ol OyNe Bee Cunt ere ae crag NIVEL B1-C2TERESA SOUSA HENRIQUES FREDERICO DE FREITAS QUAL EA DUVIDA? EXPLICAGOES E EXERCICIOS DE GRAMATICA Niveis Intermédio e Avangado GAM] 1'S504:(sedey: Rua D. Estofinia, 189, fe.010. Ly: Sees hic. QUAL E A DUVIDA? sin. erarsrauea on eresra7esute_ |||] RO del = eile erica, Ide LISBOA — PORTO e-mail: lidel@lideL pt p/w ide. pt (site seguro vertificndo pela Thawte)EDIGAO E DISTRIBUIGAO une ide ~ eaigbes eeeneas, la ESCRITORIO: Fa D. Eset, 189, re to, - 1049-067 Usboa — Toles: Ens. LinuasEsporago: 21361 14 42 ~depntemational lel pt esketg: 21 951 14 4- mateing@ ise Frmagto 21361144 ~omacao@ dept Revenda:21 3511443 reversal Linha de Autores: 21 351 14 49 -edioossple lide pt; Dep. Venda Dircta: 21 951 1448 -venda directa ldo. p, Maree 212511645 ~malbetel gt Tesora 21361 1447 ~escuraa@ilpe Pesos 21 61 14 pendent Fax: 219522604 -21 957 7827 LIVRARIAS: LISBOA: Av, Prala da Vila, 14~ 1000-247 Lisboa — Tele. 21 954 14 18 - Fax 21 317 92 59 lverialx@lidelpt PORTO: Rua Damigo de Géia, 452 - 4060-224 Porto — Tele. 22 557 35 10 Fax 22580 11 19 delporto ide. Copyright © Outubro 2008 LIDEL — Edigdes Técnicas, Lda. aginago: Tipografia Lousanense, Lda. Milarte Atelier Grético, Lda. Capa: Planeta Tangerina Iustragao: smiQ. Pré-impressao, imoressio @ acabamento: Rolo & Fh I, S.A. ISBN-13: 978-072-757-344-8, ISBN-10: 972-757-344-4 Depésito legal n° 21587 1/04 stp merece una expleago. © eu ppd 6 aera lal pra a amenga que represert pra oho da eta, renderer a ea de edo liao verti, o dasenctmeio asso doops, (0 Cg do Date de Ar exablece quo ce pro pr cbotle se auotzao dos opts do copyright Noe, ‘eta rics geerlane etetigo ro oro eorex, pronecando uma cud subeancal a cera NOs Cos. ase, na fais om que ratra tenia 6 to eats. ce autores io eentam movago pra lr as na lata pubic, ead bors irpcbiaes dee bloga em prugut. embres patna, ue #expessamente probs reproduc, no todo ou am pats, da reson cbra sam alorzago 6 etaDEDICATOR! APRESENTA\ FORMAS DE TRATAMENTO.. GRAS DE ACENTUACAO RI SER / ESTAR IA CAO ... INDICE [VEL INTERMEDIO TOMAR / APANHAR / DEMORAR /TIRAR / LEVAR COM OU SEM ARTIGO DEFINIDO? .. COM OU SE BONS EXEMPLOS PARA FALAR MELHOR, POSSESSIVOS (0 MEU / MEU) FOL/ ERA ESTEVE / ESTAVA QUIS / QUERIA SABER / CONHECER j....0- PRONOMES INDEFINIDOS TAO / TANTO .. ONDE / QUEM / QUANDO / COMO / QUE / 0 QUE / QUANTO 7 QUAL IMPERATIVO .. EM/A DAR + PREPOSICOES. E AQUI/ Af /ALI/ CA / LA / ENPATICO / SELLA / CA SEI DISSE, DISSE? ARTIGO INDEFINIDO? ESTAR / FICAR / ANDAR (© LIDEL -EDIGOES TécwIcAS 30 3LOGO, CONJUGAGAO PRONOMINAL... 52 TEXTO COM CONJUGACAO PRONOMINAL 34 INVERSAO DO PRONOME. 56 COMO / POR QUE / PORQUE / PORQUE / POR CAUSA DE .. 58 PRONOMES RELATIVOS ...... 60 PARA / POR re Ese 62 MESMO / MESMA . 64 PODER / SER CAPAZ DE 66 IR TER COM / ENCONTRAR-SE COM / ENCONTRAR 68 PODE / PODIA TER... 70 PARTICIPIO PASSADO... 72 TELEFONEI / TENHO TELEFONADO. 14 JA AINDA, oc eae 16 JA/ JA NAO / AINDA / AINDA Niko 1 TER DE / HAVER DE / DEVER o.oo 78 FUI/IA + GERUNDIO an ase eee 80 GERUNDIO 1. eereenseereer re oreo 82 GERUNDIO 2 84 NIVEL AVANCADO FALANDO / TENDO FALADO .... 86 RESPOSTA A “QUEM?” E “O QUE?” 88 FUTURO E CONDICIONAL, cae 90 FORMACAO DOS CONJUNTIVOS ......nnnnnnmnnninnininnnnnnnnnnnnnnnn - 92 VENHA QUEM VIER. si 94 SE GANHAR / SE GANHASSE oc. e 96 SE SAIR / SE TIVER SA{DO .. 98 SE FIZESSE / SE TIVESSE FEITO. 100 TIVERA / TIVESSE + FAZIA / TINHA FEITO- 102 SE TIVESSE IDO + TINHA FEITO / FAZIA 104 4 © LipeL-eDIgdes TécNIcAsPRESENTE DO CONJUNTIVO (EXPRESSOES) . INFINITIVOS: HAVIA DE VER / HAVIA DE TER VISTO NECESSARIO / £ NECESSARIO QUE TALVEZ / DEVER / SER CAPAZ / SE CALHAR NAO ACHO QU! JA | TENHA SIDO / FOSSE. VOZ ACTIVA — VOZ PASSIVA DISCURSO DIRECTO — DISCURSO INDIRECTO (Regras). DISCURSO DIRECTO + DISCURSO INDIRECTO SOLUGOES DOS EXERCICIOS EDIGOES TECNICASQUO DIUTIUS MEMORIA TENERETUR ET TESTATIOR ESSET Dedicamos este livro ao nosso falecido colega ¢ amigo, Dr. Anténio Candido Mouteira Guerreiro homem de uma vastissima sabedoria estando sempre pronto a ajudar-nos ¢ a esclarecer-nos sobre as diividas que a nés proprios por vezes nos surgiam, para que por mais tempo e por um maior nimero de pessoas seja lembrado. Teresa Sousa Henriques Frederico de Freitas © LIDEL—nDigoEs TécNIcas 7APRESENTACAO Cada estudante de uma lingua estrangeira depara-se frequentemente com diividas e dificuldades provenientes de uma comparagio com a sua propria lingua e cultura. ‘Ao longo da nossa experiéncia de mais de 25 anos a ensinar a Lingua Portuguesa a alunos estrangeiros das mais variadas nacionalidades, com os nossos conhecimentos das diferengas linguisticas (algumas das quais transmitidas pelos proprios alunos) das diferengas culturais, propusemo-nos elaborar este livro de exercicios cuja finalidade € colocar em contraste as estruturas em que os estudantes revelam ter mais dtividas. Com este livro nao pretendemos abranger todas as estruturas nem explorar todas as situagdes gramaticais até por considerarmos que se destina, essencialmente, a estudantes de niveis intermédio, intermédio alto e avangado, razio pela qual ja terao um conhecimento razodvel da lingua. Nao podemos deixar de agradecer a Richard D. Lewis, pelas informagSes transmitidas no seu livro When Cultures Colide, a todos 0s colegas com quem temos trabalhado ao longo destes anos, que nos apoiaram e nos deram sugestdes provenientes da sua prépria experiéncia e, obviamente, a todos os alunos a quem tivemos o prazer de transmitir os nossos conhecimentos ¢ com os quais também aprendemos. A todos, os nossos agradecimentos. Os AUTORES (© LIDEL-EDIgoES TécwIcAS 9FORMAS DE TRATAMENTO Existem em Portugal varias formas de tratamento: ‘TU (informal) — usa-se normalmente com familia, amigos e criangas. Pode-se usar com colegas ou pessoas conhecidas quando estas propdem o tratamento. VOCE (formal —) — é uma forma que se usa quando se conhece alguém e nao hé um grande grau de formalidade ou de informalidade. Se se sabe 0 nome da pessoa, ¢ sempre preferivel usé-lo. ‘O/A SENHOR(A) (formal +) - é a forma que se deve usar quando no se conhece uma pessoa ou ha um grande grau de formalidade. Para homens, usa-se 0 apelido, para senhoras, usa-se DONA mais 0 nome proprio. ‘TITULO ou POSIGAO (formal ++) — Dr(*) = Doutor(a) (economistas, advogados, ‘médicos, professores) / Eng. = Engenheiro / Arg. = Arquitecto / Prof. = Professor (Universitario) / Director(a) / Embaixador(a) / Embaixatriz / Cénsul / Presidente O/A SENHOR(A) + TETULO ou POSICAO (formal +++) ~ Senhor Doutor Com a informagao que the € dada, indique qual a forma correcta de tratamento e conjugue o verbo indicado. Olé Ana! O que é que (estar) a fazer? (filha de um colega) (poder) dizer-me onde sio 0s correios? (na rua) (na embaixada) 1, 2 3, Boa tarde! Queria falar com 4. Isabel, (poder) vir ao meu gabinete, por favor? (com a sua secretéria) 5. Desculpe!. (saber) indicar-me 0 caminho para a estagdo de S. Bento? (com um policia) 6. Queria marcar uma consulta para Sousa Lopes. Para quando € possivel? (no consultério médico) 7. Apresento-lhe 0 meu colega, 0 Nuno Pinto. (num gabinete de arquitectos) 8. Bom dia! Queria falar com a Carla Sarmento. (ao telefone, com a secretdria de uma economista sua amiga) 9. Olé Paulo! Hoje (estar) muito bem disposto! (no escritorio, com um colega seu) 10. Fomos convidados para um jantar amanha. (ter) vontade de ir? (com o seu marido / a sua mulher) uu. estou com dores neste brago hé dois dias. O que é que ___(achar) que sera? (com a médica) 10 © LipaL.—eDIGdes THcNICAS12, — Viva! Como (estar)? — Bem, obrigado e 2 (com uma pessoa que conhece mas com quem no tem uma relagao diéria) 13. José, o que é que se passa? Hoje (parecer) cansado. (com um empregado do seu escritério) 14, Mariana (receber) algum fax de Inglaterra, hoje de manha? (com a sua secretaria) 15. Old Ant6nio! (estar) bem? (querer) ir jogar ténis no sabado? (com um amigo) 16. Nés somos os pais do Manuel (importar-se) de dizer & Ana Tavares que ja chegamos? (com um empregado, para {falar com a professora do vosso filho) i750, Correia ja chegou? Entéo, (servi) um café e (dizer) que daqui a 10 minutos eu ja vou ter com ele. (com a sua secretdria, sobre um amigo seu, advogado) 18. (vir) hoje de manha? E para confirmar a reunidio que marquei com ele. (no consulado) 1, ________ (ter) jornais alemaes? (num quiosque) 20. Joao, (ir) comigo & praia no fim de semana? (entre irmdos) 21, Esté aqui o Ribeiro para falar consigo. (a sua secretdria, a falar sobre um cliente) 22. Quando é que (voltar) de férias? Quero combinar um jantar em minha casa. (com wm amigo) 2B. 0 (achar) que podemos ganhar este caso em tribunal? (com um advogado) 24, Esta semana (viajar) muito pelo pafs! Conseguiu arranjar ientes? (com um vendedor) novos 25, Paula, (ter) uma chamada na linha 2. Pode atender? (a telefonista, para uma secretdria) Notas OLIDEL—eDIGDES TEcNICAS ITREGRAS DE ACENTUACAO e dis + Aquelas cuja falta de acento pode induzir em erro: ex.: pap4, para plural dos nomes terminados em el ol: ex.: papéis, espanhdis Todas as palavras com uma s6 silaba, terminadas em a, € ¢ 0: cx.: s6 Todas as palavras com duas ou mais sflabas acabadas em em: ex.: também Quando acabadas em i ¢ u para evitar a ditongagio: ex.: af Quando terminam em i, is, 1, n, re x: ex.: lapis, facil Quando acabam em eis: ex.: faceis Para nasalar as palavras (til): ex.: mio + Para fechar 0 0, a ou € (acento circunflexo): ex.: ve O acento grave (+) indica a contraccao da preposigdio a com o artigo feminino a/as e com os pronomes demonstrativos aquilo / aquele / aquela: ex.: aquilo ‘Acentuam-se sem excepcdo as palavras esdriixulas: ex.: médico, fabrica, camara ‘Acentue e subline a palavra que necessita de acento. 1. O papa da-me a papa 2. Para aqui para eu encher 0 deposito! 3. Da um beijinho a mae da Anal 4, Esta caneta esta estragada 5. Os pais dele sao do mesmo pais que os meus. 6. Os franceses gostam muito de caracois. 7. Qs caixotes estao no armazem. 8. Eles foram muito amaveis 9, Esta casa e identica aquela. 10, Ele e muito timido. 11. Ele joga tenis todos os sabados, 12. A cafeina em excesso e prejudicial a saude. 13. Alguem sabe responder a esta pergunta?? 14. Parabens! A tua nota foi altissima! 15. _ Eles sao muito ageis, parece que voam! 16. Os objectos uteis nao se deitam fora. 17. De-me o exercicio de Ingles que esta ai 18. Ai! Que carga de agua vem ai! 12. © LDEL-EDIGOeS TECNICAS19. Contem uma historia! 20, De quem e este dicionario de Portugues? Por favor de o nome da editora ao Joao porque ele tambem quer comprar um! 21, Este produto contem uma substancia toxica. 22. Qual foi o mobil do crime? 23. O dolar subiu ou desceu? 24, Como passas por la, para para por a carta no correio. 25, Ele diz que pratica natacao e que a pratica desta modalidade e a mais completa. 26, Esta secretaria esta na secretaria, no primeiro andar. 27. Esta fabrica fabrica calgado para exportagao. 28. Ela saia sempre de s comprida quando tinha um jantar de cerimonia. 29, A sua pronuncia nao e correcta, porque nao pronuncia o “R” 30, Ele critica-me quando sou incapaz de resolver uma situagao critica 31. Eu continuo sempre pelo traco continuo. 32, Normalmente ele come a sopa quente, mas hoje vai come-la fria porque e gaspacho. 33, Ontem nos vimos alguem naquele armazem que contem bebidas alcoolicas e que ninguem conhecia. 34. De onde e que veio este fax? Por favor de-o ao Director de Vendas. 35. Ele mantem boas relagoes com 0 Antonio, mas nos, como deixamos de o ver, nunca mais nos falamos. Notas OLIDEL—EDIGDES TEeNIcAS 13,SER / ESTAR Preencha os espagos com os verbos SER ou ESTAR e devidamente conjugados. 1. Quando os morangos maduros vermelhos. 2 Océu azul, mas hoje cinzento. 3. Normalmente 0 mar aqui calmo, mas em certos dias muito agitado. 4. Por natureza ela calma, mas hoje nervosa por tudo 0 que esté a acontecer. 5. Aagéncia de viagens A direita de quem desce, mas a esta hora ji_________fechada, 6. Oquadro____——_bonito, mas___ num lugar onde mal se ve. 1. Acasa pequena, mas muito bem decorada. 8 Eles jornalistas e agora num estégio. 9. Actualmente nés que em pior situagio econémica. 10. Essa vila___ muito bonita, mas a estrada para lé em obras. 11. O senhor que 1 fora para falar consigo dono do restaurante aqui ao lado. 12. Eles professores € nesta escola ha trés anos. 13. O banco ‘muito perto da minha casa e & uma hora sempre cheio de clientes. 14. A consulta ‘marcada para as trés horas ¢ eles atrasados. 14. @LIpeL-enigdes TEcNICAS (ich nec15. A reunido muito importante ¢ por isso, tudo preparado h4 muito tempo. 16. ‘0 senhor que a seguir para levantar o bilhete lade? 17. Quem as pessoas que para a consulta de oftalmologia? 18. Onde a casa que para venda? 19. De quem as malas que a entrada? 20. eles os que interessados em resolver essa questio. 21. O Algarve mais bonito quando as amendoeiras em flor. 22. Esta ‘a cangio que agora na berra. 23. sempre um prazer consigo. 24. AL uma pergunta a qual dificil responder. 25. Para sincero acho que este trabalho pouco desenvolvido. 26. Estas criangas normalmente muito sossegadas, mas quando com outras ficam irrequietas. 27. Quem sempre pronta para essas coisas a minha colega. 28. Soliddo sentir-se s6 quando se entre gente. 29. Ew mesmo a ver que isso que vai acontecer. 30. O mitido deles magro, mas agora um pouco mais gordo. oy Notas EL -RDIGOES TECNICAS 15,TOMAR / APANHAR / DEMORAR / TIRAR / LEVAR TOMAR - 0 pequeno-almogo / duche ou banho / medicamentos / notas / bebidas BEBER | uma decisio = DECIDIR APANHAR - um transporte piiblico / com a mao / CONSEGUIR | CONFRONTAR-SE com / SER contagiado DEMORAR — para tempo ‘TIRAR — de um lugar / a uma pessoa / uma fotografia LEVAR - para um lugar / a uma pessoa / dinheiro (pagamento) / tempo Use o verbo adequado em cada uma das frases. 1. Durante a 6pera, o telemével dele tocou, ele -0 do casaco e desligou-o muito envergonhado. 2. Como estava cheio de pressa, teve de um taxi para no chegar tarde. 3. Como ainda € cedo, por que é que nao vamos uma cerveja? 4, Ontem, a nossa viagem mais tempo porque muito transito. S. Amanhé, vou a casa dele e -Ihe © CD que ele me pedi, 6. Quanto tempo é que voces a fazer esse exercicio? 7. No exame que fiz na semana passada, uma boa nota, 8% Déi-me imenso a cabega. Acho que vou uma Aspirina. 9. menos tempo para chegar ao escrit6rio se © metro do que se vier de carro. 10. Quando ele da carteira uma nota de 50€ para pagar 0 café, 0 empregado ficou furioso. 11. Normalmente, eu sempre 0 pequeno-almogo em casa, 12, Quanto é que eles te pelo arranjo da impressora? 13. Nao vou com vocés porque quero ir primeiro a casa um duche. Depois, eu vou lé ter. 14. Como ja é tarde, eu te a casa. 15. Por que € que tu tanto tempo? Jé estava preocupada. 16. Bom dia! Queria seis Fotografias tipo passe. 17. Amanha, podes ~me para a escola os apontamentos de anatomia? 16 OLIDEL—xDIGdES TEcNICAS18, Como o autocarro estava cheio, um ladrio -Ihe o dinheiro do casaco e ninguém viu. 19. Estavaa sol na varanda quando ele me telefonou. 20. Antes de comegar a trabalhar, eu smpre um café. 21, Comecou a chover de repente € uma motha. 22. Nio as chaves dai! Depois ando maluco a procura delas. 23, Como tinham muito trabalho, tiveram de alguns relat6rios para fazer em casa. 24. Ele estacionou mal 0 carro e uma multa. 25. Espera s6 um minuto! Eu vou s6 entregar esta carta e ndio nada, 26, Eles tém sempre muita dificuldade em decisoes. 21, Por favor, esse papel que esté debaixo da sua mesa! 28. No Guincho, é impossfvel banho porque o mar € muito perigoso. 29. Nao se esquega de uma camisola! E que agora a noite fica frio, 30. Niote____porque 0 teatro comega daqui a meia hora! 31, Quando um tixi, pede sempre um recibo. 32. Como nfo tinha dinheiro, _ te 10€ da carteira. 33, Como ele estava distrafdo a conversar, nao viu a bola e com ela na cabeca. 34. Hoje ela __ 0 carro para 0 trabalho e deu-me boleia. Como pouco tempo, chegdmos cedo ¢ ainda tive tempo para uma meia de leite. 35. Como eu nio trouxe caneta, -Ihe uma da sua secretéria. Nao se importa? Notas ‘© LIDEL—eDigdeS TécNIcaS 17Com ou SEM ARTIGO DEFINIDO? COM _ARTIGO (preciso) SEM ARTIGO (vago) substantive /nome proprio forma de tratamento (vocativo) pronome adjectivo possessivo pessoas famosas dias da semana / estagdes do ano nomes de cidades datas festivas pronome substantivo possessivo casa (edificio) aprender / estudar / ensinar superlativo casa (lar) outro / mesmo meses / anos depois de ambos / todos designago das horas do dia nomes de paises / continentes / montanhas horas antecedidas de preposicao Coloque o artigo, quando necessério, contraindo-o ou néio com 0 pronome ou com a preposicao. 1. Lisboa tem sete colinas como Roma. 2. Todo dia choveu! 3 Natal € mais festejado em Portugal, Péscoa na Espanha Carnaval no Brasil. 4. Maria! Em que andar é que estas? 5. Achas que Maria quer gelado? 6. Eleera melhor aluno da turma! 7. Bla gosta de aprender Matematica. 8 Fernando Pessoa escreveu a Mensagem. 9. Ambos irmaos eram louros. 10. Vou para lé em meados de Julho. 11. Costumo visitar os meus avés a domingos. 12. Ainda é cedo, sto dez horas, mas a onze e meia tenho de Ihe telefonar. 13. Este diciondrio meu. 14, meu filho mais velho esté em Direito, outro esté em Medicina, 15. Gosto muito de caldo verde e especialmente de caldo verde que ela faz. 16. Nao tive nimo nem forga, para fazer nada, tio mal me sentia! 17. _ Isso foi em 1999! tempo voa! 18. Norte é mais montanhoso, Sul, mais plano. 19. Serra da Estrela mais alta de Portugal 20. sébado vou ficar em casa a estudar. 18 © LIDEL-EDIGOES TEcNICASCom OU SEM ARTIGO INDEFINIDO? COM _ARTIGO (vago) SEM ARTIGO (+ vago) semelhanga com alguém eélebre ‘Go / tanto para designar obra de um artista igual / tal no plural — aproximago numérica semelhante O atigo indefinido serve para fazer a apresentagao de um ser ou objecto ainda nao conhecido do ouvinte ou leitor. No seguimento passa-se a usar o artigo definido. Coloque o artigo, quando necessdrio, contraindo-o ou nao com a preposicao. 1. Eleé D. Juan. 2 Nunca vi coisa igual! 3. Ela deve ter 20 anos. 4. Fiquei hotel de 5 estrelas. 5. dia destes vou ld. 6. Havia coisas no chao por todo o lado. 7. Nunca ouvi semelhante disparate. 8. Pareces D. Quixote a lutar contra moinhos de vento. 9. Foi acusado crime. 10, Ele disse grande verdade. 1. Comprei duas diizias de sardinhas. 12. Tenho Malhoa. Custou-me os olhos da cara. 13. Vim dos lugares da frente. 14. Nos restaurantes chineses como sempre com “pauzinhos”” 15. Comprei sem mtimero de coisas. B. Cologque o artigo definido ou indefinido, contraido com a preposigéo, se necessdrio. 1. Com inauguracio novas instalagdes, comegamos nova etapa nossa existéncia. Depois interregno trés anos, motivado trabalho nstalagdo méquinas alta tecnologia esto criadas condig6es necessérias para que fabrica volte a funcionar com regularidade. 2 Ao exigir rdpida conclusio obras centro cidade, que causaram ___transtornos ___ comércio local profunda crise, abrimos porta para_resolugio __conflito com_____Cimara,____exigncia foi aprovada por unanimidade com _ votos______ representantes _pr6prios habitantes e__forga politica dominante______concelho__longo _iltimas décadas. ADEL.-EDIGOES THcNICAS 19EsTAR / FICAR / ANDAR ESTAR (estado temporério) EICAR (consequéncia) ANDAR (estado prolongado) Preencha com o verbo adequado, devidamente conjugado. 1. 9% 10. i. 12. 14, 15. 16. Depois de apanhar tanta chuva, claro que constipado. Desde que cheguei que desanimada porque ainda nao arranjei trabalho. h4 muito tempo para ter uma conversa com ele para esclarecer a minha situagao. Eles euféricos porque iam finalmente realizar 0 seu sonho! Quando comi aquele peixe, mal disposta. Nao devia estar muito fresco... Durante toda a semana, nés numa correria, por causa da exposigio, hé que tempos a dizer que essa lei vai ser alterada. Ainda no vi nada pior do que antes: 0s comprimidos nao deram resultado! de boca aberta, quando me contaram 0 que aconteceu! téo lentamente com os documentos que tive de reclamar. Se isso me acontecesse, como uma barata tonta! A entrevista que vai fazer hoje é que vai decidir 0 futuro dele e, por isso, nds preocupados. Desde entio para cé, sem vontade para fazer nada, preciso de arrebitar! Ontem, de um lado para o outro a procurar casas e no conseguimos ver uma de jeito! todos felicfssimos, o bebé é um bonequinho! Nem sei quantas piscinas fizemos! de rastos! 20 ©LpeL-epigdes TécNICAsNn. 18, 19, a. 2, n. 29, 3. 22. Quando o vi naquele estado, __ sem pinga de sangue! la, meio mundo a lutar contra a violéncia e outro meio a exerc fartos de te dizer para niio te portares assim com os teus avés! desorientada quando vi tanta gente & minha volta! _ desnorteados, desde que fomos assaltados! Desconfiamos de tudo e de todos Quando o chefe Ihe disse que ia ser promovida, _ muito contente. Raramente nos encontramos porque ele ____ com muito trabalho. Eles muito contentes quando nos viram. Ela hoje __ preocupada porque o marido _ doente. Ontem, quando cheguei a casa, muito cansado, Nem sabes como eu _ __ quando me deram a noticia Como eles nio a convidaram para 0 casamento, ela aborrecida. Ainda zangada comigo, ou jé te passou? Tive de vir de autocarro porque o meu carro avariado. Quando ela soube a nota do exame, muito contente. Coitado do mitido! Os dentes estio a nascer e ha dez dias que com dores. Quando os pais disseram ao filho que se iam separar, 0 mitido _ muito triste e até __ dois meses numa psicéloga. Ele com muito cuidado a conduzir porque ja foi multado duas vezes. Quando acabou 0 exercfcio, muito contente. oupeL—rpicoes TEcwicas 21Bons EXEMPLOS PARA FALAR MELHOR Bog eee Bem / Mal ~ referente a adjectivo || COMPARATIVO Bons / Boas | referente a ou verbo Melhor substantive ; ° Mau / Mé ¥ Mais bem / mal - referente a Pior adjectivo verbal Maus / Mas A Preencha os espagos com a palavra adequada. 1. A comida estava muito Soube-me muito 2. Com tempo, faz andar a pé e apanhar ar 3. Dantes, o negécio era . mas agora v apior! 4, Naquele restaurante, a comida nao é nada __ e come-se por pouco dinheiro. 5. Hoje, estou __ disposto e acordei com pressentimentos em relagao ao resultados dos exames. 6. A publicidade esté toda organizada, s6 falta expé-la num lugar. 7. Nao gostei da casa, porque é eesté dividida. 8 Uma __ parede para por 0 quadro é por cima do sofé, mas pée-no posto, sendo, cai! 9. Se quiseres um conselho, toma atencio! 10. trabalho de grupo mais apresentado, recebeu um prémio: uma viagem! 1. A ligacao ficou feita, porque o canalizador era __ endo tinha experiéncia. 12. Este vinho nao sé é , como cheira muito 1 13. 0 senso diz-nos que a nossa liberdade acaba onde comega a liberdade dos outros 14. Na clinica de que te falei, encontras um ambiente, 1éncia médica e um servigo de enfermagem muito 15. Espero que ele tenha uma nota e que fique classiticado para poder arranjar um emprego! 22, ©LIDEL—eDiGoeS TécNICASDesejo-Ihe felicidades e um dia passado! A tua exposigdo foi muito aceite pela assisténcia. Apresentaste © assunto e usaste argumentos. Fica-the esse fato! Tem um sorte! Damo-nos muito com 0s nos prestaveis! 's vizinhos. So umas pessoas muito As coisas e que nos acontecem nfo nos afectam segundo a sua grandeza, mas segundo a nossa sensibilidade. Com vontade no chegamos nunca a resultados! Os amigos conhecem-se nos momentos. 0s trabalhos mais, pagos, geralmente sfo aqueles que ninguém quer fazer. de ti, se no fosses uma pessoa com __ feitio! Nao hé nada que no te aconteca! Antes s6 que acompanhado. Foi escolhido, era impossivel. Se todos os conselhos fossem vendiam-se, ndo se davam. 28 O que ele disse foi uma brincadeira de gosto. 29. Ele no vé com olhos a situagio que se esté a passar. 30. Nao ha cego do que aquele que ndo quer ver. 31. Para , muda-se sempre. 32. Essa observagio esta vista! 33. Fumar faz a satide. 34. Gosto muito dela. E uma pessoa de gosto e que esté sempre de humor. 35, Se fez este exercicio, tem uma nota, Notas. LIDEL~HDIgOES TECNICAPossessivos (O MEu / MEU) concorda em género e nimero com o objecto + seu / sua quando é ambiguo substituimos por dele / dela Ex: A Paula falou com 0 José sobre os seus problemas. (do José? da Paula?) indica aproximagio numérica tem valor afectivo ou irénico quando nos referimos a familia, companheiros, compatriotas © artigo precede o pronome quando o substantivo esta expresso ou implicito + exclui-se o artigo no vocativo Preencha os espacos e faga a contraceao com a preposi¢do, quando necessério. 1. Ninguém o influenciou. A ideia foi 2. La vens tu com perguntas! 3, ___senhores e___senhoras: vamos dar inicio ao leilio! Vem ai o dia da mie e nao sei o que hei-de dar a 5. ______ Deus! Em que estado estas! 6. Vamos beber um célice de Porto. A__! 7. Boa viagem para os dois! Vou ter saudades 1 8 Quem sai aos__, ndlo degenera! 9. De quem é isto? no é, deve ser do Joao. 10. No chorem! Nao foi culpa ! 11. Vai comer essa fatia de bolo enorme? gulosal 12. Ela tem 15 anos, nés 40. A geragao 6 diferente de 13. 6 , este copo? Parece-me que deixei ali 14 Ai, ricos éculos que se partiram! 15. Que sorte ! Nao ter partido nada quando cai! 16. Agoraé vez! Concentre-se! 17. sorte foi estarem de partida, sendo tinham apanhado mau tempo! 18. Posso ajudé-la, senhora? 19. Foi multada porque se esqueceu da carta, problema ! 20. Se no tem telemével, eu empresto-Ihe 21. Com muita pena , no posso estar presente. 24 ©LIDEL—eDIgdES TECNICAS22. Como o filme nao € dobrado, nao é para idade. Ainda nao sabes ler as legendas. 23, Como foram as férias? foram 6ptimas e ? 4. parabéns! Gostémos muito! 3. caro amigo, desejo-Ihe muitas felicidades a si e & mulher! 26. Ja nao me lembro, eu devia ter catorze anos! 27, Bum momento dificil para vocés! sentimentos! 28, Todos nés puxamos para pais, independentemente de ser bom ou mau. 29, E tudo isto aconteceu por culpa Nao sei onde é que eu tinha a cabega! 30, Fato novo...! vaidoso! Bis /cA. frente estava a mesa dos noivos ¢ a lado as mesas dos amigos. 32, —De quem é este capacete? -E , porque hoje vim de mota. 33, Temos de por de lado divergéncias, ‘M. Esta € a sede do partido. Apresento-Ihes este amigo que é ca de 38. Diz 1d quais sto__passatempos preferidos? 36, Nao tens pena deste carro no ser 2 3. Exceléncia (Ex.*) mandou-me chamar? 38. 0 Primeiro-Ministro vai ser recebido por Santidade 0 Papa na préxima terga-feira, 39, Tem de se resolver o problema do aquecimento global de planeta. 40. Um abrago ! Esperamos voltar a vé-los muito em breve. Notas OUIDEL—EDIgdES TECNICAS 25,For / Era eras era descritivo ‘éramos foram eram Preencha os espacos com o verbo no tempo adequado. 1 2. 3. 9. 10. ul. 12. 13. 14. 15, 16. 17. Os prémios seis, mas s6 quatro é que entregues directamente aos vencedores, os outros fizeram-se representar, como de esperar. Um sucesso de bilheteiras! Como os meus pais acharam que bom, eu aceitei, mas para mim muito dura a experiéncia. -se 0 tempo em que as criangas que inventavam os seus prdprios brinquedos! muito bom, porque o recinto a0 ar livre. neste ponto que encerrou a primeira fase das negociagdes, Na batalha, 0 ntimero de soldados enorme, mas a superioridade dos nossos obvia Elles to categéricos, que vi que impossivel remar contra a maré. O final___ feliz, ___ patente 0 entusiasmo do piiblico! sol de pouca dura o entusiasmo inicial, depressa cafram numa inércia absoluta! um desgosto para as pessoas que__da familia! Acabaram-se as férias. Anteontem © regresso ao trabalho. 8 he ja estévamos a trabalhar. 86 20 0s que se apresentaram, mas _maiss os inscritos. O nosso anterior carro caro, mas uma “méquina”! Este___o que reunia mais condigées, e por isso__o nosso eleito. dois dedos de conversa, mas as novidades tantas ue ficaram para a préxima. os primeiros a chegar, para af 11h! 26 © LIDEL-EDICoES TEcNICAS18. grande 0 mimero de visitantes. quase todos espanh 19, Léfora__um mar de gente. um castigo para chegarmos {as bancadas! 2. com muito custo que conseguimos comprar esta casa, Os ordenados nessa altura__muito baixos. CAMOES com muita imaginagio e através da sua poesia que se reconstituiu a sua vida. Pensa-se que estudante em Coimbra, apesar do seu nome nio aparecer nos registos. Mais tarde veio para Lisboa, onde preceptor de um filho de um fidalgo. Quando jovem um conquistador de coragdes femininos, nio se sabendo ainda hoje se a grande paixio da sua vida uma irma de caridade a quem dedicou versos muito plat6nicos. Como transferido para Marrocos, numa das lutas contra 0s Mouros perdeu 0 olho direito, por isso todos os seus retratos o representam com essa deformidade. No regresso, um homem marcado a quem ninguém reconhecia valor. Embarcou para Goa, passou seis meses no mar e as suas Viagens que Ihe deram conhecimentos para as cenas maritimas de Os Lusiadas pobre, mas o seu humor brilhante. Conta-se que, num banquete, 0s convidados portugueses _surpreendidos com pratos nao de iguarias mas de folhas de poesia, Nelas dizia que se ndo queriam passar uma ou duas horas tristes, que haviam de fazer voltar para casa porque ali ndo havia nada que comer. Conta a lenda que Provedor dos Defuntos e Ausentes em Macau quando voltou para Goa e, num naufrigio, salyou 0 poema épico, nadando apenas com um brago e, com 0 outro estendido acima das ondas, atingiu o litoral. Como, por habito, nzio recebido no palicio, mandou um mensageiro entregar 0 seu poema, que D. Sebastiao leu com agrado, concedendo-Ihe uma renda. Morreu em 1580. O destino de Os Lusiadas mais feliz do que o seu autor, traduzido em quase todas as Iinguas do mundo e hoje tem um lugar de relevo na literatura universal. O seu grande valor imtegrar na vida dos portugueses 0 relato dos feitos herdicos dos navegadores. Notas OLIDEL—BDIGOES TEcNIcAS 27ESTEVE / ESTAVA Pretérito Perfeito Pretérito Imperfeito estive estava estiveste | pontual estavas | descritivo esteve } ow estava} ou estivemos| tempo limitado estévamos| tempo prolongado estiveram estavam Preencha os espagos com os verbos adequados ¢ devidamente conjugados. 1. Comoeu______——_umano fora,__——__desejosa de chegar a casal 2. Acho que 0 senhor 4 quando o meu colega de férias. 3. Nesse dia, eu tanto tempo de pé que até com dores nas costas! 4, Como eu toda animada com a vinda deles, toda a tarde a preparar tudo para os receber. 5. Como nés nfo bem preparados para o exame, a Tever a matéria durante todo o fim de semana. 6 Ele meia hora a falar para o boneco pois ninguém com atengdo. 7. Nos ‘Go necessitados de férias que, no primeiro dia, manhi ¢ tarde de papo para o ar, na praia! 8. O telemével desligado durante todo o especticulo. Claro que A saida carregadinho de mensagens! 9. Como eu bronzeada, com um ar muito mais saudavel. 10. A tiltima vez que eles connosco, foi quando para voltar para 0 Japao. uL. combinado esperar a porta do restaurante, mas como cheguei atrasado j4 todos 14 dentro. 12. A primeira vez que nés cd, a mesa naquele canto. 13. Nos vai ndo vai para a ir visitar. Ainda bem que ndo fomos, porque ela nao 28 oLIDEL-epicdes Técnicas4 Eu todo o dia em casa porque me a apetecer passar um dia calmo. 1B tanto frio, que eu mesmo para nao vir! 16. Eles nao ‘connosco porque em reuniio, 1 Nos fartos de Id ir, mas s6 naquele dia é que com ele. 1 Eu preocupado com a demora dela e por isso a pé até ela chegar. 19. As criancas a0 frio e & chuva, no jardim, aquele tempo todo e em casa ninguém preocupado! 2. na hora de sair e ele ainda ndo despachado. 21. Como aqueles sapatos na moda, um prego inacessivel. 2. A pessoa que a minha frente bem meia hora a preencher o papel! Eu____ tio desanimada que para te telefonar a pedir ajuda! 4. Bu bem longe de te encontrar aqui! Onde € que ontem durante todo o dia? 25. Eu cheia de saudades da minha mae e€ por isso nés mais de meia hora ao telefone. Accasa___em obras e quando fui I completamente diferente e muito mais bonita. 2. 86 connosco durante 0 almogo porque os colegas a espera deles para uma reuniao, 2B. Ela muito triste porque toda a tarde a falar com ele no o convenceu a mudar de opiniao. 29, No més passado, nés com imenso trabalho no escrit6rio, mas quando aceitémos 0 projecto ja a prever que isso ia acontecer. 30, (tu) sem dar noticias mais de um més. Jé___ (eu) em cuidados. Notas. ©LIDEL—eDIcoES THcwIcas 29Quis / QUERIA Pretérito Perfeito quis queria quiseste uerias quis intengao coneretizada queria} intengZo nao coneretizada ‘quisemos queriamos quiseram, ‘queriam Preencha os espacos com os verbos adequados e devidamente conjugados. 1. Eu ir visité-la, mas 0 meu marido néo e acabimos por ficar em casa a ver um video. 2. Os jornalistas saber pormenores, mas 0 entrevistado nao revelar mais informagées. 3. © meu pai _____explicar-me tudo antes do exame, mas eu fazer a revisio sem a ajuda dele ¢ nao chumbei! 4. Nos fazer o jantar de curso num restaurante, mas no fim um colega fazé-lo na sua propria casa e até foi melhor! Depois da operagao, eu comegar logo a trabalhar, 0 médico é que dar-me uma semana de baixa. Tu nao ir, ele € que ! Tiveste de Ihe fazer a vontade! Nos ir pela auto-estrada, para fugir ao transito, sé que ele nao nos ouvir! 8. Quem * 9. As pessoas que despachar-se mais cedo, foram as que ficaram para o fim, fazer vela, quem no . ficou na pr: 10. Ninguém © bilhete que sobrava, por isso fiquei eu com ele. 1. Eu nao decidir sem antes termos uma conversa, mas ninguém assumir as responsabilidades. 12. Nos um café, parar para perguntar 0 caminho e aproveitémos para tomar 13. A cor que tu j4 ndo havia, por isso, tive de escolher outra. 14, Os mitidos ficar a pé até mais tarde, mas os pais nio fazer-Ihes a vontade, 30 © LIDEL-npIgbes TEewIcas15, Foste tu que comprar este carro, portanto nao venhas dizer agora ‘que no gostas dele! 16, Bras tu que © outro carro mas agora concordas que este foi uma boa escolha. 17, Como eles faziam anos de casados, os filhos fazer-lhes um jantar surpresa. Eles adoraram! 1B Eu uum bife grelhado, mas como me cafram os olhos naquela travessa de cozido & portuguesa, vou ceder & tentago, 19. Por que é que tu essa marca? Nao € das melhores! 2%, Eles___fazer uma viagem ao Oriente, mas este ano niio vai poder ser. 21. Eles fazer esta viagem porque assim ficaram a conhecer o Oriente. 2. Nos ver as fotografias, mas ela esqueceu-se... 2B. Nos ver as fotografias e j4 escolhemos algumas para nés. ww, Ele enganar-me, s6 que eu nao fui na conversa... 25, Quem ir aos Agores era a Maria, mas a Gitima hora mudou de ideias e ir 4 Madeira. Nao ficou arrependida. 2%. O delegado sindical falar sobre esse assunto, mas ele adié-lo para uma melhor ocasiao. a. Eu fazer-lhe companhia naquele momento dificil porque jé sabia que ninguém meter-se no assunto. 28. Tundoa convidar porque nao a conhecias, mas eu 2%. Foi ele que fazer isso assim e agora jé € tarde para voltar atrés. Era eu que apresentar a questiio, mas ele antecipou-se e complicou tudo. Notas OLIDEL-eDIgbeS TEcNIcAS 31SABER / CONHECER SABER - indica: estar informado de / ter sabor de / tornar-se piiblico / compreender saber bem —causar uma sensago agraddvel a saber — isto € nao querer saber de —nio estar interessado CONHECER - utiliza-se para pessoas ou lugares Preencha os espacos com os verbos adequados e devidamente conjugados. 1. Disseram que o resultado das eleigdes s6 safa amanhd, mas veio a -se as primeiras horas de hoje. 2. Ainda estou para © que € que Ihe deu para falar daquela maneira, 3. -o de vista, cruza-se sempre comigo de manhi. 4. Nos -nos quando ainda éramos estudantes, depois cada um foi para 0 seu lugar. 5. Esté um belo dia de sol! -me tio bem um dia assim! 6. Acho que esté tudo, © caderno, as canetas, o dicionstio, 7. Nem quero ! Isso ndo é da minha conta! 8. bem a zona, mas no qual € 0 caminho para a 9. -0s porque vivem mesmo ao meu lado, mas nem © que € que fazem! 10. Coimbra como a palma das nossas ma Ul, Sése 0s verdadeiros amigos nas més ocasides, 12. Nunca mais © que foi feito dele, depois de ter ido trabalhar para tao longe! 13. Eu bem o meu ponto fraco, por isso me protejo. 14. As férias a pouco! Quem me dera mais uma semaninha! 15. -0 de 0 ver todos os dias na televisio. 16. que estavam c4 e por isso nao podiamos deixar de vos visitar. 17. Nao © que € que ele quis dizer com aquilo! Cheira-me que vai haver mudangas! 32 OLIDEL—epigdes TécxIcas18 Se o que hoje, tinha tomado outra atitude! 19. Quem nao ., 6 como quem nao vé! 20, Gostava que 0 ! Tas gostar dele com certeza! a. -nos de longa data! Somos como irmios! 22, Quem niio te . que te compre! 23, Espera af! Talvez ele___ onde é que isso fica. uw Eu que ele vai dizer que nao. -Ihe as manias B. -0 eu como 0 __ jt —____ que vai ficar irritado. 26, Nao me contes 0 que se passou porque 27. Acho que © autor daquela escultura. 28, Aposto contigo em como nao quem € 0 autor daquele quadro. 29, Quem é o actual Presidente do Parlamento Europeu? Eu nao jo dele € amanha. Por acaso tu quantos anos faz? 30. O anivers 31. Como ele falou com o director, talvez quando € que esté previsto © arrangue desta obra. 32. por que é que se bate trés vezes na madeira? E para afastar a ma sorte. 33. Seeu isso antes, nao Ihe tinha telefonado. 34, Desculpe! Acho que 0 de qualquer lado. Por acaso ndo andou na Faculdade de Direito? esses comentarios em frente 35 bem que eu ndo gosto que tu fagas de outras pessoas. Notas OLIDEL—nDIgdeS TEeNIcAS 33,PRONOMES INDEFINIDOS NENHUM / ALGUM / QUALQUER / TODO / OUTRO / MUITO / POUCO (varidveis, usam-se a maior parte das vezes acompanhados do substantivo) ALGUEM / NINGUEM / TUDO / NADA / CADA (invaridveis, nunca vém acompanhados de substantivo) Preencha o espago com 0 pronome adequado. 1, Ele ndo vai achar graga a tua ideia. 2. Sto as pessoas que gostam de se dedicar exclusivamente & agricultura, 3, Eladeu importancia ao que ele disse, mas no era caso para tanto. 4. A situagdo chegou a um ponto em que era preciso tomar uma atitude O seu filho come bem! Comeu a comida sem fazer fitas. Isso no faz. sentido , até porque a proposta que ele apresentou teve a aprovacao de 08 presentes. 7. Nao hé divida que ele se portou bem na competigao, 8. Convidei-os para 0 nosso churrasco porque 86 esto ha um més em Portugal e ainda nao conhecem 9. Ble deve estar a chegar a momento 10. — Podemos encontrar-nos amanha as 5 h, mas eu tenho tempo porque tenho onde estar as 6 h sem falta. un. grupo tem de apresentar o seu trabalho até ao dia 20, 12. Posso entrar ou ele est com no gabinete? 13. Ainda necessitamos de dados para completar a sua ficha de cliente. 14, Quando 6 que recebemos o resultado da prova? 15. As pessoas que vou chamar vao neste autocarro e as vio no autocarro que esté no terminal nimero 3! 16. _ Ele tem uma vida sedentéria. Trabalha € no faz exereicio. 34 oLiDEL—nDigdEs TEcwIcAs17. No fim de semana estive na praia com das minhas amigas. 18 A firma est numa dptima situagao financeira porque tem clientes. 19, Desejam mais coisa, além do café? 20, E preciso ter sorte! Vé ld tu que ele parou ali 0 carro sé cinco ‘minutos e foi multado! 21, 0 segundo canal € 0 tinico que esta a dar 0 noticidrio. Os esto todos a dar futebol. 2, Que tal as vossas férias? Correu bem? 3B. Ao contrério do que pessoas afirmam, eu acho que nao vai haver problemas quando essa lei entrar em vigor. ue sfio os que dizem que vio fazer e os que realmente o fazem. 25. Hoje, as criangas do infantério foram visitar a “Quinta Ecol6gica”. %, Ele vai a Itélia porque tem Ié amigos e aproveita para os ir visitar. 27, Hoje é um mau dia! Nao hé que ndo me aconteca. O despertador no tocou, houve greve dos comboios e, ainda por cima, perdi a carteira com os documento: 28, Apesar de nfo gostar de filmes de terror, ela viu o filme 2. dos senhores me sabe responder a esta questo? 30, Nao havia indicios de violéncia 31. Nao acredito muito em vocés. Esto a esconder-me uma coisa ! 32. Comoesté____licenciado pela autoridade competente, eles ndo tém obstéculos. 33. — Ainda tem rosas? ~ Nao, j4 no hé . Venderam-se todas. 3M, Em dos casos que apresentaste, percebe-se que as investigagdes estdio muito avangadas, mas noutros parece-me que nao. ‘Acho que nao vou conseguir, mas vou tentar de as maneiras. Notas. © LIDEL—eDIgdes TEeNICAS 35,TAo / TANTO TAO ... COMO / TANTO ... COMO / TAO ... QUE / TANTO ... QUE Taio € usado com adjectivos. ‘Tanto € usado com substantivos, ‘Como significa comparagio, ‘Que significa consequéncia. ‘Tém também sentido exclamativo. Preencha os espacos com a palavra adequada. 1. Apertaste 08 atacadores, por isso agora & dificil descalcares esses ténis! 2 Ia apertada no metro mal podia respirar! 3. Que saltos altos! Deves ter dores na barriga das pernas ao fim do dia nem deves conseguir andar! 4. Langaste mal a bola nem parece que jogas futebol todos os dia Rs nés © casal nosso amigo, niio estamos interessados em viagens de muitas horas, 6. este aquele, cabem aqui! E uma questdo de gosto! 7. Ble langou-the um olhar meigo até eu fiquei comovida! & € da vossa responsabilidade da nossa, prestarmos um bom servico pés-venda! 9. O motivo por que houve assobios teve a ver com a parcialidade do jjuiz de linha. 10. Ficou tudo mal feito, porque ele fez A toa, sem organizagio nenhuma! IL. Estava com pressa até vesti a t-shirt as avessas! 12. Umé estimado © outro. Ambos so uns empregados extremamente eficientes! 1B. me sabe bem “Bacalhau & Brés” “Z6 do Pipo”, agora € conforme o gosto de cada um. 14, _ Estivemos a vontade na nossa casa! 15. A influéncia portuguesa em Bassoré foi importante ainda hi dialectos que usam palavras como “bandeira”. 36 OLIDEL—EDicbES Técnicas2, 30. ‘Uma boa noite de sono consolida a memorizagio de nova informagao recupera a informagdo previamente acondicionada. Eramos que nao havia espago suficiente na sala. Tenho aqui exercicios no sei qual hei-de fazer primeiro. bonita é uma a outra. a esquerda a direita hé um parque de estacionamento, mas 0 da direita nao é caro o da esquerda. Comi e bem e a conta nem foi assim cara. 6 bonito! $6 é pena ser caro! hoje amanhi nfo posso combinar nada consigo. Estava um dia bonito e, de repente, levantou-se uma ventania forte tivemos de sair da praia. cf dentro 14 fora, est um frio de rachar. Nao conhego ninguém com piada ele! Com poucos espectadores, nio sei quanto tempo é que a pega de teatro se vai manter em cena. Estio a fazer barulho ngio me consigo concentrar! O restauro ficou bem feito no se nota absolutamente nada, Com pritica, acho que nunca mais vou fazer erros. Notas © UDEL.-EDICOES THCNICAS 37ONDE / QUEM / QUANDO / COMO / QUE / O QUE / QuANTO / QUAL ONDE - lugar QUEM - pessoas QUANDO — tempo COMO - descrigao QUE ~ substantivos O QUE - “que coisa...” QUANTO — (varidvel) quantidade QUAL - (varidvel + verbo) selecgao Por vezes sfio acompanhados de preposiges. Ex.: de quem, para quem, aonde Complete a pergunta de acordo com a resposta, usando a preposiedo quando necessério. L horas é que estiveram sem luz? ido chegou a uma. 2, — Estavam a espera 2 — Dos nossos maridos. 3. € que eles se revoltaram? — Contra os invasores. 4, € que gostas mais? —Do tinto do Alentejo. 5. marca que escolheram? — Vista Alegre. 6. prateleira esto as latas de feijaio? jo na do meio. 7. tempo é que levaram a fazer o teste? — Uma hora e qualquer coisa. 8. é que esti ca? — Desde Fevereiro. 9. te dirigiste para pedir 0 impresso? —Ao guichet em frente. 10. € que andaste? =A passear pela praia, Te € que soubeste? ~ Soube pela minha cunhada. 2. __ 6 que devemos agradecer estes péssegos? — Em primeiro lugar, aos donos da casa e, depois, a0 caseiro, 38 © LIDEL.—nDIGDES TéCNICASB - 6 esta posta de peixe? 4 -____é que pensam cé ficar? ~ $6 até meados do més. I. - temas é que cles fizeram mais perguntas? = Sobre a tiltima parte da matéria. 6 - importincia é que isso tem? = C4 para mim, nenhuma. 1 - delas era a tua irma? ~ Era a morena. 1 - € que 0 convenceste? — Com muita persuasio. i. - raziio nao me pediste ajuda? = Nio te quis incomodar. 0, - delas € que queres ficar? Com a de tinta permanente. a. - 6 que estés a olhar? — Para aquela rapariga que vai a passar do outro Iado. Acho que a conhego. 2 - fulano € que estavas a falar? Com um colega meu da Faculdade. B. - é que se dé mais? —Com os meus vizinhos de cima. we - & que te esqueceste? — De apagar o esquentador. a. - horas te despachaste do banco? —Ao meio dia e meia. Notas. Live —epicoes ThexIcas 39IMPERATIVO Presente Imperativo (Tu) (vock) ~~ (TUNAO) __(VOCEs) trago > traga tragas tragam trazes traz > traz Preencha os espacos com os verbos adequados ¢ devidamente conjugados. 1 2. 1 8. % 10. i. 12. 16. 40 — Como € que hei-de fazer isto? sim! 5 a — Acha que ponha a planta neste canto ou naquele? 7 ‘antes ao pé da janela para apanhar luz! — Vou estender a roupa. Nao . que vai chover e nunca mais enxuga! — A que horas é que quer que Ihe telefone? — Nao antes das oito porque a essa hora ainda vou a caminho de casa. —Deixo 0 recado a telefonista ou & sua secretéria? a telefonista, porque ela chega primeiro! — Se houver uma grande fila, por onde & que havemos de vir S pela faixa da direita e, no primeiro cruzamento, a direita! Se te magoei, ! Até que enfim que chegaste! jé para a mesa! bem para 0 que vocés fizeram! Deixaram as folhas todas fora de ordem! ~ Onde € que eles ho-de brincar sem nos incomodar? —Eles que para 0 quarto deles, lé podem fazer o que Ihes apetecer! Esté muito frio! (agasalhar-se)! — Querem que dé primeiro as boas ou as més notfcias? que dé pr bo: is noth 7 primeiro as mds! Os doces vém sempre no fim! Nao nisso, agora! Tém muito tempo para decidir 0 que hio-de fazer! | (despachar-se), que ja ests atrasado! O avidio no espera por ti! — 4 pode entrar o doente seguinte? | —________-o entrar daqui a cinco minutos! ! Pode dizer-me as horas? ‘© LIDEL —EDICOES TECNICASConsethos para comprar um carro: ic (comegar) por decidir ndo a marca e 0 modelo, mas as suas necessidades! 2 (ver) se 0 que pagar a mais seré recompensado quando vender carro! 3 (virar) a cara & opedio “usado com garantia” 4. (questionar) os vendedores do stand sobre “carros de servigo”! 5. (assegurar-se) do bom estado de um carro usado! 6 (exigir) o livro de manutengdo! g (cettificar-se) de que as revisGes foram feitas! 8 (reparar) na quilometragem! 9 (ver) se nao ha ferrugem na carrogaria! 10. (verificar) as capas em borracha dos pedais! no (comparar) o prego da verso a diesel e a gasolina! 2 (fazer) as contas! 2B. (ter) em conta que no momento da revenda o modelo antigo é penalizado! 14. Nao (prescindir) da carrogaria de 4 ou 5 portas se tem criangas ou pessoas idosas! 15, (saber) que os pneus largos s6 fazem sentido em carros com alguma q poténcia! 16. Nao (descurar) nada que tenha a ver com a sua seguranca! 17. Nunca (desistir) da direccao assistida, nem dos vidros eléctricos e do fecho centralizado! 18, (dar) atengo & garantia que deve ter a forma escrita! 19. (pedir) 0 certificado de aprovagao na Inspeccdo obrigatéria! 20. (fazer) uma boa viagem! Notas OLIDEL-eDIGOES TEcNIcAS 41EM /A PREPOSICOES EM - além de significar dentro ou movimento para dentro, usa-se com expressdes de tempo. A - além de significar direcedo e proximidade, usa-se no sentido de modo como. Preencha com a preposigdo adequada, contraindo-a com 0 artigo se necessdrio. 1 2 3. 4. 5. 6. 1. 8. 9. 10. 1. 17. 18. 19. 20. Ele deu as respostas toa. _____ minhas férias vou estar fora. Fiz anos Fevereiro. Ele fez tudo contrério do que eu Ihe disse. Estas a ler escuras. Vire direita! dia dos meus anos quero convidar todos os meus amigos para irem Id a casa Teve um acidente porque ia mais de 100 & hora! Acabo isto dez minutos. Foi mais caro porque foi feito _ mao. O cio ia__saltos lado dele. Nao me lembro se a gravata que te comprei é quadrados ou pintas, sexta-feira tenho uma entrevista, no posso ir ter contigo a essa hora. Quando € que isso foi? Se calhar foi 2000. Comprei um carro___gas6leo, mas é para andar na cidade. dia do nosso casamento, fizeram-nos tantas partidas! Comi _____pressa, nem descansei! breve, damos-te uma apitadela para nos encontrarmos. Comprei estas calgas no pronto-a-vestir, mas parece que foram feitas__ medida! Pascoa, as montras das pastelarias estiio cheias de améndous. 42 © LIDEL—no1coes TEécNICAS421, Esté to bem feito, que parece que foi desenhado réguae compasso! 2, ____ Carnaval, as criangas mascaram-se. 23, ___bem ou _____ mal, temos que obrigar os mitidos a irem para a cama! U4, Fizeste tudo _avessas, antes é que se tira a nédoa, depois € que se lava. 25, A melhor altura para ir 1é 6 __ Primavera, 26, Estava tao nervoso que falou comigo __ gritos! 27. Ebom passar uma manha _____ar livre! 28, 0 pio cozido lenha € muito mais saboroso! 29, Sentia-me tio ____vontade, que nem me apetecia vir embora! Parecia que estava em casa! 30. As aulas comegam __ meados de Setembro. 31. Isso é fim deste més ou princfpio do préximo. 32, ____anos setenta, era moda as calgas _ boca de sino, como agora. 33 __século passado, a ciéncia deu passos de gigante! 34, Ocomboio chegou _tabela! 35. A estrada estd toda altos e baixos, € preciso ter cuidado a conduzir! Notas © LIDEL—HDIGOES TéCMICAS 43,DAR + PREPOSICOES O verbo DAR usa-se com a preposigao A quando tem o significado normal de OFERECER (a). Se usamos outra preposicio, mudamos o significado do verbo. Exe DAR COM = ENCONTRAR (b) / BATER (©) DAR POR PAGAR (d) / NOTAR, SENTIR (@) DAR PARA = Ser suficiente (f) / ter qualidades para (g) / ficar de frente para (h) DAR EM TRANSFORMAR-SE, MODIFICAR-SE, FICAR (i) 1. Ele ia distrafdo e deu com 0 ombro na porta. _4l 2. As traseiras do prédio dio para um jardim, 4 3. Quanto é que deste por esses sapatos? So muito bonitos! 4 4. Amanhi ela faz anos e eu vou dar-lhe este livro. _s 5. Quase dava em maluca com todo aquele movimento! a4 6. Viste as minhas chaves de casa? Nao consigo dar com elas. a 7. Somos sete pessoas ao jantar e duas garrafas de vinho nio dio para todos. _ 8, Roubaram-Ihe o telemével ¢ ele niio deu por nada. _# 9. Depois do parecer técnico que eles nos deram, pudemos arrancar com 0 projecto. 10. Necessitamos de uma sala de reunides maior, Esta nfo dé para tanta gente. __ IL. _Liesse texto duas vezes e niio dei com nenhum erro. 4 12. O que é que Ihes deste como prenda de casamento? —t 13. Para onde é que dao estas janelas? _ 14, Na réidio, disseram que choveu toda a noite mas no dei por ela. a 15. A experiéncia que ele tem nessa drea nao da para esse lugar. 5 16. Quando ele vé sangue, fica mal disposto. Como € que ele dé para médico? = _ 17. Eu tive uma nota baixa no iiltimo exame, mas a média deu para passar. —t 18. As iltimas noticias dao para ver que a economia esté a melhorar. _4 19. Quando ele chegou a casa, eu jé estava a dormir e no dei por ele entrar, = _ 20. Deu em doido para conseguir resolver o problema, a 21. $6 tenho aqui S€! Para quantos pacotes de leite & que da? 44 © LIDEL—eDIgdES TECMICAS22. Ewestava a varanda e nao dei pelo telefone tocar. om 23. Eles deram-me exactamente o CD que eu queria comprar. _ 24, Quando 0 mitido caiu, deu com a cabega numa cadeira. 25. Depois de reformado, deu em desportista. —_ 26. Queria dar-Ihes uma outra coisa, mas era demasiado cara. _ 27. Ela nfo dava para secretéria e deixou 0 emprego. Agora é vendedora, an 28. Nunca dou com ele quando € necessério qualquer coisa urgente. __ 29. O novo parque de estacionamento da para 130 carros. __ 30. Ele s6 deu pelo defeito na camisa quando chegou a casa. __ 31, Nés no vamos dar 0 que eles pedem por aquele apartamento. == 32, Antigamente, estas janelas davam para o rio, mas agora construfram um novo edificio em frente ¢ j4 nao se pode ver nada, — 33. Os testes que ele fez, diziam que ele dava para economista ou diplomata. ___ 34. Quando o comboio partiu, ele desequilibrou-se e deu com a mala no pas- sageiro que estava sentado em frente. se . 38. Quanto é que te deram pelo teu carro? - 36. S6 quando cheguei a casa é que dei pela falta da caneta. — 37. Nao quis acender a luz para nao acordar o marido e deu com o pé na perna da cama. — 38. Quando entrou em casa, deu com a empregada na sala a ver televisao. a 39, Essa impressora niio dé para fazer esse tipo de trabalho. _ 40. Por esta casa nés demos muito pouco, mas depois tivemos de fazer grandes obras. — Notas. (© LIDEL—EDIGOES TECNICAS 45