‫كهيعص حمعسق‬

‫ك كفانى ياهللا من صباع كيدالخالءق الى رواح ح‬

‫ه هو الحفيظ مانع السالم حدالعداء اسمى العجم م‬
‫ي يا حى يا قيوم يا سميع يا حق يا سيلوغ يا سريع ع‬
‫ع عجلهك من اراد نفسى عميق فى جلهنى بطين رمس س‬
‫ص صلى كما ثنتن نبي سير الخلق مال هفلق ق‬

‫كفاني هللا كيف الخالئق*من الصباح إلى الروائح‬

‫هو الحفيظ المانع السالم* هذه األعادي حوله حميم‬
‫ياحي ياقيوم يارفيع *ياحق ياسريع يادافع ياحكيم‬
‫عجّل هالك من يُريد نفسي* عمقه في الحين بطن رمس‬
‫صني بما صنت النبي ش ّر الخلق* صلى هللا عليه ماالح الفلق‬
‫ال إله إالّ هللا الحافظ الدافع المانع الحكيم‪ ،‬وما كيد فرعون إال في‬
‫تباب‬

‫!!! ‪Ce dou’a est très bon wallah, on le lis 5 fois par jour et la protection d’Allah est sur vous‬‬
‫‪NB: pour être constant, ne faites jamais du mal à personne, sinon, ça ne servirait à rien.‬‬
‫‪La phonétique de la doua :‬‬

‫‪1. kafaaniya Allahou minas-sabaahi keydal khalaa iqi ilar-rawaahi‬‬

‫‪2. huwal hafiizul maanious-salaamu – haddal idaa asmaauhul izaamu‬‬
‫‪3. ya hayyu ya qayyumum ya samiiou – ya haqqu ya saylakhu ya sariiou‬‬
4. addjil halaaka man araada nafsii – ammiqhu fil hiini batnar-ramsi
5. sunnii, kamaa suntan-nabiyya sharral khalqi – salla aleyhil laahou maa laahal falaqu

La traduction :
1. Allahou est mon garant du matin au soir, contre les complots de ses créatures
2. C’est lui le Protecteur, le Bouclier, la Paix, ses Noms Sublimes écrasent les ennemis
3. Oh le Vivant, Celui dont tous a besoin et qui n’a besoin de rien, Oh Saylakhou, oh le
Rapide
4. Fait périr immédiatement celui qui en veut a ma personne – Enterre le a l’instant au fond
d’un trou
5. Protège moi comme tu as su protéger le Prophète contre le mal des créatures – que la Paix
et le Salut soient sur lui tant que le soleil brillera au matin