You are on page 1of 12



ƒ Ÿ’
J~ƒbZ
SnJo
SJ~*S
oZS
ZJV+Z
Snƒ
~ƒg®
½*õ
2
2Á&/ƒ
~2¹¶
&ƒ2å&ŠŠ2í
¹í]í
Þ¶&¹¶
¶â åÆå


ßÛ±Çb·ÞçÎÛ
ÃDZݷ
¶ÒêÒ·ÛޖîÝÞ
· ʸÎÛ
ã˶ߵ
ÞÁÎË^ÎÞ
ÎÛÖ±ßÇ
ÞÝÏ·Þ·µ
ÞÁÎË
‚[+[
óZ
ŠJ’
Z
ƒ
bòƒ
ŠŸ
Joƒ
b ƒ’óZ
šog
JVŠ 
oōJ
oƒ&
+&
òJR
’oVgZ&æ ¶
¹·»í&-*æ
ºG
LPjFP
O?Š
þJS
Ÿ~
®ƒbõ~Z
S’
ƒo
Sš bƒ
’Jo
ƒõgo
ZZ
’og
&ònƒRŸvJ
oƒJ~-o
¦Z’
šo
®&
ââÞy·ÞóŸSvr
oyóƒg
&óŸSvr
oy
ÿŸ& Z
ƒr
Ÿß â
·yåß
â&ƒ ’
ZJ

Ò±ÛÇ Þ·µ
ÞÁÎË ±Ë¶ ¶Á ±¾ËÎÝ ÁÝθÁ ˵ÁÒÁ·ËÞÁ˶ߵ Þ
Á ÎË Ê±µ ¿ÁË·¸ ±ßÇÞÝÁ˵۷±Ý·Ýʱ µ¿ÁË·Ûî
±æ±ÁÇ
±²ÁÇÁ
ÞîÆÛ·¶ßµ· ݵÎËÝ ·Úß· ËÞÁ
±Ç¶±Ê±¾ · Ʊ˶Á ÊÒÛÎæ ·ÝÎÒ· Û
±ÞÁÎ˱ Ç·¸¸
ÁµÁ·ËµîÎáÎç·æ ·
ÛƸ±ßÇÞ
¶·Þ·
µÞÁÎËßÝ Á
˾±Ë± Çî
ÞÁµ±ÇÊ· ޿ζÝÁÝËÎÞ±Ç ç±îÝÒÎÝ ÝÁ²Ç·²· µ
±ßÝ ·ÁÞÛ ·
ÚßÁÛ·ÝÒ· Û¸·µ
ÞÃËÎçÇ ·¶¾·
θ±ÒÛ Îµ·ÝÝÊζ· ÇΚ¿Á ÝÒ±Ò· ÛÒÛÎÒÎݷݱ˷ ßÛ± ÇË·Þ
çÎÛ Ã²±Ý ·
¶· êÒ· ÛÞÝîÝ޷ʸ ÎÛ¶Á
± ¾
ËÎÝ Á˾
ÒÛβǷÊÝçÁ Þ¿Á ˶ߵ ÞÁ
ÎËÊÎÞ ÎÛÝßÝ Á
˾æ Á²Û±ÞÁ
ÎË±Ë±Ç îÝÁΚ¿·Ý
Ý ¿ÎÛ Þ
yÞÁÊ·Ö Îß Û
Á·ÛÞ
Û±Ë Ý¸
Î Û
Ê
½–šÖšÁÁ ÝßÝ·¶Þ ÎÒÛ Îµ·ÝÝÞ¿·Úß±Ý Á
yÝÞ·±¶îæ Á
²Û±ÞÁÎËÝ Á¾
˱ÇÝÆ±Ë¶Þ ¿·Ë· ßÛ±ÇË· ÞçÎÛÃÁÝÞÛ±ÁË·¶
±Ë¶Þ ·
Ý Þ
·¶ßÝ Á
Ë¾Þ ¿·æ Á²Û±ÞÁÎËÝ Ò·µÞ±Îš¿··
Û ¸¸
ÁµÁ·Ëµ
îÎ¸Þ ¿·¶· æ ·
ÇÎÒ· ¶Ë· ßÛ±ÇË· Þ
çÎÛ÷ êÒ· Û
Þ
ÝîÝÞ
·ÊÁ Ý· æ±Ç
ß±Þ ·¶Îš¿·Û ·
Ý ßÇÞÝÝ¿Îç Þ¿±Þ±Ë· ßÛ±ÇË· ÞçÎÛ÷ êÒ·ÛÞÝ îÝÞ
·Êµ ±Ë²·¶· æ·Ç
ÎÒ· ¶
²±Ý·¶ÎËæ Á
²Û±ÞÁÎËÊ· ± Ý
ßÛ ·Ê· ËÞݱµÚßÁÛ·¶ÎËy Ç
ÁË·¸ Û
ÎÊ Þ ¿·Ê±µ ¿ÁË·Î

º;
cP
W:Y
£Á²Û
±ÞÁ
Î˖Á
¾Ë±
ÇÆb·
ßÛ±Çb·
Þ ÃÆÖ±ßÇ
çÎÛ ÞÏ·
Þ·µ
ÞÁÎËÆÒêÒ·
ÛޖîÝ
Þ·Ê

Ï· Þ
· µÞÁÎËθÁ ˵ ÁÒÁ·
ËÞ¸ ±ßÇ ÞÝ±Ç Ç
ÎçÝÒÛ ·æ ·ËÞ±Þ Áæ·
r
–OZ
WP:
[2Z
GPO ʱÁËÞ · ˱˵ ·Þ β·Ý µ¿· ¶ßÇ ·
¶¸ ÎÛʱ µ¿ÁË· ÝÞ ¿±Þ
ÊÁ ¾
¿ÞËÎÞÎÛ ¶ÁË±Û Á
Çî²·¶ß·¸ ÎÛÝ · ÛæÁ
µ·±Ë¶µ ±Ë
ã
˶ߵ ÞÁÎËʱµ ¿ÁË·Ýʱ÷ßÒÞ ¿·Ê±Â ÎÛÁÞîθ ÒÛ·æ· Ëޱ˷ êÞ ·Ë¶·¶Ò· ÛÁζθ¶ÎçËÞ ÁÊ·µ ±ßÝ · ¶
Á˶ßÝ Þ
ÛÁ±ÇÒÛÁÊ·ÊÎæ ·Û
ݱ˶±Û ·ÒÎÒßÇ ±Û¸ÎÛÞ ¿· Á
Û ²î· êÞ ·ËÝ Áæ
·ÊÎÞ ÎÛ¸±ÁÇßÛ· ÎÖÎÛÞ ¿ÁÝÛ·±ÝÎËÆÛ ±ÒÁ ¶
Û·ÇÁ
± ²ÁÇÁ
Þî±Ë¶Ý Á
ÊÒÇ Áµ
ÁÞîθµ ÎËÝÞ
ÛßµÞÁÎËÎáÎçÊ ¸±ßÇÞ¶· Þ
· µÞ
ÁÎ˱ Ë¶Ç Îµ±ÞÁÎË±Û ·æ ·ÛîÝÁ¾ËÁ¸Áµ±ËÞÁ Ë
·æ·ÛÆʱËî· Ç·µÞÛÁ
µ±Çʱ µ
¿ÁË·µ ÎÊÒÎË· ËÞÝ±Û ·ÝßÝÊ Á˶ßÝ ÞÛÁ±ÇÒÛ ± µÞÁµ·½ Ò Á
Ý·Ë Ê± Ë˱ Ë¶Ò ÁÝ·Ë Ê± Ë ËÆ
µ·ÒÞÁ²Ç·Þ θ±ÁÇßÛ·Îã˾ ·Ë·Û±
ÇƸ±ßÇÞ¶· Þ·µÞÁ
ÎËÁ Ë ùÙ£±Ý Æù  ÁÎ
Á˶ߵ Þ
ÁÎË ÊÎÞ ÎÛÝ¿±Ýµ Î˵·ËÞÛ
±Þ·¶ ÎË Ý · ËÝÁ˾ kÛ ±µ ÞÁ
µ ±Çµ Î˶Á ÞÁ
ÎËÊÎËÁ Þ
ÎÛÁË¾Þ ·µ¿ËÁÚß· ݸ ÎÛ
¸±ÁÇ
ßÛ ·ÝÁËÎË·Î¸Þ ¿·Þ¿Û ·
·Ê±Â ÎÛµÎÊÒÎË· ËÞÝÖÞ ¿· Þ¿Û··y Ò¿± Ý·Á ˶ߵ Þ
ÁÎË ÊÎÞ ÎÛݾ ·Ë· Û
±ÇÇîÁ Ëæ ÎÇ æ·
ÝÞ±ÞÎÛÆÛÎÞÎÛƱ˶²· ±ÛÁ˾ݽš±æ ˷۱˶k· ËʱËÆ ÝÎÊ·µ ÎʲÁ ˱ ÞÁ
ÎËθʷ µ¿±ËÁµ±Ç±Ë¶· Ç
· µÞ
Û Áµ±Ç
ù ÁÎZÎ˾ y Þ
·ÛÊ ¶Á ÝÛ
ßÒÞ Á
ÎËÎ¸Þ ¿·ÎÒ· Û±ÞÁÎËθ ÊÎËÁ ÞÎÛ Á˾ Î²Ç Þ¿Îß¾ ¿· Ç· µÞÛ
Áµ±ÇÝ ·ËÝÁ˾çÁ Þ¿±Ë
Á˶ßÝ Þ
ÛÁ±ÇÒÇ ±ËÞݵ ±ßÝ· ÝDZ۾·· µÎËÎÊÁ µÇ ÎÝ Ý·Î
Ý ·ÊÒ¿±Ý Á
ÝÎË±Ë±Ç îöÁ
Ë¾Þ ¿·ÊÎÞ ÎÛÝ Þ
±ÞÎÛµ ßÛ Û
· ËÞÁ Ý
š¿· Û·¸Î۷ƸÎÛ²ÎÞ ¿Ý ±¸·Þ
î±Ë¶· µÎËÎÊÁ µµ ÎËÝ Ê
Á ßÝ·¶çÁ ¶· îÆæ
Ç Á
²Û ±ÞÁ
ÎËy ²±Ý ·¶µ Î˶Á ÞÁ
ÎËÊÎËÁ ÞÎÛÊ
¶· Û
±ÞÁÎËÝÆÁÞÁÝË· µ·ÝݱÛîÞ ÎÊÎËÁ Þ
ÎÛÞ ¿·²· ¿±æ ÁÎÛ Á˾¿±Ý±Þ ÞÛ±µÞ·¶Þ ¿·±Þ Þ
·ËÞÁÎËθʱ ËîÛ·Ý· ±Ûµ¿· ÛÝ
θÊÎÞ ÎÛÝçÎÛ ÃÁ˾Á˵ ÛÁÞ
Áµ±ÇÒÛζߵÞÁ
ÎËÒÛ Îµ ·
ÝÝ·Ý
Î çÎÛ ÃÁ˾ÎËÁ ˶ߵ Þ
ÁÎËʱ µ¿ÁË· ݱ˶¿±Ý¾ ± ÁË· ¶
Á˶ßÝ ÞÛÁ±Ç±µ µ· Òޱ˵·Æ±Ýæ Á
²Û± ÞÁ
ÎË±Ë±Ç îÝÁÝÞ ·µ ¿Ê
ŠÎÎÛÛ·
ÝÒÎ˶Á˾²ßÞ ¿ÎÛÆ ËÁÚß· ݱ Û·ÚßÁ Þ·· ¸
¸·µÞÁæ·Á ˱ ÝÝ· Ý
ÝÁË¾Þ ¿·¿· ±Ç Þ¿
v
N+GLÖÃÁ
Þµ¿Î˾"µ ¿Î˲ßÃαµÎÃÛ Î¸±Ê±µ ¿ÁË·½“Á Ç·î· Þ±ÇÎÆù Ùj²· Þ±ÇÎÆû ÷÷ ÁÎ
v¾Ö k ûyyû÷yûÙwfÖ k ûyyû÷yû
ù ãÞ¿±Ý²· · ˵ DZÁÊ· ¶Þ ¿±Þæ Á
²Û±Þ Á
ÎËÊÎËÁ ÞÎÛÁ˾Á Ý
Ö±µßÇ
Þî θÒÇ ·µÞÛÎËÁµÝ¿ ã ˸ÎÛʱÞÁ
ÎË Ò˾ ÁË··
ÛÁ˾Æ
οÎ˲ßÃb±Þ ÁÎ˱ǢËÁ æ·Û
ÝÁÞîÆyùÏßµ ÃÂÁËyÏÎ˾ Æ Þ¿·ÊÎÝ ÞÛ ·ÇÁ
±²Ç ·Ê· Þ
¿Î¶Î¸±Ý Ý·ÝÝÁ
Ë¾Þ ¿·Îæ · Û±ÇÇ
ÏßµÃÂÁ
ËyÞßÆ> ·ÎËÂß
ùy
ÆSÎÛ·±Î%^±ËßÝ µÛÁÒÞü;Ê ¿·±Ç޿θ±Û ÎÞ ÎÛÝ îÝÞ
· ʽZ±¾ ±ËÆù  ÁÎ
2;G
_;:>ßË·û
Æû÷÷
Ùü;_GY;:²ÒÛ ÁÇùûÆû÷÷& Ö±ßÇ Þ¶· Þ·µÞÁÎËÝ îÝÞ
· ÊÝßÝ ·¶Á ¸
¸·Û·ËÞÒÛ Îµ ·
¶ßÛ ·Ý
åÊ
» ŸJ*ŸJVo
~+ƒònƒ
g

ÁËÞ ¿·¶Á ±¾ ËÎÝ ÞÁµÒÛ Îµ ·Ý ÝÆÝ Þ±Û ÞÁ˾¸ Û ÎÊ ¿· ßÛÁÝÞÁµ ¸·Û·ËÞ¸ ±ßÇ Þݵ ±Ë±Û ÁÝ·Á ËÞ ¿·· Ç·µÞÛÁµ ±Ç±Ë¶Ê· Ê
ÃËÎçÇ · ¶¾ ·Æ±Ë¶Á ˵ Ç߶·Ê±Þ ¿· Ê±Þ Áµ±ÇÊζ· Çݱ˶ µ¿±ËÁ µ±ÇÒ±Û ÞÝÎ¸Þ ¿·Ý Þ±ÞÎÛ±Ë¶Û ÎÞÎÛ Æ±Ýç· Ç Ç±ÝÁ Ë
±Û Þ
Á¸ÁµÁ±ÇÁ ËÞ· ÇÇÁ¾· ˵·Ê· Þ¿Î¶Ý ½j¿· Þ± Ç
ÎÆû ÷÷ ÁÎ Þ¿·Ç α¶Á ˾ʱµ ¿Á Ë·±Ë¶ µ ÎßÒÇ ·¶ ¶· æÁµ· ÝΚ¿·
^ÎÞ ÎÛÎÒ· Û±ÞÁÎËݵ ±Ë²·¶Á ±¾ ËÎÝ ·¶ßÝ Á˾¶Á ¸¸·ÛÊ ÒÎÝ ÝÁ²ÁÇÁÞîθ¶· Þ
·µ ÞÁ
˾Á ˵ÁÒÁ ·ËÞ¸ ±ßÇ ÞÝÁ Ë· Ç·µÞÛÁÊ
·ËÞ· Ç·Ê· ËÞ ÝÎ¸Þ ¿·ÃËÎçÇ ·¶¾ ·²±Ý ·ÆÁ ˵ Ç߶Á ˾± ËÊ µ±ÇÆʱ¾ Ë· ÞÁµÆ± ˶ʷ µ¿±ËÁ µ±ÇÊÎÞ ÎÛÒ±Û Þ
Ý¿±ÝÛ ·Ê
±ÇîÞÁµ±ÇÊ· Þ¿Î¶Ý ÆÝ ßÒÒÎÛ Þæ · µÞÎÛʱµ ¿Á Ë· Ý
½®±Ë¾ µ·ËÞÇî²· µ ÎÊ·ÎË·Î¸Þ ¿·ÊÎÝ ÞÁ ÊÒÎÛ Þ±ËÞÒÛ Î²Ê
·Þ±Ç ÎÆû ÷ ÷ ÁÆ· ê Ò· Û
ÞÝ îÝ Þ
· ÊÝ ½®ÎÎË· Þ±Ç Î
Æù 
ÁÆ Ç·ÊÝÁ ËÁ ˶ߵ Þ
ÁÎËÊÎÞ ÎÛÛ ·Ý·±Û µ¿½ÒÁ Ý·ËʱË˱˶
±Ë¶ Ë· ßÛ ±ÇË· ÞçÎÛ ÃÝÎÛ¸ ßöö îÇ Î¾ ÁµÛ · ±ÝÎËÁ ˾ΠÒÁ Ý·
Ëʱ ËËÆù  Ù£±Ý Æù  Á Î
Ö±ßÇ Þ¶· Þ·µ ÞÁÎËßÝ Á˾±Ë±Ç îÞÁµ ±ÇÊ· ޿ζÝÁ ÝËÎÞ š¿· Û·±Û ·Ý ·æ ·Û±ÇÊ· ޿ζݸ ÎÛ¶· Þ·µ ÞÁ
˾ Ƶ DZÝÝÁÊ
±Çç±îÝÒÎÝ ÝÁ²Ç ·²· µ±ßÝ ·Á ÞÛ ·ÚßÁ Û·ÝÒ· Û ¸·µ ÞÃËÎçÇ Ê ¸îÁ˾ Æ±Ë¶Ç Îµ ±Þ Á
˾Á ˶ߵ ÞÁ
ÎËÊÎÞ ÎÛ¸ ±ßÇ ÞÝβËÊ
·¶¾ ·Î¸±ÒÛ Îµ · ÝÝÊζ· ÇÎ¥Á Þ¿±ËÁ ËÝ ß¸ ¸
ÁµÁ·ËÞÎÛ ±ÇîÞÁµ±ÇÊ· ޿ζÝßÝ ·¶· Þ·ÛÊÁ ËÁ ÝÞÁ
µ±Ë¶Ý Þε ¿± ÝÞÁµ
ÁÊÒÛ · µÁÝ·Êζ· ÇƸ± ÇÝ·± Ç
± ÛÊݵ ±Ëε µßÛ¶ß·Þ Î Ê±Þ ¿· Ê±Þ Áµ± ÇÊζ· Çݸ ÎÛÒ±Û ÞÁµßDZ۸ ±ßÇ ÞÝÆ¿· ßÛÁÝÊ
·ÛÛÎÛ Ý· ÝÞÁʱ ÞÁË¾Þ ¿·Ý Þ±Þ·æ ±Û Á
± ²Ç ·ÝÎÛÒÛ Îµ ·ÝÝ ÞÁµÛ· ±ÝÎËÁ ˾²±Ý ·¶ÎË· êÒ· ÛÞÃËÎçÇ ·¶¾ ·±Ë¶· êÊ
Ò±Û ±Ê· Þ·ÛÝÎ¸Þ ¿·Ý îÝ Þ·Ê½£±Ý Æù   Æù   ÁÎáß Ê Ò· ÛÁ
· ˵·Æ±Ë¶ Ë· çÞ · µ¿ËÁ Úß· ÝÝ ßµ ¿ ±Ý±Û ÞÁ¸ÁµÁ±Ç
ʱËÃËÎçÇ ·¶¾ ·±Ë¶· êÒ· ÛÁ
· ˵ ·±Û ·Êßµ ¿· ±ÝÁ·ÛÞ Î ÁËÞ·ÇÇÁ¾·Ëµ ·Æ· ÝÒ· µÁ±ÇÇîË· ßÛ±ÇË· Þ
çÎÛ ÃÝ ÎÖ±ßÇ Þ¶· Ê
±ÒÒÇ îÙ± ßÞÎÊ±Þ ÁµÛ · ±ÇÁö ±ÞÁÎËÁ ݶÁ ¸¸ÁµßÇ ÞÎ Þ·µÞÁ
ÎË Ý îÝ Þ·Êݲ±Ý ·¶ ÎË Ê±Þ ¿· ʱ ÞÁµ±ÇÊζ· ÇÝ
š¿·Û ·µ· ËÞÝ ßµ µ·ÝÝθ˷ ßÛ ±ÇË· ÞçÎÛ Ãݸ ÎÛÊÎ¶Ê ßÝß± ÇÇîÛ ·ÚßÁ Û·¾ ÎζÃËÎçÇ ·¶¾ ·Î¸Þ ¿·Ò¿îÝ Á
µ ±Ç
·ÇÁ˾¿Á ¾ ¿Çîµ ÎÊÒÇ ·êÝ îÝ Þ·ÊÝÁ ÊÒÇ Á· ÝÞ ¿· ÁÛÒÎÞ ·ËÊ Ò¿· ËÎÊ· Ë±Î¸Þ ¿·ÒÇ ±ËÞ± 覂 · ±¶Þ Îæ ·Ûîµ ÎÊÒÇ ÁÊ
ÞÁ±ÇÁ ËÞ ¿·¶· æ ·ÇÎÒÊ· ËÞθ± ˱ ßÞ ÎÊ±Þ Áµ· êÒ· ÛÞ µ±Þ·¶Ý θ Þç±Û ·Îš¿·Ê± ÁËÒÛ Á
˵ ÁÒ±Çθʷ ޿ζÝ
ÝîÝ޷ʸ ÎÛ¶Á ± ¾ ËÎÝ Á˾Á ˶ߵ ÞÁ
ÎËʱµ ¿Á Ë· Ý
½ ο Î Á
Æ ²±Ý ·¶ÎËÊ±Þ ¿· Ê±Þ Áµ± ÇÊζ· ÇÝÇ Á
·ÝÁ ˸ ±ßÇ Þ¶· Þ·ÛÊ
ù Ù²Þ Áî ±±Ë¶k±Ç ÎÝ Æû ÷ ÷÷ Áβ Ë· ßÛ ± ÇË· ÞçÎÛ Ã ÊÁ ˱ ÞÁ
Î˲±Ý ·¶Î˱µ ÎÊÒ±Û ÁÝÎËÎ¸Þ ¿·Ê± Þ
¿· Ê
µ±ËÛ ·ÒÛ ·Ý·ËÞ±ËîËÎËÇ ÁË· ±ÛÝ îÝ Þ·Ê çÁ Þ¿ÎßÞÃËÎçÇ Ê Ê±Þ Áµ±ÇÊζ· DZ˶· êÒ· ÛÞÃËÎçÇ ·¶¾ ·Î¸Þ ¿·ÎÒ· ÛÊ
·¶¾ ·Î¸Á Þݱµ Þß±ÇÝ ÞÛßµ ÞßÛ ·±Ë¶µ ±ËÒÛ Îæ Á
¶·Û ·Ê ±ÞÁÎËÝ Þ±Þ ·ÝÎ¸Þ ¿·ÒÇ ±ËÞ Îá· ßÛ ÁÝÞÁµÛ · ±ÝÎËÁ Ë¾Û ·Ê
ÝßÇÞÝÚßÁ µÃÇ î¶ßÛ ÁË¾Þ ¿·Û ·µ ±ÇÇÒ¿±Ý · Κ¿Á ÝÒ± Ò· Û ÚßÁ Û
· ݱ˷ êÒ· ÛÞÒÛ ·Ý ·Ëµ ·Þ ÎÒ· Û¸ÎÛ Ê± Ëî¶Á ± ¾Ê
ÒÛ ·
Ý·ËÞ Ý±Ë· ßÛ ±ÇË· ÞçÎÛ Ã²±Ý ·¶· êÒ· ÛÞÝ îÝÞ·ÊÞ ¿±Þ ËÎÝ Þ
Á µÞ±Ý ÃΚ¿· Û·¸ÎÛ· ÆÞ¿· Ý·Þ çÎÊ· Þ¿Î¶Ý±Û ·æ ·Û î
ßÝ ·Ýæ Á²Û ±ÞÁÎËÝ · ËÝÎÛ ÝÞ Î¶Á ± ¾ËÎÝ ·ÒÛ Î²Ç ·ÊÝçÁ Þ¿ ¶· ҷ˶· ËÞÎËÞ ¿·±¶· Úß±µ îÎ¸Þ ¿·Ê±Þ ¿· ʱ ÞÁ
µ ±Ç
Á˶ߵ ÞÁÎËÊÎÞ ÎÛ ÝΚ¿·Ý ¿ÎÛ ÞyÞÁÊ·ÖÎßÛ Á·ÛÞÛ± ËÝÊ Êζ· ÇÆÊ· ±ÝßÛ ·Ê· ËÞ· ÛÛÎÛ ÝƱ˶ · ê Ò·Û ÞÃËÎçÇ Ê
¸ÎÛʽ–šÖšÁÁ ÝßÝ · ¶Þ ÎÒÛ Îµ · ÝÝÞ ¿·Úß±Ý ÁyÝÞ·±¶î ·¶¾ ·ÎÎÎËË· µÞÁ˾ÃËÎçÇ ·¶¾ ·²±Ý ·¶Î˱˱ Çî ÞÁ
µ ±Ç
æÁ²Û±ÞÁÎËÝ Á¾Ë±Ç ÝÆ±Ë¶Þ ¿·Ë· ßÛ ±ÇË· Þ
çÎÛ ÃÁ ÝÞ Û±ÁËÊ Ê±Þ ¿· Ê±Þ Áµ± ÇÊζ· Çݱ ˶ ¿· ßÛ ÁÝÞÁµÃËÎçÇ ·¶¾ ·Æ
·¶±Ë¶Þ ·ÝÞ·¶ßÝ ÁË¾Þ ¿·æÁ ²Û ±ÞÁÎËÝ Ò· µÞ۱Κ¿·· ¸¸·µÊ ç¿Á µ¿Á ÝÛ · ±ÇÁö· ¶Á Ë· êÒ· ÛÞÝ î ÝÞ·ÊÝ Æ· ˱²Ç · ÝÝ Á¾ËÁ Ê
ÞÁæ·Ë· ÝÝÎ¸Þ ¿·¶· æ· ÇÎÒ· ¶Ë· ßÛ ±ÇË· ÞçÎÛ Ã· êÒ· ÛÞ ¸Áµ±ËÞ Ç
î¾ Û· ±Þ·Û¶Á ±¾ËÎÝ ÞÁµ· ¸¸ÁµÁ·Ëµ îÎáÎç· æ·ÛÆ
ÝîÝÞ·Ê ç±Ý· æ±Ç ß±Þ ·¶Îš¿·Û ·ÝßÇ Þݶ· ÊÎËÝ ÞÛ±Þ·Þ ¿±Þ Þ¿·Ë· ·¶¸ ÎÛ±¿ßʱ˷ êÒ· ÛÞÁ ÝÞ ¿·Ê±Á ˶Á ݱ¶Ê
ÁÞÁݱÒÛ ± µÞÁµ± ÇÎËy ÇÁ
Ë·¸ ±ßÇ Þ¶· Þ· µÞÁÎËÝ îÝ Þ
·ÊÎ æ±ËÞ ±¾ ·Î¸Þ ¿· Ý·Ê· Þ
¿Î¶Ý Κ¿·Ý ¿ÎÛ Þ±¾ ·Î¸Ý ÃÁ Ç
Ç·¶
ÖÎÇ ÇÎçÁ Ë¾Þ ¿ÁÝÁ ËÞ Ûζߵ ÞÁÎËƖ· µÞÁÎËû²Û Á·¸Çî Ò· ÛÝ
ÎËË· Ç¿±ÝÒÛ ÎÊÒÞ ·¶Û ·Ý·±Û µ¿Á ËÞα ßÞ ÎÊ±Þ ·¶
¶· ݵÛÁ²· ÝÞ ¿·²±Ý Á
µÒÛ Á˵ ÁÒÇ ·Ýθ˷ ßÛ ±ÇË· ÞçÎÛ Ã ÎËy ÝÁÞ·ÒÛ Îµ · ÝÝÁ˾±Ë¶Þ ¿·¶Á ±¾ ËÎÝ ÁÝθæ Á²Û ±ÞÁÎË
±ÒÒÇ Áµ± ÞÁÎËÝÁ ˸ ±ßÇ Þ¶· Þ· µÞÁÎËΖ· µ ÞÁÎËÒÛ ·Ý· ËÞÝ Ê· ±Ý ßÛ·Ê· ËÞݽá±Û ÛÁ
Ý Æù  ùÁ Î
Þ¿·¶· Þ±ÁÇ·¶ÒÛ Îµ ·¶ßÛ ·ÝßÝ ·¶Þ ζ· æ· ÇÎұ˷ ßÊ š¿·Á ËÞ Ûζߵ ÞÁÎËθ±Û ÞÁ¸Áµ
Á±ÇÁ ËÞ ·
ÇÇÁ¾· ˵·Ê· Þ¿Î¶Ý Æ
Û±ÇË· ÞçÎÛ Ã²±Ý ·¶· ê Ò· ÛÞÝ îÝÞ ·Ê ±Ë¶–· µÞÁ
ÎË ·ÝÒ·µ Á±ÇÇîÞ ¿·Ë· ßÛ ±ÇË· ÞçÎÛ Ã±ÒÒÛ Î± µ¿Æ¿±Ý· ÇÁÊ
ÒÛ ·Ý·ËÞÝÞ ¿·· ê Ò· ÛÁ
Ê· ËÞ ±ÇÛ · ÝßÇ Þ
ÝÎ²Þ ±ÁË· ¶ç¿· Ë ÊÁ ˱ Þ·¶Þ ¿· Ý·¶Á ݱ¶æ ±ËÞ ±¾ ·Ýβ Ë· ßÛ ±ÇË· ÞçÎÛ Ã
±ËÁ ˶ߵ ÞÁÎËÊÎÞ ÎÛç±ÝÞ ·Ý Þ·¶ÎÖÁ 豂 ÇîƖ· µÞÁÎË
µ±ËÛ ·ÒÛ·Ý ·ËÞ±ËîËÎËÇ Á
Ë· ±ÛÝ îÝ Þ·Ê çÁ Þ¿ÎßÞÃËÎçÇ Ê
ÒÛ ·Ý·ËÞÝ±Ý ßÊÊ±Û î±Ë¶Þ ¿·µ Î˵ ÇßÝ ÁÎËÝ¶Û ±çË ·¶¾ ·Î¸Á Þݱµ Þß±ÇÝ ÞÛßµ ÞßÛ ·ÎãËÞ · ËÝÁæ ·Û ·Ý·± Ûµ¿¿± Ý
¸ÛÎÊ Þ ¿Á ÝÝ Þ߶î Î Û·µ·ËÞ Çî· ê ±ÊÁ Ë· ¶Þ ¿·±ÒÒÇ Áµ ±ÞÁÎËθ˷ ßÛ ±ÇË· ÞÊ
çÎÛ ÃÝÞ ÎÊÎÞ ÎÛÝ îÝ޷ʶÁ ± ¾ËÎÝ Á
ݽš±¿Ã± ˶–¿Á ËÆ
s
ò; [W
+Lò;Z
`P WKfUU
LG2
+ZGPOY û÷ ÷ûÁÙÞ ¿· î± Û·ßÝ ·¶±ÝË· ß۱Ǹ ±ßÇ Þ¶· Þ
·µÞÎÛ Ý±Ë¶
GO+w+[L
Zn; Z
;2ZG
POcYZ;
N µÇ±ÝÝÁ¸Á·Ûݸ ÎÛ· Ç·µÞÛÁµ±Çʱµ ¿Á Ë· Ý
Î
š¿·Ý ÞÛ ±Þ· ¾îθ±Ë· ßÛ±ÇË· ÞçÎÛ Ã²±Ý ·¶· êÒ· ÛÞ
ÏßÛ
Á˾Þ
¿·ÎÒ·
Û±Þ
ÁÎËθÁ
˶ߵ
ÞÁÎËÊÎÞ
ÎÛÝ
ƶÁ
¸Ê ÝîÝÞ·ÊÁ Ëæ ÎÇæ ·ÝÁ ¶· ËÞÁ¸îÁ˾¸ ±ßÇ Þµ Î˶Á ÞÁÎËݲ±Ý ·¶
Z
Ÿ’J~Z
§ƒ’
vêJš
ZVõªŠZ
’*®š
Zb
ƒ’
VŸS
oƒ
ƒ
ƒ’þJŸ~
šóZ
ZS
oƒ åÊÂ

wG
?r b·
ßÛ±ÇË·
ÞçÎÛ
ò±Ý
·¶·
êÒ·
ÛÞÝ
îÝÞ
·Ê

ÎË æ Á²Û ±ÞÁ
ÎË ±Ë±Ç îÝÁݱ˶ Á ˵ ÎÛ ÒÎÛ ±ÞÁ˾˷ ßÛ ±Ç Á
˶ߵ
ÞÁÎËÊÎÞ
ÎÛ¸
±ßÇ
ÞÝÆ
±Ë¶Á
ÞÝÞ
Û±Á
ËÁ˾ÒÛ
ε·
¶ßÛ
·Î
Ë· Þ çÎÛ ÃÝÞ ÎÊζ· ÇÞ¿·Ý Þ±Þ ßÝθ¸ ±ßÇ Þµ Î˶Á Þ
ÁÎËÝ Î
š¿·ÒÛ ÎÒÎÝ ·¶Ë· ßÛ±ÇË· ÞçÎÛ Ã²± Ý·¶· êÒ· ÛÞÝîÝ Ê u
n;
YG?
OöWP2
;:[W;=
PWZF;öW
PUP
Y;:
Þ ·Ê¸ ÎÛÊÎËÁ Þ ÎÛÁË¾Þ ·µ¿ËÁ µ ±ÇÒÇ ±ËÞÁ Ëæ ÎÇ æ·Ý¶· Ê vbU;W
ZcYZ
;N
Ý Á¾ËÁ ˾±Ë· ßÛ ±Çµ Ç
± ÝÝ Á
¸Á· Û¸ ÎÛÞ ¿·Ý Þ
±Þ· ÝÎ¸Þ ¿·
ÒÇ ±ËÞ²±Ý ·¶ÎËÛ ·µÎÛ ¶· ¶± ˶µ ßÛ Û·ËÞÊ· ± ÝßÛ ·Ê· ËÞ ur ú[+Y G
y YZ;+:cY ; ?N; OZ +ZGP O+O:Y U; 2 ZW +
¶±Þ ±Î–Á ˵ ·Þ ¿·Ý Þ±Þ·Î¸Þ ¿·ÒÇ ±ËÞµ ±Ë²·Þ Û· ±Þ·¶±Ý 2P O_ ;W YG
P O
±Ý Ò· µ Á¸
ÁµÒÁ µ ÞßÛ ·Î¸Þ ¿·ÒÇ ±ËÞ Æµ ¿±Û ±µ Þ·
Û Á
ö ·¶²î± ^ÎÝ Þ¸· ±ÞßÛ ·ÝßÝ ·¶Á ˸ ±ßÇ Þ¶· Þ· µÞÁ
Î˱ ÝÝßÊ·Þ ¿·
Ý ·ÞθÁ ËÒßÞ _ ÎßÞ ÒßÞÝ Á¾Ë± ÇÝÆÞ ¿·¶Á ±¾ ËÎÝ ÁÝÒÛ Î²Ê ÒÛ ·Ý·Ëµ ·Î¸±Ý Þ
±ÞÁÎ˱ ÛîÝ Á¾Ë±Ç¸ Û ÎÊ ç¿Á µ¿¸ ±ßÇ Þ
Ç ·ÊÁ Ëæ ÎÇ æ·ÝÛ ·µ ξ ËÁö Á˾±Ë¶µ Ç±Ý ÝÁ¸
îÁ Ë¾Ò±Þ Þ·Û
ËÝ Î ¸·±ÞßÛ ·Ý±Û ·· êÞÛ±µÞ·¶ÆÝ ßµ ¿±ÝÞ ¿·Ê· ±ËÆæ ±Û Á±Ëµ ·Æ
b· ßÛ ±ÇË· ÞçÎÛ Ãµ Ç
±Ý ÝÁ¸Á·ÛÝ ÆçÁ Þ¿ËÎËÇ ÁË·±Û¸ ·±ÞßÛ · ÎÛÝ Ò· µÞ۱Ƿ ÝÞÁÊ±Þ·Ý ½SÁ ʱ ˶k± ÛÇ
ÎÝÆû ÷ ÷ ±Á Î
ʱÒÒÁ ˾ßÝ ÁË¾Ý Á
¾ÊÎÁ ¶±Ç²±Ý Áݸ ß˵ ÞÁ
ÎËÝ Æµ ±ËÁ ¶· ËÊ áÎç· æ ·ÛÆÞ ¿·æ Á²Û±ÞÁÎË Ý Á¾Ë±Ç Ýθ±ÊÎÞ ÎÛ±Û ·
ÞÁ¸
îÊßÇ ÞÁÒÇ ·¸ ±ßÇ ÞÝÁ Ëæ Á ²Û ±ÞÁÎË Ý Á¾Ë± DZ˱ ÇîÝÁÝ ¿Á¾ ¿ÇîËÎËy Ý Þ
±Þ Á
Î˱ ÛîƱ˶µ ÎËÞ ±Á˲ÎÞ ¿Þ Û±ËÝ Á·ËÞ
½Î¿ÎçÆù  Á Κ¿·Ê±Á ˱ ÁÊÎ¸Ý ßµ¿µ Ç
± ÝÝ Á
¸Á·ÛÝÁ Ý ÝÁ¾Ë±Ç ÝÆÛ ·ÝßÇÞÁ˾¸ ÛÎÊ Ý Þ±ÛÞßÒ µ Î˶Á Þ
ÁÎËݱ˶
Þ Î±Ç Çε±Þ ·Þ ¿·Ý Þ±Þ·Î¸Þ ¿·ÊÎÞ ÎÛÞ Î±ÒÛ · æÁÎßÝ Çî æ±Û îÁË¾Ç Î±¶Ý Æ±Ë¶Ý Þ·±¶îy ÝÞ±Þ·Ý Á¾Ë±ÇÝÎ
¶· Þ·ÛÊÁ Ë· ¶¸ ±ßÇ Þµ ±Þ· ¾ÎÛ îÎÖÁ ¾ßÛ ·ùÁ Ý±Ý µ ¿· Ê±Þ Áµ š¿· Û ·¸ÎÛ·ÆÞ ÎÎ²Þ ±ÁË¿Á ¾¿y Ò· Û ¸ÎÛʱ˵ ·ÊÎÞ ÎÛ
¶Á±¾ Û± Ê Î¸Þ ¿·Ë· ßÛ±ÇË· ÞçÎÛ Ã²±Ý ·¶· ê Ò· ÛÞÝîÝ Ê ¸·±ÞßÛ ·ÝÞ ¿±Þ±Û ·ËÎÞÁ ˸Çß· ˵ ·¶²î¸ ± ÝÞÞÁÊ· y æ ±Û îÊ
Þ·ÊÎ Á˾ʱµ ¿ÁË·µ ¿±Û±µÞ·ÛÁÝÞÁµ ÝÆÞ¿·ÊÎÞ ÎÛÝ Á¾Ë±Þ ßÛ ·
š¿·¶±Þ ±y ±µ ÚßÁ ÝÁÞÁÎËÝ îÝ Þ·ÊÝ ±ÊÒÇ ·Ýæ Á²Û ±ÞÁÎË ÊßÝ Þ²·· êÞÛ±µ Þ·¶¸ ÛÎÊ ËÎËy ÝÞ±ÞÁÎË±Û îæ Á²Û ±Þ Á
ÎË
ÝÁ¾Ë±Ç ݱ ˶µ ¿± ˾ ·ÝÞ ¿·Û ·µ ξ ËÁ ö·¶ÊÎÞ ÎÛÒÁ µÞßÛ ·Ý ÝÁ¾Ë±ÇÝ ÎãË±Û ·µ·ËÞÒ±Ò· Û
½SÁ Ê ±Ë¶k±Û ÇÎÝÆû÷÷²ÁÆ
ÁËÞÎßÝ ·¸ßÇÝ Á¾ Ë±Ç Ý¸ ÎÛµ ÎËæ · Û
Ý Á
Î˲î±Ò· Û¸
ÎÛ ÊÊ Þ¿·±ßÞ ¿ÎÛ Ý¶· ÛÁæ·¶±Ý ·¾ Ê· ËÞ ±ÞÁÎ˱ ǾÎÛ Á
Þ¿ÊÞ ¿±Þ
±Ëµ ·· êÞÛ±µ ÞÎÛ ÆÝ ·¾ Ê· ËÞ ±Þ ÁÎËƱ ˶–šÖšÒÛ Îµ ·ÝÝÊ µÎßÇ ¶²·± ÒÒÇ Á·¶Þε ßÛÛ ·ËÞÊ· ±Ý ßÛ·Ê· ËÞ Ý¸ ÎÛÞ ¿·
Á˾ÊζßÇ ·Ý Κ¿·Ê±Á ËÞ ±Ý ÃÎ¸Þ ¿·· êÞÛ ±µÞÎÛÁ Ý ÝÞ±ÞÎÛΚ¿·Á ¶· ±ß˶· Û
Çî ÁË¾Ý Á¾Ë± ÇÝ ·¾Ê· ËÞ ±ÞÁÎËÁ Ý
¸ÁÇ
Þ· ÛÁ˾±Ë¶ Ý µ±ÇÁ˾ Îã ˾ · Ë· Û±ÇÆÞ ¿·Ê· ±Ý ßÛ· ¶ Þ¿± Þ¸ÎÛ±Ý Á¾Ë± ÇÞβ·µ ÎËÝ Á¶· Û·¶Ý Þ±ÞÁ
ÎË±Û îÆÁ Þ)Ý
ÊÎÞ ÎÛæ Á²Û ±ÞÁÎËÝ Á¾Ë±Ç Ý±Û ·¿Á ¾ ¿ÇîËÎËy ÝÞ±ÞÁÎËÊ ¸ß˶±Ê· ËÞ ±Ç±Ë¶¿±Û ÊÎËÁ µ ÝÊßÝ ÞÛ ·
ʱÁ ˵ ÎËÝ Þ±ËÞ
±Ûî β Úß±Ý ÁyÝ Þ·±¶îÝ Á¾Ë± ǵ ±Ë²·Î²Þ ±ÁË· ¶ßÝ Á˾ Îæ ·ÛÞÁ Ê· ΖÁ ˵ ·ÞÛ±ËÝ Á
· ËÞÝ Á¾Ë±Ç ÝÛ ·ÝßÇÞÁ˵ ¿±Ë¾ ·Ý
Ý·¾ Ê· ËÞ ±ÞÁÎËΚ¿· ËƖšÖšÁ ÝßÝ · ¶Þ ÎÒÛ Îµ ·ÝÝÞ ¿· ÁËÞ ¿·ÊÎÞ ÎÛæ Á
²Û±ÞÁÎËÝ Á¾Ë± Ç¿±Û ÊÎËÁ µÝÆç¿Á µ ¿
Úß±Ý Á
y ÝÞ·±¶ î ÝÁ¾ ˱ Ç
ݲ î ç Á˶ Î ç Á
Ë ¾ Þ¿ · ÝÁ¾Ë ±Ç ±Û ·Ý Á
¾ ËÁ¸Áµ±ËÞ ÇîÝ Ê±Ç Ç·ÛÞ ¿± ËÞ ¿·¸ ß˶± Ê· ËÞ ±ÇƱ
ßÝÁ˾±Ý ¿Á¸Þ·¶y çÁ ˶Îç¸ ß˵ ÞÁÎ˽ ^Î ¿ ±Ë ÞÁÆù  ÁÎ ÝÞ±ÞÁÝÞÁµ±ÇÊ· ޿ζÁ ÝßÝ · ¶Þ ÎÒÛ Îµ · ÝÝÞ¿·æ Á²Û ±Þ ÁÎË
š¿·µ ÎËæ ·Û Þ·¶æ Á²Û ±ÞÁÎË Ý Ò· µÞÛ±±Û ·Þ Û· ±Þ· ¶ ±Ý ÝÁ¾Ë±ÇÁ ËÞ ¿·Þ ÁÊ·¶ÎʱÁ ËΚ¿·“^–æ ±Çß· ݸ ÎÛ
ÝÒ· µÁ¸ÁµÊÎÞ ÎÛÒÁ µ Þ
ßÛ · ݸ ÎÛÞ ¿·Ë· ßÛ ±ÇË· ÞçÎÛ Ã Þ¿·æ Á²Û± ÞÁ
ÎËÝ Á¾Ë±ÇÝ±Û ·µ ±ÇµßÇ ±Þ· ¶Îæ ·ÛÞ¿·çÁ ËÊ
µÇ±Ý ÝÁ
¸ Á
·ÛÞ Î ¶· µÁ¶·Þ ¿·Ý Þ±Þ ßÝÎ¸Þ ¿·ÊÎÞ ÎÛÆ±Ý ¶Îç ¶· ¸ÁË· ¶²îÞ ¿·–šÖšÎã ¸Þ ¿·“^–æ ± Çß·±Þ
æÁ²Û ±ÞÁÎËÝ Ò· µÞÛ ±ÒÛ Îæ Á¶·±ßÝ ·¸ßǸ ·±ÞßÛ ·Ý ·Þ¸ÎÛ Ýßµ µ·ÝÝÁæ ·çÁ ˶Îçݶη ÝËÎÞæ ±Û îÆÞ¿· ËÞ ¿·Ý Á¾ ˱Ç
ʱµ ¿ÁË·¶Á ±¾ ËÎÝ ÞÁµ Ý
½ á± ÛÛÁ ÝÆ ù ùÁÎ š ¿· ¶ ·ÝÁ¾ËÎ ¸ Áݵ ÎËÝ Á¶· Û·¶Ý Þ±ÞÁ
Î˱ Û îΚ¿·· Úß± ÞÁ
ÎËÝ±Û ·± Ý
±Ë· ßÛ ±ÇË· ÞçÎÛ Ãµ Ç±Ý ÝÁ¸
Á· Û¸ Î۱˷ ê Ò· Û
ÞÝ î ÝÞ·ÊÁ Ý ¸ÎÇÇÎçÝÖ
µÎËË· µ Þ
· ¶Þ ÎÞ ¿·µ ¿ÎÁ µ·Î¸Ë· ßÛ± ÇË· ÞçÎÛ Ã± Ë¶Þ ¿·
ÝÞÛßµ ÞßÛ·±Ë¶¶· Þ· ÛÊÁ Ë±Þ ÁÎËθÁ ÞÝç· Á
¾ ¿Þµ η¸¸ÁÊ ù>?
µÁ·ËÞ ÝÁ Ë±Ý ßÁ Þ±²Ç ·Þ Û ±ÁËÁ ˾ÒÛ Îµ ·¶ßÛ ·Îš¿·¸ ÎÇ Ê 2¦
˜½.
ëÁs €2G½À
Á ½ù
Á
Kc—
°¶
ÇÎçÁ Ë¾Ý · µ
Þ ÁÎËÒÛ ·Ý ·ËÞÝÞ ¿·¶· ÝÁ¾ËÒÛ Îµ ·¶ßÛ ·¸ÎÛ±
Ë· ßÛ±ÇË· Þ
çÎÛ Ã²±Ý ·¶· êÒ· Û ÞÝ îÝÞ· ʸ ÎÛ¶· Þ·µÞÁ˾
2¦˜ë kù
½. Áz2¦
˜½.
ëÁ sù
–„ . Æû
ÆYƽû
Á
å
ÊÆ ŸJ*ŸJVo
~+ƒònƒ
g

wG
?s £Á
²Û±Þ
ÁÎËÝ
Ò·µ
ÞÛßÊ Á
ËËÎÛ
ʱǵ
Î˶Á
ÞÁ
ÎË

ç¿· Û·2¦ ˜ë ÁÁ
½. ÝÞ¿·“^–æ ±Çß·Î¸Þ ¿·æ Á²Û±ÞÁ
ÎË ¶ßµ ·
¶µ Ç
±ÝÝÁ¸Áµ±ÞÁ
ÎËÒÛ Î²Ç·ÊÆçÁ Þ
¿· ±µ¿µ Ç
±ÝÝÛ ·Ê
ÝÁ¾Ë±ÇÁ Ë·±µ¿çÁ ˶ÎçÆKcÁ ÝÞ¿·çÁ ˶ÎçÝ Áö·Æ„ ÒÛ·Ý·ËÞÁ
˾±ç· ÇÇy¶·
¸ÁË·¶¸ ±ßÇ
Þ µ
Π˶ÁÞ
ÁÎ ËÆ±Ë ¶Þ ¿·Ë
ÁݱßÝ ·Û¶·
y ¸
ÁË·¶Þ ¿Û·Ý¿ÎǶƱ˶  Á ÝÞ ¿·Þ ÎÞ±Ç Á˵۷±Ý·Þ¿·Ëßʲ· Ûθµ DZ
Ýݷݱݱ¶¶Á Þ
ÁÎ˱Ƕ±Þ ±
Ëßʲ· ÛθçÁ ˶ÎçÝÁ ËÞ ¿·Ý Á
¾Ë±ÇΚ¿·µ ÎÊÒ± Û
ÁÊ ²· µ
ÎÊ·± æ±ÁDZ²Ç ·
Ζ·µ Î˶Æç·Á ˶Áµ±Þ·µ DZÝÝÊ· ÊÊ
ÝÎËÁ Ýʱ¶·Þ ¿ÛÎß¾ ¿ÎßÞÞ ¿·Ý Á¾Ë±ÇÎã¸Þ ¿Áݱ ǾÎÊ ²· Û
Ý¿ÁÒßÝ Á˾±Ë±Ý ÝεÁ±Þ·
¶ÎßÞ ÒßÞæ ±Çß·¸ ÎÛÞ ¿·
ÛÁÞ
¿Ê ¶Î· ÝËÎÞÛ ·ÝßÇÞÁËÞ ¿·Ý ·Ç·µÞÁ
ÎËθÚß±Ý Áy µÎÛÛ·ÝÒÎ˶Á˾˷ ßÛ±ÇË· ÞçÎÛõ DZÝÝÁ¸Á
· ÛÎßÞ ÒßÞÆ
ÝÞ·±¶îÝ ·¾Ê·ËÞÝÆÞ¿· ËÞ ¿·Þ ¿Û·Ý¿ÎǶµ ±Ë ²·Á ËÊ ±Ë¶Þ ¿·Ý·ÎßÞ ÒßÞݵ ±
˲·ßÝ ·¶ÞÎÁ ˶Á µ
±Þ ·Þ¿·Ý ·Ê
µÛ·±Ý·¶Î æ·ÛÁÞ
îÎ¸Þ ¿·ÒÛ ·Ý·Ëµ·Î¸±µ Î˶ÁÞÁ
ÎËÆÎ˱µ ÎËÞÁËÊ
š¿·Ê· ±ÝßÛ·¶Ý Ò· µ
ÞÛßÊÆÝ ¿ÎçËÁ ËÖÁ ¾Îû Æ¿±Ý ßÎßÝÝ µ±Ç
·Îã ËÞ ¿Á
ÝÝ Þ
߶îÆÞ ¿·Ë· ßÛ±ÇË· ÞçÎÛ Ã
ÞÎË·ÝßÒÞ Îù ÷Ãáö β Û·ÒÎÛ Þ
·¶Þ ¿·ÎÛ ·Þ
Áµ±Ç±Ë±Ç îÊ µÇ±ÝÝÁ¸
Á·Ûç±ÝÞ Û±Á
Ë·¶Þ ζÁ ÝÞ
Á˾ßÁÝ¿²· Þç· ·ËÞ ¿Û··
ÝÁݱÒÒÇ Á·¶ÞÎÞ ¿·ÊÎÞ ÎÛß˶· ÛÞ ·
ÝÞÝ ß¾¾· ÝÞ
ÝÞ ¿±Þ µÇ±ÝÝ·ÝÖËÎÛ Ê±Ç Æ±Ë±Á Ûy¾±Ò·µµ·ËÞÛÁµÁ
Þî¸ ±ßÇÞƱ˶
Þ¿·¸ ±ßÇÞݵÎËÝÁ¶·Û·¶¾ Á
æ ·ÛÁÝ·ÞᶶÁ ÞÁÎ˱ÇÊ· ±ËÊ ±²Û Î÷ ËÛÎÞ ÎÛ²±Û¸ ±ßÇ ÞÎ
Á˾¸ßÇÞ ÎË·ÝËÎÞ¿Á ¾¿·ÛÞ ¿±ËùÃáö ½ Ç ·Þ
Þ±· Þ ±ÇÎ
Æ
û÷÷ ûÁΚ¿· Û·¸ÎÛ·ÆÞÎÁ ÊÒÛ Îæ·Þ ¿·µ ÎÊÒßÞ ±ÞÁÎ豂 us
r ò; [W+LO;Z`P WK2L+YYG=
G;W=PWN[L +ZG
P O
ÝÒ· ·
¶ ±Ë¶ Û ·¶ßµ ·Þ ¿·Ë· Þ
çÎÛ ÃÝ Áö·ÆÞ ¿·Úß±Ý Áy ãËÞ¿ÁÝÝÞ߶îÆç·ßÝ ·±ÊßÇ ÞÁyDZî·
ÛÒ· Ûµ
· ÒÞÛ
ÎË
ÝÞ·±¶îÝ Á¾Ë±ÇÁ ݸÁÇ
Þ·Û·¶Þ ¿ÛÎß¾¿Þ ¿·Ò· Û¸
ÎÛ Ê±Ëµ · Ë·ßÛ±ÇË·ÞçÎÛÃÞ ¿±Þß˶· Û
¾Î· ÝÝßÒ·ÛæÁ
Ý·¶Ç ·±ÛËÊ
·êÞÛ±µÞÎÛÊζßÇ ·Î Á˾Þε Ç
±ÝÝÁ¸
îÊÎÞ ÎÛµ Î˶ÁÞ
ÁÎËÝΚ¿·Ý Þ
ÛßµÞß۷θ
Þ¿·Ë·ßÛ±ÇË· Þ
çÎÛ ÃµÇ±ÝÝÁ
¸Á
·ÛÁÝÝ ¿ÎçËÁ ËÖÁ ¾ÎÙ
us ò; [W+LO; Z`PW K2 L+YY G=
G;W: ;_;L
PUN; OZ ÁÞµÎËÝÁÝ
ÞÝθ±ËÁ ËÒßÞÇ ±î·Û
Ʊ¿Á ¶¶·ËDZî·ÛƱ˶
Ïß·Þ ÎÞ ¿·Û ±Ë¶ÎÊ Ë±Þ ßÛ·Î¸Þ ¿·æ Á
²Û±Þ ÁÎË ±ËÎßÞ ÒßÞDZî·ÛÎÒ±µ¿Î¸Þ ¿·ÒÛ Îµ·ÝÝ
Á˾· Ç
·Ê· ËÞÝ
ÝÁ¾
Ë±Ç Æ· êÒÇÁ
µÁÞ¸±ßÇ ÞµÇ±ÝÝÁ¸
Á·Ûݵ ±ËËÎÞ²·¶· æ·ÇÎÒÊ Î¸±Ë· ßÛ±ÇË·ÞçÎÛÃÁݾ Îæ·ÛË·¶²îÞ ¿·¸ÎÇÇÎçÁ˾
·¶ßÝ Á˾µ ÎËæ· ËÞÁÎ˱ÇÊ· Þ¿Î¶Ý Îã ÞÁݶÁ¸¸
ÁµßÇÞÞ Î ·Úß±ÞÁ
ÎËÖ
·ÝÞ
±²Ç ÁÝ¿±Ë· ê±µ ÞÊ±Þ ¿· ʱÞÁµ ±Ç¸ÎÛÊßDZÞÁ
ÎËÞ ¿±Þ
>

×ÉZ
¶·ÝµÛÁ²· ÝÞ¿·Û·Ç±ÞÁÎËÝ¿ÁÒݲ· Þç· ·Ëʱµ ¿Á
Ë·¸ ±ßÇ Þ
Ý s]
Nx
–
s¾]
Nx
– €
—°¶"]N
2¶x
—
]
Nx
–
s]N
2¶x
—
kù]
Nx
– ½
Á
±Ë¶Þ ¿·æ Á
²Û±ÞÁÎË¿± ÛÊÎËÁ µÝ¾ ·Ë·Û±Þ·¶Îš¿·Û·¸ÎÛ ·Æ
±Ë· ßÛ ±ÇË· Þ
çÎÛ Ãµ DZÝ
Ý Á
¸Á·Ûµ ±Ë²·±µ ¿Á·æ·
¶ÊÎÛ · ¸ÎÛ.s2 ÆYÆK] N½Þ
 ¿·Ëζ·Á ˶· êÁ
Ʊ˶2 sù ÆYÆ
·¸¸
ÁµÁ
· ËÞÇîÆÝÁ˵·±Ë· ßÛ±ÇË· Þ çÎÛ ÃÁݱËÎËÇ ÁË·±Û ü½Þ ¿·Ç±î·ÛÁ˶·êÁÆç¿· Û·s] Nx
–ÁÝÞ¿·.Ëζ·

·ÊÒÁÛ Áµ±ÇÊζ· ÇÞ ¿±Þµ ±Ëµ ±ÒÞ ßÛ·Þ¿·ËÎËÇ ÁË·±Û ÎßÞÒßÞθ޿·2 Ç
 ±î·Û¸ÎÛÝ ±ÊÒÇ ·mÆ"]N
2¶x
—]
Nx
–ÁÝ
ÝîÝÞ
·Ê ¶î˱ÊÁ µÝ±Ë¶¶Î· ÝËÎÞÛ ·ÚßÁÛ·ÃËÎçÇ · ¶¾· Þ¿·ç· Á
¾¿ÞÆÞ¿·±¶ÂßÝÞ±²Ç·Ò± ۱ʷ޷Û
ƵÎËË·µÞÁ
˾
θÝÒ· µ Á
¸ÁµÝîÝÞ·Ê Ò± ۱ʷ Þ
· Ûݽޱα˶jæ ±ÝÃ±Æ Þ¿·ÀËζ·Î¸Þ ¿·
½2 zù ÁÇ
 ±î· ÛÞÎÞ¿·.Ëζ·
û÷÷÷Á Πθ޿·2 Ç
 ±î·Û
Æù]Nx
–ÁÝÞ¿·²Á ±ÝÆç¿Áµ¿ÁݱÇÝ
αË
š¿·± ÒÒÇÁ
µ± ÞÁ
ÎËθ˷ ßÛ±ÇË· Þ
çÎÛ ÃÞ·µ¿ËÁÚß· Ý ±¶ÂßÝÞ
±²Ç·Ò±Û±Ê· Þ
·ÛÆÎ¸Þ ¿·. Ëζ·Á ËÞ¿·2 
ÞÎÊζ· ÇÁ
˾ÎÛµ DZÝÝÁ
¸Áµ±ÞÁ
ÎËÒÛ Î²Ç·Êݾ ·Ë·Û±Ç Ç
î DZî·Û
Ʊ˶¾] N

½
Á ÁÝ Þ¿·¶ÁݵÛÁÊÁ˱Þ
ÎÛî¸ß˵ÞÁ
ÎË
ÒÛε·· ¶ÝÝ îÝÞ
·Ê± Þ
Áµ±ÇÇîÎÖÁ ÛÝÞÆç·Ý Þ
±ÛÞçÁÞ¿±Û ·Ê θ޿·. Ëζ·Á
 ËÞ¿·2 DZî·ÛÎ
Z
Ÿ’J~Z
§ƒ’
vêJš
ZVõªŠZ
’*®š
Zb
ƒ’
VŸS
oƒ
ƒ
ƒ’þJŸ~
šóZ
ZS
oƒ åÊÊ

µÎÊÒßÞ·Þ¿·á· ÝÝ
Á±ËʱÞÛÁêÎ¥¿·
ËÞ ¿·Ò·Û
¸ÎÛ
ÊÊ
±Ëµ·¸ß˵
ÞÁÎË¿±ÝÞ ¿·¸ÎÛ
Ê Î¸±ÝßÊ Î¸ÝÚß±Û
·ÝÆ
Þ¿·
ËÞ¿·á· Ý
ÝÁ±Ëʱ Þ
ÛÁêµ
±Ë²·±ÒÒÛÎêÁʱ
Þ·¶±ÝÆ

js;7
; ½
Á
±Ë¶Þ
¿·¾
Û±¶Á
·ËÞµ
±Ë²·µ
ÎÊÒßÞ
ᦱ
ÝÆ

‡s;7
[ ½
Á
ç¿·Û·;Á ÝÞ ¿·>±µÎ²Á±ËʱÞÛÁ
êÞ¿±ÞµÎËÞ±ÁËÝÞ¿·
¸Á
ÛÝÞ¶·ÛÁ
æ ±ÞÁ
æ·ÝÎ¸Þ ¿·Ë·ÞçÎÛ÷ Û
ÛÎÛÝçÁ Þ¿Û·Ê
wG
?u –Þ
Ûßµ
ÞßÛ
·Î¸Ë·
ßÛ±ÇË·
ÞçÎÛ
õÇ
±ÝÝ
Á¸Á
·Û
ÝÒ·µÞÞ
ÎÞ ¿·ç· Á
¾ ¿Þ
ݱ ˶²Á
± Ý
·ÝƱ˶[Á ÝÞ¿·Ë· Þ
Ê
çÎÛ÷ ÛÛ
ÎÛ Îš¿·ËÆÞ¿·ÒÛε·ÝÝ
Á˾·Ç·Ê·ËÞÁ ÝßÒÊ
š¿·Û ·
DZÞ
ÁÎË ²·Þç··ËÁËÒßޱ˶ ÎßÞÒßÞÁ
˱ ¶±Þ·
¶ßÝ Á
˾ Æ
ÊßÇÞ
ÁyÇ
±î·ÛË·ßÛ
± ÇË·Þ
ç ÎÛ
õ ±Ë²··
êÒ Û
·ÝÝ·
¶ßÝÁ
˾
¾·
Ë·Û±ÇËÎËÇÁË·±ÛÁËÒßÞyÎßÞ
ÒßÞÊζ· Ç
ÝƱݸÎÇÊ sÈ
x¶ssÈ
z&;7
;kï=*
«;7
[ ½
Á
ÎçÝÖ
Ç ¥¿· ËÞ ¿·Ýµ±Ç
±Ûï Á Ýö·ÛÎÆÞ¿ÁÝÁÝÝÁÊÒÇîb· çÊ
 ÞÎË)Ý Ê· Þ
¿Î¶ÆßÝ Á˾ Þ ¿· ±ÒÒÛÎêÁʱ޷ á·ÝÝÁ
±Ë
°
½S Á
s¼½Ø ÙS Á
½}Á ½
Á
Ê±Þ ÛÁ
ê Î¥¿· Ëï ÁÝÇ ±Û¾·ÆÁÞ²· µÎʷݱ¾ Û±¶Á·ËÞ
ç¿·Û ·S Á Ý±ç· Á
¾¿ÞÊ±Þ ÛÁ
êÞ¿±ÞÁݶ· Þ
·ÛÊÁË·¶ ¶· Ý
µ·ËÞçÁ Þ
¿±Ý ʱÇÇÝ Þ
·ÒÝ Á
ö·Îš¿·¶· Þ
±ÁÇ
·¶µ ÎÊÊ
²îÞ ¿·Ç ·
±ÛËÁ˾±Ç ¾ÎÛÁÞ
¿ÊƱ˶ ¼Û ·ÒÛ·Ý
·ËÞÝÞ¿· ÒßÞ±ÞÁÎË Î¸Þ¿·¾ Û±¶Á·ËÞ
ÝÁ ËæÎÇæ·¶ÁËÞ ¿·Z^
ËÎËÇÁË·±ÛÞÛ±ËݸÎÛʱÞÁÎË Î¸Þ¿·ÁËÒßÞ±ÒÒÛ ÎêÁÊ Ç·±ÛËÁ˾±Ç¾ÎÛÁÞ
¿Ê µ ±Ë²·¸ Îß˶Á ËʱËîË· ßÛ±Ç
ʱ޷¶²î±Ë· ßÛ±ÇË·ÞçÎÛÃÙ±¿îÒ·Û²ÎÇÁ
µÞ ±Ë¾·
ËÞ Ë· Þ
çÎÛ ÃÛ·¸
·Û·Ëµ·Ý
ÆÝ ßµ¿±ÝbÎÛ ¾±±Û¶·Þ±Ç
½Îû÷÷÷ÁÎ
¸ß˵ÞÁ
ÎËÁ ÝßÝ· ¶¿· Û·
Κ¿·Á ËÒßÞæ·µÞÎÛؽ}ÁÁ Ý
¶·¸Á
Ë· ¶±ÝÖ u
su ëP :;LZ W +GOGO?+O:_ +LG:+ZGPO
š¿·æ Á
²Û ±ÞÁÎËÝ Á¾Ë±Ç ݸ ÎÛ Ê ±ÊßÇ ÞÁæ±Û Á
±Þ·¸ · ±Ê
½}Á
Ø s&2
½}¶
ÁÆYÆ2
½}"
Á* ½

Á
ÞßÛ·Ý Ò±µ· Κ¿·Û · ÚßÁ Û
· ¶Ëßʲ· ÛÎ¸Þ Û±Á ËÁË¾Ý ±ÊÊ
ç¿·Û·2½}– ÁÁ ÝÞ ¿·Ê±¾ ËÁÞ
߶·Î¸Þ ¿·æÁ
²Û±Þ
ÁÎË ÒǷݸ ÎÛ±µ DZÝÝÁ¸
Á· Û¾ ·Ë· Û±Ç Ç
îÁ ˵ Û·±Ý·Ý· êÒÎË· ËÊ
ÝÒ·µ
ÞÛßÊ ¸
ÎÛ· ±µ ¿çÁ ˶ÎçΚ¿·ÒÛ Îµ·
ÝÝÞ
¿±Þ¶·Ê ÞÁ±ÇÇ
îçÁ Þ¿Þ ¿·Ëßʲ· Ûθ¸ · ±
ÞßÛ ·ÝÆ±Ý ÝßÊÁ ˾ßËÊ
¸
ÁË·ÝÞ¿·ç· Á
¾ ¿Þ ÝßÝÁ˾޿·Þ Û±Á
ËÁ˾¶±Þ±Á
ÝÛ ·
¸·Û
Ê µÎÛ Û
·Ç±Þ·¶¶± Þ±½Î¿Îç· Þ±Ç Î
Æù  ÁΚ¿·¸ Û ·
Úß· ËÊ
Û·¶ÞαÝÞÛ±ÁËÁ Ë¾Þ ¿·Ë· ßÛ±ÇË·Þ
çÎÛ ÃÎ µî ¶Îʱ ÁË Î¸Þ ¿·æ Á²Û ±ÞÁÎË Ý Á¾Ë±ÇÒÛ Îæ Á
¶· ݱ
ßÝ ·¸
ßǸ ·±ÞßÛ ·Ý ·Þ¸ ÎÛʱ µ¿ÁË·¶Á ±¾ËÎÝ ÞÁµÝÎ^ÎÝ Þ
u
ss ¾; +WOG
O?+L ? PW
GZFNY ¶· ¸
·µÞÝ±Û ·Û ·Ç±Þ·¶Þ ÎÝ Ò· µ
Á¸Áµ¸ Û·Úß· ˵ î¶ÎʱÁ Ë
¢ÝÁ˾޿·ÝÞÛßµÞß۷θÒÚ Î
½ ÆÞ
Á ¿·Ë· ßÛ
±ÇË·ÞÊ ¸·±Þß۷ݽá±Û ÛÁÝÆù ùٚ± îÇÎÛ Æù  ÁÎÖÎÛÞ ¿Á Ý
çÎÛÃÊζ· ÇÁÝÞÛ±ÁË·¶ßÝ Á
Ë¾Þ ¿·Z· æ·Ë²·Û¾y Ê
^±Û Ò±Ò· ÛÆæ Á²Û ±ÞÁ
ÎË Ý Ò· µÞ
Û ±Û ±Ë¾ Á˾¸ ÛÎÊ ÷ yùÃáö
Úß±Û¶Þ
½ Z^ Á ±Ç
¾ÎÛ Á
Þ¿ÊÎ Z^ ±Ç¾ÎÛÁ
Þ¿ÊÆ ç¿Áµ¿ÁÝ ç· Û·ßÝ· ¶±Ý¸ ·±ÞßÛ· ݸÎÛÞ ¿·Ë· ßÛ ±ÇË· ÞçÎÛ Ãµ Ç
±ÝÝÁÊ
²±Ý·¶ÎËÞ ¿·Þ±ßÝ Ýyb·çÞÎËÊ· ޿ζƵ ±ËÝÎÇæ· ¸Á·ÛÁËÒßÞ Æ±ÝÝ ¿ÎçËÁ ËÖÁ ¾Î Κ¿·æ Á
²Û ±ÞÁÎËÝ Á¾Ê
Þ¿·ÒÛβÇ
· ÊÝÒÛ ·Ý
· ËÞ
· ¶²îÞ ¿·–Þ ··Ò·ÝÞÏ· Ý
µ·ËÞ Ë±Ç Ýç· Û·±µ ÚßÁ Û·¶µ ÎËÞ ÁËßÎßÝ Çî± Ë¶µ ÎËæ · ÛÞ
· ¶Î
±Ë¶b· çÞÎËÊ· Þ
¿Î¶Ý¶î˱ÊÁ µ±ÇÇ
îÎãËÞ ¿ÁÝÞÛ
±ÁËÊ š¿· æ Á²Û± ÞÁ
ÎË Ý Ò· µÞÛ±¸ ÎÛ Þ ¿· ¿· ±ÇÞ¿î µ Î˶Á Ê
Á˾ҿ±Ý·ÆÞ¿··ÛÛÎÛ¸ ß˵Þ
ÁÎËÞ Î²·ÊÁ ËÁÊÁö·
¶Á Ý ÞÁÎËƱÁ Ûy¾± Ò· µ µ·ËÞ Û
ÁµÁÞîµ Î˶Á ÞÁÎËƱ˶²Û Î÷ Ë
¾Áæ
·Ë²îÆ ÛÎÞÎÛ²±Ûµ Î˶Á ÞÁÎË±Û ·ßÝ · ¶¸ ÎÛË· ßÛ±ÇË· ÞçÎÛ Ã
µÇ±ÝÝÁ¸
Á·ÛÞ Û±ÁËÁ˾±Ë¶æ ±ÇÁ¶±ÞÁÎËΚ¿·æ Á²Û±ÞÁÎË
>V«Œ  ÝÒ· µÞ
ÛßÊ ±¸ Þ
· ۖšÖš ÒÛ Îµ ·ÝÝÁ˾Á Ý· êÒÛ ·ÝÝ·¶± Ý
[s F
€
°4Ȁ
°&°
¶½Èm
Áz°½
ÈmÁ
*G ½
Á
2½¼ .Á Îç¿· Û · .Á ÝÞ ¿·Á ˶· êθçÁ ˶ÎçÝÁ Ë
ç¿·Û· Á ÝÞ¿·Ëßʲ·ÛθÎßÞ ÒßÞ ÝÁ˵Ç
߶·¶Á Ë Þ¿·Þ Û±Á
ËÁ Ë¾Ý ·ÞΚ¿·¶· ÝÁ¾Ë· ¶ÊßÇ ÞÁyÇ±î· ÛË· ßÛ ±Ç
ÞÛ
±ÁËÁ˾
Ʊ ˶Kƒ ÁÝÞ¿·Ëßʲ· ÛÎ¸Þ Û
±ÁËÁ
Ë¾Ý ±ÊÊ Ë· Þ
çÎÛ ÃÁ ݲ±Ý ·¶ÎËÞ ¿·ÊßÇ ÞÁyDZî·ÛÒ· Ûµ ·ÒÞÛÎË
ÒÇ·Ý
Κ¿·Z^ ± ǾÎÛÁ
Þ¿Ê Á
ݶ·ÝÁ¾Ë·¶Þ αÒÒÛαµ¿ ÝÞÛßµÞßÛ·Ý ¿ÎçËÁ ËÖÁ ¾Î Ʊ ˶µ ÎËÝ ÁÝÞÝθÎË·
Ý·µ
Î˶y ÎÛ
¶·ÛÞÛ±Á
ËÁ˾ÝÒ··¶ çÁÞ¿ÎßÞ¿±æ Á
Ë¾Þ Î ¿Á¶¶· ËÇ ±î ·ÛÆÎË·Á ËÒßÞÇ ±î· ÛƱ˶ ÎË·ÎßÞ ÒßÞ
åÊ
Ò ŸJ*ŸJVo
~+ƒònƒ
g

wG
?w –µ
¿·Ê±Þ
ÁµÎ¸Þ
¿··
êÒ·
ÛÁÊ·
ËÞÝ
îÝÞ
·Ê

wG
?v £Á²Û
± Þ
ÁÎËÝÒ·
µÞÛ
±¸ÎÛË·
ßÛ±ÇË·
ÞçÎÛ
õÇ
±ÝÝ
ÁÊ
Ë· ·¶· ¶¸ ÎÛÞ ¿· Ý·· êÒ· Û
ÁÊ· ËÞÝΚΠ± µÚßÁ Û·Þ ¿·
¸
Á·ÛÁËÒßÞ
Ë· µ·Ý ݱÛî ¶Á ¾ Á
Þ ±Ç¶± Þ±Ææ±ÛÁÎßݱËÎ求 Á·Ýç· Û·
ÁËÞÛζߵ ·¶Þ Î ± y [ Æ·Á¾¿ÞÒ ÎÇ
· Æ
 Ã¥ ²Ç ÇÁ
Ý
Ç ±î· ÛƲÎÞ¿çÁ Þ
¿K”Ëζ· ÝÆç¿Á µ¿± Û·· Úß±ÇÞ ÎÞ ¿· ο±Ç Ê· ÛÝÊÎÞ ÎÛ Æ±Ë¶ÊÎÞ ÎÛ¸ ±ßÇÞÝç· Û
·Ý Þ± ¾·
¶Î
±ÊÒÇ ÁÞ߶·Á ËÞ ¿·æ Á²Û ±ÞÁÎËÝ Ò· µÞÛßÊΚ¿·µ DZÝÝ Á
Ê š¿· Ý Þ±¾·¶Á ˵ÁÒÁ·ËÞ¸ ±ßÇÞÝÁ ˵Ç߶· ¶Ý ·æ·Û±Ç
¸ Á·ÛÝ ÞÛßµÞßÛ ·Î¸Þ ¿·Ë· ßÛ ±ÇË· ÞçÎÛ Ãç±Ý¶· µ Á¶· ¶ Ê· µ ¿±ËÁ µ±Ç¸ ±ßÇ ÞÝÆÝ ßµ¿ ±Ý±Á Ûy¾±Ò · µµ ·ËÞÛÁ
µÁÞî
±¸ Þ·Ûæ ±ÛÁ
ÎßÝ· ê Ò·ÛÁÊ· ËÞ ÝÆ±Ë¶Þ ¿·ÒÛ ßËÁ˾ʷ Þ¿Ê ±Ë¶²Û Î÷ ËÛ ÎÞ ÎÛ²±Û ÝÆç¿Áµ ¿±Û ·Þ¿·ÊÎÝ ÞµÎÊÊ
ζÁ Ý±Ç ÝÎßÝ ·¶Î ÊÎË ÊÎÞ ÎÛ¸ ±ßÇ Þ
ݽ²Ç ²Û·µ¿Þ· Þ±Ç ÎÆù  Ùã ²–Æ
ãËÁÞÁ±ÇÇ
îÆÁ ËÞ ¿ÁÝÝ Þ߶î ÆÞ ¿·Ë· ßÛ ±ÇË· Þ
çÎÛ Ãµ DZÝÊ ù 
ÁΚ¿·Û ·Ý ßÇÞÝθ±¸ ·ç Î¸Þ ¿·Ý·± ËÎʱ ÇÁ·Ý
Ý Á¸Á·Ûç±Ý¶· æ·ÇÎÒ· ¶¸ ÎÛ±
y Ã¥ ²Ç ÇÁÝο±Ç Ê· ÛÝ ±Ë¶Ý Þ±¾ ·¶¸ ±ßÇ ÞÝ±Û ·ÒÛ ·Ý·ËÞ·¶¿· ۷Κ¿·ÊÎÞ ÎÛ
½²ÎÁ ʱ µ ¿ÁË·çÁ Þ¿Þ Û±Á ËÁ˾¶±Þ ±Û ·ÒÛ·Ý
· ËÞÁ˾ ç±ÝÛ ß˸ Û
ÎÊ Þ ¿·Ê±Á ËÝÒÎç· ÛÝ ßÒÒÇ î¶Á Û·µÞÇî
Î
Ý·æ ·Û±Çµ Î˶Á ÞÁÎËÝ ÆÝ ßµ ¿ ±Ý±Á Ûy ¾±Ò· µµ·
ËÞ ÛÁµÁÞî š¿·ÊÎÞ ÎÛç±Ýµ ÎËË· µÞ·¶Þζî˱ÊÎÊ· Þ·ÛÝÞ ¿±Þ
±Ë¶ ±²Û Î÷ ËÛ ÎÞÎÛ²±Û β¸ Þ·Û¶· æ ·Ç
ÎÒÁË¾Þ ¿ÁÝ ç· Û·ßÝ · ¶ÞÎÇ Î± ¶ÁÞÎ²Ý Á
ÊÒÇ Á¸
Á ·
¶Ý µ¿· ʱ ÞÁ
µÎ¸Þ ¿·
²±Ý ·ÇÁË·µ DZÝÝÁ¸Á·ÛƱ¶¶Á ÞÁÎ˱ǵ Ç
±Ý Ý·ÝÛ ·ÒÛ·Ý
· ËÞÁ˾ ·êÒ· Û ÁÊ· ËÞ±ÇÝ îÝÞ·ÊÁ ÝÝ¿ÎçËÁ ËÖÁ ¾Î
Î
¶Á¸¸·Û·ËÞÊÎÞ ÎÛ¸ ±ßÇ Þݵ ±Ë²·±¶¶· ¶ç¿· ˱¶¶Á Ê ÏßÛ ÁË¾Þ ¿·Þ ·Ý
ÞÝƱµ µ·Ç·Û
ÎÊ· Þ
· ÛÝç· Û·ÒÇ ±
µ ·¶
ÞÁÎ˱ Ƕ±Þ ±²· µ ÎÊ·± æ±Á Ç
±²Ç ·Îš¿·Þ Û±ÁËÁ˾¶±Þ ±Ý ·Þ ²ÎÞ ¿ ¿ÎÛ Áö
ÎËÞ ± ÇÇî ±Ë¶ æ ·ÛÞÁµ±ÇÇ
îÎË Þ ¿·ÊÎÞ ÎÛ
µÎËÝ ÁÝÞÝθ Æ
÷ ÷Ý ±ÊÒÇ · ݸÎÛ· Ý ÞÁ
Ê±Þ Á
ÎËƱ˶ù Æû÷ ÷ ±Ë¶ßÝ · ¶Þ α µÚßÁ Û·æ Á²Û±ÞÁ
ÎËÝ Á
¾Ë±Ç ÝβËã jš· µ¿
ݱÊÒÇ ·Ý¸ÎÛæ ±Ç Á
¶±Þ Á
ÎËΚ¿·æ ± ÇÁ¶±ÞÁÎ˶±Þ ±Ý ·ÞÁ Ý ¶±Þ ±y ±µ ÚßÁÝÁÞÁÎËÝ îÝÞ·Ê ç±ÝßÝ ·¶Þ ÎÛ ·µÎÛ ¶Þ ¿·
ßÝ ·¶Þ ζ· Þ·ÛÊÁ Ë·Þ ¿·²· Ý ÞÞÁÊ·Þ ÎÝ ÞÎÒÒÛ ·¶Áµ ÞÎÛ æÁ²Û ±ÞÁÎË Ý Á¾Ë±Ç ݱ ˶ Þ ¿·· ˵ ζ·ÛÝ Ò··¶Ý Á¾Ë±Ç
ÞÛ±ÁËÁË¾Þ ÎÒÛ ·æ ·ËÞÎæ · ÛÞÛ ±Á
ËÁ ˾ Æ±Ë¶Þ ÎÝ ·
Ç·µ ÞÞ¿· ±Þ± ÷ yÃáöÝ ±ÊÒÇ Á
˾¸ Û·Úß· ˵îΚ¿·æ Á
²Û ±ÞÁ
ÎË
Ë· ßÛ±ÇË· Þ çÎÛ ÃÝ Þ
Ûßµ Þ
ßÛ ·Îã ËÞ · ÝÞÁË¾Þ ¿·Ò· Û¸ÎÛ ÊÊ ÝÁ¾Ë±Ç Ýç· Û·¸ ÁÇÞ·Û·
¶±Ë¶¶ÎçËy ݱÊÒÇ ·¶Þ Îù Æ
÷ ÷÷
±Ëµ ·Î¸Þ ¿·¶· æ·ÇÎÒ· ¶Ë· ßÛ±ÇË· ÞçÎÛ Ãµ Ç
±ÝÝÁ¸Á· Û
Æ áö¸ ÎÛ¸ ßÛÞ¿·ÛÒÛ Îµ ·ÝÝÁ
˾β çÁ ¶·Û ±Ë¾ ·Î¸µ ±Ý·
Þ¿·µ DZÝÝÁ
¸Á·ÛÁ Ý· æ±Çß±Þ ·¶Á ËÞ· ÛÊÝθÁ Þ
ÝÒ· Û¸ÎÛ ÊÊ ÝÞ߶Á ·Ýç±Ýµ ÎÇ Ç·µÞ
·¶¸ ÎÛÞ ¿·ÊÎÞ ÎÛÆÁ ˵ Ç
߶Á ˾
±Ëµ ·çÁ Þ¿Þ ·ÝÞ¶±Þ ±Ý· Þ
Ý Î ¿· ±ÇÞ¿îµ ±Ý
· ݱ˶µ ±Ý ·ÝçÁÞ¿ÎÒ· Û±ÞÁÎ˱DZËÎʱÊ
ÇÁ·ÝÎ
v
vbU
;WGN;OZ
+Lv_+L[+Z
GPO
P=ZF;cY
Z;N vs ü; Y[L
ZY+O:+O+L c
YGYP =Z
F;; bU ;WGN; OZ
ãËÞ¿ÁÝÝÞ߶îÆÞ¿·æÁ²Û±Þ
ÁÎËÊ· ±ÝßÛ·¶¸ ÛÎÊ Þ¿·
v
r vbU ;WG
N; OZ+LY;ZZ
GO?Y+O:: +Z++2V[GYG


Ã¥ ²Ç ÇÁ
Ýο±Ç Ê·ÛÝÊÎÞ ÎÛÛ·ÒÛ·Ý
· ËÞ
· ¶Þ¿Û ·
·
Z
GPO µÎ˶ÁÞ
ÁÎËÝÖ±¿· ±ÇÞ
¿îÊÎÞ ÎÛ Æ±Ë±ÁÛy¾±Ò· µ µ·
ËÞÛÁÊ
šÎÞ ·ÝÞÞ¿·· ¸
¸·µÞÁ
æ·Ë·Ý
Ýθ±Ë· ßÛ±ÇË·ÞçÎÛà µÁÞ
îƱ˶±²Û Î÷ËÛÎÞÎÛ²± ÛΚ¿·¸ Á
ÛÝÞù÷ Æ
÷÷ ÷ݱÊÊ
²±Ý·¶·êÒ· Û
ÞÝîÝÞ
·Ê¸ ÎÛ¶·Þ·µ
ÞÁ˾Á˶ߵÞÁÎËÊÎÞÎÛ ÒǷݸÎÛÞ¿·Ý·Þ¿Û··µÎ˶ÁÞÁÎËÝ±Û ·ÁÇÇßÝÞÛ±Þ·
¶Á Ë
¸±ßÇ
ÞÝÆÁÞÁÝË· µ·
ÝݱÛîÞÎÁ Ëæ·
Ý Þ
Á¾±Þ
·Á ÞÝÒ·Û
¸ÎÛÊÊ ÖÁ¾ÝÎ] ÆÛ·Ý
Ò·µÞÁ
æ·Ç
îÎÖÁ ¾ßÛ ·Ý¿ÎçÝÞ ¿·Ê± ¾Ê
±Ëµ·ß˶· Û±µ Þ
ß±ÇÎÒ· Û±Þ
Á˾µ Î˶ÁÞ
ÁÎËÝβ˷ êÊ ËÁÞ
߶·Î¸Þ ¿·“^–æ ±Ç
ß·¸ ÎÛÚß±Ý Á
yÝ Þ
·±¶ îÝ ·¾Ê
Ò·ÛÁ
Ê· ËÞ±ÇÝîÝÞ
·Ê ç±ÝÝ ·ÞßÒÞ Îµ ÎÇÇ
·µÞÞ¿·¶±Þ± Ê· ËÞ
±ÞÁ
ÎËÆç¿Á µ¿Ý¿ÎçÝÞ ¿±ÞÚß± ÝÁyÝÞ
·± ¶îæ Á²Û±Ê
Z
Ÿ’J~Z
§ƒ
’vêJš
ZVõªŠ
Z’*®
šZ
bƒ
’VŸS
oƒ
ƒ
ƒ’þJŸ~
šóZ
ZS
o
ƒ å
Ê×

wG
?~ £Á
²Û±Þ
ÁÎËÝ
Á¾Ë±Çß˶·
Û¿·
±ÇÞ
¿îµ
Î˶Á
ÞÁ
ÎË

wG
? £Á
²Û±Þ
ÁÎËÝ
Á¾Ë±Çß˶·
Û±Á
Ûy¾
±Ò·
µµ·
ËÞÛ
ÁµÁ
Þîµ
Î˶Á
ÞÁ
ÎË

wG
?‚ £Á
²Û±Þ
ÁÎËÝ
Á¾Ë±Çß˶·
Û²Û
Î÷
ËÛÎÞ
ÎÛ²±Ûµ
Î˶Á
ÞÁ
ÎË

wG
?† “^–æ
±Ç߷θÚß±Ý
ÁyÝ
Þ·±
¶îÝ
·¾Ê·
ËÞ±Þ
ÁÎË
åÊ
Þ ŸJ*ŸJVo
~+ƒònƒ
g

+.L
;r šÛ
±ÁËÁ
˾±Ë¶Þ
·ÝÞ¶±Þ
±Ý·
ÞÝ
šÛ
±ÁËÁ
˾ϱ
Þ±–·
Þ½á·
±ÇÞ
¿îÁ š·
ÝÞϱÞ
±–·
Þ½á·
±ÇÞ
¿îÁ
¢Ò¶±
Þ· ÎÎ˶Á
ÞÁ
ÎË –±
ÊÒÇ
·Ý ¢Ò¶±Þ
· ÎÎ˶Á
ÞÁ
ÎË –±ÊÒÇ
·Ý
®·
Ý á·±ÇÞ
¿î ù
û÷÷ bÎ á·±Ç
Þ¿î ÷÷
®·
Ý ²ÁÛ
y¾±Ò·µµ·ËÞÛÁµ
ÁÞîù ù
û÷÷ bÎ ²ÁÛ
y ¾±
Ò· µ
µ ·
ËÞÛÁ
µÁÞ
î ÷÷
®·
Ý ²ÁÛ
y¾±Ò·µµ·ËÞÛÁµ
ÁÞîû ù
û÷÷ bÎ ÇÛÎ÷ËÛÎÞÎÛ²±Û ÷÷
®·
Ý ù_ûÇÛÎ÷
ËÛ ÎÞ ÎÛ²±Û ù
û÷÷ bÎ ^ßÇÞ
ÁÒÇ· ÷÷
®·
Ý jË·ÇÛÎ÷ËÛ ÎÞÎÛ²±Û ù
û÷÷ bÎ ^ßÇÞ
ÁÒÇ· ÷÷
®·
Ý šçÎÇÛ Î÷ËÛ ÎÞÎÛ²±Û
Ý ù
û÷÷ bÎ ^ßÇÞ
ÁÒÇ· ÷÷
®·
Ý ÖÎßÛÇÛÎ÷ËÛ ÎÞÎÛ²±ÛÝ ù
û÷÷ bÎ ^ßÇÞ
ÁÒÇ· ÷÷
bÎ ^ßÇÞ
ÁÒÇ · ù
û÷÷ bÎ ^ßÇÞ
ÁÒÇ· ÷÷

ÞÁÎËÝ Á¾ Ë±Ç Ýµ ±Ë²·· êÞÛ ±µÞ·¶¸ Û


ÎÊ Þ ¿·Ý Þ
±Û ÞyßÒ +.
L;s ²µµßÛ
±µîθÞ
¿·Ë·ßÛ±ÇË·
ÞçÎÛÃçÁ
Þ¿¶Á
¸Ê
µÎ˶Á ÞÁÎË · ¸¸ÁµÁ· ËÞÇîçÁ Þ ¿Þ ¿·ÒÛ ÎÒ· ÛÞ ¿Û ·Ý¿ÎÇ ¶Î ¸
·Û·
ËÞËßʲ·Û
Ýθ¿Á¶¶·ËÇ
±î·
ÛËζ·
Ý
š¿·Þ Û± ÁËÁ ˾¶±Þ ±Ý ·ÞßÝ · ¶Þ ζ· æ ·ÇÎÒÞ ¿·Ë· ßÛ ±Ç bζ·

 ù
 ù

ù
 û
÷
Ë· ÞçÎÛ Ãµ Ç±Ý ÝÁ¸
Á· Ûç±Ý¶Á æÁ¶· ¶Á ËÞÎÞ çÎÝ · Ò± Û±Þ· bßʲ·Û
¶±Þ ±Ý· ÞÝΚ¿·¸ ÁÛÝÞ¶± Þ± Ý· Þ
Ƶ ÎËÞ±ÁËÁ ˾ Æ÷÷Ý ±ÊÊ ^–Ò½ÂÁ÷Î
ù÷Î
ù÷Î
ù÷
Îùù÷Î
ù÷Î
ùù÷
Îùù
ÒÇ· ÝÆç±ÝßÝ · ¶¸ ÎÛ· ÝÞ
ÁÊ±Þ ÁÎËÆ±Ë¶Þ ¿·Ý ·µÎË¶Ý ·Þ
Æ
µÎËÞ ±Á ËÁ ˾ù Æû÷÷Ý ±ÊÒÇ ·ÝÆç± ÝßÝ ·¶¸ ÎÛæ ±ÇÁ¶±ÞÁ ÎËÎ
+.
L;u Òæ±Çß±Þ
ÁÎËθ˷
ßÛ±ÇË·
ÞçÎÛ
ÃÊζ·
DZµ
µßÊ
–· æ·Û± DZ¶¶Á ÞÁ
Î˱Ƕ±Þ ±Ý·ÞÝÆ· ±µ¿çÁ Þ¿ ÷÷Ý ±ÊÊ Û±µ
î
ÒÇ· ÝÆç· Û·ßÝ ·¶Þ ÎÞ · ÝÞÞ ¿·Ò· Û¸ÎÛ Ê±Ëµ ·Î¸Þ ¿·
^±êÎÒÛ
ÛÎÛ ^·
±ËÒÛ
ÛÎÛ
¶· æ·ÇÎÒ· ¶Ë· ßÛ±ÇË· ÞçÎÛ Ãµ DZÝÝÁ¸Á·ÛΚ¿·Þ Û±ÁËÁ ˾ š·
Ýޖ·
Þ ^–Ò½ÂÁ
½ÂÁ ½ÂÁ
±Ë¶Þ ·ÝÞÁ ˾¶±Þ ±Ý ·ÞÝßÝ · ¶Á ËÞ ¿·¶· æ·ÇÎÒÊ· ËÞθ
ù ÷Î
ù 
Îù ÷Î

Þ¿·Ë· ßÛ ±ÇË· Þ
çÎÛ Ãµ DZÝÝÁ¸Á·Û± Û·ÒÛ ·Ý·ËÞ·¶Á Ë
û ÷Î
ùù û
Î ùÎ
ù
š±²Ç ·ù Î
jßÛË· ßÛ±ÇË· ÞçÎÛ Ãµ Ç±Ý ÝÁ¸
Á·Û¿±Ýù
¿Á ¶¶· Ë  ÷Î
ù 
Î÷ ÷Î

Ëζ· ݱ˶ùÎßÞ ÒßÞËζ· Κ¿·Ëßʲ· Ûθ¿Á ¶¶· Ë  ÷Î
ù 
Îù ÷Î

Ç±î· ÛËζ· Ýç±Ý¶· Þ·Û ÊÁ Ë· ¶²îÞ Û Á
±Ç±Ë¶· Û ÛÎÛÎ
š¿·Ê· ±Ëy ÝÚß±Û ·¶· ÛÛÎÛ ½^–ÒÁθ˷ ßÛ±ÇË· Þ
Ê š±²Ç· Î
çÎÛ ÃÝçÁ Þ¿ ¶Á ¸¸ ·Û· ËÞËßʲ· ÛÝθ¿Á ¶¶· ËÇ ±î ·Û š¿·ÊÎÞ ÎÛµÎ˶ÁÞ
ÁÎËÁÝÛ·ÒÛ
·Ý·
ËÞ·
¶²îÞ ¿·ÎßÞÊ
Ëζ· ݱ ¸Þ·Û ÷÷Á Þ·Û±ÞÁÎËÝ Þ·ÒÝÎ¸Þ Û±Á ËÁ˾Á ݵ ÎÊÊ ÒßÞÝ Þ
±Þ·
Ýθ±Ë· ßÛ
ÎËÁ ËÞ¿·ÎßÞ
ÒßÞDZî·Ûθ޿·
Ò±Û ·¶Á ˚±²Ç ·û Κ¿·Ý ÁÊÒÇ ÁµÁ
ÞîÎ¸Þ ¿·Ë· ßÛ ±Ç Ë·ßÛ±ÇË·ÞçÎÛõDZÝ
ÝÁ¸
Á·Û
ÎÖÎÛÞ¿ÁÝ·
êÒ·ÛÞÝîÝ
Þ·ÊÆ
Ë· ÞçÎÛ ÃÁ ÝÞ ¿·Ê±Á ˵ Î˶Á ÞÁÎ˸ ÎÛÞ ¿·ÒÛ ±µ ÞÁµ±Ç Þ¿·Ý
·ÎßÞ ÒßÞ
ݱ Û
·Ö
Û·±Ç Á
ö ±ÞÁÎË Î¸Ý ßµ ¿ ±Ë· ßÛ ± ÇË· Þ
çÎÛ Ãµ DZÝÝÁ¸Á·Û
ßÝÁ˾±¶Á ¾ÁÞ±ÇÝ Á¾Ë±ÇÒÛ Îµ ·ÝÝÎÛΚ¿·Þ Û
±Á ËÁ˾ÒÛ Îµ ·
Ê ½ùÁ¸ÎÛ±¿·
±ÇÞ¿îÊÎÞÎÛÙ
¶ßÛ ·¸ Î۱˷ ßÛ ±ÇË· ÞçÎÛ Ãµ DZÝÝÁ¸Á·ÛçÁ Þ¿ö · ÛÎ ½ûÁ¸Î۱˱Á
Ûy¾±Ò·µµ·
ËÞÛÁ
µÁÞ

ßÇÞٱ˶

½ Á¸ÎÛ±²Û
ÎÃ ·ËÛÎÞ
ÎÛ² ±Û
Î
ÁËÁÞÁ±Çµ ÎËÞ ·ê ÞËζ·ÎßÞ ÒßÞ ÝßÝ ÁË¾Þ ¿·Z^ ± Ç ¾ÎÊ
ÛÁÞ¿Ê Á ÝÝ ¿ÎçËÁ ËÖÁ ¾ Îù ÷Κ¿·æ Á
²Û ±ÞÁÎËÝ Ò· µÞÛ± ²ÁÛy¾±Ò· µµ·ËÞÛÁ
µ Á
ÞîÁ ÝÎË·Î¸Þ ¿·Ê±Á ˵ ±ßÝ·Ý
ç· Û·Ý µ ±Ç ·¶Á ËÞ ¿·Û ±Ë¾ ·&z÷

Î Æ÷ Î
*Þ Î ±æ ÎÁ ¶ θÁ˶ߵ Þ
ÁÎËÊÎÞ ÎÛ¸ ±
ÁÇß۷Ʋ·µ±ßÝ·· µµ·ËÞ
ÛÁµÁÞ
Á·Ý
ݱÞßÛ ±ÞÁ Ë¾Þ ¿·Ë· ßÛ ±ÇË· ÞçÎÛ ÃËζ· ÝΚη æ±Çß±Þ · ÒDZµ·· êµ
·Ý Ý
Áæ·Ý ÞÛ
·ÝÝÎËÞ ¿·ÊÎÞ Î۱˶¾ Û·±ÞÇ
î
Þ¿·±µ µ ßÛ ±µî Î¸Þ ¿·¶· æ·ÇÎÒ· ¶ Ë· ßÛ ±ÇË· ÞçÎÛ Ã Á˵۷
± Ý
·²· ±ÛÁË¾ç· ±ÛÎá· Û·ÆÞçαÁ Û
y ¾±Ò· µµ·ËÊ
µÇ±Ý ÝÁ
¸Á· ÛÆÞ ¿·Ê±êÁ ÊßÊ ±Ë¶Ê· ±ËÊζ· Ç· ÛÛ ÎÛÝ ÞÛÁ
µÁÞ
îÞ ·ÝÞÝç· Û
·Ò· Û¸
ÎÛ Ê·¶ ßÝÁ˾ Þ¿·
Ã¥
ç· Û·ßÝ ·¶Îã Ë ±¶¶Á Þ
ÁÎËÆÞ ¿·ËÎÛ Ê±Ç Áö·¶ Ê· ±Ëy ÊÎÞÎÛΚ¿·¸ ÁÛÝÞµ±Ý·ÁËæÎÇæ·¶ÊÎæ Á
Ë¾Þ ¿·ÛÎÞ±ÞÁ
˾
ÝÚß±Û ·¶· Û Û
ÎÛ ½^–ÒÁ ç±Ý±Ç ÝÎ ßÝ · ¶Îš¿·Þ · Ý
Þ µ·ËÞ·Û±ÞÞ ¿·· Ë¶Î¸Þ ¿·Á Ë²Î±Û¶Ý ¿±¸Þû
 ßÒÊ
¶±Þ ±Ý· Þµ ÎÊÒÛ ÁÝ·¶ ¶Á ¸¸ ·Û·ËÞÊ· ±Ý ßÛ· Ê· ËÞÝÞ ¿±Ë ç±Û¶Æ±Ë¶Þ ¿·Ý ·µÎ˶µ ±Ý·ÁËæÎÇæ·¶ÊÎæ Á
Ë¾Þ ¿·
Þ¿ÎÝ ·ßÝ ·¶Á ËÞ ¿·Þ Û±Á ËÁ˾¶± Þ
±Ý· Þ
Κ¿·Ò· Û¸
ÎÛ ÊÊ ÛÎÞ±Þ
Á˾µ ·ËÞ·Û±ÞÞ ¿·· Ë¶Î¸Þ ¿·ÎßÞ ²Î±Û¶Ý ¿±¸Þ
±Ëµ ·· æ ±Çß±Þ ÁÎ˸ ÎÛÞ ¿·Þ ·ÝÞÝ ·ÞÁÝÝ ßÊÊ±Û Áö·¶Á Ë û÷ ¶ ÎçË ç±Û¶± ˶ù ÷ Þ
ÎÞ ¿·ÛÁ¾¿Þ
Î ÖÎ Ç
ÇÎç Á
˾
Z
Ÿ’J~Z
§ƒ
’vêJš
ZVõªŠ
Z’*®
šZ
bƒ
’VŸS
oƒ
ƒ
ƒ’þJŸ~
šóZ
ZS
oƒ
 å
Êß

wG
?r
j šÛ
±ÁËÁ
˾ÒÛ
ε·
¶ßÛ
·Î¸Ë·
ßÛ±ÇË·
ÞçÎÛ
õÇ
±ÝÝ
Á¸Á
·ÛßÝ
Á˾Z^ ±Ç
¾ÎÛ
ÁÞ¿Ê

+.
L;v š·
ÝÞÛ
·ÝßÇ
Þݸ
ÎÛ±Á
Ûy¾
±Ò·
µµ·
ËÞÛ
ÁµÁ
Þî¸
±ßÇ
ÞÝ
á·
±ÇÞ
¿îµ
Î˶Á
ÞÁ
ÎË
^ÎÞÎÛÝÞ
±ÞßÝ ù ù ù ù ù ù ù ù ù ù
bb ÎßÞÒßÞ ù
Î÷û
 ÷
Î ÷
Î

 ù
Î÷

û ÷Î

ù
Îù
 ù
Î÷ù
û ùÎ
÷û ù
Î÷
 ÷
Î

“Îß˶Á˾ÎßÞÒßÞ ù ù ù ù ù ù ù ù ù ù
²Á
Ûy¾
±Ò· µ
µ·ËÞÛ
ÁµÁ
Þî¸
±ßÇÞµÎ˶Á
ÞÁ
ÎËù
^ÎÞÎÛÝÞ
±ÞßÝ û û û û û û û û û û
bb ÎßÞÒßÞ ù
Î÷
 û
Îù
 ùÎ ûÎ
÷
 û Î÷
  ù Î

ûÎ
ùûû ùÎ
 û
Îù û
Î÷

“Îß˶Á˾ÎßÞÒßÞ û û û û û û û û û û
²Á
Ûy¾
±Ò·µ
µ·ËÞÛ
ÁµÁ
Þî¸
±ßÇÞµÎ˶Á
ÞÁ
ÎËû
^ÎÞÎÛÝÞ
±ÞßÝ û û û û û û û û û û
bb ÎßÞÒßÞ û
Îù÷
 û
Îù
ù ùÎ
ûû û Î
ù÷û û Îù
÷
û Î÷
 ûÎ

û ûÎ
÷ û
Îùû
 ù
Î
“Îß˶Á˾ÎßÞÒßÞ û û û û û û  û û û

¶±Þ±µ ÎÇÇ·µÞÁÎËƶÎçËy ݱÊÒÇ Á˾±Ë¶Ý µ ±ÇÁ˾ç±Ý ±Û·Û ·ÚßÁÛ·¶Þ ζ· Þ· µÞÞ¿·¶± ʱ¾ ·
Îã ËÞ ¿ÁÝÝ Þ
߶î Æ
Ò·Û¸ÎÛÊ· ¶Î²ÝÞ ¿·¸ ±ßÇÞݵ ÎËÝ Á¶·Û·¶¾ Áæ·Û ÁÝ·Þ Î ç·Þ ·ÝÞ·¶¸ ÎßÛ²Û Î÷ ËÛ ÎÞÎÛ²±Û Ýθ¶Á ¸
¸·Û·ËÞÝ ·Ê
±¶¶ÁÞÁÎ˱ÇÊ· ±ËÁ˾ ¸ßÇÞ ÎË· ÝËÎÞ¿Á ¾ ¿· ÛÞ ¿±Ë ù æ·ÛÁÞÁ·ÝΚ¿·¸ ÎßÛµ ±Ý·Ýç· Û·ÎË·¿± Ç
¸y²ÛÎ÷ ˲± Û
Æ
Ãáö ÆÞ¿·± µÚßÁÛ·¶Ý Á
¾ ˱Çç±Ý¸ ÁÇÞ
·Û·¶½ùÃáöµ ßÞy ÎË·²Û Î÷˲±Û ÆÞ çÎ²Û Î÷ ˲±Û ÝƱ˶¸ ÎßÛ²Û ÎÊ
θ¸
Á± ˶¶ÎçËy ݱÊÒÇ ·¶½¶· µÁʱ Þ
ÁÎ˸ ±µÞÎÛs Á ÷ ˲±Û Ý
Κ¿·Ê· ±ÝßÛ ·Ê· ËÞÝç· Û ·¸ßÛÞ¿·ÛÒÛ Îµ· ÝÝ
Ê
ÞÎÁ ÊÒÛ Îæ ·µ ÎÊÒßÞ ±Þ Á
ÎËΚ¿·æ Á²Û±Þ ÁÎË Ý Á¾Ë±ÇÝ ·¶Æ± ÝÁËÞ ¿·µ ±Ý·Î¸±Á Ûy¾ ±Ò· µµ·ËÞÛÁµÁÞ
Á·ÝÆ±Ë¶Þ ¿·
ç· Û·ÒÛε ·ÝÝ·¶Þ ¿ÛÎß¾ ¿Þ ¿·Úß± ÝÁ
yÝÞ·±¶îÝ ·¾Ê· ËÊ ÎßÞ ÒßÞ ÝÎ¸Þ ¿·Ë· ßÛ ±ÇË· ÞçÎÛ Ãµ DZÝÝÁ¸Á
·Ûç· Û
·Î²Ê
Þ±Þ
ÁÎË Ý Þ±¾· ÆÛ ·æ·±ÇÁ˾ Þ ¿·Úß± ÝÁ
y ÝÞ
· ± ¶î ÊÎÞ ÎÛ Þ±ÁË· ¶Îš¿·Þ ·Ý
ÞÛ ·ÝßÇÞÝÎ¸Þ ¿·· êÒ· ÛÞÝîÝÞ·ÊÞ ¿±Þ
ÎÒ· Û
±ÞÁÎËÝ Á¾Ë±ÇÝΚ¿·Þ ·ÝÞÛ ·Ý ßÇÞ
ÝθÎßÛ· êÒ· Û
Þ ç±Ý¶· æ·ÇÎÒ· ¶Þ ζ· Þ
·µÞ²Û Î÷ ËÛ ÎÞÎÛ²±Û¸ ±ßÇ Þ
Ý
ÝîÝÞ·Ê ¸ ÎÛ¶· Þ·µÞÁ˾ ± ÁÛy ¾±Ò · µµ·ËÞÛ ÁµÁÞî¸ ±ßÇ Þ
Ý ±Û·ÒÛ ·Ý·ËÞ·¶Á ˚±²Ç ·
Κ¿·Û ·ÝßÇÞÝÝ¿ÎçÞ ¿±ÞÞ ¿·
±Û·ÒÛ ·Ý·ËÞ· ¶Á ˚±²Ç · Îã ËÞ ¿ÁÝÞ ±²Ç ·ÆÁ ˵ÎÛÛ· µ
Þ ÒÛÎÒÎÝ ·¶· êÒ· ÛÞÝîÝ Þ·Êµ ±Ë· ¸¸
· µÞÁ
æ ·
Ç Þ·µÞ²Û ÎÊ
Û·ÝÒÎËݷݲîÞ ¿·· êÒ· ÛÞÝ îÝÞ·Ê ±Û ·Ý ¿ÎçËÁ ˲ÎÇ ¶ ÷ ËÛ ÎÞÎÛ²± Û¸±ßÇ ÞÝθ¶Á ¸¸
·Û ·
ËÞÇ ·æ ·
ÇÝÎ¸Ý ·æ ·ÛÁÞ
îÎ
Ëßʲ· Û
ÝΚ¿·Þ ·ÝÞÛ ·ÝßÇÞݸ ÎÛ²ÎÞ ¿± ÁÛy ¾±Ò· µµ·ËÊ ²ÝÞ ¿·Ëßʲ· Ûθ²Û Î÷˲± Û
ÝÁ ˵۷±Ý·ÝÆÞ¿·¸ ±ßÇÞ
ÞÛÁ
µÁÞîµ ±Ý·ÝÁ ˶Á µ±Þ·Þ ¿±ÞÞ ¿·· êÒ· ÛÞÝ îÝ Þ
· ʵ ±Ë µÎ˶Á Þ
ÁÎ˲· µÎÊ· ÝÊÎÛ ·Ý ·æ·Û·ÆÒÛ ÎæÁ¶Á˾µ Ç·±Û·Û
¶·Þ·µÞÞ¿Á ÝÞîҷθ¸ ±ßÇÞ±Ç ÊÎÝ ÞçÁ Þ¿ÎßÞ· ÛÛÎÛÎ ¸·±ÞßÛ ·ÝÁËÞ ¿·æ Á²Û ±ÞÁ
ÎËÝ Ò· µÞ
ÛßÊ ¸ ÎÛÞ ¿·Ë· ßÛ±Ç
²ËÎÞ ¿· Ûʱ Â
ÎÛµ ±ßݷθÊÎÞ ÎÛÒÛ Î²Ç ·ÊÝÁ ݱ Ë· Þ
çÎÛ Ãµ Ç
±Ý ÝÁ
¸Á·ÛƱ˶ ʱÃÁ ˾ ¸ ±ßÇÞ¶· Þ·µÞÁ
ÎË
²ÛÎ÷ËÛ ÎÞÎÛ²±Û Æç¿Á µ¿µ ±Ëµ ±ßÝ ·±Ý îÊÊ· ÞÛîθ ÊÎÛ ·±µ µßÛ±Þ·Î
Þ¿·ÊÎÞ ÎÛ)Ýʱ ¾Ë· ÞÁµ¸ Á
· Ƕ± 覂 ·±¶Þ ε ±Þ±ÝÞÛÎÊ š¿·ÒÛ ÎÒÎÝ ·¶Ý îÝÞ·Ê ç±ÝÞ ·ÝÞ·¶ßÝ Á
˾ µ ±Ý·Ý
Ò¿Áµ¸±ÁÇßÛ ·Îš¿·· ¸¸·µÞÝθ±²Û Î÷ ËÛ ÎÞÎÛ²±Û± Û· Î¸Ý Þ±¾·¶±̧ßÇ Þ¶±Þ±¸ ÛÎÊÞ ¿·
yÃ¥ ²Ç ÇÁ
Ýο±Ç Ê· Û
Ý
æ·Ûîç· ±ÃÁ ËÁÞÁ
±ÇÇîƱ Ë¶Ý · ËÝÁÞÁæ·Ê· ±Ý ßÛ·Ê· ËÞÝ ÊÎÞ ÎÛ Îš¿·±Ë±Ç îö· ¶µ ±Ý·ÝÁ ˵Ç߶· ¶¶Á ¸
¸·Û·ËÞÊÎÊ
åÊâ ŸJ*ŸJVo
~+ƒònƒ
g

+.L
;w š·
ÝÞÛ
·ÝßÇ
Þݸ
ÎÛ²Û
Î÷
ËÛÎÞ
ÎÛ²±Û¸
±ßÇ
ÞÝ
á·
±ÇÞ
¿îµ
Î˶Á
ÞÁ
ÎË
^ÎÞÎÛÝÞ
±ÞßÝ ù ù ù ù ù ù ù ù ù ù
bb ÎßÞÒßÞ ùÎ
ù ÷Î
 ù
Îù
 ùÎ
û÷ ÷Î

 ÷Î
û ÷Î
ù ù
Îùû ù
Î÷÷ ùÎ
ù
“Îß˶Á˾ÎßÞÒßÞ ù ù ù ù ù ù ù ù ù ù
ùûÇÛ
_ Î÷
ËÛ ÎÞ
ÎÛ²±ÛµÎ˶Á
ÞÁ
ÎË
^ÎÞÎÛÝÞ
±ÞßÝ          
bb ÎßÞÒßÞ Î
÷
û
Îû ûÎ
û û Î
 û Î û Î
û ûÎ
÷ Î
÷ û
Î

û
Îû
“Îß˶Á˾ÎßÞÒßÞ    û      
jË·ÇÛ
Î÷
ËÛÎÞ
ÎÛ²±Ûµ
Î˶Á
ÞÁ
ÎË
^ÎÞÎÛÝÞ
±ÞßÝ          
bb ÎßÞÒßÞ ûÎ
ù Î
ù ûÎ
ù ûÎ

 ûÎ
 ûÎ
 Î
÷


÷û û
Î 
Î÷û

“Îß˶Á˾ÎßÞÒßÞ          
šçÎÇÛ
Î÷
ËÛÎÞ
ÎÛ²±Û
ݵÎ˶Á
ÞÁ
ÎË
^ÎÞÎÛÝÞ
±ÞßÝ          
bb ÎßÞÒßÞ ûÎ
 ûÎ
ù Î
÷ù ûÎ
û  Î
÷÷û 
Î÷
û Î
ù÷ù 
Îù
 
Î÷û
“Îß˶Á˾ÎßÞÒßÞ          
ÖÎßÛÇÛ
Î÷
ËÛÎÞ
ÎÛ²±Û
ݵÎ˶Á
ÞÁ
ÎË
^ÎÞÎÛÝÞ
±ÞßÝ          
bb ÎßÞÒßÞ ûÎ
 Î
÷ Î
ùû ûÎ
 Î
÷ Î
÷ û
Î ûÎ
ù û
Î û
Î
“Îß˶Á˾ÎßÞÒßÞ          

+.L
;~ –ßÊʱÛ
îθ±Ë±Ç
îö·
¶ÝÞ
±¾·
¶¸±ßÇ
Þ·ê
Ò·Û
ÁÊ·
ËÞÝ
^ÎÞ
ÎÛÎÎ˶Á
ÞÁ
ÎË bßʲ·
ÛθαÝ
·Ý ²µ
µßÛ
±µî Ï·
Þ±Á
Ç·¶Ï·
ݵÛ
ÁÒÞ
ÁÎË
á·
±ÇÞ
¿î ùû Î
 DZÇ
±Ëµ
·¶–ßÒÒÇ
î

¸Ý·Þθû
 ¢Òã ˲α۶Æ
j¸¸Ý·
Þθû ÷
 ÏÎçË
²Á
ÛyÞ±ÒÒµ
µ·ËÞ
ÛÁµ
ÁÞî  Î
Â
ù÷ “Á¾¿Þjß޲α۶
±Ë¶û
 ¢Òã ˲ÎÛ±¶Î
á±Ç¸²Û
y Î÷ËDZÛ
jË·ÇÛÎ÷ËDZÛ
ÇÛ
Î÷
ËDZÛ
Ý ù
 Î

Â
šçÎÇÛ Î÷
ËDZ Û
Ý
ÖÎßÛÇÛÎ÷ËDZÛ
Ý
bßʲ·
Ûθ²Ë±Ç
îö·
¶Ö±ßÇ
ÞÝ  
Î÷ûÂ

wG
?rr jßÞ
ÒßÞθÞ
¿·Ë·
ßÛ±ÇË·
ÞçÎÛ
÷êÒ·
ÛÞÝ
îÝÞ
·Ê ß˶·
ÛÊßÇ
ÞÁ
ÒÇ·µ
Î˶Á
ÞÁ
ÎËÝ
Z
Ÿ’J~Z
§ƒ’
vêJš
ZVõªŠZ
’*®š
Zb
ƒ’
VŸS
oƒ
ƒ
ƒ’þJŸ~
šóZ
ZS
oƒ åÊå

ÞÎÛÎÒ· Û±ÞÁ˾µ Î˶ÁÞÁÎËÝçÁ Þ¿±Ë· µµ·ËÞÛ


Áµ±Á Ûy Ê· ËÞÎ¸Þ ¿·“· ÇÁ± ²Á Ç
ÁÞîθ^ÎÞ ÎÛ ÝÁ Ë¢Þ ÁÇÁÞî²ÒÊ
¾± ÒÎÛ²Û Î÷ ËÛ ÎÞÎÛ²±Û ÝÎá· ±ÇÞ
¿îÊÎÞ ÎÛÝç· Û· ÒÇÁµ±Þ ÁÎËݜ ¢Ò¶± Þ·¶Æ ! õõõ +’ Jš JSoƒš ƒ 
±ÇÝε ÎËÝ Á
¶· Û
·¶Îš¿·Á ˶Áµ±Þ
ÎÛÎ¸Þ ¿·· êÒ·ÛÞÝ îÝÊ õZ ’g®òƒ ¦ Z’šo
ƒ Æ£ÎÇ Î ÒÎy ù ÆbÎÎ ùÆÒÒÎ ] Î
Þ·Ê ß˶· Û±ÇÇÎ¸Þ ¿·Ý·Þ ·ÝÞµÎ˶ÁÞÁ
ÎËÝÁ ÝÁÇ
ÇßÝÞÛ±ÞÊ ²Þ Áî±Æ²Î Öα˶k±Ç ÎÝ Æ²Î ÞÎ Æû ÷÷÷Æ" b· ç “· Ê
·¶Á ËÖÁ ¾Îù ùÙ· ±µ¿µ Î˶ÁÞÁ
ÎËç±ÝÛ ß˸ ÎÛ
÷ ÷ ÝßÇÞÝÎ˓· µßÛÛ·ËÞb· ÞçÎÛ ÃšÛ ±Á ËÁ˾֢ËÁ ¸îÁ
˾
Ý·µÎË¶Ý Îš±²Ç ·Ý ßÊÊ±Û Áö·ÝÝÎÊ·Î¸Þ ¿·Ý·Þ ·ÝÞ Þ¿·²Ç ¾ ÎÛÁÞ¿Êݱ ˶²µ µ ·Ç·Û±ÞÁ˾ÎÎËæ ·Û¾ ·Ëµ·Æ!
µ±Ý·ÝßÝ ·¶Þ Î±Ë±Ç îö·Þ ¿·Ò· Û
¸ÎÛʱ˵ ·Î¸Þ¿·ÒÛ ÎÊ õõõ +’ Jš 2Z Ÿ’ J~Z §ƒ’ všÆ£ÎÇ ÎùÆÒÒÎ
]
ÒÎÝ·¶Ý îÝÞ·ÊÎÎÎÊÒ±Û ·¶çÁ Þ¿ÎÞ ¿·Û¸±ßÇÞ
y ¶·Þ·µÊ  Î
ÞÁÎË Ê· Þ¿Î¶Ý ½ š ±ËÁ¾ßµ¿Á· Þ± ÇÎ
Æû ÷÷÷ٖ ß ±Ë ¶ Ç· ÞÞ±ÆÞÎ ÆZÁ ¾ßÎÛ ÁÆÎÎ Æk±ÎÇ ÁÇÇÎƲα˶ kÁ ·Ê
οÎ˾ Æû ÷÷
ÁÆÎßÛÝ µ¿· Ê·¿±Ý±Ý Á
ÊÒÇ ·ÛÝÞ
Ûßµ Þ
ßÛ · ÞÛÎݱËÞ ÎƲΠÆû ÷÷û Æ" ² ϖky ²±Ý · ¶Ö֚y ±Ë±Ç îö·Û
±Ë¶± ǾÎÛÁÞ¿ÊÎã ˱¶¶Á ÞÁ
ÎËÆÁ ޶η ÝËÎÞÛ ·ÚßÁ Û· ¸ÎÛÞ ¿·Ö±ßÇ ÞÏÁ ±¾ËÎÝ ÁÝθ“ÎÞ ±ÞÁ˾ ^±µ ¿ÁË·
ÎËy Ç
ÁË·±¶±ÒÞ ±ÞÁ
ÎËθ± ËîÒ±Û ±Ê·Þ·Û
ÝÁ ËÞ¿·Ë· ßÊ ²±Ý ·¶ÎË£Á ²Û±ÞÁÎË²Ë±Ç îÝÁÝÆ
! õõõ +’ Jš 2 .
Û±ÇË· Þ
çÎÛ ÃΚ¿Á ݸ·±Þß۷ʱ ÷ÝÁÞç· ÇÇÝßÁÞ·¶¸ÎÛ š’ŸZ  JoƒJVZ Jš Ÿ’ ZZ  Æ£ÎÇ Î
ùÆbÎÎ Î
ÞÁÊ·yµÛÁÞÁµ±Ç±ÒÒ ÇÁ
µ±ÞÁÎË Ý
ΠοÎÁ ÆáÎ Æù   Æ" b· ßÛ ±Çb· ÞçÎÛ ÃݲÒÒÛ Î±µ ¿
ÞÎÞ ¿·Ï· Þ·ÛÊÁ Ë±Þ Á
ÎËÎ¸Þ ¿·^±µ ¿ÁËÁ˾k±Û ±Ê· Ê
w
jP
O2L
[YG
POY Þ·ÛÝÆ!*õ Z ’J oƒ J~ ƒŸ’ J~ Æ£ÎÇ Î ù÷ÆbÎÎ
ÆÒÒÎ  ] 
Î
š¿Á ÝÒ±Ò· ÛÒÛ ·Ý·ËÞÝÞ ¿·¶· æ ·Ç
ÎÒÊ· ËÞ± Ë¶Þ ·ÝÞ
Ê Î¿ÎçÆ^Î ®ÎÆù  ÆZ nƒ Vƒ ~ƒg o
Zšƒ bŸš o
g
Á˾θ±Ë· ßÛ ±ÇË· ÞçÎÛ Ã²±Ý· ¶· êÒ·ÛÞÝîÝ޷ʸ ÎÛ Z Ÿ’ J~Z §ƒ ’vJVþŸ¯ ¯®ƒ g oSb ƒ ’ƒ ƒ’ .
¶Á±¾ËÎÝ Á
˾Á ˶ߵ Þ
ÁÎËÊÎÞ ÎÛ¸±ßÇÞÝΚ¿·ÒÛ ÎÒÎÝ ·¶ SoŠoZþJŸ~ óZ Z SoƒÆ–Á ˾ ±ÒÎÛ ·Ö¥ÎÛ Ç¶–µ Á·ËÊ
ÝîÝÞ·
Ê ßÝ ·
ݱÊßÇ Þ
Áy DZî·ÛÒ· Ûµ·ÒÞÁ
ÎËË· ßÛ±ÇË· Þ
Ê ÞÁ¸Á
µ Î
çÎÛ ÃÞ ¿±ÞÁÝÞ Û±ÁË·¶ßÝ Á
˾æ Á²Û±ÞÁ
ÎËÝ Ò·µ Þ
۱Κ¿· οÎçÆ^Î ®ÎÆZ· ·Æ®Î –α˶ šÛ ßÝ Ý
·Ç Ç
ÆáÎ >Î
Æ
ÁËæ·ÝÞÁ
¾ ±Þ
ÁÎËç± Ý²±Ý ·¶ÎËÞ ¿·ËÎÞ ÁÎËÞ¿± ޱ˷ ßÊ ù  Æ" ^ÎÞ ÎÛã ˵ ÁÒÁ ·
ËÞÖ± ßÇÞÏ· Þ·µÞÁÎËßÝ Á˾²Û Ê
Û±ÇË· Þ
çÎÛ Ãµ ± ˵ ±ÒÞßÛ ·ËÎËÇ ÁË·±ÛÝîÝÞ·Ê ¶î˱ÊÊ ÞÁ¸Á
µ Á±Çb· ßÛ±Çb· ÞçÎÛ Ã± ˶Ößö öîZξ Áµš· µ¿Ê
ÁµÝ± ˶¶Î· ÝËÎÞÛ ·ÚßÁ Û·ÃËÎçÇ ·¶¾·Î¸Ý Ò·µÁ¸Á
µ ËÎÇ Î¾ Á·Ý Æ
!òƒ Š Ÿ Z’æo VZ VJo  ZJS Z &Z n.
ÝîÝÞ·
Ê Ò±Û ±Ê· Þ·Û
ÝΚ¿·· êÒ·ÛÁÊ·ËÞ±ÇÛ·ÝßÇÞÝÝ¿Îç ƒVƒ ~ƒ g®JV’ JS oSZšÆ> ÎZ· ·ÆÒ¶ÎZÎ˶ÎËÆ¢SÖ
Þ¿±ÞÞ ¿·Ë· ßÛ±ÇË· ÞçÎÛ Ãµ DZÝÝÁ¸
Á·Ûµ ±Ë ²·ßÝ ·¶ ο±Òʱ˿ á± ÇÇ Î
·¸¸
·µÞÁ
æ· Ç
î¸ ÎÛÛ ·µÎ¾ËÁö Á˾ʷ µ¿±ËÁµ±ÇÊÎÞ ÎÛ¸ ±ßÇÞ
Ý ÒÁ Ý·ËʱËËƓΠÎÎ –Û α˶ÒÁ Ý· ËʱËËƓΠÎÎ >ÛÎ
Æ
²î± ÒÒÛ ÎÒÛÁ±Þ ·Ê· ±Ý ßÛ ·
Ê· ËÞݱ˶Á ËÞ·Û
ÒÛ ·Þ
±ÞÁÎË ù  ÆJS noZ ’
®J~ bŸS 
oƒóo Jg ƒš o
šJVòƒ ’
.
θ–šÖš ±Ë±Ç îÝÁÝθæ Á
²Û±ÞÁÎË ÝÒ·µÞ۱ΖÁ ˵· ’ZSoƒ ÆkÛ ·ËÞ Á
µ· yá±Ç ÇÆb> Î
ÎËy Ç
ÁË·¸ Û·Úß· ˵ î ±Ë±Ç îÝÁݵ ±Ë ²·µ ±ÛÛÁ
·¶ ÎßÞ Þ±ÎƧΠ¯Î±Ë¶ jæ ±Ý Ã± ƖΠ>ÎÆû ÷÷÷Æ" ^ÎÞ ÎÛ
ßÝÁË¾Þ ¿ÁÝÊ· Þ
¿Î¶ÆÁ ÞÁ ÝÒÛ ±µ Þ
Áµ±ÇÞ Î± ÒÒÇîÞ ¿· Ö±ßÇ ÞÏ· Þ·µÞÁÎËßÝ Á˾b· ßÛ ±Çb· ÞçÎÛ ÃçÁ Þ¿Þ· Ë·Ê
ÒÛÎÒÎÝ ·¶Ê· Þ¿Î¶Þ ÎÊÎËÁ Þ
ÎÛÁ˾ÊÎÞ ÎÛµÎ˶ÁÞÁÎËÝ ÞÁµ²Ç ¾ÎÛ ÁÞ¿Êy ±Á ¶· ¶ šÛ ±ÁËÁ˾ Æ!¹ ¶¶¶ õõõ  .
ÁËÛ ·±ÇÞÁÊ· Î Z’J oƒ J~òƒ b Z’ ZS Zo *® š
Z šÆ^±ËƱ˶ÎîÊ
²· ÛË· ÞÁµÝÆ£ÎÇ ÎÆÒÒÎ û   ] û û Î
f2
KOP
`L;
:?N;
OZY á±Û ÛÁÝƚΠ²Î Æù ù Æ"ƒ ~~o
gêZ J’ogæJ~ ®šo
šÆ
b· ç ®ÎÛ ÃÖ¥Á Ç·îÎ
š¿·±ßÞ ¿ÎÛݱ۷¾ Û
±Þ·¸
ßǸÎÛÞ¿·Ý ßÒÒÎÛÞÒÛÎÊ ã²–^ÎÞ Îۓ· ÇÁ±²Á ÇÁÞî¥ÎÛ ÃÁ ˾ÞÛ ÎßÒÆù 
Æ
æ Á¶·¶ ²î ¾Û±ËÞݸÛÎÊ Þ¿·SÎÛ ·±Ë ãËÝÞ
ÁÞ
ß޷θ "“· ÒÎÛ ÞθZ±Û ¾·^ÎÞ Îۓ· ÇÁ± ²Á Ç
ÁÞî–ßÛ æ·îθ
ã ˶ßÝÞ
ÛÁ±Çš· µ
¿ËÎÇξîÒæ ±Ç
ß±ÞÁ
Î˱ ˶kÇ ±ËËÁ
˾ ã˶ßÝ ÞÛÁ±Ç±Ë¶ÎÎÊÊ· Û µÁ±Çã ËÝ Þ±ÇDZÞÁÎËÝ Æk±Û ÞãÆ!
½ “ ù
ûyù 
 ÷û
y y ÷û÷÷ ÷
yÁ ±Ë¶ SÎÛ·±Ë Ò Ç
·µÞ
ÛÁµ õõõ +’ Jš JSoƒ šƒ  VŸš ’ oJ~æŠ Š~oSJoƒšÆ
kÎç· ÛÎÎÊÒ±Ëî ½“y û÷÷yÇyùûÁÎ £ÎÇ Î ã£y ûùÆbÎÎ  ÆÒÒÎ 
]  Î
SÁ ÊÆSα˶ k±Û Ç ÎÝ Æ²Î ÞÎ Æû ÷÷ ±Æ" ^ζ· Çy
ü;
=;W
;O2
;Y ²±Ý ·¶Ö± ßÇ ÞÏÁ ±¾ ËÎÝ ÁÝθã ˶ߵ ÞÁÎË^ÎÞ ÎÛ ÝßÝ Á
˾
bÎËy ÝÞ± Þ
ÁÎË±Û î–Á ¾Ë±Ç–· ¾ Ê· ËÞ±Þ ÁÎËÆ!Z SnJ.
²Ç²Û
·µ¿ÞÆkÎ
ÖÎƲÒÒÁ
±ÛßÝ
Æ>Î
ÎÎÆ^µÎÎî
ƓÎ^ÎÆ o
S J~*®š Z JV*o gJ~’ ƒS Zš
šogÆ£ÎÇ ÎùÆÒÒÎ÷]
jç·
ËÆÒÎ Zα˶–¿±ÛʱÆÏÎSÎÆù
Æ"²Ý
Ý·Ý
ÝÊ 
Î
åÒ
» ŸJ*ŸJVo
~+ƒònƒ
g

SÁ ÊÆSα˶k±Û ÇÎÝƲΠÞÎÆû ÷ ÷²Æ" “· ¶ßµ Á


˾ ÎËÞ ¿·Ö±ßÇ ÞÏÁ ±¾ ËÎÝ ÁÝθ“ÎÇ Ç·Ûy –¿± Ò·¢Ý Á
˾
Þ¿·ã ÊÒ±µ ÞÎ¸Ö±Ç Ý·²Ç ±ÛÊÝÁ Ëã ˶ߵ ÞÁÎË^ÎÞ ÎÛ ÖÛ·Úß· ˵ î²Ë±Ç îÝÁÝ蚷 ËÝÁÎ˖Á ¾Ë±Ç ݱ˶²Û Þ
ÁÊ
Ö±ßÇ ÞÏÁ ±¾ËÎÝÁ
ÝÆ!æ*õ  ƒŸ’J~ƒ bó® Jo S ¸Á
µÁ±Çb· ßÛ± Çb· Þ
çÎÛ ÃÝÇ±Ý ·¶²ÒÒÛ Î±µ ¿Á˱¥· ²
*®šZš &Z JšŸ’ZZ &JV òƒ ’ƒ~Æ£ÎÇ Îùû
Æ šÛ±ËÝ ÒÎÛ Þ–îÝ Þ·ÊÆ ! *õ   Z
’J oƒJ~ ƒŸ’.
ÒÒÎ ÷]
Î J~Æ£ÎÇ Îù ÆbÎÎ ùû ÆÒÒÎ ù ÷ ]ù ù ûÎ
Z± ¾±ËÆkÎ ²ÎÆù   Æ" £Á ²Û±ÞÁÎË ^ÎËÁ ÞÎÛÁ˾Æ! š±ËÁ ¾ßµ ¿Á ƖÎƲÿʷ ÞÎæ ÆÏÎ ÖÎÆÏÎÞ ·Æ®Î±Ë¶
’ƒS 2 õõ òƒ ~
~ƒ‹ŸoŸ ƒ  -VZ ’šJVog ® ƒŸ’ jæ± ÝñƖΠ>ÎÆû ÷ ÷÷Æ" bÎËÇ ÁË· ±Û^ζ· Ç
Á˾ ±Ë¶
òƒVo oƒƒ o
ƒ’ogÆÒÒÎ ù]ù ù Î Ö±ßÇÞÏ· Þ·µÞÁÎËßÝ Á˾Ößö öîy b·ßÛ ±Çb· ÞçÎÛ ÃÆ!
^ο± ËÞÁ
ÆbÎ Æù  Æ*o gJ~’ ƒ SZššo
g*o gJ~ ’ƒSí n *òæ Z ’J oƒJ~òƒ bZ’Z S Zƒ Z
~.
þo~
Z ’
ogóZ Z
So
ƒÆ£±ËbÎÝ ÞÛ
± ˶“· ÁË¿ÎÇ ¶Æb· ç ~
ogZ*® šZšÆZÎßÁ Ý æÁÇÇ
· ÆS®ÆÒÒÎ   ]ù ÷ ÷Î
®ÎÛ ÃÎ š±æ Ë· ÛÆkÎ >α˶k· Ëʱ ËÆ> ÎÆù  Æòƒ Voo
ƒ
bÎÛ ¾ ±±Û¶Æ^ΠƓ±æ ËÆjÎ ÆkÎßÇ Ý·ËÆbÎ Sα˶ ƒ oƒ’ogƒ bõ~ Z
S ’oSJ~JS noZšÆZ· Þµ¿çÎÛ Þ¿Æ
á±ËÝ ·ËÆZÎ SÎÆû÷÷÷ ÆZ Ÿ’J~Z §ƒ ’všb ƒ’ƒ VZ ~
. Ò˾ Ç
± ˶Ɠ· Ý·±Ûµ ¿–Þ ߶Á ·ÝkÛ · ÝÝÎ
o
gJVòƒ ’ƒ~ƒbó® Jo S*® š 
ZšÆZÎ˶ÎËÆ š±îÇ ÎÛÆ> ÎãÎÆùÆ+nZ/o R’J oƒæJ~ ®šo
šJV.
–ÒÛÁ˾ ·Ûy£· Û
DZ¾Î Rƒƒvƚ±ÊÒ±ÆÖZÖ£Á ²Û±ÞÁÎËÎÎËÝ ßÇ Þ±ËÞÝÎ
j¿Æ> ÎáÎÆSÁ ÊÆÎÎ Þα˶οΠ®Î ^Î Æû ÷÷Æ £±Ý ÆkÎ Æù  ÆJ’ JZ Z’õš oJ oƒ &òƒ Voo
ƒ
"ÏÁ ±¾ËÎÝ ÞÁ
µÝ±Ë¶kÛ Î¾ ËÎÝÞÁµÝ²±Ý ·¶Î˲¶±ÒÞ Áæ· ƒ oƒ’og &JVóo Jg ƒ šošƒ bõ~ ZS’o
S J~JS noZšÆ
šÁÊ· yÖÛ ·Ú߷˵î Ö· ±Þ ßÛ· ÏÁ ݵÛÁÊÁ ˱ÞÁÎËÆ! . jê¸ÎÛ ¶¢ËÁ æ·ÛÝÁÞîkÛ · ÝÝÆjê¸ ÎÛ ¶Î
Z’
J oƒJ~ ƒŸ’J~ƒ b*õÆ£ÎÇ Îù ÆbÎÎ Æ £±Ý ÆkÎ ÆùÆæ’ oboSoJ~y Z~~o
gZS ZyêJš Z Võ~ ZS.
ÒÒÎ ù
 ] ù
 ’
oSJ~JS noZ šJV ó’ o
¦Z šÆjê¸ ÎÛ ¶ ¢ËÁ æ ·ÛÝ
ÁÞî
“Á Ç
· îÆÎÎ ^Î ÆZÁ ËÆÇÎ SÎÆá±²· Þ
Ç·ÛƚΠÞα˶ kÛ·ÝÝÆjê¸ ÎÛ¶Î
–µ¿Î· ËƓΠ“ÎÆù 
 Æ" ² ^· ޿ζ¸ Îۖ· ËÝÎÛ Ç
·ÝÝ ®±Ë¾ ÆÇÎ y –ÎÆá±Ëƚα ˶ áç±Ë¾ ƥΠy ¥ÎÆ
ÎËy ÇÁ
Ë·£Á ²Û±ÞÁ
ÎË^ÎËÁ Þ
ÎÛ Á
˾θã ˶ߵ ÞÁ
ÎË^±Ê û÷÷Æ" Ö±ßÇ ÞÏÁ ±¾ËÎÝ ÁÝθ“ÎÞ ±ÞÁÎË ^± µ ¿ÁË·Ûî
µ¿ÁË·ÝÆ! õõõ +’ Jš 2 V2æŠ Š ~
oSJÎÆ£ÎÇ ÎÆ Ç±Ý·¶ÎË^ßÇ ÞÁyÎÇ ±Ý ݖßÒÒÎÛ Þ£· µÞÎÛ^± µ ¿ÁË·ÝÆ!
ÒÒÎ ùû ÷] ùû
Î ƒŸ’J~ƒ bZ SnJo SJ~*S oZ S ZÆ£ÎÇ Î ù
ÆbÎÎ Æ
–ßÆáÎ ÎÎÆSÁÇƚα˶k±Û Ç
ÎÝ Æ²Î ÞÎÆû ÷÷
Æ" ² ÒÒÎ 
 ]

b· ßÛ±Çb· Þ
çÎÛà ^· ޿ζ ¸ ÎÛã ˶ߵ ÞÁ
ÎË ^ÎÞ ÎÛ ®ÎÎËÆ> Î áÎÆSÁ ÊƖΠSÎ ÆSÁ ÊÆ> ÎáÎ Æ®ÎÎÆ> Î
áÎ
Ö±ßÇ ÞÏ· Þ
·µÞÁ
ÎËçÁ Þ¿£Á ²Û±ÞÁÎ˖Á ¾Ë±ÇÆ!ã Îβ– ±Ë¶Z· ·Æ> Î ^Î Æù 
Æ" ² –Þ ߶îÎËÞ ¿·²ßÞ Îʱ ÞÁµ
û÷÷
ÆZ· µ
ÞßÛ·bÎÞ · ÝθÎÎÊÒßÞ ·Û–µ Á·Ëµ· ùÆ ÏÁ± ¾ËÎÝÁݖîÝ Þ·Ê Î¸Ç±Ç ÇÇ· ±ÛÁ˾ݸ ÎۓÎÞ ±ÞÁ
˾
ÒÒÎ ùû ] ù÷ûÎ ^±µ ¿ÁË· ÛîÆ!*õ  Z’J o
ƒ J~ ƒ Ÿ’J~ Æ£ÎÇ Î
š± ¿ÃÆSÎ ^α˶–¿Á ËÆSÎ áÎ Æû ÷÷ û
Æ" ² –Þ ߶î ùÆbÎÎ  ÆÒÒÎ ù ] ù  Î

You might also like