Dicionário Houaiss

design
Acepções
■ substantivo masculino
Rubrica: desenho industrial.
1    a concepção de um produto (máquina, utensílio, mobiliário, embalagem, publicação etc.), esp.
no que se refere à sua forma física e funcionalidade
2    Derivação: por metonímia.
     o produto desta concepção
3    Derivação: por extensão de sentido (da acp. 1).
     m.q. desenho industrial
4    Derivação: por extensão de sentido.
     m.q. desenho-de-produto
5    Derivação: por extensão de sentido.
     m.q. programação visual
6    Derivação: por extensão de sentido.
     m.q. desenho ('forma do ponto de vista estético e utilitário' e 'representação de objetos
executada para fins científicos, técnicos, industriais, ornamentais')

Locuções
d. gráfico
Rubrica: desenho industrial, artes gráficas.
conjunto de técnicas e de concepções estéticas aplicadas à representação visual de uma idéia ou
mensagem, criação de logotipos, ícones, sistemas de identidade visual, vinhetas para televisão,
projeto gráfico de publicações impressas etc.

Etimologia
ing. design (1588) 'intenção, propósito, arranjo de elementos ou detalhes num dado padrão artístico',
do lat. designáre 'marcar, indicar', através do fr. désigner 'designar, desenhar'; ver sign-
Design (definição do Wikipedia)

Denomina-se design qualquer processo técnico e criativo relacionado

à configuração, concepção, elaboração e especificação de um
artefato. Esse processo normalmente é orientado por uma intenção
ou objetivo, ou para a solução de um problema.

[...]

O termo deriva, originalmente, de designare, palavra em latim,

sendo mais tarde adaptado para o inglês design. Houve uma série de
tentativas de tradução do termo, mas os possíveis nomes como
projética industrial acabaram em desuso.
Desenho Industrial (definição do Wikipedia)

O Desenho Industrial lida com aspectos da funcionalidade e da estética na produção de bens e

objetos em escala industrial. É o desenho industrial que, durante o processo de
desenvolvimento do produto - e mesmo nos momentos de sua existência que exigem uma
revisão de seus conceitos - procura harmonizar o objeto e suas funções e contextualizações de
uso específico ao bem estar e ao prazer de quem vai usá-lo, procurando, ampliá-lo para além
da sua destinação apenas funcional.

O senso comum costuma perceber o desenho industrial apenas pelas suas intervenções
estéticas, reduzindo a complexidade de sua atuação apenas a uma de suas buscas: o
aperfeiçoamento da forma. Entretanto, mesmo criando e consolidando a atratividade estética
do objeto, o desenhista industrial garante a associação da forma à função desse objeto. E, em
um processo de retroalimentação, as intervenções do desenho industrial no produto acabam,
inclusive, por otimizar suas funções.

Na construção de um produto, o Desenho Industrial leva em conta valores estéticos que possam
ser aliados aos aspectos de funcionalidade do mesmo, permitindo seu melhor posicionamento
no mercado. O desenhista industrial cria e executa soluções para problemas relacionados à
utilidade e à forma dos produtos industriais, sem perder de vista o mercado.
ICSID - International Couincil of Societes of
Industrial Design

Definição de Design

Design é a atividade criativa cujo objetivo é estabelecer as qualidades multi-

facetadas dos objetos, processos, serviços e seus sistemas em seus ciclos de
vida completos. Entretanto, design é o fator central da inovação humanizada
das tecnologias e é crucial no intercâmbio cultural e econômico.
Icograda
International Council of Graphic Design Associations

Communication design

Design de comunicação é uma atividade intelectual, técnica e criativa

preocupada não simplesmente com a produção de imagens mas com a análise,

organização e métodos de apresentação de soluções visuais para problemas de

comunicação.

- Ratified by the Icograda General Assembly 22, La Habana, Cuba, 26 October 2007
Graphic Designer

Aquele que tem sensibilidade artística, habilidade e experiência e/

ou treinamento profissional para criar “designs” ou imagens para
reprodução por qualquer meio de comunicação visual, e que pode
envolver ilustração, tipografia, caligrafia, “design” de superfície
para embalagem; ou desenho de padronagens, livros, propaganda e
material de publicidade, ou qualquer forma de comunicação visual.

- Articles of Association of the International Council of Graphic

Design Associations, September 18, 1984
Graphic Design

Graphic Design is an interdisciplinary, problem-solving activity

which combines visual sensitivity with skill and knowledge in
areas of communications, technology and business. Graphic
design practitioners specialize in the structuring and organizing
of visual information to aid communication and orientation.

- The Association of Registered Graphic Designers of Ontario

Origens do desenho industrial -
Alexandre Wollner

O desenho industrial significa o planejamento e a exata

ordenação da produção de objetos endereçados à aceitação por
parte do homem. Num sentido amplo, o desenho industrial é o
conjunto de medidas que se toma tendo em vista a função, a
utilidade e o aspecto de um produto ou objeto antes mesmo de
entrar em linha de produção.

WOLLNER, Alexandre. Origens do desenho industrial in Textos Recentes e Escritos

Históricos. Editora Rosari, São Paulo, 2002.
Função do designer - Richard Hollis

A principal função do designer é identificar: dizer o que é determinada coisa, ou

de onde ela veio (letreiros de hotéis, estandartes e brasões, marcas de
construtores, símbolos de editores gráficos, logotipos de empresas, rótulos em
embalagens). Sua segunda função, conhecida no âmbito profissional como Design
de Informação, é informar e instruir, indicando a relação de uma coisa com outra
quanto á direção, posição e escala (mapas, diagramas, sinais de direção). A
terceira função, muito diferente das outras duas, é apresentar e promover
(pôsteres, anúncios publicitários); aqui, o objetivo é prender a atenção e tornar
sua mensagem inesquecível.

HOLLIS, Richard. Design Gráfico – Uma história concisa. Tradução: Carlos Daudt. São Paulo: Martins Fontes
Editora, 2000.
Design Brasileiro antes do Design

Quem se arvora, portanto, a legislar terminantemente sobre quem é ou não é designer no

Brasil? Se nem o poder público, tradicionalmente autoritário, logrou arbitrar a questão por meio

da famigerada regulamentação da profissão, não serão os ideólogos remanescentes do

modernismo, advogando em causa própria, que o farão. Em última análise, quem determina o
sentido que se dá aos termos é a própria construção da sua história, feita necessariamente a

posteriori. Como toda palavra cuja aplicação envolve qualquer questão concreta de poder ou

prestígio, “design” é um sítio discursivo cuja posse é disputada por diversos agrupamentos
sociais e agentes culturais. O valor comercial de expressões como “design moderno”, “design

de interiores” ou “design italiano” e seu uso na publicidade, bem como a proliferação de títulos

fantasiosos como web designer e hair designer, dão um indício do grau de animosidade que essa

disputa é capaz de gerar, sobretudo entre os que se consideram detentores morais dde valores
da profissão, como é o caso de algumas faculdades, associações de classe e outras agremiações

institucionais.

CARDOSO, Rafael (org.). O design brasileiro antes do design. São Paulo: CosacNaify, 2005, p.

9-10.