Z D. avisCImPoORTANTE! @ rusrex PREZADO USUARIO DESTE MANUAL: ESTA PUBLICACAO FO! FORNECIDA PELA PUBTES ~ PUBLICACOES TECHICAS, EMPRESA AUTORIZADA PELA NEIVA A FORNECER TODAS AS PUBLICAGOES TECNICAS DAS SUAS AERONAVES. ESTE MANUAL NAO POSSUI SERVIGO DE ASSINATURA, NAO SENDO COBERTO AUTOMATICAMENTE POR POSS/VEIS ATUALIZAGOES FUTURAS. COMO E DE SUMA IMPORTANCIA QUE PERMANEGA ATUALIZADO, A Filf DE EVITAR PROBLEMAS COM A FISCALIZAGAO, ESTE MANUAL FO! CADASTRADO NA PUBTEC ~ PUBLICAGOES TECNICAS GONFORME SEUS DADOS CADASTRAIS A NOS INFORWADOS. CASO HAJA QUALQUER ATLALIZACAO DO MANUAL, 0 CLIENTE SERA_AVISADO POR CARTA PARA OPTAR PELA AQUISIGAO DA REVISAO. AINDA, DEVIDO A POSSIBILIDADE DE EXTRAVIO DE C PUBTEG ~ PUBLIGAGOES TECNICAS DISPONIBILIZA EMl SUA PAGINA NA INTERNET ~ wunw publee.com,br ~ A REVISAO VALIDA DE CADA MANUAL. RECOMENDAMOS AO CLIENTE, MANTER ATUALIZADOS SEUS DADOS CADASTRAIS, NOS INFORWANDO QUAISQUER ALTERAGOES £ ACESSAR PERIODICANENTE NOSSO SITE A Filt DE VERIFICAR & EMISSAO DE QUALQUER ALTERAGAO NO STATUS DO MANUAL, ONBENCIAS, A CASO AJA, SOLICITAMOS ENTRAR EM CONTATO COM A PUBTEC ATRAVES DO TELEFONE 14 3015-3516, FAX 14 3814-4777 OU e-mail pubtec@oubtec.combs A PUBTEC ~ PUBLICAGOES TECNICAS DISPONIBILIZA PARA AQUISIGAO SOMENTE A ULTIMA REVISAO DO MANUAL. CASO O MANUAL ESTEJA MAIS QUE UMA REVISAO DESATUALIZADO, SERA NECESSARIO READQUIRIR Uf OUTRO EXEMPLAR. TAMBEM NAO SERA POSSIVEL ADQUIRIR ATUALIZAGOES DE MANUAIS SEM PROCEDENCIA, PUBTEC ~ PUBLICAGOES TEcNICASerrr TPP Vere errr ETE ETE LETUTETTOOOOEC®MANUAL DE OPERAGAO E MANUAL DE VOO APROVADO PELO CTA MO - 7118B/543 REV. 04 DE 04/02/93 ESTA PUBLICAGAO E_ APLICAVEL SOMENTE AOS AVIOES DE NUMERO DE SERIE 711220 A 711251. ® ® ® ® ® ® ® ® e e e e e e ° ° e e EMB-711B CORISCO | INoUsTRIA AERONAUTICA NEIvA LTOA 8 |. copia «121 __ N°DE SERIE: 711.248 ® N.Fiscal 02164 — Emisso -07/07/04 - MATRICULA: PT - NUG ei ESTE DOCUMENTO CONTEM TODAS AS INFORMACOES QUE DEVEM SER FORNECIDAS AO PILOTO, CONFORME REQUERIDO PELG RBHA 1340 (CAR-3) E DEVE. ESTAR SEMPRE A BORDO DA AERONAVE. sa (Osi MIURA ~ Ten Cel Eng Vice-Diregao de Homologagao Instituto de Fomento e Coordenagio Industrial Centro Técnice Aeroespacial DATADA aPROvacAo: 28 fevereire 1984 INDUSTRIA AERONAUTICA @ITDI> LTOA ,eueeTTETUUTETTeETTeINTRODUGAO [ee Este Manuel aplicase epeciicamente 20 svifo EMB.T11B “CORISCO”, modelo PIPER PA-28R:-201, CHEROKEE-ARROW Ill deslnato pei nimero'd série matrcula indiceds na plgina de rosto deste Manual Fel taduzido pela Tost, Oparting Honabook end FAR Asprowd Bile anol, Report 8-870" (publicado pela PIPER AIRCRAFT CORPORATION fm 27 de ezombro de 1976, inciindo ae revises n° de 12de marco de 1904 n° 7 de 31 janeiro de 1987] com apicedo nes soronaves de W/S 7112202 7112811 contendo, entrotanto, a6 adeptarées necasires pare lei @seronave ‘abricads pola NEVA, Este Manual s pode ser usado pare operacio ds sironave quando manta ualiac, wats reservados. soibide a reprodusio total ou parcial deste Manual MANUAL DE OPERAGAO Mo, ~7110/5@3 28 FEVEREHO 1904 -PAGINIA DEIXADA EX SRANCO INTENCIONALMENTE mosmo ntmero, Retire do Manual a= Dining substituidas, destra-a inclvaas pines revised, (2) Ista tod pains aicionadar dentro deat see, na eoqincia numérica eotet (21 As piginas, cui nGimaros so soyuidos da umalira, dover ser inseridas imadiatamante p65 a pigina com a mesma pare numérica 4. IDENTIFICAGAO DO MATERIAL REVISADO 0s textos ou iusrapies mo fests so indicados por ur taco preto vertical na margem externa «4 pgina, ao Indo do materis evs, sdicionada ou alrina Um trac ap lado do mero 9 gina indica que o texto ua lustatto nia foray alteridos, mab que 0 material fi deslocado ara uma pigina¢ifernts ou que uma pigina totalmente nova fo! adiciona, Os tras0s pretos indleario somenta revises com altace, adcdes ou eiminagdo do texto ou das lustracbes lexitentes. Alteracos gramaticas ou oe localizae50 da matérin numa mesma pagina ni rao 'dontiicadas pr simbolosraise PAGINA DEIXADA EM BRANCO INTENCIONALMENTEFOLADE apnovacho Tonge "BEE [snows aecagiocaeTn BAAEA [achat] vacmcroaneveno ee 1 AG jte25 | ALTERADAS EM FUNGAO DESTA REVISAD ie - anoct na [187-08 | neuyAO BD semen 00 tea) 24/02/88 ~ s1 of ~ |563%55 | por'vasoe aroauaacto exemcia] S| (NW REV. 4 = 04 FEVEREIRO 1995 q x (CORRECAO DO ANGULO DAS FAS DA NELICE Ateeracio dos direitos autaraisPAGINA DEIXADA EM BRANCO INTENCIONALMENTEreaisno 9E nEvisoEs REGISTHO DE REVIBOES INSERCAD we] = warnPAGINA DEIXADA EM BRANCO INTENCIONALMENTESECAO 3 SEGAO 4 SECAO 5 SECAO 6 SECAO 7 SECAO 8 SECAO 9 SECAO 10 wn cc z= > a 5 GENERALIDADES LIMITACOES PROCEDIMENTOS DE EMERGENCIA PROCEDIMENTOS NORMAIS DESEMPENHO PESO E BALANCEAMENTO DESCRICAO E OPERACAO DA AERONAVE E DE SEUS SISTEMAS MANUSEIO, SERVICOS E MANUTENCAO, DA AERONAVE SUPLEMENTOS INFORMACOES UTEIS PARA OPERAGAO g i AAA eo SE¢ho|PAGINA DEIKADA EM BRANCO INTEN ONALMENTESEcAoy GENERALIDADES rupice Parirato Pisin u Introdueio ca 1a Aeronaie . . : 13. 15 Motor . 13 7, Hace . 13 19. Combustiv! - 13 1 Oko . 14 113, Paso héxinos 1 145, PoroePatrto . . 14 117, Garactaristiea oo Bagge . 15 = 119, Carga Especitcat on 15 121, Simbolos,Abraviaturs © Frminologie 18 123, Tabslas Grifiens de Comoro... ha com a Iipitades, cessmpenhs, procedimentos caress tieas de manuseio to ait, Este Manual fo dividido om doe (10) seedes numeradas(aljatismcsaréicos), ata qual dotads. ne rmaryem externa, de yma fala dvistia para refers rep. 8s ""Linitaedes” a a8 "Procndinanton de Emergéncia” foram antepostos aos "Procedimentos Moin” e iz dems Sees, para prover ‘melhor aceso ts informa;ces que pastam ser necasiras em vio, A Serio "Procedimato do emer, ‘inci poss uma faixa divsoua vermetha para refarclsinstanines Sepii Ae nlginae sient Vieades como “DEIKADA EM BRANCO INTENCIONALMENTE". sssim como at ember pro Dostas de alguns nimoros de paraeates, oe Hstragies ec stns, estinamse a factarsomlioese«EMBRAER 13. AERONAVE © EMB7T18 “CORISCO” 6 uma aster monoIater, mineplane, eps seeA0y {ett interamente mettica,sspondo de aomodagies Param maxima de 4 acupantes A tigura 1-1 “Tres Viste, stra a seroma 15, MOTOR 3. Nomero de Motors bo. Fabricante do Motos ‘© Modelo do Matar 4. Potancia kena fe Rowcso Maxima 4. Dideeteo Intoma co Cina 5 Cen h 1. Taxa de Compress J. Tipe do Motor 7. WELICE 2. Nimara de Hic b. Fabrieante da Hie © Modelo da Pé 4. Namero de Pas @. Modelo do Cuba f Didmatro da Hace 4. Tipo de Haice 19. comustiver 2. Capacidate Tots! b, Combustivl Utiizsse! (Total sus prncpaissimonsses, Lycoming lossoctes: 200 4 2700 Am 13.02 er 6,125 pot) TAT om 65.375 pa 5916 em (961,0 po) Bas Oust Citindos Oposten Norizontalmonte, Tranemis so Dirota, Retrigerada Ar Comm Inject Diet et Combustivel MeCouley 20 DHA 16 2 sap2acana Velocade Constante, Acia 291.4 tines ( 77 US Gab) 2725 sive ( 72 US Gall~ indice Minimo de Octanas ~ fntice de Oetonas Espaciticado = Combustivea Atemativas 1a, oLE0. 8, Capcidate Tote b. Erpecitiagso . &. Vieoidade do leo normal de aterrgem. Guano sie do atoragem puder com enter ser aleancata, ries > velocidade para 72 nis Vj, com Mapes etandides, para powsar no manor comprimanto de piste ossvel. 0 excen de altura podord ser edurido alagjanda a debits, wtilizando os Hepes cu dando issads, ou ainda, combinant soos eset recurs, ‘A tentativa do proceder 2 ums atorriem com o trem de pouso racolhido ou sbaixado, dapende de muitos fatores. Sea Stead aterragem cathe for obviate pana, firme « a cortpriments suliionta para 0 avito poder parr, pause com a tem de pousyabsixado, Se howe tocos ou patos (u outros grandes obstizulos na es, 0% ocupantes do ava terdo mathorproteyidos m0 trem de ous estver abaixado, Entrtanta, oe sussitar quo area 8 excesvament ous for em qua do qualquer pro‘undiade, um paueo come trem reeahido, normalment, aft ‘cer maior spuranea caurarsmenares dance ¥o yo,C80 anna ainda dispuwr de sontole, A olocidade do ito dove ser reduzida © a maneto de potencia sada para monte = oteeSosbuluo de 2700 RPM. 327, ABAIKAMENTO DO TREM OE POUSO EM EMERGEVCIA, 2, Abalxamgnto em Eiersncia Se 0 tem de pouse nio baixar pals malos norma, antes de executar um sbsixamenta er emer inci, verifique so 0 interuptor goral est ligado e so oF disjuntoresextzo ermadon, Se Ue da esque as Iu2es do pain. Verfique a luzos indicaderas do trem se pouso quanta 9 impedes dofeituoss.Reduza a veloeidode para menos de 87 ns Vi nora + Consults © pardgrato 439 quanto a alferengo entre um sbeixamenio. do trem am emergéaca rel @ urn simula ara ine trsnamenta, Love a seletora do trom pura a posieio “EMBAIXO" e acione Data posieio “EMERGENCIA EMBAIKO”. slovanea de emergéncia do rom NoTA Se houver um perda total de energia déries, 9 trem de ows dove ser absiado de scorda com 9 orocediment AAS lunes ingiesors da trem fcado inoperntes b. © tom no trv bao, Verifque se sisvancs de emergincia do tem de pouse mtornou pare posicso Em Cima por Lev a sotora do trom para a posi “EM CIMA & depois “ENBAIXO® no travar,derrapeo ei ara de comandos brut altermados nos yoda Seo trem de pouso de nari no travarembaixo,dimius 9 velcidade do wiko & velocdade de posiedo "EM CIMA" & depois "EMBAIXO: ,PebceomeTos oc ewenaéncin «EMBRAER 329, RECUPERAGAO DE "PARAFUSO” Parafurosintencionsie 30 probidos neste avi, Coo ocorT8 um parafuso por inadvertinca, aque imadiatamente 2 fund o pedal 4 lome de dirego, no sentido contro 29 do rotarSo. Leve 0 san che totaimente trent, enquenta poiclona oe aleransem neutr, Recue « manete de pote, ‘Assim que sido parse de gir, neutralize leme de direc, trazmdo 0 manche suavemente para (es, pra recuparar a attude da vo nivlado, Nora (© tam de pouso abuixa ness condiefo, porém durante a recuperaeso rcoihe endo afta as caactaristicas do par fsa, 391, PORTAASERTAEM VO |A porta da eabine possi duas travas, de modo que 880 remotas as poslidades da masa abrirse fm vOo. Contudo, 2 for esquecio 0 travamento superar ou so 3 traa Intra no ester totalmante | ‘splicada, 2 porta poderssbri-separciaininta om vao, Graimente isto cores duranta a decolagern | fu lo9o depois. Uma porta parmenteabertando aetard as cractarstieas normals de vba uma serragun normal pode sar excoutada eon a ports aber Se tanta 2 trava superior come a lateral no extrem aplieadas, 2 porta ficardlgsramenta aber acareetando uma lee deo de velocidad Para focher a porta em vbo, aca a velocidade para B7 nbs Vi Feche 2 wntlo da caine e bra 2 jenela do mou tampa, Se a favo superior estivor abert, leave. Se a tava lateral estar bara, ure a porta pelo. dexeanso de braco, mowendo co mesma tompa 2 maraneta pars a poseso STRAVADA’ Se amas as travas estore abet, aplique primaito a tava laters, em sequi, 9 tava superior ‘Uma derrapagem na dvcdo da porta aberta ajuda no fechamento do mess,