= NEVADA HEALTH CENTERS et TR) SES le) Wa 8c] OT eT RRR COVID-19 & Flu Vaccines Vacunas de COVID-19 y la gripe Pfizer and Moderna 1st and 2nd shots and boosters are all available Vacunas de Pfizer y Moderna primera, segunda dosis, y dosis de refuerzo estén disponibles CARSON CITY SCHOOL-BASED HEALTH CENTER *Pediatric COVID-19 vaccines will be offered to children ages 5-11. A parent 618 W. Musser Street or guardian is required to attend the appointment with a minor. Carson City, NV 89703 Ifyou have insurance, Medicare or Medicaid coverage please bring a (behind Gleason School copy of your insurance card. ee There is no out-of-pocket expense for COVID-19 vaccines. WN VACCINE CLINICS Every Wednesday *Las vacunas pedidtricas ya estan disponibles y se ofrecerdin a nifios de 5 a 11 . aris de edad. Se requiere que un padre o tutor asista a a cita con un menor. Coan eC C ey Si tiene cobertura de seguro, de Medicare o de Medicaid, favor de traer 9:00 - 11:00 am una copia de la tarjeta del seguro. No hay gastos de desembolso directo por las vacunas del COVID-19. cLiNicas WEVACEU ES NO APPOINTMENT NO ES NECESARIA Seta TaN NECESSARY UNA CITA Todos los miércoles Vaccinations are administered on afrst come, _Las vacunas se administran por orden first served basis Cll for more information. de Ilegada. Llame para ms informacién, A partir del 5 de enero ELEY APTS}