Professional Documents
Culture Documents
Artur Trawiński
FM GROUP World
(Flüssigseife)
AIR FRESHENERS (Dufthänger für Auto, Büro und Zuhause) JE TZIM
T
LOG S. 10 8-11
royal fruity soap mango & peach
TA
KA
royal
fruit y soap
mango & peach
fresh
woody soap Der süße aromatische Duft von
Mango und Pfirsich gibt Dir das
citrus & conifers Gefühl, in einem tropischen,
Eine originelle Duftkombination sonnigen Garten zu sein. Gönne
aus Nadelbäumen (Tanne, Fichte Dir jeden Tag ein paar Momente
und Zypresse) der Entspannung.
und dem erfrischenden
Akkord aus Zitrusfrüchten, royal fruity soap b 01
Zitronengras sowie einem Hauch 11,90 EUR/1L
INHALT: 500ml
PREIS: 5,95 EUR
aromatischer
Pfirsich- und
einzigartige Mango-Duft
Duftkombination
aus Nadelbäumen
und Zitrusfrüchten
LUFTERFRISCHUNGSPRODUKTE RaumPARFÜM
HOME PERFUME
(Raumparfüm)
erfrischender Duft
AIR FRESHENERS
(Dufthänger für Auto, Büro und Zuhause)
Das Raumparfüm Green Tea ist eine Duftöl-Komposition in einem effektvollen
wardrobe fragrances Flakon für Dein Zuhause. Ein Set besteht aus einem eleganten
(Dufthänger für den Schrank)
Glasflakon mit Duftöl und 5 Ratanstäbchen.
green ZT
JETIM
tea
home perfume
KA
TA
L OG
INHALT: 40ml
PREIS: 15,99 EUR
Duft wird
stufenweise
Du verstehst es, in Deinem Haus eine freigesetzt
angenehme Atmosphäre zu schaffen.
Das Ansprechen aller Sinne gelingt Dir mit
Hilfe stilvoll miteinander kombinierten Farben,
einer stimmungsvollen Musik und einem
faszinierenden Duft ...
ZT Air
JETIM
KA
TA
LO G
freshener sunny
breeze
Damendüfte:
morning
air fresheners
ZT
Lass Dich von einem Hauch Jasmin,
Air
JETIM
freshener
Die originellen Dufthänger wurden weißer Rose, Bambus, Apfel und
L OG
TA Zitrone verführen! Der Duft passt
mit Duftkompositionen der KA
beliebtesten FM GROUP Parfüme Herrenduft: ideal zum Parfüm FM 33.
getränkt und bestehen aus qualitativ FM 52 – Ein hypnotisierender Duft
hochwertigem saugstarkem Karton. aus Zitrusfrüchten, Apfel, Zimt und
Durch das stufenweise Ausströmen Gewürznelke
morning mist wardrobe fragrance a 05
den Dufts, erfrischen die Dufthänger W28
Autoinneräume, Büros und Dein PREIS: 4,20 EUR
Zuhause.
stain remover
ein bequemer
Zerstäuber
erleichtert
das Auftragen
direkt auf
den Fleck
white
niedrigen Wassertemperaturen
und hinterlässt keine Spuren auf
der Kleidung. Sowohl für die
Maschinenwäsche als auch für die
laundry liquid
Handwäsche geeignet. Die einzigartigen Wirkstoffe
dieses Flüssigwaschmittels
verleihen weißer und hellen
Farben Leuchtkraft und lassen sie
frisch und strahlend wirken. Sie
entfernen zuverlässig jegliche Art
von Schmutz. Dank der flüssigen
Konsistenz ist das Waschmittel
schnell wasserlöslich, lässt sich
gut ausspülen und hinterlässt
keine Spuren auf der Kleidung.
Es reinigt zuverlässig bei allen
Wassertemperaturen unabhängig
von der Wasserhärte. Auch für
Feinwäsche geeignet.
white laundry liquid l 03
INHALT: 1000ml
vivid colours laundry liquid l 02 PREIS: 5,95 EUR
INHALT: 1000ml
PREIS: 6,65 EUR dezenter Orchideenduft
blue
eine einzigartige
Leichtigkeit.
star Es stellt
fabric softener das Ionen-Gleichgewicht
wieder her und beugt
Eine romantische Kombination elektrostatischen
einer leichten Rosennote mit einer Ladungen auf
frischen, zarten Magnoliennote
der Kleidung vor.
und einem süßen Honigduft.
Hinterlässt einen
langanhaltenden,
angenehmen Duft
blue star fabric softener l 04 auf der Kleidung.
INHALT: 1000ml
PREIS: 5,95 EUR sun
l i me
fabric softener
INHALT: 1000ml
PREIS: 5,95 EUR
raffinierte Duftkomposition
sunny
breeze
secret garden luxury fabric softener l 08
INHALT: 1000ml
PREIS: 6,65 EUR
BÜGELHILFE UNIVERSALPRODUKTE
ANTI-MIST foam MULTI PURPOSE cleaner
(Antibeschlag-Schaum) (Universalreiniger)
Anti-crease
lässt das
Bügeleisen
ironing spray
leichter
Der parfümierte Schaum
gleiten erleichtert das Bügeln und
hinterlässt auf der Textiloberfläche
einen leichten Film, der Falten
glättet und den gebügelten Stoff
festigt, wodurch das Gewebe
sich leichter bügeln lässt. Die
Stofffaserstruktur wird dabei
nicht beschädigt. Die gebügelte
Kleidung wirkt elegant.
Wasserspritzer
anti-crease ironing spray l 07
und 19,83 EUR/1L
erhöht den
crt & lcd screen cleaner U 08
Nutzungskomfort von (ohne Zerstäuber) 22,40 EUR/1L
erhöht Zerstäuber Ac 06
die Fahrsicherheit
SET GESAMTPREIS: 6,05 EUR
PREIS: 0,45 EUR
22 www.fmworld.com Alle FM Produkte sind Originalprodukte der FM GROUP World
23
KAMIN- UND BACKOFENSCHEIBEN GLASREINIGER
Reiniger mit einem Glanzmittel angereichert
firepl ace
die ersten Fensterscheiben, die so genannten
Butzenscheiben. Vorher hatte man halbdurchsichtige
gLASS & OVEN
gl ass
Alabasterscheiben in die Fenster eingesetzt.
cleaner
cleaner
Dieser Reiniger entfernt Dieser Glasreiniger auf
schnell und zuverlässig Alkoholbasis entfernt schnell und
Angebranntes, eingebranntes zuverlässig Fett und Schmutz
Fett und Rauchspuren (Ruß) (vor allem Handabdrücke)
in Backröhren, Kaminen, von Fensterscheiben. Die
Rost, Grill und Kochgeschirr enthaltenen Glanzmittel
(Bratpfannen, Töpfen, u.ä.). verleihen den Scheiben zudem
Eignet sich besonders gut für einen Kristallglanz. Dank der
die Reinigung von Kamin- und einzigartigen Nanoteilchen
Backofenscheiben. Reinigt ohne entsteht ein Film auf der
die Oberfläche zu zerkratzen Glasoberfläche, der einer
und hinterlässt keine Schlieren. erneuten Verschmutzung
vorbeugt.
Der Reiniger hinterlässt einen
angenehmen Duft.
sanft zur reinigenden enthält Nanoteilchen
Oberfläche von Kieselerde
fireplace glass & oven cleaner U 06 glass cleaner u 01
(ohne Zerstäuber) 5,27 EUR/1L (ohne Zerstäuber) 5,27 EUR/1L
Zerstäuber AC 04 Zerstäuber AC 04
einzigartiger Duft
frischer Granatapfelblüten power
cleaner
Dieser professionelle
Kraftreiniger
reinigt feste, unbehandelte,
wasserfeste und alkalienfeste
Oberflächen. Er entfernt
multi hervorragend organische (Öle)
p u r p o se und synthetische (Schmierfette)
Verschmutzungen im Haushalt,
cleaner
Garagen, Werkstätten,
Dieser Universalreiniger kann für Gewächshäusern usw. Er eignet
die Reinigung und Pflege aller sich ideal für die Reinigung von
abwischbaren Oberflächen, Arbeitskleidung, Autoteppichen,
wie Küchenbleche, Fußböden, Motoren, Backofen- und
Wände, Fliesen, Sanitärarmaturen Kaminfensterscheiben,
usw. verwendet werden. Er Küchenabzugshauben, Zäunen,
entfernt schnell und zuverlässig Terrassen und Balkonen
jegliche Arten von Schmutz sowie für die Entfernung von
und hinterlässt keine Streifen. organischen Verschmutzungen
Die sorgfältig ausgewählte auf Pflastersteinen
Duftkomposition hinterlässt einen und Fassaden.
langanhaltenden angenehmen
Duft.
zuverlässige Wirkformel
laminate
Dieser Teppichreiniger entfernt
Flecken und Verschmutzungen von
Teppichen und Polstermöbeln. Die
floor liquid enthaltenden Wirkstoffe bilden
Dieser konzentrierte einen Aktivschaum, der tief in die
Laminatreiniger auf Alkoholbasis Faser eindringt und so zuverlässig
entfernt ölige Verschmutzungen Schmutz entfernt. Dank der
sowie täglichen Schmutz und antielektrostatischen Wirkung laden
Staub. Er hinterlässt keine sich die Fasern nicht auf, wodurch
Streifen oder Fleckenränder und die Aufnahme von neuem Staub und
beeinträchtigt nicht die Schmutz erschwert wird. Nur für die
natürlichen manuelle Reinigung geeignet.
Eigenschaften der behandelten carpet & upholstery cleaner u 05
Oberfläche. Der Reiniger eignet
sich für die Reinigung und Pflege
von Boden- und Wandlaminat, INHALT: 1000ml
Möbelfurnieren und lakiertem
Holz.
PREIS: 4,45 EUR
laminate floor liquid u 04
INHALT: 1000ml
PREIS: 9,95 EUR
wirkt
antielektrostatisch
METALL-Reinigungspaste MÖBELPFLEGEPRODUK TE
furniture cleaner
(Möbelpflegespray)
F
an Autos, Fahrrädern und
Motorrädern) eingesetzt werden.
Die Paste ist für die manuelle
furniture
Reinigung bestimmt. Sie ist frei
von ätzenden Säuren, wodurch
sie sowohl die zu reinigenden
Gegenstände als auch die Haut
nicht angreift.
das enthaltene
Wachs schützt die pflegende
Oberfläche Öle
leather wax
furn iture
cl e a n e r
anti-dust conditioner
Das schützende Wachs wurde auf der
Dieses Möbelspray enthält Wachs Basis von natürlichem Bienenwachs
und antielektrostatische hergestellt und enthält pflegende
Wirkstoffe Öle. Es eignet sich hervorragend für
und ist für die Reinigung und die Pflege und Imprägnierung von
tägliche Pflege von Möbeln Oberflächen aus glattem Echtleder
aus Holz und holzähnlichen und Kunstleder. Es frischt die Farbe
Materialien bestimmt. Es des Leders auf und macht das Leder
hinterlässt einen Schutzschicht weich und geschmeidig. Es verleiht
auf der Oberfläche. Spezielle polierten Oberflächen eine natürliche
Wirkstoffe erschweren eine Farbe und Glanz und beugt dem
erneute Staubablagerung. Es übermäßigen Austrocknen und Reißen
hinterlässt weder Kratzer noch der Lederoberfläche vor. Empfohlen für
Streifen auf der behandelten die Pflege von Ledercouchgarnituren,
Oberfläche. Autositzen, Lederwaren (Taschen,
furniture cleaner f 01 Aktenkoffer, Koffer, Portemonnaies,
18,83 EUR/1L Gürtel, Handschuhen), Leberbekleidung
(Jacken, Mäntel, Hosen),
INHALT: 300ml Schuhen, Satteln und anderen
PREIS: 5,65 EUR Ledererzeugnissen. Das Wachs eignet
sich nicht für die Pflege von Samt oder
Nubukleder.
leather wax conditioner f 02
31,67 EUR/1L
INHALT: 300ml
PREIS: 9,50 EUR
beugt erneuter
süßer Staubablagerung für Oberflächen
Karamellund vor aus Kunstleder
Vanilleduft und Echtleder
32 www.fmworld.com Alle FM Produkte sind Originalprodukte der FM GROUP World
33
Für Dich. Für Dein Zuhause.
KÜCHENPFLEGEPRODUKTE GESCHIRRspülmittel
dishwashing liquids INOX cleaner
(Geschirrspülmittel) (Edelstahl-Reiniger) Hohe Konzentration von Reinigungssubstanzen (20%). Dieses Spülmittel entfernt
KITCHEN cleaner DESCALER all purpose schnell und zuverlässig Fett und andere Verschmutzungen und macht das Geschirr
(Küchenreiniger) (Universeller Kalkentferner)
strahlend sauber.
DEGREASER extra power
(Küchenfettlöser)
a lo e
dishwashing liquid
red
citrus
dishwashing liquid
K
aromatische Duft erfüllt die
gesamte Küche.
K 02
KITCHEN
dishwashing liquids
(ohne Dosierspender) 5,90 EUR/1L
INHALT: 750ml
PREIS: 4,45 EUR
Die Küche ist ein Arbeitsplatz, an dem Du täglich
mit Leidenschaft Deine kulinarischen Phantasien
verwirklichst. Um hier in Ruhe wirken zu können, musst
Du die nötige Ordnung schaffen. Solltest Du noch die Dosierspender AC 05
besten Rezepte für Sauberkeit suchen, findest Du sie
auf den nächsten Seiten...
cena łączna zestawu: 15,20 PLN
PREIS: 0,45 EUR
34 www.fmworld.com Alle FM Produkte sind Originalprodukte der FM GROUP World
35
KÜCHENreiniger KÜCHENFET TLÖSER
entfernt sogar alte, hartnäckige Fette
degreaSER
kitchen extra power
Zerstäuber AC 04 Zerstäuber AC 04
i n ox
cleaner
descaler
Das Reinigungsmittel ist für die all purpose
Reinigung von mattem rostfreien
Edelstahl (INOX) bestimmt. Die Ein professionelles, äußerst
enthaltenen feinen Silikone ergiebiges Säuremittel. Entfernt
entfernen zuverlässig verschiedene zuverlässig Kalkstein und
Arten von Schmutz (z.B. Kalkablagerungen sogar an
Handabdrücke, Fettrückstände) schwer zugänglichen Stellen
(z.B. von Heizelementen). Es
feine und hinterlassen eine saubere, gut
benetzte, glänzende Oberfläche, eignet sich hervorragend für die
Reinigung von Wasserkochern,
Silikone die vor weiteren Flecken geschützt
Sieben, Tauchsiedern,
ist. Das Präparat ist besonders
gut für die Reinigung von Bügeleisen, Kaffeemaschinen,
Stahlelementen von Geschirrspülmaschinen und
Kühlschränken, anderen Haushaltsgeräten.
Mikrowellen, den Seitenleisten
Der Reiniger ist frei von
von Heizplatten und Backöfen petrochemischen Rohstoffen,
geeignet. Das Mittel eignet sich synthetischen Duftstoffen, Farbstoffen,
außerdem für die Reinigung der Konservierungsmitteln und
Außenseiten von Kochtöpfen, genmodifizierten Rohstoffen.
Takelungen und Segelbeschlägen
sowie dekorativen Stahlelementen. Kalkentferner dürfen nicht auf
Oberflächen angewendet werden,
die empfindlich auf organische
Säuren reagieren (verchromtes und
inox cleaner k 06
nicht verchromtes Messing, Emaille,
(ohne Zerstäuber) 38,00 EUR/1L
Gegenstände aus säureempfindlichem
INHALT 250ml Kunststoff, Aluminium sowie
Oberflächen aus Natur- und Kunststein).
PREIS: 9,50 EUR descaler all purpose k 04
INHALT: 1000ml
grout cleaner
(Fugenreiniger)
cremige Konsistenz
multi
surface
soft cleanser
INHALT 750ml
PREIS: 4,45 EUR
Zerstäuber AC 04 Zerstäuber AC 04
bathroom cleaner
(Badreiniger)
ideal für
Küche und
Bad
drain cleaner
grease killer
Dieses Reinigungsgranulat zersetzt
selbsttätig Verstopfungen in Rohren
und Siphonen. Die enthaltenen
Wirkstoffe zersetzen Fette
und Küchenabfälle.
Blitzschnell beseitigt es Verstopfungen
und den damit verbundenen
unangenehmen Geruch. Regelmäßig
angewendet sichert es Sauberkeit und
einen störungsfreien Abfluss.
drain cleaner bk 02
11,50 EUR/1kg
INHALT: 500g
PREIS: 5,75 EUR Du liebst Dein Bad. Es ist für Dich ein Ort der
Ruhe und Entspannung. Deine eigene kleine
Wellness-Oase... Du willst Dir sicher sein,
dass es in jeder Hinsicht perfekt ist. Es soll
märchenhaft schön, höchst komfortabel und
neutralisiert Fette strahlend sauber sein.
äußerst wirksam
frischer Grapefruit
und Kirschduft bathroom
cleaner
Zerstäuber AC 04 rozpylacz AC 04
WC-REINIGUNGSPRODUKTE WC-REINIGUNGSGEL
lemon wc cleaning gel
(WC-Reinigungsgel)
lemon
Hobby-Schriftsteller und Dichter.
wc cleaning gel
Dieses dickflüssige Gel ist für
die Reinigung verschiedener
Sanitärinstallationen geeignet.
Es entfernt zuverlässig
Kalkablagerungen, Rost,
Wasserflecken, Fettflecken und
andere Verschmutzungen.
Die gereinigten Oberflächen
werden strahlend sauber. Es ist
leicht abzuspülen, verursacht keine
Kratzer und hinterlässt einen frischen,
angenehmen Duft.
lemon wc cleaning gel t 01
5,90 EUR/1L
INHALT: 750ml
PREIS: 4,40 EUR
leicht abzuspülen
Die Toilette ist ein sehr wichtiger Ort. Wie ein
empfindlicher Teststreifen gibt sie Auskunft über
die Hygienie in Deinem Haus. Eine regelmäßige frischer
Reinigung und Desinfektion der Toilette ist
keineswegs übertrieben, sondern wichtig für Zitronenduft
Deine Gesundheit und die Deiner Familie.
ZUBEHÖR MULTIFUNKTIONSREINIGUNGSTÜCHER
MULTI FUNCTION roll wipes
(Multifunktionsreinigungstücher von der Rolle)
VON DER ROLLE
DELICAT cloth
(Microfaser-Reinigungstuch)
bequeme Rolle in der Größe einer
Küchenrolle
eine spezielle Oberflächenstruktur
erleichtert die
Aufnahme von Feuchtigkeit
multi
function
roll wipes
34
Blatt
Die vielseitig einsetzbaren
Reinigungstücher von der Rolle
eignen sich hervorragend
zur Reinigung verschiedener
Oberflächen im Haushalt. Ihre
einzigartige Oberflächenstruktur
erleichtert die Aufnahme von
Wasser, öligen Substanzen,
Reinigungsmitteln und Farben.
Die Reinigungstücher sind
reißfest und hinterlassen weder
Schlieren noch Kratzer auf der
Oberfläche. Dank der Perforation
kann die gewünschte Blattanzahl
leicht abgerissen werden.
Die Reinigungstücher können
ausgewaschen und mehrfach
verwendet werden.
Die Rolle
der Multifunktionsreinigungtücher
kann auf Ständern oder Haltern
angebracht werden.
MICROFASER-REINIGUNGSTUCH AUTOPFLEGEPRODUKTE
ALUMINIUM RIM cleaner
(Alufelgen-Reiniger)
delicat
nicht nur die Textilindustrie sondern auch den
Reinigungsmittelmarkt.
cloth
Durch die einzigartige
Wabenstruktur eignet sich das
Reinigungstuch DELICAT ideal
zum Polieren und Trockenwischen.
Es hinterlässt keine Schlieren,
Fleckenränder oder Staubflocken.
Die verwendete Microfaser
kann die siebenfache Menge
Wasser des eigenen Gewichts
aufnehmen, so dass sich das Tuch
hervorragend zum Trockenwischen
von Glas und Porzellan eignet.
Bei der Verwendung von
Microfasertüchern ist die Zugabe
von chemischen Reinigungsmitteln
kaum erforderlich, da dank der
Microfaserstruktur die Reinigung
von Oberflächen mit reinem
Wasser oder trocken möglich
ist. Dabei ist das Sauberhalten
der Reinigungstücher überaus
einfach, da sie mit der Hand oder
in der Waschmaschine bei 60°C
gewaschen werden können.
delicat cloth AC 02
Maße: 40x40
cockpit
reinigt ohne den Autolack care spray
INHALT: 750 ml
PREIS: 8,50 EUR
beugt erneuten
Staubablagerungen
Zerstäuber AC 04 vor
PREIS: 0,45 EUR verleiht dezenten Glanz
SET GESAMTPREIS: 8,95 EUR
Ihr Distributor
FM GROUP Germany
© FM GROUP World
WWW.FMWORLD.COM
2010 D E Z E M B E R DE 01
www.fmworld.com