H üÊË„ÔÁ⁄U—H 225

¬Á⁄Uøÿ
üÊË◊jʪflÃ∑§ •c≈◊ S∑§ãœ◊¥ ª¡ãº˝◊ÙˇÊ∑§Ë ∑§ÕÊ „ÔÒ– ÁmÃËÿ
•äÿÊÿ◊¥ ª˝Ê„Ô∑§ ‚ÊÕ ª¡ãº˝∑§ ÿÈh∑§Ê fláʸŸ „ÔÒ, ÃÎÃËÿ •äÿÊÿ◊¢
ª¡ãº˝∑Χà ÷ªflÊŸ˜∑§ SÃflŸ •ı⁄U ª¡ãº˝◊ÙˇÊ∑§Ê ¬˝‚¢ª „ÔÒ •ı⁄U øÃÈÕ¸
•äÿÊÿ◊¥ ª¡-ª˝Ê„Ô∑§ ¬Ífl¸¡ã◊∑§Ê ßÁÄÔÊ‚ „ÔÒ– üÊË◊jʪflÃ◊¢ ª¡ãº˝◊ÙˇÊ-
•ÊÅÿÊŸ∑§ ¬Ê∆U∑§Ê ◊Ê„ÔÊàêÿ ’ËÊÃ „ÈÔ∞ ß‚∑§Ù Sflª¸ ÃÕÊ ÿ‡ÊŒÊÿ∑§,
∑§Á‹ÿȪ∑§ ‚◊Sà ¬Ê¬Ù¢∑§Ê ŸÊ‡Ê∑§, ŒÈ—Sfl域ʇÊ∑§ •ı⁄U üÙÿ—‚Êœ∑§ ∑§„ÔÊ
ªÿÊ „ÔÒ– ÃÎÃËÿ •äÿÊÿ∑§Ê SÃflŸ ’„ÈÔà „ÔË ©U¬ÊŒÿ „ÔÒ– ß‚∑§Ë ÷Ê·Ê •ı⁄U
÷Êfl Á‚hÊãÃ∑§ ¬˝Áìʌ∑§ •ı⁄U ’„ÈÔà „ÔË ◊ŸÙ„Ô⁄U „ÔÒ¥– ÷Êfl∑§ ‚ÊÕ SÃÈÁÃ
∑§⁄UÃ-∑§⁄UÃ ◊ŸÈcÿ Ãã◊ÿ „ÔÙ ¡ÊÃÊ „ÔÒ– ◊„ÔÊ◊ŸÊ üÊË◊Ê‹flËÿ¡Ë ◊„ÔÊ⁄UÊ¡
∑§„ÔÊ ∑§⁄UÃ Õ Á∑§ ª¡ãº˝∑Χà ߂ SÃflŸ∑§Ê •Êø÷Êfl‚ ¬Ê∆U ∑§⁄UŸ¬⁄U
‹ıÁ∑§∑§-¬Ê⁄U◊ÊÌÕ∑§ ◊„ÔÊŸ˜ ‚¢∑§≈UÙ¢ •ı⁄U ÁflÉŸÙ¢‚ ¿È≈U∑§Ê⁄UÊ Á◊‹ ¡ÊÃÊ „ÔÒ •ı⁄U
ÁŸc∑§Ê◊÷Êfl „ÔÙŸ¬⁄U •ôÊÊŸ∑§ ’㜟‚ ¿Í≈U∑§⁄U ¬ÈL§· ÷ªflÊŸ˜∑§Ù ¬˝Êåà „ÔÙ
¡ÊÃÊ „ÔÒ– Sflÿ¢ ÷ªflÊŸ˜∑§Ê fløŸ „ÔÒ Á∑§ “¡Ù ⁄UÊÁòÊ∑§ ‡Ù·◊¥ (’˝ÊrÊ◊È„ÍÔø∑§
¬˝Ê⁄Uê÷◊)¥ ¡Êª∑§⁄U ß‚ SÃÙòÊ∑§ mÊ⁄UÊ ◊⁄UÊ SÃflŸ ∑§⁄UÃ „ÒU¥ , ©Uã„U¥ ◊Ò¥ ◊ÎàÿÈ∑§ ‚◊ÿ
ÁŸ◊¸‹ ◊Áà (•¬ŸË S◊ÎÁÃ) ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÍÔ°–” •ı⁄U “•ãÃ ◊Á× ‚Ê ªÁ×”
∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©U‚ ÁŸ‡øÿ „ÔË ÷ªflÊŸ˜∑§Ë ¬˝ÊÁåà „ÔÙ ¡ÊÃË „ÔÒ ÃÕÊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U
fl„Ô ‚ŒÊ∑§ Á‹ÿ ¡ã◊-◊ÎàÿÈ∑§ ’㜟‚ ¿Í≈U ¡ÊÃÊ „ÔÒ– ‚¢S∑Χà Ÿ ¡ÊŸŸflÊ‹
÷Ê߸-’Á„UŸÙ¢∑§ Á‹ÿ ß‚ SÃflŸ∑§Ê ‚ÈãŒ⁄U ÷ÊflÊÕ¸ Á‹π ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÔÒ– •Ê‡ÊÊ
„ÔÒ Á∑§ ¬Ê∆U∑§ ß‚‚ ‹Ê÷ ©U∆UÊfl¥ª–
¬ı· 1
‚¢flؘ 2011 } „ÔŸÈ◊ÊŸ¬˝‚ÊŒ ¬ÙgÊ⁄U
 ˙
üÊË◊jʪflÃÊãê¸Ã
ª¡ãº˝∑§Î à ÷ªflÊŸ˜∑§Ê SÃflŸ
ª¡ãº˝◊ÙˇÊ
üÊˇÊÈ∑§ ©UflÊø=üÊˇÊÈ∑§Œfl¡ËŸ ∑§„ÔÊó
∞fl¢ √ÿflÁ‚ÃÙ ’ÈhKÊ ‚◊ÊœÊÿ ◊ŸÙ NUÁŒ–
¡¡Ê¬ ¬⁄U◊¢ ¡Êåÿ¢ ¬˝ÊÇ¡ã◊ãÿŸÈÁ‡ÊÁˇÊÃ◊˜˜H 1 H
’ÈÁh∑§ mÊ⁄UÊ Á¬¿‹ •äÿÊÿ◊¢ flÌáÊà ⁄UËÁÂ ÁŸ‡øÿ ∑§⁄U∑§ ÃÕÊ ◊Ÿ∑§Ù NUŒÿŒ‡Ê◊¢
ÁSÕ⁄U ∑§⁄U∑§ fl„Ô ª¡⁄UÊ¡ •¬Ÿ ¬Ífl¸¡ã◊◊¢ ‚Ëπ∑§⁄U ∑§á∆USÕ Á∑§ÿ „ÈÔ∞ ‚fl¸üÙc∆U ∞fl¢
’Ê⁄U-’Ê⁄U ŒÙ„Ô⁄UÊŸÿÙÇÿ ÁŸêŸÁ‹Áπà SÃÙòÊ∑§Ê ◊Ÿ-„ÔË-◊Ÿ ¬Ê∆U ∑§⁄UŸ ‹ªÊH 1H
ª¡ãº˝ ©UflÊø=ª¡⁄UÊ¡Ÿ (◊Ÿ-„ÔË-◊Ÿ) ∑§„ÔÊó
˙ Ÿ◊Ù ÷ªflÃ ÃS◊Ò ÿà ∞ÃÁëøŒÊà◊∑§◊˜˜–
¬ÈL§·ÊÿÊÁŒ’Ë¡Êÿ ¬⁄U‡ÊÊÿÊÁ÷œË◊Á„UH 2 H
4 ª¡ãº˝◊ÙˇÊ
Á¡Ÿ∑§ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UŸ¬⁄U (Á¡Ÿ∑§Ë øßÃÊ∑§Ù ¬Ê∑§⁄U) ÿ ¡« ‡Ê⁄UË⁄U •ı⁄U ◊Ÿ
•ÊÁŒ ÷Ë øß ’Ÿ ¡ÊÃ „ÔÒ¥ (øß∑§Ë ÷Ê°Áà √ÿfl„ÔÊ⁄U ∑§⁄UŸ ‹ªÃ „ÔÒ¥), “•Ù◊˜˜”
‡ÊéŒ∑§ mÊ⁄UÊ ‹ÁˇÊà ÃÕÊ ‚ê¬Íáʸ ‡Ê⁄UË⁄UÙ¢◊¢ ¬˝∑ΧÁà ∞fl¢ ¬ÈL§·M§¬‚ ¬˝Áflc≈ „ÈÔ∞ ©UŸ
‚fl¸‚◊Õ¸ ¬⁄U◊‡fl⁄U∑§Ù „U◊ ◊Ÿ-„UË-◊Ÿ Ÿ◊Ÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥UH 2H
ÿÁS◊Á㟌¢ ÿÇøŒ¢ ÿŸŒ¢ ÿ ߌ¢ Sflÿ◊˜˜–
ÿÙ˘S◊Êà¬⁄US◊Êëø ¬⁄USâ ¬˝¬l Sflÿê÷Èfl◊˜˜H 3 H
Á¡Ÿ∑§ ‚„ÔÊ⁄U ÿ„Ô Áfl‡fl Á≈U∑§Ê „ÔÒ, Á¡Ÿ‚ ÿ„Ô ÁŸ∑§‹Ê „ÔÒ, Á¡ã„ÔÙ¢Ÿ ß‚∑§Ë ⁄UøŸÊ
∑§Ë „ÔÒ •ı⁄U ¡Ù Sflÿ¢ „ÔË ß‚∑§ M§¬◊¢ ¬˝∑§≈U „ÔÒ¥óÁ»§⁄U ÷Ë ¡Ù ß‚ ŒÎ‡ÿ ¡ªÃ˜˜‚
∞fl¢ ©U‚∑§Ë ∑§Ê⁄UáÊ÷ÍÃÊ ¬˝∑ΧÁÂ ‚fl¸ÕÊ ¬⁄U (Áfl‹ˇÊáÊ) ∞fl¢ üÙc∆U „ÔÒ¥ó©UŸ •¬Ÿ-
•Ê¬óÁ’ŸÊ Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ∑§ó’Ÿ „ÈÔ∞ ÷ªflÊŸ˜∑§Ë ◊Ò¥ ‡Ê⁄UáÊ ‹ÃÊ „ÍÔ°H 3H
ÿ— SflÊà◊ŸËŒ¢ ÁŸ¡◊ÊÿÿÊ̬â
ÄflÁøÁm÷Êâ Äfl ø ÃÁûÊ⁄UÙÁ„UÃ◊˜˜–
 ª¡ãº˝◊ÙˇÊ 5

•ÁflhŒÎ∑˜§ ‚ÊˇÿÈ÷ÿ¢ ÃŒËˇÊÃ

‚ •Êà◊◊Í‹Ù˘flÃÈ ◊Ê¢ ¬⁄UÊà¬⁄U—H 4H
•¬ŸË ‚¢∑§À¬-‡ÊÁÄÃ∑§ mÊ⁄UÊ •¬Ÿ „ÔË SflM§¬◊¢ ⁄Uø „ÈÔ∞ •ı⁄U ß‚ËÁ‹ÿ
‚ÎÁc≈∑§Ê‹◊¢ ¬˝∑§≈U •ı⁄U ¬˝‹ÿ∑§Ê‹◊¢ ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •¬˝∑§≈U ⁄U„ÔŸflÊ‹ ß‚
‡ÊÊSòʬ˝Á‚h ∑§Êÿ¸-∑§Ê⁄UáÊM§¬ ¡ªÃ˜˜∑§Ù ¡Ù •∑ȧÁá∆UÃ-ŒÎÁc≈ „ÔÙŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ
‚ÊˇÊËM§¬‚ ŒπÃ ⁄U„ÔÃ „ÔÒ¥ó©UŸ‚ Á‹åà Ÿ„ÔË¥ „ÔÙÃ, fl øˇÊÈ •ÊÁŒ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§Ù¢∑§
÷Ë ¬⁄U◊ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ¬˝÷È ◊⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U¢H 4H
∑§Ê‹Ÿ ¬@àflÁ◊Ã·È ∑ΧàSŸ‡ÊÙ
‹Ù∑§·È ¬Ê‹·È ø ‚fl¸„ÔÃÈ·È–
Ã◊SÃŒÊ˘˘‚ËŒ˜˜ ª„ÔŸ¢ ª÷Ë⁄U¢
ÿSÃSÿ ¬Ê⁄U˘Á÷Áfl⁄UÊ¡Ã Áfl÷È—H 5H
‚◊ÿ∑§ ¬˝flÊ„Ô‚ ‚ê¬Íáʸ ‹Ù∑§Ù¢∑§ ∞fl¢ ’˝rÊÊÁŒ ‹Ù∑§¬Ê‹Ù¢∑§ ¬¢ø÷ÍÃÙ¥◊¢ ¬˝fl‡Ê
6 ª¡ãº˝◊ÙˇÊ
∑§⁄U ¡ÊŸ¬⁄U ÃÕÊ ¬¢ø÷ÍÃÙ¥‚ ‹∑§⁄U ◊„ÔûÊûUfl¬ÿ¸ãà ‚ê¬Íáʸ ∑§Ê⁄UáÊÙ¢∑§ ©UŸ∑§Ë
¬⁄U◊∑§Ê⁄UáÊM§¬Ê ¬˝∑ΧÁÃ◊¢ ‹ËŸ „ÔÙ ¡ÊŸ¬⁄U ©U‚ ‚◊ÿ ŒÈôÙ¸ÿ ÃÕÊ •¬Ê⁄U •ãœ∑§Ê⁄UM§¬
¬˝∑ΧÁà „ÔË ’ø ⁄U„ÔË ÕË– ©U‚ •ãœ∑§Ê⁄U∑§ ¬⁄U •¬Ÿ ¬⁄U◊ œÊ◊◊¢ ¡Ù ‚fl¸√ÿʬ∑§
÷ªflÊŸ˜ ‚’ •Ù⁄U ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ⁄U„ÔÃ „ÔÒ¥, fl ¬˝÷È ◊⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U¢ H 5 H
Ÿ ÿSÿ ŒflÊ ´§·ÿ— ¬Œ¢ ÁflŒÈ-
¡¸ãÃÈ— ¬ÈŸ— ∑§Ù˘„Ô¸Áà ªãÃÈ◊ËÁ⁄UÃÈ◊˜–
ÿÕÊ Ÿ≈USÿÊ∑ΧÁÃÁ÷Áfl¸øc≈ÃÙ
ŒÈ⁄UàÿÿÊŸÈ∑˝§◊áÊ— ‚ ◊ÊflÃÈH 6H
Á÷ãŸ-Á÷㟠M§¬Ù¢◊¢ ŸÊ≈UK ∑§⁄UŸflÊ‹ •Á÷ŸÃÊ∑§ flÊSÃÁfl∑§ SflM§¬∑§Ù Á¡‚
¬˝∑§Ê⁄U ‚ÊœÊ⁄UáÊ Œ‡Ê¸∑§ Ÿ„ÔË¥ ¡ÊŸ ¬ÊÃ, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ûUfl¬˝œÊŸ ŒflÃÊ •ÕflÊ ´§Á·
÷Ë Á¡Ÿ∑§ SflM§¬∑§Ù Ÿ„ÔË¥ ¡ÊŸÃ, Á»§⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ¡Ëfl ÃÙ ∑§ıŸ ¡ÊŸ •ÕflÊ
fláʸŸ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÔÒófl ŒÈª¸◊ øÁ⁄UòÊflÊ‹ ¬˝÷È ◊⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U¢H 6H
 ª¡ãº˝◊ÙˇÊ 7
ÁŒŒÎˇÊflÙ ÿSÿ ¬Œ¢ ‚È◊X‹¢
Áfl◊ÈQ§‚XÊ ◊ÈŸÿ— ‚È‚Êœfl—–
ø⁄Uãàÿ‹Ù∑§fl˝Ã◊fl˝áÊ¢ flŸ
÷ÍÃÊà◊÷ÍÃÊ— ‚ÈNUŒ— ‚ ◊ ªÁ×H 7H
•Ê‚ÁÄÂ ‚fl¸ÕÊ ¿Í≈U „ÈÔ∞, ‚ê¬Íáʸ ¬˝ÊÁáÊÿÙ¢◊¢ •Êà◊’ÈÁh ⁄UπŸflÊ‹, ‚’∑§
•∑§Ê⁄UáÊ Á„UÃÍ ∞fl¢ •ÁÇÊÿ ‚ÊäÊÈ-Sfl÷Êfl ◊ÈÁŸªáÊ Á¡Ÿ∑§ ¬⁄U◊ ◊¢ª‹◊ÿ
SflM§¬∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ∑§Ë ßë¿UÊ‚ flŸ◊¢ ⁄U„Ô∑§⁄U •πá« ’˝rÊøÿ¸ •ÊÁŒ
•‹ıÁ∑§∑§ fl˝ÃÙ¥∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÃ „ÔÒ¥, fl ¬˝÷È „ÔË ◊⁄UË ªÁà „ÔÒ ¢H 7H
Ÿ ÁfllÃ ÿSÿ ø ¡ã◊ ∑§◊¸ flÊ
Ÿ ŸÊ◊M§¬ ªÈáʌٷ ∞fl flÊ–
ÃÕÊÁ¬ ‹Ù∑§Êåÿÿ‚ê÷flÊÿ ÿ—
Sfl◊ÊÿÿÊ ÃÊãÿŸÈ∑§Ê‹◊Îë¿ÁÃH 8H
8 ª¡ãº˝◊ÙˇÊ
Á¡Ÿ∑§Ê „Ô◊Ê⁄UË Ã⁄U„Ô ∑§◊¸fl‡Ê Ÿ ÃÙ ¡ã◊ „ÔÙÃÊ „ÔÒ •ı⁄U Ÿ Á¡Ÿ∑§ mÊ⁄UÊ
•„¢Ô∑§Ê⁄U¬˝Á⁄Uà ∑§◊¸ „ÔË „ÔÙÃ „ÔÒ¥,Á¡Ÿ∑§ ÁŸªÈ¸áÊ SflM§¬∑§Ê Ÿ ÃÙ ∑§Ù߸ ŸÊ◊ „ÔÒ Ÿ M§¬
„ÔË, Á»§⁄U ÷Ë ¡Ù ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄U ¡ªÃ˜˜∑§Ë ‚ÎÁc≈ ∞fl¢ ¬˝‹ÿ (‚¢„ÔÊ⁄U)-∑§ Á‹ÿ Sflë¿UÊ‚
¡ã◊ •ÊÁŒ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „ÔÒ¥H 8H
ÃS◊Ò Ÿ◊— ¬⁄U‡ÊÊÿ ’˝rÊáÙ˘ŸãÇÊQ§ÿ–
•M§¬ÊÿÙL§M§¬Êÿ Ÿ◊ •Ê‡øÿ¸∑§◊¸áÙH 9 H
©UŸ •ŸãÇÊÁÄÂê¬ãŸ ¬⁄U’˝rÊ ¬⁄U◊‡fl⁄U∑§Ù Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÔÒ– ©UŸ ¬˝Ê∑Χà •Ê∑§Ê⁄U⁄UÁ„UÃ
∞fl¢ •Ÿ∑§Ù¢ •Ê∑§Ê⁄UflÊ‹ •jÈÃ∑§◊ʸ ÷ªflÊŸ˜∑§Ù ’Ê⁄U-’Ê⁄U Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÔÒH 9H
Ÿ◊ •Êà◊¬˝ŒË¬Êÿ ‚ÊÁˇÊáÙ ¬⁄U◊Êà◊Ÿ–
Ÿ◊Ù Áª⁄UÊ¢ ÁflŒÍ⁄UÊÿ ◊Ÿ‚‡øÂÊ◊Á¬H 10H
Sflÿ¢¬˝∑§Ê‡Ê ∞fl¢ ‚’∑§ ‚ÊˇÊË ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§Ù Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÔÒ– ©UŸ ¬˝÷È∑§Ù, ¡Ù ◊Ÿ,
 ª¡ãº˝◊ÙˇÊ 9
flÊáÊË ∞fl¢ ÁøûÊflÎÁûÊÿÙ¢‚ ÷Ë ‚fl¸ÕÊ ¬⁄U „ÔÒ¥, ’Ê⁄U-’Ê⁄U Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÔÒH 10H
‚ûflŸ ¬˝ÁËèÿÊÿ ŸÒc∑§êÿ¸áÊ Áfl¬Á‡øÃÊ–
Ÿ◊— ∑Ò§flÀÿŸÊÕÊÿ ÁŸflʸáÊ‚Èπ‚¢ÁflŒH 11H
Áflfl∑§Ë ¬ÈL§·∑§ mÊ⁄UÊ ‚ûUflªÈáÊÁflÁ‡Êc≈ ÁŸflÎÁûÊœ◊¸∑§ •Êø⁄UáÊ‚ ¬˝Êåà „ÔÙŸ
ÿÙÇÿ, ◊ÙˇÊ-‚Èπ∑§ ŒŸflÊ‹ ÃÕÊ ◊ÙˇÊ-‚Èπ∑§Ë •ŸÈ÷ÍÁÃM§¬ ¬˝÷È∑§Ù Ÿ◊S∑§Ê⁄U
„ÔÒH 11H
Ÿ◊— ‡ÊÊãÃÊÿ ÉÊÙ⁄UÊÿ ◊Í…UÊÿ ªÈáÊœÌ◊áÙ–
ÁŸÁfl¸‡Ù·Êÿ ‚ÊêÿÊÿ Ÿ◊Ù ôÊÊŸÉÊŸÊÿ øH 12H
‚ûUflªÈáÊ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U∑§ ‡ÊÊãÃ, ⁄U¡ÙªÈáÊ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U∑§ ÉÊÙ⁄U ∞fl¢
Ã◊ÙªÈáÊ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U∑§ ◊Í…U-‚ ¬˝ÃËà „ÔÙŸflÊ‹, ÷Œ⁄UÁ„UÃ; •Ã∞fl ‚ŒÊ
‚◊÷Êfl‚ ÁSÕà ôÊÊŸÉÊŸ ¬˝÷È∑§Ù Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÔÒH 12H
10 ª¡ãº˝◊ÙˇÊ
ˇÊòÊôÊÊÿ Ÿ◊SÃÈèÿ¢ ‚flʸäÿˇÊÊÿ ‚ÊÁˇÊáÙ–
¬ÈL§·ÊÿÊà◊◊Í‹Êÿ ◊Í‹¬˝∑ΧÃÿ Ÿ◊—H 13H
‡Ê⁄UË⁄U, ßÁãº˝ÿ •ÊÁŒ∑§ ‚◊ÈŒÊÿM§¬ ‚ê¬Íáʸ Á¬á«Ù¢∑§ ôÊÊÃÊ, ‚’∑§ SflÊ◊Ë
∞fl¢ ‚ÊˇÊËM§¬ •Ê¬∑§Ù Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÔÒ– ‚’∑§ •ãÃÿʸ◊Ë, ¬˝∑ΧÁÃ∑§ ÷Ë ¬⁄U◊ ∑§Ê⁄UáÊ,
Á∑¢§ÃÈ Sflÿ¢ ∑§Ê⁄UáÊ⁄UÁ„Uà ¬˝÷È∑§Ù Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÔÒH 13H
‚fl¸Áãº˝ÿªÈáʺ˝c≈˛U ‚fl¸¬˝àÿÿ„ÔÃfl–
•‚ÃÊë¿UÊÿÿÙQ§Êÿ ‚ŒÊ÷Ê‚Êÿ Ã Ÿ◊—H 14H
‚ê¬Íáʸ ßÁãº˝ÿÙ¢ ∞fl¢ ©UŸ∑§ Áfl·ÿÙ¢∑§ ôÊÊÃÊ, ‚◊Sà ¬˝ÃËÁÃÿÙ¢∑§ ∑§Ê⁄UáÊM§¬,
‚ê¬Íáʸ ¡«-¬˝¬¢ø ∞fl¢ ‚’∑§Ë ◊Í‹÷ÍÃÊ •ÁfllÊ∑§ mÊ⁄UÊ ‚ÍÁøà „ÔÙŸflÊ‹
ÃÕÊ ‚ê¬Íáʸ Áfl·ÿÙ¢◊¢ •ÁfllÊM§¬‚ ÷Ê‚ŸflÊ‹ •Ê¬∑§Ù Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÔÒH 14H
Ÿ◊Ù Ÿ◊SÃ˘Áπ‹∑§Ê⁄UáÊÊÿ
ÁŸc∑§Ê⁄UáÊÊÿÊjÈÃ∑§Ê⁄UáÊÊÿ –
 ª¡ãº˝◊ÙˇÊ 11
‚flʸª◊ÊêŸÊÿ◊„ÔÊáʸflÊÿ .
Ÿ◊Ù˘¬flªÊ¸ÿ ¬⁄UÊÿáÊÊÿH 15H
‚’∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á∑¢§ÃÈ Sflÿ¢ ∑§Ê⁄UáÊ⁄UÁ„Uà ÃÕÊ ∑§Ê⁄UáÊ „ÔÙŸ¬⁄U ÷Ë ¬Á⁄UáÊÊ◊⁄UÁ„UÃ
„ÔÙŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •ãÿ ∑§Ê⁄UáÊÙ¢‚ Áfl‹ˇÊáÊ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¬∑§Ù ’Ê⁄Uê’Ê⁄U Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÔÒ–
‚ê¬Íáʸ flŒÙ¢ ∞fl¢ ‡ÊÊSòÊÙ¢∑§ ¬⁄U◊ ÃÊà¬ÿ¸, ◊ÙˇÊM§¬ ∞fl¢ üÙc∆U ¬ÈL§·Ù¢∑§Ë ¬⁄U◊ ªÁÃ
÷ªflÊŸ˜∑§Ù Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÔÒH 15H
ªÈáÊÊ⁄UÁáÊë¿ãŸÁøŒÍc◊¬Êÿ .
ÃàˇÊÙ÷ÁflS»Í§Ì¡Ã◊ÊŸ‚Êÿ –
ŸÒc∑§êÿ¸÷ÊflŸ ÁflflÌ¡Ãʪ◊-
Sflÿ¢¬˝∑§Ê‡ÊÊÿ Ÿ◊S∑§⁄UÙÁ◊H 16H
¡Ù ÁòʪÈáÊM§¬ ∑§Êc∆UÔUÙ¢◊¢ Á¿¬ „ÈÔ∞ ôÊÊŸ◊ÿ •ÁÇŸ „ÔÒ¥, ©UQ§ ªÈáÊÙ¢◊¢ „Ô‹ø‹ „ÔÙŸ¬⁄U
Á¡Ÿ∑§ ◊Ÿ◊¢ ‚ÎÁc≈U ⁄UøŸ∑§Ë ’ÊsflÎÁûÊ ¡Êª˝Ã˜ „ÔÙ ¡ÊÃË „ÔÒ ÃÕÊ •Êà◊ÃûUfl∑§Ë
12 ª¡ãº˝◊ÙˇÊ
÷ÊflŸÊ∑§ mÊ⁄UÊ ÁflÁœ-ÁŸ·œM§¬ ‡ÊÊSòÊ‚ ™§¬⁄U ©U∆U „ÈÔ∞ ôÊÊŸË ◊„ÔÊà◊Ê•Ù¢◊¢ ¡Ù
Sflÿ¢ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ⁄U„ÔÃ „ÔÒ¥, ©UŸ ¬˝÷È∑§Ù ◊Ò¥ Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÍÔ° H 16 H
◊ÊŒÎĬ˝¬ãŸ¬‡ÊȬʇÊÁfl◊ÙˇÊáÊÊÿ .
◊ÈQ§Êÿ ÷ÍÁ⁄U∑§L§áÊÊÿ Ÿ◊Ù˘‹ÿÊÿ–
SflÊ¢‡ÙŸ ‚fl¸ÃŸÈ÷Îã◊ŸÁ‚ ¬˝ÃËÃ-
¬˝àÿnj·٠÷ªflÃ ’΄ÔÃ Ÿ◊SÃH 17H
◊ȤÊ-¡Ò‚ ‡Ê⁄UáÊʪà ¬‡ÊÈÃÀÈ ÿ (•Áfllʪ˝SÃ) ¡Ëfl∑§Ë •ÁfllÊM§¬ »§Ê°‚Ë∑§Ù
‚ŒÊ∑§ Á‹ÿ ¬ÍáʸM§¬‚ ∑§Ê≈U ŒŸfl Ê‹ •àÿÁœ∑§ ŒÿÊ‹È ∞fl¢ ŒÿÊ ∑§⁄UŸ◊ ¢ ∑§÷Ë •Ê‹Sÿ
Ÿ ∑§⁄UŸfl Ê‹ ÁŸàÿ◊ÈQ§ ¬˝÷∑È §Ù Ÿ◊S∑§Ê⁄U „Ô–Ò •¬Ÿ •¢‡Ê‚ ‚ê¬Íáʸ ¡ËflÙ¢∑§ ◊Ÿ◊¢
•ãÃÿʸ◊ËM§¬‚ ¬˝∑§≈U ⁄U„ŸÔ fl Ê‹ ‚fl¸ÁŸÿãÃÊ •Ÿãà ¬⁄U◊Êà◊Ê •Ê¬∑§Ù Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÔHÒ 17H
•Êà◊Êà◊¡Êåê΄ÁÔ flûÊ¡Ÿ·È ‚QÒ§-
ŒÈ¸c¬˝Ê¬áÊÊÿ ªÈáÊ‚XÁflflÌ¡ÃÊÿ–
 ª¡ãº˝◊ÙˇÊ 13
◊ÈQ§Êà◊Á÷— SflNUŒÿ ¬Á⁄U÷ÊÁflÃÊÿ
ôÊÊŸÊà◊Ÿ ÷ªflÃ Ÿ◊ ߸‡fl⁄UÊÿH 18H
‡Ê⁄UË⁄U, ¬ÈòÊ, Á◊òÊ, ÉÊ⁄U, ‚ê¬ÁûÊ ∞fl¢ ∑ȧ≈UÈÁê’ÿÙ¢◊¢ •Ê‚Q§ ‹ÙªÙ¢∑§ mÊ⁄UÊ
∑§Á∆UŸÃÊ‚ ¬˝Êåà „ÔÙŸflÊ‹ ÃÕÊ ◊ÈQ§ ¬ÈL§·Ù¢∑§ mÊ⁄UÊ •¬Ÿ NUŒÿ◊¢ ÁŸ⁄UãÃ⁄U ÁøÁãÃÃ
ôÊÊŸSflM§¬, ‚fl¸‚◊Õ¸ ÷ªflÊŸ˜∑§Ù Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÔÒH 18H
ÿ¢ œ◊¸∑§Ê◊ÊÕ¸Áfl◊ÈÁQ§∑§Ê◊Ê
÷¡ãà ßCÔUÊ¢ ªÁÃ◊ÊåŸÈflÁãÖ
Á∑¢§ àflÊÁ‡Ê·Ù ⁄UÊàÿÁ¬ Œ„◊ Ô √ÿÿ¢
∑§⁄UÙÃÈ ◊˘Œ÷˝ŒÿÙ Áfl◊ÙˇÊáÊ◊˜˜H 19H
Á¡ã„Ô¢ œ◊¸, •Á÷‹Á·Ã ÷Ùª, œŸ ∞fl¢ ◊ÙˇÊ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ‚ ÷¡ŸflÊ‹ ‹Ùª
•¬ŸË ◊ŸøÊ„ÔË ªÁà ¬Ê ‹Ã „ÔÒ¥, •Á¬ÃÈ ¡Ù ©Uã„Ô¢ •ãÿ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ •ÿÊÁøÃ
÷Ùª ∞fl¢ •ÁflŸÊ‡ÊË ¬Ê·¸Œ ‡Ê⁄UË⁄U ÷Ë ŒÃ „ÔÒ¥, fl •ÁÇÊÿ ŒÿÊ‹È ¬˝÷È ◊ȤÊ ß‚
14 ª¡ãº˝◊ÙˇÊ
Áfl¬ÁûÊ‚ ‚ŒÊ∑§ Á‹ÿ ©U’Ê⁄U ‹¢H 19H
∞∑§ÊÁãß٠ÿSÿ Ÿ ∑§ÜøŸÊÕZ
flÊÜ¿Áãà ÿ flÒ ÷ªflà¬˝¬ãŸÊ—–
•àÿjÈâ ÃëøÁ⁄Uâ ‚È◊X‹¢
ªÊÿãà •ÊŸãŒ‚◊Ⱥ˝◊ÇŸÊ—H 20H
Á¡Ÿ∑§ •Ÿãÿ ÷Q§ó¡Ù flSÃÈ× ∞∑§◊ÊòÊ ©UŸ ÷ªflÊŸ˜∑§ „ÔË ‡Ê⁄UáÊ „ÔÒ¥óœ◊¸, •Õ¸
•ÊÁŒ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬ŒÊÕ¸∑§Ù Ÿ„ÔË¥ øÊ„ÔÃ, •Á¬ÃÈ ©Uã„UË¥∑§ ¬⁄U◊ ◊¢ª‹◊ÿ ∞fl¢ •àÿãÃ
Áfl‹ˇÊáÊ øÁ⁄UòÊÙ¢∑§Ê ªÊŸ ∑§⁄UÃ „ÈÔ∞ •ÊŸãŒ∑§ ‚◊Ⱥ˝◊¢ ªÙÃ ‹ªÊÃ ⁄U„ÔÃ „ÔÒ¥H 20H
Ã◊ˇÊ⁄U¢ ’˝rÊ ¬⁄U¢ ¬⁄U‡Ê-
◊√ÿQ§◊ÊäÿÊÁà◊∑§ÿÙªªêÿ◊˜ –
•ÃËÁãº˝ÿ¢ ‚͡◊Á◊flÊÁÃŒÍ⁄U-
◊ŸãÃ◊Êl¢ ¬Á⁄U¬Íáʸ◊Ë«UH 21H
 ª¡ãº˝◊ÙˇÊ 15
©UŸ •ÁflŸÊ‡ÊË, ‚fl¸√ÿʬ∑§, ‚fl¸üÙc∆U, ’˝rÊÊÁŒ∑§ ÷Ë ÁŸÿÊ◊∑§, •÷Q§Ù¢∑§
Á‹ÿ •¬˝∑§≈U „ÔÙŸ¬⁄U ÷Ë ÷ÁQ§ÿÙªmÊ⁄UÊ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸÿÙÇÿ, •àÿãà ÁŸ∑§≈U „ÔÙŸ¬⁄U
÷Ë ◊ÊÿÊ∑§ •Êfl⁄UáÊ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •àÿãà ŒÍ⁄U ¬˝ÃËà „ÔÙŸflÊ‹, ßÁãº˝ÿÙ¢∑§ mÊ⁄UÊ •ªêÿ
ÃÕÊ •àÿãà ŒÈÁfl¸ôÙÿ, •ãÃ⁄UÁ„Uà Á∑¢§ÃÈ ‚’∑§ •ÊÁŒ∑§Ê⁄UáÊ ∞fl¢ ‚’ •Ù⁄U‚
¬Á⁄U¬Íáʸ ©UŸ ÷ªflÊŸ˜∑§Ë ◊Ò¥ SÃÈÁà ∑§⁄UÃÊ „ÍÔ°H 21H
ÿSÿ ’˝rÊÊŒÿÙ ŒflÊ flŒÊ ‹Ù∑§Ê‡ø⁄UÊø⁄UÊ—–
ŸÊ◊M§¬Áfl÷ŒŸ »§ÀÇ√ÿÊ ø ∑§‹ÿÊ ∑ΧÃÊ—H 22H
’˝rÊÊÁŒ ‚◊Sà ŒflÃÊ, øÊ⁄UÙ¢ flŒ ÃÕÊ ‚ê¬Íáʸ ø⁄UÊø⁄U ¡Ëfl ŸÊ◊ •ı⁄U
•Ê∑ΧÁÃ∑§ ÷Œ‚ Á¡Ÿ∑§ •àÿãà ˇÊȺ˝ •¢‡Ê∑§ mÊ⁄UÊ ⁄Uø ªÿ „ÔÒ¥H 22H
ÿÕÊÌø·Ù˘ÇŸ— ‚ÁflÃȪ¸÷SÃÿÙ
ÁŸÿʸÁãà ‚¢ÿÊãàÿ‚∑Χؘ Sfl⁄UÙÁø·—–
ÃÕÊ ÿÃÙ˘ÿ¢ ªÈáÊ‚ê¬˝flÊ„ÔÙ
’ÈÁh◊¸Ÿ— πÊÁŸ ‡Ê⁄UË⁄U‚ªÊ¸—H 23H
16 ª¡ãº˝◊ÙˇÊ
Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬˝ÖflÁ‹Ã •ÁÇŸ‚ ‹¬≈U¢ ÃÕÊ ‚Íÿ¸‚ Á∑§⁄UáÙ¢ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ÁŸ∑§‹ÃË
„ÔÒ¥ •ı⁄U ¬ÈŸ— •¬Ÿ ∑§Ê⁄UáÊ◊¢ ‹ËŸ „ÔÙ ¡ÊÃË „ÔÒ¥, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ’ÈÁh, ◊Ÿ, ßÁãº˝ÿÊ°
•ı⁄U ŸÊŸÊ ÿÙÁŸÿÙ¢∑§ ‡Ê⁄UË⁄Uóÿ„Ô ªÈáÊ◊ÿ ¬˝¬¢ø Á¡Ÿ Sflÿ¢¬˝∑§Ê‡Ê ¬⁄U◊Êà◊Ê‚
¬˝∑§≈U „ÔÙÃÊ „ÔÒ •ı⁄U ¬ÈŸ— ©Uã„UË¥◊¢ ‹ËŸ „ÔÙ ¡ÊÃÊ „ÔÒH 23H
‚ flÒ Ÿ ŒflÊ‚È⁄U◊àÿ¸ÁÃÿ¸æ˜
Ÿ SòÊË Ÿ ·á…UÙ Ÿ ¬È◊ÊŸ˜ Ÿ ¡ãÃÈ—–
ŸÊÿ¢ ªÈáÊ— ∑§◊¸ Ÿ ‚㟠øÊ‚Ÿ˜
ÁŸ·œ‡Ù·Ù ¡ÿÃÊŒ‡Ù·—H 24H
fl ÷ªflÊŸ˜ flÊSÃfl◊¢ Ÿ ÃÙ ŒflÃÊ „ÔÒ¥ Ÿ •‚È⁄U, Ÿ ◊ŸÈcÿ „ÔÒ¥ Ÿ ÁÃÿ¸∑˜§ (◊ŸÈcÿ‚
ŸËøËó¬‡ÊÈ, ¬ˇÊË •ÊÁŒ Á∑§‚Ë) ÿÙÁŸ∑§ ¬˝ÊáÊË „ÔÒ¥– Ÿ fl SòÊË „ÔÒ¥ Ÿ ¬ÈL§· •ı⁄U Ÿ
Ÿ¬È¢‚∑§ „ÔË „ÔÒ¥– Ÿ fl ∞‚ ∑§Ù߸ ¡Ëfl „ÔÒ¥, Á¡Ÿ∑§Ê ߟ ÃËŸÙ¢ „ÔË üÙÁáÊÿÙ¢◊¢ ‚◊Êfl‡Ê
Ÿ „ÔÙ ‚∑§– Ÿ fl ªÈáÊ „ÔÒ¥ Ÿ ∑§◊¸, Ÿ ∑§Êÿ¸ „ÔÒ¥ Ÿ ÃÙ ∑§Ê⁄UáÊ „ÔË– ‚’∑§Ê ÁŸ·œ
 ª¡ãº˝◊ÙˇÊ 17
„ÔÙ ¡ÊŸ¬⁄U ¡Ù ∑ȧ¿ ’ø ⁄U„ÔÃÊ „ÔÒ, fl„ÔË ©UŸ∑§Ê SflM§¬ „ÔÒ •ı⁄U fl „ÔË ‚’ ∑ȧ¿
„ÔÒ¥– ∞‚ ÷ªflÊŸ˜ ◊⁄U ©UhÊ⁄U∑§ Á‹ÿ •ÊÁfl÷͸à „ÔÙ¢H 24H
Á¡¡ËÁfl· ŸÊ„ÔÁ◊„ÔÊ◊ÈÿÊ Á∑ -
◊ãÃ’¸Á„U‡øÊflÎÃÿ÷ÿÙãÿÊ –
ßë¿UÊÁ◊ ∑§Ê‹Ÿ Ÿ ÿSÿ Áflå‹fl-
SÃSÿÊà◊‹Ù∑§Êfl⁄UáÊSÿ ◊ÙˇÊ◊˜˜H 25H
◊Ò¥ ß‚ ª˝Ê„Ô∑§ ø¢ªÈ‹‚ ¿Í≈U∑§⁄U ¡ËÁflà ⁄U„ÔŸÊ Ÿ„ÔË¥ øÊ„ÔÃÊ; ÄÿÙ¢Á∑§
÷ËÃ⁄U •ı⁄U ’Ê„Ô⁄Uó‚’ •Ù⁄U‚ •ôÊÊŸ∑§ mÊ⁄UÊ …U∑§ „ÈÔ∞ ß‚ „ÔÊÕË∑§ ‡Ê⁄UË⁄U‚
◊ȤÊ ÄÿÊ ‹ŸÊ „ÔÒ– ◊Ò¥ ÃÙ •Êà◊Ê∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§Ù …U∑§ ŒŸflÊ‹ ©U‚ •ôÊÊŸ∑§Ë
ÁŸflÎÁûÊ øÊ„ÔÃÊ „ÍÔ°, Á¡‚∑§Ê ∑§Ê‹∑˝§◊‚ •¬Ÿ-•Ê¬ ŸÊ‡Ê Ÿ„ÔË¥ „ÔÙÃÊ, •Á¬ÃÈ
÷ªflÊŸ˜∑§Ë ŒÿÊ‚ •ÕflÊ ôÊÊŸ∑§ ©UŒÿ‚ „ÔÙÃÊ „ÔÒH 25H
‚Ù˘„¢Ô Áfl‡fl‚Ρ¢ Áfl‡fl◊Áfl‡fl¢ Áfl‡flflŒ‚◊˜˜–
Áfl‡flÊà◊ÊŸ◊¡¢ ’˝rÊ ¬˝áÊÃÙ˘ÁS◊ ¬⁄U¢ ¬Œ◊˜˜H 26H
18 ª¡ãº˝◊ÙˇÊ
ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ◊ÙˇÊ∑§Ê •Á÷‹Ê·Ë ◊Ò¥ Áfl‡fl∑§ ⁄UøÁÿÃÊ, Sflÿ¢ Áfl‡fl∑§ M§¬◊¢
¬˝∑§≈U ÃÕÊ Áfl‡fl‚ ‚fl¸ÕÊ ¬⁄U, Áfl‡fl∑§Ù Áπ‹ıŸÊ ’ŸÊ∑§⁄U π‹ŸflÊ‹, Áfl‡fl◊¢
•Êà◊ÊM§¬‚ √ÿÊåÃ, •¡ã◊Ê, ‚fl¸√ÿʬ∑§ ∞fl¢ ¬˝ÊåÃ√ÿ flSÃÈ•Ù¢◊¢ ‚fl¸üÙc∆UÔU
üÊË÷ªflÊŸ˜∑§Ù ∑§fl‹ ¬˝áÊÊ◊ „ÔË ∑§⁄UÃÊ „ÍÔ°ó©UŸ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ◊¢ „ÍÔ°H 26H
ÿÙª⁄UÁãœÃ∑§◊ʸáÊÙ NUÁŒ ÿÙªÁfl÷ÊÁflÃ–
ÿÙÁªŸÙ ÿ¢ ¬˝¬‡ÿÁãà ÿÙª‡Ê¢ â ŸÃÙ˘Sêÿ„Ô◊˜H 27H
Á¡ã„ÔÙ¢Ÿ ÷ªfljÁQ§M§¬ ÿÙª∑§ mÊ⁄UÊ ∑§◊ÙZ∑§Ù ¡‹Ê «UÊ‹Ê „ÔÒ, fl ÿÙªË
‹Ùª ©U‚Ë ÿÙª∑§ mÊ⁄UÊ ‡ÊÈh Á∑§ÿ „ÈÔ∞ •¬Ÿ NUŒÿ◊¢ Á¡ã„Ô¢ ¬˝∑§≈U „ÈÔ•Ê ŒπÃ „ÔÒ¥,
©UŸ ÿÙª‡fl⁄U÷ªflÊŸ˜∑§Ù ◊Ò¥ Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÍÔ°H 27H
Ÿ◊Ù Ÿ◊SÃÈèÿ◊‚sflª-
‡ÊÁQ§òÊÿÊÿÊÁπ‹œËªÈáÊÊÿ –
¬˝¬ãŸ¬Ê‹Êÿ ŒÈ⁄UãÇÊQ§ÿ
∑§ÁŒÁãº˝ÿÊáÊÊ◊ŸflÊåÿflà◊¸Ÿ H 28H
 ª¡ãº˝◊ÙˇÊ 19
Á¡Ÿ∑§Ë ÁòʪÈáÊÊà◊∑§ (‚ûUfl-⁄U¡-Ã◊M§¬) ‡ÊÁQ§ÿÙ¢∑§Ê ⁄UʪM§¬ flª •‚s „ÔÒ,
¡Ù ‚ê¬Íáʸ ßÁãº˝ÿÙ¢∑§ Áfl·ÿM§¬◊¢ ¬˝ÃËà „ÔÙ ⁄U„Ô „ÔÒ¥, ÃÕÊÁ¬ Á¡Ÿ∑§Ë ßÁãº˝ÿÊ° Áfl·ÿÙ¢◊¢
„ÔË ⁄UøË-¬øË ⁄U„ÔÃË „ÔÒ¥ó∞‚ ‹ÙªÙ¢∑§Ù Á¡Ÿ∑§Ê ◊ʪ¸ ÷Ë Á◊‹ŸÊ •‚ê÷fl „ÔÒ, ©UŸ
‡Ê⁄UáÊʪÃ⁄UˇÊ∑§ ∞fl¢ •¬Ê⁄U ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë •Ê¬∑§Ù ’Ê⁄U-’Ê⁄U Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÔÒH 28H
ŸÊÿ¢ flŒ Sfl◊Êà◊ÊŸ¢ ÿë¿ÄàÿÊ„¢ÁÔ œÿÊ „ÔÃ◊˜˜–
â ŒÈ⁄Uàÿÿ◊Ê„ÔÊàêÿ¢ ÷ªflãÃÁ◊ÃÙ˘Sêÿ„Ô◊˜H 29H
Á¡Ÿ∑§Ë •ÁfllÊ ŸÊ◊∑§ ‡ÊÁQ§∑§ ∑§Êÿ¸M§¬ •„¢∑Ô §Ê⁄U‚ …U∑§ „È∞Ô •¬Ÿ SflM§¬∑§Ù
ÿ„Ô ¡Ëfl ¡ÊŸ Ÿ„ÔË¥ ¬ÊÃÊ, ©UŸ •¬Ê⁄U ◊Á„U◊ÊflÊ‹ ÷ªflÊŸ˜∑§Ë ◊Ò¥ ‡Ê⁄UáÊ •ÊÿÊ „ÍH°Ô 29H
üÊˇÊÈ∑§ ©UflÊø=üÊˇÊÈ∑§Œfl¡ËŸ ∑§„ÔÊó
∞fl¢ ª¡ãº˝◊ȬflÌáÊÃÁŸÁfl¸‡Ù·¢
’˝rÊÊŒÿÙ ÁflÁflœÁ‹XÁ÷ŒÊÁ÷◊ÊŸÊ—–
20 ª¡ãº˝◊ÙˇÊ
ŸÒÃ ÿŒÙ¬‚‚άÈÌŸÁπ‹Êà◊∑§àflÊؘ
ÃòÊÊÁπ‹Ê◊⁄U◊ÿÙ „ÔÁ⁄U⁄UÊÁfl⁄UÊ‚ËؘH 30H
Á¡‚Ÿ ¬ÍflÙ¸Q§ ¬˝∑§Ê⁄U‚ ÷ªflÊŸ˜∑§ ÷Œ⁄UÁ„Uà ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U SflM§¬∑§Ê fláʸŸ Á∑§ÿÊ
ÕÊ, ©U‚ ª¡⁄UÊ¡∑§ ‚◊ˬ ¡’ ’˝rÊÊ •ÊÁŒ ∑§Ù߸ ÷Ë ŒflÃÊ Ÿ„ÔË¥ •Êÿ, ¡Ù Á÷ãŸ-
Á÷㟠¬˝∑§Ê⁄U∑§ ÁflÁ‡Êc≈ Áflª˝„ÔÙ¢∑§Ù „ÔË •¬ŸÊ SflM§¬ ◊ÊŸÃ „ÔÒ¥, Ã’ ‚ÊˇÊÊؘ üÊË„ÔÁ⁄Uó
¡Ù ‚’∑§ •Êà◊Ê „ÔÙŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚fl¸ŒflSflM§¬ „ÔÒ¥ófl„ÔÊ° ¬˝∑§≈U „ÔÙ ªÿH 30H
â ÃmŒÊûʸ◊Ȭ‹èÿ ¡ªÁãŸflÊ‚—
SÃÙòÊ¢ ÁŸ‡Êêÿ ÁŒÁfl¡Ò— ‚„Ô ‚¢SÃÈflÁj—–
¿ãŒÙ◊ÿŸ ªL§«UŸ ‚◊Ès◊ÊŸ-
‡ø∑˝§ÊÿÈœÙ˘èÿª◊ŒÊ‡ÊÈ ÿÃÙ ª¡ãº˝—H 31H
©U¬ÿȸQ§ ª¡⁄UÊ¡∑§Ù ©U‚ ¬˝∑§Ê⁄U ŒÈ—πË Œπ∑§⁄U ÃÕÊ ©U‚∑§ mÊ⁄UÊ ¬…∏Ë „ÈÔ߸
 ª¡ãº˝◊ÙˇÊ 21
SÃÈÁÃ∑§Ù ‚ÈŸ∑§⁄U ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ-ø∑˝§œÊ⁄UË ¡ªŒÊœÊ⁄U ÷ªflÊŸ˜ ßë¿UÊŸÈM§¬ flªflÊ‹
ªL§«∏¡Ë∑§Ë ¬Ë∆U¬⁄U ‚flÊ⁄U „ÔÙ SÃflŸ ∑§⁄UÃ „ÈÔ∞ ŒflÃÊ•Ù¢∑§ ‚ÊÕ Ãà∑§Ê‹ ©U‚
SÕÊŸ¬⁄U ¬„ÈÔ°ø ªÿ, ¡„ÔÊ° fl„Ô „ÔÊÕË ÕÊH 31H
‚Ù˘ãÃS‚⁄USÿÈL§’‹Ÿ ªÎ„ÔËà •ÊûÊÙ¸
ŒÎc≈˜UflÊ ªL§à◊Áà „ÔÁ⁄ ¢U π ©U¬ÊûÊø∑˝§◊˜–
©UÁàˇÊåÿ ‚Êê’È¡∑§⁄U¢ Áª⁄U◊Ê„Ô ∑Î§ë¿˛UÊ-
ãŸÊ⁄UÊÿáÊÊÁπ‹ªÈ⁄UÙ ÷ªflŸ˜ Ÿ◊SÃH 32H
‚⁄UÙfl⁄U∑§ ÷ËÃ⁄U ◊„ÔÊ’‹Ë ª˝Ê„Ô∑§ mÊ⁄UÊ ¬∑§«∏ ¡Ê∑§⁄U ŒÈ—πË „ÈÔ∞ ©U‚ „ÔÊÕËŸ
•Ê∑§Ê‡Ê◊¢ ªL§«∏∑§Ë ¬Ë∆U¬⁄U ø∑˝§∑§Ù ©U∆UÊÿ „ÈÔ∞ ÷ªflÊŸ˜ üÊË„ÔÁ⁄U∑§Ù Œπ∑§⁄U
•¬ŸË ‚Í°«∏∑§ÙóÁ¡‚◊¢ ©U‚Ÿ [¬Í¡Ê∑§ Á‹ÿ] ∑§◊‹∑§Ê ∞∑§ »Í§‹ ‹ ⁄UπÊ
ÕÊ󙧬⁄U ©U∆UÊÿÊ •ı⁄U ’«∏UË „ÔË ∑§Á∆UŸÃÊ‚ “‚fl¸¬ÍÖÿ ÷ªflÊŸ˜ ŸÊ⁄UÊÿáÊ! •Ê¬∑§Ù
22 ª¡ãº˝◊ÙˇÊ
¬˝áÊÊ◊ „ÔÒ”, ÿ„Ô flÊÄÿ ∑§„ÔÊH 32H
â flˡÿ ¬ËÁ«UÃ◊¡— ‚„Ô‚ÊflÃËÿ¸
‚ª˝Ê„Ô◊ʇÊÈ ‚⁄U‚— ∑Χ¬ÿÙÖ¡„ÔÊ⁄U–
ª˝Ê„ÔÊŒ˜˜ Áfl¬ÊÁ≈UÃ◊ÈπÊŒÁ⁄UáÊÊ ª¡㺢̋
‚꬇ÿÃÊ¢ „ÔÁ⁄U⁄U◊Í◊ÈøŒÈÁdÿÊáÊÊ◊˜˜H 33H
©U‚ ¬ËÁ«∏à Œπ∑§⁄U •¡ã◊Ê üÊË„ÔÁ⁄U ∞∑§Ê∞∑§ ªL§«∏∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U ŸËø ¤ÊË‹¬⁄U
©UÃ⁄U •Êÿ– fl ŒÿÊ‚ ¬˝Á⁄Uà „ÔÙ ª˝Ê„Ô‚Á„Uà ©U‚ ª¡⁄UÊ¡∑§Ù Ãà∑§Ê‹ ¤ÊË‹‚ ’Ê„Ô⁄U
ÁŸ∑§Ê‹ ‹Êÿ •ı⁄U ŒflÃÊ•Ù¢∑§ ŒπÃ-ŒπÃ ø∑˝§‚ ©U‚ ª˝Ê„Ô∑§Ê ◊È°„Ô øË⁄U∑§⁄U ©U‚∑§
ø¢ªÈ‹‚ „ÔÊÕË∑§Ù ©U’Ê⁄U Á‹ÿÊH 33H
\\ \\
 23
ª¡ãº˝◊ÙˇÊ∑§Ê
®„UUŒË-¬l◊¥ ÷ÊflÊŸÈflÊŒ
üÊˇÊÈ∑§Œfl¡ËŸ ∑§„ÔÊó
ÿÙ¢ ÁŸ‡øÿ ∑§⁄U √ÿflÁ‚à ◊ÁÂ, ◊Ÿ ¬˝Õ◊ NUŒÿ‚ ¡Ù«∏ Á‹ÿÊ–
Á»§⁄U ¬Ífl¸¡ã◊◊¥ •ŸÈÁ‡ÊÁˇÊÃ, ß‚ ¬⁄U◊ ◊ãòÊ∑§Ê ¡Ê¬ Á∑§ÿÊH 1H
ª¡ãº˝ ’Ù‹Êó
◊Ÿ‚ „ÔÒ ˙ Ÿ◊Ÿ ¬˝÷È∑§Ù, Á¡‚‚ ÿ„Ô ¡«∏ øß ’ŸÃÊ–
¡Ù ¬⁄U◊ ¬ÈL§·, ¡Ù •ÊÁŒ ’Ë¡, ‚flÙ¸¬Á⁄U Á¡‚∑§Ë ߸‡fl⁄UÃÊH 2H
Á¡‚◊¥, Á¡‚‚, Á¡‚∑§ mÊ⁄UÊ ¡ª∑§Ë ‚ûÊÊ, ¡Ù Sflÿ¢ ÿ„ÔË–
¡Ù ∑§Ê⁄UáÊ-∑§Êÿ¸ó¬⁄U ‚’∑§, ¡Ù ÁŸ¡÷Í, •Ê¡ ‡Ê⁄Uáÿ fl„ÔËH 3H
•¬Ÿ◊¢ „ÔË •¬ŸË ◊ÊÿÊ‚ „ÔË ⁄Uø „ÈÔ∞ ‚¢‚Ê⁄U–
∑§Ù „ÔÙ ∑§÷Ë ¬˝∑§≈U, •ãÃÌ„ÔÃ, ∑§÷Ë ŒπÃÊ ©U÷ÿ ¬˝∑§Ê⁄UH
24 ª¡ãº˝◊ÙˇÊ
¡Ù •ÁflhŒÎ∑˜§ ‚ÊˇÊË ’Ÿ∑§⁄U, ¡Ù ¬⁄U‚ ÷Ë ‚ŒÊ ¬⁄U–
„ÔÒ ¡Ù Sflÿ¢ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ •¬ŸÊ, ◊⁄UË ⁄UˇÊÊ •Ê¡ ∑§⁄UH 4H
‹Ù∑§, ‹Ù∑§¬Ê‹Ù¢∑§Ê, ߟ ‚’∑§ ∑§Ê⁄UáÊ∑§Ê ÷Ë ‚¢„ÊÔ ⁄U–
∑§⁄U ŒÃÊ ‚ê¬Íáʸ M§¬‚ ◊„ÔÊ∑§Ê‹∑§Ê ∑§Á∆UŸ ∑ȧ∆UÊ⁄UH
•ãœ∑§Ê⁄U Ã’ ¿UÊ ¡ÊÃÊ „ÔÒ, ∞∑§ ª„ÔŸ, ª¢÷Ë⁄U, •¬Ê⁄U–
©U‚∑§ ¬Ê⁄U ø◊∑§Ã ¡Ù Áfl÷È, fl ‹¢ ◊ȤÊ∑§Ù •Ê¡ ‚°÷Ê⁄UH 5H
ŒflÃÊ ÃÕÊ ´§Á· ‹Ùª Ÿ„ÔË¥ Á¡Ÿ∑§ SflM§¬∑§Ù ¡ÊŸ ‚∑§–
Á»§⁄U ∑§ıŸ ŒÍ‚⁄UÊ ¡Ëfl ÷‹Ê, ¡Ù ©UŸ∑§Ù ∑§÷Ë ’πÊŸ ‚∑§ H
¡Ù ∑§⁄UÃ ŸÊŸÊ M§¬ œ⁄U, ‹Ë‹Ê •Ÿ∑§ Ÿ≈UÃÈÀÿ ⁄UøÊ–
„ÔÒ ŒÈª¸◊ Á¡Ÿ∑§Ê øÁ⁄UÃ-Á‚¢ äÊÈ, fl ◊„ÔʬÈL§· ‹¥ ◊ȤÊ ’øÊH 6H
¡Ù ‚ÊäÊÈSfl÷ÊflË, ‚fl¸‚ÈNUŒ˜ fl ◊ÈÁŸªáÊ ÷Ë ‚’ ‚¢ª ¿UÙ«∏–
 ª¡ãº˝◊ÙˇÊ 25
’‚ ∑§fl‹◊ÊòÊ •Êà◊Ê∑§Ê ‚’ ÷ÍÃÙ¥‚ ‚ê’㜠¡Ù«∏H
Á¡Ÿ∑§ ◊¢ª‹◊ÿ ¬Œ-Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ë ßë¿UÊ‚ flŸ◊¢ ¬Ê‹Ÿ–
∑§⁄UÃ •‹Ù∑§ fl˝Ã∑§Ê •πá«, fl „ÔË „ÔÒ¥ ◊⁄U •fl‹ê’ŸH 7 H
Á¡‚∑§Ê „ÔÙÃÊ „ÔÒ ¡ã◊ Ÿ„ÔË¥, ∑§fl‹ ÷˝◊‚ „ÔÙÃÊ ¬˝ÃËÖ
¡Ù ∑§◊¸ •ı⁄U ªÈáÊ-ŒÙ· ÃÕÊ ¡Ù ŸÊ◊M§¬‚ „ÔÒ •ÃËÃH
⁄UøŸË „ÔÙÃË ¡’ ‚ÎÁc≈U Á∑¢§ÃÈ, ¡’ ∑§⁄UŸÊ „ÔÙÃÊ ©U‚∑§Ê ‹ÿ–
Ã’ •¢ªË∑Χà ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÔÒ ßŸ œ◊ÙZ∑§Ù fl„Ô ÿÕÊ‚◊ÿH 8H
©U‚ ¬⁄U◊‡fl⁄U, ©U‚ ¬⁄U◊’˝rÊ, ©U‚ •Á◊Ã-‡ÊÁQ§∑§Ù Ÿ◊S∑§Ê⁄U–
¡Ù •jÈÃ∑§◊ʸ, ¡Ù •M§¬, Á»§⁄U ÷Ë ‹ÃÊ ’„ÈÔM§¬ œÊ⁄UH 9 H
¬⁄U◊Êà◊Ê ¡Ù ‚’∑§Ê ‚ÊˇÊË, ©U‚ •Êà◊ŒË¬∑§Ù Ÿ◊S∑§Ê⁄U–
Á¡‚Ã∑§ ¡ÊŸ◊¢ ¬Õ◊¢ „ÔË, ¡ÊÃ flÊáÊË-◊Ÿ-ÁøûÊ „ÔÊ⁄UH 10H
26 ª¡ãº˝◊ÙˇÊ
’Ÿ ‚ÃÙªÈáÊË ‚ÈÁŸflÎÁûÊ◊ʪ¸‚ ¬ÊÃ Á¡‚∑§Ù ÁflmÖ¡Ÿ–
¡Ù ‚ÈπSflM§¬ ÁŸflʸáÊ¡ÁŸÃ, ¡Ù ◊ÙˇÊœÊ◊¬ÁÃ, ©U‚ Ÿ◊ŸH 11H
¡Ù ‡ÊÊãÃ, ÉÊÙ⁄U, ¡«M§¬ ¬˝∑§≈U „ÔÙÃ ÃËŸÙ¢ ªÈáÊ œ◊¸ œÊ⁄U–
©UŸ ‚ıêÿ, ôÊÊŸÉÊŸ, ÁŸÁfl¸‡Ù·∑§Ù Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÔÒ, Ÿ◊S∑§Ê⁄UH 12H
‚’∑§ SflÊ◊Ë, ‚’∑§ ‚ÊˇÊË, ˇÊòÊôÊ ! ÃȤÊ „ÔÒ Ÿ◊S∑§Ê⁄U–
„Ô •Êà◊◊Í‹, „Ô ◊Í‹¬˝∑ΧÁÃ, „Ô ¬ÈL§·, Ÿ◊SÃ ’Ê⁄U-’Ê⁄UH 13H
ßÁãº˝ÿ-Áfl·ÿÙ¢∑§Ê ¡Ù º˝c≈UÊ, ßÁãº˝ÿÊŸÈ÷fl∑§Ê ¡Ù ∑§Ê⁄UŸ–
¡Ù √ÿQ§ •‚ؘ∑§Ë ¿UÊÿÊ◊¥, „Ô ‚ŒÊ÷Ê‚ ! „ÔÒ ÃȤÊ Ÿ◊ŸH 14H
‚’∑§ ∑§Ê⁄UáÊ, ÁŸc∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë, „Ô Áfl∑ΧÁÃ⁄UÁ„Uà ‚’∑§ ∑§Ê⁄UáÊ–
Ã⁄U ø⁄UáÊÙ¢◊¢ ’Ê⁄U-’Ê⁄U „ÔÒ Ÿ◊S∑§Ê⁄U ◊⁄UÊ •¬¸áÊH
‚’ üÊÈÁÃÿÙ¢, ‡ÊÊSòÊÙ¢∑§Ê ‚Ê⁄U, ¡Ù ∑§fl‹ ∞∑§ •ªÊœ ÁŸ‹ÿ–
 ª¡ãº˝◊ÙˇÊ 27
©U‚ ◊ÙˇÊM§¬∑§Ù Ÿ◊S∑§Ê⁄U, Á¡‚◊¢ ¬ÊÃ ‚Ö¡Ÿ •ÊüÊÿH 15H
¡Ù ôÊÊŸM§¬‚ Á¿¬Ê ªÈáÊÙ¢∑§ ’Ëø, ∑§Êc∆U◊¢ ÿÕÊ •Ÿ‹–
•Á÷√ÿÁQ§ øÊ„ÔÃÊ ◊Ÿ Á¡‚∑§Ê, Á¡‚ ‚◊ÿ ªÈáÊÙ¢◊¢ „ÔÙ „Ô‹ø‹H
◊Ò¥ Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ ©U‚∑§Ù, ¡Ù Sflÿ¢ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÔÒ ©UŸ◊¢–
•Êà◊Ê‹ÙøŸ ∑§⁄U∑§ Ÿ ⁄U„,Ô ¡Ù ÁflÁœ-ÁŸ·œ∑§ ’㜟◊¢H 16H
¡Ù ◊⁄U-¡Ò‚ ‡Ê⁄UáÊʪà ¡ËflÙ¢∑§Ê „Ô⁄UÃÊ „ÔÒ ’㜟–
©U‚ ◊ÈQ§, •Á◊à ∑§L§áÊÊflÊ‹, •Ê‹Sÿ⁄UÁ„UÃ∑§ Á‹ÿ Ÿ◊ŸH
‚’ ¡ËflÙ¢∑§ ◊Ÿ∑§ ÷ËÃ⁄U, ¡Ù „ÔÒ ¬˝ÃËà ¬˝àÿ∑˜§øß–
’Ÿ •ãÃÿʸ◊Ë, „Ô ÷ªflŸ˜! „Ô •¬Á⁄UÁ¿ãŸ ! „ÔÒ ÃȤÊ Ÿ◊ŸH 17H
Á¡‚∑§Ê Á◊‹ŸÊ „ÔÒ ‚„Ô¡ Ÿ„ÔË¥, ©UŸ ‹ÙªÙ¢∑§Ù, ¡Ù ‚ŒÊ ⁄U◊¢–
‹ÙªÙ¢◊¢, œŸ◊¢, Á◊òÊÙ¢◊¢, •¬Ÿ◊¢, ¬ÈòÊÙ¢◊¢, ÉÊ⁄U◊¢H
28 ª¡ãº˝◊ÙˇÊ
¡Ù ÁŸªÈ¸áÊ, Á¡‚∑§Ê NUŒÿ-’Ëø ¡Ÿ •ŸÊ‚Q§ ∑§⁄UÃ Áøãß–
„Ô ôÊÊŸM§¬ ! „Ô ¬⁄U◊‡fl⁄U ! „Ô ÷ªflŸ˜ ! ◊⁄UÊ ÃȤÊ Ÿ◊ŸH 18H
Á¡Ÿ∑§Ù Áfl◊ÙˇÊ-œ◊ʸո ∑§Ê◊∑§Ë ßë¿UÊflÊ‹ ¡Ÿ ÷¡∑§⁄U–
flÊÁÜ¿Ã »§‹∑§Ù ¬Ê ‹Ã „ÔÒ¥; ¡Ù ŒÃ ÃÕÊ •ÿÊÁøà fl⁄UH
÷Ë •¬Ÿ ÷¡ŸflÊ‹Ù¢∑§Ù, ∑§⁄U ŒÃ ©UŸ∑§Ë Œ„Ô •◊⁄U–
‹¢ fl „ÔË •Ê¡ ©U’Ê⁄U ◊ȤÊ, ß‚ ‚¢∑§≈U‚ ∑§L§áÊʂʪ⁄UH 19H
Á¡Ÿ∑§ •Ÿãÿ ¡Ÿ œ◊¸, •Õ¸ ÿÊ ∑§Ê◊-◊ÙˇÊ, ¬ÈL§·ÊÕ¸-‚∑§‹–
∑§Ë øÊ„Ô Ÿ„ÔË¥ ⁄UπÃ ◊Ÿ◊¢, Á¡Ÿ∑§Ë ’‚, ßÃŸË L§Áø ∑§fl‹H
•àÿãà Áfl‹ˇÊáÊ üÊË„ÔÁ⁄U∑§ ¡Ù øÁ⁄Uà ¬⁄U◊ ◊¢ª‹, ‚ÈãŒ⁄U–
•ÊŸãŒ-Á‚ãäÊÈ◊¢ ◊ÇŸ ⁄U„¢Ô, ªÊ-ªÊ∑§⁄U ©UŸ∑§Ù ÁŸÁ‚-flÊ‚⁄UH 20H
¡Ù •ÁflŸÊ‡ÊË, ¡Ù ‚fl¸√ÿÊåÃ, ‚’∑§Ê SflÊ◊Ë, ‚’∑§ ™§¬⁄U–
 ª¡ãº˝◊ÙˇÊ 29
•√ÿQ§, Á∑¢§ÃÈ •äÿÊà◊◊ʪ¸∑§ ¬ÁÕ∑§Ù¢∑§Ù ¡Ù „ÔÒ ªÙø⁄UH
ßÁãº˝ÿÊÃËÃ, •Áà ŒÍ⁄U-‚ŒÎ‡Ê ¡Ù ‚͡◊ ÃÕÊ ¡Ù „ÔÒ •¬Ê⁄U–
∑§⁄U-∑§⁄U ’πÊŸ ◊Ò¥ •Ê¡ ⁄U„ÊÔ , ©U‚ •ÊÁŒ ¬ÈL§·∑§Ù „ÔË ¬È∑§Ê⁄UH 21H
©Uà¬ÛÊ flŒ, ’˝rÊÊÁŒ Œfl, ÿ ‹Ù∑§ ‚∑§‹, ø⁄U •ı⁄U •ø⁄U–
„ÔÙÃ Á¡‚∑§Ë ’‚, SflÀ¬ ∑§‹Ê‚ ŸÊŸÊ ŸÊ◊-M§¬ œ⁄U∑§⁄UH 22H
ÖÿÙ¢ ÖflÁ‹Ã •ÁÇŸ‚ ÁøŸªÊ⁄UË, ÖÿÙ¢ ⁄UÁfl‚ Á∑§⁄UáÙ¢ ÁŸ∑§‹-ÁŸ∑§‹–
Á»§⁄U ‹ı≈U ©Uã„UË¥◊¢ ¡ÊÃË „ÔÒ¥, ªÈáÊ∑Χà ¬˝¬¢ø ©U‚ ÷Ê°Áà ‚∑§‹H
◊Ÿ, ’ÈÁh, ‚÷Ë ßÁãº˝ÿÙ¢ ÃÕÊ ‚’ ÁflÁflœ ÿÙÁŸÿÙ¢flÊ‹ ß–
∑§Ê Á¡‚‚ ¬˝∑§≈UŸ „ÔÙ Á¡‚◊¢, „ÔÙ ¡ÊÃÊ „ÔÒ ¬ÈŸ⁄UÊflûʸŸH 23H
fl„Ô Ÿ„ÔË¥ Œfl, fl„Ô •‚È⁄U Ÿ„ÔË¥, fl„Ô Ÿ„ÔË¥ ◊àÿ¸, fl„Ô Ä‹Ë’ Ÿ„ÔË¥H
fl„Ô ∑§Ê⁄UáÊ •ÕflÊ ∑§Êÿ¸ Ÿ„ÔË¥ ªÈáÊ, ∑§◊¸, ¬ÈL§· ÿÊ ¡Ëfl Ÿ„Ë¢–
30 ª¡ãº˝◊ÙˇÊ
‚’∑§Ê ∑§⁄U ŒŸ¬⁄U ÁŸ·œ ¡Ù ∑ȧ¿ ⁄U„Ô ¡ÊÃÊ ‡Ù·, fl„ÔË–
¡Ù „ÔÒ •‡Ù· „ÔÙ ¬˝∑§≈U •Ê¡, „Ô⁄U ‹ ◊⁄UÊ ‚’ Ä‹‡Ê fl„ÔËH 24H
∑ȧ¿ øÊ„Ô Ÿ ¡ËÁflà ⁄U„ÔŸ∑§Ë, ¡Ù Ã◊‚ÊflÎà ’Ê„Ô⁄U-÷ËÃ⁄Uó
∞‚ ß‚ „ÔÊÕË∑§ ß∑§Ù, ÄÿÊ ÷‹Ê, ∑§M°§ªÊ ◊Ò¥ ⁄Uπ∑§⁄U?
ßë¿UÊ ßßËó’㜟 Á¡‚∑§Ê ‚Ȍ΅∏ Ÿ ∑§Ê‹‚ ÷Ë ≈UÍ≈U–
•Êà◊Ê∑§Ë Á¡‚‚ ÖÿÙÁà …U°∑§Ë, •ôÊÊŸ fl„ÔË ◊⁄UÊ ¿Í≈UH 25H
©U‚ Áfl‡fl‚Ρ∑§, •¡, Áfl‡flM§¬, ¡ª‚ ’Ê„Ô⁄U ¡ª-‚ÍòÊœÊ⁄U–
Áfl‡flÊà◊Ê, ’˝rÊ, ¬⁄U◊¬Œ∑§Ù, ß‚ ◊ÙˇÊÊÕ˸∑§Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄UH 26H
ÁŸ¡ ∑§◊¸-¡Ê‹∑§Ù ÷ÁQ§ÿÙª‚ ¡‹Ê, ÿÙª ¬Á⁄U‡ÊÈh NUŒÿ–
◊¢ Á¡‚ ŒπÃ ÿ٪ˡŸ, ÿÙª‡fl⁄U ¬˝Áà ◊Ò¥ ŸÃ ‚ÁflŸÿH 27H
„ÔÙ ‚∑§ÃÊ ‚„ÔŸ Ÿ„ÔË¥ Á¡‚∑§Ë ÁòʪÈáÊÊà◊-‡ÊÁQ§∑§Ê flª ¬˝’‹–
 ª¡ãº˝◊ÙˇÊ 31
¡Ù „ÔÙÃÊ ÃÕÊ ¬˝ÃËà œ⁄U ßÁãº˝ÿ-Áfl·ÿÙ¢∑§Ê M§¬ ‚∑§‹H
¡Ù ŒÈª¸◊ ©Uã„Ô¢ ◊Á‹Ÿ Áfl·ÿÙ¢◊¢ ¡Ù Á∑§ ßÁãº˝ÿÙ¢∑§ ©U‹¤Ê–
‡Ê⁄UáÊʪÃ-¬Ê‹∑§, •Á◊Ã-‡ÊÁQ§ „Ô ! ’Ê⁄U¢’Ê⁄U ¬˝áÊÊ◊ ÃȤÊH 28H
•ŸÁ÷ôÊ ¡Ëfl Á¡‚∑§Ë ◊ÊÿÊ, ∑Χà •„¢Ô∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ©U¬„ÔÖ
ÁŸ¡ •Êà◊Ê‚ ◊Ò¥ ©U‚ ŒÈ⁄Uãà ◊Á„U◊Ê◊ÿ ¬˝÷È∑§ ‡Ê⁄UáÊʪÃH 29H
üÊˇÊÈ∑§Œfl¡ËŸ ∑§„ÔÊó
ÿ„Ô ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U-fl¬È ÷Œ⁄UÁ„UÃ∑§Ë SÃÈÁà ª¡ãº˝-flÌáÊà ‚ÈŸ∑§⁄U–
•Ê∑ΧÁÃ-Áfl‡Ù·flÊ‹ M§¬Ù¢∑§ •Á÷◊ÊŸË ’˝rÊÊÁŒ •◊⁄UH
•Êÿ ¡’ ©U‚∑§ ¬Ê‚ Ÿ„Ë¢; Ã’ üÊË„ÔÁ⁄U ¡Ù •Êà◊Ê ÉÊ≈U-ÉÊ≈U–
∑§ „ÔÙŸ‚ ‚’ ŒflM§¬, „ÔÙ ªÿ fl„ÔÊ° ©U‚ ∑§Ê‹ ¬˝∑§≈UH 30H
fl Œπ ©U‚ ß‚ ÷Ê°Áà ŒÈπË, ©U‚∑§Ê ÿ„Ô •ÊûʸSÃfl ‚ÈŸ∑§⁄U–
32 ª¡ãº˝◊ÙˇÊ
◊Ÿ-‚Ë ªÁÃflÊ‹ ¬ÁˇÊ⁄UÊ¡∑§Ë ø…∏ ¬Ë∆U ™§¬⁄U ‚àfl⁄UH
•Ê ¬„ÈÔ°ø, ÕÊ ª¡⁄UÊ¡ ¡„ÔÊ°, ÁŸ¡ ∑§⁄U◊¢ ø∑˝§ ©U∆UÊÿ Õ–
Ã’ ¡ªÁŸflÊ‚∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ, ‚È⁄U ÷Ë SÃÈÁà ∑§⁄UÃ •Êÿ ÕH 31H
•ÁÇÊÿ ’‹‡ÊÊ‹Ë ª˝Ê„Ô Á¡‚, ÕÊ ¬∑§«∏ „È∞ Ô ‚⁄UÙfl⁄U◊¢–
ª¡⁄UÊ¡ Œπ∑§⁄U üÊË„ÔÁ⁄U∑§Ù, •Ê‚ËŸ ªL§«∏¬⁄U •ê’⁄U◊¢H
π⁄U ø∑˝§ „ÔÊÕ◊¢ Á‹ÿ „È∞
Ô , fl„Ô ŒÈÁπÿÊ ©U∆UÊ ∑§◊‹ ∑§⁄U◊¢–
“„Ô Áfl‡fl-flãl ¬˝÷È ! Ÿ◊S∑§Ê⁄U” ÿ„Ô ’Ù‹ ©U∆UÊ ¬ËÁ«∏à Sfl⁄U◊¢H 32H
¬Ë«∏UÊ◊¢ ©U‚∑§Ù ¬«∏UÊ Œπ, ÷ªflÊŸ˜ •¡ã◊Ê ¬«∏ ©UÃ⁄U–
•Áfl‹ê’ ªL§«∏‚ Á»§⁄U ∑Χ¬ÿÊ ¤Ê≈U πË¥ø ‚⁄UÙfl⁄U‚ ’Ê„Ô⁄UH
∑§⁄U ª¡∑§Ù ◊∑§⁄U-‚Á„UÃ, ©U‚∑§Ê ◊Èπ ø∑˝§œÊ⁄U‚ øË⁄U ÁŒÿÊ–
ŒπÃ-ŒπÃ ‚È⁄UªáÊ∑§ „ÔÁ⁄UŸ ª¡ãº˝∑§Ù ¿È«∏UÊ Á‹ÿÊH 33H
\\ \\