CHOROBY

Wszystkie środki należy używać zgodnie z etykietą stosowania środka ochrony roślin.
Maksymalna Dodatkowe
Niechemiczne liczba
Środki Substancja zabiegów / informacje o
metody Grupa Dawka Karencja
Organizm szkodliwy ochrony czynna / Działanie [kg (l)/ha]
minimalny
(dni) stosowaniu środka
ochrony chemiczna odstęp między
roślin zawartość zabiegami
/ zabiegach
(dni)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

OD POCZĄTKU ZAKRYWANIA MIĘDZYRZĘDZI DO FAZY DOJRZEWANIA OWOCÓW I NASION (POCZĄTKU ŻÓŁKNIĘCIA LIŚCI)
FAZA BBCH 31–89 (91)

ALTERNARIOZA Acrobat MZ 69 powierzchniowy i

ZIEMNIAKA WG dimetomorf pochodne kwasu
wgłębny, do
(Lewia spp., (90 g/kg), cynamonowego,
stosowania 2,0 kg/ha 8/7-10 7
anamorfa: Alternaria IP mankozeb ditiokarbaminiany
zapobiegawczego i
solani, (600 g/kg)
interwencyjnego
A. alternata)
Agristar 250 wgłębny i układowy,
azoksystrobina
Uwagi ogólne: Wybór SC do stosowania
(250 g/l) strobiluryny 0,5 l/ha 3/14-28 7
odpowiedniego głównie
Zabieg opryskiwania stanowiska na IP zapobiegawczego
wykonać zapobiegawczo plantacje
(szczególnie na ziemniaka. powierzchniowy, do
fluazynam 0,3–0,4
plantacjach odmian Prawidłowa Alta 500 SC pochodne aniliny stosowania 2/7-10 7
wrażliwych na uprawa roli. (500 g/l) l/ha
zapobiegawczego
alternariozę) lub Zrównoważone
w momencie pojawienia nawożenie. Altima 500 SC powierzchniowy, do
się pierwszych objawów Odpowiedni fluazynam 0,3–0,4
pochodne aniliny stosowania 2/7-10 7
choroby na dolnych odczyn gleby. (500 g/l) l/ha
Właściwy materiał
IP zapobiegawczego
liściach.
sadzeniakowy. Amistar 250 wgłębny i układowy,
Wyższe dawki środków Usuwanie źródeł SC azoksystrobina do stosowania
stosować w warunkach infekcji. strobiluryny 0,5 l/ha 3/10-14 7
Odpowiedni termin (250 g/l) głównie
silnej presji infekcyjnej,
na odmianach sadzenia i zbioru; IP zapobiegawczego
wrażliwych oraz na systematyczne powierzchniowy, do
plantacjach niszczenie
chwastów. Antracol 70 propineb stosowania
zagęszczonych. ditiokarbaminiany 1,8 kg/ha 3/14 14
Wybór odmian o WG (70%) zapobiegawczego i
Zalecana ilość wody większej interwencyjnego
200–400 l. odporności.
Armetil M 72 metalaksyl powierzchniowy i
fenyloamidy,
W programach ochrony WP (80 g/kg), układowy, do
2,5 kg/ha 2/10-14 14
ziemniaka stosować mankozeb stosowania
ditiokarbaminiany
środki o odmiennych IP (640 g/kg) zapobiegawczego
mechanizmach działania,
zawierające substancje wgłębny i układowy,
Ascom 250 SC
czynne z różnych grup azoksystrobina do stosowania
strobiluryny 0,5 l/ha 3/10-14 7
chemicznych. (250 g/l) głównie
IP
zapobiegawczego
wgłębny i układowy,
Astar 250 SC
azoksystrobina do stosowania
strobiluryny 0,5 l/ha 3/10-14 7
(250 g/l) głównie
IP
zapobiegawczego
Azoksystrobi wgłębny i układowy,
250 SC azoksystrobina do stosowania
strobiluryny 0,5 l/ha 3/14-28 7
(250 g/l) głównie
IP zapobiegawczego
wgłębny i układowy,
Aztek 250 SC
azoksystrobina do stosowania
strobiluryny 0,5 l/ha 3/14-28 7
(250 g/l) głównie
IP
zapobiegawczego
wgłębny i układowy,
Azyl 250 SC
azoksystrobina do stosowania
strobiluryny 0,5 l/ha 3/14-28 7
(250 g/l) głównie
IP
zapobiegawczego
Banjo 500 SC powierzchniowy, do
fluazynam
pochodne aniliny stosowania 0,4 l/ha 3/7-10 7
(500 g/l)
IP zapobiegawczego
powierzchniowy i Środek stosować od
Banjo Forte fluazynam
pochodne aniliny, wgłębny, do początku fazy
400 SC (200 g/l),
pochodne kwasu stosowania 0,8 l/ha 3/7 7 rozwoju pierwszych
dimetomorf
cynamonowego zapobiegawczego i pąków kwiatowych
IP (200 g/l)
interwencyjnego (BBCH 59).
dimetomorf pochodne kwasu wgłębny i lokalnie
Cabrio Duo 2,0–2,5
(72 g/l), cynamonowego, translaminarny, do 3/7-10 7
112 EC l/ha
piraklostrobina strobiluryny stosowania
 (40 g/l) zapobiegawczego i
interwencyjnego
powierzchniowy, Środek stosować od
ALTERNARIOZA Carial Star 500 mandipropamid wgłębny i początku fazy
amidy,
ZIEMNIAKA SC (250 g/l), układowy, do zawiązywania bulw
0,6 l/ha 3/10 3
difenokonazol stosowania do początku
triazole
IP (250 g/l) zapobiegawczego i żółknięcia liści (BBCH
interwencyjnego 40-91).
famoksat
CLIP oksazolidyny, powierzchniowy, do
(62,5 g/kg), 1,2–1,6
SuperKontakt stosowania 3/10-14 14
mancozeb l/ha
69 WG ditiokarbaminiany zapobiegawczego
(625 g/kg)
powierzchniowy i
metalaksyl-M Środek stosować od
fenyloamidy, układowy, do
Crocodil MZ (38,8 g/kg), fazy rozwiniętych 5
stosowania 2,5 kg/ha 2/10-14 7
67,8 WG mankozeb liści na głównym
ditiokarbaminiany zapobiegawczego i
(640 g/kg) pędzie (BBCH 15).
interwencyjnego
powierzchniowy i
dimetomorf
pochodne kwasu wgłębny, do
Delphin 69 (90 g/kg),
cynamonowego, stosowania 2,0 kg 8/7-10 7
WG mankozeb
ditiokarbaminiany zapobiegawczego i
(600 g/kg)
interwencyjnego
Demeter 250 wgłębny i układowy,
SC azoksystrobina do stosowania
strobiluryny 0,5 l/ha 3/14-28 7
(250 g/l) głównie
IP zapobiegawczego
Dithane
NeoTec 75 powierzchniowy, do
mankozeb
WG ditiokarbaminiany stosowania 2,0 kg 8/7-10 7
(750 g/kg)
zapobiegawczego
IP
Dobromir Top wgłębny i układowy,
250 SC azoksystrobina do stosowania
strobiluryny 0,5 l/ha 3/10-14 7
(250 g/l) głównie
IP zapobiegawczego
powierzchniowy i
dimetomorf
Elektra MZ WG pochodne kwasu wgłębny, do
(90 g/kg),
cynamonowego, stosowania 2,0 kg 8/7-10 7
mankozeb
IP ditiokarbaminiany zapobiegawczego i
(600 g/kg)
interwencyjnego
wgłębny i układowy,
Erazer
azoksystrobina do stosowania
strobiluryny 0,5 l/ha 3/14-28 7
(250 g/l) głównie
IP
zapobiegawczego
benalaksyl-M powierzchniowy i
Fantic M WP fenyloamidy,
(40 g/kg), układowy, do
2,5 kg/ha 3/7 14
mancozeb stosowania
IP ditiokarbaminiany
(650 g/kg) zapobiegawczego
Folpan 80 WG powierzchniowy, do
folpet 1,5–2,0
ftalimidy stosowania 3/7 23
(800 g/kg) kg/ha
IP zapobiegawczego
Frowncide powierzchniowy, do
fluazynam 0,3–0,4
pochodne aniliny stosowania 2/7-10 7
(500 g/l) l/ha
IP zapobiegawczego
Galben M 73 mankozeb ditiokarbaminiany powierzchniowy i
WP (650 g/kg), , układowy, do
2,0 kg/ha 3/10 14
benalaksyl stosowania
IP (80 g/kg) acyloalaniny zapobiegawczego
powierzchniowy, do
fluazynam 0,3–0,4
Jetlan 500 SC pochodne aniliny stosowania 2/7-10 7
(500 g/l) l/ha
zapobiegawczego
Korazzo 250 wgłębny i układowy,
SC azoksystrobina do stosowania
strobiluryny 0,5 l/ha 3/14-28 7
(250 g/l) głównie
IP zapobiegawczego
Mirador 250 wgłębny i układowy,
SC azoksystrobina do stosowania
strobiluryny 0,5 l/ha 3/10-14 7
(250 g/l) głównie
IP zapobiegawczego
Nando 500 SC powierzchniowy, do
fluazynam 0,3–0,4
pochodne aniliny stosowania 6/7 1
(500 g/l) l/ha
IP zapobiegawczego
 Ohayo powierzchniowy, do
fluazynam 0,3–0,4
pochodne aniliny stosowania 2/7-10 7
(500 g/l) l/ha
IP zapobiegawczego
ALTERNARIOZA
ZIEMNIAKA Penncozeb 80
powierzchniowy, do
WP mankozeb
ditiokarbaminiany stosowania 2,0 kg/ha 3/7-10 14
(800 g/kg)
zapobiegawczego
IP
Polyram 70
powierzchniowy, do
WG metiram 1,5–1,8
ditiokarbaminiany stosowania 3/7-10 14
(700 g/kg) kg/ha
zapobiegawczego
IP
Pyton chlorowodorek układowy i
pochodne kwasu Środek stosować od
Consento 450 propamokarbu wgłębny, do
karbamidowego, 1,7–2,0 fazy początku
SC (375 g/kg), stosowania 3/7 7
l/ha rozwoju pędów
fenamidon zapobiegawczego i
imidazolinony bocznych (BBCH 20).
IP (75 g/kg) interwencyjnego
powierzchniowy i
Quantum MZ dimetomorf
pochodne kwasu wgłębny, do
690 WG (90 g/kg),
cynamonowego, stosowania 2,0 kg/ha 4/10-14 7
mankozeb
ditiokarbaminiany zapobiegawczego i
IP (600 g/kg)
interwencyjnego
wgłębny i układowy,
Rezat 250 SC
azoksystrobina do stosowania
strobiluryny 0,5 l/ha 3/14-28 7
(250 g/l) głównie
IP
zapobiegawczego
Ridomil Gold
metalaksyl M powierzchniowy i Środek stosować od
MZ Pepite 67,8 fenyloamidy,
(38,8 g/kg), układowy, do fazy rozwinętych 5
WG 2,5 kg/ha 2/10-14 7
mankozeb stosowania liści na głównym
ditiokarbaminiany
(640 g/kg) zapobiegawczego pędzie (BBCH 15).
IP
Rubikon 67,8 metalaksyl M powierzchniowy i Środek stosować od
fenyloamidy,
WG (38,8 g/kg), układowy, do fazy rozwinętych 5
2,5 kg/ha 2/10-14 7
mankozeb stosowania liści na głównym
ditiokarbaminiany
IP (640 g/kg) zapobiegawczego pędzie (BBCH 15).
powierzchniowy i
dimetomorf
Soter pochodne kwasu wgłębny, do
(90 g/kg),
cynamonowego, stosowania 2,0 kg/ha 8/7-10 7
mankozeb
IP ditiokarbaminiany zapobiegawczego i
(600 g/kg)
interwencyjnego
Starami 250 wgłębny i układowy,
SC azoksystrobina do stosowania
strobiluryny 0,5 l/ha 3/10-14 7
(250 g/l) głównie
IP zapobiegawczego
Stefes powierzchniowy, do
fluazynam 0,3–0,4
Fluazinam 500 pochodne aniliny stosowania 2/7-10 7
(500 g/l) l/ha
SC zapobiegawczego
Tamazynam
powierzchniowy, do
500 SC fluazynam
pochodne aniliny stosowania 0,4 l/ha 3/7-10 7
(500 g/l)
zapobiegawczego
IP
Środek stosować od
fazy początku
powierzchniowy i rozwoju pędów
cymoksanil
Tanos 50 WG iminoacetylomoc wgłębny, do bocznych (BBCH 21).
(250 g/kg),
znik, stosowania 0,7 kg/ha 2/7 14 Przy stosowaniu
famoksat
IP oksazolidyny zapobiegawczego i środka nie
(250 g/kg)
interwencyjnego przekraczać łącznej
dawki 2,1 kg/ha
w sezonie.
wgłębny i układowy,
Tazer 250 SC
azoksystrobina do stosowania
strobiluryny 0,5 l/ha 3/14-28 7
(250 g/l) głównie
IP
zapobiegawczego
wgłębny i układowy,
Tiger 250 SC azoksystrobina do stosowania
strobiluryny 0,5 l/ha 3/14-28 7
IP (250 g/l) głównie
zapobiegawczego
Środek stosować od
powierzchniowy i fazy początku
cymoksanil
Tristan 50 WG iminoacetylomoc wgłębny, do rozwoju pędów
(250 g/kg),
znik, stosowania 0,7 kg/ha 2/7 14 bocznych (BBCH 21).
famoksat
IP oksazolidyny zapobiegawczego i Przy stosowaniu
(250 g/kg)
interwencyjnego środka nie
przekraczać łącznej
 dawki 2,1 kg/ha
w sezonie.
powierzchniowy i
ALTERNARIOZA Vima- mandipropamid Środek stosować od
amidy, układowy, do
ZIEMNIAKA Mandikonazol (250 g/kg), początku fazy
stosowania 0,6 l/ha 3/10-14 3
difenokonazol zawiązywania bulw
triazole zapobiegawczego i
IP (250 g/kg) (BBCH 40).
interwencyjnego
Vondozeb 75
powierzchniowy, do
WG mankozeb
ditiokarbaminiany stosowania 2,0 kg/ha 3/7-10 14
(750 g/kg)
zapobiegawczego
IP
Winby powierzchniowy, do
fluazynam 0,3–0,4
pochodne aniliny stosowania 2/7-10 7
(500 g/l) l/ha
IP zapobiegawczego
Zampro 56 ametoktradyna
pirymidynoaminy, powierzchniowy, do
WG (80 g/kg), 2,0–2,5
stosowania 4/5-10 7
mankozeb kg/ha
ditiokarbaminiany zapobiegawczego
IP (480 g/kg)

Zignal 500 SC powierzchniowy, do

fluazynam 0,3–0,4
pochodne aniliny stosowania 4/7-10 7
(500 g/l) l/ha
IP zapobiegawczego

OD POCZĄTKU ZAKRYWANIA MIĘDZYRZĘDZI DO FAZY DOJRZEWANIA OWOCÓW I NASION (POCZĄTKU ŻÓŁKNIĘCIA LIŚCI)
FAZA BBCH 31–89 (91)

ZARAZA powierzchniowy i
dimetomorf
ZIEMNIAKA pochodne kwasu wgłębny, do
Acrobat MZ (90 g/kg), 2,0 kg/ha
(Phytophthora cynamonowego, stosowania 8/7-10 7
69 WG IP mankozeb
infestans) ditiokarbaminiany zapobiegawczego i
(600 g/kg)
interwencyjnego
Uwagi ogólne:
Wybór
powierzchniowy, do
fluazynam 0,3–0,4
Pierwszy zabieg odpowiedniego Alta 500 SC pochodne aniliny stosowania 2/7-10 7
(500 g/l) l/ha
wykonać zgodnie stanowiska na zapobiegawczego
z sygnalizacją w danym plantacje
rejonie lub na ziemniaka. Altima 500 SC powierzchniowy, do
fluazynam 0,3–0,4
odmianach wczesnych Prawidłowa pochodne aniliny stosowania 2/7-10 7
(500 g/l) l/ha
w okresie zwierania się uprawa roli. IP zapobiegawczego
roślin w rzędach, a na Zrównoważone
odmianach późnych nawożenie. powierzchniowy, do
z chwilą wystąpienia Odpowiedni Antracol 70 propineb stosowania
ditiokarbaminiany 1,8 kg/ha 3/14 14
objawów choroby na odczyn gleby. WG (70%) zapobiegawczego i
odmianach wczesnych. Właściwy materiał interwencyjnego
sadzeniakowy.
W programach ochrony Usuwanie źródeł
ziemniaka stosować infekcji.
środki o odmiennych Odpowiedni termin Armetil M 72 metalaksyl powierzchniowy i Środek stosować od
fenyloamidy, fazy rozwoju
mechanizmach sadzenia i zbioru; WP (80 g/kg), układowy, do
działania, zawierające systematyczne mankozeb stosowania
2,5 kg/ha 4/10-14 21 czwartego liścia na
substancje czynne niszczenie IP (640 g/kg)
ditiokarbaminiany
zapobiegawczego pędzie głównym do
z różnych grup chwastów. końca fazy kwitnienia
chemicznych lub różne Wybór odmian o (14-69).
substancje czynne. większej
odporności. chlorowodorek
Po wykonaniu pochodne kwasu wgłębny i układowy, Środek stosować od
Axidor propamokarbu
opryskiwania środkiem karbamidowego, do stosowania fazy początku rozwoju
(400 g/l), 2,5 l/ha 4/7-12 14
o działaniu układowym iminoacetylomoc zapobiegawczego i pędów bocznych
IP cymoksanil
lub wgłębnym następne znik interwencyjnego (BBCH 21).
zabiegi wykonywać (50 g/l)
przy przemiennym Banjo 500 SC powierzchniowy, do
stosowaniu fungicydów fluazynam
o działaniu
pochodne aniliny stosowania 0,4 l/ha 5/7-10 7
(500 g/l)
powierzchniowym. IP zapobiegawczego

Wyższe dawki środków

powierzchniowy i Środek stosować od
Banjo Forte fluazynam
stosować przy dużym pochodne aniliny, wgłębny, do fazy widocznych
400 SC (200 g/l),
zagrożeniu chorobą lub pochodne kwasu stosowania 0,8 l/ha 4/7 7 pierwszych płatków
dimetomorf
na plantacjach cynamonowego zapobiegawczego i kwiatowych
zagęszczonych oraz
IP (200 g/l)
interwencyjnego (BBCH 59).
wrażliwych.
Środek stosować od
Zalecana ilość wody fazy początku
200–400 l. zawiązywania bulw
Banko 500 SC powierzchniowy, do
chlorotalonil (BBCH 40).
ftalany stosowania 2,0 l/ha 1 8
(500 g/l) Na powierzchni
IP zapobiegawczego
traktowanej środek
stosować raz na dwa
lata.
dimetomorf pochodne kwasu wgłębny i lokalnie
Cabrio Duo 2,0–2,5
(72 g/l), cynamonowego, translaminarnym, 3/7-10 7
112 EC l/ha
piraklostrobina strobiluryny do stosowania
 (40 g/l) zapobiegawczego i
interwencyjnego
ZARAZA
ZIEMNIAKA powierzchniowy, Środek stosować od
Carial Star 500 mandipropamid wgłębny i fazy początku
amidy,
SC (250 g/l), układowy, do zawiązywania bulw
0,6 l/ha 3/7 3
difenokonazol stosowania (BBCH 40).
triazole
IP (250 g/l) zapobiegawczego i
interwencyjnego
Środek stosować od
fazy początku
zawiązywania bulw
Chron 500 SC powierzchniowy, do
chlorotalonil (BBCH 40).
ftalany stosowania 2,0 l/ha 1 8
(500 g/l) Na powierzchni
IP zapobiegawczego
traktowanej środek
stosować raz na dwa
lata.
famoksat
CLIP oksazolidyny, powierzchniowy, do
(62,5 g/kg), 1,2–1,6
SuperKontakt stosowania 4/7-10-14 14
mankozeb l/ha
69 WG ditiokarbaminiany zapobiegawczego
(625 g/kg)
Cooper Max
powierzchniowy, do
NEW 50 WP miedź wodorotlenek 1,5–2,0
stosowania 4/6-10 14
(500 g/kg) miedziowy kg/ha
zapobiegawczego
IP
Środek
powierzchniowy i
metalaksyl-M zarejestrowany do
fenyloamidy, układowy, do
Crocodil MZ (38,8 g/kg), stosowania od fazy
stosowania 2,0 kg/ha 2/10-14 7
67,8 WG mankozeb rozwiniętych 5 liści na
ditiokarbaminiany zapobiegawczego i
(640 g/kg) głównym pędzie
interwencyjnego
(BBCH 15).
Cuproxat 345
powierzchniowy, do
SC miedź wodorotlenek
stosowania 5,0 l/ha 6 7
(190 g/l) miedziowy
zapobiegawczego
IP
Środek
powierzchniowy i
Curzate C cymoksanil iminoacetylomoc zarejestrowany do
wgłębny, do
Extra 31 WG (60 g/kg), znik, stosowania od fazy
stosowania 2,0 kg/ha 5/7 21
miedź wodorotlenek początku rozwoju
zapobiegawczego i
IP (250 g/kg) miedziowy pędów bocznych
interwencyjnego
(BBCH 21).
powierzchniowy i
Curzate Top mankozeb ditiokarbaminiany
wgłębny, do
72,5 WG (680 g/kg), ,
stosowania 2,0 kg/ha 3/7-14 11
cymoksanil iminoacetylomoc
zapobiegawczego i
IP (45 g/kg) znik
interwencyjnego
Środek stosować do
fazy całkowitego
zakrycia międzyrzędzi
Dauphin 45 wgłębny, do (BBCH 39).
WG cymoksanil iminoacetylomoc stosowania 0,22 Środek stosować
4/7-10 14
(450 g/kg) znik zapobiegawczego i kg/ha wyłącznie
IP interwencyjnego w mieszaninie ze
środkami Penncozeb
80 WP lub Vondozeb
75 WG.
powierzchniowy i
dimetomorf
pochodne kwasu wgłębny, do
Delphin 69 (90 g/kg),
cynamonowego, stosowania 2,0 kg/ha 8/7-10 7
WG mankozeb
ditiokarbaminiany zapobiegawczego i
(600 g/kg)
interwencyjnego
Dithane
NeoTec 75 powierzchniowy, do
mankozeb
WG ditiokarbaminiany stosowania 2,0 kg/ha 8/7-10 7
(750 g/kg)
zapobiegawczego
IP
Środek stosować od
fazy początku
zawiązywania bulw
Dove 500 SC powierzchniowy, do
chlorotalonil (BBCH 40).
ftalany stosowania 2,0 l/ha 1 8
(500 g/l) Na powierzchni
IP zapobiegawczego
traktowanej środek
stosować raz na dwa
lata.
Środek stosować wyłącznie
Drum 45 WG cymoksanil iminoacetylomoc wgłębny, do 0,2–0,25 w mieszaninie ze środkiem
4/7-14 7
(450 g/kg) znik stosowania kg/ha grzybobójczym o działaniu
 IP zapobiegawczego i powierzchniowym
(kontaktowym) zawierającym
interwencyjnego jedną z następujących
ZARAZA substancji czynnych:
ZIEMNIAKA mankozeb (Dithane NeoTec
75 WG, Sancozeb 80 WP,
Indofil 80 WP), cyjazofamid
(Ranman 400 SC TwinPack,
Ranman Top 160 SC),
fluazynam (Altima 500 SC).

Środek stosować od
powierzchniowy i
metalaksyl fazy rozwiniętych 4
Ekonom 72 WP fenyloamidy, układowy, do
(640 g/kg), liści na głównym
stosowania 2,5 kg/ha 4/10 14
mankozeb pędzie do końca fazy
IP ditiokarbaminiany zapobiegawczego i
(80 g/kg) kwitnienia (BBCH 14–
interwencyjnego
69).
Środek stosować od
powierzchniowy i
Ekonom MM metalaksyl fazy rozwiniętych 4
fenyloamidy, układowy, do
72 WP (80 g/kg), liści na głównym
stosowania 2,5 kg/ha 4/10 14
mankozeb pędzie do końca fazy
ditiokarbaminiany zapobiegawczego i
IP (640 g/kg) kwitnienia (BBCH 14–
interwencyjnego
69).
powierzchniowy i
Ekonom Duo mankozeb ditiokarbaminiany
wgłębny, do
72,5 WP (680 g/kg), ,
stosowania 2,0 kg/ha 3/7-14 11
cymoksanil iminoacetylomoc
zapobiegawczego i
IP (45 g/kg) znik
interwencyjnego
powierzchniowy i
Ekonom MC mankozeb ditiokarbaminiany
wgłębny, do
72,5 WP (680 g/kg), ,
stosowania 2,0 kg/ha 3/7-14 11
cymoksanil iminoacetylomoc
zapobiegawczego i
IP (45 g/kg) znik
interwencyjnego
powierzchniowy i
dimetomorf
Elektra MZ WG pochodne kwasu wgłębny, do
(90 g/kg),
cynamonowego, stosowania 2,0 kg/ha 8/7-10 7
mankozeb
IP ditiokarbaminiany zapobiegawczego i
(600 g/kg)
interwencyjnego
Emendo M mankozeb ditiokarbaminiany powierzchniowy i
WG (600 g/kg), , wgłębny, do 2,0–2,5
3/7-10 7
walifenalat stosowania kg/ha
IP (60 g/kg) acyloaminy zapobiegawczego
benalaksyl-M powierzchniowy i
Fantic M WP fenyloamidy,
(40 g/kg), układowy, do
2,5 kg/ha 3/7 14
mankozeb stosowania
IP ditiokarbaminiany
(650 g/kg) zapobiegawczego
Folpan 80 WG powierzchniowy, do
folpet 1,5–2,0
ftalimidy stosowania 3/7 23
(800 g/kg) kg/ha
IP zapobiegawczego
Frowncide powierzchniowy, do
fluazynam 0,3–0,4
pochodne aniliny stosowania 2/7-10 7
(500 g/l) l/ha
IP zapobiegawczego
Funguran A-
Plus New 50 powierzchniowy, do
miedź wodorotlenek 1,5–2,0
WP stosowania 4/6-10 14
(500 g/kg) miedziowy kg/ha
zapobiegawczego
IP
Funguran
Forte New 50 powierzchniowy, do
miedź wodorotlenek 1,5–2,0
WP stosowania 4/6-10 14
(500 g/kg) miedziowy kg/ha
zapobiegawczego
IP
Funguran-OH
powierzchniowy, do
50 WP miedź wodorotlenek 1,5–2,0
stosowania 4/6-10 14
(500 g/l) miedziowy kg/ha
zapobiegawczego
IP
Galben M 73 mankozeb ditiokarbaminiany powierzchniowy i
WP (650 g/kg), , układowy, do
2,0 kg/ha 3/10 14
benalaksyl stosowania
IP (80 g/kg) acyloalaniny zapobiegawczego
Środek stosować od
fazy początku
Guliver 500 zawiązywania bulw
powierzchniowy, do
SC chlorotalonil (BBCH 40).
ftalany stosowania 2,0 l/ha 1 8
(500 g/l) Na powierzchni
zapobiegawczego
IP traktowanej środek
stosować raz na dwa
lata.
 Środek stosować od
fazy początku
ZARAZA Gwarant 500 zawiązywania bulw
powierzchniowy, do
ZIEMNIAKA SC chlorotalonil (BBCH 40).
ftalany stosowania 2,0 l/ha 1 8
(500 g/l) Na powierzchni
zapobiegawczego
IP traktowanej środek
stosować raz na dwa
lata.
Środek
zarejestrowany do
Indofil 75 WG powierzchniowy, do
mankozeb 2,13 stosowania od fazy
ditiokarbaminiany stosowania 8/7 7
(750 g/kg) kg/ha początku rozwoju
IP zapobiegawczego
pierwszych liści
(BBCH 10).
Środek
zarejestrowany do
Indofil 80 WP powierzchniowy, do
mankozeb stosowania od fazy
ditiokarbaminiany stosowania 2,0 kg/ha 8/7 7
(800 g/kg) początku rozwoju
IP zapobiegawczego
pierwszych liści
(BBCH 10).
powierzchniowy i
Indomate 725 mankozeb ditiokarbaminiany
wgłębny, do
WP (680 g/kg), ,
stosowania 2,5 kg/ha 4/7 7
cymoksanil iminoacetylomoc
zapobiegawczego i
IP (45 g/kg) znik
interwencyjnego
chlorowodorek
Infinito 687,5 wgłębny i układowy,
propamokarbu pochodne kwasu
SC do stosowania 1,2–1,6
(625 g/l), karbamidowego, 4/7-14 7
zapobiegawczego i l/ha
fluopikolid acylpikolidy
IP interwencyjnego
(62 g/l)
powierzchniowy i
Inter Optimum mankozeb ditiokarbaminiany
wgłębny, do
72,5 WP (680 g/kg), ,
stosowania 2,0 kg/ha 3/7 11
cymoksanil iminoacetylomoc
zapobiegawczego i
IP (45 g/kg) znik
interwencyjnego
powierzchniowy, do
fluazynam 0,3–0,4
Jetlan 500 SC pochodne aniliny stosowania 2/7-10 7
(500 g/l) l/ha
zapobiegawczego
Środek stosować od
powierzchniowy i
Konkret Mega metalaksyl fazy rozwiniętych 4
fenyloamidy, układowy, do
72 WP (80 g/kg), liści na głównym
stosowania 2,5 kg/ha 4/10 21
mankozeb pędzie do końca fazy
ditiokarbaminiany zapobiegawczego i
IP (640 g/kg) kwitnienia (BBCH 14–
interwencyjnego
69).
powierzchniowy i
Kunshi 625 cymoksanil
iminoacetylomoc wgłębny, do
WG (250 g/kg), 0,4–0,5
znik, stosowania 8/7-14 7
fluazynam kg/ha
aniliny zapobiegawczego i
IP (375 g/kg)
interwencyjnego
powierzchniowy i
mankozeb ditiokarbaminiany
wgłębny, do
Kursor 72,5 (680 g/kg), ,
stosowania 2,0 kg/ha 3-7/14 11
WG cymoksanil iminoacetylomoc
zapobiegawczego i
(45 g/kg) znik
interwencyjnego
Środek
powierzchniowy i
cymoksanil zarejestrowany do
Lieto 66 WG iminoacetylomoc wgłębny, do
(330 g/kg), 0,45 stosowania od fazy
znik, stosowania 6/7 7
zoksamid kg/ha początku rozwoju
IP benzamidy zapobiegawczego i
(330 g/kg) pędów bocznych
interwencyjnego
(BBCH 21).
Środek
zarejestrowany do
Manco 80 WP powierzchniowy, do
mankozeb stosowania od fazy
ditiokarbaminiany stosowania 2,0 kg/ha 8/7 7
(800 g/kg) początku rozwoju
IP zapobiegawczego
pierwszych liści
(BBCH 10).
Środek
zarejestrowany do
Manfil 75 WG powierzchniowy, do
mankozeb 2,13 stosowania od fazy
ditiokarbaminiany stosowania 8/7 7
(750 g/kg) kg/ha początku rozwoju
IP zapobiegawczego
pierwszych liści
(BBCH 10).
Manfil 80 WP mankozeb powierzchniowy, do Środek
ditiokarbaminiany 2,0 kg/ha 8/7 7
(800 g/kg) stosowania zarejestrowany do
 IP zapobiegawczego stosowania od fazy
początku rozwoju
ZARAZA pierwszych liści
ZIEMNIAKA (BBCH 10).
powierzchniowy i Środek stosować od
Micexanil 76 mankozeb ditiokarbaminiany
wgłębny, do fazy całkowitego
WP (700 g/kg), , 1,5-2,0
stosowania 6/7 11 zakrywania
cymoksanil iminoacetylomoc kg/ha
zapobiegawczego i międzyrzędzi (BBCH
IP (60 g/kg) znik
interwencyjnego 39).
Miedzian 50
powierzchniowy, do
WP miedź tlenochlorek 2,5–3,0
stosowania 7
(500 g/kg) miedzi kg/ha
zapobiegawczego
IP
powierzchniowy i
cymoksanil
Mixanil 425 SC iminoacetylomoc wgłębny, do
(50 g/l),
znik, stosowania 2,0 l/ha 2/10 30
chlorotalonil
IP ftalany zapobiegawczego i
(375 g/l)
interwencyjnego
powierzchniowy i
Moximate 725 mankozeb ditiokarbaminiany
wgłębny, do
WG (680 g/kg), ,
stosowania 2,5 kg/ha 4/7 7
cymoksanil iminoacetylomoc
zapobiegawczego i
IP (45 g/kg) znik
interwencyjnego
powierzchniowy i
Moximate 725 mankozeb ditiokarbaminiany
wgłębny, do
WP (680 g/kg), ,
stosowania 2,5 kg/ha 4/7 7
cymoksanil iminoacetylomoc
zapobiegawczego i
IP (45 g/kg) znik
interwencyjnego
Nando 500 SC powierzchniowy, do
fluazynam 0,3–0,4
pochodne aniliny stosowania 6/7 1
(500 g/l) l/ha
IP zapobiegawczego
powierzchniowy i Środek stosować od
Nautile 730 mankozeb ditiokarbaminiany
wgłębny, do fazy całkowitego
WG (680 g/kg), ,
stosowania 2,0 kg/ha 4/7 14 zakrywania
cymoksanil iminoacetylomoc
zapobiegawczego i międzyrzędzi (BBCH
IP (50 g/kg) znik
interwencyjnego 39).
Ohayo powierzchniowy, do
fluazynam 0,3–0,4
pochodne aniliny stosowania 2/7-10 7
(500 g/l) l/ha
IP zapobiegawczego
Środek
zarejestrowany do
powierzchniowy i
Orvego 525 ametoktradyna pirymidynoaminy, stosowania od fazy
wgłębny, do
SC (300 g/l), początku rozwoju
stosowania 0,8 l/ha 3/7 3
dimetomorf pochodne kwasu kwiatostanu do końca
zapobiegawczego i
IP (225 g/l) cynamonowego fazy rozwoju jagód -
interwencyjnego
owoców (BBCH 51-
79).
powierzchniowy i Środek stosować od
mankozeb ditiokarbaminiany
Palmas WP wgłębny, do fazy całkowitego
(650 g/kg), , 2,25
stosowania 4/7 14 zakrywania
cymoksanil iminoacetylomoc kg/ha
IP zapobiegawczego i międzyrzędzi (BBCH
(45 g/kg) znik
interwencyjnego 39).
Penncozeb 80
powierzchniowy, do
WP mankozeb
ditiokarbaminiany stosowania 2,0 kg/ha 3/7-10 14
(800 g/kg)
zapobiegawczego
IP
Środek stosować od
powierzchniowy i
metalaksyl fazy rozwiniętych 4
Planet 72 WP fenyloamidy, układowy, do
(80 g/kg), liści na głównym
stosowania 2,5 kg/ha 2/10 14
mankozeb pędzie do końca fazy
IP ditiokarbaminiany zapobiegawczego i
(640 g/kg) tworzenia bulw
interwencyjnego
(BBCH 14–49).
Środek
powierzchniowy i
cymoksanil zarejestrowany do
Plexus iminoacetylomoc wgłębny, do
(200 g/l), stosowania od fazy
znik, stosowania 0,6 l/ha 6/7 7
fluazynam początku rozwoju
IP aniliny zapobiegawczego i
(300 g/l) pędów bocznych
interwencyjnego
(BBCH 21).
Polyram 70
powierzchniowy, do
WG metiram 1,5–1,8
ditiokarbaminiany stosowania 3/7-10 14
(700 g/kg) kg/ha
zapobiegawczego
IP
 Środek stosować do
dimetomorf powierzchniowy i
Presidium pochodne kwasu fazy początku
(180 g/l), wgłębny, do
cynamonowego, 1,0 l/ha 5/7 7 zamierania roślin
zoksamid stosowania
IP benzamidy ziemniaka (BBCH
(180 g/l) zapobiegawczego
93).
powierzchniowy i
Profilux 72,5 mankozeb ditiokarbaminiany
ZARAZA wgłębny, do
WP (680 g/kg), ,
ZIEMNIAKA stosowania 2,0 kg/ha 3/7 11
cymoksanil iminoacetylomoc
zapobiegawczego i
IP (45 g/kg) znik
interwencyjnego
Środek
zarejestrowany do
Proxanil chlorowodorek pochodne kwasu
wgłębny i układowy, stosowania od fazy
propamokarbu karbamidowego,
do stosowania początku rozwoju
IP (400 g/l), 2,5 l/ha 4/7-12 14
zapobiegawczego i pędów bocznych do
cymoksanil iminoacetylomoc
interwencyjnego fazy zamierania roślin
(50 g/l) znik
ziemniaka (BBCH 21-
93).
Pyton chlorowodorek układowy i
Consento 450 propamokarbu pochodne kwasu wgłębny, do
1,7–2,0
SC (375 g/kg), karbamidowego, stosowania 3/10 7
l/ha
fenamidon imidazolinony zapobiegawczego i
IP (75 g/kg) interwencyjnego
powierzchniowy i
dimetomorf pochodne kwasu
wgłębny, do
Quantum MZ (90 g/kg), cynamonowego,
stosowania 2,0 kg/ha 4/10-14 7
690 WG mankozeb
zapobiegawczego i
(600 g/kg) ditiokarbaminiany
interwencyjnego
Ranman Top
powierzchniowy, do
160 SC cyjazofamid
cyjanoimidazole stosowania 0,5 l/ha 6/5 7
(160 g/l)
zapobiegawczego
IP
0,2 l/ha
Ranman 400 (pojemnik
powierzchniowy, do
SC TwinPack cyjazofamid A) + 0,15
cyjanoimidazole stosowania 6/7 7
(400 g/l) l/ha
zapobiegawczego
IP (pojemnik
B)
Środek
powierzchniowy i
cymoksanil zarejestrowany do
Reboot 66 WG iminoacetylomoc wgłębny, do
(330 g/kg), stosowania od fazy
znik, stosowania 0,45 kg/ha 6/7 7
zoksamid początku rozwoju
IP benzamidy zapobiegawczego i
(330 g/kg) pędów bocznych
interwencyjnego
(BBCH 21).
Środek
powierzchniowy i
zarejestrowany do
Revus 250 SC wgłębny, do
mandipropamid stosowania od fazy
amidy stosowania 0,6 l/ha 3/7-10 3
(250 g/l) początku rozwoju
IP zapobiegawczego i
kwiatostanu (BBCH
interwencyjnego
51).
Środek
Ridomil Gold
metalaksyl M powierzchniowy i zarejestrowany do
MZ Pepite 67,8 fenyloamidy,
(38,8 g/kg), układowy, do stosowania od fazy
WG 2,0 kg/ha 2/10-14 7
mankozeb stosowania rozwiniętych 5 liści na
ditiokarbaminiany
(640 g/kg) zapobiegawczego głównym pędzie
IP
(BBCH 15).
Środek
Rubikon 67,8 metalaksyl M powierzchniowy i zarejestrowany do
fenyloamidy,
WG (38,8 g/kg), układowy, do stosowania od fazy
2,0 kg/ha 2/10-14 7
mankozeb stosowania rozwiniętych 5 liści na
ditiokarbaminiany
IP (640 g/kg) zapobiegawczego głównym pędzie
(BBCH 15).
Środek stosować od
powierzchniowy i
metalaksyl fazy rozwiniętych 4
Rywal 72 WP fenyloamidy, układowy, do
(80 g/kg), liści na głównym
stosowania 2,5 kg/ha 4/10 14
mankozeb pędzie do końca fazy
IP ditiokarbaminiany zapobiegawczego i
(640 g/kg) kwitnienia (BBCH 14–
interwencyjnego
69).
Środek stosować
wgłębny, do wyłącznie
Sacron WG
cymoksanil iminoacetylomoc stosowania w mieszaninie ze
0,22 kg/ha 4/7-10 14
(450 g/kg) znik zapobiegawczego i środkami Penncozeb
IP
interwencyjnego 80 WP
lub Vondozeb 75 WG.
 Sancozeb 80
powierzchniowy, do
ZARAZA WP mankozeb
ditiokarbaminiany stosowania 2,0 kg/ha 8/7 14
ZIEMNIAKA (800 g/kg)
zapobiegawczego
IP
powierzchniowy i
mankozeb ditiokarbaminiany
wgłębny, do
Solace M 72,5 (680 g/kg), ,
stosowania 2,0 kg/ha 3/7 11
WG cymoksanil iminoacetylomoc
zapobiegawczego i
(45 g/kg) znik
interwencyjnego
powierzchniowy i
dimetomorf pochodne kwasu
Soter wgłębny, do
(90 g/kg), cynamonowego,
stosowania 2,0 kg/ha 8/7-10 7
mankozeb
IP zapobiegawczego i
(600 g/kg) ditiokarbaminiany
interwencyjnego
Stefes powierzchniowy, do
fluazynam 0,3–0,4
Fluazinam 500 pochodne aniliny stosowania 2/7-10 7
(500 g/l) l/ha
SC zapobiegawczego
Środek stosować od
fazy początku
zawiązywania bulw
Talonil 500 SC powierzchniowy, do
chlorotalonil (BBCH 40).
ftalany stosowania 2,0 l/ha 1 8
(500 g/l) Na powierzchni
IP zapobiegawczego
traktowanej środek
stosować raz na dwa
lata.
Tamazynam
powierzchniowy, do
500 SC fluazynam
pochodne aniliny stosowania 0,4 l/ha 5/7-10 7
(500 g/l)
zapobiegawczego
IP
Środek
zarejestrowany do
stosowania od fazy
powierzchniowy i początku rozwoju
cymoksanil
Tanos 50 WG iminoacetylomoc wgłębny, do pędów bocznych
(250 g/kg),
znik, stosowania 0,7 kg/ha 3/7 14 (BBCH 21).
famoksat
IP oksazolidyny zapobiegawczego i Przy stosowaniu
(250 g/kg)
interwencyjnego środka nie
przekraczać łącznej
dawki 2,1 kg/ha
w sezonie.
powierzchniowy i
Tezuma 625 cymoksanil
iminoacetylomoc wgłębny, do
WG (250 g/kg), 0,4–0,5
znik, stosowania 8/7-14 7
fluazynam kg/ha
aniliny zapobiegawczego i
IP (375 g/kg)
interwencyjnego
powierzchniowy, do
Triosiar-Pro miedź tlenochlorek
stosowania 5,0 l/ha 6 7
345 SC (190 g/l) miedzi
zapobiegawczego
Środek
zarejestrowany do
stosowania od fazy
powierzchniowy i początku rozwoju
cymoksanil
Tristan 50 WG iminoacetylomoc wgłębny, do pędów bocznych
(250 g/kg),
znik, stosowania 0,7 kg/ha 3/7 14 (BBCH 21).
famoksat
IP oksazolidyny zapobiegawczego i Przy stosowaniu
(250 g/kg)
interwencyjnego środka nie
przekraczać łącznej
dawki 2,1 kg/ha
w sezonie.
powierzchniowy i
bentiowalikarb
Valbon 72 WG karbaminiany, wgłębny, do
(17,5 g/kg),
stosowania 1,6 kg/ha 3/7-14 14
mankozeb
IP ditiokarbaminiany zapobiegawczego i
(700 g/kg)
interwencyjnego
mankozeb ditiokarbaminiany powierzchniowy i
Valis 66 M WG
(600 g/kg), , wgłębny, do 2,0–2,5
3/7-10 7
walifenalat stosowania kg/ha
IP
(60 g/kg) acyloaminy zapobiegawczego
Środek stosować od
ditiokarbaminiany powierzchniowy i
mankozeb fazy całkowitego
Video 695 WP , wgłębny, do
(650 g/kg), zakrycia
stosowania 2,25 kg/ha 4/7 14
cymoksanil międzyrzędzi,
IP iminoacetylomoc zapobiegawczego i
(45 g/kg) początku tworzenia
znik interwencyjnego
bulw (BBCH 39).
Vima- mandipropamid amidy, powierzchniowy i 0,6 l/ha 3/7-10 3 Stosować od
 Mandikonazol (250 g/kg), układowy, do początku fazy
difenokonazol triazole stosowania zawiązywania bulw
IP (250 g/kg) zapobiegawczego i (BBCH 40).
interwencyjnego
Vondozeb 75
powierzchniowy, do
WG mankozeb
ditiokarbaminiany stosowania 2,0 kg/ha 3/7-10 14
(750 g/kg)
zapobiegawczego
IP
Winby powierzchniowy, do
fluazynam 0,3–0,4
pochodne aniliny stosowania 2/7-10 7
(500 g/l) l/ha
IP zapobiegawczego
Zampro 56 ametoktradyna
pirymidynoaminy, powierzchniowy, do
WG (80 g/kg), 2,0–2,5
stosowania 4/5-10 7
mankozeb kg/ha
ditiokarbaminiany zapobiegawczego
IP (480 g/kg)
Zignal 500 SC powierzchniowy, do
fluazynam 0,3–0,4
pochodne aniliny stosowania 6/7-10 7
(500 g/l) l/ha
IP zapobiegawczego

PO ZBIORZE

PARCH
SREBRZYSTY
(Helminthosporium
solani)

SUCHA ZGNILIZNA
BULW
(Giberella spp.,
anamorfa:
Fusarium spp.)

FOMOZA
ZIEMNIAKA
(GANGRENA)
(Didimella sp.,
anamorfa: Phoma
exigua var.
foveata i Phoma Fungazil 100 układowy, do
exigua var. exigua) SL imazalil stosowania 15 ml/ 100
imidazole 1
(100 g/l) zapobiegawczego i kg bulw
Uwagi ogólne: IP interwencyjnego
Zalecana ilość wody:
100–200 ml/100 kg
ziemniaków.
Zabieg wykonać
jednorazowo,
zapobiegawczo lub
interwencyjnie po
zaobserwowaniu
pierwszych objawów
chorób, tuż po
zbiorach ziemniaków
maksymalnie (w
ciągu) 5–10 dni po
zbiorze (ziemniaków z
pola), przed
umieszczeniem ich w
przechowalni.

W TRAKCIE WYSADZANIA BULW

RIZOKTONIOZA Agristar 250 wgłębny i układowy,

ZIEMNIAKA SC azoksystrobina do stosowania
strobiluryny 3,0 l/ha 1
(Thanatephorus (250 g/l) głównie
cucumeris, stadium IP zapobiegawczego
strzępkowe:
Rhizoctonia solani) Amistar 250 wgłębny i układowy,
SC azoksystrobina do stosowania 2,0–3,0
strobiluryny 1
Uwagi ogólne: (250 g/l) głównie l/ha
Środki stosować do IP zapobiegawczego
oprysku pasowego wgłębny i układowy,
gleby w Ascom 250 SC
azoksystrobina do stosowania 2,0–3,0
trakcie wysadzania strobiluryny 1
(250 g/l) głównie l/ha
bulw. IP
zapobiegawczego

Unikać bezpośredniego Astar 250 SC wgłębny i układowy,

azoksystrobina 2,0–3,0
opryskiwania bulw, aby strobiluryny do stosowania 1
(250 g/l) l/ha
IP głównie
 nie opóźniać zapobiegawczego
kiełkowania
i wschodów. Azoksystrobi wgłębny i układowy,
250 SC azoksystrobina do stosowania
strobiluryny 3,0 l/ha 1
Wyższą z zalecanych (250 g/l) głównie
dawek stosować przy IP zapobiegawczego
większym zagrożeniu wgłębny i układowy,
występowania choroby. Aztek 250 SC
azoksystrobina do stosowania
strobiluryny 3,0 l/ha 1
(250 g/l) głównie
IP
zapobiegawczego
wgłębny i układowy,
Azyl 250 SC
azoksystrobina do stosowania
strobiluryny 3,0 l/ha 1
(250 g/l) głównie
IP
zapobiegawczego
Demeter 250 wgłębny i układowy,
SC azoksystrobina do stosowania
strobiluryny 3,0 l/ha 1
(250 g/l) głównie
IP zapobiegawczego
Dobromir Top wgłębny i układowy,
250 SC azoksystrobina do stosowania 2,0–3,0
strobiluryny 1
(250 g/l) głównie l/ha
IP zapobiegawczego
wgłębny i układowy,
Erazer
azoksystrobina do stosowania
strobiluryny 3,0 l/ha 1
(250 g/l) głównie
IP
zapobiegawczego
Korazzo 250 wgłębny i układowy,
SC azoksystrobina do stosowania
strobiluryny 3,0 l/ha 1
(250 g/l) głównie
IP zapobiegawczego
Mirador 250 wgłębny i układowy,
SC azoksystrobina do stosowania 2,0–3,0
strobiluryny 1
(250 g/l) głównie l/ha
IP zapobiegawczego
wgłębny i układowy,
Rezat 250 SC
azoksystrobina do stosowania
strobiluryny 3,0 l/ha 1
(250 g/l) głównie
IP
zapobiegawczego
Starami 250 wgłębny i układowy,
SC azoksystrobina do stosowania 2,0–3,0
strobiluryny 1
(250 g/l) głównie l/ha
IP zapobiegawczego
wgłębny i układowy,
Tazer 250 SC
azoksystrobina do stosowania
strobiluryny 3,0 l/ha 1
(250 g/l) głównie
IP
zapobiegawczego
wgłębny i układowy,
Tiger 250 SC
azoksystrobina do stosowania
strobiluryny 3,0 l/ha 1
(250 g/l) głównie
IP
zapobiegawczego