You are on page 1of 22
AMERICAN UBRARY ASSOCIATION (LA. Calton manager nd deve Topmen Comets, Suldnes fr colton development. Cheags A979 [aLARz 0. cris pars una pole de desaroto da cakecones sobre a base del modelo Cnspects. La Haya: LA. Sec de Autionery Deal le Caen, 20 US, DAS, Bs POWELL A singe Capers mato a cae ton asesmentharebook zy (A Westman Neh 97 CALDIGE. 8. es potiqns f3cquston. Cnstuer ane colecion dns une bbihéqe, as: Eos du Cade Gel bra, 904 ‘ALENGE Conde ane potque documenta. as: Edo di Cece de bie, 3p. FASE. Coltctonatelgment poles and procedures. FroeneOns Pes, 995. GGADET, EER, chute op Both, Knut pte de Sion des colecons Pa: Eats Cree be, 996 leRNATONAL FEDERATION OF UBRARY ASSOGATONS AND HESTTUTON| (FA, Sci on acution and acon developmen caret ‘ollctondeeapnan alan and sol pespetes cgay er Ban ctl ental eis Regan Ela Roa, 206. ASTINE, Mi). Colecton deveopment past and Mt New Yo Lodo: The Haworth Pe, 196 SPLLER, 0, Boot saleconpibdpes and pracien. Londen: Libary ‘Assocation ube 199. WHITAKER, F Systema evluaton: methods and sources fr azssig, London: ve Sige. 92 CapiTuLo 4 > LA GESTION DE LOS PROYECTOS EN LA BIBLIOTECA Grovaent D1 Dowewico Tnrodcie 1a satoteca po proyedas es une de as met ‘as orgaiatins que mejr ence wn cambio ell y aperatvo ma ‘ido protindamente por i anfamaciny por la nacecéaé de fo lato y mins consenteeat.Habitunient, a gstn de dha Uarstrma e dine ome un conjnt de valores, reuse, tenes, Y projects enamioados ameoduc aves yaanzadas soucones tc olgns, eats, edminstaias, producvas y de saves. Al nz en bs pocesas de ambis constants en el ampo, es posible ‘orsfrmar el modo de sary de obrar de una omanzadn bbltecais se puecen desley dunt procesos do arene Intl y ‘nanan, Ets lines seri eamente fess sien a gestin det fabio los polesinses tuveran paripacon y fasen capaados ‘dente un primer nomen a tves dea forma, de a comuniain, dela deagacn de raponebiades), ptleloments 4 le decioes satis, ln inroduction de tens y madelas del inoradin ke telégis,ia vealzacén de nuets sencios produc. Es ndspensable ‘tunel empero ce ar dracivoscanane 4 pric as toes ee ‘les deals cel cambio, de una vkn cay compatidn deb. ‘oc, 625 valores, desi funds, desu oes ales, de cme ee hoy ¥ como se prope cue hase Ee tmblénIndupenbe po ios fate anlar el panorana, la sunclén ambit, ls necesidedes Ge ‘nari ycnecniet ys expects dea levied «tcl Se sve: y por a pate arazar escent ae props puntos de fea y los pnts dees, ar lar oblethas ys ronda, decide las cosas ques debencamblary en gU8 moda, en cust tpt con cules recursos, preozpsndese stempre por mei var ls festa, (as yet paca el canbio mediante el emplac de metdologas ade. ‘aad, Podramas tac entonces un elens de lot pncpls locores anaes del canbe: 1 wn sistema de vals exit y vo, 1 pocts mls de eg, anon plan", ‘lar 8s inambende Bblotecondnas “eon”, sus Ieraons, us dese 1 cna de coltoracn, anagem, 4 ands amo no: * conuniacn en ed, carat, ronson 1 sectors basta ens dts de heen y ampere compat toma de esporsabiaaces por pare de cad a, depend y aces les rece neato; + Imoncin tool: 1 cand 1 sued constant Gea ead, 1 amscon por ress y po prvecon, Los faces apenas mendoraes a sl ln ms ge ots, ar: senca en ls bbteas ce una el yuna pre digs a amblo 1 desl anaes ‘+ es catia Inlay sabe todo de sup, nce seas os ests inode dos se bitty Se See ni ass cect eave seri: cofonadn de vr ‘Spedastas seas potions (me fl os gos de poy tas en as acres cons press cer) y acd oe lus pacers cates pemten mba lt, dar un ay ‘Gaba as decsones estas pala que se Ueran a ab, ‘pt san a a pol cin peso Ui acsqueds cantante dn ele imp stncén hace en tell, en tine de peta tenn asus neces, fcr Vin de us engencas,Disencs de su slsacn eoncice a prosaar ya pen rien clones stems y gauss Je Insomnia e ios polos prodcas y servos, bla a as Dbbotwear»proverse de un stema de attend, {a aeston por proces permite pasar un model ergelatva boc erin dpa vera (Gr fononesy aes, 2 Scores aus tenden a autnstrenalima, 3 form Vanes fe indviducny ges de os fos de actin, ge favercen te toma responabiedvecroca de los sacores fndonais (Cadnacletfproveedo yuna conan ere de esd. i getn por proyecto sive para obsenar mas afl et icons ‘eta ordar de fs etuus blots, para inponerse ‘usw objetior de meee y desaroo, para invodtey gesiora tlementae de novacén orth, ems y de seco . Del prayect al “project management” “The ray 2 groing ones incl ‘a ey del iblotconom’a de Rangitan. Potato temp ces inte de as ibe (ne reins en eat as a sus ofras ds Vici, yo 8s prprconer dacanertaes) he oxo predominate frets mane gus, psto 9 pa, as omo ol aceceamiets, Defecconurant pores ycrstate dees oluanes stops can Fl ebive de paner encom ls pois leaaes con os documen- {onto cngamatostanemas 9 waves de dts Apart de segune fata del sigo Wy de mane excesiamente marca en os mos es deseo, era modaliad de crecimiento apyads, al menos eo tor esas nls eventos, po formas mie veloss de camblo, crac. dhs por sles vardadeotysbrobros sea ena ova ti de ls seiko adores o vod de nuevos ses, unin, essa de estos process se nes presenta eel: acon grandes muacones de escenario los css Hecuestemena 28+ nen el career de erent previ, Inposties de doris con la oso. fn trdloal de sarc eon a polticn de past aps. En seco sian ineivas que tengan inpas mie lect Ene sec des Dibotecasyde ls sercos documenta, en chs cas o he lado apne de adapta y responder que 29 fe manievado cate tance eco deo one eure de pone bs tsi res ¥ potencies en el cent des popas estates y ade en an a ele como valerate pinto; en agar canteen. ‘fe launosmitooseinsrumenoe del manager estn par proce, lun en propane yo compar popeer pare nue produces ‘eves @ vets personage) a Por gu los proyectos Los proyectos represent el mator mis eae de crciiento organiatho por sate (chal, 203) nacinieta Se una bbotc, el monae de un opac ia conecente conver del ‘atlogo de pape Ia ceacign don sito web ode un stan reference dest, el tasido dela tboteca hada una nacra Sed, le porta Iman de progenas de cooprcn, la dgtacacn 6 une parte de las colciones a adn ae mnvasmadaidades de sevice formes, roceinients t) san sia algunas ent ls es elempls poses fe Iidatias qu inclement se coniguen some proyeces 7 Qot Producen un impacto oanzavoexraosinai, No s pose leva & ‘abo efeanent naa de este tio, digas“ ato nivel an ‘cir, usando habiualesprocedimientoseetindates une ofan ‘lin adsl del trabajo" coma veremos, ace fata Incorpetar fs ‘meus ah manera egal e Ingen, reas fn agenda de fs prides, arplertciaspeulaes de indhdulaion ean de los objets, de evalua de las sevicos, de tenn dels aston Y del Sempo donb Sobre od, con espe ai ean de un pe ‘eto se pueden cular mera formas ge elboracén ene as peso as: se esha ls vous de dapendencl jeri, se santana ‘esones mtvaciorales, se desarlaaetura del cambio, re walt ‘a ines del coming sprener (raha Enna, oat, pp, Zo 237. Tbr por proyectas signifies desi modes onrtos “Ingo” e tanstomacin la ies en estas. 1 Detcin de proyecto ‘bio defn xaamente ls proyectos Ou ts coraterten on panic io astigues dels roses odnatas? ‘examina eater lta y profesional qu se hs eupad de {ete tems, podenor sigur camo Base aginasslmeter dave do 1 los process tars (ls operates) denen un carter etindar ¥ repetive; ls proacos son Ontos y fener un valor tempore Sent el acedtago rect Wanogenent state (PM, 2004 pp Peston aspces comune as alone ys proyectos bas fon puntos en marca por personas, dpenden de Teco inte s,s plana, eeuan conto, Despes ene as dre. ft ments as operons se cancetan en su maj en oe. ‘edinentos cansoldadas, veaueres, 1s pojeos se presenta Siempre como eto eat rgae,con fad de obtener un rea espe. nest Adal este (204 9 “tas operaciones nas (or soma, cuadons adn risuatas dena, as Wnafeeneat de docmentor dec ‘sel manent de una base de dato, te) son ees Fepettivasy non cola avai, sends msi oie {he camp cn ls etindares de en” un proyecto nuns es ula ot. Por aa pare, as opera rs nitnaias nen un cade vide cntnado al donde os co ects extn lntades 2 un tempo, tenn un nie yun Bat ut lel vida creunsto al menos en sus propshos predate! ade. Cemos un elemplo bana le simple scviad de catalog ‘én puede er consigada un proceso ovzanzatv esl, por fue se anera por lo gerald procedimiaioseetindares Ue 8 conocen con accion y porue ene ura dracon conven ‘anaimente Kita; tecrvesion de un eatlogo de pape es Sin enbarg un rope ene cater into de oialésd Unidad, ytlene un objetivo especie, que se debe alearzar en Uh deteminedo espe temporal Mis adelante, tenemos Is Dosblad de eteeros mis enladamente sobre espeta de {oe tempos, ques una dees condiciones fandamentses pas {to de un proyec trainer, ents de proyec ambi Forman pate le tina de as stasis sn embare, gunes proyectos Se ueden preset vrs wees. Las proceso os Pojecas cone an mo obtnte, as citric predomiares em vd de as cuales se pueden sempre tig Una stv conte sabe ‘een gavel nls aun procs de eosin rel Por et pate, ent so que un peyeco sen props de nae, estes de sunt depene de Ie endines arbies el contents por empl, un segundo provec de rt ‘nvessn puede spoyate en rerat (humans, erable, i ‘ramen, came también de ares 9 nurse fetes pa el con toy a apa de os elmers debate de ura esau de ates) ateremente no disponibles. Wo 5 eben dsc ls Impress, ‘pecaimente enn fea de cn de on proyecto ot mismos Fecre dcsiones y slcoes ates adecadas al cnteua, 2 Las proyectos son esurzas compos PM, 209) Un ester, ane ‘pres presupore un fete propésto, que 2 avez Se sive de a freeca extra de fecsos pata leanea un determinate het. Los proyectos Sor, precsamece, mucho ms que spl erat: s0 Bue resutado cepende del empeto conan de vatias personas y de Ta dtemiadn con que is poyedas son tssbonados ov prasonda de vrais pedss, Ian de ras Sos, obstteuos ellos de ferent indole Oe mis: todos los Projects, ingio as que paecen de Gc rele, proper Speos de yan comple, ls cal ests deteminae por varios ‘actos: a oad ela ides del proyeda su elborepo- Tosa card nstetsal estas respedo a finonaien. {0 orhato eos secores opataatos exis la parcposn ‘rears de dente indole y provincia en pare de der ‘sicadas profsones, capadadesyconociiets (lupe depo ‘Yeco) a ecsdad eset os prsupuests, ls plazas pf. ‘os de alain y deteminadosestindares de cal la ep eid de cada una es fses en ge se area armament proyecto, cua recama espectias Suclones d gst. 2 os proyectos nacany eno vitud de objets cas y camp tir a ide din proyecto pede nes par desis por pare de los cts tsuaros (preempt, aap et hore de Serura de una bbe, de la meesidad de encom una ‘én aur prbls onaneat ode seicos (or eenp si taco de os tempos d erga del réstamo biotecal ta ‘in, onde sar luo de ua nun, a veces inc pede er ra especle de "ui, tendo en cera potenlades hasta ese mameto no usta (a pl, a pst en rca de inser irate busines fo snesd. Cn elu ca, ace fats que ef objatio de nits de un projet se tas, o ins pdo pele, en bets conway, cml yeas, Chitosan tur 3 os sles sea posible verti por fs el ado a pace aareato en sarees rvs: 2 eld sta a stones, de ranlacones, de egos Ls ebetvos poco ce robo de pcs parkipadén cusansemoe ura fal de apbaclin de Ferunca 0 de ierupeln del poyect. Sel proyecto “pass” 2 ura fase de puts en marcha suyenobbvs mas densetes, mets Parcs (estos) cresponderes a ene ses epoca Ge wabjo, nas azar en os plas restos. © are det poy to cone cn al ance de au bev pp é {oe proyectos carta an fer. La realsacon de un poy requ dei capaad ce usar métodose stumenos de pani (an evalu y oro (sus ees, castes, plas, cad) Stocidos as fereres fs y suas de su dearol. Las {ase de un projec son semenosaténomesyhonagteas, de aids ycevradss intnkamert en Irate. Basar de manta Inada resis en un le cee de es mecocojntos: + Ia proyecto nace dua vgena, ua sole, un nln 1 toma foma pogesvanents 1 fats de clad se evalin I eporwnia, aimee, as bases de conan y de frandadn del poyect + Indiavaiacién ce as rsponsabndes se dcdenfncones y res, seo ef fam del prope. «+ Maniatis Gefen yestucuran en un pan de proyecto todos lor elomenoeactindes, plz, cies) neces prs dn det proyecto on + Shecudlineont se sectan Iss achidedes rogamadas en be fae precast yf ener baa conta ls nprevts Y even les aradones respec pan de proyecto, se amin y se 6 Ui el pacitenic + Gr: een productaeni y Se ela inact. de dss Ts Wass aero ee et EE fads 2 produc esutads parses en ldo dein proves, Cua ef, cm sempre por fe del projec eecualacn yeas profs pute maragenet ee toe ga flan, proyecto seg pore tua eral ge Catalogs Unc ee Bote Ratan enfin ion OC Can oes ose en pc emsn 1 |e be be rc lear sin {ears neers gm ee Sisco pen, Fern coe toss mn aati ‘soci naam ee i een pense py ‘sel arotn emp evo enge ere r oh eons gos Monee tay ea open arava oma et, 2 | rons tress an gant ce ‘tas seer espe \eieyonpoon | tnt orc Pree Soper gt Cortes ech, 1 | Mato ete tates rr soma ce lain meee eed al yep Focapeobiang “MeN Serene) Enos pros que sven 2 contnuscsn wate mos de profuse «ade uno de esos puros. Meras tna, pratemos core era iln de Snes gue oe sa come gua peel tables Un proyecto os wn sur orginal y compo, con una cn enon el can itraeonon Het cso, process Sle does onan y de gestion. £1 mis ants enced, ope {ado y coord cone cleo de abtne, tvs de drt ‘aes un vesutads, producto 0 serio espacio dena oe ‘lazo etblecéo yon reset Ge erecta de cot aided 1 Programas, proyectes, sebproyectos Un proyecto de taza dua 9 de ampli dines slones sue lamarse veces pragma. Met au, un progam debe tstablerer un conta de proyectos relaconads eoornado, donde as eo psae sus pons sjebos ede esta mans cntbeyen lego de un objato eaten comén. La slerenca ene programas 9 pojecos est ena vai de ref encotanos en a Hat) fs bln matzo oa pas ta eee de pest de os proyectos 5 pueden solar tambo as proranas, al as que algunos ene ‘era progam management coma ina vant dl pj! management No cbstarte “nls lites poste vat pena ea conones oe teminologi ont bet, lates Gta Proje Management tate tenbln peacipa por evden a presence opaaconse rept 0 clas dentro dels prpamas, eeuiendo, ene te tste 2 ‘kp part, qu en exe aso ns tee predament fens 20k, 5): "Pblshng 3 newspaper or asin aso ror ‘Sr indndal sue manage 9 3 plc 1 iso Projet tanagemant latte Itoducetambin el témino ‘proyecto, pata etbic ns pares cmponenes de vn projects complet gue Se gesonan eon mayor fSied, Un sbproerto puede ‘sitcom ua fase dt proyecs, pero pun a ve rune es 9 Ser exacamente digi cro un proyecto tol Es wun xeon ‘in de subprojects como su cuanto need ere te dea que ya be en el proyecto mayo, y puede andi cde ge los sbproyeos sean reparion en lsc de un prope Mio de lw otsoracion y dela Snead drones epaniacones, oo + lags de proyectos a sti de as adaes meine proyectos a dun dese ac agin temp ete as empresas que opean bao pedis (pacientes acres de concn, de eon ty deta Inger ai también ha seo prconaca en campo rary aoespacal Despus,poesvamere se ha eenddo aot: Sects, pvados pbs anc, wanpores, empresas que po ice en see, hasta gar alas empresas de saves semitones piles sioducdén ce ueteselamenas de projec coresponde {ha senda engercla de encanta solclones gus fren cambio 1 peritan 2 as ersiacones aot vecesatarls eus de ‘eco ambit. AS en ls Gnas vet aes, Se man maps. ous inatas de proectes, ue atten de manera predominate @ ca tr sees intend + el sector estén (rjecos de istndin y dsar, poy: tes relaonados con ln oa y zon expanse empresa limerade con setts de cmurscaiony de arena te) sear producto (pyar de muses pods y sees. po ycts de meade ls produc qu ya exten, proyecto rico Tedesco los modes de satecnietay desire sear de us tcnlogis poyetas de noma, mplinen ‘acén de sistemas infrtcs, de gestin de os conocmints, projets par luo els tecnologia de rdes egies) 1+ Seton aarti (poeta ce akopsin de mrs tea y ‘sos de gesidny de madees agains pst erat pl: os, ed, mati ete; pret de forma y loan ot ‘ecos hurnos: poyedos pra scald; proyectos de mein Y evludon dees seis, ee) Son toa de projects tents ene elas pre nel de comple ad, tl go de naa, por este pars ts dein, peo fen asique scores, ro obtnt on ra ‘au ve bide a ison pet Tre ca ean. En seco de In oes hata som 2 ht Btenid ua sete parc os evens pr a amply reo- ‘cn de gras de Sevlos como son os Gesnados a spats del {Slo also expandia denser y eausos de teas ners tis, lenis deals (opac y metsopac, bancoy bases de dates, Inet, adcucln y eetin de recases eects dgtaluaén de (oho et) 8 experimen models orpeesvas de ipo senda coopera tas depen yea de sees y de les sani & acu spar ycotndes de a forage poesia (Gbe todo» tanks Ge apiece 9 Stans) Ea Cut 2s ed fv lanes cones web qe sven parler e na Sete de po ects puss en maha a ealiador en be ibis anges. (nt pe oye re Age osate Tasso Sea ats Raa Timea [eiiomsizemcsoaancies [Buin [a7itamnsianni> [ranma em \Seeiewneneiamaia ae [Poe ‘ees Sa ee [rena teste pie a (Saniomnieineassoaseime | RoeeaOR [aieiienmananitierinaein [Raa ies oar ie ‘sete [Seen iam owns En la eld botecaa de algunos pies euopese eremsce ‘oe, muchas Inerencanes se cazan mis como “yee reese" que came “royecas a pat En pricy te han mansado bredonirantanente en teins de nova ma rspet bs ch ‘odes Ga rts ee bbe, si sumi na Iertiad completa de ojecos 2d ho, endo yvealzados onl formas ue hast shor hemes uatado de predate hecho, en a blteca 28 reels ua en devia general a tabaar pt proyectos en lor aspects del sian (id en viru de un cfd y = menadoexpontne vista de ‘encica etl yprfesona, de una avonamia ope, y de ura ‘teat del penal dei isoten, No obtnte en gran pe os ‘queda por camp nvel ttl onan primer mesa re Chaat despues~uns opin dea en fv dele lado eos lnstvumetos de petion gue punon seep lo popes #0 lena vllesy faci extn y de resutado: ose, squllo gue en Irate oats suse tnmare project management (10 ate en {ea anloamarana fn ignore sabe tod) represent, dene hee tir, pare as bibloteas uns experienc solaleade (aac, 1996, (ranbers Peron 96; Ala, 200). +5 Dota y carats (el project management as vents del project management no Son poe, 1 old modes te apleancanetarente el mine, eo See de abana laid on os bts y vin gable oe proves; ‘Sten interac ene ean y gros de proyectos Tarmac aeciaa cahestn 6 los gor de proyectos ‘opertniod de dabracn e teramdio de Wess de conacinen {eels sets parpntes. repoilnmesiad Ge los eae "enc tna 6 as Iormaiones nace pal desu os proyectos + presémy cont de as even Psiiléad de Intern adeindamente ante ls apacaientos fue pueda sug ene lo qu eats enlzando yi se hab Pnieade, 1 fespeto els pls de os eae 1 fea en eaiacin de os stad ‘+ excininpretesonly de autoestina pr aqutos qué pain eos prjecas ssf ene os clos yas components del prope, Es comet seca ra ca bastrte api "inte dl pr lac managements ape ce tee tas sus pear cals decor ‘acl metodo teens npadone rate, ao as terse. La seen oe det dua encoata apap eh edn ue da esta sf Poe Managemen ita PM ony “1 rjc Managemen (extn de Poets) es een dt ‘onocmena, habeas, eraninas ever» acces formes pura go de los pects. Lr oblsoe del Pet anager ogra a avs de elncin yn regain de os reasos eue fo capone Fico, planare, een on fo, conly der projec masa eee peoraresposale Se ‘epi con ls objets dl project esto un roy nee + Monta equines, 1 Esablee otjeves cosy rezables + Moran en els ites anand en conan ts se cleaaeare, empor y eos. + Actaris eseieaons, planes popes. cher pro- ‘apionesy expedatins dls ato nests” LP dese us process del pee managanant, os calcedento a muvee del cocoa y fs dain on cna gros pees (Groceos de puesta en aca, de laren, elec, de monoran.

You might also like