Dumas Literie Dossier de Presse

Dumas Literie
une démarche environnementale et éthique
depuis plus de 150 ans
Dumas Literie Dossier de Presse 1

Dumas Literie,
une démarche environnementale et éthique
depuis plus de 150 ans
Fidèle aux valeurs de ses fondateurs, l’entreprise familiale
Dumas Literie, spécialisée dans la confection d’articles de petite
literie « entièrement fabriquée en France » décide d’aller encore plus
loin dans son engagement pour l’environnement.

Après avoir mis au point une norme de qualité inédite GSD® (Global
Security Dream), développé sa propre charte éthique, réalisé son
premier Bilan Carbone ADEME, l’entreprise s’est engagée dans une
démarche Objectif Zéro Carbone et lance sa toute nouvelle gamme
Dreamforest® Garantie Compensée Carbone.

Dans un secteur très concurrentiel, Dumas Literie se distingue

par la qualité de ses produits et de son service, par son sens aigu
de l’innovation, par son éthique sociale et environnementale pour
offrir à tous la promesse d’un sommeil douillet et protégé.
Dumas Literie Dossier de Presse 2

Dumas Literie, une histoire qui débute en 1851

Le savoir-faire d’une entreprise familiale

Installée dans le Nord de
la Bourgogne depuis 1910,
Dumas Literie perpétue depuis
maintenant quatre générations
un savoir-faire familial.
Du recyclage au confort douillet
des plumes et des duvets
L’histoire débute en 1851. Originaire d’Auvergne, la famille
Dumas a débuté son activité à Paris dans le métier de la
récupération, avant de s’implanter en 1910 à Tonnerre, en
Bourgogne. La société d’origine, dirigée par Paul Dumas et
son fils Louis œuvre à la récupération de fourrures destinées
à la fabrication de chapeaux et manteaux ainsi que la récu-
pération de duvets et de plumes pour la fabrication des lits.
La mutation vers une entreprise
à caractère industriel
À la sortie de la guerre, dans les années 1945-50, la mode
des manteaux de draps venue des Etats-Unis annonce le
déclin de la fourrure. Pierre Dumas, fils de Louis, décide
alors de se spécialiser dans la récupération et le traitement
des plumes et duvets. Les plumes sont traitées et ven-
dues à des manufacturiers pour la fabrication de la literie
pendant des décennies. Visionnaire, Pierre Dumas décide
de se lancer dans la fabrication d’oreiller, de traversin et
d’édredon, esquisse de l’activité principale actuelle.
À partir des années 70 Christian Dumas, actuel PDG du
groupe, passionné depuis toujours par la fabrication et l’in-
dustrie rejoint son père et amorce la mutation d’une entreprise
artisanale vers une entreprise à caractère industriel. Pour
ce faire, il décide, en concertation avec son père, d’élargir
la production vers la couette naturelle et synthétique qui
séduit de plus en plus et se démocratise.
La conjoncture de l’époque, suite au choc pétrolier et à
la hausse du coût des énergies, amène une modification
de la consommation des ménages français qui s’orientent
plus volontiers vers des produits nouveaux pour équiper
leurs lits. Dès lors et jusqu’à ce jour, l’actuel dirigeant, de
par sa formation à l’excellence chez un des meilleurs tapis-
siers parisien, n’a de cesse d’allier innovation, sécurité et
respect de l’environnement. Christian Dumas met depuis
quarante ans l’attente et les besoins du consommateur au
cœur de ses principales préoccupations.

Dumas Literie en quelques chiffres

Création : 1910
Capital : 550 000 € €
Effectif : 45 personnes.
CA : 10,6 M€
Volume annuel de production :
2,4 millions de pièces
Répartition Siège social : Paris
GMS : 40% Site de production :
VPC : 11% Tonnerre (Bourgogne)
Collectivités : 42%
Ameublement : 7%
Dont export : 14%
Dumas Literie Dossier de Presse
Une entreprise responsable depuis ses débuts
Dumas literie s’engage
depuis 100 ans à maintenir
la fabrication de ses produits
sur son site français tout
en garantissant une ligne
directrice forte de qualité
et d’authenticité.
3
Une fabrication française
Logo « entièrement fabriqué en France »
Coupe, couture et garnissage : toutes les étapes de la
fabrication sont effectuées dans les ateliers bourguignons.
Pour appuyer sa démarche citoyenne à la fois auprès de
ses clients mais également auprès de ses employés,
la société Dumas lance en 2006 une nouvelle signature
« entièrement fabriqué en France » .
Création d’emplois
et sauvegarde de savoir-faire locaux
Située dans l’Yonne, à Tonnerre, la maison Dumas est
attachée à maintenir l’emploi et le tissu économique
local, à l’heure d’une concurrence accrue venue des pays
émergents. Elle emploie à ce jour 45 personnes. Grâce
à l’innovation, l’entreprise parvient à maintenir ses emplois
tout en améliorant sans cesse l’impact environnemental,
social, économique, de ses activités, dans le respect des
valeurs inscrites dans la charte Dumas.
Dumas Literie Dossier de Presse
Un confort maîtrisé et sécurisé
Fidèle à sa charte éthique,
Dumas adopte le principe
de précaution et innove sur
le concept d’un confort
maîtrisé et sécurisé.
ZO O M
78 % des acheteurs d’oreillers sont
préoccupés par l’hygiène et l’en-
tretien de leur article et sont à la
recherche de conseils pratiques.*
*Étude réalisée par Dumas Literie
“ Chaque oreiller peut contenir
jusqu’à 50 grammes de cocktail
chimique. Certaines molécules ont
été mises en question à l’étranger, les
homologations sont partielles et nous
ne disposons pas d’études et de recul
suffisants pour prouver leur innocuité.
C’est pourquoi nous avons mis au
point le procédé GSD® qui protège
l’homme et respecte la nature.
souligne Christian Dumas,
PDG de Dumas Literie.
” au transport des produits et des personnes
4
La Charte Dumas,
garante de « L’univers protégé de vos rêves »
Dumas Literie est une société engagée auprès de ses
consommateurs.
En 2001, elle mène une étude européenne révélant que
les craintes majeures des consommateurs, lors de l’achat
d’un oreiller, sont la sécurité et l’innocuité au regard des
acariens et des allergènes. Suite à cette étude l’entreprise
décide, en 2002, de se doter d’une charte éthique visant La Certification Oeko-Tex®
à répondre aux besoins de garantie, de transparence et de
Tous les tissus et garnissages utilisés par la société
sécurité des consommateurs. Des valeurs inscrites depuis Dumas sont certifiés Oeko-Tex100.
toujours dans l’ADN de l’entreprise.
Créé en 1992 en Allemagne, Oeko-Tex® Standard 100
En 2009, l’entreprise Dumas renforce sa charte de 2002 est un système de contrôle et de certification uniforme
par un plan de réduction des émissions de GES (Gaz à partout dans le monde pour les produits textiles bruts,
Effet de Serre) et par ses 7 engagements « Poids Plume »: semi-finis et finis de tous les stades de transformation.
1. Compenser l’intégralité des émissions de Gaz à
Effet de Serre de l’entreprise
Il vise à garantir des textiles exempts de produits
toxiques pour le corps et pour l’environnement.
2. Informer les consommateurs sur l’impact de ses
produits et de son activité
3. Favoriser les matières premières et les produits
naturels et/ou issus de matériaux recyclés
4. Etre économe en énergie et favoriser les énergies
renouvelables
5. Réduire les émissions de Gaz à Effet de Serre liées
6. Réduire les emballages et limiter les déchets
7. Encourager la protection de la forêt et agir pour
la reforestation des zones déforestées.
Dumas Literie Dossier de Presse 5

La gamme GSD®
(Global Security Dream)
GSD® est l’aboutissement des recherches de l’entreprise
Dumas en termes d’amélioration de confort et d’optimisa-
tion de la sécurité de ses produits. Le sigle GSD® indique
que le produit bénéficie de la technologie de la double
enveloppe. Le concept breveté de la double enveloppe per-
met d’accéder au confort des produits haut de gamme et de
choisir une protection naturelle. L‘enveloppe extérieure non
traitée garantit le confort d’un contact hypoallergénique :
la doublure intérieure reçoit un traitement spécifique et fait
office de barrage aux éléments nuisibles. Les deux enve-
loppes travaillent en synergie pour assurer un confort et une
innocuité maximum pour l’homme et son environnement.

La marque Dreamguard®,
un passeport confiance inédit
Dreamguard® se décline sur tous les produits de la marque
Dumas. C’est un passeport confiance et un gage de
qualité entre l’entreprise et le consommateur final, qui
vise à garantir la transparence éthique du cycle de fabri-
cation du produit fini. Elle se décline en un engagement
global de 7 points. Elle garantit la qualité et la sécurité des
matières de garnissage naturel utilisées (plumes et duvets)
en faisant exclusivement appel à des filières d’approvi-
sionnement garantissant contractuellement leur origine,
leur traçabilité et leur niveau d’innocuité, de même que
leur conformité réglementaire.
Dumas Literie Dossier de Presse 6

Dumas, l’univers
protégé de vos rêves

Les gammes intemporelles,

GSD® et Dreamforest®
développées par Dumas Literie
répondent aujourd’hui aux
attentes de douceur et de
protection des consommateurs.
Les cycles de sommeil sont
améliorés grâce à la régulation
thermique des produits naturels.

Les couettes en garnissage naturel

ont gardé toute leur notoriété grâce à
l’évolution des différents piquages qui
stabilisent le duvet.

Des gammes ZO O M
Oreiller GSD® Exclusive
ZO O M
Surmatelas naturel Prestige
douceurs Garni en duvet de canard, cet oreiller offre un
confort moelleux et une innocuité maximale.
Créer un confort luxueux et douillet.
Garnissage :
canard neuf (1500g/m2)
Enveloppe : 100% coton
Intemporel, GSD®, Dreamforest® Garnissage : 70% duvet de canard neuf et
30% plumette de canard neuf
Partie supérieure : 70% duvet de
canard neuf, 30% plumette
Piquage : Carreaux cloisonnés
Epaisseur : 6cm
Double enveloppe GSD® de canard neuf (150g/m2) Dimensions : 90x200, 140x200,
Dimensions : 45x70, 50x70, 60x60 et 65x65, Partie inférieure : 100% plumette de 160x200, 180x200, 200x200
sur-mesure et possibilité de traversin.
Dumas Literie Dossier de Presse
Des accessoires ludiques et originaux
Plumons, édredons, matelas de sieste, oreillers de télévision, tapis de pique-nique, coussins, berlingots…
ZO O M
Oreiller de Télévision
Composé d’un oreiller (80x65) et
d’un coussin (30x65), cet oreiller assure
le maintient du dos et de la nuque.
Il sera l’allié indispensable de vos soirées
cinéma et de vos moments de détente.
ZO O M
Garnissage de l’oreiller :
mélange plume et barrette de mousse
Garnissage du coussin :
100% fibre polyester creuse siliconée.
Une taie unique relie les deux articles.
Edredon Toile à matelas
Pour un lit encore plus douillet,
l’édredon Toile à matelas est idéal
pour les personnes qui aspirent à
un confort encore plus moelleux.
Il apportera une touche bucolique
à votre intérieur.
7
Tissu : toile à matelas
(rouge, vert, bleu, beige)
Garnissage : 100% fibre polyester
creuse siliconée
Grammage : 500g/m²
Dimensions : 90x150, 140x150, 150x170
Dumas Literie Dossier de Presse 8

Une politique d’écoute et de conseil

au plus proche des attentes des clients

Depuis la réalisation de son étude européenne de satisfaction des consommateurs,

Dumas literie s’est engagée année après année à consolider une offre de produits,
une politique d’écoute, de conseil et de garantie de services axés sur les
attentes des consommateurs. Une communication directe a été développée,
comme par exemple sur le site Internet, pour conseiller le consommateur dans
sa décision d’achat en lui proposant de déterminer son profil dormeur, (réalisable
en quelques clics sur www.dumas-literie.com) ainsi que via les livrets conseils
accompagnant chaque produit pour aider le client dans l’utilisation et l’entretien.
Dumas Literie Dossier de Presse 9

Les principaux canaux de distribution Des produits adaptés aux attentes d’aujourd’hui
Pour répondre aux attentes de l’ensemble de sa clientèle,
de Dumas Literie l’entreprise Dumas propose une offre diversifiée de pro-
duits naturels et synthétiques. Fermes, doux, légers, moel-
leux, douillets, chauds, les articles Dumas s’adaptent aux
goûts et besoins de chacun pour créer un nid douillet et un
bien-être absolu en s’adaptant à chaque canal de distribu-
tion et aux impératifs clients.

Une distribution diversifiée

Les articles Dumas® sont vendus en France et à l’interna-
tional via 3 réseaux de distribution :
• La GMS : Cora, Leclerc, Système U, Casino, Conforama,
But, Monoprix…
• La VPC : La Redoute, Damart, Daxon, Becquet,
Verbaudet, 3 Suisses, Afibel, Maison de Valérie, Quelle…
• Les collectivités : hôtellerie (Groupe Accor, Hilton,
Groupe Barrière), hôpitaux…

Duvet, plumettes d’oie et de Alliance de matières modernes La double enveloppe (GSD®)

canard pour un sommeil naturel pour un confort moelleux pour une hygiène parfaite

ZO O M

Ouverture début 2011

de son premier site marchand :
www. e-dumas.com
 10

La démarche « Objectif Zéro Carbone »

Réalisation du premier Bilan Carbone ADEME avec Pur Projet en 2009

L’engagement environnemental Dans la continuité de la charte Dumas de

de l’entreprise Dumas Literie 2002, engageant l’entreprise à fournir une
s’inscrit dans une démarche traçabilité des matières premières utilisées et
une transparence éthique du cycle de fabrica-
de progrès continu. Depuis tion du produit fini, la société décide en 2009
ses débuts et de par son de renforcer son action par l’évaluation et la
héritage, Dumas Literie a réduction de l’impact carbone de ses activités.
toujours été active en matière Dumas Literie mandate la société Pur Projet pour
de réduction, de retraitement réaliser son premier Bilan Carbone ADEME*.
et de recyclage des déchets.
C’est dans cet esprit que les
dirigeants actuels ont décidé
en 2009 de réaliser le premier * Un Bilan Carbone doit être réalisé sous licence ADEME
Bilan Carbone ADEME et de ou suivant le GHG Protocol, méthode ISO 14064
ou équivalente, validé par un opérateur reconnu par
s’engager dans la démarche l’ADEME. L’évaluation est revalidée par un opérateur au
« Objectif Zéro Carbone ». moins tous les deux ans.
Juan Jui, région de Tarapoto (Pérou), le long du fleuve Alto Huyabamba.
Zone déforestée sur laquelle une végétation rase s’est installée

ZO O M
Stratégie de compensation :
Elle consiste à mesurer l’ensemble
des émissions de Gaz à Effet de Serre
(GES) généré par l’activité d’une
structure puis, après avoir cherché à
réduire ces émissions, à financer un
projet de réduction des GES ou de
ZO O M
séquestration du carbone. Le principe Cette marque garantit
étant qu’une quantité donnée de CO2 que l’ensemble d’une filière
émise dans un lieu peut être compen- produit s’engage dans
sée en un autre lieu. Ce principe de l’évaluation et la réduction
« neutralité géographique » est au de ses émissions de
cœur des mécanismes mis en place carbone et compense ses
par le Protocole de Kyoto. émissions résiduelles
Dumas Literie Dossier de Presse 11

ZO O M

Pur Projet

Pur Projet est un collectif de structures associées autour

d’un objectif commun de lutte contre la déforestation et le
réchauffement climatique.

Au-delà de la seule question du carbone et de sa capta-

« Reforesta Perù » (Reforestation Pérou),
région de San Martin.
Serre de jeunes plants d’arbres.
Ces arbres natifs (Caoba, Caipirona,
Shaina,Cedro…) sont ensuite plantés
dans la région par Dumas Literie
tion, Pur Projet soutient des projets de reforestation et de
conservation forestière qui intègrent de nombreux co-bé-
néfices pour les communautés de planteurs partenaires.
Ainsi, les producteurs qui bénéficient de primes grâce au
soutien de Dumas Literie peuvent investir dans des pro-
jets communautaires, diversifier leurs sources de revenus
et investir dans leur développement tout en préservant la
forêt, condition de leur pérennité.

Cascade d’El Breo

Champs de culture de cacao où

sont plantés, selon les principes
de l’agroforesterie, les arbres du
programme de reforestation de
Dumas Literie
Dumas Literie Dossier de Presse
Résultats du Bilan Carbone de Dumas Literie
Le Bilan Carbone de la société met en avant 3 principaux
postes d’émission de Gaz à Effet de Serre (GES) :
le fret, les matériaux entrants et l’utilisation (lavages).
Extrait du Bilan Carbone Dumas Literie
12
Le Fret : 797 tonnes équ. CO2
9% des émissions de Dumas Literie
Dont 51% provenant du fret routier en France
(fournisseurs+clients) et 46% provenant du grand import
(fret maritime depuis les fournisseurs)
Les matériaux entrants : 6 291 tonnes équ. CO2
72% des émissions de Dumas Literie
Les matériaux entrants (MP+emballages) représentent
de loin le poste le plus important d’émissions de CO2.
Dont 90% représentés par les fibres synthétiques
L’utilisation des produits : 739 tonnes équ. CO2
8% des émissions de Dumas Literie
Ces émissions sont liées au lavage des produits
Dumas Literie en machine par les clients.
Dont 87% liées aux lavages des oreillers synthétiques,
9% pour les couettes synthétiques et 5% pour les
oreillers naturels
Dumas Literie Dossier de Presse
Des actions immédiates
pour la réduction des émissions
des Gaz à Effet de Serre
534 tonnes équ. CO2 compensées
En 2009, l’entreprise Dumas a compensé
534 tonnes équ. CO2 correspondant à l’ensemble
de ses émissions selon le périmètre ISO Scope 2
via la plantation de 1 457 arbres natifs au sein
de la coopérative Acopagro dans la région
d’Alto Huayabamba, en Amazonie péruvienne.
ZO O M
Les bénéfices
pour la Coopérative
• Création de puits de carbone
• Augmentation des revenus des producteurs
• Augmentation de la fertilité des sols et
des rendements des cacaoyers
• Meilleure préservation de la biodiversité
• Participation à la souveraineté alimentaire
des petits producteurs
• Meilleure préservation des sols, arrêt
de la désertification de la zone et meilleure
protection contre les éboulements,
glissements de terrain et inondations.
Dreamforest®, la première gamme
garantie compensée carbone
En 2010, l’entreprise Dumas crée sa première
gamme 100% compensée carbone. Dreamforest
concerne une sélection de couettes, oreillers et
surmatelas. L’intégralité des émissions de CO2 liées
à la conception, la fabrication, le transport, l’utilisation
et la destruction de ces articles est compensée par
la participation à des programmes de reforestation
au sein de la coopérative Acopagro.
ZO O M
L’impact carbone d’un oreiller Dumas
(garnissage naturel 60x60)
Fin de vie : 18g
Emballages : 748g
Utilisation : 76g
Transport consommateurs : 167g
Emissions fixes Dumas Literie : 147g
Transport : 126g
Fabrication : 12g
Matière première : 870g
Total = 2 164 g équ. CO2
13
2011, Lancement
du concept de « compensation volontaire »
Début 2011, l’entreprise Dumas franchit
®
un nouveau cap en se dotant de son propre site
marchand : www.e-dumas.com. Ce site permettra
aux consommateurs de découvrir une sélection
d’articles Dumas®. Il sera aussi un véritable outil de
sensibilisation et d’implication des consommateurs.
Ces derniers pourront, en effet, compenser volontai-
rement les émissions carbone de leurs achats au
moment de valider leur panier. Ce choix de compen-
sation se matérialisera par la plantation d’un arbre en
Amazonie péruvienne et par l’attribution d’un certificat
nominatif à chacun des clients ayant fait ce choix.
 14

Le plan de réduction
des émissions de Gaz à Effet de Serre
pour les années à venir

L’entreprise Dumas ambitionne une réduction de :

7% de ses émissions de Gaz à Effet de Serre d’ici 2012
16% d’ici 2015

En partenariat avec Pur Projet, l’entreprise Dumas

travaille sur de nombreux postes pour réduire son
empreinte carbone (recherche de matériaux innovants
à faible empreinte carbone, recours à l’énergie verte
ou à la production de sa propre énergie…)
Illustration du
modèle agro-forestier.
L’alternance entre
culture agricole (ici du
cacao) et arbres natifs
permet de préserver la
forêt et sa biodiversité
et de lutter contre
l’aridification des terres.

Pistes d’amélioration • Le recours à l’impression des
informations produits directement
ZO O M
sur l’emballage permettrait
d’économiser 30 tonnes de papier.
• L’achat d’électricité verte permettrait
une réduction de 68,5 tonnes équ. CO2
• Relocaliser certains achats
• Réduire encore certains emballages
• L’optimisation du transport routier
en France (fournisseurs de proximité
avec des transporteurs engagés,
ferroutage…) permettrait une
réduction de 406 tonnes équ. CO2
• Une sensibilisation plus importante
auprès des particuliers, des clients
et des fournisseurs (exemple :
le lavage à 30° consomme trois fois
moins qu’à 90°)
• Recyclage des plumes en fin de vie
par les clients (engrais bio, industrie
pharmaceutique…)
Dumas Literie Dossier de Presse 15

Le mot de la fin
Depuis 100 ans l’entreprise
Dumas Literie s’engage à innover
et produire des articles de qualité
tout en respectant l’homme et son
environnement, avec pour objectif
constant la sauvegarde d’un savoir
faire français.

Comme le souligne Christian Dumas,

“  L’attente et les besoins

du consommateur sont au cœur
de nos principales préoccupations. 
La gestion des déchets et le respect
de la nature sont depuis toujours

”
dans l’ADN de l’entreprise.

www.dumas-literie.com

Contact Presse :
Amandine Martin
06 46 11 18 46 / 01 42 01 46 96
amandine@emmapom.com

Rédaction : emmapom.com - Pascale Hayter

Crédit photos : Studio Diaphane, Patricia Parinejad, Daniel Chaslerie, Pur Projet, Fotolia. Design graphique : bak-office.com