§⁄¥U. (43)
Œfl¢ ’Á„¸UflʸÁ⁄UÃËŸÊ¢ ŒflÁ◊ãº˝¢ flÿÊœ‚¢ Œfl¢ Œfl◊flœ¸ÿØ.
∑§∑ȧ÷Ê ¿U㌂Áãº˝ÿ¢ ÿ‡Ê ˘ ßãº˝ flÿÊ Œœm‚ÈflŸ fl‚ÈœÿSÿ flÃÈ ÿ¡.. (44)
ߢº˝ Œfl ∑ȧ‡Ê ∑§ •Ê‚Ÿ ¬⁄U Áfl⁄UÊ¡Ã „Ò¥U. ’Á„¸UŒfl ©UŸ ∑§ Á‹∞ •ÊÿÈ œÊ⁄UÃ fl ©UŸ
∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ ∑§∑ȧåʘ ¿¢UŒ ‚ ©UŸ ∑§Ë SÃÈÁà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ •¬ŸÊ ÿ‡Ê ©UŸ
∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ã „Ò¥U. „U◊ •¬ŸË •ÊÿÈ ©UŸ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ã „Ò¥U. fl œŸœÊ⁄UË „U◊¥ œŸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄¥U.
ÿ¡◊ÊŸ ©UŸ ∑§ Á‹∞ ÿôÊ ∑§⁄¥U. (44)
ŒflÊ •ÁÇŸ— ÁSflCÔU∑ΧgflÁ◊ãº˝¢ flÿÊœ‚¢ ŒflÊ Œfl◊flœ¸ÿØ.
•ÁÃë¿UãŒ‚Ê ¿U㌂Áãº˝ÿ¢ ˇÊòÊÁ◊ãº˝ flÿÊ Œœm‚ÈflŸ fl‚ÈœÿSÿ flÃÈ ÿ¡.. (45)
•ÁÇŸ ߢº˝ Œfl ∑§Ë flË⁄UÃÊ •ÊÒ⁄U •ÊÿÈ ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ •ÁÃë¿¢UŒ ‚ ©UŸ
∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ •¬ŸË flË⁄UÃÊ fl •¬ŸË •ÊÿÈ ©UŸ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ã „Ò¥U. fl œŸœÊ⁄UË
„Ò¥U. fl „U◊¥ ¡ËflŸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄¥U. ÿ¡◊ÊŸ ©UŸ ∑§ Á‹∞ ÿôÊ ∑§⁄¥U. (45)
•ÁÇŸ◊l „UÊÃÊ⁄U◊flÎáÊËÃÊÿ¢ ÿ¡◊ÊŸ— ¬øã¬ÄÃË— ¬øã¬È⁄UÊ«Uʇʢ ’äŸÁãŸãº˝Êÿ
flÿÊœ‚ ¿Uʪ◊˜.
‚ͬSÕÊ ˘ •l ŒflÊ flŸS¬ÁÃ⁄U÷flÁŒãº˝Êÿ flÿÊœ‚ ¿UʪŸ.
•ÉÊûÊ¢ ◊ŒS× ¬˝ÁìøÃʪ˝÷ËŒflËflÎœà¬È⁄UÊ«UʇÊŸ. àflÊ◊l ´§·.. (46)
•ÁÇŸ Ÿ •Ê¡ „UÊÃÊ ∑§Ê fl⁄UáÊ Á∑§ÿÊ! ¬øŸ ÿÊÇÿ flSÃÈ •ÊÒ⁄U ¬È⁄UÊ«UÊ‡Ê ∑§Ê
¬∑§ÊÿÊ. ߢº˝ Œfl ∑§ Á‹∞ ’∑§⁄UË ∑§Ê ’Ê¢œÊ. flŸS¬Áà Œfl Ÿ ’∑§⁄UË ∑§ ŒÍœ ‚ fl
¬È⁄UÊ«UÊ‡Ê ¬∑§Ê ∑§⁄U ©UŸ ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§Ë. „U ´§Á· ªáÊÊ! •Ê¬ ÷Ë ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë
∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (46)

ÿ¡Èfl¸Œ - 343
©ŸÃË‚flÊ¢ •äÿÊÿ
‚Á◊hÊ •Ü¡Ÿ˜ ∑ΧŒ⁄¢U ◊ÃËŸÊ¢ ÉÊÎÃ◊ÇŸ ◊œÈ◊Áà¬ãfl◊ÊŸ—.
flÊ¡Ë fl„UŸ˜ flÊÁ¡Ÿ¢ ¡ÊÃflŒÊ ŒflÊŸÊ¢ flÁˇÊ Á¬˝ÿ◊Ê ‚œSÕ◊˜.. (1)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ‚Á◊œÊ ∑§Ê ¬˝ÖflÁ‹Ã ∑§⁄¥U. •Ê¬ ◊ÁÃ◊ÊŸ ∑§ NUŒÿ ∑§ Á¬˝ÿ ÷ÊflÊ¥
∑§Ê ÷Ë ŒflÊ¥ Ã∑§ ¬„¢ÈUøÊß∞. •Ê¬ ◊œÈ⁄U ÉÊË ∑§Ê ‚flŸ ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ‚fl¸ôÊ „Ò¥U. •Ê¬
„UÁfl fl„UŸ ∑§⁄U ∑§ ’‹‡ÊÊ‹Ë ŒflÃÊ ∑§Ê ©U‚ ÷¥≈U ∑§ËÁ¡∞. (1)
ÉÊÎÃŸÊÜ¡ãà‚¢ ¬ÕÊ ŒflÿÊŸÊŸ˜ ¬˝¡ÊŸŸ˜ flÊÖÿåÿÃÈ ŒflÊŸ˜.
-
•ŸÈ àflÊ ‚åÃ ¬˝ÁŒ‡Ê— ‚øãÃÊ ¦ SflœÊ◊S◊Ò ÿ¡◊ÊŸÊÿ œÁ„U.. (2)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬Õ ÉÊË ‚ •Á÷Á·¢Áøà fl ©Uã„¥U „UÁfl ‚ •ÊåÿÊÁÿÃ
(¬˝‚ãŸ) ∑§⁄U ŒËÁ¡∞. •Ê¬ ‚ÊÃÊ¥ ÁŒ‡ÊÊ∞¢ ‚Ë¥ø ŒËÁ¡∞. •Ê¬ ÿ¡◊ÊŸ ∑§ Á‹∞ SflœÊ
œÊÁ⁄U∞. (2)
߸«UK‡øÊÁ‚ flãl‡ø flÊÁ¡ãŸÊ‡ÊȇøÊÁ‚ ◊äÿ‡ø ‚åÃ.
•ÁÇŸCÔU˜flÊ ŒflÒfl¸‚ÈÁ÷— ‚¡Ê·Ê— ¬˝Ëâ flÁqÔ¢U fl„UÃÈ ¡ÊÃflŒÊ—.. (3)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ‚fl¸ôÊ „Ò¥. •Ê¬ fl‚È•Ê¥ ‚ ¬˝◊ ⁄UπÃ „Ò¥U. •Ê¬ ¬˝ËÁìÍfl¸∑§ •ÁÇŸ
∑§Ê ‹ ¡ÊŸ fl •ããÊ ∑§Ê ¬ÁflòÊ ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ fl¢ŒŸËÿ „Ò¥U. (3)
SÃËáÊZ ’Á„¸U— ‚ÈCÔU⁄UË◊Ê ¡È·ÊáÊÊL§ ¬ÎÕÈ ¬˝Õ◊ÊŸ¢ ¬ÎÁÕ√ÿÊ◊˜.
ŒflÁ÷ÿȸÄÃ◊ÁŒÁ× ‚¡Ê·Ê— SÿÊŸ¢ ∑ΧáflÊŸÊ ‚ÈÁflÃ ŒœÊÃÈ.. (4)
ŒflÃÊ•Ê¥ ‚ ÿÈÄà •ÁŒÁà ŒflË ¬˝‚ããÊÃÊ ‚Á„Uà ‚ÁflÃÊ Œfl ∑§Ê œÊ⁄UáÊ ∑§⁄¥U.
•ÁŒÁà ŒflË ∑§Ê ∑ȧ‡Ê ∑§Ê •Ê‚Ÿ ÁflSÃÎà „ÒU . •ÁŒÁà ŒflË ‚ÈπŒÊÿË „Ò¥U. •ÁŒÁà ŒflË
¬ÎâflË ¬⁄U •¬ŸË Áfl‡ÊÊ‹ÃÊ ‚ »Ò§‹Ë „ÈU߸ „Ò¥U. (4)
∞ÃÊ ˘ ©U fl— ‚È÷ªÊ Áfl‡flM§¬Ê Áfl ¬ˇÊÊÁ÷— üÊÿ◊ÊáÊÊ ˘ ©UŒÊÃÒ—.
´§cflÊ— ‚ÃË— ∑§fl·— ‡ÊÈê÷◊ÊŸÊ mÊ⁄UÊ ŒflË— ‚Ȭ˝ÊÿáÊÊ ÷flãÃÈ.. (5)
ŒflË ∑§ mÊ⁄U ‚ÊÒ÷ÊÇÿŒÊÃÊ, ’„ÈUà SflM§¬ fl ¬¢π ∑§ •Ê∑§Ê⁄U flÊ‹ „Ò¥U. πÊ‹Ã
•ÊÒ⁄U ’¢Œ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ fl ©UŒÊûÊ äflÁŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ´§Á·, ‚ÃË •ÊÒ⁄U ∑§ÁflÿÊ¥ mÊ⁄UÊ πÊ‹
¡ÊŸ ¬⁄U ¡ÊŸ ◊¥ ‚È∑§⁄U „UÊ¥. (5)

344 - ÿ¡Èfl¸Œ
©UûÊ⁄UÊœ¸ ©UŸÃË‚flÊ¢ •äÿÊÿ

•ãÃ⁄UÊ Á◊òÊÊflL§áÊÊ ø⁄UãÃË ◊Èπ¢ ÿôÊÊŸÊ◊Á÷ ‚¢ÁflŒÊŸ.


-
©U·Ê‚Ê flÊ ¦ ‚ÈÁ„U⁄Uáÿ ‚ÈÁ‡ÊÀ¬ ´§ÃSÿ ÿÊŸÊÁfl„U ‚ÊŒÿÊÁ◊.. (6)
„U ⁄UÊÁòÊ •ÊÒ⁄U ©U·Ê ŒflË! •Ê¬ Sfláʸ◊ÿË, üÊcΔU Á‡ÊÀ¬Ë fl ´§Ã ∑§Ë ÿÊÁŸ „Ò¥U. „U◊
ÿ„UÊ¢ •Ê¬ ∑§Ê SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ Á◊òÊ Œfl •ÊÒ⁄U flL§áÊ Œfl ∑§ ’Ëø ÷˝◊áÊ ∑§⁄UÃË
„Ò¥U. •Ê¬ ÿôÊ ∑§Ê ◊Èπ „Ò¥U. •Ê¬ ÿôÊ ∑§Ê ÖÿÊÁÃà (¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ) ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „Ò¥U. (6)
-
¬˝Õ◊Ê flÊ ¦ ‚⁄UÁÕŸÊ ‚ÈfláÊʸ ŒflÊÒ ¬‡ÿãÃÊÒ ÷ÈflŸÊÁŸ Áfl‡flÊ.
•Á¬¬˝ÿ¢ øÊŒŸÊ flÊ¢ Á◊◊ÊŸÊ „UÊÃÊ⁄UÊ ÖÿÊÁ× ¬˝ÁŒ‡ÊÊ ÁŒ‡ÊãÃÊ.. (7)
ŒÊŸÊ¥ Œfl ¬˝Õ◊ fl¢ŒŸËÿ, ‚Ê⁄UÕË ÿÈÄà ⁄UÕ flÊ‹ •ÊÒ⁄U üÊcΔU fláʸ flÊ‹ „Ò¥U. •Ê¬
‚÷Ë ÷ÈflŸÊ¥ ∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞ ¡ÊÃ „Ò¥U. •Ê¬ ÿ¡◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ©UŸ ∑§ Á¬˝ÿ ∑§Ê◊Ê¥ ∑§ Á‹∞
¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ÁŒ‡ÊÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ¬˝ÁŒ‡ÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (7)
-
•ÊÁŒàÿÒŸÊ¸ ÷Ê⁄UÃË flc≈ÈU ÿôÊ ¦ ‚⁄USflÃË ‚„U L§º˝ÒŸ¸ ˘ •ÊflËØ.
ß«UÊ¬„ÍUÃÊ fl‚ÈÁ÷— ‚¡Ê·Ê ÿôÊ¢ ŸÊ ŒflË⁄U◊ÎÃ·È œûÊ.. (8)
•ÊÁŒàÿ ªáÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ÷Ê⁄UÃË ŒflË fl L§º˝ªáÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚⁄USflÃË ŒflË „U◊Ê⁄U
ÿôÊ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. fl‚È•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ •Ê◊¢ÁòÊà ߫∏Ê ŒflË ÿôÊ ∑§Ë ⁄ˇÊÊ
∑§⁄UŸ fl „U◊Ê⁄U Á‹∞ •◊Îà œÊ⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (8)
àflCÔUÊ flË⁄¢U Œfl∑§Ê◊¢ ¡¡ÊŸ àflc≈ÈU⁄Uflʸ ¡Êÿà •Ê‡ÊÈ⁄U‡fl—.
àflCÔUŒ¢ Áfl‡fl¢ ÷ÈflŸ¢ ¡¡ÊŸ ’„UÊ— ∑§Ãʸ⁄UÁ◊„U ÿÁˇÊ „UÊ×.. (9)
àflc≈UÊ Œfl Ÿ ŒflÊ¥ ∑§Ê øÊ„UŸ flÊ‹Ë flË⁄U ‚¢ÃÊŸ ¬ÒŒÊ ∑§Ë. àflc≈UÊ Œfl Ÿ ‡ÊËÉÊ˝
¡ÊŸ flÊ‹ •‡fl ¬ÒŒÊ Á∑§∞. àflc≈UÊ Œfl Ÿ ‚Ê⁄UÊ Áfl‡fl ¬ÒŒÊ Á∑§ÿÊ. àflc≈UÊ Œfl ’„ÈUM§¬Ë
¡ªÃ˜ ∑§ ∑§Ãʸ „Ò¥U. „UÊÃÊ ÿôÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (9)
•‡flÊ ÉÊÎÃŸ à◊ãÿÊ ‚◊Äà ©U¬ ŒflÊ° 2 ´§Ãȇʗ ¬ÊÕ ˘ ∞ÃÈ.
flŸS¬ÁÃŒ¸fl‹Ê∑¢§ ¬˝¡ÊŸãŸÁÇŸŸÊ „U√ÿÊ SflÁŒÃÊÁŸ flˇÊØ.. (10)
„U flŸS¬Áà Œfl! •Ê¬ •ÁÇŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ ÉÊË ‚ ÉÊÊ«∏U ∑§Ê ÷‹Ë÷Ê¢Áà ‚Ë¥Áø∞.
•ããÊ◊ÿ „UÁfl ∑§Ê ŒflÊ¥ •ÊÒ⁄U ©U¬ŒflÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ¬„¢ÈUøÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ „UÁfl
∑§Ê •ãÿ ŒflÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ¬„È¢UøÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (10)
¬˝¡Ê¬ÃSì‚Ê flÊflΜʟ— ‚lÊ ¡ÊÃÊ ŒÁœ· ÿôÊ◊ÇŸ.
SflÊ„UÊ∑ΧÃŸ „UÁfl·Ê ¬È⁄UÊªÊ ÿÊÁ„U ‚ÊäÿÊ „UÁfl⁄UŒãÃÈ ŒflÊ—.. (11)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ÃÈ⁄¢Uà ©Uà¬ãŸ „UÊÃ „UË ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§Ê ¬˝Êåà „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U. •Ê¬ ÿôÊ ∑§Ê
œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥U. •Ê¬ •ª˝ªÊ◊Ë „Ò¥U. SflÊ„UÊ ∑§⁄U ∑§ „UÁfl ‚◊Á¬¸Ã Á∑§∞ ¡ÊŸ ¬⁄U •Ê¬
©U‚ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ •Êª øÁ‹∞. •Ê¬ „U◊Ê⁄UÊ ∑§Êÿ¸ ‚ÊÁœ∞. •Ê¬ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
‚ ŒflªáÊ ‡ÊËÉÊ˝ „U◊Ê⁄UË „UÁfl ∑§Ê SflË∑§Ê⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (11)
ÿ¡Èfl¸Œ - 345
©UûÊ⁄UÊœ¸ ©UŸÃË‚flÊ¢ •äÿÊÿ

ÿŒ∑˝§ãŒ— ¬˝Õ◊¢ ¡Êÿ◊ÊŸ ˘ ©Ulãà‚◊Ⱥ˝ÊŒÈà flÊ ¬È⁄UË·ÊØ.


‡ÿŸSÿ ¬ˇÊÊ „UÁ⁄UáÊSÿ ’Ê„ÍU ©U¬SÃÈàÿ¢ ◊Á„U ¡Êâ Ã •fl¸Ÿ˜.. (12)
„U ◊ÉÊ Œfl! •Ê¬ ∑§Ë ªÁà ’Ê¡ ¬ˇÊË ∑§Ë ªÁà ¡Ò‚Ë „ÒU . •Ê¬ Á„U⁄UáÊ ’Ê„ÈU ∑§Ë
Ã⁄U„U ø¢ø‹ „Ò¥U. •Ê¬ ‚fl¸¬˝Õ◊ ©Uà¬ãŸ „ÈU∞. ©Uà¬ãŸ „UÊÃ „UË •Ê¬ Ÿ ∑˝¢§ŒŸ Á∑§ÿÊ. •Ê¬
‚◊Ⱥ˝ ‚ ©Uà¬ãŸ „ÈU∞. ©Uà¬ãŸ „UÊÃ „UË •Ê¬ SÃÈàÿ „UÊ ª∞. •Ê¬ ∑§Ë ◊Á„U◊Ê ‚fl¸òÊ √ÿÊåÃ
„UÊ ªß¸. (12)
ÿ◊Ÿ ŒûÊ¢ ÁòÊà ∞Ÿ◊ÊÿÈŸÁªãº˝ ˘ ∞áÊ¢ ¬˝Õ◊Ê •äÿÁÃcΔUØ.
ªãœflÊ¸ •Sÿ ⁄U‡ÊŸÊ◊ªÎèáÊÊØ ‚Í⁄UÊŒ‡fl¢ fl‚flÊ ÁŸ⁄UÃc≈U.. (13)
flÊÿÈ Œfl Ÿ ÿ◊ ∑§ mÊ⁄UÊ ÁŒ∞ ª∞ ÉÊÊ«∏U ∑§Ê ⁄UÕ ◊¥ ¡ÊÃÊ. ߢº˝ Œfl ‚’ ‚ ¬„U‹
ß‚ ÉÊÊ«∏U ¬⁄U ’ÒÒΔU. ª¢œfl¸ Ÿ ß‚ ∑§Ë ‹ªÊ◊ ª˝„UáÊ ∑§Ë. fl‚ȪáÊÊ¥ Ÿ ß‚ ‚Íÿ¸◊¢«U‹ ‚
ÁŸ∑§Ê‹Ê. (13)
•Á‚ ÿ◊Ê •SÿÊÁŒàÿÊ •fl¸ãŸÁ‚ ÁòÊÃÊ ªÈsÔŸ fl˝ÃŸ.
•Á‚ ‚Ê◊Ÿ ‚◊ÿÊ Áfl¬ÎÄà ˘ •Ê„ÈUSÃ òÊËÁáÊ ÁŒÁfl ’㜟ÊÁŸ.. (14)
„U ◊ÉÊ Œfl! ªÈåà fl˝Ã ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¬ ÿ◊ „ÒU¥ . ªÈåà fl˝Ã ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¬ •ÊÁŒàÿ
„ÒU¥ . ªÈåà fl˝Ã ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¬ ÃËŸÊ¥ ‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ √ÿÊåà „ÒU¥ . •Ê¬ ‚Ê◊ ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§◊∑§ „ÒU¥ .
Sflª¸‹Ê∑§ ◊¥ •Ê¬ ∑§ ÃËŸ ’¢œŸ ’ÃÊ∞ ª∞ „ÒU¥ . (14)
òÊËÁáÊ Ã ˘ •Ê„ÈUÁŒ¸Áfl ’㜟ÊÁŸ òÊËáÿå‚È òÊËáÿã× ‚◊Ⱥ˝.
©UÃfl ◊ flL§áʇ¿UãàSÿfl¸Ÿ˜ ÿòÊÊ Ã ˘ •Ê„ÈU— ¬⁄U◊¢ ¡ÁŸòÊ◊˜.. (15)
„U ◊ÉÊ Œfl! Sflª¸‹Ê∑§ ◊¥ ÃËŸ ’¢œŸ ’ÃÊ∞ ª∞ „Ò¥U. ÃËŸ „UË ’¢œŸ ¡‹ ◊¥ ’ÃÊ∞
ª∞ „Ò¥U. ÃËŸ „UË ’¢œŸ ‚◊Ⱥ˝ ◊¥ ’ÃÊ∞ ª∞ „Ò¥U. ©Uß „UË ’¢œŸ •¢ÃÁ⁄UˇÊ ◊¥ ’ÃÊ∞ ª∞ „Ò¥U.
•Ê¬ ¬⁄U◊ ¡Ÿ∑§ „Ò¥U. „U◊ flL§áÊ M§¬ ◊¥ •Ê¬ ∑§Ë SÃÈÁà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (15)
-
ß◊Ê Ã flÊÁ¡ãŸfl◊Ê¡¸ŸÊŸË◊Ê ‡Ê»§ÊŸÊ ¦ ‚ÁŸÃÈÁŸ¸œÊŸÊ.
•òÊÊ Ã ÷º˝Ê ⁄U‡ÊŸÊ ˘ •¬‡ÿ◊ÎÃSÿ ÿÊ ˘ •Á÷⁄UˇÊÁãà ªÊ¬Ê—.. (16)
„U ’‹flÊŸ ◊ÉÊ Œfl! •Ê¬ Á¡ŸÁ¡Ÿ ∑§Ê ‚Ë¥øÃ „Ò¥U, „U◊ ©UŸ©UŸ ∑§Ê ŒπÃ „Ò¥U.
•Ê¬ ∑§ πÈ⁄UÊ¥ ∑§§ÁŸ‡ÊÊŸ „U◊ Ÿ Œπ „Ò¥U. ÿ„UÊ¢ •Ê¬ ∑§Ë ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ⁄US‚Ë „ÒU, ¡Ê
ÇflÊ‹Ê¥ fl •◊⁄UÃÊ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UÃË „ÒU. (16)
•Êà◊ÊŸ¢ Ã ◊Ÿ‚Ê⁄UÊŒ¡ÊŸÊ◊flÊ ÁŒflÊ ¬Ãÿãâ ¬ÃX◊˜.
Á‡Ê⁄UÊ •¬‡ÿ¢ ¬ÁÕÁ÷— ‚ȪÁ÷⁄U⁄UáÊÈÁ÷¡¸„U◊ÊŸ¢ ¬ÃÁòÊ.. (17)
„U◊ •Ê¬ ∑§Ê ◊Ÿ ‚ ¡ÊŸÃ „Ò¥U. Sflª¸‹Ê∑§ ‚ ŸËø ∑§Ë •Ê⁄U Áª⁄UÃ „ÈU∞ ‚Íÿ¸ ∑§Ê
¡ÊŸÃ „Ò¥U. •Ê¬ ¡’ ¬Õ ‚ ¡ÊÃ „Ò¥U, Ã’ •Ê¬ ∑§ Á‚⁄U ŸËø ∑§Ë •Ê⁄U •ÊÃ „Ò¥U. „U◊
©UŸ Á‚⁄UÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ŒπÃ „Ò¥U. •Ê¬ ‚Ȫ◊ „Ò¥U. (17)
346 - ÿ¡Èfl¸Œ
©UûÊ⁄UÊœ¸ ©UŸÃË‚flÊ¢ •äÿÊÿ

•òÊÊ Ã M§¬◊ÈûÊ◊◊¬‡ÿ¢ Á¡ªË·◊ÊáÊÁ◊· ˘ •Ê ¬Œ ªÊ—.


ÿŒÊ Ã ◊ûÊÊ¸ •ŸÈ ÷Êª◊ÊŸ«UÊÁŒŒ˜ ª˝Á‚cΔU ˘ •Ê·œË⁄U¡Ëª—.. (18)
„U „UÁfl M§¬Ë flÊÿÈ! „U◊ ÿ„UÊ¢ •Ê¬ ∑§ ÿôÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ßë¿UÊ flÊ‹ ©UûÊ◊ M§¬ ∑§Ê
ŒπÃ „Ò¥U. •Ê¬ ªÊ ◊¢«U‹ ◊¥ ¡ÊÃ „Ò¥U. ¡’ •Ê¬ ∑§ Á‹∞ „UÁfl ∑§Ê ÷Êª ‹ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ
„ÒU Ã’ •Ê¬ ©U‚ •ÊÒ⁄U •Ê·œ M§¬ „UÁfl ∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (18)
•ŸÈ àflÊ ⁄UÕÊ •ŸÈ ◊ÿÊ¸ •fl¸ãŸŸÈ ªÊflÊŸÈ ÷ª— ∑§ŸËŸÊ◊˜.
•ŸÈ fl˝ÊÃÊ‚SÃfl ‚Åÿ◊ËÿÈ⁄UŸÈ ŒflÊ ◊Á◊⁄U flËÿZ Ã.. (19)
„U •fl¸Ÿ Œfl! „U◊Ê⁄U ⁄UÕ •Ê¬ ∑§Ê •ŸÈ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ •Ê¬ ∑§Ê •ŸÈ∑§⁄UáÊ
∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊Ê⁄UË ªÊ∞¢ fl „U◊Ê⁄UË ∑§ãÿÊ•Ê¥ ∑§ ÷ÊÇÿ •Ê¬ ∑§Ê •ŸÈ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊Ê⁄U
fl˝Ã •Ê¬ ∑§Ê •ŸÈ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ Ÿ •Ê¬ ∑§Ë Á◊òÊÃÊ ¬Ê߸. ŒflÃÊ•Ê¥ Ÿ •Ê¬ ∑§
¬⁄UÊ∑˝§◊ ∑§Ê fláʸŸ Á∑§ÿÊ „ÒU. (19)
Á„U⁄UáÿoÎXÊÿÊ •Sÿ ¬ÊŒÊ ◊ŸÊ¡flÊ ˘ •fl⁄U ˘ ßãº˝ ˘ •Ê‚ËØ.
ŒflÊ ˘ ߌSÿ „UÁfl⁄Ul◊ÊÿŸ˜ ÿÊ •fl¸ãâ ¬˝Õ◊Ê •äÿÁÃcΔUØ.. (20)
„U •fl¸Ÿ! ÿ„U ÉÊÊ«∏Ê ‚ÊŸ ∑§ ‚Ë¥ªÊ¥ flÊ‹Ê „ÒU. ß‚ ∑§§¬Ò⁄U ‹Ê„U ∑§ „Ò¥U. ß‚ ∑§Ë ªÁÃ
◊Ÿ ¡Ò‚Ë ÃËfl˝ „ÒU. ŒflÃÊ•Ê¥ Ÿ ß‚ „UÁfl ∑§ M§¬ ◊¥ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ. ߢº˝ Œfl ‚’ ‚ ¬„U‹
ß‚ ÉÊÊ«∏U ¬⁄U ’ÒΔU „ÈU∞. (20)
-
߸◊ʸãÃÊ‚— Á‚Á‹∑§◊äÿ◊Ê‚— ‚ ¦ ‡ÊÍ⁄UáÊÊ‚Ê ÁŒ√ÿÊ‚Ê •àÿÊ—.
„ U¦ ‚Ê ˘ ßfl üÊÁáʇÊÊ ÿÃãÃ ÿŒÊÁˇÊ·ÈÁŒ¸√ÿ◊Ö◊◊‡flÊ—.. (21)
•‡fl ¬Ã‹ ◊äÿ÷ʪ (∑§◊⁄U) flÊ‹, ’‹flÊŸ, ¬Èc≈U ¡Ê¢ÉÊÊ¥ fl flˇÊSÕ‹ flÊ‹
„Ò¥U. fl ÁŒ√ÿ •ÊÒ⁄U „¢U‚Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ∞∑§ ¬Ê¢Ã ◊¥ ø‹Ã „Ò¥U. ÿ ÉÊÊ«∏U Sflª¸ ◊¥ SflÁª¸∑§ •ÊŸ¢Œ
(ÁŒ√ÿÃÊ) ¬ÊÃ „Ò¥U. (21)
Ãfl ‡Ê⁄UË⁄¢U ¬ÃÁÿcáflfl¸ãÃfl ÁøûÊ¢ flÊà ˘ ßfl œ˝¡Ë◊ÊŸ˜.
Ãfl oÎXÊÁáÊ ÁflÁcΔUÃÊ ¬ÈL§òÊÊ⁄Uáÿ·È ¡÷ȸ⁄UÊáÊÊ ø⁄UÁãÃ.. (22)
„U •fl¸Ÿ! •Ê¬ ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U ™§¬⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ¡ÊŸ flÊ‹Ê „Ò. ÁøûÊ flÊÿÈ ¡Ò‚Ê ªÁÇÊË‹
„ÒU. •Ê¬ ∑§Ë ¬ÃÊ∑§Ê∞¢ ¡¢ª‹Ê¥ ◊¥ ŒÊflÊŸ‹ ∑§ M§¬ ◊¥ Áflø⁄U ⁄U„UË „Ò¥U. (22)
©U¬ ¬˝ÊªÊë¿U‚Ÿ¢ flÊÖÿflʸ Œflº˝ËøÊ ◊Ÿ‚Ê ŒËäÿÊŸ—.
•¡— ¬È⁄UÊ ŸËÿÃ ŸÊÁ÷⁄USÿÊŸÈ ¬‡øÊà∑§flÿÊ ÿÁãà ⁄U÷Ê—.. (23)
„U •fl¸Ÿ! „UÁfl ªÁÇÊË‹ „ÒU. ◊Ÿ ∑§Ë Ã⁄U„U Ã¡Ë ‚ ™§¬⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ¡ÊÃË „ÒU. ß‚
∑§Ê œÈ•Ê¢ •Êª ∑§Ë •Ê⁄U ‹ ¡ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ŸÊÁ÷ ß‚ ∑§Ê •ŸÈ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÃË „ÒU.
¬Ë¿U¬Ë¿U ¬ÊΔU ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§ÁflªáÊ ø‹Ã „Ò¥U. (23)

ÿ¡Èfl¸Œ - 347
©UûÊ⁄UÊœ¸ ©UŸÃË‚flÊ¢ •äÿÊÿ

©U¬ ¬˝ÊªÊà¬⁄U◊¢ ÿà‚œSÕ◊flʸ ° 2 •ë¿UÊ Á¬Ã⁄¢U ◊ÊÃ⁄¢U ø.


•lÊ ŒflÊÜ¡ÈCÔUÃ◊Ê Á„U ªêÿÊ ˘ •ÕÊ ‡ÊÊSÃ ŒÊ‡ÊÈ· flÊÿʸÁáÊ.. (24)
„U •fl¸Ÿ! •Ê¬ ™§¬⁄U ¬⁄U◊ SÕÊŸ ∑§Ë •Ê⁄U ª◊Ÿ ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ◊ÊÃÊÁ¬ÃÊ ‚
Á◊Á‹∞. ÿ¡◊ÊŸ ŒflÃÊ•Ê¥ ‚ ¡È«∏U ŒflªáÊ „U◊¥ •¬Ê⁄U flÒ÷fl ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§⁄¥U. (24)
‚Á◊hÊ •l ◊ŸÈ·Ê ŒÈ⁄UÊáÊ ŒflÊ ŒflÊŸ˜ ÿ¡Á‚ ¡ÊÃflŒ—.
•Ê ø fl„U Á◊òÊ◊„UÁ‡øÁ∑§àflÊãàfl¢ ŒÍ× ∑§Áfl⁄UÁ‚ ¬˝øÃÊ—.. (25)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ‚Á◊œÊ ÿÈÄà •ÊÒ⁄U ‚fl¸ôÊ „Ò¥U. •Ê¬ ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§ ÿôÊ ◊¥ ŒflÃÊ•Ê¥
∑§Ê •Ê◊¢ÁòÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. „U◊ •Ê¬ ∑§Ê •ÊuÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ „U◊Ê⁄U
Á◊òÊ, øßʂ¢¬ãŸ, ∑§Áfl fl ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ ŒÍà „Ò¥U. (25)
ß͟¬Êà¬Õ ˘ ´§ÃSÿ ÿÊŸÊã◊äflÊ ‚◊Ü¡ãàSflŒÿÊ ‚ÈÁ¡uÔU.
◊ã◊ÊÁŸ œËÁ÷L§Ã ÿôÊ◊Î㜟˜ ŒflòÊÊ ø ∑ΧáÊÈsÔäfl⁄¢U Ÿ—.. (26)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ß ∑§ ⁄UˇÊ∑§ „Ò¥U. •Ê¬ ´§Ã ∑§Ê •ë¿UË Á¡uÊ ‚ ‚Ë¥øÃ „Ò¥U. •Ê¬
’ÈÁh •ÊÒ⁄U ◊ŸŸ ‚ ÿôÊ ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ „U◊Ê⁄U ÿôÊ ∑§Ê ŒflÃÊ•Ê¥ Ã∑§
¬„¢ÈUøÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (26)
-
Ÿ⁄UÊ‡Ê ¦ ‚Sÿ ◊Á„U◊ÊŸ◊·Ê◊Ȭ SÃÊ·Ê◊ ÿ¡ÃSÿ ÿôÊÒ—.
ÿ ‚È∑˝§Ãfl— ‡ÊÈøÿÊ ÁœÿãœÊ— SflŒÁãà ŒflÊ ˘ ©U÷ÿÊÁŸ „U√ÿÊ.. (27)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ¬˝‡Ê¢Á‚à „Ò¥U. „U◊ •Ê¬ ∑§Ë ◊Á„U◊Ê ªÊÃ „Ò¥U. •Ê¬ üÊcΔU
ÿôÊ ∑§◊¸ flÊ‹, ¬ÁflòÊ, ’ÈÁh◊ÊŸ „Ò¥U. „U◊ ŒÊŸÊ¥ „UÁflÿÊ¥ ‚ •Ê¬ ∑§Ê ªÈáʪʟ ∑§⁄UÃ
„Ò¥U. (27)
•Ê¡ÈuÔUÊŸ ˘ ߸«U˜ÿÊ flãl‡øÊ ÿÊsÔÇŸ fl‚ÈÁ÷— ‚¡Ê·Ê—.
àfl¢ ŒflÊŸÊ◊Á‚ ÿuÔU „UÊÃÊ ‚ ∞ŸÊãÿˇÊËÁ·ÃÊ ÿ¡ËÿÊŸ˜.. (28)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ’È‹ÊŸ flÊ‹, ¬˝ÊÕ¸ŸËÿ, fl¢ŒŸËÿ fl fl‚È•Ê¥ ¡Ò‚
SŸ„U‡ÊË‹ „Ò¥U. •Ê¬ •Êß∞. •Ê¬ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ „UÊÃÊ „Ò¥U. •Ê¬ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ÿôÊ
∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (28)
¬˝ÊøËŸ¢ ’Á„¸U— ¬˝ÁŒ‡ÊÊ ¬ÎÁÕ√ÿÊ flSÃÊ⁄USÿÊ flÎÖÿÃ •ª˝ •qÔUÊ◊˜.
√ÿÈ ¬˝ÕÃ ÁflÃ⁄¢U fl⁄UËÿÊ ŒflèÿÊ •ÁŒÃÿ SÿÊŸ◊˜.. (29)
ÿ ∑ȧ‡ÊÊ∞¢ ¬˝ÊøËŸ „Ò¥U. ¬ÎâflË ∑§Ë ¬˝ÁŒ‡ÊÊ•Ê¥ ◊¥ »Ò§‹Ë „ÈU߸ „Ò¥U. •ÁŒÁà ŒflÃÊ ∑§
Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „UÊŸ ∑§ Á‹∞ ߟ ∑ȧ‡ÊÊ•Ê¥ ∑§Ê »Ò§‹ÊÿÊ (Á’¿UÊÿÊ) ¡ÊÃÊ „ÒU. ∑ȧ‡ÊÊ∞¢
Á’¿UÊ ∑§⁄U ‚Èπ ‚ ’ÒΔUÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò. (29)

348 - ÿ¡Èfl¸Œ
©UûÊ⁄UÊœ¸ ©UŸÃË‚flÊ¢ •äÿÊÿ

√ÿøSflÃËL§Áfl¸ÿÊ Áfl üÊÿãÃÊ¢ ¬ÁÃèÿÊ Ÿ ¡Ÿÿ— ‡ÊÈê÷◊ÊŸÊ—.


ŒflËmʸ⁄UÊ ’΄UÃËÁfl¸‡flÁ◊ãflÊ ŒflèÿÊ ÷flà ‚Ȭ˝ÊÿáÊÊ—.. (30)
¡Ò‚ ÁSòÊÿÊ¢ o΢ªÊ⁄U ∑§⁄U ∑§ ¬Áà ∑§Ê Õ∑§ÊŸ ⁄UÁ„Uà ∑§⁄UÃË „Ò¥U, flÒ‚ „UË ÁŒ√ÿ mÊ⁄U
flÊ‹Ë Áfl‡ÊÊ‹ ŒÁflÿÊ¢ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ‚Ȫ◊ÃÊ ‚ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „UÊ¥. (30)
•Ê ‚ÈcflÿãÃË ÿ¡Ã ©U¬Ê ∑§ ©U·Ê‚ÊŸÄÃÊ ‚ŒÃÊ¢ ÁŸ ÿÊŸÊÒ.
-
ÁŒ√ÿ ÿÊ·áÊ ’΄UÃË ‚ÈL§Ä◊ •Áœ ÁüÊÿ ¦ ‡ÊÈ∑˝§Á¬‡Ê¢ ŒœÊŸ.. (31)
ÿôÊ ◊¥ ©U·Ê •ÊÒ⁄U ⁄UÊÁòÊ ŒflË ÷‹Ë÷Ê¢Áà ‚ȇÊÊÁ÷à „UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ŒÊŸÊ¥
ŒÁflÿÊ¥ ÁŒ√ÿ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë, Áfl‡ÊÊ‹, •Ê÷Í·áÊÊ¥ ‚ ÿÈÄà fl ∑§Á¬‡Ê ⁄¢Uª ∑§Ë „Ò¥U,
fl ÷‹Ë÷Ê¢Áà •ÁœÁcΔUà „UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (31)
ŒÒ√ÿÊ „UÊÃÊ⁄UÊ ¬˝Õ◊Ê ‚ÈflÊøÊ Á◊◊ÊŸÊ ÿôÊ¢ ◊ŸÈ·Ê ÿ¡äÿÒ.
¬˝øÊŒÿãÃÊ ÁflŒÕ·È ∑§ÊM§ ¬˝ÊøËŸ¢ ÖÿÊÁ× ¬˝ÁŒ‡ÊÊ ÁŒ‡ÊãÃÊ.. (32)
Áfl⁄UÊ≈˜U ÿôÊ ∑§ ŒÊ ÁŒ√ÿ „UÊÃÊ „Ò¥U. fl üÊcΔU flÊáÊË ’Ê‹Ÿ flÊ‹ „Ò¥U. fl ¬Ífl¸ ÁŒ‡ÊÊ
‚ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹ ‚Íÿ¸ ∑§Ë Á∑§⁄UáÊÊ¥ ‚ ÿôÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. fl ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§Ê ÿôÊ •ÊÁŒ üÊcΔU
∑§◊¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ŒÃ „Ò¥U. (32)
•Ê ŸÊ ÿôÊ¢ ÷Ê⁄UÃË ÃÍÿ◊Áàfl«UÊ ◊ŸÈcflÁŒ„U øÃÿãÃË.
- -
ÁÃdÊ ŒflË’¸Ì„U⁄UŒ ¦ SÿÊŸ ¦ ‚⁄USflÃË Sfl¬‚— ‚ŒãÃÈ.. (33)
„U◊Ê⁄U ÿôÊ ◊¥ ÷Ê⁄UÃË ŒflË, ß«∏Ê ŒflË •ÊÒ⁄U ‚⁄USflÃË ŒflË ¬œÊ⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§⁄¥U. ÃËŸÊ¥ ŒÁflÿÊ¢ ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§Ê øÃÊŸ •ÊÒ⁄U ∑ȧ‡Ê ∑§ •Ê‚UŸ ¬⁄U Áfl⁄UÊ¡Ÿ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§⁄¥U. (33)
-
ÿ ˘ ß◊ lÊflʬÎÁÕflË ¡ÁŸòÊË M§¬Ò⁄UÁ¬ ¦ ‡ÊjÈflŸÊÁŸ Áfl‡flÊ.
Ã◊l „UÊÃÁ⁄ÁU·ÃÊ ÿ¡ËÿÊŸ˜ Œfl¢ àflCÔUÊ⁄UÁ◊„U ÿÁˇÊ ÁflmÊŸ˜.. (34)
„U ÿôÊ∑§Ãʸ ÁflmÊŸ˜! •Ê¡ •Ê¬ àflc≈UÊ Œfl ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄¥U, ¡Ê Sflª¸‹Ê∑§,
¬ÎâflË‹Ê∑§ •ÊÁŒ ‚÷Ë ‹Ê∑§Ê¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (34)
©U¬Êfl‚Ρ à◊ãÿÊ ‚◊Ü¡Ÿ˜ ŒflÊŸÊ¢ ¬ÊÕ ˘ ´§ÃÈÕÊ „Ufl˦Á·.
flŸS¬Á× ‡ÊÁ◊ÃÊ ŒflÊ •ÁÇŸ— SflŒãÃÈ „U√ÿ¢ ◊œÈŸÊ ÉÊÎÃŸ.. (35)
„U ÿ¡◊ÊŸÊ! •Ê¬ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬ÊÕÿ ¬˝ŒÊŸ ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ë
•Ê„ÈUÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ◊œÈ⁄U ÉÊË ‚ ‚Ë¥Áø∞. flŸS¬Áà Œfl, ‡ÊÁ◊ÃÊ Œfl •ÊÒ⁄U •ÁÇŸ ߟ „UÁflÿÊ¥
∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (35)
‚lÊ ¡ÊÃÊ √ÿÁ◊◊Ëà ÿôÊ◊ÁÇŸŒ¸flÊŸÊ◊÷flØ ¬È⁄UÊªÊ—.
-
•Sÿ „UÊÃÈ— ¬˝ÁŒ‡ÿÎÃSÿ flÊÁø SflÊ„UÊ∑Χà ¦ „UÁfl⁄UŒãÃÈ ŒflÊ—.. (36)

ÿ¡Èfl¸Œ - 349
©UûÊ⁄UÊœ¸ ©UŸÃË‚flÊ¢ •äÿÊÿ

„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ©Uà¬ãŸ „UÊÃ „UË ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ŒflÃÊ•Ê¥
∑§Ê •ÊuÔUÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ¬Ífl¸ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ÖÿÊÁà SflM§¬ ÁSÕà „Ò¥U. ŒflªáÊ •Ê¬ ∑§
◊Èπ ◊¥ SflÊ„UÊ∑§Ê⁄U M§¬ ‚ ‚◊̬à •Ê„ÈUÁà ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (36)
∑§ÃÈ¢ ∑ΧáflãŸ∑§Ãfl ¬‡ÊÊ ◊ÿʸ ˘ •¬‡Ê‚. ‚◊È·Áj⁄U¡ÊÿÕÊ—.. (37)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ •ôÊÊŸË ∑§Ê ôÊÊŸË ’ŸÊÃ „Ò¥U. •Ê¬ •¬M§¬ ∑§Ê ‚È¢Œ⁄U M§¬ ¬˝ŒÊŸ
∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ©U·Ê ŒflË ∑§ ‚ÊÕ ©Uà¬ãŸ „UÊÃ „Ò¥U. (37)
¡Ë◊ÍÃSÿfl ÷flÁà ¬˝ÃË∑¢§ ÿm◊˸ ÿÊÁà ‚◊ŒÊ◊ȬSÕ.
-
•ŸÊÁflhÿÊ ÃãflÊ ¡ÿ àfl ¦ ‚ àflÊ fl◊¸áÊÊ ◊Á„U◊Ê Á¬¬Ãȸ.. (38)
ÿÈh ∑§ Á‹∞ ¡ÊÃ „ÈU∞ ∑§fløœÊ⁄UË ’ÊŒ‹ ∑§Ë ÷Ê¢Áà ‡ÊÊÁ÷à „UÊÃ „Ò¥U. flË⁄U
ÉÊÊÿ‹ „ÈU∞ Á’ŸÊ ¡ËÃ¥. fl„U •Ê¬ ∑§Ë ∑§flø ∑§Ë ◊Á„U◊Ê •Ê¬ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë
∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (38)
œãflŸÊ ªÊ œãflŸÊÁ¡¢ ¡ÿ◊ œãflŸÊ ÃËfl˝Ê— ‚◊ŒÊ ¡ÿ◊.
œŸÈ— ‡ÊòÊÊ⁄U¬∑§Ê◊¢ ∑ΧáÊÊÁà œãflŸÊ ‚flʸ— ¬˝ÁŒ‡ÊÊ ¡ÿ◊.. (39)
œŸÈ· ‚ „U◊ ªÊÿÊ¥ ∑§Ê ¡ËÃ¥. œŸÈ· ‚ „U◊ ‚ŒÊ ÿÈh fl ◊ʪ¸ ¡ËÃ¥. œŸÈ· ‡ÊòÊÈ
∑§Ê ’È⁄UÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê „UÊ. œŸÈ· ‚ „U◊ ‚Ê⁄UË ¬˝ÁŒ‡ÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ¡ËÃ¥. (39)
-
flˇÿãÃËflŒÊ ªŸËªÁãà ∑§áÊZ Á¬˝ÿ ¦ ‚πÊÿ¢ ¬Á⁄U·Sfl¡ÊŸÊ.
-
ÿÊ·fl Á‡Êæ˜UÄÃ ÁflÃÃÊÁœ œãflÜÖÿÊ ßÿ ¦ ‚◊Ÿ ¬Ê⁄UÿãÃË.. (40)
œŸÈ· ∑§Ë ¬˝àÿ¢øÊ ∑§Ê ÿÊhÊ ∑§ÊŸ Ã∑§ πË¥øÃÊ „Ò. ©U‚ ‚◊ÿ ∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU,
¡Ò‚ ÿÊhÊ ©U‚ ∑§Ê Á◊òÊ „ÒU. fl„U ©U‚ ∑§ ∑§ÊŸ ◊¥ ∑ȧ¿U ∑§„UŸÊ øÊ„UÃË „ÒU. fl„U ¬˝àÿ¢øÊ
ÿÈh ◊¥ Áfl¡ÿ ÁŒ‹ÊŸ flÊ‹Ë „ÒU. fl„U ¬˝àÿ¢øÊ œŸÈ· ¬⁄U ø…∏U ∑§⁄U •àÿ¢Ã •ÊflÊ¡ ∑§⁄UÃË
„ÒU. ’ÊáÊ ©U‚ ∑§Ê Á◊òÊ „ÒU. fl„U ©U‚ ‚ Á◊‹ÃË „ÒU. (40)
Ã •Êø⁄UãÃË ‚◊Ÿfl ÿÊ·Ê ◊ÊÃfl ¬ÈòÊ¢ Á’÷ÎÃÊ◊ȬSÕ.
-
•¬ ‡ÊòÊÍŸ˜ ÁfläÿÃÊ ¦ ‚¢ÁflŒÊŸ •ÊàŸË¸ ß◊ Áflc»È§⁄UãÃË •Á◊òÊÊŸ˜.. (41)
¡Ò‚ ◊Ê¢ ’≈U ∑§Ê ªÊŒ ◊¥ ‹ÃË „ÒU, flÒ‚ „UË ¬˝àÿ¢øÊ ’ÊáÊ ∑§Ê œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃË „ÒU. ÿ„U
¬˝àÿ¢øÊ ‚◊ÊŸ ◊Ÿ flÊ‹Ë SòÊË ¡Ò‚Ê •Êø⁄UáÊ ∑§⁄UÃË „ÒU. ÿ„U «UÊ⁄ UË ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ‚¢„UÊ⁄U ∑§⁄U.
ÿ„U «UÊ⁄ UË ¤ÊŸ¤ÊŸÊÃË „ÈU߸ •Á◊òÊÊ¥ ∑§Ê ÁflŸÊ‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄U. (41)
’uÔUËŸÊ¢ Á¬ÃÊ ’„ÈU⁄USÿ ¬ÈòÊÁ‡ø‡øÊ ∑ΧáÊÊÁà ‚◊ŸÊflªàÿ.
ß·ÈÁœ— ‚VÊ— ¬Îßʇø ‚flʸ— ¬ÎcΔU ÁŸŸhÊ ¡ÿÁà ¬˝‚Í×.. (42)
ÿ„U Ã⁄U∑§‚ ’„ÈUÃÊ¥ ∑§Ê Á¬ÃÊ „ÒU. ’„ÈUà ‚ ß‚ ∑§ ¬ÈòÊ „Ò¥U. ß‚ ∑§ ‚¢⁄UˇÊáÊ ◊¥
⁄U„UÃ „Ò¢U. Ã⁄U∑§‚ ¬ËΔU ¬⁄U ’¢œÃÊ „ÒU. ÿ„U ‚ŸÊ ∑§ ‚÷Ë ÿÊhÊ•Ê¥ ¬⁄U Áfl¡ÿ ¬ÊÃÊ
„ÒU. (42)

350 - ÿ¡Èfl¸Œ
©UûÊ⁄UÊœ¸ ©UŸÃË‚flÊ¢ •äÿÊÿ

⁄UÕ ÁÃcΔUŸ˜ ŸÿÁà flÊÁ¡Ÿ— ¬È⁄UÊ ÿòÊ ÿòÊ ∑§Ê◊ÿÃ ‚È·Ê⁄UÁÕ—.


•÷ˇÊÍŸÊ¢ ◊Á„U◊ÊŸ¢ ¬ŸÊÿà ◊Ÿ— ¬‡øÊŒŸÈ ÿë¿UÁãà ⁄U‡◊ÿ—.. (43)
⁄UÕ ¬⁄U ’ÒΔUÊ „ÈU•Ê •ë¿UÊ ‚Ê⁄UÕË ¡„UÊ¢¡„UÊ¢ øÊ„UÃÊ „ÒU, fl„UÊ¢fl„UÊ¢ •‡flÊ¥ ∑§Ê ‹
¡ÊÃÊ „Ò. ‹ªÊ◊ ∑§Ë ÷Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„U∞. fl ÉÊÊ«∏UÊ¥ ∑§ ◊Ÿ ∑§Ê •¬Ÿ ÁŸÿ¢òÊáÊ
◊¥ ⁄UπÃË „Ò¥U, ¡„UÊ¢ øÊ„UÃË „Ò¥U, fl„UË ©Uã„¥U ‹ ∑§⁄U ¡ÊÃË „Ò¥. (43)
ÃËfl˝ÊŸ˜ ÉÊÊ·ÊŸ˜ ∑ΧáflÃ flη¬ÊáÊÿÊ‡flÊ ⁄UÕÁ÷— ‚„U flÊ¡ÿã×.
•fl∑˝§Ê◊ã× ¬˝¬ŒÒ⁄UÁ◊òÊÊŸ˜ ÁˇÊáÊÁãà ‡ÊòÊÍ° 1 ⁄UŸ¬√ÿÿã×.. (44)
ÉÊÊ«U∏ Ê¥ ∑§Ë ‹ªÊ◊ Á¡Ÿ ∑§ „UÊÕ ◊¥ „Ò, fl ‹Êª ÃËfl˝ ÉÊÊ· ∑§⁄UÃ „ÒU¥ . ÉÊÊ«U∏ ⁄UÕ ∑§ ‚ÊÕ
¡ÊÃ „ÒU¥ . fl •¬Ÿ ¬Ò⁄UÊ¥ ‚ ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ⁄UÊŒ¥Ò .¥ •‡fl ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UÃ „ÒU¥ . (44)
-
⁄UÕflÊ„UáÊ ¦ „UÁfl⁄USÿ ŸÊ◊ ÿòÊÊÿÈœ¢ ÁŸÁ„UÃ◊Sÿ fl◊¸.
- -
ÃòÊÊ ⁄UÕ◊Ȭ ‡ÊÇ◊ ¦ ‚Œ◊ Áfl‡flÊ„UÊ flÿ ¦ ‚È◊ŸSÿ◊ÊŸÊ—.. (45)
⁄UÕ flÊ„UŸ ß‚ ∑§Ê ŸÊ◊ „ÒU, ¡„UÊ¢ •ÊÿÈœ ⁄Uπ „Ò¥U, ¡„UÊ¢ ∑§flø ⁄Uπ „Ò¥U, •ë¿U ◊Ÿ
flÊ‹ „UÊÃ „ÈU∞ „◊ ‚÷Ë ß‚ ⁄UÕ ◊¥ ’ÒΔ¥U. (45)
-
Sflʌȷ ¦ ‚Œ— Á¬Ã⁄UÊ flÿÊœÊ— ∑Î§ë¿˛UÁüÊ× ‡ÊÄÃËflãÃÊ ª÷Ë⁄UÊ—.
ÁøòÊ‚ŸÊ ˘ ß·È’‹Ê ˘ •◊Îœ˝Ê— ‚ÃÊflË⁄UÊ ˘ ©U⁄UflÊ fl˝ÊÂʄUÊ—.. (46)
„U◊Ê⁄U ⁄UÕ ‚ŒŸ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹, ¬Ê‹∑§, •ÊÿÈœÊ⁄UË, ‚¢U⁄UˇÊË, ‚„UŸ‡ÊË‹, ‡ÊÁÄÃ◊ÊŸ,
ª¢÷Ë⁄U, •ë¿UË ‚ŸÊ ‚ ‚¢¬ãŸ fl •ÃËfl ’‹‡ÊÊ‹Ë „ÒU¥ . fl ‚¢∑§À¬‡ÊË‹ •ÊÒ⁄U ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ∑§Ê
◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ „ÒU¥ . (46)
’˝ÊrÊÔáÊÊ‚— Á¬Ã⁄U— ‚ÊêÿÊ‚— Á‡Êfl ŸÊ lÊflʬÎÁÕflË •Ÿ„U‚Ê.
-
¬Í·Ê Ÿ— ¬ÊÃÈ ŒÈÁ⁄UÃÊŒÎÃÊflÎœÊ ⁄UˇÊÊ ◊ÊÁ∑§ŸÊ¸ •ÉÊ‡Ê ¦ ‚ ߸‡ÊÃ.. (47)
’˝ÊrÊáʪáÊ, Á¬Ã⁄UªáÊ, fl ‚Ê◊⁄U‚ ¬ËŸ flÊ‹ „U◊Ê⁄UËU ⁄UˇÊÊ ∑§⁄¥U. ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË
Œfl „U◊Ê⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄¥U. Sflª¸‹Ê∑§ •ÊÒ⁄U ¬ÎÔâflË‹Ê∑§ „U◊¥ ¬Ê¬Ê¥ ‚ ⁄UÊ∑¥§. ¬Í·Ê Œfl „U◊Ê⁄UË
⁄UˇÊÊ ∑§⁄¥U, •fl⁄UÊœÊ¥ fl ¬Ê¬Ê¥ ∑§Ê „U◊ ‚ ŒÍ⁄U ∑§⁄¥U. ∑§Ê߸ ¬Ê¬Ë „U◊ ¬⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ∑§⁄U
¬Ê∞. (47)
‚ȬáÊZ flSÃ ◊ΪÊ •SÿÊ ŒãÃÊ ªÊÁ÷— ‚ãŸhÊ ¬ÃÁà ¬˝‚ÍÃÊ.
-
ÿòÊÊ Ÿ⁄U— ‚¢ ø Áfl ø º˝flÁãà ÃòÊÊS◊èÿÁ◊·fl— ‡Ê◊¸ ÿ ¦ ‚Ÿ˜.. (48)
’ÊáÊ •ë¿UÊ ¬¢π œÊ⁄UÃÊ „ÒU. ß‚ ∑§ ŒÊ¢Ã ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ∑§Ê …Í¢…U∏ ‹Ã „Ò¥U. ÿ„U ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ¬⁄U
Áª⁄UÃÊ „ÒU. ¡„UÊ¢ ∑§„UË¥ ‡ÊòÊÈ ¡ÊÃ „Ò¥U, fl„UÊ¢ ÿ„U ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ¬⁄U Áª⁄UÃÊ „ÒU. ’ÊáÊ „U◊Ê⁄U Á‹∞
•„UÊÁŸ∑§⁄U fl ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË „UÊ¥. (48)
´§¡ËÃ ¬Á⁄U flÎæ˜UÁÇœ ŸÊ‡◊Ê èÊflÃÈ ŸSß͗.
‚Ê◊Ê •Áœ ’˝flËÃÈ ŸÊÁŒÁ× ‡Ê◊¸ ÿë¿UÃÈ.. (49)

ÿ¡Èfl¸Œ - 351
©UûÊ⁄UÊœ¸ ©UŸÃË‚flÊ¢ •äÿÊÿ

„U ’ÊáÊ! •Ê¬ ‚⁄U‹ ⁄UÁ„U∞. •Ê¬ „U◊ ¬⁄U ◊à ÁªÁ⁄U∞. „U◊Ê⁄U ß ¬àÕ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U
‚Åà „UÊ ¡Ê∞¢. ‚Ê◊ Œfl „U◊Ê⁄UË •Ê⁄U ’Ê‹¥. •ÁŒÁà Œfl „U◊¥ ‚Èπ ŒŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§⁄¥U . (49)
•Ê ¡YÁãà ‚Êãfl·Ê¢ ¡ÉÊŸÊ° 2 ©U¬ Á¡ÉŸÃ.
•‡flÊ¡ÁŸ ¬˝øÂÊ‡flÊãà‚◊à‚È øÊŒÿ.. (50)
„U •‡fl ¬˝⁄U∑§! øÊ’È∑§ •Ê¬ ÉÊÊ«∏UÊ¥§∑§Ê •Êª ’…∏UŸ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ Œ¥. øÃ „ÈU∞ ◊Ÿ
flÊ‹ ÉÊÈ«∏U‚flÊ⁄U ÉÊÊ«∏UÊ¥ ∑§ ©U÷⁄U •¢ª ¬⁄U øÊ≈U ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ©UŸ ∑§ ¬È≈˜UΔUÊ¥ ¬⁄U øÊ’È∑§
ø‹ÊÃ „Ò¥U. øÊ’È∑§ ÉÊÊ«∏UÊ¥ ∑§Ê ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UŸ flÊ‹ „UÊ¥. (50)
•Á„UÁ⁄Ufl ÷ÊªÒ— ¬ÿ¸Áà ’Ê„È¢U ÖÿÊÿÊ „UÁâ ¬Á⁄U’Êœ◊ÊŸ—.
-
„USÃÉŸÊ Áfl‡flÊ flÿÈŸÊÁŸ ÁflmÊŸ˜ ¬È◊ÊŸ˜ ¬È◊Ê ¦ ‚¢ ¬Á⁄U ¬ÊÃÈ Áfl‡fl×.. (51)
‚Ê¢¬ ∑§Ë Ã⁄U„U ’Ê„ÈU ‚ Á‹¬≈UÃÊ „ÒU . ¬˝àÿ¢øÊ ∑§ ¬˝„UÊ⁄U ∑§Ê „U≈UÊÃÊ „ÒU. ÁflmÊŸ˜
flË⁄U ¬ÈL§· ‚’ ∑§Ë ‚’ •Ê⁄U ‚ ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU. flË⁄U ‚÷Ë ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ◊Ê⁄U ∑§⁄U ⁄UˇÊÊ
∑§⁄UÃÊ „ÒU. (51)
flŸS¬Ã flË«˜UflXÊ Á„U ÷ÍÿÊ ˘ •S◊à‚πÊ ¬˝Ã⁄UáÊ— ‚ÈflË⁄U—.
ªÊÁ÷— ‚ãŸhÊ •Á‚ flË«UÿSflÊSÕÊÃÊ Ã ¡ÿÃÈ ¡àflÊÁŸ.. (52)
⁄UÕ flŸS¬Áà (‹∑§«∏UË) ‚ ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU. ⁄UÕ „U◊Ê⁄UÊ Á◊òÊ „UÊ. ‚ÈflË⁄U ß‚ ∑§
mÊ⁄UÊ ÿÈh ◊¥ ¬Ê⁄U ¬Ê∞. „U◊ ªÊÿÊ¥ ‚ ¡È«∏U ⁄U„¥U. „U◊ flË⁄UÃʬÍfl¸∑§ ÁSÕà ⁄U„¥U. flË⁄U ‚÷Ë
∑§Ê ¡Ëà ‚∑¥§. (52)
-
ÁŒfl— ¬ÎÁÕ√ÿÊ— ¬ÿÊ¸¡ ©UjÎâ flŸS¬ÁÃèÿ— ¬ÿʸ÷Îà ¦ ‚„U—.
-
•¬Ê◊ÊÖ◊ÊŸ¢ ¬Á⁄U ªÊÁ÷⁄UÊflÎÃÁ◊ãº˝Sÿ flÖÊ˝ ¦ „UÁfl·Ê ⁄UÕ¢ ÿ¡.. (53)
„U ¬È⁄UÊÁ„UÃÊ! •Ê¬ Sflª¸ •ÊÒ⁄U ¬ÎâflË ∑§ Ã¡ ∑§Ê ‚fl¸òÊ »Ò§‹Êß∞. flŸS¬Áà ‚ ©Uª
¬˝Êåà „ÈU∞ Ã¡ ∑§Ê ‚fl¸òÊ »Ò§‹Êß∞. ¡‹ ∑§ ‚ÊÕ ¬˝Êåà „ÈU∞ Ã¡ ∑§Ê ‚fl¸òÊ »Ò§‹Êß∞.
ߢº˝ ∑§ flÖÊ˝ ∑§Ë Ã⁄U„U „U◊ ⁄UÕ ∑§Ê ÿôÊËÿ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ‹ªÊ∞¢. ⁄UÕ ‚Íÿ¸ ∑§Ë Á∑§⁄UáÊÊ¥ ∑§
‚◊ÊŸ ø◊∑§ÃÊ „ÒU. (53)
ßãº˝Sÿ flÖÊ˝Ê ◊L§ÃÊ◊ŸË∑¢§ Á◊òÊSÿ ª÷Ê¸ flL§áÊSÿ ŸÊÁèÊ—.
‚◊Ê¢ ŸÊ „U√ÿŒÊÁâ ¡È·ÊáÊÊ Œfl ⁄UÕ ¬˝Áà „U√ÿÊ ªÎ÷Êÿ.. (54)
„U ⁄UÕ! •Ê¬ ÁŒ√ÿ, ߢº˝ ∑§ flÖÊ˝ ¡Ò‚ fl ◊L§ÃÊ¥ ∑§Ë ‚Òãÿ‡ÊÁÄà ∑§Ë ÷Ê¢Áà ŒÎ…∏U „Ò¥U.
•Ê¬ Á◊òÊ Œfl ∑§ ª÷¸ fl flL§áÊ Œfl ∑§Ë ŸÊÁ÷ „Ò¥U. ⁄UÕ ◊¥ ’ÒΔU ŒflÃÊ „U◊Ê⁄U mÊ⁄UÊ ÷¥≈U
Á∑§∞ ª∞ „UÁfl ∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄U ∑§ ÃÎåà „UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (54)
©U¬ ‡flÊ‚ÿ ¬ÎÁÕflË◊Èà lÊ¢ ¬ÈL§òÊÊ Ã ◊ŸÈÃÊ¢ ÁflÁcΔUâ ¡ªÃ˜.
‚ ŒÈãŒÈ÷ ‚¡ÍÁ⁄Uãº˝áÊ ŒflҌ͸⁄UÊgflËÿÊ •¬ ‚œ ‡ÊòÊÍŸ˜.. (55)
352 - ÿ¡Èfl¸Œ 632@22
©UûÊ⁄UÊœ¸ ©UŸÃË‚flÊ¢ •äÿÊÿ

„U ŒÈ¢ŒÈÁ÷! •Ê¬ ¬ÎâflË fl Sflª¸‹Ê∑§ ∑§Ê ª¢È¡Êß∞. •Ê¬ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ¡ªÃ˜ ¡ÊŸ fl
◊ÊŸ ‚∑§. •Ê¬ ŒflÊ¥ fl ߢº˝ Œfl ‚ ¬˝◊ ⁄UπÃ „Ò¥U. •Ê¬ ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ∑§Ê „U◊ ‚ ŒÍ⁄U ⁄UπŸ
∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (55)
•Ê ∑˝§ãŒÿ ’‹◊Ê¡Ê Ÿ ˘ •ÊœÊ ÁŸCÔUÁŸÁ„U ŒÈÁ⁄UÃÊ ’Êœ◊ÊŸ—.
•¬ ¬˝ÊÕ ŒÈãŒÈ÷ ŒÈë¿ÈUŸÊ ˘ ßà ˘ ßãº˝Sÿ ◊ÈÁCÔU⁄UÁ‚ flË«UÿSfl.. (56)
„U ŒÈ¢ŒÈÁ÷! •Ê¬ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ‚ÈŸ ∑§⁄U „UË ‡ÊòÊÈ ∑˝¢§ŒŸ ∑§⁄UŸ ‹ª. •Ê¬ „U◊¥ Ã¡SflË
’ŸÊß∞. •Ê¬ „U◊¥ ¬Ê¬Ê¥ ‚ ŒÍ⁄U ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ߢº˝ Œfl ∑§Ë ◊È≈˜UΔUË ¡Ò‚ ◊¡’Íà „UÊß∞.
„U◊Ê⁄UË ‚ŸÊ ∑§ ¬Ê‚ ¡Ê ‡ÊòÊÈ •Ê∞. •Ê¬ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ©UŸ ∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§ËÁ¡∞. (56)
•Ê◊Í⁄U¡ ¬˝àÿÊfløÿ◊Ê— ∑§ÃÈ◊gÈãŒÈÁ÷flʸflŒËÁÃ.
‚◊‡fl¬áÊʸ‡ø⁄UÁãà ŸÊ Ÿ⁄UÊS◊Ê∑§Á◊ãº˝ ⁄UÁÕŸÊ ¡ÿãÃÈ.. (57)
„U ߢº˝ Œfl! „U◊Ê⁄U ⁄UÕÊ¥ ∑§Ë Áfl¡ÿ ¬ÃÊ∑§Ê »§„U⁄UÊß∞. „U◊ ŒÈ¢ŒÈÁ÷ ’¡ÊÃ „ÈU∞ ‹ÊÒ≈¥U.
„U◊Ê⁄U ‚◊Á¬¸Ã ÿÊhÊ ÉÊÊ«∏U ÉÊÍ◊Ã „Ò¥U. „U◊Ê⁄U ⁄UÕË ¡ËÃ¥, „U◊Ê⁄U ‹Êª ¡ËÃ¥. (57)
•ÊÇŸÿ— ∑Χcáʪ˝Ëfl— ‚Ê⁄USflÃË ◊·Ë ’÷˝È— ‚ÊÒêÿ— ¬ÊÒcáÊ— ‡ÿÊ◊— Á‡ÊÁìÎcΔUÊ
-
’Ê„¸US¬àÿ— Á‡ÊÀ¬Ê flÒ‡flŒfl ˘ ∞ãº˝ÊL§áÊÊ ◊ÊL§Ã— ∑§À◊Ê· ˘ ∞ãº˝ÊÇŸ— ‚ ¦ Á„UÃÊœÊ⁄UÊ◊—
‚ÊÁflòÊÊ flÊL§áÊ— ∑ΧcáÊ ˘ ∞∑§Á‡ÊÁìÊà¬àfl—.. (58)
∑§Ê‹Ë ª⁄UŒŸ flÊ‹Ê ¬‡ÊÈ •ÁÇŸ, ◊·Ë ‚⁄USflÃË ŒflË, ÷Í⁄U ⁄¢Uª ∑§Ê ¬‡ÊÈ ‚Ê◊ ‚,
‡ÿÊ◊ ⁄¢ª ∑§Ê ¬Í·Ê Œfl ‚ ‚¢’¢ÁœÃ „ÒU. ∑§Ê‹Ë ¬ËΔU flÊ‹Ê ¬‡ÊÈ ’΄US¬Áà Œfl fl Á‡ÊÀ¬
’„ÈUà ‚ ŒflÊ¥ ‚ ‹Ê‹ ⁄¢Uª ∑§Ê ¬‡ÊÈ ß¢º˝ Œfl fl ÁøÃ∑§’⁄U ¬‡ÊÈ ◊L§Œ˜ Œfl, ’‹flÊŸ
¬‡ÊÈ ß¢º˝ •ÊÒ⁄U •ÁÇŸ, ŸËø ‚»§Œ ⁄¢Uª flÊ‹ ‚Íÿ¸ Œfl fl ∞∑§ ¬Ò⁄U ‚»§Œ •ÊÒ⁄U ‡Ê· ∑§Ê‹
•¢ªÊ¥ flÊ‹ flª‡ÊË‹ ¬‡ÊÈ flL§áÊ Œfl ‚ ‚¢’¢ÁœÃ „Ò¥U. (58)
•ÇŸÿŸË∑§flÃ ⁄UÊÁ„UÃÊÁÜ¡⁄UŸ«˜UflÊŸœÊ⁄UÊ◊ÊÒ ‚ÊÁflòÊÊÒ ¬ÊÒcáÊÊÒ ⁄U¡ÃŸÊ÷Ë flÒ‡flŒflÊÒ Á¬‡ÊXÊÒ
Ãͬ⁄UÊÒ ◊ÊL§Ã— ∑§À◊Ê· ˘ •ÊÇŸÿ— ∑ΧcáÊÊ¡— ‚Ê⁄USflÃË ◊·Ë flÊL§áÊ— ¬àfl—.. (59)
‹Ê‹ Áø±Ÿ flÊ‹Ê flη÷ ÖflÊ‹Ê flÊ‹ •ÁÇŸ, ŸËø SÕÊŸ ‚ ‚»§Œ ⁄¢Uª flÊ‹ ŒÊ
¬‡ÊÈ ‚ÁflÃÊ Œfl, øÊ¢ŒË ¡Ò‚ ⁄¢Uª ∑§Ë ŸÊÁ÷ flÊ‹ ŒÊ ¬‡ÊÈ ¬Í·Ê Œfl, ™§¬⁄U ¬Ë‹ ⁄¢Uª ∑§
‚Ë¥ª flÊ‹ ŒÊ ¬‡ÊÈ Áfl‡fl ‚ fl ÁøÃ∑§’⁄UÊ ¬‡ÊÈ ◊L§Ã˜ Œfl ‚ ‚¢’¢ÁœÃ „ÒU. ∑§Ê‹Ê •¡
•ÁÇŸ, ◊·Ë ‚⁄USflÃË fl ¬ÃŸ‡ÊË‹ ¬‡ÊÈ flL§áÊ Œfl ‚ ‚¢’¢ÁœÃ „Ò¥U. (59)
•ÇŸÿ ªÊÿòÊÊÿ ÁòÊflÎÃ ⁄UÊÕãÃ⁄UÊÿÊCÔU∑§¬Ê‹ ˘ ßãº˝Êÿ òÊÒc≈ÈU÷Êÿ ¬ÜøŒ‡ÊÊÿ
’Ê„¸UÃÊÿÒ∑§ÊŒ‡Ê∑§¬Ê‹Ê Áfl‡flèÿÊ ŒflèÿÊ ¡ÊªÃèÿ— ‚åÃŒ‡ÊèÿÊ flÒM§¬èÿÊ
-
mÊŒ‡Ê∑§¬Ê‹Ê Á◊òÊÊflL§áÊÊèÿÊ◊ÊŸÈc≈ÈU÷ÊèÿÊ◊∑§Áfl ¦ ‡ÊÊèÿÊ¢ flÒ⁄UÊ¡ÊèÿÊ¢¬ÿSÿÊ
-
’΄US¬Ãÿ ¬Êæ˜UÄÃÊÿ ÁòÊáÊflÊÿ ‡ÊÊÄfl⁄UÊÿ øL§— ‚ÁflòÊ ˘ •ÊÒÁcáÊ„UÊÿ òÊÿÁSòÊ ¦ ‡ÊÊÿ
⁄ÒUflÃÊÿ mÊŒ‡Ê∑§¬Ê‹— ¬˝Ê¡Ê¬àÿ‡øL§⁄UÁŒàÿÒ ÁflcáÊȬàŸÿÒ øL§⁄UÇŸÿ flÒ‡flÊŸ⁄UÊÿ

ÿ¡Èfl¸Œ - 353
©UûÊ⁄UÊœ¸ ©UŸÃË‚flÊ¢ •äÿÊÿ

mÊŒ‡Ê∑§¬Ê‹ÊŸÈ◊àÿÊ ˘ •CÔUÊ∑§¬Ê‹—.. (60)


ªÊÿòÊË ¿¢UŒ •ÁÇŸ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ „ÒU. ÁòÊflÎà •ÊÒ⁄U ⁄UÕÊ¢Ã⁄U ‚Ê◊ ‚ SÃÈà „ÒU.
•c≈UÊ∑§¬Ê‹, ¬¢øŒ‡Ê, ’΄Uà‚Ê◊ flÊ‹Ë SÃÈÁà fl ÇÿÊ⁄U„U ∑§¬Ê‹Ê¥ flÊ‹Ë „UÁfl ߢº˝ Œfl
∑§ Á‹∞ „ÒU. ¡ªÃË ¿¢UŒ •ÊÒ⁄U ‚òÊ„U SÃÊòÊ Áfl‡flÊ¥ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ „ÒU¢. flÒM§¬ ‚Ê◊ flÊ‹Ë
SÃÈÁÃ, ’Ê⁄U„U ∑§¬Ê‹Ê¥ ◊¥ ‚È‚¢S∑Χà ∑§⁄U ∑§ ⁄UπË „ÈU߸ „UÁfl, •ŸÈc≈ÈU¬˜ ¿¢UŒ flÊ‹Ë SÃÈÁÃ
Á◊òÊÊflL§áÊ fl ßÄ∑§Ë‚ SÃÊòÊ flÊ‹Ë SÃÈÁà Á◊òÊÊflL§áÊ ∑§ Á‹∞ „ÒU. flÒM§¬ ‚Ê◊ ‚
Á◊òÊÊflL§áÊ Œfl SÃÈà „ÒU. ¬¥ÁÄÿ¢UŒ ’΄US¬Áà Œfl ‚ ‚¢’¢ÁœÃ „ÒU. ’΄US¬Áà Œfl
ÁòÊáÊfl ‚ SÃÈà „Ò¥U. ’΄US¬Áà ‡ÊÊÄfl⁄U ‚Ê◊ ‚ SÃÈà „ÒU. øL§ ’΄US¬Áà Œfl ∑§ Á‹∞
„ÒU. ©ÁcáÊ∑˜§ ¿¢UŒ ‚ÁflÃÊ Œfl ‚ ‚¢’¢ÁœÃ „ÒU. ‚ÁflÃÊ Œfl ¬˝ÊÿÁ‡øûÊ fl ⁄ÒUflà ‚Ê◊
‚ SÃÈà „ÒU. ’Ê⁄U„U ∑§¬Ê‹Ê¥ ‚ ¬Á⁄Uc∑Χà „UÁfl ‚ÁflÃÊ Œfl ∑§ Á‹∞ ⁄UπË „ÒU. øL§
¬˝¡Ê¬Áà ‚ ‚¢’¢ÁœÃ „ÒU. ÁflcáÊÈ ∑§Ë ¬àŸË •ÊÒ⁄U •ÁŒÁà Œfl ∑§ Á‹∞ ÿôÊ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ
¬ŒÊÕ¸ ‚êÊÁ¬¸Ã „ÒU. flÒ‡flÊŸ⁄U Œfl ∑§ Á‹∞ ’Ê⁄U„U ∑§¬Ê‹Ê¥ ◊¥ ¬Á⁄Uc∑Χà „UÁfl „ÒU. •ÁÇŸ
∑§ Á‹∞ ’Ê⁄U„U ∑§¬Ê‹Ê¥ ◊¥ ¬Á⁄Uc∑Χà •ÊÒ⁄U •ŸÈ◊Áà Œfl ∑§ Á‹∞ •ÊΔU ∑§¬Ê‹Ê¥ ◊¥
¬Á⁄Uc∑Χà „UÁfl „ÒU. (60)

354 - ÿ¡Èfl¸Œ
ÃË‚flÊ¢ •äÿÊÿ
Œfl ‚Áfl× ¬˝ ‚Èfl ÿôÊ¢ ¬˝ ‚Èfl ÿôʬÁâ ÷ªÊÿ.
ÁŒ√ÿÊ ªãœfl¸— ∑§Ã¬Í— ∑§Ã¢ Ÿ— ¬ÈŸÊÃÈ flÊøS¬ÁÃflʸø¢ Ÿ— SflŒÃÈ.. (1)
„U ‚ÁflÃÊ Œfl! •Ê¬ ¬˝◊Èπ ©Uà¬ÊŒ∑§ fl ÿôÊ ∑§ ¡Ÿ∑§ „Ò¥U. •Ê¬ ÿôʬÁà ∑§Ê
÷ÊÇÿ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ÁŒ√ÿ ª¢œfl¸ •ÊÒ⁄U ¬ÁflòÊ ÁfløÊ⁄UÊ¥ flÊ‹ „Ò¥U.
•Ê¬ „U◊Ê⁄UË ÁfløÊ⁄ flÊUáÊË ∑§Ê ÷Ë ¬ÁflòÊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ flÊáÊË ¬ÁÃ
„Ò¥U. •Ê¬ „U◊¥ ÷Ë ◊œÈ⁄U fløŸ ŒËÁ¡∞. (1)
Ãà‚ÁflÃÈfl¸⁄‘Uáÿ¢ ÷ªÊ¸ ŒflSÿ œË◊Á„U. ÁœÿÊ ÿÊ Ÿ— ¬˝øÊŒÿÊØ.. (2)
„U ‚ÁflÃÊ Œfl! •Ê¬ fl⁄Uáÿ •ÊÒ⁄U ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ‚ÊÒ÷ÊÇÿ œÊ⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬
„U◊Ê⁄UË ’ÈÁh ∑§Ê ÷Ë ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (2)
Áfl‡flÊÁŸ Œfl ‚ÁflÌȸÁ⁄UÃÊÁŸ ¬⁄UÊ ‚Èfl. ÿjº˝¢ Ã㟠˘ •Ê ‚Èfl.. (3)
„U ‚ÁflÃÊ Œfl! •Ê¬ ‚’ ŒflÊ¥ ∑§ Œfl „Ò¥U. •Ê¬ „U◊Ê⁄UË ∑§Á◊ÿÊ¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§ËÁ¡∞.
•Ê¬ ¡Ê ÷Ë „U◊Ê⁄U Á‹∞ ÷º˝ „ÒU , ©U‚ ‹ÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (3)
-
Áfl÷ÄÃÊ⁄ ¦ „UflÊ◊„U fl‚ÊÁ‡øòÊSÿ ⁄UÊœ‚—. ‚ÁflÃÊ⁄¢U ŸÎøˇÊ‚◊˜.. (4)
„U ‚ÁflÃÊ Œfl! „U◊ •Ê¬ ∑§Ê •ÊuÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ‚¢⁄UˇÊ∑§, œŸflÊŸ, ¬˝⁄U∑§ fl
‚÷Ë ∑§Ê ‚¢¬ÁûÊ ŒŸ flÊ‹ „Ò¥U. (4)
’˝rÊÔáÊ ’˝ÊrÊÔáÊ¢ ˇÊòÊÊÿ ⁄UÊ¡ãÿ¢ ◊L§jKÊ flÒ‡ÿ¢ ì‚ ‡Êͺ˝¢ Ã◊‚ ÃS∑§⁄¢U ŸÊ⁄U∑§Êÿ flË⁄U„UáÊ¢
¬Êå◊Ÿ Ä‹Ë’ ◊Ê∑˝§ÿÊÿÊ ˘ •ÿÊªÍ¢ ∑§Ê◊Êÿ ¬È°‡ø‹Í◊ÁÃ∑˝È§CÔUÊÿ ◊ʪœ◊˜.. (5)
’˝ÊrÊáÊ ∑§ Á‹∞ ’˝rÊôÊÊŸ, ˇÊÁòÊÿ ∑§ Á‹∞ ⁄UˇÊáÊ, flÒ‡ÿ ∑§ Á‹∞ ¬Ê‹Ÿ¬Ê·áÊ,
‡Êͺ˝ ∑§ Á‹∞ ‚flÊ ∑§Ã¸√ÿ fl ©U¬ÿÈÄà „Ò¥U. øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ •¢œ∑§Ê⁄U, Ÿ⁄U∑§ ∑§ Á‹∞
flË⁄UÉÊÊÃ∑§, Ÿ¬È¢‚∑§ ∑§ Á‹∞ ¬Ê¬, π⁄UËŒ ∑§ Á‹∞ ¬ÈL§·ÊÕ˸, ∑§Ê◊ ∑§ Á‹∞ √ÿÁ÷øÊ⁄UË
•ë¿UË ’Ê‹Ÿ ∑§Ë ‡ÊÁÄà ∑§ Á‹∞ ¬˝◊ÊáÊ ŒŸ flÊ‹Ê ©U¬ÿÈÄà „UÊÃÊ „Ò. (5)
-
ŸÎûÊÊÿ ‚Íâ ªËÃÊÿ ‡ÊÒ‹Í·¢ œ◊ʸÿ ‚÷Êø⁄¢U ŸÁ⁄UcΔUÊÿÒ ÷Ë◊‹¢ Ÿ◊ʸÿ ⁄U÷ ¦ „U‚Êÿ
∑§ÊÁ⁄U◊ÊŸãŒÊÿ SòÊË·π¢ ¬˝◊Œ ∑ȧ◊Ê⁄UˬÈòÊ¢ ◊œÊÿÒ ⁄UÕ∑§Ê⁄¢U œÒÿʸÿ ÃˇÊÊáÊ◊˜.. (6)

ÿ¡Èfl¸Œ - 355
©UûÊ⁄UÊœ¸ ÃË‚flÊ¢ •äÿÊÿ

•¢ª øÊ‹Ÿ „UÃÈ ‚ÍÃ, ªËà ∑§ Á‹∞ Ÿ≈U, œ◊¸ ∑§ Á‹∞ ‚÷Ê‚Œ, ŸÃÎàfl „UÃÈ
ˇÊ◊ÃÊflÊŸ, Ÿ⁄U◊Ê߸ „UÃÈ ◊œÈ⁄U÷Ê·Ë, ◊ŸÊÁflŸÊŒ „UÃÈ SflÊ¢ª ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ©U¬ÿÈÄà ⁄U„UÃÊ
„ÒU. •ÊŸ¢Œ ¬˝ÊÁåà ∑§ Á‹∞ ÁSòÊÿÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ‚Åÿ ÷Êfl, ¬˝’‹ ◊Œ (‚ ©Uã◊ûÊ) ∑§ Á‹∞
∑ȧ◊Ê⁄UË (flË⁄UÊ¢ªŸÊ) ¬ÈòÊ, ◊œÊflË ∑§ Á‹∞ ⁄UÕ∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U œÒÿ¸ ∑§ Á‹∞ ªÁ…∏UÿÊ (ª…U∏Ê߸
∑§⁄UŸ flÊ‹Ê) ©U¬ÿÈÄà „ÒU. (6)
- - - -
ì‚ ∑§ÊÒ‹Ê‹¢ ◊ÊÿÊÿÒ ∑§◊ʸ⁄ ¦ M§¬Êÿ ◊ÁáÊ∑§Ê⁄ ¦ ‡ÊÈ÷ fl¬ ¦ ‡Ê⁄U√ÿÊÿÊ ˘ ß·È∑§Ê⁄ ¦
„UàÿÒ œŸÈc∑§Ê⁄¢U ∑§◊¸áÊ ÖÿÊ∑§Ê⁄¢U ÁŒCÔUÊÿ ⁄UÖ¡È‚¡Z ◊Îàÿfl ◊ΪÿÈ ◊ãÃ∑§Êÿ ‡flÁŸŸ◊˜.. (7)
ìʟ ∑§ Á‹∞ ∑ȧê„UÊ⁄U, ◊ÊÿÊ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê⁄U˪⁄U, M§¬ ∑§ Á‹∞ ◊ÁáÊ∑§Ê⁄U, ‡ÊÈ÷
∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê≈¿UÊ¢≈U ◊¥ ¬˝flËáÊ, ‹ˇÿ÷ŒË ’ÊáÊ ∑§ Á‹∞ ß·È∑§Ê⁄U, •ÊÿÈœ ∑§
Á‹∞ œŸÈcÊ∑§Ê⁄U, ∑§◊¸ ∑§ Á‹∞ ÖÿÊ∑§Ê⁄U («UÊ⁄UË ’ŸÊŸ flÊ‹), •ÊôÊÊ ŒŸ „UÃÈ
⁄Ö¡È‚¡¸∑§ (⁄US‚Ë ’ŸÊŸ flÊ‹), ◊ÎàÿÈ ∑§§Á‹∞ ∑§‚Ê߸, ÿ◊ ∑§ Á‹∞ ∑ȧûÊ ¬Ê‹∑§
∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„U∞. (7)
ŸŒËèÿ— ¬ÊÒÁÜ¡cΔU ◊ΡÊË∑§ÊèÿÊ ŸÒ·ÊŒ¢ ¬ÈL§·√ÿÊÉÊ˝Êÿ ŒÈ◊¸Œ¢ ªãœflʸå‚⁄UÊèÿÊ fl˝Êàÿ¢
-
¬˝ÿÈÇèÿ ˘ ©Uã◊ûÊ ¦ ‚¬¸Œfl¡ŸèÿÊ¬˝ÁìŒ◊ÿèÿ— Á∑§Ãfl ◊Ëÿ¸ÃÊÿÊ ˘ •Á∑§Ãfl¢
Á¬‡ÊÊøèÿÊ ÁflŒ‹∑§Ê⁄UË¥ ÿÊÃȜʟèÿ— ∑§á≈U∑§Ë∑§Ê⁄UË◊˜.. (8)
ŸÁŒÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ŸÊÁfl∑§, ⁄UË¿U •ÊÁŒ ∑§ Á‹∞ flŸø⁄UÊ¥ (ÁŸ·ÊŒ), ‡Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U
ŒÈŒ¸êÿ ¬ÈL§· ∑§ Á‹∞ ¬˝’‹ ¬˝ÃÊ¬Ë ∑§Ê, ª¢œfl¸ •ÊÒ⁄U •å‚⁄UÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ •‚¢S∑§ÊÁ⁄UÃ,
‡ÊÊœÊÕ˸ „UÃÈ ©Uã◊ûÊ ∑§Ê, ‚Ê¢¬, ◊ŸÈcÿ •ÊÒ⁄U ŒflÊ¥ ∑§ Á‹∞ ôÊÊŸË ∑§Ê, ¡È∞ ∑§ Á‹∞
¡È∞ ◊¥ ∑ȧ‡Ê‹ √ÿÁÄà ∑§Ê, ©UãŸÁà ∑§ Á‹∞ ¿U‹∑§¬≈U ◊ÈÄà ∑§Ê Á¬‡ÊÊøÊ¢ ∑§ Á‹∞
NUŒÿ ÁflŒËáʸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ⁄UÊˇÊ‚ ¡Ò‚ ‹È≈U⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊSÃ ◊¥ ∑§Ê¢≈U (⁄UÊ«U∏) •≈U∑§ÊŸ
flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞. (8)
‚ãœÿ ¡Ê⁄¢U ª„UÊÿÊ¬¬Áà ◊ÊàÿÒ¸ ¬Á⁄UÁflûÊ¢ ÁŸ´¸§àÿÒ ¬Á⁄UÁflÁflŒÊŸ ◊⁄UÊäÿÊ ˘ ∞ÁŒÁœ·È—
-
¬Áâ ÁŸc∑ΧàÿÒ ¬‡ÊS∑§Ê⁄UË ¦ ‚¢ôÊÊŸÊÿ S◊⁄U∑§Ê⁄UË¥ ¬˝∑§Ê◊ÊlÊÿÊ¬‚Œ¢ fláÊʸÿÊŸÈL§œ¢
’‹ÊÿÊ¬ŒÊ◊˜.. (9)
‚¢Áœ ∑§ Á‹∞ Á◊òÊ ∑§Ê, ÉÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ©U¬◊ÈÁπÿÊ ∑§Ê, ª⁄UË’Ë ∑§ Á‹∞ œŸË ∑§Ê,
•Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ ◊¥ ‚ÊœŸ ¡È≈UÊŸ ◊¥ ŒUˇÊ ∑§Ê, Á‚Áh ∑§ Á‹∞ Á„Uà ∑§Ê ‚flÊ¸¬Á⁄U ◊ÊŸŸ
flÊ‹, ‚¢S∑§Ê⁄U „UÃÈ ‡ÊÈÁh∑§⁄UáÊ ◊¥ ∑ȧ‡Ê‹ ∑§Ê, ôÊÊŸ¬˝ÊÁåà „UÃÈ ∑§Êÿ¸ ∑ȧ‡Ê‹ ∑§Ê,
•øÊŸ∑§ ∑§Ê◊ •Ê ¬«∏UŸ ¬⁄U ¬Ê‚ flÊ‹ √ÿÁÄà ∑§Ê, SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ •Êª˝„U
◊¥ ŒˇÊ ∑§Ê ÃÕÊ ’‹ „UÃÈ ‚„UÊ⁄UÊ ŒŸ flÊ‹ ∑§Ê ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞. (9)
-
©Uà‚ÊŒèÿ— ∑ȧ顢 ¬˝◊ÈŒ flÊ◊Ÿ¢ mÊèÿ¸— dÊ◊ ¦ SflåŸÊÿÊãœ◊œ◊ʸÿ ’Áœ⁄¢U ¬ÁflòÊÊÿ
Á÷·¡¢ ¬˝ôÊÊŸÊÿ ŸˇÊòÊŒ‡Ê¸ ◊ÊÁ‡ÊˇÊÊÿÒ ¬˝Á‡ŸŸ ◊ȬÁ‡ÊˇÊÊÿÊ ˘ •Á÷¬˝Á‡ŸŸ¢ ◊ÿʸŒÊÿÒ
¬˝‡ŸÁflflÊ∑§◊˜.. (10)

356 - ÿ¡Èfl¸Œ
©UûÊ⁄UÊœ¸ ÃË‚flÊ¢ •äÿÊÿ

‡ÊòÊÈ•Ê¥ ∑§ ŸÊ‡Ê „UÃÈ Ã‹flÊ⁄U flÊ‹ ∑§Ê, ◊ŸÊ⁄¢U¡Ÿ „UÃÈ ’ÊÒŸ ∑§Ê, mÊ⁄U „UÃÈ ◊„UŸÃË
∑§Ê ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞. ‚¬Ÿ ∑§ Á‹∞ øˇÊÈ„UËŸ ∑§Ê, •œ◊¸ ∑§ Á‹∞ ’„U⁄U
∑§Ê •ŸÈ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞. ¬ÁflòÊÃÊ ∑§ Á‹∞ flÒl, •ë¿§ ôÊÊŸ ∑§ Á‹∞ ŸˇÊòÊ
ÁflôÊÊŸË, •Á‡ÊˇÊÊ „UÃÈ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ, ©U¬Á‡ÊˇÊÊ „UÃÈ •Á÷¬˝‡Ÿ ∑§Ãʸ •ÊÒ⁄U ◊ÿʸŒÊ ∑§ Á‹∞
¬˝‡Ÿ ∑§ûÊʸ ∑§Ê ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞. (10)
•◊̧èÿÊ „UÁSì¢ ¡flÊÿʇfl¬¢ ¬Èc≈UKÒ ªÊ¬Ê‹¢ flËÿʸÿÊÁfl¬Ê‹¢ Ã¡‚¡¬Ê‹Á◊⁄UÊÿÒ ∑§ËŸÊ‡Ê¢
-
∑§Ë‹Ê‹Êÿ ‚È⁄UÊ∑§Ê⁄¢U ÷º˝Êÿ ªÎ„U¬ ¦ üÊÿ‚ ÁflûÊœ◊ÊäÿˇÿÊÿÊŸÈˇÊûÊÊ⁄U◊˜.. (11)
÷Ê⁄UË flÊ„UŸ „UÃÈ „UÊÕË ¬Ê‹∑§ ∑§Ê, Ã¡ ªÁà „UÃÈ •‡fl ¬Ê‹∑§ ∑§Ê, ¬ÈÁc≈U „UÃÈ
ÇflÊ‹ ∑§Ê, flËÿ¸ „UÃÈ ÷«∏U ¬Ê‹∑§ ∑§Ê, Ã¡ „UÃÈ ’∑§⁄UË ¬Ê‹∑§ ∑§Ê, •ããÊflÎÁh „UÃÈ
Á∑§‚ÊŸ ∑§Ê, •◊Îà ¡Ò‚ ¬ÿ „UÃÈ •◊Îà Áfl‡Ê·ôÊ ∑§Ê, ‚Èπ ∑§ÀÿÊáÊ „UÃÈ ªÎ„U¬ÁÃ, üÊÿ
„UÃÈ œŸflÊŸ ∑§Ê, •äÿˇÊÃÊ „UÃÈ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∑§Ê ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞. (11)
÷ÊÿÒ ŒÊflʸ„UÊ⁄¢U ¬˝÷ÊÿÊ ˘ •Çãÿœ¢ ’˝äŸSÿ ÁflCÔU¬ÊÿÊÁ÷·ÄÃÊ⁄¢U flÁ·¸cΔUÊÿ ŸÊ∑§Êÿ ¬Á⁄UflCUÔÊ⁄¢U
-
Œfl‹Ê∑§Êÿ ¬Á‡ÊÃÊ⁄¢U ◊ŸÈcÿ‹Ê∑§Êÿ ¬˝∑§Á⁄UÃÊ⁄ ¦ ‚fl̧èÿÊ ‹Ê∑§èÿ ˘ ©U¬‚ÄÃÊ⁄U◊fl ´§àÿÒ
flœÊÿÊ¬◊ÁãÕÃÊ⁄¢U ◊œÊÿ flÊ‚— ¬À¬Í‹Ë¥ ¬˝∑§Ê◊Êÿ ⁄U¡ÁÿòÊË◊˜.. (12)
•ÁÇŸ „UÃÈ ‹∑§«U∏„UÊ⁄U, ¬˝∑§Ê‡Ê „UÃÈ •ÁÇŸ ¡‹ÊŸ flÊ‹, ª⁄U◊Ë ∑§ Á‹∞ ¡‹
’⁄U‚ÊŸ flÊ‹ ∑§Ê, Sflª¸ ¡Ò‚ ‚Èπ „UÃÈ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ‚ ÉÊ⁄UŸ flÊ‹ ∑§Ê, Œfl‹Ê∑§ „UÃÈ
‚È¢Œ⁄U •Ê∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ flÊ‹ ∑§Ê, ◊ŸÈcÿ‹Ê∑§ „UÃÈ ¬˝‚Ê⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Ê, ‚÷Ë ‹Ê∑§Ê¥
∑§ Á‹∞ ‚¢ÃÊ· ŒŸ flÊ‹ ∑§Ê, flœ ∑§ Á‹∞ „UÀ‹Ê ◊øÊŸ flÊ‹ ∑§Ê ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ
¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞. ’ÈÁh ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ flSòÊ ˇÊÊ‹Ÿ, ‡ÊÊ÷Ê „UÃÈ ÁøòÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ôÊÊÃÊ ∑§Ê
•ŸÈ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞. (12)
´§Ãÿ SÃŸNUŒÿ¢ flÒ⁄U„UàÿÊÿ Á¬‡ÊÈŸ¢ ÁflÁflÄàÿÒ ˇÊûÊÊ⁄U ◊ÊÒ¬º˝CÔ˛UKÊÿÊŸÈˇÊûÊÊ⁄¢U ’‹ÊÿÊŸÈø⁄¢U
-
÷ÍêŸ ¬Á⁄Uc∑§ãŒ¢ Á¬˝ÿÊÿ Á¬˝ÿflÊÁŒŸ ◊Á⁄Uc≈UKÊ ˘ •‡fl‚ÊŒ ¦ SflªÊ¸ÿ ‹Ê∑§Êÿ ÷ʪŒÈÉÊ¢
flÁ·¸cΔUÊÿ ŸÊ∑§Êÿ ¬Á⁄UflCÔUÊ⁄U◊˜.. (13)
‡ÊòÊÈ ∑§ Á‹∞ ªÈåà NUŒÿ flÊ‹Ê, flÒ⁄UË ∑§Ë „UàÿÊ „UÃÈ øȪ‹πÊ⁄U, ÷Œ ∑§ Á‹∞ ÷Œ
∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Ê, ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§ Á‹∞ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∑§Ê, ’‹ „UÃÈ •ÊôÊÊ ¬Ê‹∑§ ∑§Ê, ˇÊòÊ
Áfl‡Ê· „UÃÈ ÷˝◊áʇÊË‹ ∑§Ê, Á¬˝ÿ ∑§ Á‹∞ Á¬˝ÿ ’Ê‹Ÿ flÊ‹ ∑§Ê, •Á⁄Uc≈U ÁŸflÊ⁄UáÊ
„UÃÈ ÉÊÈ«∏U‚flÊ⁄U ∑§Ê, Sflª¸ ∑§ Á‹∞ ÷ÊÇÿŒÊ„U∑§ ∑§Ê •ë¿U ‚Èπ ∑§ Á‹∞ ‚’ •Ê⁄U ‚
flÁc≈Uà (ÉÊ⁄UŸ) flÊ‹ ∑§Ê ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞. (13)
-
◊ãÿflÿSÃʬ¢ ∑˝§ÊœÊÿ ÁŸ‚⁄¢U ÿÊªÊÿ ÿÊÄÃÊ⁄ ¦ ‡ÊÊ∑§ÊÿÊÁ÷‚ûÊʸ⁄U¢ ˇÊ◊Êÿ Áfl◊ÊÄÃÊ⁄U
-
◊Èà∑ͧ‹ÁŸ∑ͧ‹èÿÁSòÊÁcΔUŸ¢ fl¬È· ◊ÊŸS∑Χà ¦ ‡ÊË‹ÊÿÊÜ¡ŸË∑§Ê⁄UË¥ ÁŸ´¸§àÿÒ ∑§Ê‡Ê∑§Ê⁄UË¥
ÿ◊ÊÿÊ‚Í◊˜.. (14)
∑˝§Êœ ‹Ê„U ∑§Ê ÷Ë Ãʬ ŒŸ flÊ‹Ê „UÊÃ Ê „ÒU. ∑˝§Êœ ∑§Ë ‡ÊÊ¢Áà „UÃÈ ¡ª ∑§Ê ÁŸS‚Ê⁄U

ÿ¡Èfl¸Œ - 357
©UûÊ⁄UÊœ¸ ÃË‚flÊ¢ •äÿÊÿ

‚◊¤ÊŸ flÊ‹ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞. ÿÊª ∑§ Á‹∞ ÿÊªË ∑§Ê ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UŸÊ
øÊÁ„U∞. ‡ÊÊ∑§ ∑§ Á‹∞ ‚Ê¢àflŸÊ ŒŸ flÊ‹ ∑§Ê ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞. ‚¢⁄UˇÊáÊ ∑§ Á‹∞
◊ÈÁÄà ŒÊÃÊ ∑§Ê ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞. ©UÃÊ⁄ø…UÊ∏ fl „UÃÈ ™¢§øŸËø ◊¥ ŒˇÊ ∑§Ê, ‡Ê⁄UË⁄U „UÃÈ
◊ŸÊŸ∑È §Í ‹ •Êø⁄UáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Ê, ‡ÊÊ‹ËŸÃÊ „UÃÈ •Ê¢π ‡ÊÈh ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Ê,
ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞. Áfl¬ÁûÊ „UÃÈ ‚¢øÿ ŸËÁà ∑§Ê ÿ◊ÁŸÿ◊ •ÊÁŒ „UÃÈ •‚ÍÿÊ
(߸cÿʸ ⁄UÁ„UÃ) ∑§Ê ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞. (14)
-
ÿ◊Êÿ ÿ◊‚Í◊Õfl¸èÿÊflÃÊ∑§Ê ¦ ‚¢flà‚⁄UÊÿ ¬ÿʸÁÿáÊË¥
-
¬Á⁄Uflà‚⁄UÊÿÊÁfl¡ÊÃÊÁ◊ŒÊflà‚⁄UÊÿÊÃËàfl⁄UËÁ◊mà‚⁄UÊÿÊÁÃc∑§m⁄UË¥ flà‚⁄UÊÿ Áfl¡¡¸⁄UÊ ¦
-
‚¢flà‚⁄UÊÿ ¬Á‹ÄŸË◊Î÷ÈèÿÊÁ¡Ÿ‚㜠¦ ‚Êäÿèÿ‡ø◊¸êŸ◊˜.. (15)
„U ¬⁄U◊Êà◊ÊÔ! ÿ◊ ∑§ Á‹∞ ÁŸÿ◊ ◊¥ ‚◊Õ¸ SòÊË ∑§Ê ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞.
•Á„¢U‚∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ •flÃÊ∑§Ê ŸÊ◊∑§ SòÊË ∑§Ê ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞. ‚¢flà‚⁄U „UÃÈ
‚◊ÿ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ¡ÊŸŸ flÊ‹Ë ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„U∞. ¬Á⁄Uflà‚⁄U ∑§ Á‹∞
∑È¢§•Ê⁄UË ∑§Ê, ߌÊflà‚⁄U „UÃÈ ªÁÇÊË‹ ∑§Ê, •ŸÈflàU‚⁄U „UÃÈ ôÊÊŸflÃË ∑§Ê, flà‚⁄U ÿÊ
•ŸÈflàU‚⁄U „UÃÈ flÎhÊ ∑§Ê, ‚¢flàU‚⁄U „UÃÈ ‡flà ’Ê‹Ê¥ flÊ‹Ë flÎhÊ ∑§Ê ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UŸÊ
øÊÁ„U∞. ´§÷È „UÃÈ ¬⁄UÊÁ¡Ã Ÿ „UÊŸ flÊ‹ ‚ Á◊òÊÃÊ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„U∞. ‚ÊäUÿ „UÃÈ Áfl‡Ê·
œ◊¸ ôÊÊŸË ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁU„U∞. (15)
‚⁄UÊèÿÊ œÒfl⁄U◊ȬSÕÊfl⁄UÊèÿÊ ŒÊ‡Ê¢ flÒ‡ÊãÃÊèÿÊ flÒ㌢ Ÿ«˜Ufl‹Êèÿ— ‡ÊÊÒc∑§‹¢ ¬Ê⁄UÊÿ
-
◊ʪʸ⁄U◊flÊ⁄UÊÿ ∑Ò§flÃZ ÃËÕ¸èÿ ˘ •Ê㌢ Áfl·◊èÿÊ ◊ÒŸÊ‹ ¦ SflŸèÿ— ¬áʸ∑¢§ ªÈ„UÊèÿ—
-
Á∑§⁄UÊà ¦ ‚ÊŸÈèÿÊ ¡ê÷∑¢§ ¬fl¸Ãèÿ— Á∑§ê¬ÍL§·◊˜.. (16)
ÃÊ‹Ê’ „UÃÈ ◊¿ÈU•Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê, ©U¬flŸ „UÃÈ ‚fl∑§Ê¥ ∑§Ê, ¿UÊ≈U ÃÊ‹Ê’ „UÃÈ ÁŸ·ÊŒÊ¥
∑§Ê, Ÿ«Ufl‹ „UÃÈ ◊¿U‹Ë ‚ ¡ËÁfl∑§Ê ÁŸflʸ„U∑§ ∑§Ê ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞. ¬Ê⁄U
¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊSÃÊ ¡ÊŸŸ flÊ‹ ∑§Ê, ©U‚ ¬Ê⁄U ‚ ß‚ ¬Ê⁄U •ÊŸ flÊ‹ ∑§ Á‹∞ ∑§fl≈U
∑§Ê, ÃËÕ¸ ∑§ Á‹∞ ’Ê«∏U ’Ê¢œŸ flÊ‹ ∑§Ê, •‚◊ÊŸ SÕÊŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§ŸÊ⁄UÊ ‹ªÊŸ
flÊ‹ ∑§Ê ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞. ◊œÈ⁄U äUflÁŸ ∑§ Á‹∞ ÃÈ⁄U„UË flÊŒ∑§ ∑§Ë, ªÈ» Ê•Ê¥ ∑§
Á‹∞ ÷Ë‹Á∑§⁄UÊà ∑§Ë, Á‡ÊÅÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ¬˝ø¢«U √ÿÁÄà ∑§Ë •ÊÒ⁄U ¬fl¸Ã ∑§ Á‹∞ ¿UÊ≈U
¬ÈL§·Ê¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„U∞. (16)
’Ë÷à‚ÊÿÒ ¬ÊÒÀ∑§‚¢ fláÊʸÿ Á„U⁄Uáÿ∑§Ê⁄¢U ÃÈ‹ÊÿÒ flÊÁáÊ¡¢ ¬‡øÊŒÊ·Êÿ Ç‹ÊÁflŸ¢ Áfl‡flèÿÊ
-
÷ÍÃèÿ— Á‚ä◊‹¢ ÷ÍàÿÒ ¡Êª⁄UáÊ◊÷ÍàÿÒ Sfl¬Ÿ◊ÊàÿÒ¸ ¡ŸflÊÁŒŸ¢ √ÿÎhKÊ ˘ •¬ªÀ÷ ¦
-
‚ ¦ ‡Ê⁄UÊÿ ¬˝Áë¿UŒ◊˜.. (17)
’Ë÷à‚ (÷ÿ¢∑§⁄U/ÉÊÎÁáÊÃ) ∑§Ê◊Ê¥ ∑§ Á‹∞ •Ÿª…∏U (ÁŸŒ¸ÿ) ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë
ÁŸÿÈÁÄà ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„U∞. •ë¿U fláʸ ∑§ Á‹∞ ‚ÈŸÊ⁄U, ÃÊÒ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ’ÁŸ∞ ∑§Ë
ÁŸÿÈÁÄà ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞. ’ÊŒ ◊¥ ŒÊ· ŒŸ ∑§ Á‹∞ ŸÊ⁄UÊ¡ √ÿÁÄà ∑§Ê, ‚÷Ë ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥
∑§ Á‹∞ Á‚ÁhŒÊÿ∑§ √ÿÁÄà ∑§Ê ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞. ‚◊ÎÁh „UÃÈ ¡Êª⁄UáʇÊË‹
358 - ÿ¡Èfl¸Œ
©UûÊ⁄UÊœ¸ ÃË‚flÊ¢ •äÿÊÿ

∑§Ê, •‚◊ÎÁh „UÃÈ Sfl埡ËflË ∑§Ê, ¬Ë«∏UÊ ‚ ◊ÈÁÄà ∑§ Á‹∞ ‚ÊflœÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹
∑§Ê, ©UããÊÁà (’…∏UÊÃ⁄UË) „UÃÈ •Á÷◊ÊŸ ⁄UÁ„Uà ∑§Ê, ’ÊáÊ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U ‚ÊœŸ ∑§ Á‹∞
‹ˇÿ ‚Êœ∑§ ∑§Ê ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞. (17)
•ˇÊ⁄UÊ¡Êÿ Á∑§Ãfl¢ ∑ΧÃÊÿÊÁŒŸflŒ‡ÊZ òÊÃÊÿÒ ∑§ÁÀ¬Ÿ¢ mʬ⁄UÊÿÊÁœ∑§ÁÀ¬Ÿ ◊ÊS∑§ãŒÊÿ
‚÷ÊSÕÊáÊÈ¢ ◊Îàÿfl ªÊ√ÿë¿U◊ãÃ∑§Êÿ ªÊÉÊÊâ ˇÊÈœ ÿÊ ªÊ¢ Áfl∑ΧãÃãâ Á÷ˇÊ◊ÊáÊ ˘
©U¬ÁÃcΔUÁà ŒÈc∑ΧÃÊÿ ø⁄U∑§ÊøÊÿZ ¬Êå◊Ÿ ‚Ò‹ª◊˜.. (18)
¡È•Ê π‹Ÿ ∑§ Á‹∞ lÍÃ∑§Ê⁄U, Á∑˝§ÿʇÊË‹ „UÃÈ ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹, òÊÃÊ ∑§
Á‹∞ ∑§À¬ŸÊ∑§Ê⁄U, mʬ⁄U „UÃÈ •∑§À¬ŸÊ∑§Ê⁄U ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„U∞.
•Ê∑˝§◊áÊ ¡Ò‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ ÁSÕ⁄U ◊Áà flÊ‹Ê ΔUË∑§ ⁄U„UÃÊ „ÒU. ◊ÎàÿÈ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ߢÁº˝ÿÊ¥
∑§Ê •ŸÈ∑§⁄UáÊ ∑§Ãʸ ΔUË∑§ ⁄U„UÃÊ „ÒU. ÿ◊⁄UÊ¡ „UÃÈ ªÊÒ ÉÊÊÃË, ÷Íπ „UÃÈ ÷Ëπ ◊Ê¢ªŸ
flÊ‹, ¬Ê¬ ∑§ ÁŸflÊ⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ ø⁄U∑§ÊøÊÿ¸ •ÊÒ⁄U ŒÈc≈UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∑§ΔUÊ⁄U Œ¢«U Œ ‚∑§Ÿ
flÊ‹ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„U∞. (18)
-
¬˝ÁÃüÊÈà∑§ÊÿÊ ˘ •ûʸŸ¢ ÉÊÊ·Êÿ ÷·◊ãÃÊÿ ’„ÈUflÊÁŒŸ◊ŸãÃÊÿ ◊Í∑§ ¦
‡ÊéŒÊÿÊ«Uê’⁄UÊÉÊÊâ ◊„U‚ flËáÊÊflÊŒ¢ ∑˝§Ê‡ÊÊÿ ÃÍáÊflä◊ ◊fl⁄US¬⁄UÊÿ ‡Êæ˜Uπä◊¢ flŸÊÿ
flŸ¬◊ãÿÃÊ⁄UáÿÊÿ ŒÊfl¬◊˜.. (19)
¬˝ÁÃôÊÊ ∑§ Á‹∞ ©U‚ ∑§Ê ÁŸ’Ê„U ‚∑§Ÿ flÊ‹ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„U∞.
ÿÊ¡ŸÊ ∑§ Á‹∞ ©UŒ˜ÉÊÊ·∑§ ∑§Ê, ÁflflÊŒ ÁŸáʸÿ „UÃÈ øȬ ⁄U„UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê, ’„ÈUflÊŒË
„UÃÈ •Ê«U¢’⁄U ∑§Ê •ÊÉÊÊà ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Ê, ◊Á„U◊Ê „UÃÈ flËáÊÊflÊŒ∑§ ∑§Ê, ÷Ë·áÊ
Sfl⁄UU ∑§ Á‹∞ …UÊ‹ ’¡ÊŸ flÊ‹ ∑§Ê, ΔUË∑§ΔUË∑§ •ÊflÊ¡ „UÃÈ ‡Ê¢π flÊŒ∑§ ∑§Ê, flŸ
⁄UˇÊÊÕ¸ flŸ ⁄UˇÊ∑§ ∑§Ê, •ãÿ flŸÊ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ŒÊflÊŸ‹ ⁄UˇÊ∑§ ∑§Ê ÁŸÿÈÄÃ
∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞. (19)
-
Ÿ◊ʸÿ ¬È°‡ø‹Í ¦ „U‚Êÿ ∑§ÊÁ⁄¢U ÿÊŒ‚ ‡ÊÊ’ÀÿÊ¢ ª˝Ê◊áÿ¢ ªáÊ∑§◊Á÷∑˝§Ê‡Ê∑¢§ ÃÊã◊„U‚
flËáÊÊflÊŒ¢ ¬ÊÁáÊÉŸ¢ ÃÍáÊflä◊¢ ÃÊãŸÎûÊÊÿÊŸãŒÊÿ Ëfl◊˜.. (20)
◊ŸÊ⁄¢U¡Ÿ „UÃÈ ¬ÈL§·Ê¥ ∑§ ¬Ë¿U ø‹Ÿ flÊ‹Ë, „¢U‚ÊŸ ◊¥ ŸÄ∑§Ê‹, ¡‹ ¡¢ÃÈ•Ê¥ ∑§Ê
◊Ê⁄UŸ ◊¥ ŸËø ¡ÊÁà flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„U∞. SflʪÂà∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞
ª˝Ê◊ËáÊ ÖÿÊÁÃ·Ë •ÊÒ⁄U √ÿfl„UÊ⁄U ∑ȧ‡Ê‹ √ÿÁÄà ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„U∞. ŸÎàÿ
„UÃÈ flËáÊÊflÊŒ∑§, ÃÊ‹flÊŒ∑§ •ÊÒ⁄U Sfl⁄flÊŒ∑§ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„U∞. •ÊŸ¢Œ
„UÃÈ ÃÊ‹ËflÊŒ∑§ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„U∞. (20)
-
•ÇŸÿ ¬ËflÊŸ¢ ¬ÎÁâÊ√ÿÒ ¬ËΔU‚Á¬¸áÊ¢ flÊÿfl øÊá«UÊ‹◊ãÃÁ⁄UˇÊÊÿ fl ¦ ‡ÊŸÌߢ ÁŒfl
- -
π‹Áà ¦ ‚Íÿʸÿ „Uÿ¸ˇÊ¢ ŸˇÊòÊèÿ— Á∑§Á◊¸⁄¢U øãº˝◊‚ Á∑§‹Ê‚◊qÔU ‡ÊÈÄ‹¢ Á¬XÊˇÊ ¦
⁄UÊòÿÒ ∑ΧcáÊ¢ Á¬XÊˇÊ◊˜.. (21)
•Êª ‚ ¡È«∏ ∑§Êÿ¸ „UÃÈ ¬Èc≈U ∑§Ê, ¬ÎâflË ∑§ Á‹∞ •Ê‚Ÿ ¬⁄U ’ÒΔUŸ flÊ‹ ∑§Ê,

ÿ¡Èfl¸Œ - 359
©UûÊ⁄UÊœ¸ ÃË‚flÊ¢ •äÿÊÿ

flÊÿÈ ∑§Ê ‚„UŸ ∑§ Á‹∞ øÊ¢«UÊ‹ ∑§Ê, •œ⁄U ◊¥ ‹≈U∑§Ÿ ¡Ò‚ ∑§Ê◊ ∑§ Á‹∞ ’Ê¢‚ ¬⁄U
ŸÎàÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Ê ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞. Sflª¸‹Ê∑§ „UÃÈ πªÊ‹ ÁflôÊÊŸË ∑§Ê, ‚Íÿ¸
„UÃÈ „U⁄U ⁄¢Uª flÊ‹ ∑§Ê, ŸˇÊòÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ ŸÊ⁄¢UªË ⁄¢Uª ¡ÊŸŸ flÊ‹ ∑§Ê, ø¢º˝◊Ê „UÃÈ Á∑§‹Ê‚
(ø◊¸ ⁄UÊª Áfl‡Ê·) flÊ‹ ∑§Ê, ‚»§Œ ⁄¢Uª „UÃÈ ¬Ë‹Ë •Ê¢π flÊ‹ ∑§Ê, ⁄UÊÁòÊ ∑§ Á‹∞
∑§Ê‹Ë¬Ë‹Ë •Ê¢πÊ¥ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞. (21)
•ÕÒÃÊŸCÔUÊÒ ÁflM§¬ÊŸÊ ‹÷ÃÁÃŒËÉÊZ øÊÁÃOÔUSfl¢ øÊÁÃSÕÍ‹¢ øÊÁÃ∑Χ‡Ê¢ øÊÁÇÊÈÄ‹¢
øÊÁÃ∑ΧcáÊ¢ øÊÁÃ∑ȧÀfl¢ øÊÁËÊ◊‡Ê¢ ø.
•‡Êͺ˝Ê ˘ •’˝ÊrÊÔáÊÊSÃ ¬˝Ê¡Ê¬àÿÊ— ◊ʪœ— ¬È°‡ø‹Ë Á∑§Ãfl— Ä‹Ë’Ê‡Êͺ˝Ê ˘
•’˝ÊrÊÔáÊÊSÃ ¬˝Ê¡Ê¬àÿÊ—.. (22)
ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ߟ •ÊΔUÊ¥ •Áà ŒËÉʸ, •ÁÃOSfl, •ÁÃSÕÍ‹, •ÁÃ∑Χ‡Ê, •ÁÇÊÈÄ‹,
•ÁÃ∑ΧcáÊ, ⁄UÊ◊ ⁄UÁ„Uà fl ⁄UÊ◊ ‚Á„Uà ∑§Ê ÃÕÊ ßŸ øÊ⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ øÊ≈ÈU∑§Ê⁄U,
øÁ⁄UòÊ„UËŸ, ¡È•Ê⁄UË, Ÿ¬È¢‚∑§ ∞‚ ’˝ÊrÊáÊàfl„UËŸ •‡Êͺ˝ ¬˝¡Ê¬Ê‹∑§ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ ŒŸÊ
øÊÁ„U∞. (22)

360 - ÿ¡Èfl¸Œ
ß∑§ÃË‚flÊ¢ •äÿÊÿ
‚„Ud‡Ê˷ʸ ¬ÈL§·— ‚„UdÊˇÊ— ‚„Ud¬ÊØ.
-
‚ ÷ÍÁ◊ ¦ ‚fl¸Ã S¬ÎàflÊàÿÁÃcΔUg‡ÊÊæ˜UªÈ‹◊˜.. (1)
¬⁄U◊ ¬ÈL§· „U¡Ê⁄UÊ¥ Á‚⁄U flÊ‹Ê, „U¡Ê⁄UÊ¥ ŸòÊÊ¥ flÊ‹Ê fl „U¡Ê⁄UÊ¥ ¬Ò⁄U flÊ‹Ê „ÒU. fl„U
¬⁄U◊ ¬ÈL§· ‚Ê⁄U ’˝rÊÊ¢«U ∑§Ê ÉÊ⁄U ∑§⁄U ÷Ë Œ‚ •¢ªÈ‹Ë ™§¬⁄U •ÁœÁcΔUà „ÒU. (1)
-
¬ÈL§· ˘ ∞flŒ ¦ ‚flZ ÿjÍâ ÿëø ÷Ê√ÿ◊˜.
©UÃÊ◊ÎÃàflSÿ‡ÊÊŸÊ ÿŒãŸŸÊÁÃ⁄UÊ„UÁÃ.. (2)
¡Ê „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ¡Ê „UÊŸ flÊ‹Ê „ÒU fl„U ¬⁄U◊ ¬ÈL§· „UË „ÒU. fl„U •◊⁄UÃÊ ∑§Ê
SflÊ◊Ë „ÒU. ¡Ê •ããÊ ‚ ’…U∏ÊÃ⁄UË ¬ÊÃ „Ò¥U, ©UŸ ∑§ ÷Ë fl„UË SflÊ◊Ë „Ò¥U. (2)
∞ÃÊflÊŸSÿ ◊Á„U◊ÊÃÊ ÖÿÊÿÊ°‡ø ¬ÍL§·—.
¬ÊŒÊSÿ Áfl‡flÊ ÷ÍÃÊÁŸ ÁòʬʌSÿÊ◊Îâ ÁŒÁfl.. (3)
¬⁄U◊ ¬ÈL§· •àÿ¢Ã ◊Á„U◊ÊflÊŸ „ÒU. ß‚ ∑§ ø⁄UáÊÊ¥ ◊¥ ‚÷Ë ¬˝ÊáÊË „Ò¥U. ß‚ ∑§Ê
∞∑§ ÷ʪ ¬ÎâflË ¬⁄U „ÒU, Á¡‚ ◊¥ ‚’ ¬˝ÊáÊË „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÃËŸ ÷ʪ Sflª¸‹Ê∑§ ◊¥ ÁSÕÃ
„Ò¥U. (3)
ÁòʬʌÍäfl¸ ˘ ©UŒÒà¬ÈL§·— ¬ÊŒÊSÿ„UÊ÷flØ ¬ÈŸ—.
ÃÃÊ Áflcflæ˜U √ÿ∑˝§Ê◊à‚ʇʟʟ‡ÊŸ •Á÷.. (4)
¬⁄U◊ ¬ÈL§· ∑§ ÃËŸ ¬Ò⁄U ™§äUfl¸‹Ê∑§ ◊¥ ‚◊Ê∞ „ÈU∞ „Ò¥U. ∞∑§ ÷ʪ ◊¥ ß„U‹Ê∑§
‚◊ÊÁ„Uà „Ò. ¡«∏U, øß ‚÷Ë ß‚ ∑§ ß‚ ¬Ò⁄U ◊¥ ‚◊ÊÁ„Uà „Ò¥U. (4)
ÃÃÊ Áfl⁄UÊ«U¡Êÿà Áfl⁄UÊ¡Ê •Áœ ¬ÍL§·—.
‚ ¡ÊÃÊ •àÿÁ⁄Uëÿà ¬‡øÊjÍÁ◊◊ÕÊ ¬È⁄U—.. (5)
©U‚ ¬⁄U◊ ¬ÈL§· ‚ Áfl⁄UÊ≈˜U ©U¬¡Ê. Áfl⁄UÊ≈U˜ ‚ ‚ÎÁc≈U ©U¬¡Ë. ©U‚ ‚ ÷ÍÁ◊ ¬ÒŒÊ „ÈU߸
Á»§⁄U ¡Ëfl ¬ÒŒÊ „ÈU∞. (5)
ÃS◊ÊlôÊÊà‚fl¸„ÈU× ‚ê÷Î⠬ηŒÊÖÿ◊˜.
¬‡ÊÍ°SÃÊ°‡ø∑˝§ flÊÿ√ÿÊŸÊ⁄UáÿÊ ª˝Êêÿʇø ÿ.. (6)

ÿ¡Èfl¸Œ - 361
©UûÊ⁄UÊœ¸ ß∑§ÃË‚flÊ¢ •äÿÊÿ

©U‚ Áfl⁄UÊ≈U˜ ∑§ ÿôÊ ‚ ÉÊË ¬˝Êåà „ÈU•Ê, Á¡‚ ‚ ‚’ ∑§Ê •Ê„ÈUÁà ŒË ¡ÊÃË „ÒU. ©U‚Ë
Áfl⁄UÊ≈˜U ‚ ¬ˇÊË, ¬‡ÊÈ, ªÊ¢fl ∑§ ¡Ëfl, ¡ÊŸfl⁄U ©U¬¡. (6)
ÃS◊ÊlôÊÊØ ‚fl¸„ÈUà ˘ ´§ø— ‚Ê◊ÊÁŸ ¡ÁôÊ⁄U.
-
¿UãŒÊ ¦ Á‚ ¡ÁôÊ⁄U ÃS◊Êl¡ÈSÃS◊ÊŒ¡ÊÿÃ.. (7)
©U‚ Áfl⁄UÊ≈˜U ÿôÊ M§¬Ë ¬ÈL§· ‚ ´§ÇflŒ ¬˝∑§≈UÊ. ©U‚Ë ‚ ‚Ê◊flŒ ¬˝∑§≈UÊ. ©U‚Ë ‚
ÿ¡Èfl¸Œ ¬˝∑§≈U „ÈU•Ê. ©U‚Ë ‚ •Õfl¸flŒ ∑§Ê ¬˝ÊŒÈ÷ʸfl „UÈ•Ê. (7)
ÃS◊ÊŒ‡flÊ ˘ •¡Êÿãà ÿ ∑§ øÊ÷ÿʌ×.
ªÊflÊ „U ¡ÁôÊ⁄U ÃS◊ÊûÊS◊ÊÖ¡ÊÃÊ ˘ •¡Êflÿ—.. (8)
©U‚Ë Áfl⁄UÊ≈˜U ÿôÊ M§¬Ë ¬ÈL§· ‚ ŒÊŸÊ¥ •Ê⁄U ŒÊ¥ÃÊ¥ flÊ‹ ¡Ëfl ©U¬¡. ©U‚Ë ‚ ÉÊÊ«∏U
©U¬¡. ©U‚Ë ‚ ’∑§Á⁄UÿÊ¢ ©U¬¡Ë¥. ©U‚Ë ‚ ÷«∏U •ÊÁŒ ©U¬¡. (8)
â ÿôÊ¢ ’Á„¸UÁ· ¬˝ÊÒˇÊŸ˜ ¬ÈL§·¢ ¡ÊÃ◊ª˝Ã—.
ÃŸ ŒflÊ ˘ •ÿ¡ãà ‚ÊäÿÊ ˘ ´§·ÿ‡ø ÿ.. (9)
‚’ ‚ ¬„U‹ ÿôÊ ‚ ’Ê„U⁄U •Ê∞ ©U‚ ¬ÈL§· ∑§Ê ¬Í¡Ê. ©U‚Ë ‚ ŒflÃÊ•Ê¥, ´§Á·ÿÊ¥
•ÊÒ⁄U ‚Êœ∑§Ê¥ Ÿ ÿôÊ ∑§Ê ©U¬¡ÊÿÊ. (9)
ÿà¬ÈL§·¢ √ÿŒœÈ— ∑§ÁÃœÊ √ÿ∑§À¬ÿŸ˜.
◊Èπ¢ Á∑§◊SÿÊ‚ËØ Á∑¢§ ’Ê„ÍU Á∑§◊ÍM§ ¬ÊŒÊ ˘ ©UëÿÃ.. (10)
‚¢∑§À¬ ‚ ¬˝∑§≈U Áfl⁄UÊ≈˜U ¬ÈL§· ∑§Ê ôÊÊŸË¡Ÿ ÷Ê¢ÁÃ÷Ê¢Áà ‚ fláʸŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ©U‚
∑§Ê ◊Èπ ÄÿÊ „ÒU? ’Ê„ÈU ÄÿÊ „ÒU? ¡Ê¢ÉÊ ∑§ÊÒŸ ‚Ë „ÒU? ¬Ê¢fl ÄÿÊ ∑§„U ¡ÊÃ „Ò¥U. (10)
’˝ÊrÊÔáÊÊSÿ ◊Èπ◊Ê‚ËiÊ„ÍU ⁄UÊ¡ãÿ— ∑Χ×.
-
™§UM§ ÃŒSÿ ÿmÒ‡ÿ— ¬jKÊ ¦ ‡Êͺ˝Ê •¡ÊÿÃ.. (11)
’˝ÊrÊáÊ Áfl⁄UÊ≈˜U ¬ÈL§· ∑§Ê ◊¢ÈU„U „ÈU∞. ˇÊÁòÊÿ ©U‚ ∑§Ë ÷È¡Ê∞¢ „ÈU∞. flÒ‡ÿ ©U‚ ∑§Ë
¡¢ÉÊÊ∞¢ „ÈUßZ. ‡Êͺ˝ ©U‚ ∑§ ¬Ò⁄U „ÈU∞. (11)
øãº˝◊Ê ◊Ÿ‚Ê ¡ÊÇøˇÊÊ— ‚ÍÿÊ¸ •¡Êÿ×.
üÊÊòÊÊmÊÿȇø ¬˝Êáʇø ◊ÈπÊŒÁÇŸ⁄U¡ÊÿÃ.. (12)
Áfl⁄UÊ≈˜U ¬ÈL§· ∑§ ◊Ÿ ‚ ø¢º˝◊Ê, •Ê¢πÊ¥ ‚ ‚Íÿ¸, ∑§ÊŸ ‚ flÊÿÈ •ÊÒ⁄U ◊Èπ ‚ •ÁÇŸ
©Uà¬ãŸ „ÈU߸. (12)
-
ŸÊèÿÊ ˘ •Ê‚ËŒãÃÁ⁄UˇÊ ¦ ‡ÊËcáÊÊ¸ lÊÒ— ‚◊flûʸÃ.
¬jKÊ¢ ÷ÍÁ◊ÁŒ¸‡Ê— üÊÊòÊÊûÊÕÊ ‹Ê∑§Ê° 2 •∑§À¬ÿŸ˜.. (13)
¬⁄U◊ ¬ÈL§· ∑§Ë ŸÊÁ÷ ‚ •¢ÃÁ⁄UˇÊ ¬˝∑§≈U „UÈ•Ê. ¬⁄U◊ ¬ÈL§· ∑§ Á‚⁄U ‚ Sflª¸‹Ê∑§

362 - ÿ¡Èfl¸Œ
©UûÊ⁄UÊœ¸ ß∑§ÃË‚flÊ¢ •äÿÊÿ

¬˝∑§≈U „UÈ•Ê. ¬⁄U◊ ¬ÈL§· ∑§ ¬Ò⁄U ‚ ÷ÍÁ◊ ¬˝∑§≈U „ÈU߸. ¬⁄U◊ ¬ÈL§· ∑§ ∑§ÊŸÊ¥ ‚ ÁŒ‡ÊÊ∞¢
¬˝∑§≈U „ÈUßZ. ¬⁄U◊ ¬ÈL§· Ÿ •Ÿ∑§ ‹Ê∑§ ⁄Uø „Ò¥U. (13)
ÿà¬ÈL§·áÊ „UÁfl·Ê ŒflÊ ÿôÊ◊ÃãflÃ.
fl‚ãÃÊSÿÊ‚ËŒÊÖÿ¢ ª˝Ëc◊ ˘ ßä◊— ‡Ê⁄UhÁfl—.. (14)
ŒflÃÊ•Ê¥ Ÿ ¬⁄U◊ ¬ÈL§· ∑§Ê „UÁfl ◊ÊŸÊ. ¬⁄U◊ ¬ÈL§· ∑§Ê „UÁfl ◊ÊŸ ∑§⁄U ÿôÊ ∑§Ë
‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë. ©U‚ ÿôÊ ◊¥ ÉÊË fl‚¢Ã ´§ÃÈ, ßZœŸ ª˝Ëc◊ ´§ÃÈ ∞fl¢ „UÁfl ‡Ê⁄UŒ ´§ÃÈ „UÊ
ªß¸. (14)
‚åÃÊSÿÊ‚Ÿ˜ ¬Á⁄UœÿÁSòÊ— ‚åà ‚Á◊œ— ∑ΧÃÊ—.
ŒflÊ ÿlôÊ¢ ÃãflÊŸÊ ˘ •’䟟˜ ¬ÈL§·¢ ¬‡ÊÈ◊˜.. (15)
ŒflÃÊ•Ê¥ Ÿ Á¡‚ ÿôÊ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ, ©U‚ ÿôÊ ◊¥ ¬⁄U◊ ¬ÈL§· ∑§Ê „UË „UÁfl ∑§
¬‡ÊÈ ∑§ M§¬ ◊¥ ’Ê¢œÊ. ©U‚ ÿôÊ ◊¥ ‚Êà ¬Á⁄UÁœÿÊ¢ •ÊÒ⁄U ßÄ∑§Ë‚ ‚Á◊œÊ∞¢ „ÈUß.Z (15)
ÿôÊŸ ÿôÊ◊ÿ¡ãà ŒflÊSÃÊÁŸ œ◊ʸÁáÊ ¬˝Õ◊ÊãÿÊ‚Ÿ˜.
Ã „U ŸÊ∑¢§ ◊Á„U◊ÊŸ— ‚øãà ÿòÊ ¬Ífl¸ ‚ÊäÿÊ— ‚Áãà ŒflÊ—.. (16)
ŒflÃÊ•Ê¥ Ÿ ÿôÊ ‚ ÿôÊ Á∑§ÿÊ. ©U‚ ◊¥ œ◊¸ ∑§Ê ¬˝Õ◊ •Ê‚Ÿ ¬˝Êåà „ÈU•Ê. ¡Ê
‹Êª ÿôÊ •ÊÁŒ ÁflÁœÁflœÊŸ ‚ ¡ËflŸ ¡ËÃ „Ò¥U, ∞‚ ¡ËflŸ ‚Êœ∑§ ◊Á„U◊ʇÊÊ‹Ë „UÊÃ
„Ò¥U. ∞‚ √ÿÁÄà Sflª¸ ¬˝Êåà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (16)
•Œ˜èÿ— ‚ê÷Î× ¬ÎÁÕ√ÿÒ ⁄U‚Êëø Áfl‡fl∑§◊¸áÊ— ‚◊flûʸÃʪ˝.
ÃSÿ àflc≈UÊ ÁflŒœº˝Í¬◊Áà Ãã◊àÿ¸Sÿ Œflàfl◊Ê¡ÊŸ◊ª˝.. (17)
¬⁄U◊ ¬ÈL§· Ÿ ‚’ ‚ ¬„U‹ ¡‹ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ. ÃଇøÊà ¬ÎâflË ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ
Á∑§ÿÊ. ß‚ ¬ÎâflË ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ¡‹ ∑§ ⁄U‚ ‚ „ÈU•Ê. àflc≈UÊ Œfl ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê M§¬ œÊ⁄UáÊ
∑§⁄UÊUÃ „Ò¥U. àflc≈UÊ Œfl ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§Ê Œflàfl •ÊÒ⁄U •◊⁄UÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (17)
flŒÊ„U◊â ¬ÈL§·¢ ◊„UÊãÃ◊ÊÁŒàÿfláÊZ Ã◊‚— ¬⁄USÃÊØ.
Ã◊fl ÁflÁŒàflÊÁà ◊ÎàÿÈ◊Áà ŸÊãÿ— ¬ãÕÊ ÁfllÃÿŸÊÿ.. (18)
¬⁄U◊ ¬ÈL§· ∑§Ê ¡ÊŸŸ ‚ ¬⁄U◊ Ãûfl ∑§Ë ¬˝ÊÁåà „UÊÃË „ÒU . fl„U •¢œ∑§Ê⁄U ‚ ¬⁄U „ÒU.
fl„U •ÊÁŒàÿ ¡Ò‚ fláʸ (⁄¢Uª) ∑§Ê „Ò. ©U‚ ∑§Ê ¡ÊŸ ∑§⁄U ¡Ê ◊ÎàÿÈ ∑§ ¬Õ ¬⁄U ¡ÊÃ „Ò¥U,
©Uã„¥U ©U‚ ¬Õ ‚ ◊ÊˇÊ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà „UÊÃË „ÒU. ß‚ ∑§ •‹ÊflÊ ◊ÊˇÊ ∑§Ê ∑§Ê߸ •ÊÒ⁄U ◊ʪ¸
Ÿ„UË¥ „ÒU. (18)
¬˝¡Ê¬ÁÇø⁄UÁà ª÷¸ •ãÃ⁄U¡Êÿ◊ÊŸÊ ’„ÈUœÊ Áfl ¡ÊÿÃ.
ÃSÿ ÿÊÁŸ¢ ¬Á⁄U ¬‡ÿÁãà œË⁄UÊSÃÁS◊Ÿ˜ „U ÃSÕÈ÷ȸflŸÊÁŸ Áfl‡flÊ.. (19)
¬˝¡Ê¬Áà ª÷¸ ◊¥ ‚¢ø⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. fl •¡ã◊Ê „Ò¥U. Á»§⁄U ÷Ë ’„ÈUà M§¬Ê¥ ◊¥ ¬˝∑§≈U

ÿ¡Èfl¸Œ - 363
©UûÊ⁄UÊœ¸ ß∑§ÃË‚flÊ¢ •äÿÊÿ

„UÊÃ „Ò¥U . ©ã„UË¥ ◊¥ ‚Ê⁄U ‹Ê∑§ ÁSÕà „Ò¥U. œË⁄U ¬ÈL§· ©U‚ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ŒπÃ
„Ò¥U. (19)
ÿÊ Œflèÿ ˘ •ÊìÁà ÿÊ ŒflÊŸÊ¢ ¬È⁄UÊÁ„U×.
¬ÍflÊ¸ ÿÊ ŒflèÿÊ ¡ÊÃÊ Ÿ◊Ê L§øÊÿ ’˝ÊrÊÔÿ.. (20)
¡Ê ‚÷Ë ŒflÃÊ•Ê¥ ◊¥ ‚’ ‚ ¬„U‹ ¬˝∑§≈U, ¡Ê Ã¡ ‚¢¬ãŸ „Ò¥U, ©UŸ ’˝rÊ ∑§Ê
Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÒU. •Ê¬ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ ¬È⁄UÊÁ„Uà „Ò¥U. •Ê¬ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸ
flÊ‹ „Ò¥U. (20)
L§ø¢ ’˝ÊrÊÔ¢ ¡ŸÿãÃÊ ŒflÊ ˘ •ª˝ ÃŒ’˝ÈflŸ˜.
ÿSàflÒfl¢ ’˝ÊrÊÔáÊÊ ÁfllÊûÊSÿ ŒflÊ ˘ •‚Ÿ˜ fl‡Ê.. (21)
¡Ê ŒflÃÊ•Ê¥ ◊¥ •ª˝áÊË „Ò¥U, Á¡Ÿ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÿ„U ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ fl ¬˝∑§Ê‡Ê◊ÿ
’˝rÊ ∑§Ê ¬˝∑§≈UÊÃ „Ò¥U, ©U‚ ¬⁄U◊ ¬ÈL§· ∑§Ê ’˝rÊôÊÊŸË ¡ÊŸÃ „Ò¥U. ©U‚ ¬⁄U◊ ¬ÈL§· ∑§ fl‡Ê
◊¥ ‚Ê⁄U ŒflÃÊ ⁄U„UÃ „Ò¥U. (21)
üÊˇø Ã ‹ˇ◊ˇø ¬àãÿÊfl„UÊ⁄UÊòÊ ¬Ê‡fl¸ ŸˇÊòÊÊÁáÊ M§¬◊Á‡flŸÊÒ √ÿÊûÊ◊˜.
ßcáÊÁ㟷ÊáÊÊ◊È¢ ◊ ˘ ß·ÊáÊ ‚fl¸‹Ê∑¢§ ◊ ˘ ß·ÊáÊ.. (22)
„U ¬⁄U◊ ¬ÈL§·! üÊË •ÊÒ⁄U ‹ˇ◊Ë •Ê¬ ∑§Ë ¬àŸË „Ò¥U. ŒÊŸÊ¥ ÷È¡Ê∞¢ ÁŒŸ •ÊÒ⁄U ⁄UÊà „Ò¥U.
ŸˇÊòÊ •Ê¬ ∑§ M§¬ „Ò¥U. •Ê¬ ‚’ ∑§Ë ßë¿UÊ ¬ÍÁø ∑§Ë ‚Ê◊âÿ¸ ⁄UπÃ „Ò¥U. •Ê¬ ‚÷Ë
‹Ê∑§Ê¥ ∑§Ë ßë¿UÊ ¬ÍÁø ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (22)

364 - ÿ¡Èfl¸Œ
’ûÊË‚flÊ¢ •äÿÊÿ
ÃŒflÊÁÇŸSÃŒÊÁŒàÿSÃmÊÿÈSÃŒÈ øãº˝◊Ê—.
ÃŒfl ‡ÊÈ∑˝¢§ ÃŒ˜ ’˝rÊÔ ÃÊ •Ê¬— ‚ ¬˝¡Ê¬Á×.. (1)
¬⁄U◊ ¬ÈL§· „UË •ÁÇŸ „ÒU. fl„UË •ÊÁŒàÿ „ÒU. fl„UË flÊÿÈ „ÒU. fl„UË ø¢º˝◊Ê, ¬˝∑§Ê‡Ê◊ÊŸ
fl ’˝rÊôÊÊŸË „ÒU. fl„UË ¡‹ •ÊÒ⁄U fl„UË ¬˝¡Ê¬Áà „ÒU. (1)
‚fl¸ ÁŸ◊·Ê ¡ÁôÊ⁄U ÁfllÈ× ¬ÈL§·ÊŒÁœ. ŸÒŸ◊ÍäflZ Ÿ ÁÃÿ¸Üø¢ Ÿ ◊äÿ ¬Á⁄U ¡ª˝÷Ø.. (2)
‚Ê⁄U ∑§Ê‹ ©U‚ ¬⁄U◊ ¬ÈL§· ‚ „UË ÿôÊ ◊¥ ©Uà¬ãŸ „ÈU∞. ©U‚ ‚ ™§¬⁄U ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥
„ÒU. ©U‚ ∑§Ê ™§¬⁄U, ’Ëø •ÊÁŒ ‚ ∑§Ê߸ ÷Ë ¬Ê⁄U Ÿ„UË¥ ¬Ê ‚∑§Ã. (2)
Ÿ ÃSÿ ¬˝ÁÃ◊Ê •ÁSà ÿSÿ ŸÊ◊ ◊„Ul‡Ê—.
-
Á„U⁄Uáÿª÷¸ ˘ ßàÿ· ◊Ê ◊Ê Á„ ¦ ‚ËÁŒàÿ·Ê ÿS◊Ê㟠¡Êà ˘ ßàÿ·—.. (3)
©U‚ ¬⁄U◊ ¬ÈL§· ∑§Ë ∑§Ê߸ ¬˝ÁÃ◊Ê (‚ÊŸË) Ÿ„UË¥ „ÒU. •Ê¬ ∑§Ê ÿ‡Ê ◊„UÊŸ „ÒU. •Ê¬
∑§Ê ŸÊ◊ •àÿ¢Ã ◊„UÊŸ˜ „ÒU. “Á„U⁄Uáÿª÷¸”, “◊Ê Á„¢U‚ËØ”, “ÿS◊ÊŸ˜ ¡ÊÔ ßàÿÊÁŒ ◊¢òÊÊ¥ ◊¥
©U‚ ¬⁄U◊ ¬ÈL§· ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê •ÊÒ⁄U ŸÊ◊ ∑§Ê ’Ê⁄U’
¢ Ê⁄U fláʸŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. (3)
∞·Ê „U Œfl— ¬˝ÁŒ‡ÊÊŸÈ ‚flʸ— ¬ÍflÊ¸ „U ¡Ê× ‚ ©U ª÷¸ •ã×.
‚ ∞fl ¡Ê× ‚ ¡ÁŸcÿ◊ÊáÊ— ¬˝àÿæ˜U ¡ŸÊÁSÃcΔUÁà ‚fl¸ÃÊ◊Èπ—.. (4)
fl„U ¬⁄U◊ ¬ÈL§· ‚÷Ë ¬˝Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ √ÿÊåà „ÒU. fl„U ¬Ífl¸ •ÊÒ⁄U •¢Ã ◊¥ ÷Ë √ÿÊåà „ÒU. fl„UË
©Uà¬ãŸ „ÈU•Ê¥ ◊¥ Áfll◊ÊŸ „ÒU. fl„UË ©Uà¬ãŸ „UÊ ⁄U„U ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ◊¥ ÷Ë Áfll◊ÊŸ „ÒU. fl„UË ¡ã◊
‹Ÿ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ÷Ë √ÿÊåà „UÊªÊ. fl„U ‚÷Ë ◊¥ ‚fl¸ÁflÁœ √ÿÊåà „ÒU. (4)
ÿS◊ÊÖ¡Êâ Ÿ ¬È⁄UÊ Á∑¢§ øŸÒfl ÿ ˘ •Ê’÷Ífl ÷ÈflŸÊÁŸ Áfl‡flÊ.
- -
¬˝¡Ê¬Á× ¬˝¡ÿÊ ‚ ¦ ⁄U⁄UÊáÊSòÊËÁáÊ ÖÿÊÃË ¦ Á· ‚øÃ ‚ ·Ê«U‡ÊË.. (5)
Á¡‚ ‚ ¬„U‹ ∑§Ê߸ ©Uà¬ãŸ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê, ©U‚ ¬⁄U◊Êà◊Ê ‚ ‚÷Ë ‹Ê∑§ ©Uà¬ãŸ „ÈU∞
„Ò¥U. fl„U ¬⁄U◊ ¬ÈL§· ¬˝¡Ê ∑§ ‚ÊÕ ⁄U„UÃ „Ò¥U. fl„U ¬⁄U◊ ¬ÈL§· ÃËŸ ÖÿÊÁÃÿÊ¥ ∑§Ê œÊ⁄UÃ „Ò¥U.
¬˝¡Ê ∑§ ‚ÊÕ ⁄U„UŸ flÊ‹ ¬˝¡Ê¬Áà ‚Ê‹„U ∑§‹Ê•Ê¥ flÊ‹ „Ò¥U. (5)
ÿŸ lÊÒL§ª˝Ê ¬ÎÁÕflË ø ŒÎ…UÊ ÿŸ Sfl— SÃÁ÷â ÿŸ ŸÊ∑§—.
ÿÊ •ãÃÁ⁄UˇÊ ⁄U¡‚Ê Áfl◊ÊŸ— ∑§S◊Ò ŒflÊÿ „UÁfl·Ê Áflœ◊.. (6)
ÿ¡Èfl¸Œ - 365
©UûÊ⁄UÊœ¸ ’ûÊË‚flÊ¢ •äÿÊÿ

©U‚ ¬⁄U◊ ¬ÈL§· Ÿ Sflª¸ ∑§Ê ©Uª˝ ’ŸÊÿÊ. ©U‚ Ÿ ¬ÎâflË ∑§Ê ŒÎ…U∏ ’ŸÊÿÊ. ©U‚ Ÿ Sflª¸
∑§Ê ÁSÕ⁄U ’ŸÊÿÊ. ©U‚ Ÿ •¢ÃÁ⁄UˇÊ ◊¥ ‡ÊÊ÷Ê ⁄UøË. „U◊ (©UŸ ∑§ •‹ÊflÊ) •’ Á∑§‚ Œfl
∑§ Á‹∞ „UÁfl ∑§Ê ÁflœÊŸ ∑§⁄U¥ ? (6)
ÿ¢ ∑˝§ãŒ‚Ë •fl‚Ê ÃSÃ÷ÊŸ •èÿÒˇÊÃÊ¢ ◊Ÿ‚Ê ⁄U¡◊ÊŸ.
ÿòÊÊÁœ ‚Í⁄U ˘ ©UÁŒÃÊ Áfl÷ÊÁà ∑§S◊Ò ŒflÊÿ „UÁfl·Ê Áflœ◊.
•Ê¬Ê „U ÿŒ˜’΄UÃËÿ¸Á‡øŒÊ¬—.. (7)
Á¡‚ ∑§Ê ¬⁄U◊ ¬ÈL§· ∑§Ë ‡ÊÁÄà ‚ ôÊÊŸË ¡Ÿ ◊Ÿ ∑§ mÊ⁄UUÊ ‚’ •Ê⁄U ŒπÃ „Ò¥U,
¡„UÊ¢ ¬˝∑§Ê‡ÊflÊŸ ‚Íÿ¸ ©UŒÿ „UÊ ∑§⁄U ø◊∑§ÃÊ „ÒU, (•’ „U◊ ©UŸ ∑§ •‹ÊflÊ) Á∑§‚
Œfl ∑§ Á‹∞ „UÁfl ∑§Ê ÁflœÊŸ ∑§⁄¥U. “•Ê¬Ê „U ÿŒ˜ ’΄UÃË—”Ô •ÊÒ⁄U “ÿÁ‡øŒÊ¬—” ◊¥ ©U‚Ë
¬⁄U◊ ‡ÊÁÄà ∑§Ê ªÈáʪʟ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. (7)
flŸSÃଇÿÁãŸÁ„U⠪ȄUÊ ‚lòÊ Áfl‡fl¢ ÷flàÿ∑§ŸË«U◊˜.
- -
ÃÁS◊Á㟌 ¦ ‚¢ ø Áfl øÒÁà ‚fl¸ ¦ ‚ •Ê× ¬˝ÊÇø Áfl÷Í— ¬˝¡Ê‚È.. (8)
fl„U ¬⁄U◊ ¬ÈL§· ‚÷Ë ◊¥ ªÈåà M§¬ ‚ ◊ÊÒ¡ÍŒ „ÒU, ¡Ê ‚’ ∑§Ê •ÊüÊÿŒÊÃÊ „ÒU,
¡Ê ‚’ ¬⁄U ŒÎÁc≈U ⁄UπÃÊ „ÒU. ‚÷Ë ¬˝ÊáÊË ¬˝‹ÿ ◊¥ ©U‚ ◊¥ ‹ËŸ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U. ‚÷Ë
◊¥ fl„UË •Êì˝Êà „ÒU. ¬˝¡Ê•Ê¥ ◊¥ fl„Ë ¬˝∑§Ê‡ÊflÊŸ „ÒU. (8)
¬˝ ÃmÊøŒ◊Îâ ŸÈ ÁflmÊŸ˜ ªãœflÊ¸ œÊ◊ Áfl÷Î⠪ȄUÊ ‚Ø.
òÊËÁáÊ ¬ŒÊÁŸ ÁŸÁ„UÃÊ ªÈ„UÊSÿ ÿSÃÊÁŸ flŒ ‚ Á¬ÃÈ— Á¬ÃʂØ.. (9)
¬⁄U◊ ¬ÈL§· •◊⁄U „ÒU. ÁflmÊŸ˜ ¬ÈL§· ©U‚ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑ȧ¿U ∑§„U ‚∑§Ã „Ò¥U. ©U‚ ∑§Ê
œÊ◊ ÁŒ√ÿ „ÒU ¡Ê ªÈåà M§¬ ‚ ‚’ ◊¥ Áfll◊ÊŸ „ÒU, Á¡‚ ◊¥ ÃËŸ ¬Œ ªÈåà M§¬ ‚
ÁŸÁ„Uà „ÒU¢, ¡Ê ôÊÊÃÊ •ÊÒ⁄U ¡Ê Á¬ÃÊ ∑§Ê ÷Ë Á¬ÃÊ „ÒU. (9)
‚ ŸÊ ’ãœÈ¡¸ÁŸÃÊ ‚ ÁflœÊÃÊ œÊ◊ÊÁŸ flŒ ÷ÈflŸÊÁŸ Áfl‡flÊ.
ÿòÊ ŒflÊ ˘ •◊ÎÃ◊ÊŸ‡ÊÊŸÊSÃÎÃËÿ œÊ◊ãŸäÿÒ⁄UÿãÃ.. (10)
fl„U ¬⁄U◊U ¬ÈL§· ‚’ ∑§Ê ’¢œÈ „ÒU. fl„U ‚’ ∑§Ê ©U¬¡ÊŸ flÊ‹Ê, ÁflœÊÃÊ, •ÊüÊÿ
ŒÊÃÊ •ÊÒ⁄U ‚Ê⁄U ‹Ê∑§Ê¥ •ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ôÊÊÃÊ „ÒU. ©U‚ ∑§ fl„UÊ¢ ÃË‚⁄U œÊ◊ ◊¥ •◊⁄U ŒflÃÊ
•ÊŸ¢Œ¬Ífl¸∑§ Áflø⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (10)
¬⁄UËàÿ ÷ÍÃÊÁŸ ¬⁄UËàÿ ‹Ê∑§ÊŸ˜ ¬⁄UËàÿ ‚flʸ— ¬˝ÁŒ‡ÊÊ ÁŒ‡Ê‡ø.
©U¬SÕÊÿ ¬˝Õ◊¡Ê◊ÎÃSÿÊà◊ŸÊà◊ÊŸ◊Á÷ ‚¢ Áflfl‡Ê.. (11)
fl„U ¬⁄U◊ ¬ÈL§· ‚÷Ë ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ fl ‚◊Sà ‹Ê∑§Ê¥ ∑§Ê ÉÊ⁄U „ÈU∞ „ÒU. fl„U ‚÷Ë ÁŒ‡ÊÊ•Ê¥
◊¥ √ÿÊåà „ÒU. fl„U ‚÷Ë ©U¬ÁŒ‡ÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ÉÊ⁄U „ÈU∞ „ÒU. fl„U •¡ã◊Ê fl •◊⁄U „ÒU. ‚÷Ë ôÊÊŸË
•Êà◊M§¬ ∑§Ê ¡ÊŸ ∑§⁄U •¬Ÿ •Êà◊M§¬ ∑§Ê ß‚ ◊¥ ‚◊Êfl‡Ê ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U. (11)

366 - ÿ¡Èfl¸Œ
©UûÊ⁄UÊœ¸ ’ûÊË‚flÊ¢ •äÿÊÿ

¬Á⁄U lÊflʬÎÁÕflË ‚l ˘ ßàflÊ ¬Á⁄U ‹Ê∑§ÊŸ˜ ¬Á⁄U ÁŒ‡Ê— ¬Á⁄U Sfl—.


´§ÃSÿ ÃãÃÈ¢ ÁflÃâ ÁfløÎàÿ ÃŒ¬‡ÿûÊŒ÷flûʌʂËØ.. (12)
¬⁄U◊ ¬ÈL§· Sflª¸‹Ê∑§ fl ¬ÎâflË‹Ê∑§ ◊¥ ¬Á⁄U√ÿÊåà „ÒU. fl„U ‹Ê∑§Ê¥ fl ÁŒ‡ÊÊ•Ê¥ ◊¥
√ÿÊåà „ÒU. fl„U •¬Ÿ•Ê¬ ◊¥ ¬Á⁄U√ÿÊåà „ÒU. »Ò§‹ „ÈU∞ ‚àÿ ∑§ âÃÈ ∑§Ê ¡ÊŸ ∑§⁄UU ôÊÊŸË
flÒ‚ „UË „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ŒπÃ „Ò¥U, ¡Ò‚ ¬„U‹ Õ. (12)
-
‚Œ‚S¬ÁÃ◊jÈâ Á¬˝ÿÁ◊ãº˝Sÿ ∑§Êêÿ◊˜. ‚ÁŸ¢ ◊œÊ◊ÿÊÁ‚· ¦ SflÊ„UÊ.. (13)
¬⁄U◊ ¬ÈL§· ∑§Ê ‚÷Ë ¬ÊŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U. fl„U •Œ˜÷ÈÃ, ߢº˝ Œfl ∑§Ê Á¬˝ÿ fl ∑§Êêÿ
„ÒU. „U◊ ©U‚ ‚ (üÊcΔU) ’ÈÁh fl (üÊcΔU) œŸ øÊ„UÃ „Ò¥U. ¬⁄U◊ ¬ÈL§· ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ.
(13)
ÿÊ¢ ◊œÊ¢ ŒflªáÊÊ— Á¬Ã⁄U‡øÊ¬Ê‚Ã.
ÃÿÊ ◊Ê◊l ◊œÿÊÇŸ ◊œÊÁflŸ¢ ∑ȧL§ SflÊ„UÊ.. (14)
„U •ÁÇŸ! Á¡‚ üÊcΔU ’ÈÁh ∑§Ë ŒflÃʪáÊ •ÊÒ⁄U Á¬Ã⁄UªáÊ ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ©U‚
’ÈÁh ‚ •Ê¬ „U◊¥ ’ÈÁh◊ÊŸ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. •ÁÇŸ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. (14)
◊œÊ¢ ◊ flL§áÊÊ ŒŒÊÃÈ ◊œÊ◊ÁÇŸ— ¬˝¡Ê¬Á×.
◊œÊÁ◊ãº˝‡ø flÊÿȇø ◊œÊ¢ œÊÃÊ ŒŒÊÃÈ ◊ SflÊ„UÊ.. (15)
flL§áÊ, •ÁÇŸ fl ¬˝¡Ê¬Áà „U◊¥ ’ÈÁh ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄¥U. ߢº˝ Œfl ’ÈÁh œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U.
fl „U◊¥ ’ÈÁh ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄¥U. ߟ ‚÷Ë ŒflÊ¥ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. (15)
ߌ¢ ◊ ’˝rÊÔ ø ˇÊòÊ¢ øÊ÷ ÁüÊÿ◊‡ŸÈÃÊ◊˜.
◊Áÿ ŒflÊ ŒœÃÈ ÁüÊÿ◊ÈûÊ◊Ê¢ ÃSÿÒ Ã SflÊ„UÊ.. (16)
¬⁄U◊ ¬ÈL§· „U◊¥ ÿ„U ’˝rÊôÊÊŸ •ÊÒ⁄U ˇÊÊòÊ Ã¡ ߟ ŒÊŸÊ¥ ‚ ÿÈÄà ∑§⁄¥U (‡ÊÊÁ÷Ã
∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U). „U◊¥ ŒflÃÊ üÊcΔU ‡ÊÊ÷Ê œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ß‚Ë ∑§
Á‹∞ ©Uã„¥U ÿ„U •Ê„ÈUÁà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ U„Ò¥U. (16)

ÿ¡Èfl¸Œ - 367
ÃÒ¥ÃË‚flÊ¢ •äÿÊÿ
•SÿÊ¡⁄UÊ‚Ê Œ◊Ê◊Á⁄UòÊÊ ˘ •ø¸hÍ◊Ê‚Ê •ÇŸÿ— ¬Êfl∑§Ê—.
Á‡flÃËøÿ— ‡flÊòÊÊ‚Ê ÷È⁄UáÿflÊ flŸ·¸ŒÊ flÊÿflÊ Ÿ ‚Ê◊Ê—.. (1)
ÿ¡◊ÊŸ Ÿ ¡Ê •ÁÇŸÿÊ¥ ¬˝ÖflÁ‹Ã ∑§Ë „Ò¥U, fl •¡⁄U „Ò¥U. fl ŒÈ‡◊ŸÊ¥ ‚ òÊÊáÊ ∑§⁄UŸ
flÊ‹Ë, ¬Í¡ŸËÿ, œÍ◊˝◊ÿ, ¬ÁflòÊ, ‡ÊËÉÊ˝ »§‹ ŒŸ flÊ‹Ë fl ÷ÈflŸ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ flÊ‹Ë „Ò¥U.
fl flŸ ∑§ ‚◊ÊŸ √ÿʬ∑§ fl flÊÿÈ ∑§ ‚◊ÊŸ ¬˝ÊáÊŒÊÿË „Ò¥U. fl •ÁÇŸÿÊ¢ ‚Ê◊ ∑§Ë Ã⁄U„U
„U◊Ê⁄UË ßë¿UÊ ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (1)
„U⁄UÿÊ œÍ◊∑§ÃflÊ flÊáÍÃÊ ˘ ©U¬ lÁfl. ÿÃãÃ flÎժǟÿ—.. (2)
•ÁÇŸÿÊ¥ „U⁄UË „Ò¥U. œÈ∞¢ ∑§Ë ¬ÃÊ∑§Ê flÊ‹Ë •ÊÒ⁄U flÊÿÈ ‚ ’…∏UÊÃ⁄UË ¬ÊŸ flÊ‹Ë „Ò¥U.
Sflª¸‹Ê∑§ ◊¥ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ’Ê⁄U’Ê⁄U ¬˝ÿàŸ ∑§⁄UÃË „Ò¥U. (2)
ÿ¡Ê ŸÊ Á◊òÊÊflL§áÊÊ ÿ¡Ê ŒflÊ° 2 ´§Ã¢ ’΄UØ. •ÇŸ ÿÁˇÊ Sfl¢ Œ◊◊˜.. (3)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ Á◊òÊ, flL§áÊ fl •ãÿ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ÿ¡Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ‚àÿflÊŸ fl Áfl‡ÊÊ‹ „Ò¥U. •Ê¬ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ê ÿôÊ ∑§ ‡ÊÈ÷ ∑§ÊÿÊZ ‚
ÿÈÄà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (3)
ÿÈˇflÊ Á„U Œfl„ÍUÃ◊Ê° 2 •‡flÊ¢ 2 •ÇŸ ⁄UÕËÁ⁄Ufl. ÁŸ „UÊÃÊ ¬Í√ÿ¸— ‚Œ—.. (4)
„U •ÁÇŸ! ¡Ò‚ ‚Ê⁄UÕË ⁄UÕ ◊¥ ÉÊÊ«∏U ¡ÊÃÃÊ „ÒU, flÒ‚ „UË ŒflÊ¥ ∑§Ê (ÿôÊ ◊¥)
•Ê◊¢ÁòÊà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ÉÊÊ«∏UÊ¥ ∑§Ê ⁄UÕ ◊¥ ¡ÊÁÃ∞. •Ê¬ Áø⁄U∑§Ê‹ ‚ „UË ÿôÊ ◊¥
’È‹Ê∞ ¡ÊÃ „Ò¥U. (4)
m ÁflM§¬ ø⁄U× SflÕ¸ •ãÿÊãÿÊ flà‚◊Ȭ œÊ¬ÿÃ.
„UÁ⁄U⁄UãÿSÿÊ¢ ÷flÁà SflœÊflÊÜ¿ÈU∑˝§Ê •ãÿSÿÊ¢ ŒŒÎ‡Ê ‚Èfløʸ—.. (5)
⁄UÊÁòÊ •ÊÒ⁄U ÁŒfl‚ •¬Ÿ üÊcΔU ∑§Ê◊ ∑§ Á‹∞ flÒ‚ „UË Áflø⁄UÃ „Ò¥U, ¡Ò‚
•‹ª•‹ª M§¬⁄¢Uª flÊ‹Ë ÁSòÊÿÊ¢ Áflø⁄UÃË „Ò¥U. ⁄UÊÁòÊ „U⁄UË (∑§Ê‹Ë) „ÒU. ⁄UÊÁòÊ ∑§
SflœÊflÊŸ ø◊∑§Ë‹ ¬ÈòÊ ø¢º˝◊Ê „ÈU∞. ŒÍ‚⁄UË ∑§ üÊcΔU flø¸SflË ¬ÈòÊ ‚Íÿ¸ „ÈU∞. ∞‚Ê ŒπÊ
(∑§„UÊ) ¡ÊÃÊ „ÒU. (5)

368 - ÿ¡Èfl¸Œ 632@23


©UûÊ⁄UÊœ¸ ÃÒ¥ÃË‚flÊ¢ •äÿÊÿ

•ÿÁ◊„U ¬˝Õ◊Ê œÊÁÿ œÊÃÎÁ÷„UÊ¸ÃÊ ÿÁ¡cΔUÊ •äfl⁄UcflË«˜ÿ—.


ÿ◊åŸflÊŸÊ ÷ΪflÊ ÁflL§L§øÈfl¸Ÿ·È ÁøòÊ¢ Áflèfl¢ Áfl‡Ê Áfl‡Ê.. (6)
ÿ„U •ÁÇŸ •ª˝ªáÿ „Ò¥U. ÿôÊ ◊¥ ‚fl¸¬˝Õ◊ ßã„UË¥ ∑§Ê äÿÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò. ÿ„U
ÿ¡◊ÊŸÊ¥ ∑§ „UÊÃÊ fl ÿôÊ ◊¥ ©U¬Ê‚ŸËÿ „Ò¥U. ÿôÊÊ¥ ◊¥ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ßã„¥U ¬˝ÁÃÁcΔUà Á∑§ÿÊ
¡ÊÃÊ „Ò. ߟ •ÁÇŸ ∑§Ê •åŸflÊŸ, ÷ΪÈ, ÁflL§L§øÈ •ÊÁŒ ´§Á·ÿÊ¥ Ÿ flŸÊ¥ ◊¥ ’Ê⁄U’Ê⁄U
¬˝ÁÃÁcΔUà Á∑§ÿÊ „ÒU. (6)
-
òÊËÁáÊ ‡ÊÃÊ òÊË ‚„UdÊáÿÁÇŸ¢ ÁòÊ ¦ ‡Êëø ŒflÊ Ÿfl øÊ‚¬ÿ¸Ÿ˜.
•ÊÒˇÊŸ˜ ÉÊÎÃÒ⁄USÃÎáÊŸ˜ ’Á„¸U⁄US◊Ê •ÊÁŒhÊÃÊ⁄¢U ãÿ‚ÊŒÿãÃ.. (7)
„U ÿ¡◊ÊŸÊ! ÃËŸ „U¡Ê⁄U, ÃËŸ ‚ÊÒ ÃË‚ •ÊÒ⁄U ŸÊÒ •ÕʸØ ÃÒ¥ÃË‚ ‚ÊÒ ©UŸÃÊ‹Ë‚
ŒflÃÊ •ÁÇŸ ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UÃ U„Ò¥U. ŒflªáÊ ÉÊË ∑§Ë •Ê„ÈUÁÃÿÊ¥ ‚ •ÁÇŸ ∑§Ê ‚Ë¥øÃ
„Ò¥U. •ÁÇŸ ∑§ Áfl⁄UÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ‡Ê ∑§Ê •Ê‚Ÿ Á’¿UÊÃ „Ò¥U. ©Uã„¥U „UÊÃÊ ∑§ M§¬ ◊¥
¬˝ÁÃÁcΔUà ∑§⁄U ∑§ ÿôÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (7)
◊͜ʸŸ¢ ÁŒflÊ •⁄UÁâ ¬ÎÁÕ√ÿÊ flÒ‡flÊŸ⁄U◊Îà ˘ •Ê ¡ÊÃ◊ÁÇŸ◊˜.
-
∑§Áfl ¦ ‚◊˝Ê¡◊ÁÃÁÕ¢ ¡ŸÊŸÊ◊Ê‚ãŸÊ ¬ÊòÊ¢ ¡Ÿÿãà ŒflÊ—.. (8)
•ÁÇŸ ◊͜㸠ÿ, Sflª¸‹Ê∑§ ◊¥ ÷Ë üÊcΔU, ¬ÎâflË‹Ê∑§ ∑§Ê ‚Íÿ¸ ∑§ M§¬ ◊¥ ¡ª◊ªÊŸ
flÊ‹ fl flÒ‡flÊŸ⁄U „ÒU¥ . fl ÿôÊ ◊¥ ©Uà¬ãŸ „UÊŸ  flÊ‹, ∑§Áfl, ‚◊˝Ê≈˜U, ÿ¡◊ÊŸ ∑§ •ÁÃÁÕ „ÒU¥ .
ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ •ÊuÊ„U∑§ „ÒU¥ . ÿ¡◊ÊŸÊ¥ Ÿ •¬ŸË ⁄UˇÊÊ „UÃÈ ¬ÊòÊ ◊¥ •ÁÇŸ ∑§Ê ©U¬¡ÊÿÊ. (8)
•ÁÇŸflθòÊÊÁáÊ ¡YŸŒ˜º˝ÁfláÊSÿÈÁfl¸¬ãÿÿÊ. ‚Á◊h— ‡ÊÈ∑˝§ ˘ •Ê„ÈU×.. (9)
•ÁÇŸ flÎòÊ ∑§Ê ◊Ê⁄UÃ „Ò¥U (Ÿc≈U ∑§⁄UÃ „ÒU¥ ). •ÁÇŸ œŸflÊŸ fl ¬˝∑§Ê‡Ê◊ÊŸ „Ò¥U.
‚Á◊œÊ ‚ ©Uã„¥U ¬˝ŒËåà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ©UŸ ∑§Ê •Ê„ÈUÁà ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (9)
Áfl‡flÁ÷— ‚Êêÿ¢ ◊äflÇŸ ˘ ßãº˝áÊ flÊÿÈŸÊ. Á¬’Ê Á◊òÊSÿ œÊ◊Á÷—.. (10)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ߢº˝ Œfl, flÊÿÈ, Á◊òÊ Œfl fl ‚÷Ë ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ •Êß∞. •Ê¬
ߟ ‚’ ∑§ ‚ÊÕ ◊œÈ⁄U ‚Ê◊⁄U‚ ∑§Ê ¬ÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (10)
•Ê ÿÁŒ· ŸÎ¬Áâ Ã¡ ˘ •ÊŸ≈U˜ ‡ÊÈÁø ⁄UÃÊ ÁŸÁ·Äâ lÊÒ⁄U÷Ë∑§.
-
•ÁÇŸ— ‡Êœ¸◊Ÿfll¢ ÿÈflÊŸ ¦ SflÊäÿ¢ ¡ŸÿØ ‚ÍŒÿëø.. (11)
¡’ •ÁÇŸ ◊¥ •ããÊ •ÊÒ⁄U ¬ÁflòÊ ¡‹ ‚ ‡ÊÈh „UÁfl ‚ ÿ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, Ã’
•ÁÇŸ ¡‹ ‚ ‚Ë¥øÃ „Ò¥U. ÿ„U ¡‹ ’‹‡ÊÊ‹Ë ’ŸÊÃÊ „ÒU. ÿ„U ‚Èπflh¸∑§, ÁŸ⁄¢UÃ⁄U
¬˝flÊÁ„Uà „UÊŸ flÊ‹Ê, ÿÈflÊ ’ŸÊŸ flÊ‹Ê fl ¡ª ∑§ Á‹∞ ©U¬¡Ê™§U „ÒU. (11)
•ÇŸ ‡Êœ¸ ◊„UÃ ‚ÊÒ÷ªÊÿ Ãfl lÈêŸÊãÿÈûÊ◊ÊÁŸ ‚ãÃÈ.
- -
‚¢ ¡ÊS¬àÿ ¦ ‚Èÿ◊◊Ê ∑ΧáÊÈcfl ‡ÊòÊÍÿÃÊ◊Á÷ ÁÃcΔUÊ ◊„UÊ ¦ Á‚.. (12)

ÿ¡Èfl¸Œ - 369
©UûÊ⁄UÊœ¸ ÃÒ¥ÃË‚flÊ¢ •äÿÊÿ

„U •ÁÇŸ! •Ê¬ „U◊¥ •¬ŸË U◊„UûÊÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ „U◊Ê⁄U ‚ÊÒ÷ÊÇÿ ◊¥ ’…∏UÊÃ ⁄UË
∑§ËÁ¡∞. Sflª¸‹Ê∑§ ‚ •Ê¬ •ÊÒ⁄U •Áœ∑§ ÿ‡ÊSflË „UÊ.¥ •Ê¬ ÿ¡◊ÊŸ ¡Ê« U∏ ∑§Ê ¬̋◊ ÷Êfl
‚ ¡ÊÁ«∏U∞. ÿ¡◊ÊŸ ‚ ‡ÊòÊÈ÷Êfl ⁄UπŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‚Êπ (¬˝ÁÃcΔUÊ) Áª⁄UÊß∞. (12)
àflÊ Á„U ◊ãº˝Ã◊◊∑¸§‡ÊÊ∑Ò§fl¸flÎ◊„U ◊Á„U Ÿ— üÊÊcÿÇŸ.
ßãº˝¢ Ÿ àflÊ ‡Êfl‚Ê ŒflÃÊ flÊÿÈ¢ ¬ÎáÊÁãà ⁄UÊœ‚Ê ŸÎÃ◊Ê—.. (13)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ∑§ Á‹∞ ◊Á„U◊Ê◊ÿ SÃÊòÊ ªÊ ⁄U„U „Ò¥U. •Ê¬ ©Uã„¥U ‚ÈŸŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ÁfløÊ⁄U∑§ „Ò¥U. „U◊ ‚Íÿ¸ ∑§Ë Ã⁄U„U •Ê¬ ∑§Ê fl⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ߢº˝ Œfl
∑§Ë Ã⁄U„U ’‹flÊŸ •ÊÒ⁄U flÊÿÈ ∑§Ë ÷Ê¢Áà ’‹‡ÊÊ‹Ë „Ò¥U. „U◊ •Ê¬ ∑§Ê œŸœÊãÿ ÷⁄UË
•Ê„ÈUÁÃÿÊ¥ ‚ ¬Á⁄U¬Íáʸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (13)
àfl •ÇŸ SflÊ„ÈUà Á¬˝ÿÊ‚— ‚ãÃÈ ‚Í⁄Uÿ—.
ÿãÃÊ⁄UÊ ÿ ◊ÉÊflÊŸÊ ¡ŸÊŸÊ◊ÍflʸŸ˜ Œÿãà ªÊŸÊ◊˜.. (14)
„U •ÁÇŸ! „U◊ •Ê¬ ∑§ Á‹∞ üÊcΔU •Ê„ÈUÁà ÷¥≈U ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ‡ÊÍ⁄UflË⁄U •Ê¬ ∑§ Á¬˝ÿ
„UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U. ¡Ê œŸflÊŸ •ÊÒ⁄U ™§¡Ê¸flÊŸ „Ò¥U, ©UŸ ∑§ ¬˝Áà •Ê¬ ŒÿÊflÊŸ „Ò¥U. ©UŸ ¬⁄U
ªÊœŸ •ÊÁŒ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (14)
üÊÈÁœ üÊÈà∑§áʸ flÁqÔUÁ÷Œ¸flÒ⁄UÇŸ ‚ÿÊflÁ÷—.
•Ê ‚ËŒãÃÈ ’Á„¸UÁ· Á◊òÊÊ •ÿ¸◊Ê ¬˝ÊÃÿʸflÊáÊÊ •äfl⁄U◊˜.. (15)
„UU •ÁÇŸ! •Ê¬ üÊcΔU ∑§ÊŸÊ¥ flÊ‹ „Ò¥U. •Ê¬ „U◊Ê⁄U mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸ SÃÈÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ‚ÈŸÃ
„Ò¥U. „U◊ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ •ÁÇŸ ◊¥ ¡Ê •Ê„ÈUÁà •Á¬¸Ã ∑§⁄UÃ U„Ò¥U. •Ê¬ ©U‚ „UÁfl ∑§Ê
fl„UŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ „U◊Ê⁄U ¬˝Ê×∑§Ê‹ËŸ ÿôÊÊ¥ ◊¥ Á◊òÊ Œfl fl •ÿ¸◊Ê Œfl ∑§ ‚ÊÕ
•Êß∞. •Ê¬ ©Ÿ ∑§ ‚ÊÕ ∑ȧ‡Ê ∑§ •Ê‚Ÿ ¬⁄U Áfl⁄UÊ¡Ÿ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (15)
Áfl‡fl·Ê◊ÁŒÁÃÿ¸ÁôÊÿÊŸÊ¢ Áfl‡fl·Ê◊ÁÃÁÕ◊ʸŸÈ·ÊáÊÊ◊˜.
•ÁÇŸŒ¸flÊŸÊ◊fl •ÊflÎáÊÊŸ— ‚È◊ΫUË∑§Ê ÷flÃÈ ¡ÊÃflŒÊ—.. (16)
•ÁÇŸ! •Ê¬ ‚fl¸ôÊÊÃÊ, ŒflÊ¥ ◊¥ •ÁŒÁà Œfl ¡Ò‚ (flø¸SflË), ÿôÊ ∑§⁄UŸ ÿÊÇÿ,
◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ •ÁÃÁÕ ¡Ò‚ •ÊŒ⁄UáÊËÿ fl ¬˝∑§Ê‡Ê◊ÊŸ „Ò¥U. •Ê¬ ŒflÃÊ•Ê¥ Ã∑§ „U◊Ê⁄UË
„UÁfl ¬„¢ÈUøÊŸ fl „U◊¥ ÷⁄U¬Í⁄U ‚Èπ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ËÁ¡∞. (16)
◊„UÊ •ÇŸ— ‚Á◊œÊŸSÿ ‡Ê◊¸áÿŸÊªÊ Á◊òÊ flL§áÊ SflSÃÿ.
üÊcΔU SÿÊ◊ ‚ÁflÃÈ— ‚flË◊ÁŸ ÃgflÊŸÊ◊flÊ •lÊ flÎáÊË◊„U.. (17)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ◊Á„U◊ʇÊÊ‹Ë fl ‚Á◊œÊflÊŸ „Ò¥U. „U◊ •Ê¬ ∑§Ê ‚¢⁄UˇÊáÊ ¬ÊŸÊ
øÊ„UÃ „Ò¥U. „U◊ •¬Ÿ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ Á‹∞ Á◊òÊ •ÊÒ⁄U flL§áÊ Œfl ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U.
„U◊ ‚ÁflÃÊ Œfl ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ üÊcΔUÃÊ ¬˝Êåà ∑§⁄¥U. •ÕʸØ üÊcΔU „UÊ ¡Ê∞¢. „U◊
ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê „UÁfl ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ê fl⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (17)

370 - ÿ¡Èfl¸Œ
©UûÊ⁄UÊœ¸ ÃÒ¥ÃË‚flÊ¢ •äÿÊÿ

•Ê¬Á‡øÁà¬åÿÈ SÃÿÊ¸ Ÿ ªÊflÊ ŸˇÊãŸÎâ ¡Á⁄ÃÊ⁄USà ˘ ßãº˝.


-
ÿÊÁ„U flÊÿÈŸ¸ ÁŸÿÈÃÊ ŸÊ •ë¿UÊ àfl ¦ Á„U œËÁ÷Œ¸ÿ‚ Áfl flÊ¡ÊŸ˜.. (18)
„U ߢº˝ Œfl! ÿ¡◊ÊŸ ÿôÊ ◊¥ •Ê¬ ∑§Ê äÿÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ∑§ Á‹∞ ◊¢òÊ ªÊÃ „Ò¥U.
•Ê¬ ∑§ Á‹∞ ¡‹ fl ‡ÊÁÄà ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§⁄UÃ U„Ò¥U. •Ê¬ „U◊Ê⁄UU ¬Ê‚ •Êß∞. •Ê¬ •ÊŸ
∑§ Á‹∞ flÊÿÈ ¡Ò‚ flª‡ÊÊ‹Ë ÉÊÊ«∏U ¡ÊÁÃ∞. •Ê¬ „U◊¥ •ããÊ fl ’‹ ŒËÁ¡∞. (18)
ªÊfl ˘ ©U¬ÊflÃÊflâ ◊„UË ÿôÊSÿ ⁄Uå‚ÈŒÊ. ©U÷Ê ∑§áÊʸ Á„U⁄UáÿÿÊ.. (19)
‚Íÿ¸ ∑§Ë Á∑§⁄UáÊ¥ ÿôÊ fl ¬ÎâflË ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UÃË „ÒU¢. Á∑§⁄UáÊÊ¥ ∑§ ŒÊŸÊ¥ ∑§ÊŸ
Sfláʸ◊ÿ „Ò¥U. (19)
ÿŒl ‚Í⁄U ˘ ©UÁŒÃŸÊªÊ Á◊òÊÊ •ÿ¸◊Ê. ‚ÈflÊÁà ‚ÁflÃÊ ÷ª—.. (20)
•Ê¡ ‚Íÿ¸ ∑§ ©UÁŒÃ „UÊŸ ¬⁄U ÁŸ‡¿U‹ ÿ¡◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê Á◊òÊ •ÊÒ⁄U •ÿ¸◊Ê Œfl üÊcΔU
∑§Ê◊Ê¥ ◊¥ ‹ªÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ‚ÁflÃÊ Œfl ‚ÊÒ÷ÊÇÿ‡ÊÊ‹Ë ’ŸÊ∞¢. fl üÊcΔU ∑§Ê◊Ê¥ ◊¥
ܻ氢. (20)
-
•Ê ‚ÈÃ Á‚Üøà ÁüÊÿ ¦ ⁄UÊŒSÿÊ⁄UÁ÷ÁüÊÿ◊˜.
⁄U‚Ê ŒœËà flη÷◊˜.
â ¬˝àŸÕÊÿ¢ flŸ—.. (21)
ÿ¡◊ÊŸªáÊ ¬˝fl„U◊ÊŸ ‚Ê◊⁄U‚ ∑§Ê Á‚¢Áøà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. Sflª¸‹Ê∑§ •ÊÒ⁄U ¬ÎâflË‹Ê∑§
∑§ ‚¢⁄UˇÊáÊ ◊¥ ‚Ê◊ ∑§Ê ¬˝flÊ„U ’„ÈUà Ã¡ „UÊÃÊ „ÒU. fl„U ‡ÊÊ÷Êÿ◊ÊŸ „UÊÃÊ „ÒU. (21)
•ÊÁÃcΔUãâ¬Á⁄U Áfl‡fl •÷Í·ÁÜ¿˛UÿÊ fl‚ÊŸ‡ø⁄UÁà Sfl⁄UÊÁø—.
◊„UûÊŒ˜flÎcáÊÊ •‚È⁄USÿ ŸÊ◊Ê Áfl‡flM§¬Ê •◊ÎÃÊÁŸ ÃSÕÊÒ.. (22)
ߢº˝ Œfl ¬˝∑§Ê‡Ê◊ÊŸ •ÊÒ⁄U flÒ÷flflÊŸ „Ò¥U. ‚÷Ë ŒflÃÊ•Ê¥ Ÿ Á◊‹ ∑§⁄U ©UŸ
∑§Ë ¬˝ÁÃcΔUÊ ∑§Ë „ÒU. ‚÷Ë Œfl øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ‚ ÉÊ⁄U ∑§⁄U ©UŸ ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. fl
◊„UÊŸ˜ fl Áfl‡flM§¬ „Ò¥U. ∑§ß¸§•‚È⁄UÊ¥ ∑§Ê ◊Ê⁄ U∑§⁄ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÅÿÊÁà ¬Ê߸ „ÒU. fl •◊⁄U
„Ò¥U. (22)
¬˝ flÊ ◊„U ◊ãŒ◊ÊŸÊÿÊ㜂Êøʸ Áfl‡flÊŸ⁄UÊÿ Áfl‡flÊ÷Èfl.
-
ßãº˝Sÿ ÿSÿ ‚È◊π ¦ ‚„UÊ ◊Á„U üÊflÊ ŸÎêáÊ¢ ø ⁄UÊŒ‚Ë ‚¬ÿ¸Ã—.. (23)
„U ÿ¡◊ÊŸÊ! ߢº˝ Œfl ◊Á„U◊ʇÊÊ‹Ë, ‚’ ‹Ê∑§Ê¥ ∑§ ¬Ê‹∑§, ‚¢¬Íáʸ ¡ª ∑§Ê
©U¬¡ÊŸ flÊ‹ fl ◊Œ◊Sà ’ŸÊŸ flÊ‹ „Ò¥U. „U◊ ©UŸ ∑§Ë •ëʸŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ߢº˝ Œfl ∑§
Á‹∞ üÊcΔU ÿôÊ Á∑§∞ ¡ÊÃ „Ò¥U. ©UŸ ∑§Ë ◊Á„U◊Ê ‚ÈŸË ¡ÊÃË „ÒU, ¡Ê ¬ÎâflË •ÊÒ⁄U Sflª¸
ŒÊŸÊ¥ ‹Ê∑§Ê¥ ∑§Ê ◊„UÊŸ˜ flÒ÷fl ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (23)
’΄UÁãŸÁŒä◊ ˘ ∞·Ê¢ ÷ÍÁ⁄U ‡ÊSâ ¬ÎÕÈ— SflL§—. ÿ·ÊÁ◊ãº˝Ê ÿÈflÊ ‚πÊ.. (24)

ÿ¡Èfl¸Œ - 371
©UûÊ⁄UÊœ¸ ÃÒ¥ÃË‚flÊ¢ •äÿÊÿ

ߢº˝ Œfl ÿÈflÊ, „U◊Ê⁄UU ‚πÊ, Áfl‡ÊÊ‹ fl ‡ÊòÊȟʇÊË „Ò¥U. fl ’„ÈU ¬˝‡Ê¢Á‚à •ÊÒ⁄U
‚Ê◊âÿ¸‡ÊÊ‹Ë „Ò¥U. (24)
ßãº˝Á„U ◊àSÿ㜂Ê Áfl‡flÁ÷— ‚Ê◊¬fl¸Á÷—. ◊„UÊ° 2 •Á÷ÁCÔU⁄UÊ¡‚Ê.. (25)
„U ߢº˝ Œfl! •Ê¬ ◊„UÊŸ˜, •ÊŒ⁄UáÊËÿ fl ‚’ ∑§Ê •ÊŸ¢Œ ŒŸ flÊ‹ „Ò¥U. •Ê¬ ‚Ê◊
©Uà‚fl ◊¥ ¬œÊÁ⁄U∞. •Ê„ÈUÁà ª˝„UáÊ ∑§⁄U ∑§ ¬˝‚㟠„UÊß∞. „U◊¥ •Ê¡SflË ’ŸÊß∞. „U◊Ê⁄U
•÷Ëc≈U ¬ÍÁ⁄U∞. (25)
ßãº˝Ê flÎòÊ◊flÎáÊÊë¿Uœ¸ŸËÁ× ¬˝ ◊ÊÁÿŸÊ◊Á◊ŸÊm¬¸áÊËÁ×.
-
•„UŸ˜ √ÿ ¦ ‚◊ȇʜÇflŸcflÊÁflœ¸ŸÊ ˘ •∑ΧáÊÊº˝ÊêÿÊáÊÊ◊˜.. (26)
„U ߢº˝ Œfl! •Ê¬ flÎòÊÊ‚È⁄U, ◊ÊÿÊflË ⁄UÊˇÊ‚Ê¥ fl ŒÈc≈UÊ¥ ∑§Ê Œ‹Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U. •Ê¬
•ÊtÊŒ∑§ •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄UË SÃÈÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝∑§≈U ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (26)
∑ȧÃSàflÁ◊ãº˝ ◊ÊÁ„UŸ— ‚ãŸ∑§Ê ÿÊÁ‚ ‚à¬Ã Á∑¢§ à ˘ ßàÕÊ.
‚¢ ¬Îë¿U‚ ‚◊⁄UÊáÊ— ‡ÊÈ÷ÊŸÒflÊ¸øSÃãŸÊ „UÁ⁄UflÊ ÿûÊ •S◊.
◊„UÊ° 2 ßãº˝Ê ÿ ˘ •Ê¡‚Ê ∑§ŒÊ øŸ SÃ⁄UË⁄UÁ‚ ∑§ŒÊ øŸ ¬˝ ÿÈë¿UÁ‚.. (27)
„UU ߢº˝ Œfl! •Ê¬ ◊Á„U◊ʇÊÊ‹Ë ‚Ö¡ŸÊ¥ ∑§ SflÊ◊Ë „ÒU¥ . •Ê¬ •∑§‹ ∑§„UÊ¢ ¡ÊÃ „ÒU¥ ?
•Ê¬ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÄÿÊ¥ ¡ÊÃ „ÒU¥ . •ë¿UË Ã⁄U„U ¡ÊÃ „ÈU∞ •Ê¬ ‚ ÿ„U ¬˝‡Ÿ ¬Í¿UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.
•Ê¬ ∑§ ÉÊÊ«U∏ „U⁄U ⁄¢Uª ∑§ „ÒU¥ . •Ê¬ •Ê¡SflË „ÒU¥ . •Ê¬ ∑§÷Ë ÷Ë Á„¢U‚Ê •ÊÁŒ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ „ÒU¥ .
•Ê¬ „U◊Ê⁄U ‡ÊÈ÷Áø¢Ã∑§ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ „ÒU¥ . ß‚ËÁ‹∞ „U◊ •Ê¬ ‚ ÿ„U ‚’ ¬Í¿U ⁄U„ „ÒU¥ . (27)
•Ê ÃûÊ ˘ ßãº˝Êÿfl— ¬ŸãÃÊÁ÷ ÿ ˘ ™§flZ ªÊ◊ãâ ÁÃÃÎà‚ÊŸ˜.
-
‚∑ΧàSfl¢ ÿ ¬ÈL§¬ÈòÊÊ¢ ◊„UË ¦ ‚„UdœÊ⁄UÊ¢ ’΄UÃË¥ ŒÈŒÈˇÊŸ˜.. (28)
„UU ߢº˝ Œfl! •Ê¬ ªÊSflÊÁ◊ÿÊ¥ ∑§ ÉÊÊÃ∑§Ê¥ fl ÷ͬÁÃÿÊ¢ (÷ÍÁ◊SflÊ◊Ë) ∑§ „UàÿÊ⁄UÊ¥
∑§Ê ◊Ê⁄UÃ „Ò¥U. ¬ÎâflË ¬⁄U ‚„dÊ¥ œÊ⁄UÊ•Ê¥ flÊ‹ ‚Ê◊ ∑§Ê ÁŸøÊ«∏UÃ „Ò¥U. ©U‚ ∑§Ê ŒÊ„UŸ
∑§⁄UÃ „Ò¥U. üÊcΔU ∑§◊ÊZ flÊ‹ •Ê¬ ∑ ¬ÈòÊ •Ê¬ ∑§Ë ◊Á„U◊Ê ∑§Ê ªÊŸ ∑§⁄UÃ U„Ò¥U. (28)
ß◊Ê¢ Ã Áœÿ¢ ¬˝ ÷⁄U ◊„UÊ ◊„UË◊Sÿ SÃÊòÊ Áœ·áÊÊ ÿûÊ ˘ •ÊŸ¡.
Ã◊Èà‚fl ø ¬˝‚fl ø ‚Ê‚Á„UÁ◊ãº˝¢ ŒflÊ‚— ‡Êfl‚Ê◊ŒãŸŸÈ.. (29)
„UU ߢº˝! „U◊ •Ê¬ ∑§Ë ’ÈÁh ∑§Ê œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ U„Ò¥. •Ê¬ ◊„UÊŸ fl ¬ÎâflË ∑§Ê
÷⁄UáʬÊ·áÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚◊Õ¸ „Ò¥U. „U◊ •Ê¬ ∑§Ë SÃÈÁà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ©Uà‚fl •ÊÒ⁄U ¬˝‚fl ∑§
‚◊ÿ „U◊¥ ∑§c≈U ¬„¢ÈUøÊŸ flÊ‹ ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ‚Ê„U‚Ë ß¢º˝ Œfl Œ◊Ÿ ∑§⁄UUÃ „Ò¥U. ŒflªáÊ ÷Ë
•ÊŸ¢ÁŒÃ „UÊ ∑§⁄U ߢº˝ Œfl ∑§ ªÈáÊ ªÊÃ „Ò¥U. (29)
Áfl÷˝Ê«˜U ’΄UÁ଒ÃÈ ‚Êêÿ¢ ◊äflÊÿÈŒ¸œlôʬÃÊflÁflOÔ‰U Ã◊˜.
flÊáÍÃÊ ÿÊ •Á÷⁄UˇÊÁà à◊ŸÊ ¬˝¡Ê— ¬È¬Ê· ¬ÈL§œÊ Áfl ⁄UÊ¡ÁÃ.. (30)
„UU ߢº˝ Œfl! •Ê¬ ø◊∑§Ë‹ fl Áfl‡ÊÊ‹ „Ò¥U. •Ê¬ ‚Ê◊⁄U‚ ∑§Ê ¬ËŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
372 - ÿ¡Èfl¸Œ
©UûÊ⁄UÊœ¸ ÃÒ¥ÃË‚flÊ¢ •äÿÊÿ

∑§ËÁ¡∞. ‚Ê◊⁄U‚ ◊œÈU⁄U „ÒU. „U◊ ÿôÊ ◊¥ •Ê¬ ∑§Ê •ÊuÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ •¬ŸË ¬˝¡Ê
∑§Ë ‚fl¸ÁflÁœ (‚’ ¬˝∑§Ê⁄U ‚) ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ¬˝¡Ê ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ¬Ê·áÊ •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U
’„ÈUÁflÁœ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (30)
©UŒÈ àÿ¢ ¡ÊÃflŒ‚¢ Œfl¢ fl„UÁãà ∑§Ãfl—. ŒÎ‡Ê Áfl‡flÊÿ ‚Íÿ¸◊˜.. (31)
‚Íÿ¸ ‚’ ∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸ flÊ‹, ‚’ ∑ȧ¿U ¡ÊŸŸ flÊ‹ fl ‚Ê⁄U Áfl‡fl ∑§Ê
ŒπŸ ◊¥ ‚◊Õ¸ „Ò¥U. fl ™§äfl¸ªÊ◊Ë ¬ÃÊ∑§Ê fl„UŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (31)
ÿŸÊ ¬Êfl∑§ øˇÊ‚Ê ÷È⁄Uáÿãâ ¡ŸÊ° 2 •ŸÈ. àfl¢ flL§áÊ ¬‡ÿÁ‚.. (32)
„UU flL§áÊ Œfl! •Ê¬ ¬ÁflòÊ ’ŸÊŸ flÊ‹ fl ÷⁄UáʬÊ·áÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U. •Ê¬ Á¡‚
ŒÎÁc≈ ‚ ŒπÃ „Ò¥U. „U◊ ÷Ë ©U‚Ë ŒÎÁc≈U ‚ (‹ÊªÊ¥ ∑§Ê) ŒπŸ ◊¥ •Ê¬ ∑§Ê •ŸÈ∑§⁄UáÊ
∑§⁄U¥. (32)
-
ŒÒ√ÿÊfläflÿ͸ •Ê ªÃ ¦ ⁄UÕŸ ‚Íÿ¸àfløÊ.
-
◊äflÊ ÿôÊ ¦ ‚◊Ü¡ÊÕ.
â ¬˝àŸÕÊÿ¢ flŸÁ‡øòÊ¢ ŒflÊŸÊ◊˜.. (33)
„U •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄UÊ! •Ê¬ ŒÊŸÊ¥ ÁŒ√ÿ fl (ÿôÊ ∑§) •äflÿȸ (¬È⁄UÊÁ„UÃ) „Ò¥U. •Ê¬
‚Íÿ¸ ∑§ ‚◊ÊŸ ø◊∑§Ÿ flÊ‹ ⁄UÕ ‚ ÿ„UÊ¢ •Ê ¡Êß∞. •Ê¬ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ ß‚ ÿôÊ ∑§Ê
¬˝ÿàŸ¬Ífl¸∑§ (•ë¿UË Ã⁄U„U ‚) ¬Íáʸ ∑§⁄UÊß∞. (33)
•Ê Ÿ ˘ ß«UÊÁ÷Áfl¸ŒÕ ‚ȇÊÁSà Áfl‡flÊŸ⁄U— ‚ÁflÃÊ Œfl ˘ ∞ÃÈ.
•Á¬ ÿÕÊ ÿÈflÊŸÊ ◊à‚ÕÊ ŸÊ Áfl‡fl¢ ¡ªŒÁ÷Á¬àfl ◊ŸË·Ê.. (34)
„UU ‚ÁflÃÊ Œfl! •Ê¬ ’„ÈU¬˝‡Ê¢Á‚Ã, ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË fl •ãŸŒÊÃÊ „Ò¥U. •Ê¬ „U◊Ê⁄U
ÿ„Ê¢ ÿôÊ SÕÊŸ ◊¥ ¬œÊ⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ÿÈflÊ fl ¡ªÃ˜ ∑§ ¬Ê‹Ÿ„UÊ⁄U „Ò¥U.
•Ê¬ „U◊ ‚÷Ë ∑§Ê •¬ŸË ’ÈÁh ‚ UÃÎåà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (34)
ÿŒl ∑§ëø flÎòÊ„UãŸÈŒªÊ ˘ •Á÷ ‚Íÿ¸. ‚flZ ÃÁŒãº˝ Ã fl‡Ê.. (35)
„UU ߢº˝ Œfl! •Ê¬ ‡ÊòÊȟʇÊË „Ò¥U. ‚Íÿ¸ ¡Ò‚ •¢œ⁄U ∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U, flÒ‚ „UË •Ê¬
flÎòÊ ∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U ߢº˝ Œfl! ‚’ ∑ȧ¿U •Ê¬ ∑§ „UË fl‡Ê ◊¥ „Ò. (35)
Ã⁄UÁáÊÁfl¸‡flŒ‡Ê¸ÃÊ ÖÿÊÁÃc∑ΧŒÁ‚ ‚Íÿ¸. Áfl‡fl◊Ê ÷ÊÁ‚ ⁄UÊøŸ◊˜.. (36)
„U ‚Íÿ¸! •Ê¬ ÃÊ⁄U∑§, ‚¢‚Ê⁄U ∑§ Á‹∞ Œ‡Ê¸ŸËÿ fl ÖÿÊÁà ∑§ •ÊÁflc∑§Ê⁄U∑§ „Ò¥U.
•Ê¬ •¬Ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ‚ ‚’ ∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U. (36)
-
Ãà‚Íÿ¸Sÿ Œflàfl¢ Ãã◊Á„Uàfl¢ ◊äÿÊ ∑§ÃÊ¸Áfl¸Ãà ¦ ‚¢ ¡÷Ê⁄U.
ÿŒŒÿÈÄà „UÁ⁄U× ‚œSÕʌʺ˝ÊòÊË flÊ‚SßÈÃ Á‚◊S◊Ò.. (37)

ÿ¡Èfl¸Œ - 373
©UûÊ⁄UÊœ¸ ÃÒ¥ÃË‚flÊ¢ •äÿÊÿ

‚Íÿ¸ ∑§Ë ÁŒ√ÿÃÊ fl ◊Á„U◊Ê √ÿʬ∑§ „ÒU. ‚Íÿ¸ ‚¢‚Ê⁄U ∑§ ◊äÿ Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ (ÁSÕÃ)
fl Áfl‡ÊÊ‹ ÁŸ◊ʸáÊ •ÊÒ⁄U ‚¢„UÊ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ U„Ò¥U. ¡’ fl •‹ª ∑§⁄U ∑§ •¬ŸË „U⁄UË
Á∑§⁄UáÊÊ¥ ∑§Ê ‚ÊœÃ „Ò¥U, Ã’ ⁄UÊÁòÊ ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê •¢äÊ∑§Ê⁄U ‚ ÉÊ⁄U ‹ÃË „ÒU. (37)
ÃÁã◊òÊSÿ flL§áÊSÿÊÁ÷øˇÊ ‚ÍÿÊ¸ M§¬¢ ∑ΧáÊÈÃ lÊL§¬SÕ.
•ŸãÃ◊ãÿº˝È‡ÊŒSÿ ¬Ê¡— ∑ΧcáÊ◊ãÿhÁ⁄U× ‚¢ ÷⁄UÁãÃ.. (38)
‚Íÿ¸ Á◊òÊ Œfl •ÊÒ⁄U flL§áÊ Œfl ∑§ ‚ÊÕ ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§Ê ‚’ •Ê⁄U ‚ ŒπÃ „Ò¥U. ‚Íÿ¸
M§¬flÊŸ „Ò¥U. Sflª¸‹Ê∑§ ©UŸ ∑§ ©U‚ M§¬ ∑§Ê œÊ⁄áÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU. ŒÍ‚⁄UÊ ∑ΧcáÊ •ÊÒ⁄U „UÁ⁄UÃ
M§¬ „ÒU. ©U‚ •Ê∑§Ê‡Ê œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU. (38)
’á◊„UÊ° 2 •Á‚ ‚Íÿ¸ ’«UÊÁŒàÿ ◊„UÊ° 2 •Á‚.
◊„USÃ ‚ÃÊ ◊Á„U◊Ê ¬ŸSÿÃhÊ Œfl ◊„UÊ° 2 •Á‚.. (39)
„U ‚Íÿ¸! •Ê¬ ’«∏U „UË ◊„UÊŸ˜ „Ò¥U. „U •ÊÁŒàÿ Œfl! •Ê¬ ’«∏U ◊„UÊŸ˜ „Ò¥U. ◊„UÊŸ˜
„UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË ‚÷Ë •Ê¬ ∑§Ë ◊Á„U◊Ê ªÊÃ „Ò¥U. flÊSÃfl ◊¥ •Ê¬ ‚÷Ë ŒflÊ¥ ◊¥
◊„UÊŸ˜ „Ò¥U. (39)
’≈U˜ ‚Íÿ¸ üÊfl‚Ê ◊„UÊ° 2 •Á‚ ‚òÊÊ Œfl ◊„UÊ° 2 •Á‚.
◊qÔUÊ ŒflÊŸÊ◊‚Èÿ¸— ¬È⁄UÊÁ„UÃÊ Áfl÷È ÖÿÊÁÃ⁄UŒÊèÿ◊˜.. (40)
„UU ‚Íÿ!¸ •Ê¬ ¬˝ÅÿÊÃ, ◊„UÊŸ˜, ‚÷Ë ŒflÊ¥ ◊¥ ◊„UÊŸ˜ fl •‚È⁄UŸÊ‡Ê∑§ „ÒU¥ . •Ê¬
¬È⁄UÊÁ „UÃ, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ fl ÖÿÊÁà ∑§ ÷¢«UÊ⁄U „ÒU¥ . (40)
üÊÊÿãà ˘ ßfl ‚ÍÿZ Áfl‡flÁŒãº˝Sÿ ÷ˇÊÃ.
fl‚ÍÁŸ ¡ÊÃ ¡Ÿ◊ÊŸ ˘ •Ê¡‚Ê ¬˝Áà ÷ʪ¢ Ÿ ŒËÁœ◊.. (41)
‚Íÿ¸ ‚ ©Uà¬ãŸ „UÊ ∑§⁄U ©UŸ ∑§ ‚¢⁄UˇÊáÊ ◊¥ ©UŸ ∑§Ë Á∑§⁄UáÊ¥ ‚¢‚Ê⁄U ∑§ flÒ÷fl
∑§Ê ÷ÊªÃË „Ò¥, flÒ‚ „UË „U◊ •¬ŸË ÷ÊflË ¬Ë…∏UË ∑§ Á‹∞ •Ê¡ •ÊÒ⁄U œŸ ∑§Ê œÊ⁄UáÊ
∑§⁄¥U. (41)
-
•lÊ ŒflÊ ˘ ©UÁŒÃÊ ‚Íÿ¸Sÿ ÁŸ⁄ ¦ „U‚— Á¬¬ÎÃÊ ÁŸ⁄UfllÊØ.
ÃãŸÊ Á◊òÊÊ flL§áÊÊ ◊Ê◊„UãÃÊ◊ÁŒÁ× Á‚ãœÈ— ¬ÎÁÕflË ©Uà lÊÒ—.. (42)
„U ÿ¡◊ÊŸÊ! •Ê¡ ‚Íÿ¸ ∑§Ë Á∑§⁄UáÊ¥ ©UÁŒÃ „UÊ ∑§⁄ „U◊¥ ¬Ê¬Ê¥ fl Á„¢U‚Ê ‚ ’øÊ∞¢.
fl Á◊òÊ Œfl, flL§áÊ Œfl, •ÁŒÁà Œfl, ‚◊Ⱥ˝, ¬ÎâflË •ÊÒ⁄U Sflª¸‹Ê∑§ „U◊ •Á„¢U‚∑§
ÿ¡◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë ßë¿UÊ ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (42)
•Ê ∑ΧcáÊŸ ⁄U¡‚Ê flûʸ◊ÊŸÊ ÁŸfl‡ÊÿãŸ◊Îâ ◊àÿZ ø.
Á„U⁄UáÿÿŸ ‚ÁflÃÊ ⁄UÕŸÊ ŒflÊ ÿÊÁà ÷ÈflŸÊÁŸ ¬‡ÿŸ˜.. (43)
∑§Ê‹ •¢œ∑§Ê⁄U ‚ ÷⁄U ¬Õ ¬⁄U ÉÊÍ◊Ã „ÈU∞ ‚ÁflÃÊ Œfl •¬Ÿ ‚ÊŸ ∑§ ⁄UÕ ¬⁄U

374 - ÿ¡Èfl¸Œ
©UûÊ⁄UÊœ¸ ÃÒ¥ÃË‚flÊ¢ •äÿÊÿ

‚flÊ⁄U „UÊ ∑§⁄U ‹Ê∑§Ê¥ ∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞ ¡ÊÃ „Ò¥U. ‚ÁflÃÊ Œfl ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸfl‡Ê (∑§Ê◊
◊¥ ‹ªÊÃ) ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¡ÊÃ „Ò¥U. (43)
¬˝ flÊflΡ ‚Ȭ˝ÿÊ ’Á„¸U ⁄U·Ê◊Ê Áfl‡¬ÃËfl ’ËÁ⁄U≈U ˘ ßÿÊÃ.
Áfl‡ÊÊ◊ÄÃÊL§·‚— ¬Ífl¸„ÍUÃÊÒ flÊÿÈ— ¬Í·Ê SflSÃÿ ÁŸÿÈàflÊŸ˜.. (44)
ÿ¡◊ÊŸ •¬Ÿ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ Á‹∞ ©U·Ê∑§Ê‹ ◊¥ flÊÿÈ fl ¬Í·Ê Œfl ∑§Ê •Ê◊¢ÁòÊÃ
∑§⁄UÃ „Ò¥U. ÿ¡◊ÊŸ ߟ ŒflÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ‡Ê ∑§ •Ê‚Ÿ ÷¥≈U ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ÿ Œfl ΔUÊ≈’Ê≈UU
‚ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ë Ã⁄U„U ¬œÊ⁄UÃ „Ò¥U. (44)
ßãº˝flÊÿÍ ’΄US¬Áâ Á◊òÊÊÁÇŸ¢ ¬Í·áÊ¢ ÷ª◊˜. •ÊÁŒàÿÊŸ˜ ◊ÊL§Ã¢ ªáÊ◊˜.. (45)
„U◊ ߢº˝ Œfl, flÊÿÈ Œfl, ’΄US¬Áà Œfl, Á◊òÊ Œfl, •ÁÇŸ¬Í·Ê Œfl ÷ª Œfl,
•ÊÁŒàÿªáÊ •ÊÒ⁄U ◊L§Œ˜ªáÊ ∑§Ê •ÊuÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (45)
flL§áÊ— ¬˝ÊÁflÃÊ ÷ÈflÁã◊òÊÊ Áfl‡flÊÁ÷M§ÁÃÁ÷—. ∑§⁄UÃÊ¢ Ÿ— ‚È⁄UÊœ‚—.. (46)
flL§áÊ Œfl •ÊÒ⁄U Á◊òÊ Œfl ‚¢‚Ê⁄U ∑§ Á◊òÊ „Ò¥. fl •¬ŸË ¬Í⁄UË ˇÊ◊ÃÊ ‚ •¬Ÿ ‚÷Ë
⁄UˇÊÊ ‚ÊœŸÊ¥ ‚ „U◊Ê⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ÿ Œfl „U◊¥ üÊcΔU œŸÊ¥ ‚ ‚¢¬ãŸ
’ŸÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (46)
•Áœ Ÿ ˘ ßãº˝·Ò Ê¢ ÁflcáÊÊ ‚¡ÊàÿÊŸÊ◊˜.
ßÃÊ ◊L§ÃÊ •Á‡flŸÊ.
â ¬˝àŸÕÊÿ¢ flŸÊ ÿ ŒflÊ‚˘•Ê Ÿ˘ß«UÊÁ÷Áfl¸‡flÁ÷— ‚Êêÿ¢ ◊äflÊ◊Ê‚‡ø·¸áÊËœÎ×.. (47)
„U ߢº˝ Œfl! „U ÁflcáÊÈ! •Ê¬ ¬œÊÁ⁄U∞. •Ê¬ ‚¡ÊÃËÿ ’¢œÈ•Ê¥ ∑§ ’Ëø
•ÁœÁcΔUà „UÊß∞. ◊L§Œ˜ªáÊ •ÊÒ⁄U •Á‡flŸË Œfl ÷Ë •ÁœÁcΔUà „UÊŸ ∑§Ë §∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U.
‚÷Ë Œfl ‚fl¸º˝c≈UÊ „Ò¥U. ‚÷Ë Œfl ◊œÈ⁄U ‚Ê◊⁄U‚ ∑§Ê ¬ËŸ fl „U◊¥ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë
∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (47)
•ÇŸ ˘ ßãº˝ flL§áÊ Á◊òÊ ŒflÊ— ‡Êœ¸— ¬˝ ÿãà ◊ÊL§ÃÊà ÁflcáÊÊ.
©U÷Ê ŸÊ‚àÿÊ L§º˝Ê •œ ÇŸÊ— ¬Í·Ê ÷ª— ‚⁄USflÃË ¡È·ãÃ.. (48)
„U •ÁÇŸ! „U ߢº˝ Œfl! „U flL§áÊ Œfl, „U Á◊òÊ Œfl! „U ◊L§Œ˜ªáÊ! „U ÁflcáÊÈ! •Ê¬
„U◊¥ ‚Èπ fl ‚Ê◊âÿ¸ ¬˝ŒÊŸ ∑§ËÁ¡∞. •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄U, L§º˝ªáÊ, ¬Í·Ê, ÷ª, ‚⁄USflÃË
•ÊÁŒ ŒflÃÊ ÷Ë „U◊Ê⁄UU ÿôÊ ◊¥ ¬œÊ⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (48)
-
ßãº˝ÊÇŸË Á◊òÊÊflL§áÊÊÁŒÁà ¦ Sfl— ¬ÎÁÕflË¥ lÊ¢ ◊L§Ã— ¬fl¸ÃÊ° 2 •¬—.
- -
„ÈUfl ÁflcáÊÈ¢ ¬Í·áÊ¢ ’˝rÊÔáÊS¬Áâ ÷ª¢ ŸÈ ‡Ê ¦ ‚ ¦ ‚ÁflÃÊ⁄U◊ÍÃÿ.. (49)
„U◊ ߢº˝ Œfl, •ÁÇŸ, Á◊òÊ Œfl, flL§áÊ Œfl, •ÁŒÁà Œfl, ¬ÎâflË‹Ê∑§, Sflª¸‹Ê∑§,
◊L§Œ˜ªáÊ, ¬fl¸Ã, ¡‹, ÁflcáÊÈ, ¬Í·Ê Œfl, ’΄US¬Áà Œfl, ÷ª Œfl fl ‚ÁflÃÊ Œfl

ÿ¡Èfl¸Œ - 375
©UûÊ⁄UÊœ¸ ÃÒ¥ÃË‚flÊ¢ •äÿÊÿ

∑§Ê •ÊuÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ ‚÷Ë ŒflÊ¥ ‚ ⁄UˇÊÊ ‚ÊœŸÊ¥ ‚Á„Uà ¬œÊ⁄UŸ ∑§Ê •ŸÈ⁄UÊœ ∑§⁄UÃ
„Ò¥U. (49)
•S◊ L§º˝Ê ◊„UŸÊ ¬fl¸ÃÊ‚Ê flÎòÊ„Uàÿ ÷⁄U„ÍUÃÊÒ ‚¡Ê·Ê—.
-
ÿ— ‡Ê ¦ ‚Ã SÃÈflÃ œÊÁÿ ¬ÖÊ˝ ˘ ßãº˝ÖÿcΔUÊ •S◊Ê° 2 •flãÃÈ ŒflÊ—.. (50)
ÿ¡◊ÊŸ „UÃÈ ◊„U (fl·Ê¸) ’⁄U‚ÊŸ flÊ‹, flÎòÊÊ‚È⁄U ∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹, ‡ÊòÊÈ•Ê¥
∑§Ê L§‹ÊŸ flÊ‹, ¬fl¸ÃflÊ‚Ë ß¢º˝ Œfl „U◊Ê⁄UÊ èÊ⁄UáʬÊ·áÊ fl „U◊Ê⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë
∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ߢº˝ Œfl flÁ⁄UcΔU „Ò¥U. ©UŸ ∑§Ë „U◊ SÃÈÁà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ©UŸ ∑§Ë „U◊ ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UÃ
„Ò¥U. fl „U◊Ê⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (50)
•flʸÜøÊ •lÊ ÷flÃÊ ÿ¡òÊÊ •Ê flÊ „UÊÁŒ¸ ÷ÿ◊ÊŸÊ √ÿÿÿ◊˜.
òÊÊäfl¢ ŸÊ ŒflÊ ÁŸ¡È⁄UÊ flÎ∑§Sÿ òÊÊäfl¢ ∑§ÃʸŒfl¬ŒÊ ÿ¡òÊÊ—.. (51)
„UU ŒflªáÊ! •Ê¬ „U◊Ê⁄UÊ ∑§ÀÿÊáÊ fl „U◊Ê⁄UU ÿôÊ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§ËÁ¡∞. •Ê¡ •Ê¬ „U◊Ê⁄
ÁŸ∑§≈U ¬œÊÁ⁄U∞. „U◊ «U⁄U „ÈU∞ ÿ¡◊ÊŸÊ¥ ∑§ NUŒÿ ◊¥ ¬̋◊ ÷Êfl ÷Á⁄U∞. •Ê¬ ’È⁄U ∑§Ê◊Ê¥ fl
’È⁄U ‹ÊªÊ¥ ‚ „U◊Ê⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§ËÁ¡∞. (51)
Áfl‡fl •l ◊L§ÃÊ Áfl‡fl ˘ ™§ÃË Áfl‡fl ÷flãàflÇŸÿ— ‚Á◊hÊ—.
Áfl‡fl ŸÊ ŒflÊ ˘ •fl‚Ê ª◊ãÃÈ Áfl‡fl◊SÃÈ º˝ÁfláÊ¢ flÊ¡Ê •S◊.. (52)
•Ê¡ „U◊Ê⁄U ß‚ ÿôÊ ◊¥ ◊L§Œ˜ªáÊ ‚’ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ¬œÊ⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U.
•ÁÇŸ fl Áfl‡fl „U◊Ê⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ¬œÊ⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ‚Á◊œÊ•Ê¥ ‚ ߢº˝ Œfl
’…∏UÊÃ⁄UË ¬Ê∞¢. ‚÷Ë Œfl „U◊¥ ’‹ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄¥U. ‚÷Ë Œfl „U◊¥ •ããÊ fl œŸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ
∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (52)
-
Áfl‡fl ŒflÊ— oÎáÊÈÃ◊ ¦ „Ufl¢ ◊ ÿ •ãÃÁ⁄UˇÊ ÿ ˘ ©U¬ lÁfl cΔU.
ÿ •ÁÇŸÁ¡uÔUÊ ˘ ©Uà flÊ ÿ¡òÊÊ ˘ •Ê‚lÊÁS◊ã’Á„¸UÁ· ◊ÊŒÿäfl◊˜.. (53)
‚÷Ë Œfl „U◊Ê⁄UË SÃÈÁÃÿÊ¢ ‚ÈŸŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥. ¡Ê Œfl •¢ÃÁ⁄UˇÊ ‹Ê∑§ ◊¥ „Ò¥U, ¡Ê
Œfl Sflª¸‹Ê∑§ ◊¥ „Ò¥U, fl Œfl ÷Ë „U◊Ê⁄UË SÃÈÁÃÿÊ¥ ‚ÈŸŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. •ÁÇŸ◊Èπ flÊ‹
Œfl „U◊Ê⁄UË ŒË „ÈU߸ „UÁfl ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ÿôÊ ◊¥ „U◊ Ÿ ∑ȧ‡Ê ∑§
•Ê‚Ÿ ©UŸ ∑§ Á‹∞ Á’¿UÊ∞ „Ò¥U. fl ∑Χ¬ÿÊ ©U‚ ¬⁄U Áfl⁄UÊ¡¥. (53)
-
ŒflèÿÊ Á„U ¬˝Õ◊¢ ÿÁôÊÿèÿÊ◊ÎÃàfl ¦ ‚ÈflÁ‚ ÷ʪ◊ÈûÊ◊◊˜.
-
•ÊÁŒgÊ◊ÊŸ ¦ ‚ÁflÃ√ÿ͸áÊȸ·ŸÍøËŸÊ ¡ËÁflÃÊ ◊ÊŸÈ·èÿ—.. (54)
„U ‚ÁflÃÊ Œfl! •Ê¬ ŒflÃÊ•Ê¥ ◊¥ ¬˝Õ◊ „Ò¥U. •Ê¬ ÿôÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê •◊Îà •ÊÒ⁄U
©UûÊ◊ ‚ÊÒ÷ÊÇÿ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. fl Á»§⁄U (•¢ÃÁ⁄UˇÊ ◊¥) •¬ŸË Á∑§⁄UáÊÊ¥ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U
∑§⁄UÃ „Ò¥U. ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§ ¡ËflŸ ∑§ Á‹∞ fl ÿàŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (54)
-
¬˝ flÊÿÈ◊ë¿UÊ ’΄UÃË ◊ŸË·Ê ’΄Uº˝Áÿ¢ Áfl‡flflÊ⁄ ¦ ⁄UÕ¬˝Ê◊˜.
376 - ÿ¡Èfl¸Œ
©UûÊ⁄UÊœ¸ ÃÒ¥ÃË‚flÊ¢ •äÿÊÿ

lÈÃlÊ◊Ê ÁŸÿÈ× ¬àÿ◊ÊŸ— ∑§Áfl— ∑§ÁflÁ◊ÿˇÊÁ‚ ¬˝ÿÖÿÊ.. (55)


„U ¬È⁄UÊÁ„UÃ! •Ê¬ flÒ÷fl‡ÊÊ‹Ë, ∑§Áfl fl ⁄UÕflÊŸ „Ò¥U. „U◊ üÊcΔU ’ÈÁh ‚ •Ê¬
∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ üÊcΔU ’ÈÁh ‚ ÿôÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ •¬Ÿ ∑§Ê ‹ªÊß∞. •Ê¬
flÊÿÈ ∑§Ë üÊcΔU ’ÈÁh ‚ ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§ËÁ¡∞. (55)
ßãº˝flÊÿÍ ß◊ ‚ÈÃÊ ©U¬ ¬˝ÿÊÁ÷⁄UÊ ªÃ◊˜. ßãŒflÊ flÊ◊ȇÊÁãà Á„U.. (56)
„UU ߢº˝ Œfl! „U flÊÿÈ! •Ê¬ ∑§ ߟ ¬ÈòÊÊ¥ Ÿ •Ê¬ ∑§ Á‹∞ ‚Ê◊⁄U‚ ÁŸøÊ«∏U ∑§⁄U
ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU. •Ê¬ ‚Ê◊⁄U‚ ∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬œÊÁ⁄U∞. ߢº˝ Œfl •ÊÒ⁄U flÊÿÈ
Œfl „U◊¥ ‡ÊÊ¢Áà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (56)
- -
Á◊òÊ ¦ „ÈUfl ¬ÍÃŒˇÊ¢ flL§áÊ¢ ø Á⁄U‡ÊÊŒ‚◊˜. Áœÿ¢ ÉÊÎÃÊøË ¦ ‚ÊœãÃÊ.. (57)
Á◊òÊ Œfl •ÊÒ⁄U flL§áÊ Œfl ¬ÁflòÊÃÊŒÊÿË, ŒˇÊ •ÊÒ⁄U ¬Ê¬ œÊUŸ flÊ‹ „Ò¥U. „U◊ ÉÊË ‚
‚Ë¥øË „ÈU߸, ‚ÊœË „ÈU߸ ’ÈÁh ‚ ©UŸ ∑§Ë •Ê⁄UÊœŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (57)
ŒdÊ ÿÈflÊ∑§fl— ‚ÈÃÊ ŸÊ‚àÿÊ flÎÄÃ’Á„¸U·—.
-
•Ê ÿÊà ¦ L§º˝flûʸŸË.
â ¬˝àŸÕÊÿ¢ flŸ—.. (58)
„U •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄UÊ! •Ê¬ ÿÈflÊ fl ‚È¢Œ⁄U „Ò¥U. •Ê¬ •Êß∞ •ÊÒ⁄U ∑ȧ‡Ê flÊ‹ •Ê‚Ÿ
¬⁄U Áfl⁄UÊÁ¡∞. •Ê¬ L§º˝ ¡Ò‚Ë flÎÁûÊ flÊ‹ „Ò¥U, •Ê¬ •Êß∞. „U◊ Ÿ •Ê¬ ∑§ Á‹∞
¬˝ÿàŸ¬Ífl¸∑§ ‚Ê◊⁄U‚ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU. •Ê¬ ©U‚ ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (58)
-
ÁflŒlŒË ‚⁄U◊Ê L§ÇáÊ◊º˝◊¸Á„U ¬ÊÕ— ¬Í√ÿ¸ ¦ ‚œ˝KÄ∑§—.
•ª˝¢ Ÿÿà‚ȬlˇÊ⁄UÊáÊÊ◊ë¿UÊ ⁄Ufl¢ ¬˝Õ◊Ê ¡ÊŸÃË ªÊØ.. (59)
•ª˝ªáÿ üÊcΔU •ˇÊ⁄U flÊ‹ ◊¢òÊÊ¥ ‚ ÿ¡◊ÊŸ ŒflÊ¥ ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UÃ „ÒU¥ . ¬àÕ⁄UÊ¥ ‚
∑ͧ≈U∑§Í ≈U ∑§⁄U ‚Ê◊⁄U‚ ÁŸøÊ«U∏ Ê ªÿÊ „ÒU. ÁflmÊŸ˜ ß‚ ‚Ê◊⁄U‚ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄UÃ „ÒU¥ . (59)
ŸÁ„U S¬‡Ê◊ÁflŒãŸãÿ◊S◊ÊmÒ‡flÊŸ⁄UÊà¬È⁄U ˘ ∞ÃÊ⁄U◊ÇŸ—.
∞◊Ÿ◊flÎœãŸ◊ÎÃÊ ˘ •◊àÿZ flÒ‡flÊŸ⁄¢ ˇÊÒòÊÁ¡àÿÊÿ ŒflÊ—.. (60)
„U •ÁÇŸ! ÿ¡◊ÊŸÊ¥ Ÿ flÒ‡flÊŸ⁄U ∑§ Á’ŸÊ •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê •ª˝áÊË Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÊ.
ÿ¡◊ÊŸÊ¥ Ÿ •Ê¬ ∑§Ê •◊⁄U ¡ÊŸÊ. ◊ŸÈcÿÊ¥ Ÿ ÁflÁ÷ããÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ¡Ëà ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞
flÒ‡flÊŸ⁄U ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§Ë (60)
©Uª˝Ê ÁflÉÊÁŸŸÊ ◊Îœ ˘ ßãº˝ÊÇŸË „UflÊ◊„U. ÃÊ ŸÊ ◊ΫUÊà ˘ ߸ŒÎ‡Ê.. (61)
„U ߢº˝ Œfl! „U •ÁÇŸ! •Ê¬ ©Uª˝ fl ÁflÉŸ ŸÊ‡Ê∑§ „Ò¥U. „U◊ •Ê¬ ŒÊŸÊ¥ ŒflÊ¥ ∑§Ê
•ÊUuÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ÁSÕÁÃÿÊ¥ ◊¥ „U◊¥ ‚Èπ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§ËÁ¡∞. (61)

ÿ¡Èfl¸Œ - 377
©UûÊ⁄UÊœ¸ ÃÒ¥ÃË‚flÊ¢ •äÿÊÿ

©U¬ÊS◊Ò ªÊÿÃÊ Ÿ⁄U— ¬fl◊ÊŸÊÿãŒfl. •Á÷ ŒflÊ° 2 ßÿˇÊÃ.. (62)


„U ÿ¡◊ÊŸÊ! ŒflÃÊ•Ê¥ mÊ⁄UÊ øÊ„U ª∞ ‚Ê◊⁄U‚ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U ∑§ËÁ¡∞. ‚Ê◊⁄U‚ ¬ÁflòÊ
„ÒU. •Ê¬ ©U‚ ∑§ Á‹∞ •ÊÒ⁄U SÃÈÁÃÿÊ¢ ªÊß∞. (62)
ÿ àflÊÁ„U„Uàÿ ◊ÉÊflãŸflœ¸ãÿ ‡ÊÊê’⁄U „UÁ⁄UflÊ ÿ ªÁflc≈UÊÒ.
-
ÿ àflÊ ŸÍŸ◊ŸÈ◊ŒÁãà Áfl¬˝Ê— Á¬’ãº˝ ‚Ê◊ ¦ ‚ªáÊÊ ◊L§Áj—.. (63)
„U ߢº˝ Œfl! •Ê¬ œŸflÊŸ fl „U⁄U ⁄¢Uª ∑§ ÉÊÊ«∏U flÊ‹ „Ò¥U. ◊L§Œ˜ªáÊ ◊œÊflË „Ò¥U. ©Uã„UÊ¥Ÿ
•Á„U, ‡Ê¢’⁄U •ÊÁŒ ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ∑§ ŸÊ‡Ê ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ê ¬˝Á⁄Uà Á∑§ÿÊ. ªÊÿÊ¥ ∑§Ê ¿ÈU«∏UÊŸ
¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ •Ê¬ ∑§Ë SÃÈÁÃÿÊ¥ ªÊßZ. fl ‚ŒÒfl •Ê¬ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŒŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U ߢº˝ Œfl!
•Ê¬ Áfl¬˝ „Ò¥U. •Ê¬ ¬œÊÁ⁄U∞. •Ê¬ ◊L§Œ˜ªáÊ ∑§ ‚ÊÕ ‚Ê◊⁄U‚ ∑§Ê ¬ËŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§ËÁ¡∞. (63)
¡ÁŸcΔUÊ ©Uª˝— ‚„U‚ ÃÈ⁄UÊÿ ◊ãº˝ ˘ •ÊÁ¡cΔUÊ ’„ÈU‹ÊÁ÷◊ÊŸ—.
•flœ¸ÁãŸãº˝¢ ◊L§ÃÁ‡øŒòÊ ◊ÊÃÊ ÿmË⁄¢U ŒœŸhÁŸcΔUÊ.. (64)
„U ߢº˝ Œfl! •Ê¬ ‹ÊªÊ¥ mÊ⁄UÊ øÊ„U ª∞ „ÒU¥ . •Ê¬ ©Uª,˝ ‚Ê„U‚Ë, ’ÈÁh◊ÊŸ, flªflÊŸ,
•Ê¡flÊŸ fl ’„ÈUà •Á÷◊ÊŸË „ÒU¥ . „U ߢº˝ Œfl! (‡ÊòÊÈŸÊ‡Ê „UÃ)È Œfl ◊ÊÃÊ •ÁŒÁà Ÿ •Ê¬
∑§Ê ª÷¸ ◊¥ œÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ. ◊L§Œ˜ªáÊÊ¥ Ÿ ÁŸcΔUʬÍfl∑¸ § •Ê¬ ∑§Ë SÃÈÁà ∑§Ë „Ò. (64)
•Ê ÃÍ Ÿ ˘ ßãº˝ flÎòÊ„UãŸS◊Ê∑§◊œ¸◊Ê ªÁ„U. ◊„UÊã◊„UËÁ÷M§ÁÃÁ÷—.. (65)
„U ߢº˝ Œfl! •Ê¬ flÎòÊÊ‚È⁄U ŸÊ‡Ê∑§ fl ‚¢⁄UˇÊáÊœ◊ʸ „Ò¥U. •Ê¬ „U◊Ê⁄U ¬Ê‚ ¬œÊÁ⁄U∞.
•Ê¬ •¬ŸË ◊„UÊŸ˜ ◊Á„U◊Ê •ÊÒ⁄U ⁄UˇÊÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ¬œÊ⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (65)
àflÁ◊ãº˝ ¬˝ÃÍÁûʸcflÁ÷ Áfl‡flÊ ˘ •Á‚ S¬Îœ—.
•‡ÊÁSÄUÊ ¡ÁŸÃÊ Áfl‡flÃÍ⁄UÁ‚ àfl¢ ÃÍÿ¸ ÃL§cÿ×.. (66)
„U ߢº˝ Œfl! •Ê¬ ‚÷Ë ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ S¬œÊ¸ ∑§⁄UÃ „Ò¥. •Ê¬ ŒÈc≈UÊ¥ ∑§Ê Œ‹Ÿ
∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ‚Èπ ©U¬¡ÊÃ „Ò¥U. (66)
•ŸÈ Ã ‡ÊÈc◊¢ ÃÈ⁄UÿãÃ◊ËÿÃÈ— ˇÊÊáÊË Á‡Ê‡ÊÈ¢ Ÿ ◊ÊÃ⁄UÊ.
Áfl‡flÊSÃ S¬Îœ— üÊÕÿãà ◊ãÿfl flÎòÊ¢ ÿÁŒãº˝ ÃÍfl¸Á‚.. (67)
„U ߢº˝ Œfl! ¡Ò‚ ◊ÊÃÊÁ¬ÃÊ •¬Ÿ Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ê ‚¢⁄UˇÊáÊ ŒÃ „Ò¥ flÒ‚ „UË •Ê¬ „U◊¥
‚¢⁄UˇÊáÊ ŒËÁ¡∞. ¡’ •Ê¬ ‡ÊòÊÈ ‚ S¬hʸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. Ã’ ‚Ê⁄UË ‡ÊòÊÈ ‚ŸÊ ÷ÿ÷Ëà „UÊ
¡ÊÃË „ÒU. (67)
ÿôÊÊ ŒflÊŸÊ¢ ¬˝àÿÁà ‚ÈêŸ◊ÊÁŒàÿÊ‚Ê ÷flÃÊ ◊ΫUÿã×.
-
•Ê flÊflʸøË ‚È◊ÁÃfl¸flÎàÿÊŒ ¦ „UÊÁ‡ølÊ flÁ⁄UflÊÁflûÊ⁄UʂØ.. (68)
„U ÿ¡◊ÊŸÊ! „U◊ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ ¬˝Áà ÿôÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „UU •ÊÁŒàÿ Œfl! •Ê¬ •ë¿U

378 - ÿ¡Èfl¸Œ
©UûÊ⁄UÊœ¸ ÃÒ¥ÃË‚flÊ¢ •äÿÊÿ

◊Ÿ flÊ‹ „Ò¥U. •Ê¬ ‚ÈπŒÊÃÊ „Ò¥U. •Ê¬ „U◊¥ ‚È◊Áà ŒËÁ¡∞. •Ê¬ ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ∑§Ë ’ÈÁh ∑§Ê
„U◊Ê⁄U ¬˝Áà •ŸÈ∑ͧ‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (68)
-
•ŒéœÁ÷— ‚Áfl× ¬ÊÿÈÁ÷CÔ˜Ufl ¦ Á‡ÊflÁ÷⁄Ul ¬Á⁄U ¬ÊÁ„U ŸÊ ªÿ◊˜.
-
Á„U⁄UáÿÁ¡uÔU— ‚ÈÁflÃÊÿ Ÿ√ÿ‚ ⁄UˇÊÊ ◊ÊÁ∑§ŸÊ¸ •ÉÊ‡Ê ¦ ‚ ˘ ߸‡ÊÃ.. (69)
„U ‚ÁflÃÊ Œfl! •Ê¬ „U◊Ê⁄U ÉÊ⁄UÊ¥ fl •¬Ÿ ⁄UˇÊÊ‚ÊœŸÊ¥ ‚ „U◊Ê⁄UË ⁄UˇÊÊ fl „U◊Ê⁄UÊ
∑§ÀÿÊáÊ ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ‚ÊŸ ∑§Ë ¡Ë÷ flÊ‹ „Ò¥U. „U◊ •Ê¬ ∑§Ê ‡ÊË‡Ê ŸflÊÃ „Ò¥U. (69)
¬˝ flË⁄UÿÊ ‡ÊÈøÿÊ ŒÁº˝⁄U flÊ◊äflÿȸÁ÷◊¸œÈ◊ã× ‚ÈÃÊ‚—.
fl„U flÊÿÊ ÁŸÿÈÃÊ ÿÊsÔë¿UÊ Á¬’Ê ‚ÈÃSÿÊ㜂Ê ◊ŒÊÿ.. (70)
„U ¬È⁄UÊÁ„UÃÊ! •Ê¬ ¬àÕ⁄UÊ¥ ‚ ∑ͧ≈U ∑§⁄U,U ÁŸøÊ«U∏ ∑§⁄U ‚Ê◊⁄U‚ ÃÒÿÊ⁄U ∑§ËÁ¡∞.
„U flÊÿÈ! •Ê¬ ÉÊÊ«∏U ¡ÊÁÃ∞, ⁄UÕ ‹Êß∞. •Ê¬ •ÊŸ¢Œ ∑§ Á‹∞ ‚Ê◊⁄U‚ ¬ËŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§ËÁ¡∞. (70)
ªÊfl ˘ ©U¬ÊflÃÊflâ ◊„UË ÿôÊSÿ ⁄Uå‚ÈŒÊ. ©U÷Ê ∑§áÊʸ Á„U⁄UáÿÿÊ.. (71)
„U ÿôÊ ◊¥ ’„U ⁄U„ËU ¡‹œÊ⁄UÊ•Ê! •Ê¬ ¬ÎâflË ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§ËÁ¡∞. „U ¬È⁄UÊÁ„UÃÊ! •Ê¬
¬àÕ⁄UÊ¥ ‚ ∑ͧ≈U ∑§⁄U, ÁŸøÊ«∏U ∑§⁄U ‚Ê◊⁄U‚ ÃÒÿÊ⁄U ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ∑§ ŒÊŸÊ¥ ∑§ÊŸ ‚ÊŸ
∑§ ’Ÿ „ÈU∞ „Ò¥U. •Ê¬ ©UŸ ‚ „U◊Ê⁄UË SÃÈÁà ‚ÈŸŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (71)
∑§Ê√ÿÿÊ⁄UÊ¡ÊŸ·È ∑˝§àflÊ ŒˇÊSÿ ŒÈ⁄UÊáÊ. Á⁄U‡ÊÊŒ‚Ê ‚œSÕ ˘ •ÊU.. (72)
„U ŒflªáÊ! •Ê¬ ⁄UÊ¡Ê fl ŒˇÊ „Ò¥U. •Ê¬ ß‚ ÿôÊ ◊¥ ¬œÊ⁄UŸ fl ÿôÊ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÊŸ
∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (72)
-
ŒÒ√ÿÊfläflÿ͸ •Ê ªÃ ¦ ⁄UÕŸ ‚Íÿ¸àfløÊ.
-
◊äflÊ ÿôÊ ¦ ‚◊Ü¡ÊÕ.
â ¬˝àŸÕÊÿ¢ flŸ—.. (73)
„U ¬È⁄UÊÁ„UÃÊ! •Ê¬ ÁŒ√ÿ „Ò¥U. •Ê¬ ‚Íÿ¸ ∑§Ë Ã⁄U„U ø◊∑§Ÿ flÊ‹ ⁄UÕ ‚ ß‚ ÿôÊ ◊¥
¬œÊ⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. „U◊ Ÿ ¬˝ÿàŸ¬Ífl¸∑§ •Ê¬ ∑§ Á‹∞ „Áfl ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë „ÒU. (73)
ÁÃ⁄U‡øËŸÊ ÁflÃÃÊ ⁄UÁ‡◊⁄U·Ê◊œ— ÁSflŒÊ‚Ë 3 ŒÈ¬Á⁄U ÁSflŒÊ‚Ë 3 Ø.
⁄UÃÊœÊ ˘ •Ê‚ã◊Á„U◊ÊŸ ˘ •Ê‚ãàSflœÊ •flSÃÊà¬˝ÿÁ× ¬⁄USÃÊØ.. (74)
‚Ê◊ ¬ÁflòÊ „Ò¥U. ©UŸ ∑§Ë ÁÃ⁄U¿UË Á∑§⁄UáÊÊ¥ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ’„ÈUà ŒÍ⁄U Ã∑§ »Ò§‹ÃÊ „Ò. fl
ŸËø ™§¬⁄U ‚’ •Ê⁄U √ÿÊåç „Ò¥U. ÿ Á∑§⁄UáÊ¥ flËÿ¸ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥U. ÿ Á∑§⁄UáÊ¥ ◊Á„U◊Ê◊ÿË
„Ò¥U. ÿ ™§¬⁄U ŸËø ‚’ •Ê⁄U ‚ ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃË „ÒU¢. (74)
•Ê ⁄UÊŒ‚Ë •¬ÎáÊŒÊ Sfl◊¸„UÖ¡Êâ ÿŒŸ◊¬‚Ê •œÊ⁄UÿŸ˜.
‚Ê •äfl⁄UÊÿ ¬Á⁄U áÊËÿÃ ∑§Áfl⁄UàÿÊ Ÿ flÊ¡‚ÊÃÿ øŸÊÁ„U×.. (75)

ÿ¡Èfl¸Œ - 379
©UûÊ⁄UÊœ¸ ÃÒ¥ÃË‚flÊ¢ •äÿÊÿ

Sflª¸‹Ê∑§ •ÊÒ⁄U ¬ÎâflË‹Ê∑§ ◊¥ •ÁÇŸ ∑§Ê ÿ¡◊ÊŸ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •ÁÇŸ ‚’
∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ÿôÊ ∑§ Á‹∞ „U◊ •ÁÇŸ ∑§Ê fl⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ¡Ò‚ ÉÊÊ«∏UÊ ‚’
•Ê⁄U Áflø⁄UÃÊ „ÒU, flÒ‚ „UË •ÁÇŸ ‚’ •Ê⁄U Áflø⁄UÃ „Ò¥U. (75)
©UÄÕÁ÷flθòÊ„UãÃ◊Ê ÿÊ ◊ãŒÊŸÊ ÁøŒÊ Áª⁄UÊ. •Êæ˜UªÍ·Ò⁄UÊÁflflʂ×.. (76)
„U ߢº˝ Œfl! •Ê¬ flÎòÊÊ‚È⁄U ŸÊ‡Ê∑§ fl •ÊŸ¢ŒŒÊÃÊ „Ò¥U. „U◊ üÊcΔU ©UÄÕÊ¥ (◊¢òÊÊ¥) ‚
•Ê¬ ∑§Ë •Ê⁄UÊœŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (76)
©U¬ Ÿ— ‚ÍŸflÊ Áª⁄U— oÎáflãàfl◊ÎÃSÿ ÿ. ‚È◊ΫUË∑§Ê ÷flãÃÈ Ÿ—.. (77)
„U◊ •Ê¬ ∑§ ¬ÈòÊ „Ò¥U. •◊⁄U ŒflÃÊ „U◊Ê⁄UË flÊÁáÊÿÊ¢ ‚ÈŸŸ fl „U◊Ê⁄U ¬˝ÁÃ
∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË „UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (77)
-
’˝rÊÔÊÁáÊ ◊ ◊Ãÿ— ‡Ê ¦ ‚ÈÃÊ‚— ‡ÊÈc◊ ˘ ßÿÁø ¬˝÷ÎÃÊ ◊ •Áº˝—.
•Ê ‡ÊÊ‚Ã ¬˝Áà „Uÿ¸ãàÿÈÄÕ◊Ê „U⁄UË fl„UÃSÃÊ ŸÊ •ë¿U.. (78)
•Ê¬ ∑§ ¬ÈòÊÊ¥ ∑§Ë ’ÈÁh ‚ÈπŒÊÿË „Ò. „U◊ Ÿ ¬àÕ⁄UÊ¥ ‚ ∑ͧ≈U ∑§⁄U ‚Ê◊⁄U‚ ÁŸøÊ«∏UÊ
„ÒU. •Ê¬ •¬Ÿ „⁄U ÉÊÊ«∏UÊ¥ ∑§Ê ‚ÊÁœ∞, ¡ÊÁÃ∞ •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ¢ ¬œÊ⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞.
„U◊ •Ê¬ ∑§ Á‹∞ ©UÄÕ ◊¢òÊ ªÊÃ „Ò¥U. (78)
•ŸÈûÊ◊Ê Ã ◊ÉÊflãŸÁ∑§ŸÈ¸ Ÿ àflÊflÊ° 2 •ÁSà ŒflÃÊ ÁflŒÊŸ—.
Ÿ ¡Êÿ◊ÊŸÊ Ÿ‡ÊÃ Ÿ ¡ÊÃÊ ÿÊÁŸ ∑§Á⁄UcÿÊ ∑ΧáÊÈÁ„U ¬˝flÎh.. (79)
„U ߢº˝ Œfl! •Ê¬ ‚ •Áœ∑§ ©UûÊ◊ ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ „ÒU. •Ê¬ ‚ ÖÿÊŒÊ œŸflÊŸ, •Ê¬
‚ ÖÿÊŒÊ ∑§Ê߸ ŒflÃÊ ÁflmÊŸ˜ Ÿ„UË¥ „ÒU. •Ê¬ ¡Ò‚Ê ∑§Ê߸ Ÿ ©Uà¬ãŸ „ÈU•Ê „ÒU, Ÿ „UË ©Uà¬ãŸ
„UÊªÊ. •Ê¬ ¡Ò‚ ∑§Êÿ¸ ÷Ë Ÿ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§∞ „Ò¥U, Ÿ ∑§⁄¥Uª. (79)
ÃÁŒŒÊ‚ ÷ÈflŸ·È ÖÿcΔ¢U ÿÃÊ ¡ôÊ ˘ ©Uª˝Sàfl·ŸÎêáÊ—.
‚lÊ ¡ôÊÊŸÊ ÁŸ Á⁄UáÊÊÁà ‡ÊòÊÍŸŸÈ ÿ¢ Áfl‡fl ◊ŒãàÿÍ◊Ê—.. (80)
ߢº˝ Œfl ÷ÈflŸÊ¥ ◊¥ ÖÿcΔU, ©Uª˝ fl ‡ÊòÊȟʇÊ∑§ „Ò¥U. ÿôÊ ◊¥ ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚÷Ë
ŒflªáÊ ©UŸ ∑§Ê ¬˝‚㟠∑§⁄UÃ „Ò¥U. ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ߢº˝ Œfl ‚’ ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (80)
ß◊Ê ˘ ©U àflÊ ¬ÈM§fl‚Ê Áª⁄UÊ flœ¸ãÃÈ ÿÊ ◊◊.
¬Êfl∑§fláÊʸ— ‡ÊÈøÿÊ Áfl¬Á‡øÃÊÁ÷ SÃÊ◊Ò⁄UŸÍ·Ã.. (81)
„U ŒflªáÊ! •Ê¬ ’„ÈUà œŸflÊŸ „Ò¥U. •Ê¬ „U◊Ê⁄UË flÊáÊË ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë
∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ •ÁÇŸ ¡Ò‚ fláʸ (⁄¢Uª) flÊ‹ •ÊÒ⁄U ¬ÁflòÊ „Ò¥U. „U◊ •Ê¬ ∑§Ê
‚fl¸Áflœ ¡ÊŸŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U. „U◊ ‚fl¸Áflœ •Ê¬ ∑§Ë SÃÈÁà ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥U. (81)
ÿSÿÊÿ¢ Áfl‡fl ˘ •ÊÿÊ¸ ŒÊ‚— ‡ÊflÁœ¬Ê •Á⁄U—.
ÁÃ⁄UÁ‡øŒÿ¸ L§‡Ê◊ ¬flË⁄UÁfl ÃÈèÿà‚Ê •ÖÿÃ ⁄UÁÿ—.. (82)

380 - ÿ¡Èfl¸Œ
©UûÊ⁄UÊœ¸ ÃÒ¥ÃË‚flÊ¢ •äÿÊÿ

Á¡‚ ∑§Ê (ߢº˝ Œfl ∑§Ê) ‚Ê⁄UÊ ‚¢‚Ê⁄U ŒÊ‚ „ÒU, ‚Ê⁄U •Êÿ¸ Á¡‚ ∑§ ŒÊ‚ „Ò¥U,
©UŒÊ⁄UÃÊ„UËŸ ‹Êª ©U‚ ∑§ Á‹∞ ŒÈ‡◊Ÿ „Ò¥U. ߢº˝ Œfl „U◊¥ •ÊÿÈc◊ÊŸ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U.
fl „U◊¥ œŸflÒ÷fl ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄¥U, ÃÊÁ∑§ „U◊ ©U‚ œŸ ∑§Ê ©U¬÷Êª ∑§⁄U ‚∑¥§. (82)
-
•ÿ ¦ ‚„Ud◊ÎÁ·Á÷— ‚„US∑Χ× ‚◊Ⱥ˝ ˘ ßfl ¬˝¬Õ.
‚àÿ— ‚Ê •Sÿ ◊Á„U◊Ê ªÎáÊ ‡ÊflÊ ÿôÊ·È Áfl¬˝⁄UÊÖÿ.. (83)
ߢº˝ Œfl ∑§Ê „U¡Ê⁄UÊ¥ ´§Á·ÿÊ¥ Ÿ •¬Ÿ SÃÊòÊÊ¥ ‚ ’‹flÊŸ ’ŸÊÿÊ „ÒU. fl „U¡Ê⁄Ê¥
∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚◊Õ¸ „Ò¥U. fl ‚◊Ⱥ˝ ∑§Ë ÷Ê¢Áà ÁflSÃÎà „Ò¥U. fl •ÃËfl ◊Á„U◊ÊflÊŸ fl
ªáÊ◊Êãÿ „Ò¥U. ÿôÊÊ¥ ◊¥ ’˝ÊrÊáÊÊ¥ ∑§ ∑§„U •ŸÈ‚Ê⁄U ©UŸ ∑§Ë ◊Á„U◊Ê ∑§Ê ªÈáʪʟ Á∑§ÿÊ
¡ÊÃÊ „ÒU. (83)
-
•ŒéœÁ÷— ‚Áfl× ¬ÊÿÈÁ÷CÔ˜Ufl ¦ Á‡ÊflÁ÷⁄Ul ¬Á⁄U ¬ÊÁ„U ŸÊ ªÿ◊˜.
-
Á„U⁄UáÿÁ¡uÔU— ‚ÈÁflÃÊÿ Ÿ√ÿ‚ ⁄UˇÊÊ ◊ÊÁ∑§ŸÊ¸ •ÉÊ‡Ê ¦ ‚ ˘ ߸‡ÊÃ.. (84)
„U ‚ÁflÃÊ Œfl! •Ê¬ ‚ÊŸ ∑§Ë ¡Ë÷ flÊ‹ •ÊÒ⁄U ∑§ÀÿÊáÊŒÊÿË „Ò¥U. •Ê¬ „U◊Ê⁄U
ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚’ •Ê⁄U ‚ ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ „U◊Ê⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§ËÁ¡∞. ¬Ê¬Ë „U◊ ¬⁄U
∑§é¡Ê Ÿ ¡◊Ê ‚∑¥§. „U◊ •Ê¬ ∑§Ê ’Ê⁄U’Ê⁄U Ÿ◊Ÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (84)
•Ê ŸÊ ÿôÊ¢ ÁŒÁflS¬Î‡Ê¢ flÊÿÊ ÿÊÁ„U ‚È◊ã◊Á÷—.
-
•ã× ¬ÁflòÊ ˘ ©U¬Á⁄U üÊËáÊÊŸÊÿ ¦ ‡ÊÈ∑˝§Ê •ÿÊÁ◊ Ã.. (85)
„U flÊÿÈ! Sflª¸‹Ê∑§ Ã∑§ ¿ÍUŸ (¬„¢ÈUøŸ) flÊ‹ „U◊Ê⁄U ß‚ ÿôÊ ◊¥ •Ê¬ ¬œÊ⁄UŸ
∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. „U◊ •ë¿U ◊Ÿ flÊ‹ ÿ¡◊ÊŸ •Ê¬ ‚ •ÊŸ ∑§Ê •ŸÈ⁄UÊœ ∑§⁄UÃ „Ò¥U.
‚Ê◊ ¬ÁflòÊ, ø◊∑§Ë‹ fl •àÿ¢Ã ‡ÊÊ÷ÊŒÊÿ∑§ „Ò¥U. „U◊ ™§¬⁄U ‚ œ⁄UÃË ¬⁄U •Ê∞ ß‚
‚Ê◊⁄U‚ ∑§Ê •Ê¬ ∑§ ¬ËŸ ∑§ Á‹∞ ÷¥≈U ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (85)
ßãº˝flÊÿÍ ‚È‚ãŒÎ‡ÊÊ ‚È„Ufl„U „UflÊ◊„U.
ÿÕÊ Ÿ— ‚fl¸ ˘ ßÖ¡ŸÊŸ◊Ëfl— ‚X◊ ‚È◊ŸÊ ˘ •‚Ø.. (86)
„U ߢº˝ Œfl! „UU flÊÿÈ! •Ê¬ •ë¿UË Ã⁄U„U ‚ •ÊuÊŸ ∑§ ÿÊÇÿ „Ò¥U. „U◊ •ë¿UË Ã⁄U„U
•Ê¬ ∑§Ê •ÊuÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, Á¡‚ ‚ „U◊Ê⁄U ‚÷Ë (•Êà◊Ëÿ) ¡Ÿ ⁄UÊª ⁄UÁ„Uà fl üÊcΔU
◊Ÿ flÊ‹ „UÊ ¡Ê∞¢. (86)
´§œÁªàÕÊ ‚ ◊àÿ¸— ‡Ê‡Ê◊ ŒflÃÊÃÿ.
ÿÊ ŸÍŸ¢ Á◊òÊÊflL§áÊÊflÁ÷c≈Uÿ ˘ •Êø∑˝§ „U√ÿŒÊÃÿ.. (87)
¡Ê ◊ŸÈcÿ •¬Ÿ ‚Èπ ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ê •ÊuÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ÁŸ‡øÿ „UË ¡Ê ◊ŸÈcÿ
•¬Ÿ •÷Ëc≈U ∑§Ë ¬ÍÁø ∑§ Á‹∞ Á◊òÊ Œfl •ÊÒ⁄U flL§áÊ Œfl ∑§Ê •ÊUuÊŸ ∑§⁄Ã „Ò¥U, „UÁfl
ŒŸ ∑§ Á‹∞ ◊ŸÈcÿ •Ê¬ ∑§Ê •ÊuÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ©UŸ ∑§Ê •÷Ëc≈U ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë
∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (87)

ÿ¡Èfl¸Œ - 381
©UûÊ⁄UÊœ¸ ÃÒ¥ÃË‚flÊ¢ •äÿÊÿ

•Ê ÿÊÃ◊Ȭ ÷ͷâ ◊äfl— Á¬’Ã◊Á‡flŸÊ.


ŒÈÇœ¢ ¬ÿÊ flηáÊÊ ¡ãÿÊfl‚Í ◊Ê ŸÊ ◊Áœ¸CÔU◊Ê ªÃ◊˜.. (88)
„U •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄UÊ! •Ê¬ ÿôÊ ◊¥ •ÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ÿôÊ ∑§Ë ‡ÊÊ÷Ê
’…∏UÊß∞. •Ê¬ ÿôÊ ◊¥ ŒÍäÊ •ÊÒ⁄U ⁄U‚Ê¥ ∑§Ê ¬ËŸ fl œŸ ’⁄U‚ÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (88)
¬˝ÒÃÈ ’˝rÊÔáÊS¬Á× ¬˝ Œ√ÿÃÈ ‚ÍŸÎÃÊ.
•ë¿UÊ flË⁄¢U ŸÿZ ¬æ˜UÁÄÃ⁄UÊœ‚¢ ŒflÊ ÿôÊ¢ ŸÿãÃÈ Ÿ—.. (89)
„U •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄UÊ! •Ê¬ ÿôÊ ◊¥ ¬œÊ⁄UŸ, ÁŒ√ÿ ÃÕÊ ‚àÿflÊáÊË ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ
∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. ŒflªáÊ ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§ Á„UÃÒ·Ë „Ò¥U. fl ÿôÊ ◊¥ ¬¢ÁÄà ◊¥ ¬œÊ⁄¥U •ÊÒ⁄U
‡ÊòÊÈŸÊ‡Ê ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (89)
øãº˝◊Ê ˘ •åSflãÃ⁄UÊ ‚ȬáÊÊ¸ œÊflÃ ÁŒÁfl.
-
⁄UÁÿ¢ Á¬‡ÊX¢ ’„ÈU‹¢ ¬ÈL§S¬Î„ ¦ „UÁ⁄U⁄UÁà ∑§ÁŸ∑˝§ŒÃ˜.. (90)
‚Ê◊ Œfl ø¢º˝◊Ê ∑§ ÷ËÃ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹ „Ò¥U. ‚Ê◊ Œfl ŒËÁåÃ◊ÊŸ (ø◊∑§ŒÊ⁄U) fl
⁄¢UªÁ’⁄¢Uª „ÒU¢. fl ÉÊŸ ª¡¸ŸÊ ∑§ ‚ÊÕ Sflª¸‹Ê∑§ ∑§Ë •Ê⁄U ŒÊÒ«∏UÃ „Ò¥U. fl „U◊ ¬⁄U äÊŸ ∑§Ë
fl·Ê¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (90)
Œfl¢ Œfl¢ flÊfl‚ Œfl¢ Œfl◊Á÷CÔUÿ.
-
Œfl¢ Œfl ¦ „ÈUfl◊ flÊ¡‚ÊÃÿ ªÎáÊãÃÊ Œ√ÿÊ ÁœÿÊ.. (91)
„U◊ •¬ŸË •÷Ëc≈U Á‚Áh ∑§ Á‹∞ Œfl ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ •¬ŸË •÷Ëc≈UU
Á‚Áh ∑§ Á‹∞ Œfl ∑§Ê „UÁfl ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ ’ÈÁh¬Ífl¸∑§ ŒflÃÊ ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ
∑§⁄UÃ „Ò¥U. (91)
ÁŒÁfl ¬ÎCÔUÊ •⁄UÊøÃÊÁÇŸflÒ¸‡flÊŸ⁄UÊ ’΄UŸ˜.
ˇ◊ÿÊ flΜʟ ˘ •Ê¡‚Ê øŸÊÁ„UÃÊ ÖÿÊÁÃ·Ê ’ÊœÃ Ã◊—.. (92)
flÒ‡flÊŸ⁄U Œfl Sflª¸‹Ê∑§ ∑§ ¬ÎcΔU Œ‡Ê ◊¥ ŒËåà „Ò¥U. flÒ‡flÊŸ⁄U Œfl „UÁfl ‚ ’…∏UÊÃ⁄UË
¬ÊÃ „Ò¥U. flÒ‡flÊŸ⁄U Œfl ŒËÁåà ‚ •¢œ∑§Ê⁄U Ÿc≈U ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (92)
ßãº˝ÊÇŸË •¬ÊÁŒÿ¢ ¬ÍflʸªÊØ ¬mÃËèÿ—.
-
Á„UàflË Á‡Ê⁄UÊ Á¡uÔUÿÊ flÊflŒëø⁄UÁàòÊ ¦ ‡Êà¬ŒÊ ãÿ∑˝§◊ËØ.. (93)
„U ߢº˝ Œfl! ©U·Ê ŒflË ¬Ò⁄U ⁄UÁ„Uà „UÊ ∑§⁄U ÷Ë ¬Ò⁄U flÊ‹Ê¥ ‚ ¬Ífl¸ •ÊÃË „Ò¥U. „U •ÁÇŸ!
Á‚⁄U ⁄UÁ„Uà „UÊŸ ¬⁄U ÷Ë ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ∑§ Á‚⁄U ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UÃË „Ò¥U. „U •ÁÇŸ! ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§Ë Á¡uÔUÊ
‚ ’Ê‹ÃË „ÈU߸ •Êª ’…∏UÃË „Ò¥U. ÁŒŸ ◊¥ ‚Ò∑§«∏UÊ¥ ¬Ò⁄UÊ¥ ‚ ’…∏UÃË „ÒU¢. (93)
-
ŒflÊ‚Ê Á„U c◊Ê ◊Ÿfl ‚◊ãÿflÊ Áfl‡fl ‚Ê∑§ ¦ ‚⁄UÊÃÿ—.
Ã ŸÊ •l Ã •¬⁄¢U ÃÈø ÃÈ ŸÊ ÷flãÃÈ flÁ⁄UflÊÁflŒ—.. (94)

382 - ÿ¡Èfl¸Œ
©UûÊ⁄UÊœ¸ ÃÒ¥ÃË‚flÊ¢ •äÿÊÿ

‚÷Ë Œfl ◊ŸŸ ÃÕÊ ‚◊ãflÿ‡ÊË‹ „Ò¥U. ‚÷Ë Œfl „U◊¥ ‚÷Ë flÒ÷fl ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ
∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ‚÷Ë Œfl •Ê¡ „U◊¥ •ÊÒ⁄U ÷Áflcÿ ◊¥ „U◊Ê⁄UË ¬ËÁ…∏UÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ flÒ÷fl
¬˝ŒÊÃÊ „UÊ¥. (94)
•¬Êœ◊ŒÁ÷‡ÊSÃË⁄U‡ÊÁSÄUÊÕãº˝Ê lÈêãÿÊ÷flØ.
ŒflÊSà ˘ ßãº˝ ‚ÅÿÊÿ ÿÁ◊⁄U ’΄UŒ˜÷ÊŸÊ ◊L§Œ˜ªáÊ.. (95)
ߢº˝ Œfl ©UŒÔ˜Œ¢«UÊ¥ ∑§Ê Œ¢Á«Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U. fl Á„¢U‚Ê ∑§Ê ŒÍ⁄U ÷ªÊÃ „Ò¥U. ©UŸ ‚ ‚÷Ë
ŒflªáÊ Á◊òÊÃÊ øÊ„UÃ „Ò¥U. „U ◊L§Œ˜ªáÊ! •Ê¬ ∑§Ë ‚÷Ë ŒflÃÊ Á◊òÊÃÊ øÊ„UÃ „Ò¥U.
„U •ÁÇŸ Œfl! •Ê¬ ∑§Ë ‚÷Ë ŒflªáÊ Á◊òÊÃÊ øÊ„UÃ „Ò¥U. (95)
¬˝ fl ˘ ßãº˝Êÿ ’΄UÃ ◊L§ÃÊ ’˝rÊÔÊø¸Ã.
-
flÎòÊ ¦ „UŸÁà flÎòÊ„UÊ ‡ÊÃ∑˝§ÃÈfl¸ÖÊ˝áÊ ‡Êìfl¸áÊÊ.. (96)
„U ÿ¡◊ÊŸÊ! •Ê¬ ßc≈UŒfl fl ◊L§Œ˜ªáÊ ∑§ Á‹∞ ÁflSÃÎà ◊¢òÊ ©UøÊÁ⁄U∞. ߢº˝ Œfl
flÎòÊÊ‚È⁄UŸÊ‡ÊË „Ò¥U. fl ‚ÊÒ ÃËπ ’ÊáÊÊ¥ flÊ‹ flÖÊ˝ ‚ flÎòÊÊ‚È⁄U ∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U. fl ‚Ò∑§«∏UÊ¥
ÿôÊ ∑§Ãʸ „Ò¥U. (96)
-
•SÿÁŒãº˝Ê flÊflÎœ flÎcáÿ ¦ ‡ÊflÊ ◊Œ ‚ÈÃSÿ ÁflcáÊÁfl.
•lÊ Ã◊Sÿ ◊Á„U◊ÊŸ◊ÊÿflÊŸÈc≈ÈUflÁãà ¬Ífl¸ÕÊ.
-
ß◊Ê ˘ ©U àflÊ ÿSÿÊÿ◊ÿ ¦ ‚„Ud◊Íäfl¸ ˘ ™§ ·È áÊ—.. (97)
ߢº˝ Œfl ‚Ê◊⁄U‚ ‚ ◊Œ◊Sà „UÊ ∑§⁄U ÿ¡◊ÊŸ ∑§ ’‹ ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§⁄UÃ „Ò¥U. fl
∞fl¢ ÁflcáÊÈ Œfl ÿ¡◊ÊŸ ¬Ífl¸ ´§Á·ÿÊ¥ ∑§Ë ÷Ê¢Áà „UË •Ê¬ ∑§Ë ◊Á„U◊Ê SÃÊòÊÊ¥ ‚
•Á÷√ÿÄà „ÒU¢. (97)

ÿ¡Èfl¸Œ - 383
øÊÒ¥ÃË‚flÊ¢ •äÿÊÿ
ÿ֡ʪ˝ÃÊ ŒÍ⁄U◊ÈŒÒÁà ŒÒfl¢ ÃŒÈ ‚ÈåÃSÿ ÃÕÒflÒÁÃ.
ŒÍ⁄UX◊¢ ÖÿÊÁ÷ʢ ÖÿÊÁÃ⁄U∑¢§ Ãã◊ ◊Ÿ— Á‡Êfl‚¢∑§À¬◊SÃÈ.. (1)
◊Ÿ ¡Ò‚Ê ŒÍ⁄U Áflø⁄UÃÊ „ÒU flÒ‚ ¡Êª˝Ã •flSÕÊ ◊¥ „UË ‚ÊÃ ◊¥ ÷Ë ŒÍ⁄U Áflø⁄UÃÊ „ÒU.
◊Ÿ ŒÍ⁄UªÊ◊Ë, ¬˝∑§Ê‡Ê◊ÊŸ, ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ê ¬˝flø∑§ fl •∑§‹Ê ¬˝∑§Ê‡Ê◊ÊŸ „ÒU. „U◊Ê⁄UÊ ◊Ÿ
∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ‚¢∑§À¬Ê¥ ‚ ÿÈÄà „UÊ. (1)
ÿŸ ∑§◊ʸáÿ¬‚Ê ◊ŸËÁ·áÊÊ ÿôÊ ∑ΧáflÁãà ÁflŒÕ·È œË⁄UÊ—.
ÿŒ¬ÍflZ ÿˇÊ◊ã× ¬˝¡ÊŸÊ¢ Ãã◊ ◊Ÿ— Á‡Êfl‚¢∑§À¬◊SÃÈ.. (2)
◊ŸË·ËªáÊ ß‚Ë ◊Ÿ ‚ ÿôÊ •ÊÁŒ ∑§Êÿ¸ ‚¢¬ãŸ ∑§U⁄UÃ „Ò¥U. ß‚Ë ◊Ÿ ‚ œË⁄U ‹Êª
üÊcΔU ∑§Êÿ¸ ◊¥ ‹ªÃ „Ò¥U. ◊Ÿ •¬Ífl¸ fl ÿ¡◊ÊŸÊ¥ ◊¥ •ÊŒ⁄UáÊËÿ „ÒU. „U◊Ê⁄UÊ fl„U ◊Ÿ
∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ‚¢∑§À¬Ê¥ ‚ ÿÈÄà „UÊ ¡Ê∞. (2)
ÿà¬˝ôÊÊŸ◊Èà øÃÊ œÎÁÇø ÿÖÖÿÊÁÃ⁄UãÃ⁄U◊Îâ ¬˝¡Ê‚È.
ÿS◊Ê㟠˘ ´§Ã Á∑¢§ øŸ ∑§◊¸ Á∑˝§ÿÃ Ãã◊ ◊Ÿ— Á‡Êfl‚¢∑§À¬◊SÃÈ.. (3)
¡Ê ‚÷Ë ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ◊¥ ôÊÊŸ◊ÿ, øÒÃãÿ, œÒÿ¸◊ÿ fl •◊ÎÃSflM§¬ „ÒU, Á¡‚ ∑§§Á’ŸÊ
∑§Ê߸ ∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, „U◊Ê⁄Ê fl„U ◊Ÿ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ‚¢∑§À¬Ê¥ ‚ ÿÈÄà „UÊ
¡Ê∞. (3)
ÿŸŒ¢ ÷Íâ ÷ÈflŸ¢ ÷ÁflcÿØ ¬Á⁄UªÎ„UËÃ◊◊ÎÃŸ ‚fl¸◊˜.
ÿŸ ÿôÊSÃÊÿÃ ‚åÄUÊÃÊ Ãã◊ ◊Ÿ— Á‡Êfl‚¢∑§À¬◊SÃÈ.. (4)
Á¡‚ •◊⁄U ◊Ÿ ‚ ‚’ ∑ȧ¿U ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, Á¡‚ ‚ ÷ÍÃ∑§Ê‹, flø◊ÊŸ∑§Ê‹
•ÊÒ⁄U ÷Áflcÿ∑§Ê‹ ∑§Ê ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, Á¡‚ ‚ ‚Êà ¬È⁄UÊÁ„Uà („UÊÃÊ) ÿôÊ ∑§Ê
ÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U, „U◊Ê⁄UÊ fl„U ◊Ÿ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ‚¢∑§À¬Ê¥ ‚ ÿÈÄà „UÊ ¡Ê∞. (4)
-
ÿÁS◊ãŸÎø— ‚Ê◊ ÿ¡Í ¦ Á· ÿÁS◊Ÿ˜ ¬˝ÁÃÁcΔUÃÊ ⁄UÕŸÊ÷ÊÁflflÊ⁄UÊ—.
-
ÿÁS◊¢Á‡øûÊ ¦ ‚fl¸◊Êâ ¬˝¡ÊŸÊ¢ Ãã◊ ◊Ÿ— Á‡Êfl‚¢∑§À¬◊SÃÈ.. (5)
¡Ò‚ ⁄UÕ ∑ ¬Á„U∞ ◊¥ •⁄U „UÊÃ „Ò¥U, flÒ‚ „UË Á¡‚ ◊Ÿ ◊¥ ´§ÇflŒ, ‚Ê◊flŒ •ÊÒ⁄U

384 - ÿ¡Èfl¸Œ 632@24


©UûÊ⁄UÊœ¸ øÊÒ¥ÃË‚flÊ¢ •äÿÊÿ

ÿ¡Èfl¸Œ ∑§ ◊¢òÊ ¬˝ÁÃÁcΔUà „Ò¥U, Á¡‚ ◊Ÿ ◊¥ ¬˝¡Ê•Ê¥ ∑§ ÁøûÊ ∑§Ê ôÊÊŸ •Êì˝Êà „ÒU,
„U◊Ê⁄UÊ fl„U ◊Ÿ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ‚¢∑§À¬Ê¥ ‚ ÿÈÄà „UÊ ¡Ê∞. (5)
‚È·Ê⁄UÁÕ⁄U‡flÊÁŸfl ÿã◊ŸÈcÿÊãŸŸËÿÃ÷ˇÊÈÁ÷flʸÁ¡Ÿ ˘ ßfl.
NUà¬˝ÁÃcΔ¢U ÿŒÁ¡⁄¢U ¡ÁflcΔ¢U Ãã◊ ◊Ÿ— Á‡Êfl‚¢∑§À¬◊SÃÈ.. (6)
•ë¿UÊ ‚Ê⁄UÕË ÉÊÊ«∏UÊ¥ ∑§Ê ÁŸÿ¢òÊáÊ ◊¥ ⁄UπÃÊ „ÒU. ÁŸœÊ¸Á⁄Uà SÕÊŸ ¬⁄U ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU.
flÒ‚ „UË ¡Ê ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸÿ¢òÊáÊ ◊¥ ⁄UπÃÊ „ÒU, ©Uã„¥U ÁŸœÊ¸UÁ⁄Uà SÕÊŸ ¬⁄U ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU.
¡Ê NUŒÿ ◊¥ ¬˝ÁÃÁcΔUà „ÒU, ¡Ê •¡⁄U „Ò, ¡Ê ªÁÃ◊ÊŸ „ÒU, „U◊Ê⁄Ê fl„U ◊Ÿ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË
‚¢∑§À¬Ê¥ ‚ ÿÈÄà „UÊ ¡Ê∞. (6)
Á¬ÃÈ¢ ŸÈ SÃÊ·¢ ◊„UÊ œ◊ʸáÊ¢ ÃÁfl·Ë◊˜. ÿSÿ ÁòÊÃÊ √ÿÊ¡‚Ê flÎòÊ¢ Áfl¬fl¸◊Œ¸ÿØ.. (7)
„U◊ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ß¢º˝ Œfl ∑§Ë SÃÈÁà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. fl ◊„UÊŸ˜ •ÊÒ⁄U ’‹flÊŸ „Ò¥U. ©Uã„UÊ¥Ÿ
flÎòÊÊ‚È⁄U ∑§Ê ◊ÁŒ¸Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ ÃËŸÊ¥ ‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ •¬ŸË ‡ÊÁÄà ∑§Ê ¬˝ÁÃÁcΔUÃ
Á∑§ÿÊ. (7)
•ÁãflŒŸÈ◊Ã àfl¢ ◊ãÿÊ‚Ò ‡Ê¢ ø ŸS∑ΧÁœ.
-
∑˝§àfl ŒˇÊÊÿ ŸÊ Á„UŸÈ ¬˝ áÊ ˘ •ÊÿÍ ¦ Á· ÃÊÁ⁄U·—.. (8)
„U •ŸÈ◊Ã! •Ê¬ „U◊Ê⁄UË ßë¿UÊ•Ê¥ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŒŸ fl „U◊Ê⁄UÊ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§ËÁ¡∞.Ô •Ê¬ „U◊Ê⁄U ÿôÊ fl „U◊Ê⁄UË •ÊÿÈ ∑§Ë ’…∏UÊÃ ⁄UË ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ „U◊¥ ÃÊÁ⁄U∞. (8)
•ŸÈ ŸÊlÊŸÈ◊ÁÃÿ¸ôÊ¢ Œfl·È ◊ãÿÃÊ◊˜. •ÁÇŸ‡ø „U√ÿflÊ„UŸÊ ÷fl⠌ʇÊÈ· ◊ÿ—.. (9)
„U •ŸÈ◊Ã! •Ê¡ •Ê¬ „U◊Ê⁄U ÿôÊ ∑§Ê ŒflÃÊ•Ê¥ ◊¥ ◊ÊãÿÃÊ ¬˝Êåà ∑§⁄UÊß∞. „UÁfl
fl„UŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ •ÁÇŸ „U◊Ê⁄U ¬˝Áà ŒÊŸ‡ÊË‹ „UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (9)
Á‚ŸËflÊÁ‹ ¬ÎÕÈc≈ÈU∑§ ÿÊ ŒflÊŸÊ◊Á‚ Sfl‚Ê.
¡È·Sfl „U√ÿ◊Ê„ÈUâ ¬˝¡Ê¢ ŒÁfl ÁŒÁŒÁbÔU Ÿ—.. (10)
„U Á‚ŸËflÊ‹Ë ŒflË! •Ê¬ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ’„UŸ, ’„ÈUà ∑§‡ÊÊ¥ flÊ‹Ë fl ¬˝¡Ê ∑§Ê
¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „Ò¥U. „U◊ Ÿ „UÁfl ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ê •Ê◊¢ÁòÊà Á∑§ÿÊ „UÒ.
•Ê¬ „UÁfl ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ fl „U◊¥ ‚¢ÃÊŸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (10)U
¬Üø Ÿl— ‚⁄USflÃË◊Á¬ ÿÁãà ‚dÊ—.
‚⁄USflÃË ÃÈ ¬ÜøœÊ ‚Ê Œ‡Ê÷flà‚Á⁄UØ.. (11)
¬Ê¢ø ŸÁŒÿÊ¢ ∞∑§ ¡Ò‚Ë dÊà flÊ‹Ë ‚Á„Uà ‚⁄USflÃË ŸŒË ◊¥ Á◊‹ ¡ÊÃË „Ò¥U. fl„UË
‚⁄USflÃË Œ‡Ê ◊¥ ¬Ê¢ø ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ¬˝Á‚h „ÈUßZ. (11)
àfl◊ÇŸ ¬˝Õ◊Ê •ÁX⁄UÊ ˘ ´§Á·Œ¸flÊ ŒflÊŸÊ◊÷fl— Á‡Êfl— ‚πÊ.
Ãfl fl˝Ã ∑§flÿÊ ÁflkŸÊ¬‚Ê¡Êÿãà ◊L§ÃÊ ÷˝Ê¡ŒÎCÔUÿ—.. (12)

ÿ¡Èfl¸Œ - 385
©UûÊ⁄UÊœ¸ øÊÒ¥ÃË‚flÊ¢ •äÿÊÿ

„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ¬˝Õ◊ ¬Í¡ŸËÿ „Ò¥U. •¢Áª⁄UÊ ´§Á· Ÿ •Ê¬ ∑§Ê ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ „ÒU. •Ê¬
ŒflÊ¥ ∑§ Œfl „Ò¥U. •Ê¬ „U◊Ê⁄UU Á‹∞ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË „UÊ¥. •Ê¬ ∑§ fl˝Ã ‚ ◊L§Œ˜ªáÊ ∑§Áfl
•ÊÒ⁄U ÁflmÊŸ˜ „ÈU∞ „Ò¥U. •Ê¬ „U◊Ê⁄U Á‹∞ Á◊òÊ „UÊ¥. •Ê¬ ∑§ fl˝Ã ‚ ◊L§Œ˜ªáÊ ôÊÊÃÊ „ÈU∞ „Ò¥U.
•Ê¬ ∑§ fl˝Ã ‚ ◊L§Œ˜ªáÊ ‚fl¸º˝c≈UÊ „ÈU∞ „Ò¥U. •Ê¬ ∑§ fl˝Ã ‚ ◊L§Œ˜ªáÊ ©UûÊ◊ •ÊÿÈœÊ¥
‚ ÿÈÄÃ „ÈU∞ „Ò¥U. (12)
àfl¢ ŸÊ •ÇŸ Ãfl Œfl ¬ÊÿÈÁ÷◊¸ÉÊÊŸÊ ⁄UˇÊ Ããfl‡ø flãl.
-
òÊÊÃÊ ÃÊ∑§Sÿ ßÿ ªflÊ◊SÿÁŸ◊· ¦ ⁄UˇÊ◊ÊáÊSÃfl fl˝Ã.. (13)
„UU •ÁÇŸ! •Ê¬ „U◊Ê⁄U „Ò¥U. •Ê¬ „U◊Ê⁄Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ fl „U◊¥ œŸflÊŸ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ „U◊Ê⁄UU ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ¬Èc≈U ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ fl¢ŒŸËÿ fl ⁄UˇÊ∑§
„Ò¥U. •Ê¬ „U◊Ê⁄UË ‚¢ÃÊŸ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. „U◊Ê⁄UË ªÊÿÊ¢ ∑§Ë fl ‹ªÊÃÊ⁄U
„U◊Ê⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (13)
©UûÊÊŸÊÿÊ◊fl ÷⁄UÊ ÁøÁ∑§àflÊãà‚l— ¬˝flËÃÊ flηáÊ¢ ¡¡ÊŸ.
•L§·SÃͬÊ L§‡ÊŒSÿ ¬Ê¡ ˘ ß«UÊÿÊS¬ÈòÊÊ flÿÈŸ¡ÁŸCÔU.. (14)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ¬ÎâflË ‚ ©Uà¬ãŸ „Ò¥U. ôÊÊŸ ¬Íáʸ ∑§◊¸ ‚ •ÁÇŸ ∑§Ê ¬˝ÊŒÈ÷ʸfl „ÈU•Ê
„ÒU. fl ‡ÊËÉÊ˝ „UË •⁄UÁáÊ ◊¢ÕŸ ‚ ¬˝ÖflÁ‹Ã „UÊÃ „Ò¥U. fl Ã¡Ê◊ÿ fl •Œ˜÷Èà „Ò¥U. fl flÊÿÈ
‚ •ÊÒ⁄U •Áœ∑§ ¬˝‚Ê⁄U ¬ÊÃ „Ò¥U. (14)
ß«UÊÿÊSàflÊ ¬Œ flÿ¢ ŸÊ÷Ê ¬ÎÁÕ√ÿÊ ˘ •Áœ.
¡ÊÃflŒÊ ÁŸœË◊sÔÇŸ „U√ÿÊÿ flÊ…Ufl.. (15)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ‚fl¸ôÊ „Ò¥U. „U◊ ¬ÎâflË ∑§ ◊äÿ ŸÊÁ÷ ◊¥ •Ê¬ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄UÃ
„Ò¥U. „U◊ „UÁfl M§¬ ÁŸÁœ •Ê¬ ∑§Ê ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ©U‚ fl„UŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§ËÁ¡∞. (15)
¬˝ ◊ã◊„U ‡Êfl‚ÊŸÊÿ ‡ÊÍ·◊Êæ˜UªÍ·¢ Áªfl¸áÊ‚ •ÁX⁄USflØ.
‚ÈflÎÁÄÃÁ÷— SÃÈflà ˘ ´§ÁÇ◊ÿÊÿÊøʸ◊Ê∑Z§ Ÿ⁄U ÁflüÊÈÃÊÿ.. (16)
ߢº˝ Œfl ‡ÊÁÄà ∑§Ë øÊ„U ⁄UπÃ „Ò¥U. fl üÊcΔU flÊáÊË flÊ‹ „Ò¥U. fl ÁflmÊŸ˜ „Ò¥U. „U◊
•¢Áª⁄UÊ ´§Á· ∑§Ë „UË Ã⁄U„U ©UŸ ∑§Ë SÃÈÁà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •ë¿UË SÃÈÁÃÿÊ¥ ‚ „U◊ ©UŸ ∑§Ë SÃÈÁÃ
∑§⁄UÃ „Ò¥U. ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§ ŸÃÎàfl ∑§ Á‹∞ ¬˝ÅÿÊà ©UŸ ∑§Ë ´§ÇflŒ ∑§ ◊¢òÊÊ¥ ‚ •ø¸ŸÊ ∑§⁄UÃ
„Ò¥U. (16)
-
¬˝ flÊ ◊„U ◊Á„U Ÿ◊Ê ÷⁄Uäfl◊ÊæU˜ªÍcÿ ¦ ‡Êfl‚ÊŸÊÿ ‚Ê◊.
ÿŸÊ Ÿ— ¬Ífl¸ Á¬Ã⁄U— ¬ŒôÊÊ ˘ •ø¸ãÃÊ •ÁX⁄U‚Ê ªÊ ˘ •Áfl㌟˜.. (17)
„U ÿ¡◊ÊŸÊ! •Ê¬ ◊„UÊ ◊Á„U◊ʇÊÊ‹Ë ß¢º˝ Œfl ∑§Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§ËÁ¡∞. ÿ¡◊ÊŸÊ!
•Ê¬ ◊„UÊ ◊Á„U◊ʇÊÊ‹Ë ß¢º˝ Œfl ∑§Ë ¬˝‚ãŸÃÊ ∑§ Á‹∞ „UÁfl ÷¥≈U ∑§ËÁ¡∞, Á¡‚ ‚

386 - ÿ¡Èfl¸Œ
©UûÊ⁄UÊœ¸ øÊÒ¥ÃË‚flÊ¢ •äÿÊÿ

„U◊Ê⁄U ¬Ífl¸¡Ê¥ •ÊÒ⁄U Á¬Ã⁄UÊ¥ Ÿ •ø¸ŸÊ ∑§Ë. ¬Œ ¡ÊŸ ∑§⁄U •¢Áª⁄U‚ ´§Á· ∑§Ë Ã⁄U„U ◊¢òÊ
ªÊ∞ •ÊÒ⁄U ◊ʪ¸ Œ‡Ê¸Ÿ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ. (17)
-
ßë¿UÁãà àflÊ ‚ÊêÿÊ‚— ‚πÊÿ— ‚ÈãflÁãà ‚Ê◊¢ ŒœÁà ¬˝ÿÊ ¦ Á‚.
ÁÃÁÃˇÊãÃ •Á÷‡ÊÁSâ ¡ŸÊŸÊÁ◊ãº˝ àflŒÊ ∑§‡øŸ Á„U ¬˝∑§Ã—.. (18)
„U ߢº˝ Œfl! •Ê¬ ‚Ê◊ ¡Ò‚Ê ‚πÊ÷Êfl øÊ„UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ‚Ê◊⁄U‚ ÁŸøÊ«∏UÃ „Ò¥U. •Ê¬
‚Ê◊⁄U‚ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ‚Ê◊ ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§Ê ∑§ΔUÊ⁄U √ÿfl„UÊ⁄U ‚„UÃ „ÈU∞ ÷Ë ‚Ê◊⁄U‚ ¬˝ŒÊŸ
∑§⁄UÃ „Ò¥U. •ããÊ ’‹ ∑§Ê œÊ⁄UÃ „Ò¥U. (18)
-
Ÿ Ã ŒÍ⁄U ¬⁄U◊Ê Áøº˝¡Ê ¦ SÿÊ ÃÈ ¬˝ ÿÊÁ„U „UÁ⁄UflÊ „UÁ⁄UèÿÊ◊˜.
ÁSÕ⁄UÊÿ flÎcáÊ ‚flŸÊ ∑ΧÃ◊Ê ÿÈÄÃÊ ª˝ÊflÊáÊ— ‚Á◊œÊŸ •ÇŸÊÒ.. (19)
„UU ߢº˝ Œfl! •Ê¬ ∑§ Á‹∞ ¬⁄U◊ (•ÃËfl) ŒÍ⁄U SÕÊŸ ÷Ë ŒÍ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU. •Ê¬ „UÁ⁄U
ŸÊ◊∑§ ÉÊÊ«∏Ê¥ ∑§Ê ¡ÊÁÃ∞ •ÊÒ⁄U „UÁ⁄U ∑§Ë (ÉÊÊ«∏U ∑§Ë) Ã⁄U„U •ÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞.
„U◊ •Ê¬ ‚ •¬ŸË ÁSÕ⁄UÃÊ fl ’‹ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄Ã „Ò¥U. ¬˝Ê× ‚¢äÿÊ ‚flŸ ◊¥ ÿôÊ
Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ÿ„U ¬àÕ⁄U ‚Ê◊ ÁŸøÊ«∏UŸ ∑§ Á‹∞ „ÒU. ÿ„U ‚Á◊œÊ •ÁÇŸ ¬˝ÖflÁ‹Ã
∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ „Ò. (19)
-
•·Ê…¢U ÿÈà‚È ¬ÎÃŸÊ‚È ¬Á¬˝ ¦ Sfl·Ê¸◊å‚Ê¢ flΡŸSÿ ªÊ¬Ê◊˜.
- -
÷⁄U·È¡Ê ¦ ‚ÈÁˇÊÁà ¦ ‚ÈüÊfl‚¢ ¡ÿãâ àflÊ◊ŸÈ ◊Œ◊ ‚Ê◊.. (20)
„U ‚Ê◊! •Ê¬ ÿÈhÊ¥ ◊¥ ’„ÈUà •Áœ∑§ ¬⁄UÊ∑˝§◊ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ‡ÊòÊÈ¡ÿË,
‚ŸÊ, ªÊ¬Ê‹∑§, ’‹ ⁄UˇÊ∑§ fl ©UûÊ◊ flÊ‚ SÕÊŸ flÊ‹ „Ò¥U. •Ê¬ Áfl¡ÃÊ, ÿ‡ÊSflË „Ò¥U.
„U ‚Ê◊! •Ê¬ „U◊¥ •ÊŸ¢ÁŒÃ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ •Ê¬ ∑§Ê •ŸÈ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (20)
- -
‚Ê◊Ê œŸ ¦ ‚Ê◊Ê •fl¸ãÃ◊ʇÊÈ ¦ ‚Ê◊Ê flË⁄¢U ∑§◊¸áÿ¢ ŒŒÊÁÃ.
-
‚ÊŒãÿ¢ ÁflŒâÿ ¦ ‚÷ÿ¢ Á¬ÃÎüÊfláÊ¢ ÿÊ ŒŒÊ‡ÊŒS◊Ò.. (21)
‚Ê◊ ©UŸ ÿ¡◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ŒÈœÊM§ ªÊ∞¢ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ¡Ê ©Uã„¥U •Ê„ÈUÁà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ
„Ò¥U. ∞‚ ÿ¡◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê flªflÊŸ ÉÊÊ«∏U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. fl ÿ¡◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê flË⁄U ¬ÈòÊ ¬˝ŒÊŸ
∑§⁄UÃ „Ò¥U. ‚Ê◊ ÉÊ⁄U‹Í ¬ÈòÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. fl ∑§◊¸‡ÊË‹ ¬ÈòÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. fl Á¬ÃÎ∑§◊¸
◊¥ ŒˇÊ fl •ÊôÊʬʋ∑§ ¬ÈòÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (21)
àflÁ◊◊Ê •Ê·œË— ‚Ê◊ Áfl‡flÊSàfl◊¬Ê •¡ŸÿSàfl¢ ªÊ—.
àfl◊Ê ÃÃãÕÊfl¸ãÃÁ⁄UˇÊ¢ àfl¢ ÖÿÊÁÃ·Ê Áfl Ã◊Ê flflÕ¸.. (22)
„U ‚Ê◊! •Ê¬ ߟ ‚÷Ë •Ê·ÁœÿÊ¥ ∑§Ê ©U¬¡ÊÃ „Ò¥U. •Ê¬ Ÿ ¡‹ ∑§Ê ©U¬¡ÊÿÊ.
•Ê¬ Ÿ ªÊÿÊ¥ ∑§Ê ©U¬¡ÊÿÊ. •Ê¬ Ÿ •¢ÃÁ⁄UˇÊ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ. •Ê¬ Ÿ ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê
ÖÿÊÁÃc◊ÊŸ ’ŸÊÿÊ. •Ê¬ Ÿ •¢œ∑§Ê⁄U ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§Ë. (22)

ÿ¡Èfl¸Œ - 387
©UûÊ⁄UÊœ¸ øÊÒ¥ÃË‚flÊ¢ •äÿÊÿ
-
ŒflŸ ŸÊ ◊Ÿ‚Ê Œfl ‚Ê◊ ⁄UÊÿÊ ÷ʪ ¦ ‚„U‚ÊflãŸÁ÷ ÿÈäÿ.
◊Ê àflÊ ÃŸŒËÁ‡Ê· flËÿ¸SÿÊ÷ÿèÿ— ¬˝ÁøÁ∑§à‚Ê ªÁflCÔUÊÒ.. (23)
„U ‚Ê◊! •Ê¬ ÁŒ√ÿ „Ò¥U. •Ê¬ „U◊¥ ◊Ÿ ‚ œŸ ¬˝ŒÊŸ ∑§ËÁ¡∞ fl ‚ÊÒ÷ÊÇÿflÊŸ
’ŸÊß∞. •Ê¬ „U◊¥ ÿÈh ◊¥ Á¡ÃÊß∞. •Ê¬ ∑§Ê ŒÊŸ ŒŸ ‚ ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ ⁄UÊ∑§ ‚∑§ÃÊ.
•Ê¬ •ÃËfl ’‹‡ÊÊ‹Ë fl •ÃËfl •÷ÿÿÈÄà „Ò¥U. „U ‚Ê◊! •Ê¬ „U◊¥ ŒÊŸÊ¥ ‹Ê∑§Ê¥
(¬ÎâflË‹Ê∑§ •ÊÒ⁄U Sflª¸‹Ê∑§) ∑§Ê ‚Èπ ¬˝ŒÊŸ ∑§ËÁ¡∞. (23)
•CÔUÊÒ √ÿÅÿØ ∑§∑ȧ÷— ¬ÎÁÕ√ÿÊSòÊË œãfl ÿÊ¡ŸÊ ‚åà Á‚ãœÍŸ˜.
Á„U⁄UáÿÊˇÊ— ‚ÁflÃÊ Œfl ˘ •ÊªÊgœº˝àŸÊ ŒÊ‡ÊÈ· flÊÿʸÁáÊ.. (24)
‚ÁflÃÊ Œfl •ÊΔUÊ¥ ‹Ê∑§Ê¥ ∑§Ê √ÿÊÅÿÊÁÿà fl ¬ÎâflË ∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UÃ „Ò¥U.
fl ‚ÊÃÊ¥ ‚◊Ⱥ˝Ê¥ ∑§Ê fl ÃËŸÊ¥ ‹Ê∑§Ê¥ ∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. fl ÁflÁ÷ããÊ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥
∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. fl Sfláʸ◊ÿË •Ê¢πÊ¥ flÊ‹ •ÊÒ⁄U ÿ¡◊ÊŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ •ªÊœ
⁄UàŸ œÊ⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U. fl ÿ¡◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ’„ÈUà œŸ ŒŸ flÊ‹ „Ò¥U. (24)
Á„U⁄Uáÿ¬ÊÁáÊ— ‚ÁflÃÊ Áflø·¸ÁáÊL§÷ lÊflʬÎÁÕflË •ãÃ⁄UËÿÃ.
•¬Ê◊ËflÊ¢ ’ÊœÃ flÁà ‚Íÿ¸◊Á÷ ∑ΧcáÊŸ ⁄U¡‚Ê lÊ◊ÎáÊÊÁÃ.. (25)
‚ÁflÃÊ Œfl ‚ÊŸ ∑§ „UÊÕÊ¥ flÊ‹ fl Áfl‹ˇÊáÊ „Ò¥U. fl Sflª¸‹Ê∑§ •ÊÒ⁄U ¬ÎâflË‹Ê∑§
ŒÊŸÊ¥ ‹Ê∑§Ê¥ ∑§ ’Ëø ‚Íÿ¸ ∑§Ê ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. fl ⁄UÊªÊ¥ fl •¢œ∑§Ê⁄U ∑§Ê Ÿc≈U ∑§⁄UÃ „Ò¥U.
‚Íÿ¸ •¬ŸË ‡ÊÊ÷Ê ‚ ŒÊŸÊ¥ ‹Ê∑§Ê¥ ∑§Ê •Ê‹ÊÁ∑§Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (25)
Á„U⁄Uáÿ„USÃÊ •‚È⁄U— ‚ÈŸËÕ— ‚È◊ΫUË∑§— SflflÊ¢ ÿÊàflflʸæ˜U..
•¬‚œŸ˜ ⁄UˇÊ‚Ê ÿÊÃȜʟʟSÕÊgfl— ¬˝ÁÃŒÊ·¢ ªÎáÊÊŸ—.. (26)
‚Íÿ¸ ‚ÊŸ ∑§ „UÊÕÊ¥ (‚ÈŸ„U⁄U) flÊ‹ „Ò¥U. fl ¬˝ÊáÊŒÊÃÊ, ∑§ÀÿÊáÊŒÊÃÊ, ©UûÊ◊
‚ÈπŒÊÃÊ fl ¬˝∑§Ê‡ÊflÊŸ „Ò¥U. fl ŒÊ·„UÊ⁄U∑§ ⁄UÊˇÊ‚Ê¥ fl ŒÈc≈UÊ¥ ∑§ ŸÊ‡Ê∑§ „Ò¥U. fl „U◊Ê⁄U
•ŸÈ∑ͧ‹ „UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (26)
ÿ Ã ¬ãÕÊ— ‚Áfl× ¬Í√ÿʸ‚Ê⁄UáÊfl— ‚È∑ΧÃÊ ˘ •ãÃÁ⁄UˇÊ.
ÃÁ÷ŸÊ¸ •l ¬ÁÕÁ÷— ‚Ȫ÷Ë ⁄UˇÊÊ ø ŸÊ •Áœ ø ’˝ÍÁ„U Œfl.. (27)
„U ‚ÁflÃÊ Œfl! •¢ÃÁ⁄UˇÊ‹Ê∑§ ◊¥ ¡Ê •Ê¬ ∑§ œÍ‹ ⁄UÁ„Uà ©UûÊ◊ ¬Õ „Ò¥U, •Ê¬ ∑§Ë
∑Χ¬Ê ‚ „U◊ ©UŸ ¬ÕÊ¥ ¬⁄U ø‹¥. „U◊ •Ê¬ ∑§ ©UŸ ¬ÕÊ¥ ¬⁄U ø‹Ã „ÈU∞ ‚ÊÒ÷ÊÇÿ‡ÊÊ‹Ë
„UÊ¥. „U◊ •Ê¬ ∑§ ©UŸ ¬ÕÊ¥ ¬⁄U ‚È⁄UˇÊʬÍfl¸∑§ ø‹ ‚∑¥§. •Ê¬ ©UŸ ¬ÕÊ¥ ¬⁄U „U◊Ê⁄U Á‹∞
‚¢Œ‡Ê ∑§„UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (27)
©U÷Ê Á¬’Ã◊Á‡flŸÊ÷Ê Ÿ— ‡Ê◊¸ ÿë¿UÃ◊˜. •ÁflÁº˝ÿÊÁ÷M§ÁÃÁ÷—.. (28)
„U ŒÊŸÊ¥ •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄UÊ! •Ê¬ ÿôÊ SÕ‹ ◊¥ ¬œÊ⁄UŸ fl ‚Ê◊¬ÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U.
•Ê¬ „U◊¥ ‚Èπ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. •Ê¬ •¬Ÿ ⁄UˇÊÊ ‚ÊœŸÊ¥ ‚ „U◊Ê⁄UË ⁄UˇÊÊ
388 - ÿ¡Èfl¸Œ
©UûÊ⁄UÊœ¸ øÊÒ¥ÃË‚flÊ¢ •äÿÊÿ

∑§ËÁ¡∞ fl ‚Èπ ¬˝ŒÊŸ ∑§ËÁ¡∞. (28)


•åŸSflÃË◊Á‡flŸÊ flÊø◊S◊ ∑Χâ ŸÊ ŒdÊ flηáÊÊ ◊ŸË·Ê◊˜.
•lÍàÿfl‚ ÁŸ uÔUÿ flÊ¢ flÎœ ø ŸÊ ÷flâ flÊ¡‚ÊÃÊÒ.. (29)
„U •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄Ê! •Ê¬ Œ‡Ê¸ŸËÿ fl ‡ÊÁÄÃ◊ÊŸ „Ò¥U. •Ê¬ „U◊Ê⁄UË flÊáÊË ∑§Ê •ë¿U
∑§Êÿ¸ ◊¥ ‹ªÊß∞. „U •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄Ê! •Ê¬ „U◊Ê⁄Ë ◊ŸË·Ê (’ÈÁh) ∑§Ê •ë¿U ∑§Êÿ¸
◊¥ ‹ªÊß∞. (29)
lÈÁ÷⁄UÄÃÈÁ÷— ¬Á⁄U ¬ÊÃ◊S◊ÊŸÁ⁄UCÔUÁ÷⁄UÁ‡flŸÊ ‚ÊÒ÷ªÁ÷—.
ÃãŸÊ Á◊òÊÊ flL§áÊÊ ◊Ê◊„UãÃÊ◊ÁŒÁ× Á‚ãœÈ— ¬ÎÁÕflË ©Uà lÊÒ—.. (30)
„U •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄Ê! •Ê¬ •Ê¡ „UË •¬Ÿ ⁄UˇÊÊ ‚ÊœŸÊ¥ ‚Á„Uà ߂ ÿôÊ ◊¥ ¬œÊ⁄UŸ
fl ©U‚ ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ mÊ⁄UÊ ¬˝ŒÊŸ Á∑§∞ ª∞ œŸ ∑§Ë ⁄ˇÊÊ
◊¥ Á◊òÊ Œfl, flL§áÊ Œfl, •ÁŒÁà Œfl, Á‚¢œÈ Œfl, ¬ÎâflË‹Ê∑§ „U◊Ê⁄UË ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄¥U.
•Ê¬ mÊ⁄UÊ ¬˝ŒÊŸ Á∑§∞ ª∞ œŸ ∑§Ë ⁄ˇÊÊ ◊¥ Sflª¸‹Ê∑§ „U◊Ê⁄UË ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄¥U. (30)
•Ê ∑ΧcáÊŸ ⁄U¡‚Ê flûʸ◊ÊŸÊ ÁŸfl‡ÊÿãŸ◊Îâ ◊àÿZ ø.
Á„U⁄UáÿÿŸ ‚ÁflÃÊ ⁄UÕŸÊ ŒflÊ ÿÊÁà ÷ÈflŸÊÁŸ ¬‡ÿŸ˜.. (31)
‚ÁflÃÊ Œfl ‚ÈŸ„U⁄U ⁄UÕ ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÊ ∑§⁄U ‹Ê∑§Ê¥ ∑§Ê ŒπÃ „UÈ∞ ¬˝ÿÊáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U.
fl ¬ÎâflË ∑§Ê •¢œ∑§Ê⁄U ‚ ◊ÈÄà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. fl ◊ŸÈcÿ fl Œfl •ÊÁŒ ‚÷Ë ∑§Ê ∑§◊¸ ◊¥ fl
◊ŸÈcÿ •ÊÁŒ ‚÷Ë ∑§Ê ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (31)
-
•Ê ⁄UÊÁòÊ ¬ÊÁÕ¸fl ¦ ⁄U¡— Á¬ÃÈ⁄U¬˝ÊÁÿ œÊ◊Á÷—.
-
ÁŒfl— ‚ŒÊ ¦ Á‚ ’΄UÃË Áfl ÁÃcΔU‚ ˘ •Ê àfl·¢ flûʸÃ Ã◊—.. (32)
⁄UÊÁòÊ ŒflË ¬ÎâflË‹Ê∑§ ∑§Ê •¢œ∑§Ê⁄U ‚ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥U. fl •¢ÃÁ⁄UˇÊ‹Ê∑§ ∑§Ê
•¢œ∑§Ê⁄U ‚ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U Sflª¸ ∑§Ê √ÿÊåà ∑§⁄UÃË „ÒU. ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ⁄UÊÁòÊ ŒflË ‚’
∑§Ê •¢œ∑§Ê⁄U ‚ √ÿÊåà „Ò¥U. (32)
©U·SÃÁëøòÊ◊Ê ÷⁄UÊS◊èÿ¢ flÊÁ¡ŸËflÁÃ. ÿŸ ÃÊ∑¢§ ø ßÿ¢ ø œÊ◊„U.. (33)
©U·Ê ŒflË •Œ˜÷Èà „Ò¥U. fl „U◊Ê⁄U Á‹∞ œŸflÃË „UÊ¥. fl •Œ˜÷Èà œŸ „U◊Ê⁄U Á‹∞ œÊ⁄¥U .
©U‚ œŸ ‚ „U◊ •¬ŸË ‚¢ÃÊŸ ∑§Ê ©U¬ÿÈÄà ⁄UËÁà ‚ ÷⁄UáʬÊ·áÊ ∑§⁄U ‚∑¥§. (33)
-
¬˝ÊÃ⁄UÁÇŸ¢ ¬˝ÊÃÁ⁄Uãº˝ ¦ „UflÊ◊„U ¬˝ÊÃÌ◊òÊÊflL§áÊÊ ¬˝ÊÃ⁄UÁ‡flŸÊ.
-
¬˝ÊÃ÷¸ª¢ ¬Í·áÊ¢ ’˝rÊÔáÊS¬Áâ ¬˝Ê× ‚Ê◊◊Èà L§º˝ ¦ „ÈUfl◊.. (34)
„U◊ ¬˝Ê×∑§Ê‹ •ÁÇŸ, ߢº˝ Œfl, Á◊òÊ Œfl, flL§áÊ Œfl fl •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê
•ÊUuÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ ¬˝Ê×∑§Ê‹ flŸS¬Áà Œfl, ÷ª Œfl, ¬Í·áÊ •ÊÒ⁄U L§º˝ Œfl ∑§Ê
•ÊuÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥. (34)

ÿ¡Èfl¸Œ - 389
©UûÊ⁄UÊœ¸ øÊÒ¥ÃË‚flÊ¢ •äÿÊÿ
-
¬˝ÊÃÁ¡¸Ã¢ ÷ª◊Ȫ˝ ¦ „ÈUfl◊ flÿ¢ ¬ÈòÊ◊ÁŒÃÿÊ¸ ÁflœûÊʸ.
•Êœ˝Á‡øl¢ ◊ãÿ◊ÊŸSÃÈ⁄UÁ‡øº˝Ê¡Ê Áøl¢ ÷ª¢ ÷ˇÊËàÿÊ„U.. (35)
„U◊ ¬˝Ê×∑§Ê‹ ◊¥ •ÁŒÁà Œfl ∑§Ê •ÊuÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. fl Áfl¡ÃÊ, ‚ÊÒ÷ÊÇÿflÊŸ, ©Uª˝
fl ‚¢‚Ê⁄U ∑§ œÊ⁄U∑§ „Ò¥U. ÿ„U ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ œŸflÊŸ, ª⁄UË’, ⁄UÊªË, ⁄UÊ¡Ê ∑§Ê߸ ÷Ë „UÊ
fl •÷Ëc≈U ◊ŸÊ∑§Ê◊ŸÊ Á‚Áh „UÃÈ ‚Íÿ¸ ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ (•Ê⁄UÊœŸÊ) ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (35)
÷ª ¬˝áÊÃ÷¸ª ‚àÿ⁄UÊœÊ ÷ª◊Ê¢ Áœÿ◊ÈŒflÊ ŒŒãŸ—.
÷ª ¬˝ ŸÊ ¡Ÿÿ ªÊÁ÷⁄U‡flÒ÷¸ª ¬˝ ŸÎÁ÷ŸÎ¸flã× SÿÊ◊.. (36)
„U ÷ª Œfl! •Ê¬ „U◊Ê⁄U ¬Õ ∑§ ¬˝áÊÃÊ „Ò¥U. „U ÷ª Œfl! •Ê¬ ‚àÿ M§¬Ë œŸ ∑§
¬˝ŒÊÃÊ „Ò¥U. „U ÷ª Œfl! •Ê¬ ©UããÊÁÃŒÊÿË ’ÈÁh ∑§ ¬˝ŒÊÃÊ „Ò¥U. „U ÷ª Œfl! •Ê¬ „U◊Ê⁄U
Á‹∞ ªÊ∞¢ ©Uà¬ãŸ ∑§⁄¥U. „U ÷ª Œfl! •Ê¬ „U◊Ê⁄U Á‹∞ ÉÊÊ«∏U ©Uà¬ãŸ ∑§⁄¥U. „U ÷ª Œfl!
•Ê¬ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ „U◊ ŸÃÎàfl ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ‚¢ÃÊŸ flÊ‹ „UÊ ¡Ê∞¢. (36)
©UÃŒÊŸË¥ ÷ªflã× SÿÊ◊Êà ¬˝Á¬àfl ˘ ©Uà ◊äÿ •qÔUÊ◊˜.
-
©UÃÊÁŒÃÊ ◊ÉÊflãà‚Íÿ¸Sÿ flÿ¢ ŒflÊŸÊ ¦ ‚È◊ÃÊÒ SÿÊ◊.. (37)
„U◊ ‚Íÿ¸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ ‚Œ˜’ÁÈ h flÊ‹ fl œŸflÊŸ „UÊ ¡Ê∞¢. „U◊ ©UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ ‚ÍÿÊŒ¸ ÿ
◊¥ œŸ ¬˝Êåà ∑§⁄U¥. „U◊ ©UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ ◊äÿʱŸU •ÊÒ⁄U ‚ÍÿʸSà ◊¥ œŸ ‚¢¬ãŸ „UÊ.¥ (37)
÷ª ˘ ∞fl ÷ªflÊ° 2 •SÃÈ ŒflÊSÃŸ flÿ¢ ÷ªflã× SÿÊ◊.
â àflÊ ÷ª ‚fl¸ ˘ ßÖ¡Ê„UflËÁà ‚ ŸÊ ÷ª ¬È⁄U ˘ ∞ÃÊ ÷fl„U.. (38)
„U ÷ª Œfl! •Ê¬ œŸflÊŸ fl ÷ÊÇÿflÊŸ „ÒU¥. •Ê¬ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ „U◊ ÿ¡◊ÊŸ ÷Ë
œŸflÊŸ •ÊÒ⁄U ÷ÊÇÿflÊŸ „UÊ ¡Ê∞¢. ÿ¡◊ÊŸ ÷ª Œfl ∑§Ê •ÊuÊŸ ∑§⁄UÃ „ÒU¥ . •Ê¬ „U◊Ê⁄U ÿ„UÊ¢
¬œÊ⁄U ∑§⁄U „U◊Ê⁄U ÿôÊ •ÊÒ⁄U ‚÷Ë ßc≈U ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (38)
‚◊äfl⁄UÊÿÊ·‚Ê Ÿ◊ãà ŒÁœ∑˝§Êflfl ‡ÊÈøÿ ¬ŒÊÿ.
•flʸøËŸ¢ fl‚ÈÁflŒ¢ ÷ª¢ ŸÊ ⁄UÕÁ◊flʇflÊ flÊÁ¡Ÿ ˘ •Ê fl„UãÃÈ.. (39)
„U◊ ©U·Ê∑§Ê‹ ◊¥ ÿôÊ fl Ÿ◊Ÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ ©U·Ê∑§Ê‹ ◊¥ ¬ÁflòÊ ªÁÃÁflÁœÿÊ¢
‚¢¬ãŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ¡Ò‚ •‡flflÊŸ ⁄UÕ ªÁÇÊË‹ ⁄U„UÃ „Ò¥U, flÒ‚ „UË ÷ª Œfl „U◊¥ ¬˝ÊøËŸ
•ÊÒ⁄U üÊcΔU œŸ flÊ‹Ê ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (39)
•‡flÊflÃ˪Ê¸◊ÃËŸ¸ ˘ ©U·Ê‚Ê flË⁄UflÃË— ‚Œ◊Èë¿UãÃÈ ÷º˝Ê—.
ÉÊÎ⠌ȄUÊŸÊ Áfl‡fl× ¬˝¬ËÃÊ ÿÍÿ¢ ¬Êà SflÁSÃÁ÷— ‚ŒÊ Ÿ—.. (40)
¡Ò‚ •‡fl◊ÿË flË⁄UflÃË fl ∑§ÀÿÊáÊË ©U·Ê ŒflË ÉÊË fl ŒÍœ ŒÃË „Ò¥, flÒ‚ „UË ¬˝÷ÊÃ
fl‹Ê „U◊Ê⁄UÊ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. „U◊Ê⁄U Á‹∞ ÉÊË fl ŒÍœ ŒÈ„¥U. •ôÊÊŸ
•¢œ∑§Ê⁄◊ÿ ’ÊœÊ∞¢ ‚’ •ÊU⁄U ‚ ŒÍ⁄U ∑§⁄¥U. •Ê¬ ‚÷Ë ŒflªáÊ ‚ŒÒfl „U◊Ê⁄UÊ ∑§ÀÿÊáÊ
∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (40)
390 - ÿ¡Èfl¸Œ
©UûÊ⁄UÊœ¸ øÊÒ¥ÃË‚flÊ¢ •äÿÊÿ

¬Í·Ÿ˜ Ãfl fl˝Ã flÿ¢ Ÿ Á⁄Ucÿ◊ ∑§ŒÊ øŸ. SÃÊÃÊ⁄USà ˘ ß„U S◊Á‚.. (41)
„U ¬Í·Ê Œfl! „U◊ SÃÊÃÊ •Ê¬ ∑§ fl˝Ã ◊¥ ‹ª¥. „U◊ ∑§÷Ë Ÿc≈U Ÿ „UÊ¥. „U◊ ÿôÊ ◊¥
•Ê¬ ∑§Ë SÃÈÁà ∑§⁄UÃ „Ò¥U ÃÕÊ •Ê¬ ∑§Ë øÊ„U ⁄UπÃ „Ò¥U. (41)
¬ÕS¬Õ— ¬Á⁄U¬Áâ fløSÿÊ ∑§Ê◊Ÿ ∑ΧÃÊ •èÿÊŸ«U∑¸§◊˜.
-
‚ ŸÊ ⁄UÊ‚ë¿ÈUL§œ‡øãº˝Êª˝Ê Áœÿ¢Áœÿ ¦ ‚Ë·œÊÁà ¬˝ ¬Í·Ê.. (42)
¬Í·Ê Œfl „U◊Ê⁄U ¬Õ ¬˝Œ‡Ê¸∑§ „Ò¥U. ◊¢òÊ ‚ ∑§Ê◊ŸÊ Á∑§∞ ¡ÊŸ ¬⁄U fl ⁄UÊˇÊ‚Ê¥ ∑§Ê
ŸÊ‡Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‡ÊòÊȟʇÊ∑§ ‚ÊœŸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. fl „U◊Ê⁄UË ’ÈÁh ∑§Ê üÊcΔU ∑§ÊÿÊZ
◊¥ ‚ÊœŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (42)
òÊËÁáÊ ¬ŒÊ Áfl ø∑˝§◊ ÁflcáÊȪÊ¸¬Ê ˘ •ŒÊèÿ—. •ÃÊ œ◊ʸÁáÊ œÊ⁄UÿŸ˜.. (43)
ÁflcáÊÈ Ÿ •¬Ÿ ÃËŸ ¬Ò⁄UÊ¥ ◊¥ „UË ‚¢¬Íáʸ Áfl‡fl ∑§Ê œÊ⁄áÊU ∑§⁄U Á‹ÿÊ. fl ©U‚
‚Ê◊âÿ¸ ‚ ‹Ê∑§Ê¥ ∑§Ê œÊ⁄UÃ „ÈU∞ Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „Ò¥U. (43)
-
ÃÁm¬˝Ê‚Ê Áfl¬ãÿflÊ ¡ÊªÎflÊ ¦ ‚— ‚Á◊ãœÃ. ÁflcáÊÊÿ¸à¬⁄U◊¢ ¬Œ◊˜.. (44)
¡Ê ’˝ÊrÊáÊ ¡Êª˝Ã „UÊ ∑§⁄U ÿôÊ ÁflœÊŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¡ËflŸ ÿʬŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, fl
’˝ÊrÊáÊ ÁflcáÊÈ Œfl ∑§ ¬⁄U◊ œÊ◊ ∑§Ê ¬˝Êåà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (44)
ÉÊÎÃflÃË ÷ÈflŸÊŸÊ◊Á÷ÁüÊÿÊfl˸ ¬ÎâflË ◊œÈŒÈÉÊ ‚Ȭ‡Ê‚Ê.
lÊflʬÎÁÕflË flL§áÊSÿ œ◊¸áÊÊ Áflc∑§Á÷Ã •¡⁄U ÷ÍÁ⁄U⁄UÂÊ.. (45)
Sflª¸‹Ê∑§ •ÊÒ⁄U ¬ÎâflË‹Ê∑§ flL§áÊ Œfl ∑§Ë ‡ÊÁÄà ‚ ‚Ȍ΅∏U „ÈU∞ „Ò¥U. Sflª¸‹Ê∑§
•ÊÒ⁄U ¬ÎâflË‹Ê∑§ üÊcΔU M§¬ flÊ‹ „Ò¥U •ÊÒ⁄U flÎhÊflSÕÊ ⁄UÁ„Uà „Ò¥U. ¬˝÷Íà (•àÿ¢Ã) ‚Ê◊âÿ¸
∑§Ê ◊Í‹ ‚˝Êà „Ò¥U. ¬ÎâflË ÉÊË◊ÿË, ‹Ê∑§Ê¥ ∑§Ê •ÊüÊÿ SÕ‹Ë, √ÿʬ∑§ fl Áfl‡Ê· ◊œÈ⁄U
⁄U‚Ê¥ ∑§ ŒÊ„UŸ ∑§Ë ‚Ê◊âÿ¸ ⁄UπÃË „ÒU. (45)
ÿ Ÿ— ‚¬àŸÊ ˘ •¬ Ã ÷flÁãàflãº˝ÊÁÇŸèÿÊ◊fl ’ÊœÊ◊„U ÃÊŸ˜.
fl‚flÊ L§º˝Ê ˘ •ÊÁŒàÿÊ ˘ ©U¬Á⁄US¬Î‡Ê¢ ◊Êª˝¢ øûÊÊ⁄U◊Áœ⁄UÊ¡◊∑˝§Ÿ˜.. (46)
¡Ê „U◊Ê⁄U ‡ÊòÊÈ „Ò¥U, fl „UÊ⁄U ¡Ê∞¢. „U◊ ©UŸ ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ߢº˝ Œfl •ÊÒ⁄U •ÁÇŸ ∑§Ë
ˇÊ◊ÃÊ ‚ ’ÊÁœÃ ∑§⁄¥U. fl‚ȪáÊ „U◊Ê⁄U ÁøûÊ ∑§Ê ©Uª˝, ¬⁄UÊ∑˝§◊Ë fl •Áœ¬Áà ’ŸÊŸ ∑§Ë
∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. L§º˝ªáÊ •ÊÒ⁄U •ÊÁŒàÿªáÊ „U◊Ê⁄U ÁøûÊ ∑§Ê ©Uª˝ fl ¬⁄UÊ∑˝§◊Ë •ÊÒ⁄U •ÁäʬÁÃ
’ŸÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (46)
•Ê ŸÊ‚àÿÊ ÁòÊÁ÷⁄U∑§ÊŒ‡ÊÒÁ⁄U„U ŒflÁ÷ÿʸâ ◊œÈ¬ÿ◊Á‡flŸÊ.
- - -
¬˝ÊÿÈSÃÊÁ⁄UCÔ¢U ŸË ⁄U¬Ê ¦ Á‚ ◊ΡÊà ¦ ‚œÃ¢ m·Ê ÷flà ¦ ‚øÊ÷ÈflÊ.. (47)
•Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄U ŸÊ‡Ê⁄UÁ„Uà (•ÁflŸÊ‡ÊË) „Ò¥U. •Ê¬ ŒÊŸÊ¥ ÇÿÊ⁄U„U ‚ Áêȟ
(11 & 3 = 33) ŒflÃÊ•Ê¥ ‚Á„Uà ¬œÊÁ⁄U∞. •Ê¬ ŒÊŸÊ¥ ÇÿÊ⁄U„U ‚ Áêȟ ŒflÃÊ•Ê¥

ÿ¡Èfl¸Œ - 391
©UûÊ⁄UÊœ¸ øÊÒ¥ÃË‚flÊ¢ •äÿÊÿ

‚Á„Uà ◊œÈ⁄U ¬ÿ ¬ËÁ¡∞. •Ê¬ „U◊Ê⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§ËÁ¡∞ •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄UË •ÊÿÈ ’…∏UÊß∞. •Ê¬
„U◊Ê⁄U ¬Ê¬Ê¥ fl mÁ·ÿÊ¥ ∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ „U◊Ê⁄UU ‚„UÊÿ∑§ „UË ⁄UÁ„U∞. (47)
∞· fl SÃÊ◊Ê ◊L§Ã ˘ ßÿ¢ ªË◊ʸãŒÊÿ¸Sÿ ◊ÊãÿSÿ ∑§Ê⁄UÊ—.
∞·Ê ÿÊ‚ËCÔU Ããfl flÿÊ¢ ÁfllÊ◊·¢ flΡŸ¢ ¡Ë⁄UŒÊŸÈ◊˜.. (48)
„U ◊L§Œ˜ªáÊÊ! ÿ SÃÊòÊ •Ê¬ ∑§ Á‹∞ ‚◊Á¬¸Ã „Ò¥U. ÿ flÊáÊË◊ÿË SÃÈÁÃÿÊ¥ •Ê¬
∑§Ê •ÊŸ¢ÁŒÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ÿ SÃÈÁÃÿÊ¢ ◊ÊŸŸËÿ fl üÊcΔU »§‹ŒÊÿË „ÒU. •Ê¬
¬œÊÁ⁄U∞. „U◊¥ ßc≈U ‚Èπ, ÁfllÊ, •ããÊ fl •ÊÿÈ ¬˝ŒÊŸ ∑§ËÁ¡∞. (48)
‚„USÃÊ◊Ê— ‚„Uë¿U㌂ ˘ •ÊflÎ× ‚„U¬˝◊Ê ˘ ´§·ÿ— ‚åà ŒÒ√ÿÊ—.
¬Ífl¸·Ê¢ ¬ãÕÊ◊ŸÈŒÎ‡ÿ œË⁄UÊ ˘ •ãflÊ‹Á÷⁄U ⁄UâÿÊ Ÿ ⁄U‡◊ËŸ˜.. (49)
‚Êà ´§Á·ÿÊ¥ Ÿ SÃÈÁÃÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ, ¿U¢ŒÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ, ¬˝◊ÊáÊ ∑§ ‚ÊÕ ÁŒ√ÿ ‚ÎÁc≈U
∑§Ê ¬˝ÊŒÈ÷ʸfl Á∑§ÿÊ. ߟ ´§Á·ÿÊ¥ Ÿ ¬Ífl¸ ´§Á·ÿÊ¥ ∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ Á∑§ÿÊ. ߟ œË⁄U
´§Á·ÿÊ¥ Ÿ flÒ‚ „UË ßc≈U ª¢Ã√ÿ Ã∑§ ¬„È¢UøÊÿÊ ¡Ò‚ ‹ªÊ◊ ÉÊÊ«∏UÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ ßc≈U ª¢Ã√ÿ
Ã∑§ ¬„¢ÈUøÊÃË „Ò¥U. (49)
-
•ÊÿÈcÿ¢ flø¸Sÿ ¦ ⁄UÊÿS¬Ê·◊ÊÒÁjŒ◊˜.
-
ߌ ¦ Á„U⁄Uáÿ¢ flø¸SflÖ¡ÒòÊÊÿÊÁfl‡ÊÃÊŒÈ ◊Ê◊˜.. (50)
ÿ„U Sfláʸ◊ÿ œŸ •ÊÿÈ, flø¸Sfl, œŸ fl ¬ÈÁc≈Uflh¸∑§ „ÒU. ÿ„U Sfláʸ◊ÿ œŸ ÷ÍÁ◊
‚ ©Uà¬ãŸ „ÒU. ÿ„U Sfláʸ◊ÿ œŸ flø¸SflŒÊÿË „ÒU. ÿ„U Sfláʸ◊ÿ œŸ Ã¡◊ÿ „ÒU. ÿ„U
Sfláʸ◊ÿ œŸ „U◊¥ Áfl¡ÿüÊË ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (50)
- -
Ÿ ú˝ˇÊÊ ¦ Á‚ Ÿ Á¬‡ÊÊøÊSÃ⁄UÁãà ŒflÊŸÊ◊Ê¡— ¬˝Õ◊¡ ¦ sÔÃØ.
- -
ÿÊ Á’÷Áø ŒÊˇÊÊÿáÊ ¦ Á„U⁄Uáÿ ¦ ‚ Œfl·È ∑ΧáÊÈÃ ŒËÉʸ◊ÊÿÈ— ‚ ◊ŸÈcÿ·È ∑ΧáÊÈÃ
ŒËÉʸ◊ÊÿÈ—.. (51)
ß‚ Sfláʸ◊ÿ œŸ ∑§Ê ⁄UÊˇÊ‚ Á„¢UÁ‚à Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ. ß‚ Sfláʸ◊ÿ œŸ ∑§Ê Á¬‡ÊÊø
÷Ë Á„¢UÁ‚à Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ. ÿ„U Sfláʸ◊ÿ ¬˝Õ◊ ©Uà¬ãŸ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê •Ê¡ „ÒU, ¡Ê
ŒˇÊfl¢‡ÊËÿ ’˝ÊrÊáÊ ß‚ SfláʸœŸ •Ê÷Í·áÊ ∑§ M§¬ ◊¥ œÊ⁄UÃ „Ò¥U, ©Uã„¥U ÷Ë ŒflÃÊ ◊ŸÈcÿÊ¥
◊¥ ŒËÉÊʸÿÈ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (51)
-
ÿŒÊ’䟟˜ ŒÊˇÊÊÿáÊÊ Á„U⁄Uáÿ ¦ ‡ÊÃÊŸË∑§Êÿ ‚È◊ŸSÿ◊ÊŸÊ—.
Ãã◊ ˘ •Ê ’äŸÊÁ◊ ‡ÊÇÊÊ⁄UŒÊÿÊÿÈc◊ÊÜ¡⁄UŒÁCÔUÿ¸ÕÊ‚◊˜.. (52)
ŒˇÊfl¢‡ÊËÿ (ŒˇÊfl¥‡Ê ∑§ ’˝ÊrÊáÊÊ¥) Ÿ •ë¿U ◊Ÿ ‚ Á¡‚ ‚ÊŸ ∑§ œÊª ∑§Ê
‚Ò∑§«∏UÊ¥ ‚ŸÊ flÊ‹ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ê ’Ê¢œÊ ©U‚ „UË „U◊ ‚ÊÒ fl·¸ ∑§Ë •ÊÿÈ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞
•¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U ’Ê¢œÃ „Ò¥U. „U◊ flÎh fl Áø⁄ÊUÿÈ „UÊ¥. (52)

392 - ÿ¡Èfl¸Œ
©UûÊ⁄UÊœ¸ øÊÒ¥ÃË‚flÊ¢ •äÿÊÿ

©Uà ŸÊÁ„U’ȸäãÿ— oÎáÊÊàfl¡ ˘ ∞∑§¬Êà¬ÎÁÕflË ‚◊Ⱥ˝—.


Áfl‡fl ŒflÊ ˘ ´§ÃÊflÎœÊ „ÈUflÊŸÊ— SÃÈÃÊ ◊ãòÊÊ— ∑§Áfl‡ÊSÃÊ ˘ •flãÃÈ.. (53)
•Á„U’¸Èäãÿ, •¡, ∞∑§¬ÊÃ, ¬ÎâflË, ‚◊Ⱥ˝ fl ‚÷Ë ŒflÃÊ „U◊Ê⁄UË SÃÈÁÃÿÊ¢ ‚ÈŸŸ
∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ÿ ‚÷Ë Œfl ‚ø ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. „U◊ ‚÷Ë Œfl ∑§Ê
•ÊuÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ ‚÷Ë Œfl ∑§Ë SÃÈÁà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ∑§Áfl ÿ¡◊ÊŸ ∑§ ÿ ‚÷Ë ŒflªáÊ
⁄UˇÊ∑§ „UÊ¥. (53)
ß◊Ê Áª⁄ ˘ •ÊÁŒàÿèÿÊ ÉÊÎÃSŸÍ— ‚ŸÊº˝Ê¡èÿÊ ¡ÈuÔUÊ ¡È„UÊÁ◊.
-
oÎáÊÊÃÈ Á◊òÊÊ •ÿ¸◊Ê ÷ªÊ ŸSÃÈÁfl¡ÊÃÊ flL§áÊÊ ŒˇÊÊ • ¦ ‡Ê—.. (54)
„U◊ ÿ„U flÊáÊË◊ÿ fl ÉÊË◊ÿ •Ê„ÈUÁà •ÊÁŒàÿ ªáÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ •Á¬¸Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊
’ÈÁh ∑§ ¡È„ÍU (¬‹Ê‡Ê ∑§Ë ‹∑§«∏UË ‚ ’ŸÊ „ÈU•Ê ∞∑§ ÿôʬÊòÊ) ‚ •Ê„ÈUÁà •ÊÁŒàÿ
ªáÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ •Á¬¸Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •ÊÁŒàÿ Œfl Áø⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ „Ò¥U. Á◊òÊ Œfl, •ÿ¸◊Ê Œfl,
÷ª Œfl, flL§áÊ Œfl, ŒˇÊ Œfl „U◊Ê⁄UË ÁflÁ‡Êc≈U SÃÈÁà ‚ÈŸŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (54)
‚åà ´§·ÿ— ¬˝ÁÃÁ„UÃÊ— ‡Ê⁄UË⁄U ‚åà ⁄UˇÊÁãà ‚Œ◊¬˝◊ÊŒ◊˜.
‚åÃʬ— Sfl¬ÃÊ ‹Ê∑§◊ËÿÈSÃòÊ ¡ÊªÎÃÊ •Sfl埡ÊÒ ‚òÊ‚ŒÊÒ ø ŒflÊÒ.. (55)
‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ Áfll◊ÊŸ ‚Êà ¬˝ÊáÊ ‚Êà ´§Á· „Ò¥U. ÿ ‚ÊÃÊ¥ ´§Á· •Ê‹Sÿ⁄UÁ„Uà „UÊ ∑§⁄U
‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ‚ÊÃ „ÈU∞ ÷Ë ÿ ‚ÊÃÊ¥ ‹Ê∑§ ◊¥ ¡Êª˝Ã •Êà◊Ê ∑§Ê ¬˝Êåà „UÊÃ
„Ò¥U. ß‚ ÁSÕÁà ◊¥ ÷Ë ÿ ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ◊¥ ‹ª ⁄U„UÃ „Ò¥U. (55)
©UÁûÊcΔU ’˝rÊÔáÊS¬Ã ŒflÿãÃSàfl◊„U.
©U¬ ¬˝ ÿãÃÈ ◊L§Ã— ‚Ȍʟfl ˘ ßãº˝ ¬˝Ê‡ÊÍ÷¸flÊ ‚øÊ.. (56)
„U ’˝rÊáÊS¬ÁÃ! •Ê¬ ©UÁΔU∞. „U◊ Œflàfl œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ fl •Ê¬ ∑§Ê •Êª◊Ÿ
øÊ„UÃ „Ò¥U. „U ◊L§Œ˜ªáÊ! •Ê¬ •ë¿U ŒÊŸ∑§Ãʸ „Ò¥U. •Ê¬ „U◊Ê⁄U ‚◊ˬ ¬œÊ⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§ËÁ¡∞. „U ߢº˝ Œfl! •Ê¬ ÷Ë ‡ÊËÉÊ˝ „UË ßŸ ∑§ ‚ÊÕ ¬œÊ⁄UŸ fl „U◊Ê⁄U ‚ÊÕ ÁŸflÊ‚
∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (56)
¬˝ ŸÍŸ¢ ’˝rÊÔáÊS¬ÁÃ◊¸ãòÊ¢ flŒàÿÈÄâÿ◊˜.
-
ÿÁS◊ÁãŸãº˝Ê flL§áÊÊ Á◊òÊÊ •ÿ¸◊Ê ŒflÊ ˘ •Ê∑§Ê ¦ Á‚ øÁ∑˝§⁄U.. (57)
ÁŸÁ‡øà M§¬ ‚ ’˝rÊáÊS¬Áà ÁflÁœÁflœÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ©UÄÕÊ¥ ∑§Ê (flÒÁŒ∑§ ◊¢òÊÊ¥
∑§Ê) ©UøÊ⁄UÃ „Ò¥U. ߟ ◊¢òÊÊ¥ ◊¥ ߢº˝ Œfl, flL§áÊ Œfl, Á◊òÊ Œfl, •ÿ¸◊Ê Œfl fl •ãÿ Œfl
flÊ‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (57)
’˝rÊÔáÊS¬Ã àfl◊Sÿ ÿãÃÊ ‚ÍÄÃSÿ ’ÊÁœ ßÿ¢ ø Á¡ãfl.
Áfl‡fl¢ ÃŒ˜÷º˝¢ ÿŒflÁãà ŒflÊ ’΄UmŒ◊ ÁflŒÕ ‚ÈflË⁄UÊ—.
ÿ ˘ ß◊Ê Áfl‡flÊ Áfl‡fl∑§◊ʸ ÿÊ Ÿ— Á¬ÃÊ㟬ÃãŸSÿ ŸÊ ŒÁ„U.. (58)

ÿ¡Èfl¸Œ - 393
©UûÊ⁄UÊœ¸ øÊÒ¥ÃË‚flÊ¢ •äÿÊÿ

„U ŒflªáÊ! •Ê¬ ‚¢‚Ê⁄U ∑§ ÁŸÿ¢òÊ∑§ „Ò¥U. •Ê¬ ÷‹Ë÷Ê¢Áà „U◊Ê⁄UË •Ê∑§Ê¢ˇÊÊ ∑§Ê
¡ÊŸÃ „Ò¥U. •Ê¬ ÷‹Ë÷Ê¢Áà „U◊Ê⁄UË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ê ¡ÊŸÃ „Ò¥U. •Ê¬ „U◊¥ •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄UË ‚¢ÃÊŸÊ¥
∑§Ê ¬Ê‚Ã „Ò¥U. •Ê¬ „U◊¥ ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊß∞. •Ê¬ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
‚ „U◊Ê⁄UË ‚¢ÃÊŸ flË⁄U fl ◊Á„U◊ÊflÊŸ „UÊ. •Ê¬ ‚’ ∑§ÊÿÊZ ∑§ ∑§Ãʸ, ¬Ê‹∑§ fl •ããʬÁÃ
„Ò¥U. (58)

394 - ÿ¡Èfl¸Œ
¬Ò¥ÃË‚flÊ¢ •äÿÊÿ
•¬ÃÊ ÿãÃÈ ¬áÊÿÊ‚ÈêŸÊ Œfl¬Ëÿfl—. •Sÿ ‹Ê∑§— ‚ÈÃÊfl×.
lÈÁ÷⁄U„UÊÁ÷⁄UÄÃÈÁ÷√ÿ¸Äâ ÿ◊Ê ŒŒÊàflfl‚ÊŸ◊S◊Ò.. (1)
øÊ⁄U fl ¡Ê •ë¿U ◊Ÿ flÊ‹ Ÿ„UË¥ „Ò¥U, fl ß‚ SÕÊŸ ‚ ŒÍ⁄U ø‹ ¡Ê∞¢. ŒflÃÊ•Ê¥
∑§ ¬Ë«∏U∑§ ß‚ SÕÊŸ ‚ ŒÍ⁄U ø‹ ¡Ê∞¢. ÿ„U ‹Ê∑§ „U◊ Œfl¬ÈòÊÊ¥ ∑§Ê „ÒU. ÿ◊ Œfl ÁŒŸ
•ÊÒ⁄U ⁄UÊà ◊¥ •Á÷√ÿÄà ߂ ©UûÊ◊ SÕÊŸ ∑§Ê „U◊Ê⁄U Á‹∞ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§⁄¥. (1)
‚ÁflÃÊ Ã ‡Ê⁄UË⁄Uèÿ— ¬ÎÁÕ√ÿÊ°À‹Ê∑§Á◊ë¿UÃÈ. ÃS◊Ò ÿÈÖÿãÃÊ◊ÈÁdÿÊ—.. (2)
‚ÁflÃÊ Œfl •Ê¬ ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ Á‹∞ ¬ÎâflË‹Ê∑§ ∑§Ë ßë¿UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U.
fl ¬ÎâflË‹Ê∑§ ∑§Ê ¬‡ÊÈ•Ê¥ ‚ ¡Ê«∏UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (2)
flÊÿÈ— ¬ÈŸÊÃÈ ‚ÁflÃÊ ¬ÈŸÊàflÇŸ÷˝Ê¸¡‚Ê ‚Íÿ¸Sÿ flø¸‚Ê. Áfl ◊ÈëÿãÃÊ◊ÈÁdÿÊ—.. (3)
flÊÿÈ Œfl fl ‚ÁflÃÊ Œfl ß‚ SÕÊŸ ∑§Ê ¬ÁflòÊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ‚Íÿ¸ Œfl ß‚
SÕÊŸ ∑§Ê flø¸SflË ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ’¢œ „ÈU∞ ªÊÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ’Ò‹Ê¥ ∑§Ê πÊ‹ ÁŒÿÊ
¡Ê∞. (3)
•‡flàÕ flÊ ÁŸ·ŒŸ¢ ¬áÊ¸ flÊ fl‚ÁÃc∑ΧÃÊ.
ªÊ÷Ê¡ ˘ ßÁà∑§‹Ê‚Õ ÿà‚ŸflÕ ¬ÍL§·◊˜.. (4)
¬Ë¬‹ •ÊÒ⁄U ¬‹Ê‡Ê flΡÊÊ¥ ¬⁄U flÊ‚ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë •Ê·ÁœÿÊ¥ ‚ ÁŸflŒŸ „ÒU Á∑§ fl
ÿ¡◊ÊŸ ∑§Ê ªÊÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê¢Áà ‚ ÿÈÄà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. •Ê¬ ÿ¡◊ÊŸ ∑§Ê ¬ÊÒL§·
ÿÈÄà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (4)
‚ÁflÃÊ Ã ‡Ê⁄UË⁄UÊÁáÊ ◊ÊÃÈL§¬SÕ ˘ •Ê fl¬ÃÈ. ÃS◊Ò ¬ÎÁÕÁfl ‡Ê¢ ÷fl.. (5)
‚ÁflÃÊ Œfl ÿ¡◊ÊŸ ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ¬ÎâflË ◊ÊÃÊ ∑§Ë ªÊŒ ◊¥ ’ÒΔUÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U.
¬ÎâflË ◊ÊÃÊ ∑§Ê „U◊ •ÊuÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. fl ©UŸ ‚’ ∑§ Á‹∞ ‚ÈπŒÊÿË ÃÕÊ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË
„UÊ. (5)
¬˝¡Ê¬ÃÊÒ àflÊ ŒflÃÊÿÊ◊ȬÊŒ∑§ ‹Ê∑§ ÁŸ ŒœÊêÿ‚ÊÒ. •¬ Ÿ— ‡ÊÊ‡ÊÈøŒÉÊ◊˜.. (6)

ÿ¡Èfl¸Œ - 395
©UûÊ⁄UÊœ¸ ¬Ò¥ÃË‚flÊ¢ •äÿÊÿ

¬˝¡Ê¬Áà Œfl ∑§Ê „U◊ ¡‹ ∑§ ¬Ê‚ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U. fl ß‚ ¡‹ ∑§Ê œÊ⁄UáÊ
∑§⁄Ÿ •ÊÒ⁄U „U◊¥ ¬ÁflòÊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (6)
¬⁄¢U ◊ÎàÿÊ •ŸÈ ¬⁄UÁ„U ¬ãÕÊ¢ ÿSÃ •ãÿ ˘ ßÃ⁄UÊ ŒflÿÊŸÊØ.
-
øˇÊÈc◊Ã oÎáflÃ Ã ’˝flËÁ◊ ◊Ê Ÿ— ¬˝¡Ê ¦ ⁄UËÁ⁄U·Ê ◊Êà flË⁄UÊŸ˜.. (7)
◊ÎàÿÈ ∑§Ê ¬Õ ŒÍ‚⁄UÊ „ÒU. ©UŸ ∑§Ê ¬Õ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ ¬Õ ‚ Á÷ããÊ „ÒU. •Ê¬ ŒÍ‚⁄U
¬Õ ‚ ‹ÊÒ≈U ¡ÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. •Ê¬ ŸòÊflÊŸ „Ò¥U. •Ê¬ üÊfláÊ ˇÊ◊ÃÊ ÿÈÄà „Ò¥U. •Ê¬
‚ •ŸÈ⁄UÊœ „ÒU Á∑§ •Ê¬ „U◊Ê⁄UË ¬˝¡Ê fl flË⁄UÊ¥ ∑§Ê ŸÊ‡Ê ◊à ∑§ËÁ¡∞. (7)
-
‡Ê¢ flÊ× ‡Ê ¦ Á„U Ã ÉÊÎÁáÊ— ‡Ê¢ Ã ÷flÁãàflCÔU∑§Ê—.
‡Ê¢ Ã ÷flãàflÇŸÿ— ¬ÊÁÕ¸flÊ‚Ê ◊Ê àflÊÁ÷ ‡Ê͇ÊÈøŸ˜.. (8)
flÊÿÈ „U◊Ê⁄U Á‹∞ ‚ÈπŒÊÿË „UÊ. ‚Íÿ¸ „U◊Ê⁄U Á‹∞ ‚ÈπŒÊÿË „UÊ. ßÁc≈U∑§Ê Œfl „U◊Ê⁄U
Á‹∞ ∑§ÀÿÊáÊŒÊÿË „UÊ. •ÁÇŸ „U◊Ê⁄U Á‹∞ ∑§ÀÿÊáÊŒÊÿË „UÊ. ÿ ‚÷Ë ¬ÎâflË ¬⁄U Á∑§‚Ë
∑§Ê ÷Ë ‚Êø ∞fl¢ ‚¢Ãʬ Ÿ Œ¥. (8)
∑§À¬ãÃÊ¢ Ã ÁŒ‡ÊSÃÈèÿ◊ʬ— Á‡ÊflÃ◊ÊSÃÈèÿ¢ ÷flãÃÈ Á‚ãœfl—.
-
•ãÃÁ⁄UˇÊ ¦ Á‡Êfl¢ ÃÈèÿ¢ ∑§À¬ãÃÊ¢ Ã ÁŒ‡Ê— ‚flʸ—.. (9)
ÁŒ‡ÊÊ∞¢ •Ê¬ ∑§ Á‹∞ »§‹Ë÷Íà „UÊ¥. ¡‹ •Ê¬ ∑§ Á‹∞ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË „UÊ¥. ‚◊Ⱥ˝
•Ê¬ ∑§ Á‹∞ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË „UÊ. •¢ÃÁ⁄UˇÊ •Ê¬ ∑§ Á‹∞ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË „UÊ. ÁŒ‡ÊÊ∞¢
•Ê¬ ∑§ Á‹∞ »§‹Ë÷Íà „UÊ¥. (9)
-
•‡◊ãflÃË ⁄UËÿÃ ‚ ¦ ⁄U÷äfl◊ÈÁûÊcΔUà ¬˝ Ã⁄UÃÊ ‚πÊÿ—.
•òÊÊ ¡„UË◊ÊÁ‡ÊflÊ ÿ •‚ÁÜ¿UflÊãflÿ◊ÈûÊ⁄U◊ÊÁ÷ flÊ¡ÊŸ˜.. (10)
¬àÕ⁄U flÊ‹Ë ŸŒË ’„U ⁄U„UË „ÒU. •Ê¬ Á◊òÊ ©U‚ ŸŒË ∑§Ê ‹Ê¢ÉÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§ËÁ¡∞.
•Ê¬ ©UΔU ∑§⁄U ©U‚ ∑§ ¬Ê⁄U ¬„¢UÈ Áø∞. ß‚ ◊¥ ¡Ê •∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË Ãûfl „ÒU¥ , ©Uã„U¥ ŒÍ⁄U ∑§ËÁ¡∞.
„U◊ ‚Èπ •ÊÒ⁄Ò U ∑§ÀÿÊáÊŒÊÿUË ¬ŒÊÕ¸ ß‚ ŸŒË ‚ ¬Ê∞¢. (10)
•¬ÊÉÊ◊¬ Á∑§ÁÀ’·◊¬ ∑ΧàÿÊ◊¬Ê ⁄U¬—.
-
•¬Ê◊ʪ¸ àfl◊S◊Œ¬ ŒÈ—cflåãÿ ¦ ‚Èfl.. (11)
„U≈UÊß∞, ¬Ê¬ ∑§Ê ŒÍ⁄U „U≈UÊß∞. •Ê¬ „U◊Ê⁄U ¬Ê¬ ∑§◊ÊZ ∑§Ê ŒÍ⁄U „U≈UÊß∞.
•¬ÿ‡ÊŒÊÿË ∑§◊ÊZ ∑§Ê •Ê¬ „U◊ ‚ ŒÍ⁄U „U≈UÊß∞. •Ê¬ ŒÈ—SflåŸÊ¥ ∑§Ê „U◊ ‚ („U◊Ê⁄U
¡ËflŸ ‚) ŒÍ⁄U „U≈UÊß∞. (11)
‚ÈÁ◊ÁòÊÿÊ Ÿ ˘ •Ê¬ ˘ •Ê·œÿ—
‚ãÃÈ ŒÈÁ◊¸ÁòÊÿÊSÃS◊Ò ‚ãÃÈÿÊS◊ÊãmÁc≈U ÿ¢ ø flÿ¢ Ámc◊—.. (12)
¡‹ „U◊Ê⁄U •ë¿U Á◊òÊ „UÊ ¡Ê∞¢. •Ê·ÁœÿÊ¢ „U◊Ê⁄UË •ë¿UË Á◊òÊ „UÊ ¡Ê∞¢. ¡Ê

396 - ÿ¡Èfl¸Œ
©UûÊ⁄UÊœ¸ ¬Ò¥ÃË‚flÊ¢ •äÿÊÿ

„U◊ ‚ m· ∑§⁄UÃ „Ò¥U, Á¡Ÿ ‚ „U◊ m· ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ©UŸ ŒÈc≈U •Á◊òÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¬Ë«U∏ÊŒÊÿË
„UÊß∞. (12)
-
•Ÿ«˜UflÊ„U◊ãflÊ⁄U÷Ê◊„U ‚ÊÒ⁄U÷ÿ ¦ SflSÃÿ.
‚ Ÿ ˘ ßãº˝ ˘ ßfl ŒflèÿÊ flÁqÔU— ‚ãÃÊ⁄UáÊÊ ÷fl.. (13)
„U◊ •¬Ÿ ∑§ÀÿÊáÊ „UÃÈ ‚È⁄UÁèÊ ¬ÈòÊ (ªÊÿ ∑§ ¬ÈòÊ ’¿U«∏U) ∑§Ê ’Ê⁄U’Ê⁄U •ÊuÊŸ
∑§⁄UÃ „Ò¥U. fl„U ߢº˝ Œfl ∑§ ‚◊ÊŸ ©UhÊ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê „UÊ. fl„ •ÁÇŸ Œfl ∑§ ‚◊ÊŸ ©UhÊ⁄U
∑§⁄UŸ flÊ‹Ê „UÊ. (13)
©Umÿ¢ Ã◊‚S¬Á⁄U Sfl— ¬‡ÿãà ˘ ©UûÊ⁄U◊˜.
Œfl¢ ŒflòÊÊ ‚Íÿ¸◊ªã◊ ÖÿÊÁÃL§ûÊ◊◊˜.. (14)
„U◊ •¢œ∑§Ê⁄U ‚ ™§¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê◊ÿ Sflª¸‹Ê∑§ ∑§Ê ŒπÃ „Ò¥U. ŒflÃÊ ÷Ë ©UûÊ◊
ÖÿÊÁÃc◊ÊŸ ‚Íÿ¸ ∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞ ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ê ¬ÊÃ „Ò¥U. (14)
ß◊¢ ¡Ëflèÿ— ¬Á⁄UÁœ¢ ŒœÊÁ◊ ◊Ò·Ê¢ ŸÈ ªÊŒ¬⁄UÊ •Õ¸◊Ã◊˜.
‡Êâ ¡ËflãÃÈ ‡Ê⁄UŒ— ¬ÈM§øË⁄ãÃ◊θàÿÈ¢ ŒœÃÊ¢ ¬fl¸ÃŸ.. (15)
„U◊ ÿ„U ◊ÿʸŒÊ M§¬Ë ¬Á⁄UÁœ ¡ËflÊ¥ ∑§ Á‹∞ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ ß‚ ◊ÿʸŒÊ M§¬Ë
¬Á⁄UÁœ ∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§⁄¥U. „U◊ ‚ÊÒ fl·¸ Ã∑§ ©Œ˜UŒ‡ÿ¬Íáʸ ‚ÊÕ¸∑§ ¡ËflŸ ¡Ë∞¢. ÿÁŒ ß‚
’Ëø ◊¥ ◊ÊÒà •Ê∞ ÃÊ ◊ÎàÿÈ ŒflªáÊ ∑§ ¬Õ ◊¥ ¬fl¸Ã ¡Ò‚Ë ’ÊœÊ∞¢ π«∏UË ∑§⁄U Œ¥. (15)
-
•ÇŸ ˘ •ÊÿÍ ¦ Á· ¬fl‚ ˘ •Ê ‚ÈflÊ¡¸Á◊·¢ ø Ÿ—. •Ê⁄U ’ÊœSfl ŒÈë¿ÈUŸÊ◊˜.. (16)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ •ÊÿÈ ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U. „U •ÁÇŸ! •Ê¬ ¬ÁflòÊ ∑§Êÿ¸
‚¢¬ãŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U. „U •ÁÇŸ! •Ê¬ „U◊¥ ™§¡Ê¸ŒÊÿË ßc≈U ¬ŒÊÕ¸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ŒÈc≈UÊ¥ ∑§Ê ’ÊÁœÃ ∑§ËÁ¡∞. (16)
•ÊÿÈc◊ÊŸÇŸ „UÁfl·Ê flΜʟÊ ÉÊÎì˝ÃË∑§Ê ÉÊÎÃÿÊÁŸ⁄UÁœ.
ÉÊÎâ ¬ËàflÊ ◊œÈ øÊL§ ª√ÿ¢ Á¬Ãfl ¬ÈòÊ◊Á÷ ⁄UˇÊÃÊÁŒ◊ÊãàSflÊ„UÊ.. (17)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ „UÁfl ‚ ’…∏UÊÃ⁄UË ¬ÊŸ flÊ‹ „Ò¥U. ÉÊË •Ê¬ ∑§Ê ◊Í‹ SÕÊŸ „Ò¥U. •Ê¬
ÉÊË M§¬Ë ¬˝ÃË∑§ flÊ‹ „Ò¥U. •Ê¬ ‚È¢Œ⁄U ªÊÿÊ¥ ∑§Ê ◊œÈ⁄U ÉÊË ¬Ë ∑§⁄U ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U „U◊
ÿ¡◊ÊŸ M§¬Ë ¬ÈòÊÊ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§ËÁ¡∞, ¡Ò‚ Á¬ÃÊ ¬ÈòÊ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU. •Ê¬ ∑§ Á‹∞
SflÊ„UÊ. (17)
¬⁄UË◊ ªÊ◊Ÿ·Ã ¬ÿ¸ÁÇŸ◊NU·Ã. Œflcfl∑˝§Ã üÊfl— ∑§ ˘ ß◊Ê° 2 •Ê Œœ·¸ÁÃ.. (18)
¡Ê •ÁÇŸ ∑§Ê ߟ ¬Á⁄U¬Íáʸ •Ê„ÈUÁÃÿÊ¥ ‚ „UÁ·¸Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ߟ •Ê„ÈUÁÃÿÊ¥ ∑§Ê
ŒflÃÊ•Ê¥ Ã∑§ ¬„¢ÈUøÊÃ „Ò¥U, ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ∞‚ ÿôÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÿ¡◊ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê߸
Ÿ„UË¥ „U⁄Ê ‚∑§ÃÊ. (18)

ÿ¡Èfl¸Œ - 397
©UûÊ⁄UÊœ¸ ¬Ò¥ÃË‚flÊ¢ •äÿÊÿ

∑˝§√ÿÊŒ◊ÁÇŸ¢ ¬˝ Á„UáÊÊÁ◊ ŒÍ⁄¢U ÿ◊⁄UÊÖÿ¢ ªë¿UÃÈ Á⁄U¬˝flÊ„U—.


ß„ÒUflÊÿÁ◊Ã⁄UÊ ¡ÊÃflŒÊ ŒflèÿÊ „U√ÿ¢ fl„UÃÈ ¬˝¡ÊŸŸ˜.. (19)
„U◊ ∑˝§√ÿÊŒ •ÁÇŸ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ ©U‚ ‚ ŒÍ⁄U ÿ◊⁄UÊÖÿ ◊¥ ¡ÊŸ ∑§Ê ÁŸflŒŸ
∑§⁄UÃ „Ò¥U. ‚fl¸ôÊ •ÁÇŸ „U◊Ê⁄U ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ „UÊŸ flÊ‹ ÿôÊ ◊¥ ’…∏UÊÃ⁄UË ¬Ê∞¢. •ÁÇŸ „U◊Ê⁄UË „UÁfl
∑§Ê fl„UŸ ∑§⁄UŸ fl ©U‚ ŒflÃÊ•Ê¥ Ã∑§ ¬„¢ÈUøÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (19)
fl„U fl¬Ê¢ ¡ÊÃflŒ— Á¬ÃÎèÿÊ ÿòÊÒŸÊãflàÕ ÁŸÁ„UÃÊŸ˜ ¬⁄UÊ∑§.
-
◊Œ‚— ∑ȧÀÿÊ ˘ ©U¬ ÃÊãàdflãÃÈ ‚àÿÊ ˘ ∞·Ê◊ÊÁ‡Ê·— ‚¢ Ÿ◊ãÃÊ ¦ SflÊ„UÊ.. (20)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ‚fl¸ôÊ „ÒU¥. •Ê¬ ¡„UÊ¢ Á¬Ã⁄U ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UÃ „ÒU¥, •Ê¬ ©U‚ SÕÊŸ ∑§Ê
¡ÊŸÃ „ÒU¥. •Ã— •Ê¬ „U◊ ‚ ŒÍ⁄U Á¬Ã⁄U‹Ê∑§flÊ‚Ë Á¬Ã⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ „UÁfl fl„UŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§⁄U¥. Á¬Ã⁄UÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ¡‹ ∑§Ë œÊ⁄UÊ∞¢ ‚˝Áflà „UÊŸ  ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄U¥. Á¬Ã⁄UÊ¥ ∑§ •Ê‡ÊËflʸŒ „U◊Ê⁄UU
¬˝Áà ‚œ „UÊ.¥ „U◊ Á¬Ã⁄UÊ¥ ∑§Ê Ÿ◊Ÿ ∑§⁄UÃ „ÒU¥. •ÁÇŸ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. (20)
SÿÊŸÊ ¬ÎÁÕÁfl ŸÊ ÷flÊŸÎˇÊ⁄UÊ ÁŸfl‡ÊŸË.
ÿë¿UÊ Ÿ— ‡Ê◊¸ ‚¬˝ÕÊ—.
•¬ Ÿ— ‡ÊÊ‡ÊÈøŒÉÊ◊˜.. (21)
„U ¬ÎâflË ŒflË! •Ê¬ „U◊Ê⁄U flÊ‚ ÿÊÇÿ „UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ „U◊Ê⁄U Á‹∞
‚Èπ ¬˝ŒÊŸ ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ „◊¥ ∑§c≈U ◊ÈÄà ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ „U◊Ê⁄U ¬Ê¬Ê¥ ∑§Ê „U◊ ‚ ŒÍ⁄U
∑§⁄UŸ fl „U◊¥ ¬ÁflòÊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (21)
•S◊Êûfl◊Áœ ¡ÊÃÊÁ‚ àflŒÿ¢ ¡ÊÿÃÊ¢ ¬ÈŸ—. •‚ÊÒ SflªÊ¸ÿ ‹Ê∑§Êÿ SflÊ„UÊ.. (22)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ÿ¡◊ÊŸ mÊ⁄UÊ ©U¬¡Ê∞ ¡ÊÃ „ÒU¥ . Á»§⁄U ’Ê⁄U’Ê⁄U ÿ¡◊ÊŸ mÊ⁄UÊ ©U¬¡Ê∞
¡ÊÃ „ÒU¥ . ÿ„U ÿ¡◊ÊŸ Sflª¸ ∑§ fl ‹Ê∑§ ∑§ Á‹∞ ÿôÊ ‚¢¬ÊÁŒÃ ∑§⁄UÃ „ÒU¥ . „U •ÁÇŸ! •Ê¬
∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. (22)

398 - ÿ¡Èfl¸Œ
¿UûÊË‚flÊ¢ •äÿÊÿ
´§ø¢ flÊø¢ ¬˝ ¬l ◊ŸÊ ÿ¡È— ¬˝ ¬l ‚Ê◊ ¬˝ÊáÊ¢ ¬˝ ¬l øˇÊÈ— üÊÊòÊ¢ ¬˝ ¬l.
flʪÊ¡— ‚„UÊÒ¡Ê ◊Áÿ ¬˝ÊáÊʬʟÊÒ.. (1)
´§ÇflŒ flÊáÊË SflM§¬ „ÒU. „U◊ ©U‚ ¬˝Êåà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ÿ¡Èfl¸Œ ◊Ÿ SflM§¬ „ÒU. „U◊ ©U‚
¬˝Êåà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ‚Ê◊flŒ ¬˝ÊáÊ SflM§¬ „ÒU. „U◊ ©U‚ ¬˝Êåà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ ŸòÊÊ¥ ∑§Ë ‚Ê◊âÿ¸
∑§Ê ¬˝Êåà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ ∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ë ‚Ê◊âÿ¸ ∑§Ê ¬˝Êåà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. flÊáÊË, ¬˝ÊáÊ fl •¬ÊŸ
•¬ŸË ™§¡Ê¸ ‚Á„Uà „U◊ ‚ SÕÊÁ¬Ã „UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (1)
ÿã◊ Á¿Uº˝¢ øˇÊÈ·Ê NUŒÿSÿ ◊Ÿ‚Ê flÊÁÃÃÎááÊ¢ ’΄US¬ÁÃ◊¸ ÃgœÊÃÈ.
‡Ê¢ ŸÊ ÷flÃÈ ÷ÈflŸSÿ ÿS¬Á×.. (2)
„U ’΄US¬Áà Œfl! •Ê¬ „U◊Ê⁄U øˇÊÈ•Ê¥ ∑§ ŒÊ· ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬
„U◊Ê⁄U NUŒÿ fl ◊Ÿ ∑§ ŒÊ· ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ „U◊Ê⁄U Á‹∞ ‚ÈπÊ¥ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U
∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ÷ÈflŸ ∑§ SflÊ◊Ë „ÒU¥. •Ê¬ „U◊Ê⁄UU Á‹∞ ∑§ÀÿÊáÊŒÊÿË „UÊŸ 
∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (2)
÷Í÷ȸfl— Sfl—. Ãà‚ÁflÃÈfl¸⁄‘Uáÿ¢ ÷ªÊ¸ ŒflSÿ œË◊Á„U. ÁœÿÊ ÿÊ Ÿ— ¬˝øÊŒÿÊØ.. (3)
¬⁄U◊Êà◊Ê Sflÿ¢÷Í, ¬˝ÊáÊŒÊÿË fl Sflÿ¢ ¬˝∑§Ê‡ÊflÊŸ „Ò¥U. fl ‚ÁflÃÊ Œfl fl⁄Uáÿ •ÊÒ⁄U
‚ÊÒ÷ÊÇÿŒÊÿË „Ò¥U. „U◊ ©UŸ ∑§Ê äÿÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. fl „U◊Ê⁄UË ’ÈÁhÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ë
∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (3)
∑§ÿÊ ŸÁ‡øòÊ ˘ •Ê ÷ÈflŒÍÃË ‚ŒÊflÎœ— ‚πÊ. ∑§ÿÊ ‡ÊÁøcΔUÿÊ flÎÃÊ.. (4)
¬⁄U◊Êà◊Ê ©UûÊ◊ fl ‡ÊÁÄÃ◊ÊŸ „Ò¥U. fl ‚ŒÊ „U◊Ê⁄UË ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§⁄UŸ fl „U◊Ê⁄U ‚πÊ
„UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. fl „◊¥ ‚ÈπÊ¥ ‚ •ÊflÎà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (4)
-
∑§SàflÊ ‚àÿÊ ◊ŒÊŸÊ¢ ◊ ¦ Á„UcΔUÊ ◊à‚Œãœ‚—. ŒÎ…UÊ ÁøŒL§¡ fl‚È.. (5)
„U ߢº˝ Œfl! ‚ø◊Èø ∑§ÊÒŸ •Ê¬ ∑§Ê ◊ŒÿÈÄà ’ŸÊÃÊ „ÒU. ‚ø◊Èø •Ê¬ ÄÿÊ
¬Ë∑§⁄U „UÁ·¸Ã „UÊÃ „Ò¥U. •Ê¬ ÿ¡◊ÊŸ ∑§Ê ŒÎ…∏U ’ŸÊß∞. •Ê¬ „U◊¥ ‡Êʇflà œŸ ¬˝ŒÊŸ
∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (5)

ÿ¡Èfl¸Œ - 399
©UûÊ⁄UÊœ¸ ¿UûÊË‚flÊ¢ •äÿÊÿ

•÷Ë ·È áÊ— ‚πËŸÊ◊ÁflÃÊ ¡Á⁄UÃÎáÊÊ◊˜. ‡Êâ ÷flÊSÿÍÁÃÁ÷—.. (6)


„U ߢº˝ Œfl! •Ê¬ ‚πÊ ∑§Ë Ã⁄U„U „U◊Ê⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ œŸ
ŒŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. „U◊ •Ê¬ ∑§ ‚Ò∑§«∏UÊ¥ ⁄UˇÊÊ ‚ÊœŸÊ¥ ‚ ⁄UÁˇÊà „UÊ¥. (6)
∑§ÿÊ àfl¢ Ÿ ˘ ™§àÿÊÁ÷ ¬˝ ◊ãº˝ ‚ flηŸ˜. ∑§ÿÊ SÃÊÃÎèÿ ˘ •Ê ÷⁄U.. (7)
„UU ¬⁄U◊Êà◊Ê! •Ê¬ •¬ŸË ⁄UˇÊÊ•Ê¥ ‚ Á∑§‚ ∑§ Á‹∞ •ÊŸ¢Œ ∑§Ë fl·Ê¸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ
„Ò¥U? •Ê¬ •¬Ÿ SÃÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¡Ê ÷⁄U¬Í⁄U œŸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. fl„U Á∑§‚ ∑§Ê •ÊŸ¢ÁŒÃ
Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ?Ô (7)
ßãº˝Ê Áfl‡flSÿ ⁄UÊ¡ÁÃ. ‡Ê¢ ŸÊ •SÃÈ Ám¬Œ ‡Ê¢ øÃÈc¬Œ.. (8)
ߢº˝ Œfl Áfl‡fl ∑§Ë ‡ÊÊ÷Ê „Ò¥U. fl „U◊Ê⁄U Á‹∞ ‚ÈπŒÊÿË „Ò¥U. fl ŒÊ¬ÊÿÊ¥ fl øÊÒ¬ÊÿÊ¥
∑§ Á‹∞ ‚ÈπŒÊÿË „Ò¥U. (8)
‡Ê¢ ŸÊ Á◊òÊ— ‡Ê¢ flL§áÊ— ‡Ê¢ ŸÊ ÷flàflÿ¸◊Ê.
‡Ê¢ Ÿ ˘ ßãº˝Ê ’΄US¬Á× ‡Ê¢ ŸÊ ÁflcáÊÈL§L§∑˝§◊—.. (9)
Á◊òÊ Œfl, flL§áÊ Œfl, •ÿ¸◊Ê Œfl „U◊Ê⁄U Á‹∞ ∑§ÀÿÊáÊŒÊÿË „UÊ¥. ߢº˝ Œfl fl
’΄US¬Áà Œfl fl ¡ªÃ˜¬Ê‹∑§ ÁflcáÊÈ „U◊Ê⁄U Á‹∞ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË „UÊ¥. (9)
-
‡Ê¢ ŸÊ flÊ× ¬flÃÊ ¦ ‡Ê¢ ŸSìÃÈ ‚Íÿ¸—.
‡Ê¢ Ÿ— ∑§ÁŸ∑˝§Œgfl— ¬¡¸ãÿÊ •Á÷ fl·¸ÃÈ.. (10)
flÊÿÈ „U◊Ê⁄U Á‹∞ ∑§ÀÿÊáÊŒÊÿË „UÊ¥. fl „U◊¥ ¬ÁflòÊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. ‚Íÿ¸
Œfl „U◊Ê⁄U Á‹∞ ‚ÈπŒÊÿË „UÊ ∑§⁄U ìŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ª«∏Uª«∏Ê„U≈U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬¡¸ãÿ
Œfl „U◊Ê⁄U Á‹∞ ∑§ÀÿÊáÊŒÊÿË „UÊ ∑§⁄U ’⁄U‚Êà ∑§⁄¥U. (10)
-
•„UÊÁŸ ‡Ê¢ ÷flãÃÈ Ÿ— ‡Ê ¦ ⁄UÊòÊË— ¬˝Áà œËÿÃÊ◊˜.
‡Ê¢ Ÿ ˘ ßãº˝ÊÇŸË ÷flÃÊ◊flÊÁ÷— ‡Ê¢ Ÿ ˘ ßãº˝ÊflL§áÊÊ ⁄UÊÄU√ÿÊ.
‡Ê¢ Ÿ ˘ ßãº˝Ê¬Í·áÊÊ flÊ¡‚ÊÃÊÒ ‡ÊÁ◊ãº˝Ê‚Ê◊Ê ‚ÈÁflÃÊÿ ‡Ê¢ ÿÊ—.. (11)
ÁŒŸ „U◊Ê⁄U Á‹∞ ∑§ÀÿÊáÊŒÊÿË „UÊ. „U◊ ’ÈÁh¬Ífl¸∑§ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ⁄UÊÁòÊ „U◊Ê⁄U
Á‹∞ ∑§ÀÿÊáÊŒÊÿË „UÊ. „U◊ ’ÈÁh¬Ífl¸∑§ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ߢº˝ Œfl „U◊Ê⁄U Á‹∞
∑§ÀÿÊáÊŒÊÿË „UÊ¥. ߢº˝ Œfl „U◊Ê⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. •ÁÇŸ „U◊Ê⁄U Á‹∞
∑§ÀÿÊáÊŒÊÿË „UÊ¥. fl „U◊Ê⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ߢº˝ Œfl „U◊Ê⁄U Á‹∞ ∑§ÀÿÊáÊŒÊÿË
„UÊ¥. fl „U◊Ê⁄UË „UÁfl SflË∑§Ê⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. flL§áÊ Œfl „U◊Ê⁄U Á‹∞ ∑§ÀÿÊáÊŒÊÿË „UÊ¥
fl „U◊Ê⁄UË „UÁfl SflË∑§Ê⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ߢº˝ Œfl „U◊Ê⁄U Á‹∞ ∑§ÀÿÊáÊŒÊÿË „UÊ¥ •ÊÒ⁄U ⁄UÊª
ŒÍ⁄U ∑§⁄¥U. ¬Í·Ê Œfl „U◊Ê⁄U Á‹∞ ∑§ÀÿÊáÊŒÊÿË „UÊ¥ •ÊÒ⁄U ⁄UÊª ŒÍ⁄U ∑§⁄¥U. (11)
‡Ê¢ ŸÊ ŒflË⁄UÁ÷CÔUÿ ˘ •Ê¬Ê ÷flãÃÈ ¬ËÃÿ. ‡Ê¢ ÿÊ⁄UÁ÷ dflãÃÈ Ÿ—.. (12)

400 - ÿ¡Èfl¸Œ 632@25


©UûÊ⁄UÊœ¸ ¿UûÊË‚flÊ¢ •äÿÊÿ

ÁŒ√ÿ ¡‹ „U◊Ê⁄UÊ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄. fl„U „U◊Ê⁄U •÷Ëc≈U¬⁄Í U∑§ „UÊ. ¡‹ „U◊Ê⁄U ¬ËŸ ∑§
Á‹∞ „UÊ. fl„U „U◊Ê⁄U Á‹∞ ‚ÈπŒÊÿË „UÊ fl „U◊Ê⁄U Á‹∞ ¬˝flÊÁ„Uà „UÊŸ  ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄. (12)
SÿÊŸÊ ¬ÎÁÕÁfl ŸÊ ÷flÊŸÎˇÊ⁄UÊ ÁŸfl‡ÊŸË. ÿë¿UÊ Ÿ— ‡Ê◊¸ ‚¬˝ÕÊ—.. (13)
„U ¬ÎâflË ŒflË! •Ê¬ flÊ‚ÿÊÇÿ „UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. •Ê¬ ©UûÊ◊ flÊ‚ ¬˝ŒÊŸ
∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. •Ê¬ „U◊¥ ßÁë¿Uà ‚Èπ ¬˝ŒÊŸ ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ’„ÈUà •Áœ∑§
ÁflSÃÎà „UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (13)
•Ê¬Ê Á„U cΔUÊ ◊ÿÊ÷ÈflSÃÊ Ÿ ˘ ™§¡¸ ŒœÊß. ◊„U ⁄UáÊÊÿ øˇÊ‚.. (14)
¡‹ „U◊Ê⁄U Á‹∞ ∑§ÀÿÊáÊŒÊÿË „UÊ. fl„U „U◊Ê⁄U Á‹∞ ™§¡Ê¸ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§⁄¥U. fl„U „U◊¥ ™§¡¸SflË ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ¬⁄U◊Êà◊Ê „U◊¥ ŒπŸ „UÃÈ ◊„UÃË ŒÎÁc≈U
¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (14)
ÿÊ fl— Á‡ÊflÃ◊Ê ⁄U‚SÃSÿ ÷Ê¡ÿÃ„U Ÿ—. ©U‡ÊÃËÁ⁄Ufl ◊ÊÃ⁄U—.. (15)
¡Ò‚ ◊ÊÃÊ∞¢ ‚flʸÁœ∑§ ∑§ÀÿÊáÊŒÊÿË ⁄U‚ ‚ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ¬Ê‚ÃË „Ò¥U, flÒ‚ „UË
•Ê¬ „U◊ ‚’ ∑§Ê ‚flʸÁœ∑§ ∑§ÀÿÊáÊŒÊÿË ⁄U‚ (¬Ê·áÊ „UÃÈ) ‚flŸ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë
∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (15)
ÃS◊Ê ˘ •⁄¢U ª◊Ê◊ flÊ ÿSÿ ˇÊÿÊÿ Á¡ãflÕ. •Ê¬Ê ¡ŸÿÕÊ ø Ÿ—.. (16)
„U ¡‹ Œfl! „U◊ Ÿ ˇÊÿ ∑§Ê ¡Ëß ∑§ Á‹∞ •Ê¬ Ã∑§ ª◊Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU. •Ê¬ „U◊
‚’ ¡ŸÊ¥ ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (16)
-
lÊÒ— ‡ÊÊÁãÃ⁄UãÃÁ⁄UˇÊ ¦ ‡ÊÊÁã× ¬ÎÁÕflË ‡ÊÊÁãÃ⁄Uʬ— ‡ÊÊÁãÃ⁄UÊ·œÿ— ‡ÊÊÁã×.
-
flŸS¬Ãÿ— ‡ÊÊÁãÃÁfl¸‡flŒflÊ— ‡ÊÊÁãÃ’˝¸rÊÔ ‡ÊÊÁã× ‚fl¸ ¦ ‡ÊÊÁã× ‡ÊÊÁãÃ⁄Ufl ‡ÊÊÁã× ‚Ê
◊Ê ‡ÊÊÁãÃ⁄UÁœ.. (17)
Sflª¸‹Ê∑§ „U◊Ê⁄U Á‹∞ ‡ÊÊ¢ÁÃŒÊÿË „UÊŸ  ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄U¥ . •¢ÃÁ⁄UˇÊ‹Ê∑§ „U◊Ê⁄U Á‹∞
‡ÊÊ¢ÁÃŒÊÿË „UÊŸ  ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄U¥ . ¬ÎâflË‹Ê∑§ „U◊Ê⁄U Á‹∞ ‡ÊÊ¢ÁÃŒÊÿË „UÊŸ  ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄U¥ .
¡‹ Œfl „U◊Ê⁄U Á‹∞ ‡ÊÊ¢ÁÃŒÊÿË „UÊŸ  ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄U¥ . •Ê·Áœ Œfl „U◊Ê⁄U Á‹∞ ‡ÊÊ¢ÁÃŒÊÿË
„UÊŸ  ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄U¥ . flŸS¬Áà Œfl „U◊Ê⁄U Á‹∞ ‡ÊÊ¢ÁÃŒÊÿË „UÊŸ  ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄U¥ . ‚’ ŒflªáÊ
„U◊Ê⁄U Á‹∞ ‡ÊÊ¢ÁÃŒÊÿË „UÊŸ  ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄U¥ . ¬⁄U’r˝ ÊÔ „U◊Ê⁄U Á‹∞ ‡ÊÊ¢ÁÃŒÊÿË „UÊŸ  ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§⁄U¥ . ‡ÊÊ¢Áà ÷Ë „U◊Ê⁄U Á‹∞ ‡ÊÊ¢ÁÃŒÊÿË „UÊŸ  ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄U¥ . (17)
-
ŒÎÃ ŒÎ ¦ „U ◊Ê Á◊òÊSÿ ◊Ê øˇÊÈ·Ê ‚flʸÁáÊ ÷ÍÃÊÁŸ ‚◊ˡÊãÃÊ◊˜.
Á◊òÊSÿÊ„¢U øˇÊÈ·Ê ‚flʸÁáÊ ÷ÍÃÊÁŸ ‚◊ˡÊ.
Á◊òÊSÿ øˇÊÈ·Ê ‚◊ˡÊÊ◊„U.. (18)
„U ¬⁄U◊Êà◊Ê! •Ê¬ ŒÎ…U∏ „ÒU¥. •Ê¬ „U◊¥ ŒÎ…U∏ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. „U◊ Á◊òÊ÷Êfl ∑§Ë

ÿ¡Èfl¸Œ - 401
©UûÊ⁄UÊœ¸ ¿UûÊË‚flÊ¢ •äÿÊÿ

ŒÎÁc≈U ‚ ‚÷Ë ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ∑§Ê Œπ ‚∑§¥ §. ‚÷Ë ¬˝ÊáÊË „U◊¥ Á◊òÊ ÷Êfl ‚ Œπ ‚∑§¥ . (18)
-
ŒÎÃ ŒÎ ¦ „U ◊Ê.
ÖÿÊÄÃ ‚ãŒÎÁ‡Ê ¡Ë√ÿÊ‚¢ ÖÿÊÄÃ ‚ãŒÎÁ‡Ê ¡Ë√ÿÊ‚◊˜.. (19)
„U ¬⁄U◊Êà◊Ê! •Ê¬ ‚Ê◊âÿ¸flÊŸ „Ò¥U. •Ê¬ „U◊¥ ÷Ë ‚Ê◊âÿ¸‡ÊÊ‹Ë ’ŸÊß∞. •Ê¬ ∑§Ë
ÖÿÊÁà ‚ „U◊ Áø⁄UÊÿÈ „UÊ¥. •Ê¬ ∑§Ë ÖÿÊÁà ‚ „U◊ Áø⁄U∑§Ê‹ Ã∑§ Œπ¥. (19)
Ÿ◊SÃ „U⁄U‚ ‡ÊÊÁø· Ÿ◊SÃ •SàflÁø¸·.
-
•ãÿÊ°SÃ •S◊ûʬãÃÈ „UÃÿ— ¬Êfl∑§Ê •S◊èÿ ¦ Á‡ÊflÊ ÷fl.. (20)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ∑§Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄U. „U◊ •Ê¬ ∑§Ë •Uø¸ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ∑§Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄U
„ÒU. „U◊ •Ê¬ ∑§Ë •Uø¸ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ∑§Ë ÖflÊ‹Ê∞¢ „U◊¥ ¬ÁflòÊ ’ŸÊ∞¢. „U◊Ê⁄U ŒÈ—π
„⁄¥U . •Ê¬ „U◊¥ ¬ÁflòÊ ’ŸÊ∞¢ fl „U◊Ê⁄U Á‹∞ ∑§ÀÿÊáÊŒÊÿË „UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (20)
Ÿ◊SÃ •SÃÈ ÁfllÈÃ Ÿ◊SÃ SßÁÿàŸfl. Ÿ◊SÃ ÷ªflãŸSÃÈ ÿ× Sfl— ‚◊Ë„U‚.. (21)
„UU ¬⁄U◊Êà◊Ê! •Ê¬ ∑§Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄U. Á’¡‹Ë ∑§Ë Ã⁄U„U ø◊∑§Ÿ flÊ‹ fl ª«∏Uª«U∏ÊŸ
flÊ‹ ¬⁄U◊Êà◊Ê •Ê¬ ∑§Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄U. „UU ÷ªflŸ! •Ê¬ ∑§Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄U. „UU ÷ªflŸ! •Ê¬
∑§Ê ’Ê⁄U’Ê⁄U Ÿ◊S∑§Ê⁄U. (21)
ÿÃÊ ÿ× ‚◊Ë„U‚ ÃÃÊ ŸÊ •÷ÿ¢ ∑ȧL§. ‡Ê¢ Ÿ— ∑ȧL§ ¬˝¡ÊèÿÊ÷ÿ¢ Ÿ— ¬‡ÊÈèÿ—.. (22)
„UU ÷ªflŸ! Á¡‚Á¡‚ ‚ •Ê¬ øÊ„UÃ „Ò¥U, ©U‚©U‚ ‚ „U◊¥ ÁŸ÷¸ÿ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§⁄¥U. •Ê¬ „U◊Ê⁄UË ¬˝¡Ê fl ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (22)
‚ÈÁ◊ÁòÊÿÊ Ÿ ˘ •Ê¬ ˘ •Ê·œÿ— ‚ãÃÈ ŒÈÁ◊¸ÁòÊÿÊSÃS◊Ò ‚ãÃÈ.
ÿÊS◊ÊŸ˜ mÁCÔU ÿ¢ ø flÿ¢ Ámc◊—.. (23)
¡‹ „U◊Ê⁄U •ë¿U Á◊òÊ „UÊ ¡Ê∞¢. „U◊Ê⁄U ‡ÊòÊÈ ∑§ Á‹∞ ‡ÊòÊÈ „UÊ ¡Ê∞¢. •Ê·ÁœÿÊ¢ „U◊Ê⁄UË
•ë¿UË Á◊òÊ „UÊ ¡Ê∞¢. „U◊Ê⁄U ‡ÊòÊÈ ∑§ Á‹∞ ‡ÊòÊÈ „UÊ ¡Ê∞. ¡Ê „U◊ ‚ m· ∑§⁄UÃ „ÒU¥ , ©UŸ ∑§
Á‹∞ ‡ÊòÊÈ „UÊ ¡Ê∞. Á¡Ÿ ‚ „U◊ m· ∑§⁄UÃ „ÒU¥ , ©UŸ ∑§ Á‹∞ ‡ÊòÊÈ „UÊ ¡Ê∞. (23)
ÃëøˇÊÈŒ¸flÁ„Uâ ¬È⁄USÃÊë¿ÈU∑˝§◊Èëø⁄UØ.
-
¬‡ÿ◊ ‡Ê⁄UŒ— ‡Êâ ¡Ëfl◊ ‡Ê⁄UŒ— ‡Êà ¦ oÎáÊÈÿÊ◊ ‡Ê⁄UŒ— ‡Êâ ¬˝ ’˝flÊ◊ ‡Ê⁄UŒ—
‡ÊÃ◊ŒËŸÊ— SÿÊ◊ ‡Ê⁄UŒ— ‡Êâ ÷Íÿ‡ø ‡Ê⁄UŒ— ‡ÊÃÊØ.. (24)
‚Íÿ¸ ¡ªÃ˜ ∑§ ŸòÊ „ÒU¥ . fl Á„UÃ∑§Ê⁄U∑§ „ÒU¥ . fl ¡ªÃ˜ ◊¥ ‚fl¸òÊ Áflø⁄Ã „ÒU¥ . fl „U◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ
¬˝∑§≈U „UÊÃ  „ÒU¥ . „U◊ ‚ÊÒ ‡Ê⁄UŒÊ¥ Ã∑§ ©UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ Œπ.¥ „U◊ ‚ÊÒ ‡Ê⁄UŒÊ¥ Ã∑§ ©UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
‚ ‚ÈŸ.¥ „U◊ ‚ÊÒ ‡Ê⁄UŒÊ¥ Ã∑§ ©UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ ’Ê‹.¥ „U◊ ‚ÊÒ ‡Ê⁄UŒÊ¥ Ã∑§ ©UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚
•ŒËŸ (ŒËŸÃÊ ⁄UÁ„UÃ) „UÊ.¥ „U◊ ‚ÊÒ ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ‚◊ÿ Ã∑§ ‚ÈπË „UÊ.¥ (24)

402 - ÿ¡Èfl¸Œ
‚Ò¥ÃË‚flÊ¢ •äÿÊÿ
ŒflSÿ àflÊ ‚ÁflÃÈ— ¬˝‚flÁ‡flŸÊ’ʸ„ÈUèÿÊ¢ ¬ÍcáÊÊ „USÃÊèÿÊ◊˜.
•Ê ŒŒ ŸÊÁ⁄U⁄UÁ‚.. (1)
‚ÁflÃÊ Œfl ‚÷Ë ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥. „U◊ •Á‡flŸË Œfl fl ¬Í·Ê Œfl
∑§Ê ©UŸ ∑§ „UÊÕÊ¥ ‚ ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (1)
ÿÈÜ¡Ã ◊Ÿ ˘ ©Uà ÿÈÜ¡Ã ÁœÿÊ Áfl¬˝Ê Áfl¬˝Sÿ ’΄UÃÊ Áfl¬Á‡ø×.
Áfl „UÊòÊÊ Œœ flÿÈŸÊÁflŒ∑§ ˘ ßã◊„UË ŒflSÿ ‚ÁflÃÈ— ¬Á⁄Uc≈ÈUÁ×.. (2)
„U◊ ¬⁄U◊Êà◊Ê ‚ ◊Ÿ •ÊÒ⁄U ’ÈÁh ¡Ê«∏UÃ „Ò¥U. ’˝ÊrÊáÊ Áfl‡ÊÊ‹ ‚fl¸√ÿʬ∑§ ¬⁄U◊Êà◊Ê
‚ •¬ŸÊ ◊Ÿ ¡Ê«∏UÃ „Ò¥U. ¬⁄U◊Êà◊Ê ‚fl¸ÁflŒ „Ò¥U. „UÊÃÊ ©Uã„¥U œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ‚ÁflÃÊ Œfl
•Á÷Ÿ¢ŒŸËÿ „Ò¥. ©UŸ ∑§Ë •Ê⁄UÊœŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (2)
ŒflË lÊflʬÎÁÕflË ◊πSÿ flÊ◊l Á‡Ê⁄UÊ ⁄UÊäÿÊ‚¢ Œflÿ¡Ÿ ¬ÎÁÕ√ÿÊ—.
◊πÊÿ àflÊ ◊πSÿ àflÊ ‡ÊËcáÊ¸.. (3)
„U◊ Sflª¸‹Ê∑§ ∑§Ë ÁŒ√ÿ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ÿôÊ ◊¥ •Ê◊¢ÁòÊà ∑§⁄U ∑§ flŒË ¬⁄U
¬˝ÁÃÁcΔUà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ ¬ÎâflË ∑§Ë ÁŒ√ÿ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ÿôÊ ◊¥ •Ê◊¢ÁòÊà ∑§⁄U ∑§ flŒË
¬⁄U ¬˝ÁÃÁcΔUà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ Sflª¸‹Ê∑§ •ÊÒ⁄U ¬ÎâflË‹Ê∑§ ∑§Ë ÁŒ√ÿ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬ÎâflË
∑§ ß‚ ŒflÿôÊ ◊¥ •Ê⁄UÊœŸÊ¬Ífl¸∑§ ÿôÊflŒË ¬⁄U SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ Á◊≈˜U≈UË ŒflË ∑§Ê
ÿôÊ ∑§ ‡ÊË·¸SÕ (©Uëø) SÕÊŸ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁcΔUà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (3)
Œ√ÿÊ fl◊˝KÊ ÷ÍÃSÿ ¬˝Õ◊¡Ê ◊πSÿ flÊl Á‡Ê⁄UÊ ⁄UÊäÿÊ‚¢ Œflÿ¡Ÿ ¬ÎÁÕ√ÿÊ—.
◊πÊÿ àflÊ ◊πSÿ àflÊ ‡ÊËcáÊ¸.. (4)
•ÁÇŸ ∑§Ë ‹¬≈¥U ‚’ ‚ ¬„U‹ ©Uà¬ãŸ „ÈU߸ „UÒ¥. fl ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ‚ ÷Ë ¬„U‹ ©Uà¬ãŸ „ÈU߸
„UÒ¥. ¬ÎâflË ∑§ ß‚ ÁŒ√ÿ ÿôÊ ◊¥ „U◊ •Ê¬ ∑§Ê Á‡Ê⁄UÊœÊÿ¸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ ÿôÊ ∑§ Á‹∞ •Ê¬
∑§Ê ÿôÊ ∑§ ‡ÊË·¸SÕ SÕÊŸ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁcΔUà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (4)
ßÿàÿª˝ ˘ •Ê‚Ëã◊πSÿ Ãl Á‡Ê⁄UÊ ⁄UÊäÿÊ‚¢ Œflÿ¡Ÿ ¬ÎÁÕ√ÿÊ—.
◊πÊÿ àflÊ ◊πSÿ àflÊ ‡ÊËcáÊ¸.. (5)

ÿ¡Èfl¸Œ - 403
©UûÊ⁄UÊœ¸ ‚Ò¥ÃË‚flÊ¢ •äÿÊÿ

„U◊ ¬ÎâflË ∑§ ÁŒ√ÿ ÿôÊ ◊¥ •Ê¬ ∑§Ê •Uª˝ SÕÊŸ ¬⁄U ’ÒΔUÊÃ „Ò¥U. „U◊ ÿôÊ ∑§ Á‹∞
•Ê¬ ∑§Ê ÿôÊ ∑§ ‡ÊË·¸SÕ SÕÊŸ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁcΔUà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (5)
ßãº˝SÿÊÒ¡ SÕ ◊πSÿ flÊl Á‡Ê⁄UÊ ⁄UÊäÿÊ‚¢ Œflÿ¡Ÿ ¬ÎÁÕ√ÿÊ—.
◊πÊÿ àflÊ ◊πSÿ àflÊ ‡ÊËcáÊ¸.
◊πÊÿ àflÊ ◊πSÿ àflÊ ‡ÊËcáÊ¸.
◊πÊÿ àflÊ ◊πSÿ àflÊ ‡ÊËcáÊ¸.. (6)
„U◊ ¬ÎâflË ∑§ ß‚ ÁŒ√ÿ ÿôÊ ◊¥ ߢº˝ Œfl ∑§Ê •Ê¡ ∑§Ë Ã⁄U„U ÿôÊ ∑§ ‡ÊË·¸SÕ SÕÊŸ
¬⁄U ¬˝ÁÃÁcΔUà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ ÿôÊ ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ê ‡ÊË·¸ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁcΔUà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊
ÿôÊ ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ê ‡ÊË·¸ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁcΔUà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ ÿôÊ ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ê ‡ÊË·¸
¬⁄U ¬˝ÁÃÁcΔUà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ ÿôÊ ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ê ‡ÊË·¸ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁcΔUà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (6)
¬˝ÒÃÈ ’˝rÊÔáÊS¬Á× ¬˝ Œ√ÿÃÈ ‚ÍŸÎÃÊ.
•ë¿UÊ flË⁄¢U ŸÿZ ¬æ˜UÁÄÃ⁄UÊœ‚¢ ŒflÊ ÿôÊ¢ ŸÿãÃÈ Ÿ—.
◊πÊÿ àflÊ ◊πSÿ àflÊ ‡ÊËcáÊ¸.
◊πÊÿ àflÊ ◊πSÿ àflÊ ‡ÊËcáÊ¸.
◊πÊÿ àflÊ ◊πSÿ àflÊ ‡ÊËcáÊ¸.. (7)
’˝rÊáÊS¬Áà Œfl ß‚ ÁŒ√ÿ ÿôÊ ◊¥ ¬œÊ⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ‚⁄USflÃË ŒflË ß‚ ÁŒ√ÿ
ÿôÊ ◊¥ ¬œÊ⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. üÊcΔU flË⁄U ∑§Ê ¬˝¡ÊŸÈ¬Ê‹∑§ ß‚ ÁŒ√ÿ ÿôÊ ◊¥ ‹ ¡ÊŸ
∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ÿôÊ ∑§ Á‹∞ ß‚ ÁŒ√ÿ ÿôÊ ◊¥ ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (7)
◊πSÿ Á‡Ê⁄UÊÁ‚.
◊πÊÿ àflÊ ◊πSÿ àflÊ ‡ÊËcáÊ¸.
◊πSÿ Á‡Ê⁄UÊÁ‚.
◊πÊÿ àflÊ ◊πSÿ àflÊ ‡ÊËcáÊ¸.
◊πSÿ Á‡Ê⁄UÊÁ‚.
◊πÊÿ àflÊ ◊πSÿ àflÊ ‡ÊËcáÊ¸.
◊πÊÿ àflÊ ◊πSÿ àflÊ ‡ÊËcáÊ¸.
◊πÊÿ àflÊ ◊πSÿ àflÊ ‡ÊËcáÊ¸.
◊πÊÿ àflÊ ◊πSÿ àflÊ ‡ÊËcáÊ¸.. (8)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ÿôÊ ∑§ Á‚⁄U „Ò¥U. ÿôÊ ∑§ Á‹∞ ß‚ ÁŒ√ÿ ÿôÊ ◊¥ ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§⁄¥U. ÿôÊ ∑§ Á‹∞ ß‚ ÁŒ√ÿ ÿôÊ ◊¥ ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ÿôÊ ∑§ Á‹∞ ß‚ ÁŒ√ÿ
ÿôÊ ◊¥ ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ÿôÊ ∑§ Á‹∞ ß‚ ÁŒ√ÿ ÿôÊ ◊¥ ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U.
ÿôÊ ∑§ Á‹∞ ß‚ ÁŒ√ÿ ÿôÊ ◊¥ ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ÿôÊ ∑§ Á‹∞ ß‚ ÁŒ√ÿ ÿôÊ ◊¥
‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ÿôÊ ∑§ Á‹∞ ß‚ ÁŒ√ÿ ÿôÊ ◊¥ ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ÿôÊ
∑§ Á‹∞ ß‚ ÁŒ√ÿ ÿôÊ ◊¥ ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (8)
404 - ÿ¡Èfl¸Œ 632@26
©UûÊ⁄UÊœ¸ ‚Ò¥ÃË‚flÊ¢ •äÿÊÿ

•‡flSÿ àflÊ flÎcáÊ— ‡ÊÄŸÊ œÍ¬ÿÊÁ◊ Œflÿ¡Ÿ ¬ÎÁÕ√ÿÊ—.


◊πÊÿ àflÊ ◊πSÿ àflÊ ‡ÊËcáÊ¸.
•‡flSÿ àflÊ flÎcáÊ— ‡ÊÄŸÊ œÍ¬ÿÊÁ◊ Œflÿ¡Ÿ ¬ÎÁÕ√ÿÊ—.
◊πÊÿ àflÊ ◊πSÿ àflÊ ‡ÊËcáÊ¸.
•‡flSÿ àflÊ flÎcáÊ— ‡ÊÄŸÊ œÍ¬ÿÊÁ◊ Œflÿ¡Ÿ ¬ÎÁÕ√ÿÊ—.
◊πÊÿ àflÊ ◊πSÿ àflÊ ‡ÊËcáÊ¸.
◊πÊÿ àflÊ ◊πSÿ àflÊ ‡ÊËcáÊ¸.
◊πÊÿ àflÊ ◊πSÿ àflÊ ‡ÊËcáÊ¸.
◊πÊÿ àflÊ ◊πSÿ àflÊ ‡ÊËcáÊ¸.. (9)
„U ¬⁄U◊Êà◊Ê! •Ê¬ ∑§ Á‹∞ ¬ÎâflË ¬⁄U Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U ß‚ ÁŒ√ÿ ÿôÊ ◊¥ „U◊
‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë ÉÊÊ«∏U ∑§Ê œÍ¬ÊÁÿà (‚¢S∑§Ê⁄U◊ÿ) ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ ÿôÊ ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ê
ÿôÊ ∑§ ‡ÊË·¸SÕ SÕÊŸ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁcΔUà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ÿôÊ ∑§ Á‹∞ ß‚ ÁŒ√ÿ ÿôÊ ◊¥ ‹ ¡ÊŸ
∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ÿôÊ ∑§ Á‹∞ ß‚ ÁŒ√ÿ ÿôÊ ◊¥ ‹U ¡ÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ÿôÊ ∑§ Á‹∞
ß‚ ÁŒ√ÿ ÿôÊ ◊¥ ‹U ¡ÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ÿôÊ ∑§ Á‹∞ ß‚ ÁŒ√ÿ ÿôÊ ◊¥ ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë
∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ÿôÊ ∑§ Á‹∞ ß‚ ÁŒ√ÿ ÿôÊ ◊¥ ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (9)
´§¡fl àflÊ ‚Êœfl àflÊ ‚ÈÁˇÊàÿÒ àflÊ.
◊πÊÿ àflÊ ◊πSÿ àflÊ ‡ÊËcáÊ¸.
◊πÊÿ àflÊ ◊πSÿ àflÊ ‡ÊËcáÊ¸.
◊πÊÿ àflÊ ◊πSÿ àflÊ ‡ÊËcáÊ¸.. (10)
„U ‚Ê◊âÿ¸‡ÊÊ‹Ë Œfl! „U◊ ‚àÿ •ÊÒ⁄U ‚È⁄ˇÊÊ „UÃÈ •Ê¬ ∑§Ê ‚ÊœÃ „Ò¥U. ÿôÊ ∑§ Á‹∞
ß‚ ÁŒ√ÿ ÿôÊ ◊¥ ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ÿôÊ ∑§ Á‹∞ ß‚ ÁŒ√ÿ ÿôÊ ◊¥ ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë
∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. ÿôÊ ∑§ Á‹∞ ß‚ ÁŒ√ÿ ÿôÊ ◊¥ ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (10)
ÿ◊Êÿ àflÊ ◊πÊÿ àflÊ ‚Íÿ¸Sÿ àflÊ Ã¬‚.
-
ŒflSàflÊ ‚ÁflÃÊ ◊äflÊŸÄÃÈ ¬ÎÁÕ√ÿÊ— ‚ ¦ S¬Î‡ÊS¬ÊÁ„U.
•Áø¸⁄UÁ‚ ‡ÊÊÁø⁄UÁ‚ ìÊÁ‚.. (11)
„U ‚Ê◊âÿ¸‡ÊÊ‹Ë Œfl! „U◊ ÿ◊ Œfl ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁcΔUà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ ÿôÊ
Œfl fl ‚Íÿ¸ ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁcΔUà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ ‚ÁflÃÊ Œfl ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ê
◊œÈ⁄U ’ŸÊ∞¢. •Ê¬ ¬ÎâflË ∑§Ê S¬‡Ê¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. •Ê¬ ¬ÎâflË ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ
∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. •Ê¬ ¬ÁflòÊ fl ìÊ◊ÿ „Ò¥. „U◊ •Ê¬ ∑§Ë •ø¸ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (11)
•ŸÊœÎCÔUÊ ¬È⁄USÃʌǟ⁄UÊÁœ¬àÿ ˘ •ÊÿÈ◊¸ ŒÊ—.
¬ÈòÊflÃË ŒÁˇÊáÊà ˘ ßãº˝SÿÊÁœ¬àÿ ¬˝¡Ê¢ ◊ ŒÊ—.
‚È·ŒÊ ¬‡øÊgflSÿ ‚ÁflÃÈ⁄UÊÁœ¬àÿ øˇÊÈ◊¸ ŒÊ—.
•ÊüÊÈÁÃL§ûÊ⁄UÃÊ œÊÃÈ⁄UÊÁœ¬àÿ ⁄UÊÿS¬Ê·¢ ◊ ŒÊ—.
ÿ¡Èfl¸Œ - 405
©UûÊ⁄UÊœ¸ ‚Ò¥ÃË‚flÊ¢ •äÿÊÿ

ÁflœÎÁÃL§¬Á⁄UCÔUÊŒ˜’΄US¬Ã⁄UÊÁœ¬àÿ ˘ •Ê¡Ê ◊ ŒÊ Áfl‡flÊèÿÊ ◊Ê ŸÊCÔ˛ÊèÿS¬ÊÁ„U


◊ŸÊ⁄U‡flÊÁ‚.. (12)
„UU ¬ÎâflË! ‡ÊòÊÈ •Ê¬ ∑§Ê Á„¢U‚Ê Ÿ ¬„È¢UøÊ∞. •Ê¬ ¬Ífl¸ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ •ÁÇŸ ∑§Ê
•ÊÁœ¬àÿ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. •Ê¬ „U◊¥ •ÊÿÈ ¬˝ŒÊŸ ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ¬ÈòÊflÃË
„UÊ ∑§⁄U ŒÁˇÊáÊ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ߢº˝ Œfl ∑§ •ÊÁœ¬àÿ ◊¥ ⁄U„UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. „U◊¥ ÷Ë
‚¢ÃÊŸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ‚ÈπŒÊÁÿŸË „Ò¥U. „U ¬ÎâflË! •Ê¬ ¬Á‡ø◊
ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ‚ÁflÃÊ Œfl ∑§ •ÊÁœ¬àÿ ◊¥ ⁄U„UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. •Ê¬ „U◊¥ ‚êÿ∑˜§ øˇÊÈ
(ŒÎÁc≈U) ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. •Ê¬ „U◊Ê⁄UË ÁflŸÃË ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ÈŸŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§ËÁ¡∞. „U ¬ÎâflË! •Ê¬ ©UûÊ⁄U ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ œÊÃÈ Œfl ∑§ •ÊÁœ¬àÿ ◊¥ ⁄U„UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§ËÁ¡∞. „U ¬ÎâflË! •Ê¬ „U◊¥ œŸ ‚ ¬ÊÁ·Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. „U ¬ÎâflË ŒflË!
•Ê¬ ™§¬⁄U ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ•Ê¥ ◊¥ ’„ÈUà ¬ŒÊÕ¸ œÊÁ⁄U∞. •Ê¬ ’΄US¬Áà Œfl ∑§ •ÊÁœ¬àÿ ◊¥
⁄U„U ∑§⁄U „U◊Ê⁄U Á‹∞ ’‹ŒÊÁÿŸË „UÊß∞. •Ê¬ „U◊Ê⁄U ‚÷Ë ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ∑§Ê Ÿc≈U ∑§⁄U ŒËÁ¡∞.
•Ê¬ „U◊Ê⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ „U◊Ê⁄U ◊Ÿ ∑§Ê •‡fl „Ò¥. (12)
-
SflÊ„UÊ ◊L§Áj— ¬Á⁄U üÊËÿSfl ÁŒfl— ‚ ¦ S¬Î‡ÊS¬ÊÁ„U. ◊œÈ ◊œÈ ◊œÈ.. (13)
◊L§Œ˜ªáÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. Sflª¸‹Ê∑§ ∑§Ê ÿ„U „UÁfl øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ‚ S¬‡Ê¸ ∑§⁄U. ÿ„U
„UÁfl „U◊Ê⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄U. ◊œÈ⁄UÃÊ ∑§Ë SÕʬŸÊ „UÊ. (13)
ª÷Ê¸ ŒflÊŸÊ¢ Á¬ÃÊ ◊ÃËŸÊ¢ ¬Á× ¬˝¡ÊŸÊ◊˜.
-
‚¢ ŒflÊ ŒflŸ ‚ÁflòÊÊ ªÃ ‚ ¦ ‚Íÿ¸áÊ ⁄UÊøÃ.. (14)
¬⁄U◊Êà◊Ê ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ ª÷¸, ’ÈÁhÿÊ¥ ∑§ Á¬ÃÊ •ÊÒ⁄U ¬˝¡Ê•Ê¥ ∑§ ¬Ê‹∑§ „Ò¥U.
¬⁄U◊Êà◊Ê ŒflÊ¥ ∑§ Œfl ‚ÁflÃÊ Œfl ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ‚Íÿ¸ ‚fl¸òÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ
∑§⁄UÃ „Ò¥U. (14)
-
‚◊ÁÇŸ⁄UÁÇŸŸÊ ªÃ ‚¢ ŒÒflŸ ‚ÁflòÊÊ ‚ ¦ ‚Íÿ¸áÊÊ⁄UÊÁøc≈U.
-
SflÊ„UÊ ‚◊ÁÇŸSì‚Ê ªÃ ‚¢ ŒÒ√ÿŸ ‚ÁflòÊÊ ‚ ¦ ‚Íÿ¸áÊÊM§L§øÃ.. (15)
¬⁄U◊Êà◊Ê •ÁÇŸ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÁflÃÊ Œfl ‚ ∞∑§◊∑§ „UÊ ∑§⁄U ‚Íÿ¸M§¬ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ
„UÊÃ „Ò¥U. •ÁÇŸ ∑§ ‚ÊÕ ‚Íÿ¸ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ‚ÁflÃÊ Œfl ‚Íÿ¸M§¬ ◊¥ ‡ÊÊÁ÷à „UÊÃ
„Ò¥U. (15)
œÃʸ ÁŒflÊ Áfl ÷ÊÁà ì‚S¬ÎÁÕ√ÿÊ¢ œÃʸ ŒflÊ ŒflÊŸÊ◊◊àÿ¸SìÊ¡Ê—.
flÊø◊S◊ ÁŸ ÿë¿U ŒflÊÿÈfl◊˜.. (16)
¬⁄U◊Êà◊Ê Sflª¸‹Ê∑§ ∑§ œÊ⁄U∑§ „Ò¥U. fl •¬Ÿ Ã¡ ‚ ¬ÎâflË ¬⁄U Áfl÷ÍÁ·Ã „UÊÃ „Ò¥U.
fl ¬ÎâflË ¬⁄U ŒflÊ¥ ∑§ œÊ⁄U∑§ fl •¬Ÿ ÁŒ√ÿ ì •ÊÒ⁄U •Ê¡ ‚ ‚¢¬ãŸ „Ò¥U. fl „U◊¥ ÁŒ√ÿ
flÊáÊË •ÊÒ⁄U •ÊÿÈ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (16)

406 - ÿ¡Èfl¸Œ
©UûÊ⁄UÊœ¸ ‚Ò¥ÃË‚flÊ¢ •äÿÊÿ

•¬‡ÿ¢ ªÊ¬Ê◊ÁŸ¬l◊ÊŸ◊Ê ø ¬⁄UÊ ø ¬ÁÕÁ÷‡ø⁄UãÃ◊˜.


‚ ‚œ˝ËøË— ‚ Áfl·ÍøËfl¸‚ÊŸ ˘ •Ê fl⁄UËflÁø ÷ÈflŸcflã×.. (17)
„U◊ ‚Íÿ¸ Œfl ∑§Ê ªÊ¬Õ ¬⁄U •ÊÃ¡ÊÃ „ÈU∞ ŒπÃ „Ò¥U. ‚Íÿ¸ Œfl ‚fl¸⁄UˇÊ∑§, ‚fl¸üÊcΔU
fl •ÁflŸÊ‡ÊË „Ò¥U. ‚Íÿ¸ Œfl ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ ¬Õ ‚ •ÊŸ¡ÊŸ flÊ‹ „Ò¥U. fl„U ‚Íÿ¸ Œfl ‚÷Ë
‹Ê∑§Ê¥ ∑§ º˝c≈UÊ „Ò¥U. (17)
Áfl‡flÊ‚Ê¢ ÷ÈflÊ¢ ¬Ã Áfl‡flSÿ ◊Ÿ‚S¬Ã Áfl‡flSÿ flø‚S¬Ã ‚fl¸Sÿ flø‚S¬Ã.
ŒflüÊÈàfl¢ Œfl ÉÊ◊¸ ŒflÊ ŒflÊŸ˜ ¬ÊsÔòÊ ¬˝ÊflË⁄UŸÈ flÊ¢ ŒflflËÃÿ.
◊œÈ ◊ÊäflËèÿÊ¢ ◊œÈ ◊ÊœÍøËèÿÊ◊˜.. (18)
¬⁄U◊Êà◊Ê ‚÷Ë ÷ÈflŸÊ¥ ∑§ ¬Áà „Ò¥U. Áfl‡fl ∑§ ◊Ÿ ∑§ SflÊ◊Ë „Ò¥U. fl Áfl‡fl ∑§Ë
flÊÁáÊÿÊ¥ ∑§ SflÊ◊Ë „Ò¥U. fl ‚÷Ë ∑§Ë flÊÁáÊÿÊ¥ ∑§ ¬Ê‹∑§ „Ò¥ •ÊÒ⁄U ŒflÃÊ•Ê¥ ◊¥ ÁflüÊÈÃ
(¬˝Á‚h) „Ò¥U. ŒflÊ¥ ∑§ Œfl „Ò¥U. œ◊¸ ◊ʪ¸ ¬⁄U ø‹Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑§ ⁄UˇÊ∑§ „Ò¥U. Œflàfl øÊ„UŸ
flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ‚¢⁄UˇÊáÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (18)
NUŒ àflÊ ◊Ÿ‚ àflÊ ÁŒfl àflÊ ‚Íÿʸÿ àflÊ. ™§äflÊ¸ •äfl⁄¢U ÁŒÁfl Œfl·È œÁ„U.. (19)
„U ¬⁄U◊Êà◊Ê! •Ê¬ „U◊Ê⁄U NUŒÿ fl ◊Ÿ ◊¥ „Ò¥U. •Ê¬ Sflª¸‹Ê∑§ ◊¥ „Ò¥U. „U ‚Íÿ¸!
„U◊ •Ê¬ ∑§ Á‹∞ ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ „U◊Ê⁄U ÿôÊ ∑§Ê ™¢§øÊßÿÊ¥ Ã∑§ ‹ ¡Êß∞.
•Ê¬ ß‚ ŒflÃÊ•Ê¥ „UÃÈ ÁŒ√ÿ‹Ê∑§ Ã∑§ ¬„È¢UøÊß∞. (19)
-
Á¬ÃÊ ŸÊÁ‚ Á¬ÃÊ ŸÊ ’ÊÁœ Ÿ◊SÃ •SÃÈ ◊Ê ◊Ê Á„ ¦ ‚Ë—.
àflc≈Î◊ãÃSàflÊ ‚¬◊ ¬ÈòÊÊ㬇ÊÍã◊Áÿ œÁ„U ¬˝¡Ê◊S◊Ê‚È
-
œsÔÊÁ⁄UCÔUÊ„U ¦ ‚„U ¬àÿÊ ÷ÍÿÊ‚◊˜.. (20)
„U ¬⁄U◊Êà◊Ê! •Ê¬ „U◊Ê⁄U Á¬ÃÊ „Ò¥U. •Ê¬ Á¬ÃÊ ∑§Ë Ã⁄U„U „U◊¥ ’ÊÁœÃ (¡Êª˝Ã)
∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊Ê⁄UÊ •Ê¬ ∑§Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄U. •Ê¬ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë Á„¢U‚Ê ◊à ∑§ËÁ¡∞.
•Ê¬ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë Á„¢U‚Ê ◊à ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ „U◊Ê⁄U Á‹∞ ¬ÈòÊ œÊÁ⁄U∞. •Ê¬
„U◊Ê⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ „U◊Ê⁄U Á‹∞ ‚¢ÃÊŸ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄¥U. •Ê¬ „U◊Ê⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§ËÁ¡∞.
„U◊ ßc≈U fløŸÊ¥ ‚ •Ê¬ ∑§Ë SÃÈÁà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ ¬Ê‹∑§ ‚Á„Uà ’Ê⁄U’Ê⁄UU •Ê¬ ∑§Ë
©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (20)
-
•„U— ∑§ÃÈŸÊ ¡È·ÃÊ ¦ ‚ÈÖÿÊÁÃÖÿÊ¸ÁÃ·Ê SflÊ„UÊ.
-
⁄UÊÁòÊ— ∑§ÃÈŸÊ ¡È·ÃÊ ¦ ‚ÈÖÿÊÁÃÖÿÊ¸ÁÃ·Ê SflÊ„UÊ.. (21)
•Ê¬ ∑§◊¸ÿÈÄÃ, ßc≈U ‚Êœ∑§ fl ‚Ȭ˝∑§Ê‡ÊflÊŸ „Ò¥U. •Ê¬ ∑§Ë ÖÿÊÁà ‚Á„Uà •Ê¬ ∑§
Á‹∞ SflÊ„UÊ. •Ê¬ ⁄UÊà ◊¥ ÷Ë ∑§◊¸ÿÈÄà „Ò¥U. •Ê¬ ßc≈U ‚Êœ∑§ „Ò¥U. •Ê¬ ‚Ȭ˝∑§Ê‡ÊflÊŸ „Ò¥U.
•Ê¬ ∑§Ë ÖÿÊÁà ‚Á„Uà •Ê¬ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. (21)

ÿ¡Èfl¸Œ - 407
•«∏UÃË‚flÊ¢ •äÿÊÿ
ŒflSÿ àflÊ ‚ÁflÃÈ— ¬˝‚flÁ‡flŸÊ’ʸ„ÈUèÿÊ¢ ¬ÍcáÊÊ „USÃÊèÿÊ◊˜.
•Ê ŒŒÁŒàÿÒ ⁄UÊSŸÊÁ‚.. (1)
„U ÿôÊ ™§¡Ê¸! „U◊ ‚ÁflÃÊ Œfl ∑§Ë ¡ËflŸŒÊÿË ¬˝⁄UáÊÊ ‚ •Ê¬ ∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃ
„Ò¥U. „U◊ •Á‡flŸË ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ÷È¡Ê•Ê¥ ‚ ¬Í·Ê Œfl ∑§ „UÊÕÊ¥ ‚ •Ê¬ ∑§Ê ª˝„UáÊ
∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ◊ÊÃÊ •ÁŒÁà ∑§Ê •ÊflÎà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „Ò¥U. (1)
ß« ˘ ∞sÔ ÁŒÃ ˘ ∞Á„U ‚⁄USflàÿÁ„U. •‚ÊflsÔ‚ÊflsÔ‚ÊflÁ„U.. (2)
„U ß«UÊ∏ ŒflË! •Ê¬ ÿ„UÊ¢ ¬œÊÁ⁄U∞. „U •ÁŒÁà ŒflË! •Ê¬ ÿ„UÊ¢ ¬œÊÁ⁄U∞. „U ‚⁄USflÃË
ŒflË! •Ê¬ ÿ„UÊ¢ ¬œÊ⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (2)
•ÁŒàÿÒ ⁄UÊSŸÊ‚Ëãº˝ÊáÿÊ ˘ ©UcáÊË·—. ¬Í·ÊÁ‚ ÉÊ◊ʸÿ ŒËcfl.. (3)
„U ÿôÊ ™§¡Ê¸! •Ê¬ •ÁŒÁà Œfl ∑§Ë (◊π‹Ê) •ÊflÎûÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „Ò¥U. •Ê¬
ߢº˝ÊáÊË ∑§ Á‚⁄U ∑§Ê flSòÊ (¬˝ÁÃcΔUÊ ‚Íø∑§) „Ò¥U. •Ê¬ ¬Ê·∑§ „Ò¥U. •Ê¬ ÿôÊ ¡Ò‚
Á„UÃ∑§Ê⁄UË ∑§ÊÿÊZ ◊¥ •¬ŸË ‡ÊÁÄà ∑§Ê ‹ªÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (3)
•Á‡flèÿÊ¢ Á¬ãflSfl ‚⁄USflàÿÒ Á¬ãflSflãº˝Êÿ Á¬ãflSfl.
SflÊ„Uãº˝flØ SflÊ„Uãº˝flØ SflÊ„Uãº˝flØ.. (4)
•Á‡flŸË Œfl ∑§ Á‹∞ ÿ„U •Ê„ÈUÁà ¬˝flÊÁ„Uà „UÊ ⁄U„UË „Ò. •Ê¬ ß‚ ¬ËÁ¡∞.
‚⁄USflÃË ŒflË ∑§ ¬ËŸ ∑§ Á‹∞ ÿ„U •Ê„ÈUÁà ¤Ê⁄U ⁄U„UË „Ò. ߢº˝ Œfl ∑§ ¬ÊŸ (¬ËŸ) ∑§
Á‹∞ ÿ„U •Ê„ÈUÁà ’„U ⁄U„UË „ÒU. ߢº˝ Œfl ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. SflÊ„UÊ. SflÊ„UÊ. (4)
ÿSÃ Sß— ‡Ê‡ÊÿÊ ÿÊ ◊ÿÊ÷ÍÿÊ¸ ⁄UàŸœÊ fl‚ÈÁfll— ‚ÈŒòÊ—.
ÿŸ Áfl‡flÊ ¬ÈcÿÁ‚ flÊÿʸÁáÊ ‚⁄USflÁà ÃÁ◊„U œÊÃfl∑§—.
©Ufl¸ãÃÁ⁄UˇÊ◊ãflÁ◊.. (5)
„U ‚⁄USflÃË ŒflË! •Ê¬ ∑§Ê ÁŒ√ÿ ôÊÊŸ ‚ÈπŒÊÿË, ∑§ÀÿÊáÊŒÊÿË fl ‚◊ÎÁhŒÊÿË
„ÒU. •Ê¬ ∑§Ê ÁŒ√ÿ ôÊÊŸ flÒ‚Ê „UË ‚ÈπŒ •ÊÒ⁄U •ÊŸ¢ŒŒÊÿË „ÒU, ¡Ò‚ ◊Ê¢ ∑§Ê Sß ’ëø
∑§ Á‹∞ ‚Èπ∑§Ê⁄UË ŸË¥Œ ‹ÊŸ flÊ‹Ê fl •ÊŸ¢Œ ŒŸ flÊ‹Ê „UÊÃÊ „ÒU. ’ëø ◊¥ ©UûÊ◊ ’‹
‚¢øÁ⁄Uà ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©UŸ ◊¥ ©UûÊ◊ ªÈáÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê „UÊÃÊ „ÒU. (5)
408 - ÿ¡Èfl¸Œ
©UûÊ⁄UÊœ¸ •«∏UÃË‚flÊ¢ •äÿÊÿ

ªÊÿòÊ¢ ¿UãŒÊÁ‚ òÊÒc≈ÈU÷¢ ¿UãŒÊÁ‚ lÊflʬÎÁÕflËèÿÊ¢ àflÊ ¬Á⁄U ªÎ±áÊÊêÿãÃÁ⁄UˇÊáÊÊ¬


ÿë¿UÊÁ◊.
ßãº˝ÊÁ‡flŸÊ ◊œÈŸ— ‚Ê⁄UÉÊSÿ ÉÊ◊Z ¬Êà fl‚flÊ ÿ¡Ã flÊ≈U˜.
SflÊ„UÊ ‚Íÿ¸Sÿ ⁄U‡◊ÿ flÎÁCÔUflŸÿ.. (6)
„U ߢº˝ Œfl! ¡Ê ÿ¡◊ÊŸ ªÊÿòÊË ¿¢UŒ ◊¥ •Ê¬ ∑§Ë SÃÈÁà ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ©UŸ ∑§
‚¢⁄UˇÊ∑§ „Ò¥U. ¡Ê ÁòÊc≈ÈU÷˜ ¿¢UŒ ◊¥ ߢº˝ Œfl ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ߢº˝ Œfl ©Uã„¥U ÷Ë
‚¢⁄UˇÊáÊ ŒŸ flÊ‹ „Ò¥U. „U •Á‡flŸË Œfl! „U◊ Sflª¸‹Ê∑§ •ÊÒ⁄U ¬ÎâflË‹Ê∑§ „UÃÈ •Ê¬
ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ¬Á⁄Uª˝„UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ •Ê¬ ‚ •Ê⁄UÊÇÿ (SflÊSâÿ) ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄UÃ
„Ò¥. „U◊ ߢº˝ Œfl •ÊÒ⁄U ŒÊŸÊ¥ •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê •¢ÃÁ⁄UˇÊ‹Ê∑§ ‚ •¬Ÿ ¬Ê‚ ‹ÊŸÊ
øÊ„UÃ „Ò¥U. •Ê¬ ŒÊŸÊ¥ •◊Îà fl ™§¡Ê¸ ’⁄U‚ÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. fl‚ȪáÊ ©U¬ÿÈÄà ⁄UËÁÃ
‚ ÿôÊ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ÁŸflʸ„U ∑§⁄¥U. fl ‚Íÿ¸ ∑§Ë Á∑§⁄UáÊÊ¥ ‚ •ë¿UË ’⁄U‚Êà ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞
©U¬ÿÈÄà ⁄UËÁà ‚ ÿôÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (6)
‚◊Ⱥ˝Êÿ àflÊ flÊÃÊÿ SflÊ„UÊ ‚Á⁄U⁄UÊÿ àflÊ flÊÃÊÿ SflÊ„UÊ.
•ŸÊœÎcÿÊÿ àflÊ flÊÃÊÿ S√ÊÊ„Uʬ˝ÁÃœÎcÿÊÿ àflÊ flÊÃÊÿ SflÊ„UÊ.
•flSÿfl àflÊ flÊÃÊÿ SflÊ„UÊÁ‡ÊÁ◊ŒÊÿ àflÊ flÊÃÊÿ SflÊ„UÊ.. (7)
„U flÊÿÈ! ‚◊Ⱥ˝ ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ê •Ê„ÈUÁà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ‚÷Ë ∑§Ê ‚¢⁄UˇÊáÊ
¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ „U◊ •Ê¬ ∑§Ê •Ê„ÈUÁà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ •¬Ê⁄U ‡ÊÁÄà ∑§ Á‹∞
•Ê¬ ∑§Ê •Ê„ÈUÁà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ‚÷Ë ∑§ flÊ‚ (‚¢⁄UˇÊáÊ) ¬˝ŒÊÃÊ ∑§ Á‹∞ „U◊
•Ê„ÈUÁà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ‡ÊÊ¢ÁÃŒÊÿË flÊÿÈ ∑§ Á‹∞ •Ê„ÈUÁà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ „U◊Ê⁄UË
ÿ ‚÷Ë •Ê„ÈUÁÃÿÊ¥ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (7)
ßãº˝Êÿ àflÊ fl‚È◊Ã L§º˝flÃ SflÊ„Uãº˝Êÿ àflÊÁŒàÿflÃ SflÊ„Uãº˝Êÿ àflÊÁ÷◊ÊÁÃÉŸ SflÊ„UÊ.
‚ÁflòÊ àfl ˘ ´§÷È◊Ã Áfl÷È◊Ã flÊ¡flÃ SflÊ„UÊ ’΄US¬Ãÿ àflÊ Áfl‡flŒ√ÿÊflÃ SflÊ„UÊ.. (8)
„U ߢº˝ Œfl! •Ê¬ œŸflÊŸ fl ‡ÊÁÄÃ◊ÊŸ „Ò¥U. „U◊ •Ê¬ ∑§ Á‹∞ •Ê„ÈUÁà •Á¬¸Ã
∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ •ÊÁŒàÿflÊŸ (Ã¡Ê◊ÿ) „Ò¥U. •Ê¬ ∑§ Á‹∞ •Ê„ÈUÁà ‚◊Á¬¸Ã „ÒU. „U ߢº˝
Œfl! •Ê¬ •Á÷◊ÊŸ ∑§Ê ‚◊Êåà ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U. •Ê¬ ∑§ Á‹∞ •Ê„ÈUÁà ‚◊Á¬¸Ã „ÒU.
‚ÁflÃÊ Œfl ‚àÿflÊŸ „Ò¥U. fl œŸflÊŸ fl ’‹flÊŸ „Ò¥U. ©UŸ ∑§ Á‹∞ •Ê„ÈUÁà ‚◊Á¬¸Ã „ÒU.
‚÷Ë ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ Á„UÃ∑§Ê⁄UË ’΄US¬Áà ∑§ Á‹∞ •Ê„ÈUÁà ‚◊Á¬¸Ã „ÒU. (8)
ÿ◊Êÿ àflÊÁX⁄USflÃ Á¬ÃÎ◊Ã SflÊ„UÊ. S√ÊÊ„UÊ ÉÊ◊ʸÿ SflÊ„UÊ— ÉÊ◊¸— Á¬òÊ.. (9)
ÿ◊ Œfl Á¬Ã⁄UªáÊÊ¥ ∞fl¢ •¢Áª⁄UÊ ‚ ÿÈÄà „Ò¥U. ÿ◊ Œfl ∑§ Á‹∞ •Ê„ÈUÁÃÿÊ¢ •Á¬¸Ã
„ÒU¢. ÿôÊ ∑§ ÁflSÃÊ⁄U ∑§ Á‹∞ •Ê„ÈUÁà ‚◊Á¬¸Ã „ÒU. Á¬Ã⁄UÊ¥ ∑§Ê ÃÎÁåà ŒŸ ∑§ Á‹∞ •Ê„ÈUÁÃ
‚◊Á¬¸Ã „ÒU. (9)

ÿ¡Èfl¸Œ - 409
©UûÊ⁄UÊœ¸ •«∏UÃË‚flÊ¢ •äÿÊÿ

Áfl‡flÊ ˘ •Ê‡ÊÊ ŒÁˇÊáÊ‚Ám‡flÊŸ˜ ŒflÊŸÿÊÁ«U„U.


SflÊ„UÊ∑ΧÃSÿ ÉÊ◊¸Sÿ ◊œÊ— Á¬’Ã◊Á‡flŸÊ.. (10)
ÿôÊ ◊¥ „UÊÃÊ ŒÁˇÊáÊ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „Ò¥U . ©UŸ „UÊÃÊ•Ê¥ Ÿ ‚÷Ë ÁŒ‡ÊÊ•Ê¥ ◊¥
ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê •Ê◊¢ÁòÊà Á∑§ÿÊ „ÒU. „U •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄UÊ! ÿôÊ ∑§
ÁflSÃÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ¡Ê ⁄U‚◊ÿË •Ê„ÈUÁÃÿÊ¢ ‚◊Á¬¸Ã ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU¢, •Ê¬ ©Uã„¥U ¬ËŸ ∑§Ë
∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (10)
ÁŒÁfl œÊ ˘ ß◊¢ ÿôÊÁ◊◊¢ ÿôÊ¢ ÁŒÁfl œÊ—. SflÊ„UÊÇŸÿ ÿÁôÊÿÊÿ ‡Ê¢ ÿ¡Èèÿ¸—.. (11)
„U ÿ¡◊ÊŸÊ! •Ê¬ ß‚ ÿôÊ fl •Ê„ÈUÁà ∑§Ê Sflª¸‹Ê∑§ Ã∑§ ¬„¢ÈUøÊß∞. ÿ¡◊ÊŸ
•ÁÇŸ ∑§ Á‹∞ •Ê„ÈUÁà •Á¬¸Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ÿ¡◊ÊŸ •¬ŸË ‚Èπ‡ÊÊ¢Áà ∑§ Á‹∞ ◊¢òÊ ¬…∏UÃ
„ÈU∞ •Ê„ÈUÁÃÿÊ¢ ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U. (11)
-
•Á‡flŸÊ ÉÊ◊Z ¬Êà ¦ „UÊmʸŸ◊„UÁŒ¸flÊÁ÷M§ÁÃÁ÷—.
ÃãòÊÊÁÿáÊ Ÿ◊Ê lÊflʬÎÁÕflËèÿÊ◊˜.. (12)
„U •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄UÊ! •Ê¬ •¬ŸË ‡ÊÁÄà ‚ ß‚ ÿôÊ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ •¬ŸË ⁄UˇÊáÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ß‚ NUŒÿ ∑§Ê Á¬˝ÿ ‹ªŸ flÊ‹ ÿôÊ
◊¥ ¬œÊ⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. ‚Íÿ¸, Sflª¸‹Ê∑§ fl ¬ÎâflË‹Ê∑§ ∑§ ‚÷Ë ŒflÊ¥ ∑§Ê
Ÿ◊Ÿ „ÒU. (12)
-
•¬ÊÃÊ◊Á‡flŸÊ ÉÊ◊¸◊ŸÈ lÊflÊU¬ÎÁÕflË •◊ ¦ ‚ÊÃÊ◊˜. ß„ÒUfl ⁄UÊÃÿ— ‚ãÃÈ.. (13)
„U •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄UÊ! •Ê¬ •Ê¬ÊÃ× (¬Íáʸ •ÊÒ⁄U „U⁄U M§¬ ‚) „U◊Ê⁄U ÿôÊ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ
∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. Sflª¸‹Ê∑§ •ÊÒ⁄U ¬ÎâflË‹Ê∑§ ∑§ ŒflÃÊ ÷Ë •Ê¬ ∑§ ‚ÊÕ ÿôÊ
∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U . •Ê¬ •¬Ÿ ÁŸflÊ‚ SÕ‹ ‚ „UË „U◊¥ œŸ ¬˝ŒÊŸ
(÷Ê¢ÁÃ÷Ê¢Áà ∑§) ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞. (13)
ß· Á¬ãflSflÊ¡¸ Á¬ãflSfl ’˝rÊÔáÊ Á¬ãflSfl ˇÊòÊÊÿ Á¬ãflSfl lÊflʬÎÁÕflËèÿÊ¢ Á¬ãflSfl.
œ◊ʸÁ‚ ‚Èœ◊ʸ◊ãÿS◊ ŸÎêáÊÊÁŸ œÊ⁄Uÿ ’˝rÊÔ œÊ⁄Uÿ ˇÊòÊ¢ œÊ⁄Uÿ Áfl‡Ê¢ œÊ⁄Uÿ.. (14)
„U ¬⁄U’˝rÊ! „U◊ •Ê¬ ∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ÃÊÁ∑§ •Ê¬ „U◊Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ÿ¡◊ÊŸÊ¥
∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄¥. •Ê¬ ’˝ÊrÊáÊÊ¥ ÃÕÊ ˇÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ¬˝¡Ê ∑§Ê œ◊¸ ‚
‚¢øÊÁ‹Ã ∑§ËÁ¡∞. ©U‚ œ◊¸ ◊ʪ¸ ∑§Ê „U◊ ‚’ ÷Ë •ŸÈ∑§⁄UáÊ ∑§⁄U ‚∑¥§. ©U‚ œ◊¸ ◊ʪ¸
¬⁄U ø‹ ∑§⁄U „U◊ ∑§Ã¸√ÿ ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ •¬ŸÊ ‹ˇÿ ¬˝Êåà ∑§⁄U ‚∑¥§. (14)
SflÊ„UÊ ¬ÍcáÊ ‡Ê⁄U‚ SflÊ„UÊ ª˝Êflèÿ— SflÊ„UÊ ¬˝ÁÃ⁄Uflèÿ—.
-
SflÊ„UÊ Á¬ÃÎèÿ˘™§äfl¸’Á„¸UèÿÊ¸ ÉÊ◊¸¬Êflèÿ— SflÊ„UÊ lÊflʬÎÁÕflËèÿÊ ¦ SflÊ„UÊ Áfl‡flèÿÊ
Œflèÿ—.. (15)
¬˝◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬Í·Ê, ‡ÊéŒ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥, ‚Ê◊ ⁄U‚ ¬ËŸ flÊ‹ ŒflÃÊ•Ê¥,
410 - ÿ¡Èfl¸Œ
©UûÊ⁄UÊœ¸ •«∏UÃË‚flÊ¢ •äÿÊÿ

Áfl‡Ê· ÿôÊ ∑§Ê ¬ÁflòÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Á¬Ã⁄UÊ¥, ¬ÎâflË‹Ê∑§, Sflª¸‹Ê∑§ •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄U ‚÷Ë
ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ÿ •Ê„ÈUÁÃÿÊ¢ ‚◊Á¬¸Ã „Ò¥U. (15)
SflÊ„UÊ L§º˝Êÿ L§º˝„ÍUÃÿ SflÊ„UÊ ‚¢ ÖÿÊÁÃ·Ê ÖÿÊÁ×.
-
•„U— ∑§ÃÈŸÊ ¡È·ÃÊ ¦ ‚ÈÖÿÊÁÃÖÿÊ¸ÁÃ·Ê SflÊ„UÊ.
-
⁄UÊÁòÊ— ∑§ÃÈŸÊ ¡È·ÃÊ ¦ ‚ÈÖÿÊÁÃÖÿÊ¸ÁÃ·Ê SflÊ„UÊ.
-
◊œÈ „ÈUÃÁ◊ãº˝Ã◊ •ÇŸÊfl‡ÿÊ◊ Ã Œfl ÉÊ◊¸ Ÿ◊SÃ •SÃÈ ◊Ê ◊Ê Á„ ¦ ‚Ë—.. (16)
„U ÁŒ√ÿ ªÈáÊ flÊ‹Ë ¬⁄U◊ ‡ÊÁÄÃ! ÿ„U •Ê„ÈUÁà L§º˝ Œfl ∑§Ê ‚◊Á¬¸Ã „ÒU. ÖÿÊÁÃ
‚ ÖÿÊÁà ¬˝ÖflÁ‹Ã ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÿ„U •Ê„ÈUÁà ‚◊Á¬¸Ã „ÒU. ÁŒŸ ◊¥ Ã¡ ‚ Ã¡ ∑§Ê
‚¢ÿÈÄà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÿ„U •Ê„ÈUÁà „Ò¥U. ⁄UÊà ◊¥ Ã¡ ‚ Ã¡ ∑§Ê ‚¢ÿÈÄà ∑§⁄UŸ ∑§
Á‹∞ ÿ„U •Ê„ÈUÁà ‚◊Á¬¸Ã „ÒU. •Ê¬ ߟ •Ê„ÈUÁÃÿÊ¥ ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ „U◊Ê⁄UË
⁄UˇÊÊ ∑§⁄¥U. (16)
•÷Ë◊¢ ◊Á„U◊Ê ÁŒfl¢ Áfl¬˝Ê ’÷Ífl ‚¬˝ÕÊ—.
- -
©Uà üÊfl‚Ê ¬ÎÁÕflË ¦ ‚ ¦ ‚ËŒSfl ◊„UÊ° 2 •Á‚ ⁄UÊøSfl ŒflflËÃ◊—.
Áfl œÍ◊◊ÇŸ •L§·¢ Á◊ÿäÿ ‚Ρ ¬˝‡ÊSà Œ‡Ê¸Ã◊˜.. (17)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ∑§Ê ÿ‡Ê ¬ÎâflË •ÊÒ⁄U Sflª¸ ◊¥ »Ò§‹Ê „ÒU. •Ê¬ ¬˝ÖflÁ‹Ã „UÊ ∑§⁄U
‚÷Ë ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ÃÎåà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‹Ê‹ ⁄¢Uª flÊ‹Ê •Ê∑§·¸∑§ œÈ•Ê¢ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U
»Ò§‹Ê∞¢. (17)
-
ÿÊ Ã ÉÊ◊¸ ÁŒ√ÿÊ ‡ÊÈÇÿÊ ªÊÿòÿÊ ¦ „UÁflœÊ¸Ÿ.
‚Ê Ã ˘ •ÊåÿÊÿÃÊ¢ ÁŸc≈UKÊÿÃÊ¢ ÃSÿÒ Ã SflÊ„UÊ.
ÿÊ Ã ÉÊ◊ʸãÃÁ⁄UˇÊ ‡ÊÈÇÿÊ ÁòÊc≈ÈUéèÿÊÇŸËœ˝.
‚Ê Ã ˘ •Ê åÿÊÿÃÊ¢ ÁŸc≈UKÊÿÃÊ¢ ÃSÿÒ Ã SflÊ„UÊ.
- -
ÿÊ Ã ÉÊ◊¸ ¬ÎÁÕ√ÿÊ ¦ ‡ÊÈÇÿÊ ¡ªàÿÊ ¦ ‚ŒSÿÊ.
‚Ê Ã ˘ •Ê åÿÊÿÃÊ¢ ÁŸc≈UKÊÿÃÊ¢ ÃSÿÒ Ã SflÊ„UÊ.. (18)
„U •ÁÇŸ! •Ê¬ ∑§Ë ø◊∑§ Sflª¸‹Ê∑§, Áfl‡Ê· ÿôÊ •ÊÒ⁄U ªÊÿòÊË ¿¢UŒ ◊¥ »Ò§‹Ë „ÒU.
fl„U ø◊∑§ •¢ÃÁ⁄UˇÊ ÃÕÊ ÁòÊc≈ÈU¬Ô˜ ¿¢UŒ ◊¥ ÷Ë Áfll◊ÊŸ „ÒU. •Ê¬ ∑§Ë fl„UË ø◊∑§ ¬ÎâflË,
‚÷ÊSÕ‹ •ÊÒ⁄U ¡ªÃË ¿¢UŒ ◊¥ ÷Ë „ÒU. •Ê¬ ∑§Ë ø◊∑§ ÿÊ ÿ‡Ê •ÊÒ⁄U ÷Ë •ÁäÊ∑§ »Ò§‹
ß‚Ë ©UŒÔ˜Œ‡ÿ ‚ ÿ„U •Ê„ÈUÁà ‚◊Á¬¸Ã „ÒU. (18)
ˇÊòÊSÿ àflÊ ¬⁄US¬Êÿ ’˝rÊÔáÊSÃãfl¢ ¬ÊÁ„U.
Áfl‡ÊSàflÊ œ◊¸áÊÊ flÿ◊ŸÈ ∑˝§Ê◊Ê◊ ‚ÈÁflÃÊÿ Ÿ√ÿ‚.. (19)
„U ¬⁄U◊ ‡ÊÁÄÃ! •Ê¬ ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ‚ „U◊Ê⁄UË ⁄UˇÊUÊ ∑§⁄¥U. ˇÊÁòÊÿÊ¥ ∑§ ’‹ ÃÕÊ ’˝ÊrÊÔáÊÊ¥
∑§ ôÊÊŸ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄¥U. ¬˝¡Ê ∑§Ê œ◊¸ ◊ʪ¸ ¬⁄U ø‹Ê∞¢. ©UûÊ◊ ¬ŒÊÕ¸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄¥U. üÊcΔU
◊ʪ¸ ¬⁄U ø‹Ÿ ÃÕÊ ∑§Ã¸√ÿ ¬Ê‹Ÿ ∑§ Á‹∞ „U◊ •Ê¬ ∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (19)

ÿ¡Èfl¸Œ - 411
©UûÊ⁄UÊœ¸ •«∏UÃË‚flÊ¢ •äÿÊÿ

øÃÈ—dÁÄßʸÁ÷´¸§ÃSÿ ‚¬˝ÕÊ— ‚ ŸÊ Áfl‡flÊÿÈ— ‚¬˝ÕÊ— ‚ Ÿ— ‚flʸÿÈ— ‚¬˝ÕÊ—.


•¬ m·Ê •¬ uÔU⁄UÊãÿfl˝ÃSÿ ‚Á‡ø◊.. (20)
„U ¬⁄U◊ ‡ÊÁÄÃ! •Ê¬ øÊ⁄UÊ¥ ÁŒ‡ÊÊ•Ê¥ ◊¥ √ÿÊåà „ÒU¥ . •Ê¬ ´§Ã (‚àÿ) ∑§Ë ŸÊÁ÷
(∑§¥ º˝) „ÒU¥ . •Ê¬ ÿôÊ ∑§Ë ¬˝ÕÊ ∑§ ‚¢øÊ‹∑§ fl ÁflÅÿÊà „ÒU¥ . •Ê¬ „U◊¥ ¬ÍáÊʸÿÈ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ
∑§Ë ∑Χ¬Ê§∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ „U◊¥ ÿ‡ÊSflË ’ŸÊß∞ fl ÿ‡Ê ‚Á„Uà ‚Ê⁄UË •ÊÿÈ ¬˝ŒÊŸ ∑§ËÁ¡∞.
•Ê¬ „U◊¥ mÁ·ÿÊ¥ (m· ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê)¥ ‚ ŒÍ⁄U ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ „U◊¥ ¡ã◊◊⁄UáÊ ∑§ ø∑˝§ ‚
◊ÈÄà ∑§ËÁ¡∞. •Ê¬ ‚¢∑§À¬‡ÊË‹ fl ∑Χ¬Ê‹È „ÒU¥ . (20)
ÉÊ◊Ò¸ÃûÊ ¬È⁄UË·¢ ÃŸ flœ¸Sfl øÊ ø åÿÊÿSfl.
flÁœ¸·Ë◊Á„U ø flÿ◊Ê ø åÿÊÁ‚·Ë◊Á„U.. (21)
„U ÿôÊ Œfl! •Ê¬ ˇÊ◊ÃÊflÊŸ fl ‚◊ÎÁhflÊŸ „Ò¥U. •Ê¬ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ •ÊÒ⁄U ‚◊ÎÁh ◊¥
•ÊÒ⁄U ÷Ë ’…∏UÊÃ⁄UË „UÊ. „U◊ ÷Ë •Ê¬ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ •ÊÒ⁄U ‚◊ÎÁh ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË ¬Ê∞¢ •ÊÒ⁄U
©U‚ ‚ •ÊåÿÊÁÿà (ÃÎåÃ) „UÊ ¡Ê∞¢. (21)
•Áø∑˝§ŒŒ˜flÎ·Ê „UÁ⁄U◊¸„UÊÁã◊òÊÊ Ÿ Œ‡Ê¸Ã—.
-
‚ ¦ ‚Íÿ¸áÊ ÁŒlÈÌȌÁœÁŸ¸Áœ—.. (22)
„U ÿôÊ Œfl! •Ê¬ ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ‚Èπ ’⁄U‚ÊŸ flÊ‹, ŒÈ—π„UÊ⁄UË, ◊„UÊŸ˜ Á◊òÊ fl ‚fl¸º˝c≈UÊ
„Ò¥U. •Ê¬ ‚Íÿ¸ ∑§Ë Ã⁄U„U lÈÁÃ◊ÊŸ (¬˝∑§Ê‡Ê◊ÊŸ) •ÊÒ⁄U ©UŒÁœ (‚◊Ⱥ˝) ∑§Ë Ã⁄U„U ª„U⁄U
(ª¢÷Ë⁄U) „Ò¥U. •Ê¬ ‚ÈπÊ¥ ∑§Ê π¡ÊŸÊ „Ò¥U. (22)
‚ÈÁ◊ÁòÊÿÊ Ÿ ˘ •Ê¬ ˘ •Ê·œÿ— ‚ãÃÈ ŒÈÁ◊¸ÁòÊÿÊSÃS◊Ò ‚ãÃÈ ÿÊS◊ÊãmÁCÔU ÿ¢ ø flÿ¢
Ámc◊—.. (23)
„U ÿôÊ Œfl! ¡‹ fl •Ê·ÁœÿÊ¥ „U◊Ê⁄U Á‹∞ Á◊òÊ ∑§ ‚◊ÊŸ „UÊ¥. ¡Ê „U◊ ‚ m·
⁄UπÃ „Ò¥U ÿÊ Á¡Ÿ ‚ „U◊ m· ⁄UπÃ „Ò¥U, ©UŸ ∑§ Á‹∞ ¡‹ •ÊÒ⁄U •Ê·ÁœÿÊ¢ ŒÈÁ◊¸òÊ (’È⁄U
Á◊òÊ) ∑§Ë Ã⁄U„U „UÊÁŸ∑§⁄U „UÊ ¡Ê∞¢. (23)
©Umÿ¢ Ã◊‚S¬Á⁄U Sfl— ¬‡ÿãà ˘ ©UûÊ⁄U◊˜.
Œfl¢ ŒflòÊÊ ‚Íÿ¸◊ªã◊ ÖÿÊÁÃL§ûÊ◊◊˜.. (24)
„U ÿôÊ Œfl! „U◊ Ã◊‚‹Ê∑§ ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ™§¬⁄U ©UΔ¥U. „U◊ ™§äfl¸‹Ê∑§ ◊¥ ‚Íÿ¸
¡Ò‚ ŒflÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ŒflÊ¥ ∑§Ê Œπ¥. „U◊ üÊcΔU ÖÿÊÁÃ◊ÊŸ ∑§
Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄¥U. (24)
∞œÊSÿÁœ·Ë◊Á„U ‚Á◊ŒÁ‚ Ã¡ÊÁ‚ Ã¡Ê ◊Áÿ œÁ„U.. (25)
„U ÿôÊ Œfl! •Ê¬ ÖÿÊÁÃ◊¸ÿ (¬˝∑§Ê‡Ê◊ÊŸ) „Ò¥U. •Ê¬ ∑§Ë ÖÿÊÁà •ÊÒ⁄U ÷Ë »Ò§‹.
•Ê¬ ‚Á◊œÊ ¡Ò‚ Ã¡SflË „Ò¥U. •Ê¬ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ „U◊ ÷Ë ©U‚ Ã¡ ∑§Ê œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U
‚∑¥§. (25)
412 - ÿ¡Èfl¸Œ
©UûÊ⁄UÊœ¸ •«∏UÃË‚flÊ¢ •äÿÊÿ

ÿÊflÃË lÊflʬÎÁÕflË ÿÊflëø ‚åà Á‚ãœflÊ ÁflÃÁSÕ⁄U.


ÃÊflãÃÁ◊ãº˝ Ã ª˝„U◊͡ʸ ªÎ±áÊÊêÿÁˇÊâ ◊Áÿ ªÎ±áÊÊêÿÁˇÊÃ◊˜.. (26)
„U ÿôÊ Œfl! ¡„UÊ¢ Ã∑§ Sflª¸‹Ê∑§ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U „ÒU, ¡„UÊ¢ Ã∑§ ¬ÎâflË‹Ê∑§ ∑§Ê
ÁflSÃÊ⁄U „UÒ, ¡„UÊ¢ Ã∑§ ‚åà Á‚¢œÈ (‚◊Ⱥ˝) ÁflSÃÎà „ÒU, fl„UÊ¢ Ã∑§ „U◊ •Ê¬ ‚ ™§¡Ê¸
ª˝„UáÊ ∑§⁄U ‚∑¥ . „U◊ •Ê¬ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ ß‚ ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚Ê◊âÿ¸ ¬Ê ‚∑¥§. (26)
◊Áÿ àÿÁŒÁãº˝ÿ¢ ’΄Uã◊Áÿ ŒˇÊÊ ◊Áÿ ∑˝§ÃÈ—.
ÉÊ◊¸ÁSòʇÊÈÁÇfl ⁄UÊ¡Áà Áfl⁄UÊ¡Ê ÖÿÊÁÃ·Ê ‚„U ’˝rÊÔáÊÊ Ã¡‚Ê ‚„U.. (27)
¡Ê ¬⁄U◊ ‡ÊÁÄà •ÊÒ⁄U ¬⁄U◊ Ã¡ ‚ ‚ȇÊÊÁ÷à „UÊ ∑§⁄U Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „ÒU, ¡Ê ¬˝∑§Ê‡Ê
∑§ ‚ÊÕ ‡ÊÊ÷ÃË „ÒU, ¡Ê ÁflÁflœ Ã¡ ‚ Ã¡Ê◊ÿË „ÒU, fl„U Áfl‡ÊÊ‹ ¬⁄U◊ ‡ÊÁÄà ◊ȤÊ
’‹flÊŸ •ÊÒ⁄U ÁŸ¬ÈáÊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄U. „U◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‡ÊÁÄà ¬˝ŒÊŸ
∑§⁄U. (27)
-
¬ÿ‚Ê ⁄Uà ˘ •Ê÷Îâ ÃSÿ ŒÊ„U◊‡ÊË◊±ÿÈûÊ⁄UÊ◊ÈûÊ⁄UÊ ¦ ‚◊Ê◊˜.
Áàfl·— ‚¢flÎ∑˜§ ∑˝§àfl ŒˇÊSÿ Ã ‚È·ÈêáÊSÿ Ã ‚È·ÈêáÊÊÁÇŸ„ÈU×.
ßãº˝¬ËÃSÿ ¬˝¡Ê¬Áà ÷ÁˇÊÃSÿ ◊œÈ◊à ˘ ©U¬„ÍUà ˘ ©U¬„ÍUÃSÿ ÷ˇÊÿÊÁ◊.. (28)
„U ÿôÊ Œfl! •Ê¬ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ ’⁄U‚Êà ‚ ’⁄U‚ „ÈU∞ •◊Îá‹ ‚ ¬˝∑ΧÁà ¬Í⁄UË
Ã⁄U„U ÷⁄U ªß¸ „ÒU. •Ê¬ ∑§Ë „UË ∑Χ¬Ê ‚ „U◊ •Êª ÷Ë ÁŸ⁄¢UÃ⁄U •¬Ÿ ‹Ê÷ ∑§ Á‹∞ ©U‚
∑§Ê ŒÊ„UŸ ∑§⁄U ‚∑§Ÿ ◊¥ ‚◊âʸ „UÊ ‚∑¥§. •Ê¬ ‚¢∑§À¬ Á‚h ∑§⁄UŸ ◊¥ ŒˇÊ (∑ȧ‡Ê‹)
fl ¬˝∑§Ê‡Ê◊ÊŸ „Ò¥U. „U◊ ÿôÊ ◊¥ •Ê¬ ∑§Ê •ÊuÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ÿôÊ ◊¥ ŒË ªß¸ ‚ÈπŒÊÿË
•Ê„ÈUÁÃÿÊ¢ „U◊Ê⁄U Á‹∞ ‚ÈπŒÊÿ∑§ „Ò¥U. ߢº˝ Œfl mÊ⁄UÊ ¬Ë ªß¸ ◊œÈ⁄U „UÁfl •ÊÒ⁄U ¬˝¡Ê¬ÁÃ
mÊ⁄UÊ πÊ߸ ªß¸ (‚flŸ ∑§Ë ªß¸) ◊œÈ⁄U „UÁfl ∑§Ê, „◊ ©UŸ ∑§Ê •¬Ÿ ¬Ê‚ •Ê◊¢ÁòÊÃ
∑§⁄U ∑§, ‚flŸ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U. (28)

ÿ¡Èfl¸Œ - 413
©UŸÃÊ‹Ë‚flÊ¢ •äÿÊÿ
SflÊ„UÊ ¬˝ÊáÊèÿ— ‚ÊÁœ¬ÁÃ∑§èÿ—.
¬ÎÁÕ√ÿÒ SflÊ„UÊÇŸÿ SflÊ„UÊãÃÁ⁄UˇÊÊÿ SflÊ„UÊ flÊÿfl SflÊ„UÊ ÁŒfl SflÊ„UÊ ‚Íÿʸÿ SflÊ„UÊ.. (1)
¬˝ÊáÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ¬˝ÊáÊÊ¥ ∑§ •Áœ¬Áà ‚Á„Uà (¬˝ÊáÊÊ¥ ∑§ Á‹∞) SflÊ„UÊ.
¬ÎâflË ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. •ÁÇŸ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. •¢ÃÁ⁄UˇÊ Œfl ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. flÊÿÈ ∑§
Á‹∞ SflÊ„UÊ. Sflª¸‹Ê∑§ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ‚Íÿ¸ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. (1)
ÁŒÇèÿ— SflÊ„UÊ øãº˝Êÿ SflÊ„UÊ ŸˇÊòÊèÿ— SflÊ„UÊjK— SflÊ„UÊ flL§áÊÊÿ SflÊ„UÊ.
ŸÊèÿÒ SflÊ„UÊ ¬ÍÃÊÿ SflÊ„UÊ.. (2)
‚÷Ë ÁŒ‡ÊÊ•Ê¥ ∑§ ŒflÊ¥ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ø¢º˝ Œfl ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ŸˇÊòÊ ŒflÊ¥ ∑§
Á‹∞ SflÊ„UÊ. ¡‹ Œfl ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. flL§áÊ Œfl ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ÿôÊ Œfl ∑§Ë ŸÊÁ÷
(∑§¢º˝) ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ¬ÁflòÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚÷Ë ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. (2)
flÊø SflÊ„UÊ ¬˝ÊáÊÊÿ S√ÊÊ„UÊ ¬˝ÊáÊÊÿ SflÊ„UÊ.
øˇÊÈ· SflÊ„UÊ øˇÊÈ· SflÊ„UÊ üÊÊòÊÊÿ SflÊ„UÊ üÊÊòÊÊÿ SflÊ„UÊ.. (3)
flÊáÊË Œfl ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. (’ÊßZ) ¬˝ÊáÊ flÊÿÈ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. (ŒÊßZ) ¬˝ÊáÊ
flÊÿÈ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. (’Ê∞¢) øˇÊÈ (•Ê¢π) ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. (ŒÊ∞¢) øˇÊÈ ∑§
Á‹∞ SflÊ„UÊ. (’Ê∞¢) ∑§ÊŸ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. (ŒÊ∞¢) ∑§ÊŸ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. (3)
◊Ÿ‚— ∑§Ê◊◊Ê∑ͧÁâ flÊø— ‚àÿ◊‡ÊËÿ.
-
¬‡ÊÍŸÊ ¦ M§¬◊ãŸSÿ ⁄U‚Ê ÿ‡Ê— üÊË—üÊÿÃÊ¢ ◊Áÿ SflÊ„UÊ.. (4)
◊Ÿ ∑§Ë ßë¿UÊ ¬Í⁄UË „UÊ. flÊáÊË ‚àÿ ∑§Ê œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U. ¬‡ÊÈ•Ê¥, M§¬ fl •ããÊ ∑§ ⁄U‚
∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË „UÊ. ÿ‡Ê, ‡ÊÊ÷Ê fl üÊÿ ’…∏U. „U◊ ߟ ‚’ ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§ Á‹∞ •Ê„ÈUÁÃ
•Á¬¸Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (4)
-
¬˝¡Ê¬Á× ‚Áê÷˝ÿ◊ÊáÊ— ‚◊˝Ê≈U˜ ‚ê÷ÎÃÊ flÒ‡flŒfl— ‚ ¦ ‚ãŸÊ ÉÊ◊¸— ¬˝flÎÄà SÃ¡ ˘
©Ulà ˘ •ÊÁ‡flŸ— ¬ÿSÿÊŸËÿ◊ÊŸ ¬ÊÒcáÊÊ ÁflcÿãŒ◊ÊŸ ◊ÊL§Ã— Ä‹ÕŸ˜.
◊ÒòÊ— ‡Ê⁄UÁ‚ ‚ãÃʃÿ◊ÊŸ flÊÿ√ÿÊ ÁOÔUÿ◊ÊáÊ ˘ •ÊÇŸÿÊ „ÍUÿ◊ÊŸÊ flÊÇÉÊÈ×.. (5)

414 - ÿ¡Èfl¸Œ
©UûÊ⁄UÊœ¸ ©UŸÃÊ‹Ë‚flÊ¢ •äÿÊÿ

„U ÿôÊ ŒflÃÊ! ÿôÊ ‚ ¬Á⁄U¬Èc≈U „UÊŸ flÊ‹ ¬˝¡Ê¬Áà Œfl ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. SÊ¢÷˝Ê¢Ã
⁄UÊ¡Ê ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ‚÷Ë ŒflÊ¥ (Áfl‡fl Œfl) ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ‚ã◊ʪ¸ ¬⁄U ø‹Ÿ
flÊ‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. œ◊¸¬⁄UÊÿáÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. Ã¡ÁSflÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ¡‹
‚ •Á÷ÁcÊÄà Á∑§∞ ¡ÊÃ „ÈU∞ •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. Á„UÃ∑§Ê⁄UË ¬Í·Ê Œfl ∑§
Á‹∞ SflÊ„UÊ. ‡ÊòÊȟʇÊË ◊L§Œ˜ªáÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. πÃË’Ê«∏UË ∑§Ë ‚◊ÎÁh ∑§⁄UŸ flÊ‹
Á◊òÊ Œfl ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ø‹Êÿ◊ÊŸ flÊÿÈ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. •ÁÇŸ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ.
flÊÇŒflÃÊ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. (5)
‚ÁflÃÊ ¬˝Õ◊„UãŸÁÇŸÁm¸ÃËÿ flÊÿÈSÃÎÃËÿ˘•ÊÁŒàÿ‡øÃÈÕ¸ øãº˝◊Ê— ¬Üø◊˘´§ÃÈ— ·cΔU
◊L§Ã— ‚åÃ◊ ’΄US¬ÁÃ⁄Uc≈U◊.
Á◊òÊÊ Ÿfl◊ flL§áÊÊ Œ‡Ê◊ ˘ ßãº˝ ˘ ∞∑§ÊŒ‡Ê Áfl‡flŒflÊ mÊŒ‡Ê.. (6)
¬„U‹ ÁŒŸ ‚ÁflÃÊ Œfl ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ •ÁÇŸ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ÃË‚⁄U
ÁŒŸ flÊÿÈ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. øÊÒÕ ÁŒŸ •ÊÁŒàÿ Œfl ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ¬Ê¢øfl¥ ÁŒŸ ø¢º˝
Œfl ∑§ Á‹∞ SflÊ„Ê. ¿UΔU ÁŒŸ ´§Ã Œfl (‚àÿ) ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ‚ÊÃfl¥ ÁŒŸ
◊L§Œ˜ªáÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. •ÊΔUfl¥ ÁŒŸ ’΄US¬Áà Œfl ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ŸÊÒfl¥ ÁŒŸ Á◊òÊ
Œfl ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. Œ‚fl¥ ÁŒŸ flL§áÊ Œfl ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ÇÿÊ⁄U„Ufl¥ ÁŒŸ ߢº˝ Œfl ∑§
Á‹∞ SflÊ„UÊ. ’Ê⁄U„Ufl¥ ÁŒŸ Áfl‡flÊ¥ ∑§ Á‹∞ SflÊ„Ê. (6)
©Uª˝‡ø ÷Ë◊‡ø äflÊãÇø œÈÁŸ‡ø. ‚Ê‚uÔUÊ¢‡øÊÁ÷ÿÈÇflÊ ø ÁflÁˇÊ¬— SflÊ„UÊ.. (7)
flÊÿÈ ©Uª˝, ÷Ë◊, ÉÊŸÉÊÊ⁄U ‡ÊéŒ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U, ∑¢§¬∑¢§¬Ê ŒŸ flÊ‹ ‚÷Ë ∑§Ê „U⁄UÊ
ŒŸ flÊ‹ fl ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ¬⁄U •Ê∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U. ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ∑§Ê Á¿UããÊÁ÷ããÊ ∑§⁄U ‚∑§Ÿ
flÊ‹ „Ò¥U. ©UŸ flÊÿÈ ∑§ Á‹∞ „U◊ •Ê„ÈUÁà ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (7)
- -
•ÁÇŸ ¦ NUŒÿŸÊ‡ÊÁŸ ¦ NUŒÿʪ˝áÊ ¬‡ÊȬÁâ ∑ΧàSŸNUŒÿŸ ÷fl¢ ÿÄŸÊ.
‡ÊflZ ◊ÃSŸÊèÿÊ◊ˇÊÊŸ¢ ◊ãÿÈŸÊ ◊„UÊŒfl◊ã× ¬‡Ê¸√ÿŸÊª˝¢ Œfl¢ flÁŸcΔÈUŸÊ flÁ‚cΔU„UŸÈ—
Á‡ÊXËÁŸ ∑§Ê‡ÿÊèÿÊ◊˜.. (8)
„U◊ ÿ¡◊ÊŸ NUŒÿ ‚ •ÁÇŸ ∑§Ê ¬˝‚㟠∑§⁄UÃ „Ò¥U. NUŒÿ ∑§ •Êª ∑§ ÷ʪ ‚
¬˝∑§Ê‡Ê Œfl ∑§Ê ¬˝‚㟠∑§⁄UÃ „Ò¥U. ¬Í⁄U NUŒÿ ‚ ¬‡ÊȬÁà Œfl ∑§Ê ¬˝‚㟠∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊
ÿ∑Χà ‚ •Ê∑§Ê‡Ê Œfl ∑§Ê ¬˝‚㟠∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U. ªÈ⁄UŒÊ¥ ‚ ¡‹ Œfl ∑§Ê ¬˝‚ãŸ
∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U. ◊Ÿ ‚ ߸‡ÊÊŸ Œfl ∑§Ê ¬˝‚㟠∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U. „U◊ •¢Ã—∑§⁄UáÊ ‚
◊„UÊŒfl, •¢ÃÁ«∏UÿÊ¥ ‚ ©Uª˝ Œfl fl „UŸÈ ‚ flÁ‚cΔU ∑§Ê ¬˝‚㟠∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U. NUŒÿ ∑§
∑§Ê·Ê¥ ‚ Á‚Áh ¬ÊŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U. (8)
-
©Uª°̋À‹ÊÁ„UÃŸ Á◊òÊ ¦ ‚ÊÒfl˝àÿŸ L§º¢̋ ŒÊÒfl¸˝àÿŸ㺢̋ ¬˝∑˝§Ë«UŸ ◊L§ÃÊ ’‹Ÿ ‚ÊäÿÊŸ˜ ¬˝◊ÈŒÊ.
-
÷flSÿ ∑§áΔUK ¦ L§º˝SÿÊã× ¬Ê‡√ÿZ ◊„UÊŒflSÿ ÿ∑Χë¿Ufl¸Sÿ
flÁŸcΔÈU— ¬‡ÊȬÃ— ¬È⁄UËÃØ.. (9)

ÿ¡Èfl¸Œ - 415
©UûÊ⁄UÊœ¸ ©UŸÃÊ‹Ë‚flÊ¢ •äÿÊÿ

‹„ÍU ‚ ©ª˝ Œfl ∑§Ê ‚¢ÃÈc≈U ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U. üÊcΔU fl˝ÃÊ¥ ‚ Á◊òÊ Œfl ∑§Ê ¬˝‚ãŸ
∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U. ŒÈ⁄UÊøÊ⁄U ŒÍ⁄U ∑§⁄U ∑§ ©U‚ ‚¢∑§À¬ ‚ L§º˝ Œfl ∑§Ê ¬˝‚㟠∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ
„Ò¥U. „U◊ ‚ŒÊøÊ⁄U ‚ ߢº˝ Œfl ∑§Ê Á⁄U¤ÊÊŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U. ’‹ ‚ ◊L§Œ˜ªáÊÊ¥ ∑§Ê ¬˝‚㟠∑§⁄UŸÊ
øÊ„UÃ „Ò¥U. üÊcΔU ∑§◊ÊZ ‚ ‚Êäÿ ŒflÊ¥ ∑§Ê ¬˝‚㟠∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U. ∑§¢ΔU ‚ ÷fl Œfl ∑§Ê
πÈ‡Ê ⁄UπŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U. ¬Ê‡fl¸ (¬Ë¿U) ‚ L§º˝ Œfl, ©UûÊ◊ •Êø⁄UáÊ ‚ ◊„UÊ Œfl, ÿ∑ΧÃ
‚ ‡Êfl¸ Œfl fl „U◊ ŸÊ«∏UË ‚ ¬‡ÊȬÁà ∑§Ê ¬˝‚㟠∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U. (9)
‹Ê◊èÿ— SflÊ„UÊ ‹Ê◊èÿ— SflÊ„UÊ àflø SflÊ„UÊ àflø SflÊ„UÊ ‹ÊÁ„UÃÊÿ SflÊ„UÊ ‹ÊÁ„UÃÊÿ SflÊ„UÊ
◊ŒÊèÿ— SflÊ„UÊ ◊ŒÊèÿ— SflÊ„UÊ.
- -
◊Ê ¦ ‚èÿ— S√ÊÊ„UÊ ◊Ê ¦ ‚èÿ— SflÊ„UÊ SŸÊflèÿ— SflÊ„UÊ SŸÊflèÿ— SflÊ„ÊUSÕèÿ—
SflÊ„UÊSÕèÿ— SflÊ„UÊ ◊Ö¡èÿ— SflÊ„UÊ ◊Ö¡èÿ— S√ÊÊ„UÊ ⁄UÂ SflÊ„UÊ. ¬Êÿfl S√ÊÊ„UÊ.. (10)
⁄UÊ◊ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. àfløÊ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ‹„ÍU ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ø⁄U’Ë ∑§ Á‹∞
SflÊ„UÊ. ◊Ê¢‚ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ŸÊÁ«∏UÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. „UÁ«˜U«UÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ.
◊Ö¡Ê ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. flËÿ¸ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ªÈŒÊ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. (10)
•ÊÿÊ‚Êÿ SflÊ„UÊ ¬˝ÊÿÊ‚Êÿ SflÊ„UÊ ‚¢ÿÊ‚Êÿ SflÊ„UÊ ÁflÿÊ‚Êÿ SflÊ„UÊlÊ‚Êÿ SflÊ„UÊ.
‡ÊÈø SflÊ„UÊ ‡ÊÊøÃ SflÊ„UÊ ‡ÊÊø◊ÊŸÊÿ SflÊ„UÊ ‡ÊÊ∑§Êÿ SflÊ„UÊ.. (11)
•ÊÿÊ‚ Œfl ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ¬˝ÿÊ‚ Œfl ∑§ Á‹∞ SflÊ„Ê. ‚¢ãÿÊ‚ Œfl ∑§ Á‹∞
SflÊ„UÊ. ÁflÿÊ‚ Œfl ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ©UlÊ‚ Œfl ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ‡ÊÈø Œfl ∑§ Á‹∞
SflÊ„UÊ. ‡ÊÊø Œfl ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ‡ÊÊø◊ÊŸ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ∑§ Œfl ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. (11)
ì‚ SflÊ„UÊ ÃåÿÃ SflÊ„UÊ Ãåÿ◊ÊŸÊÿ SflÊ„UÊ ÃåÃÊÿ SflÊ„UÊ ÉÊ◊ʸÿ SflÊ„UÊ.
ÁŸc∑ΧàÿÒ SflÊ„UÊ ¬˝ÊÿÁ‡øàÿÒ SflÊ„UÊ ÷·¡Êÿ SflÊ„UÊ.. (12)
ì ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. Ãåÿ◊ÊŸ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ÃÎåà ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. œ◊¸ ∑§ Á‹∞
SflÊ„UÊ. ÁŸc∑ΧÁà •ÊÒ⁄U ¬˝ÊÿÁ‡øûÊ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ÷·¡ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. (12)
ÿ◊Êÿ SflÊ„UÊãÃ∑§Êÿ SflÊ„UÊ ◊Îàÿfl SflÊ„UÊ.
’˝rÊÔáÊ SflÊ„UÊ ’˝rÊÔ„UàÿÊÿÒ SflÊ„UÊ Áfl‡flèÿÊ Œflèÿ—
-
SflÊ„UÊ lÊflʬÎÁÕflËèÿÊ ¦ SflÊ„UÊ.. (13)
ÿ◊ Œfl ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. •¢Ã∑§ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ◊ÎàÿÈ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ’˝ÊrÊáÊ
∑§ Á‹∞ SflÊ„Ê. ’˝rÊ„UàÿÊ ∑§Ë ‡ÊÊ¢Áà ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. Áfl‡flÊ¥ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ.
Sflª¸‹Ê∑§ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. ¬ÎâflË‹Ê∑§ ∑§ Á‹∞ SflÊ„UÊ. (13)

416 - ÿ¡Èfl¸Œ
øÊ‹Ë‚flÊ¢ •äÿÊÿ
-
߸‡ÊÊ flÊSÿÁ◊Œ ¦ ‚flZ ÿÁà∑¢§ ø ¡ªàÿÊ¢ ¡ªÃ˜.
ÃŸ àÿÄÃŸ ÷ÈÜ¡ËÕÊ ◊Ê ªÎœ— ∑§Sÿ ÁSflhŸ◊˜.. (1)
ß‚ ¡«∏Uøß ¡ªÃ˜ ◊¥ ¡Ê ∑ȧ¿U ÷Ë „ÒU, fl„U ߸‡fl⁄U ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ „ÒU. ©U‚ ߸‡fl⁄U
∑§ mÊ⁄UÊ àÿʪ ª∞ ∑§Ê ÷Êª ∑§ËÁ¡∞. ’„ÈUà ÖÿÊŒÊ ‹Ê‹ø ◊à ∑§⁄UÊ. ÿ„U œŸÊÁŒ ‚’
Á∑§‚ ∑§Ê „ÒU? (•ÕʸØ ߸‡fl⁄U ∑§ •‹ÊflÊ Á∑§‚Ë ∑§Ê Ÿ„UË¥). (1)
-
∑ȧfl¸ãŸfl„U ∑§◊ʸÁáÊ Á¡¡ËÁfl·ë¿Uà ¦ ‚◊Ê—.
∞fl¢ àflÁÿ ŸÊãÿÕÃÊÁSà Ÿ ∑§◊¸ Á‹åÿÃ Ÿ⁄U.. (2)
„U ߸‡fl⁄U!U „U◊ ∑§◊¸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‚ÊÒ fl·¸ Ã∑§ ¡ËŸ ∑§Ë ßë¿UÊ ∑§⁄U¥. ß‚ ∑§ •‹ÊflÊ
∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ê ∑§Ê߸ •ãÿ ◊ʪ¸ Ÿ„UË¥ „ÒU. ∑§◊¸ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê Á‹åà Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ. (2)
•‚Èÿʸ ŸÊ◊ Ã ‹Ê∑§Ê ˘ •ãœŸ Ã◊‚ÊflÎÃÊ—.
ÃÊ°SÃ ¬˝àÿÊÁ¬ ªë¿UÁãà ÿ ∑§ øÊà◊„UŸÊ ¡ŸÊ—.. (3)
¡Ê ª„UŸ •¢œ∑§Ê⁄U ‚ ÁÉÊ⁄U ⁄U„UÃ „ÒU¢, fl ‹Êª •‚Èÿ¸ ∑§„U‹ÊÃ „Ò¥U. ¡Ê •Êà◊Ê ∑§Ê
„UŸŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U, fl ‹Êª ¬˝à M§¬ ◊¥ flÒ‚ „UË ‹Ê∑§Ê¥ ∑§Ê ¬˝Êåà „UÊÃ „Ò¥U. (3)
•Ÿ¡Œ∑¢§ ◊Ÿ‚Ê ¡flËÿÊ ŸÒŸgflÊ ˘ •ÊåŸÈflŸ˜ ¬Ífl¸◊‡Ê¸Ã˜.
ÃhÊflÃÊãÿÊŸàÿÁà ÁÃcΔUûÊÁS◊㟬Ê ◊ÊÃÁ⁄U‡flÊ ŒœÊÁÃ.. (4)
•¡ã◊Ê ß¸‡fl⁄U ∞∑§ „ÒU. fl„U ◊Ÿ ‚ ÷Ë ÖÿÊŒÊ ªÁÃflÊŸ •ÊÒ⁄U »È§⁄UÃË‹Ê „ÒU. ŒflªáÊ
÷Ë ß‚ ¬˝Êåà Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃ „Ò¥U. ÁSÕ⁄U ⁄U„U ∑§⁄U ÷Ë fl„U ŒÊÒ«∏UÃÊ „ÈU•Ê ªÁÇÊË‹Ê¥ ∑§Ê
¬¿UÊ«∏U ŒÃÊ „ÒU. fl„U ¡‹ ◊¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU. flÊÿÈ ∑§Ê œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU. (4)
ÃŒ¡Áà ÃãŸÒ¡Áà ÃgÍ⁄U ÃmÁãÃ∑§. ÃŒãÃ⁄USÿ ‚fl¸Sÿ ÃŒÈ ‚fl¸SÿÊSÿ ’ÊsÔ×.. (5)
fl„U (¬⁄U◊ Ãûfl) ªÁÇÊË‹ „ÒU •ÊÒ⁄U ÁSÕ⁄U ÷Ë „ÒU. fl„U ŒÍ⁄U ÷Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ÁŸ∑§≈U ÷Ë
„ÒU fl„U ¡«∏U •ÊÒ⁄U øß ŒÊŸÊ¥ ∑§ ÷ËÃ⁄U ÷Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ’Ê„U⁄U ÷Ë „ÒU. (5)
ÿSÃÈ ‚flʸÁáÊ ÷ÍÃÊãÿÊà◊ãŸflʟȬ‡ÿÁÃ.
‚fl¸÷ÍÃ·È øÊà◊ÊŸ¢ ÃÃÊ Ÿ Áfl ÁøÁ∑§à‚ÁÃ.. (6)

ÿ¡Èfl¸Œ - 417
©UûÊ⁄UÊœ¸ øÊ‹Ë‚flÊ¢ •äÿÊÿ

¡Ê ‚÷Ë ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ (¡«U∏øß) ◊¥ •¬Ÿ ∑§Ê (•Êà◊Ãûfl ∑§Ê) ŒπÃÊ „ÒU ÃÕÊ
©U‚ ∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ©U‚ ∑§÷Ë ÷Ë ∑§Ê߸ ÷˝◊ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ. (6)
ÿÁS◊ãà‚flʸÁáÊ ÷ÍÃÊãÿÊà◊ÒflÊ÷ÍÁm¡ÊŸÃ—.
ÃòÊ ∑§Ê ◊Ê„U— ∑§— ‡ÊÊ∑§ ˘ ∞∑§àfl◊ŸÈ¬‡ÿ×.. (7)
Á¡‚ (ÁSÕÁÃ) ◊¥ ◊ŸÈcÿ ÿ„U ¡ÊŸ ‹ÃÊ „ÒU Á∑§ ‚÷Ë ÷ÍÃÊ¥ ◊¥ ∞∑§ „UË •Êà◊Ãûfl
„ÒU, Ã’ ÄÿÊ ◊Ê„U? ÄÿÊ ‡ÊÊ∑§? ©U‚ ‚fl¸òÊ ∞∑§ ¡Ò‚Ë ÁSÕÁà ÁŒπÊ߸ ŒÃË „ÒU. (7)
-
‚ ¬ÿ¸ªÊë¿ÈU∑˝§◊∑§Êÿ◊fl˝áÊ◊SŸÊÁfl⁄ ¦ ‡ÊÈh◊¬Ê¬Áflh◊˜.
∑§Áfl◊¸ŸË·Ë ¬Á⁄U÷Í— Sflÿê÷ÍÿʸÕÊÃâÿÃÊÕʸŸ˜ √ÿŒœÊë¿UʇflÃËèÿ— ‚◊Êèÿ—.. (8)
fl„U ¬⁄U◊Á¬ÃÊ ‚fl¸√ÿʬ∑§, ø◊∑§Ë‹Ê, (ŒËÁåÃ◊ÊŸ), ∑§ÊÿÊ ⁄UÁ„UÃ, ŸÊÁ«∏UÿÊ¥ ‚
⁄UÁ„Uà „ÒU. fl„U ÉÊÊflÊ¥ ‚ ⁄UÁ„UÃ, ¬ÁflòÊ, ¬Ê¬ ⁄UÁ„UÃ, ÁflmÊŸ˜, ◊ŸŸ‡ÊË‹, ‚fl¸√ÿʬ∑§ fl
Sflÿ¢÷Í (Sflÿ¢ ©Uà¬ãŸ „UÊŸ flÊ‹Ê) „ÒU. ©U‚ Ÿ ‚ÎÁc≈U ∑§ •Ê⁄U¢÷ ‚ „UË ‚’ ∑§ Á‹∞
ÿÕÊÿÊÇÿ ‚ÊœŸ ‚ÈÁflœÊ•Ê¥ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë „Ò. (8)
•ãœ¢ Ã◊— ¬˝ Áfl‡ÊÁãà ÿ ‚¢÷ÍÁÃ◊ȬʂÃ.
-
ÃÃÊ ÷Íÿ ˘ ßfl Ã Ã◊Ê ÿ ˘ ©U ‚ê÷ÍàÿÊ ¦ ⁄UÃÊ—.. (9)
¡Ê √ÿÁÄà ÁflŸÊ‡Ê ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, fl ÉÊÊ⁄U •¢œ∑§Ê⁄U ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U.
¡Ê ‚¢÷ÍÁà (‚ΡŸ) ∑§ ©U¬Ê‚∑§ „Ò¥U, fl ÷Ë flÒ‚ „UË •¢œ∑§Ê⁄U ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (9)
•ãÿ ŒflÊ„ÈU— ‚ê÷flÊŒãÿŒÊ„ÈU⁄U‚ê÷flÊØ.
ßÁà ‡ÊÈüÊÈ◊ œË⁄UÊáÊÊ¢ ÿ ŸSÃÁmøøÁˇÊ⁄U.. (10)
•ãÿ ŒflÊ¥ Ÿ ‚¢÷fl ‚ •‚¢÷fl ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ∑§„UÊ „ÒU. „U◊ Ÿ ©UŸ
œË⁄U ¬ÈL§·Ê¥ ‚ ¡ÊŸÊ „ÒU Á∑§ ‚¢÷fl ‚ •‚¢÷fl ∑§Ê ¬˝÷Êfl ©U‚ ‚ •‹ª „ÒU. (10)
-
‚ê÷ÍÁâ ø ÁflŸÊ‡Ê¢ ø ÿSÃmŒÊèÊÿ ¦ ‚„U.
ÁflŸÊ‡ÊŸ ◊ÎàÿÈ¢ ÃËàflʸ ‚ê÷ÍàÿÊ◊ÎÃ◊‡ŸÈÃ.. (11)
‚ΡŸ •ÊÒ⁄U ÁflŸÊ‡Ê ߟ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚ÊÕ‚ÊÕ „UË ‚◊Á¤Ê∞. ÁflŸÊ‡Ê ‚ ◊ÎàÿÈ ∑§Ê
ÃÒ⁄U∑§⁄U •ÊÒ⁄U ‚ΡŸ ‚ •◊Îà ∑§Ë ¬˝ÊÁåà ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU. (11)
•ãœ¢ Ã◊— ¬˝ Áfl‡ÊÁãà ÿÁfllÊ◊ȬʂÃ.
-
ÃÃÊ ÷Íÿ ˘ ßfl Ã Ã◊Ê ÿ ˘ ©U ÁfllÊÿÊ ¦ ⁄UÃÊ—.. (12)
¡Ê •ôÊÊŸ ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, fl ª„U⁄U •¢œ∑§Ê⁄U ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ¡Ê ôÊÊŸ
∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, fl ÷Ë Á»§⁄U flÒ‚ „UË ª„U⁄U •¢œ∑§Ê⁄U ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U. (12)
•ãÿ ŒflÊ„ÈUÁfl¸lÊÿÊ ˘ •ãÿŒÊ„ÈU⁄UÁfllÊÿÊ—.
ßÁà ‡ÊÈüÊÈ◊ œË⁄UÊáÊÊ¢ ÿ ŸSÃÁmøøÁˇÊ⁄U.. (13)

418 - ÿ¡Èfl¸Œ
©UûÊ⁄UÊœ¸ øÊ‹Ë‚flÊ¢ •äÿÊÿ

„U◊ Ÿ œË⁄U ¬ÈL§·Ê¥ ‚ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ¡ÊŸÊ „ÒU Á∑§ ÁfllÊ ∑§Ê ¬˝÷Êfl ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U
„UÊÃÊ „Ò. •ÁfllÊ ∑§Ê ¬˝÷Êfl ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U „UÊÃÊ „ÒU. (13)
-
ÁfllÊ¢ øÊÁfllÊ¢ ø ÿSÃmŒÊ÷ÿ ¦ ‚„U.
•ÁfllÿÊ ◊ÎàÿÈ¢ ÃËàflʸ ÁfllÿÊ◊ÎÃ◊‡ŸÈÃ.. (14)
ÁfllÊ •ÊÒ⁄U •ÁfllÊ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê „UË ‚ÊÕ‚ÊÕ ‚◊Á¤Ê∞. •ÁfllÊ ‚ ◊ÎàÿÈ ∑§Ê ¬Ê⁄U
Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ÁfllÊ ‚ •◊Îà Ãûfl ∑§Ê ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. (14)
-
flÊÿÈ⁄UÁŸ‹◊◊ÎÃ◊ÕŒ¢ ÷S◊Êãà ¦ ‡Ê⁄UË⁄U◊˜.
•Ê3◊˜ ∑˝§ÃÊ S◊⁄U. ÁÄ‹’ S◊⁄U.
-
∑Χà ¦ S◊⁄U.. (15)
ÿ„U ‡Ê⁄UË⁄U flÊÿÈ, •◊Îà •ÊÁŒ ‚ ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU. ‡Ê⁄UË⁄U ŸÊ‡ÊflÊŸ „ÒU. „U ÿ¡◊ÊŸ!
•Ê¬ •Ê◊˜ ÃÕÊ •¬ŸË ˇÊ◊ÃÊ •ÊÒ⁄U Á∑§∞ ª∞ ∑§êÊÊZ ∑§Ê S◊⁄UáÊ ∑§⁄UÊ. (15)
•ÇŸ Ÿÿ ‚ȬÕÊ ⁄UÊÿ •S◊ÊÁãfl‡flÊÁŸ Œfl flÿÈŸÊÁŸ ÁflmÊŸ˜.
ÿÈÿÊäÿS◊Ö¡È„ÈU⁄UÊáÊ◊ŸÊ ÷ÍÁÿcΔUÊ¢ Ã Ÿ◊ ˘ ©UÁÄâ Áflœ◊.. (16)
„UU •ÁÇŸ! •Ê¬ „U◊¥ üÊcΔU ◊ʪ¸ ¬⁄U ‹ ¡Êß∞. •Ê¬ „U◊¥ ∞‚ „UË ◊ʪ¸ ‚ œŸ
ÁŒ‹Êß∞. „U Áfl‡fl! •Ê¬ ÁflmÊŸ˜ „Ò¥U. „U◊ ’Ê⁄U’Ê⁄U •Ê¬ ∑§Ê Ÿ◊Ÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊ ’Ê⁄U’Ê⁄U
•Ê¬ ‚ •ŸÈ⁄UÊœ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¬ „U◊¥ ¬Ê¬Ê¥ ‚ ’øÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U. (16)
Á„U⁄Uá◊ÿŸ ¬ÊòÊáÊ ‚àÿSÿÊÁ¬Á„Uâ ◊Èπ◊˜.
ÿÊ‚ÊflÊÁŒàÿ ¬ÈL§·— ‚Ê‚Êfl„U◊˜.
™§° π¢ ’rÊÔ.. (17)
‚àÿ ∑§Ê ◊È¢„U Sfláʸ◊ÿ ¬ÊòÊ ‚ …U∑§Ê „ÈU•Ê „ÒU. fl„U ¡Ê •ÊÁŒàÿ ¬ÈL§· „ÒU, fl„U ◊Ò¥
„Í¢U. •Ê∑§Ê‡Ê ◊¥ •Ê◊˜ M§¬ ◊¥ ’˝rÊU „UË √ÿÊåà „ÒU. (17)
(ÿ¡Èfl¸Œ ‚¢¬Íáʸ)

ÿ¡Èfl¸Œ - 419
fo’o cqDl }kjk izdkf’kr vU; osn
Hkkjrh; lkfgR; ,oa laLo`Qfr esa osnksa dh ekU;rk fpjdky ls pyh vk jgh gSA ½Xosn tgka fo'o dh
lc ls izkphu iqLrd gS] ogha ;tqosZn] lkeosn o vFkoZosn dks bl dk iwjd ekuk tkrk gSA
½Xosn vk;ks± ,oa Hkkjrh;ksa dh gh ugha] fo'o dh lc ls izkphu iqLrd gSA bl dk vuqokn lk;.k
Hkk"; ij vk/kfjr gSA
lkeosn dks osn=k;h (½o~Q] ;tq vkSj lkeosn) esa fxuk tkrk gSA xhrk esa mins'kd o`Q".k us ^osnkuka
lkeosnks¿fLe* dg dj lkeosn dh fof'k"Vrk dh vksj laosQr fd;k gSA
vFkoZosn esa ykSfdd thou ls lacaf/r vkS"kf/;ksa] tknw] VksuksaVksVdksa vkfn dk foLr`r o.kZu fd;k
x;k gSA
vr% lHkh oxks± osQ ikBdksa osQ fy, ea=kksa lfgr pkjksa osnksa dk lk;.k Hkk"; ij vk/kfjr ljy] ljl
,oa lqcks/ fganh vuqokn ikBdksa osQ le{k izLrqr gSA

www.vishvbook.com

632@27

You might also like