Thiiringen: Das griine Herz
Resumo
E importante saber:
Esta ligdo nao inclui gramatica. Ela traz algumas informagdes sobre a
Turingia. Trata-se de um dos novos estados do leste, integrado a R.F.A. em
1990, com a reunificacao. Os cinco estados do leste correspondem aos
eons da antiga Repiblica Democratica Alema. A capital da Turingia &
Erfurt.
Thiringen
se
a
Kyffhauser
°
Jena” Gera/O
Ronneburg
Lauscha O
89s
Andreas esté no sul do estado, no Bosque Turingio, percorrendo um conhecido
caminho para excurs6es a pé.
Andreas: Ich bin hier mitten im Thuringer Wald, im griinen Herzen von
Deutschland — auf einem bekannten Wanderweg. 168
Kilometer ist der lang! Hier wandern sehr viele Menschen.
Und wenn sie Hunger haben, kénnen sie sich an einer Bude
eine echte Thiiringer Bratwurst kaufen ...
Foi nesse caminho que Goethe escreveu uma famosa poesia.
Andreas: Friher war es hier viel ruhiger. So ruhig, da& Goethe sogar an
die letzte Ruhe dachte — an den Tod. Héren Sie das Gedicht,
das Goethe hier auf dem Wanderweg 1780 aufschrieb.
Wandrers Nachtlied
Uber allen Gipfeln
Ist Ruh
In allen Wipfeln
Sptirest du
Kaum einen Hauch;
Die Végelein schweigen im Walde.
Warte nur, balde
Ruhest du auch.
Andreas descreve as vantagens da Turingia ter sido dividida em pequenas
regiGes no passado.
Andreas: Thiiringen ist ein kleines Land. In seiner Geschichte war es
immer ein zersplittertes Land. Das hatte einen grofen Vorteil:
Die vielen kleinen Lander hatten zu wenige Menschen, um
Krieg zu fahren. Und weil die Landesfiirsten keinen Krieg
filhren konnten, machten sie etwas sehr Sinnvolles: Sie
férderten die Kultur. Sie sammelten Bilder und Biicher, holten
Musiker ins Land, bauten Theater ... Im 18. Jahrhundert lebten
in den beiden Stadten Jena und Weimar viele bertihmte Maler,
Musiker und Dichter, wie zum Beispiel Schiller und Goethe ...
Andreas visita um museu do vidro.
Andreas: Ich bin in einem Museum fiir Glaskunst, und ich fithle mich
ganz seltsam. Wissen Sie, was man alles aus Glas herstellen
kann? Natiirlich Flaschen, Glaser, Schmuck — aber eben auch
Augen ... Glas wird hier seit tiber 450 Jahren hergestellt, zuerst
Flaschen, dann Schmuck und Augen fiir Puppen — aber auch
kiinstliche Augen aus Glas fiir Menschen ... Vor 100 Jahren
wurde bis spat in die Nacht gearbeitet, 15 Stunden pro Tag,
auch sonntags. Heute ist die Arbeit leichter.
90O belo estado da Turingia também tem seu lado sombrio..
Andreas: Aber auch tiber dem schénen Land Thiringen liegt ein
Schatten: Seit 1946 wurde das gefahrliche Uran abgebaut. Es
wurde in gro8en Mengen abgebaut — im Osten von
Thiiringen, an der Grenze zu Sachsen. Zwar wird dort seit
1990 kein Uran mehr abgebaut, aber die radioaktiven Abfalle
sind noch immer dort. Und noch immer gefahrden sie die
Menschen und die Umwelt.
Esta ligdo nao inclui exercicios.
91