GAZPROMNEFT ROMIL 460

100% PROTECTION FROM ENGINE OIL SYNTHETIC ALL-SEASONAL

COUNTERFEITS
Gazpromneft Romil are high quality circulating oils
intended for plain bearings in full fluid lubrication
systems, particularly affected by heavy water
contamination and may be used for back-up roll
bearings in metal rolling mills. Gazpromneft Romil
are formulated from high quality base stocks and
selected additive package to provide outstanding
water separation ability, good resistance to thermal
degradation and oxidation, and protection against
rust and corrosion. Gazpromneft Romil meets the
specification requirements of Morgoil and Danieli.

VOLUMES

205 L 1000 L

POINTS OF SALE IN THE CITY МОСКВА - 146

The full list of points of sale of our products in your city is presented on the last pages of the
document

MORE INFORMATION ON THE FOLLOWING PAGES

1. Technical data sheet

2. Approvals
3. Declarations, certificates, passports
Gazpromneft Romil
Industrial Bearing & Circulating Oils

Excellent load-carrying Excellent

Rolling Mills
capability demulsibility

Protection
High quality mineral
against rust and
base oils
corrosion

Gazpromneft Romil are high quality circulating oils intended for plain bearings in full fluid lubrication systems,
particularly affected by heavy water contamination and may be used for back-up roll bearings in metal rolling mills.
Gazpromneft Romil are formulated from high quality base stocks and selected additive package to provide
outstanding water separation ability, good resistance to thermal degradation and oxidation, and protection against
rust and corrosion. Gazpromneft Romil meets the specification requirements of Morgoil and Danieli.

Applications
 Back-up roll bearings of rolling mills
 Other full fluid bearing systems and similar type applications in other industries, particularly where the bearings are
subjected to heavy water contamination
 Machine circulation systems
 Enclosed low or moderately loaded industrial gear systems where EP performance is not required

Features Advantages and Potential Benefits

Excellent demulsibility and dispersancy
Excellent rust and corrosion protection
Good shear stability
Protection from oxidative degradation
High resistance to foaming and excellent air
release
Hydrolytic stability
Rapid separation from water and contaminants for reliable operation
and reduced downtime
Increased equipment protection and equipment life
High viscosity index which ensures minimum variation of film
thickness with temperature and minimum power loss during the
warm up period
Cleaner system and filters for lower maintenance costs
Help to avoid cavitation, noisy and erratic operation
Unique zinc-free anti-wear additive system provides excellent
protection even in the presence of water

Meet the requirements*:

 Danieli 0.000.001 rev.15

 Morgoil - Advanced Lubricant (SN 180-4:2009-01)
 Morgoil - Standard Lubricant (SN 180-3:2009-01)
* - except Gazpromneft Romil – 46

ISO 9001 ISO 14001 ISO/TS 16949 OHSAS 18001 CERTIFIED

GAZPROMNEFT – LUBRICANTS, LTD. While the information and figures given here are typical of current production and conform to specification, minor variations
14/3, Krzhyzhanovskogo Street, Moscow, 117218 Russia may occur. The information contained is subject to change without notice. Gazpromneft-Lubricants accept no liability for any
Tel: +7 (495) 642-99-69 damage or loss resulting from using the product in purposes other than it intended, from any failure to comply with the
Fax:+7 (495) 921-48-63 recommendations or from hazards inherent in the nature of the material. If you require any further information please consult
www.gazpromneft-oil.com our technical helpdesk. E-mail: OilSupport@gazprom-neft.ru 05/2018
Typical Characteristics
Gazpromneft Romil
Properties Method
46 100 150 220 320 460
ISO Viscosity Grade 46 100 150 220 320 460
Kinematic Viscosity @40°С, mm /s
2
ASTM D445 46 100 150 220 320 460
Kinematic Viscosity @100°С, mm /s
2
ASTM D445 6,7 11,0 14,4 18,5 23,3 29,1
Viscosity Index ASTM D2270 95 94(95*) 93(95*) 93(95*) 91(95*) 90(95*)
Flash Point (COC), °С ASTM D92 238 246 250 256 273 288
Pour Point, °С ASTM D97 -14 -13 -12 -12 -11 -10
Density @20°С, kg/m
3
ASTM D4052 876 883 888 893 894 899
Copper Strip Corrosion, 3 hrs @ 100ºC ASTM D130 1В 1В 1В 1B 1B 1B
Water separation, minutes, max ASTM D1401 10 15 15 20 20 25

Excellent viscosity retention * Excellent demulsibility **

kinematic viscosity after 3 month,

450 2
1,8
400 1,6

Water content, %
1,4
mm2/s

350 1,2
1
300 0,8
0,6
250 0,4
0,2
200 0
Limit Gazpromneft Romil 460 Limit Gazpromneft Romil 460

*ASTM D445; ** ASTM D95

Health, Safety & Environment

Information is provided for products in the relevant Safety Data Sheet (SDS). This provides guidance on potential
hazards, precautions and first-aid measures, together with environmental effects and disposal of used products.
SDS's are available upon request through your sales contract office. This product should not be used for purposes
other than its intended use.

ISO 9001 ISO 14001 ISO/TS 16949 OHSAS 18001 CERTIFIED

GAZPROMNEFT – LUBRICANTS, LTD. While the information and figures given here are typical of current production and conform to specification, minor variations
14/3, Krzhyzhanovskogo Street, Moscow, 117218 Russia may occur. The information contained is subject to change without notice. Gazpromneft-Lubricants accept no liability for any
Tel: +7 (495) 642-99-69 damage or loss resulting from using the product in purposes other than it intended, from any failure to comply with the
Fax:+7 (495) 921-48-63 recommendations or from hazards inherent in the nature of the material. If you require any further information please consult
www.gazpromneft-oil.com our technical helpdesk. E-mail: OilSupport@gazprom-neft.ru 05/2018
 LIST OF PRODUCTS RELATED TO DANIELI STANDARD 0.000.001-R15 Rev. 16/06/2015

TYPES OF LUBRICANTS AS PER RECOMMENDATIONS BY SUPPLIERS THAT ARE THE RESPONSIBLES OF PRODUCT APPLICATIONS, QUALITY AND AFTERSALE CUSTOMER SERVICE
Please note the products will be on the list until December 2018; the listing is done for a limited period of 3 years. It can be extended for an additional 3 years by notifying us in writing that the fluid is still actively marketed.

Danieli code 0.597646.F 0.597647.G 0.597648.Q 0.597649.H 0.597650.P

Danieli type 2 3 4 5 5a
Designation DIN/ISO CLP 150 /L-CKC 150 CLP 220 /L-CKC 220 CLP 320 /L-CKC 320 CLP 460 /L-CKC 460 CLP 680 /L-CKC 680
ACT
BLASIA 150 BLASIA 220 BLASIA 320 BLASIA 460 BLASIA 680
AGIP
BLASIA FMP 150 BLASIA FMP 220 BLASIA FMP 320 BLASIA FMP 460 BLASIA FMP 680
AXEL CHRISTIERNSSON
BECHEM STAROIL G 150 BECHEM STAROIL G 220 BECHEM STAROIL G 320 BECHEM STAROIL G 460 BECHEM STAROIL G 680
BECHEM
BERUGEAR GS 150 BM BERUGEAR GS 220 BM BERUGEAR GS 320 BM BERUGEAR GS 460 BM BERUGEAR GS 680 BM
BP
ALPHA SP 150 ALPHA SP 220 ALPHA SP 320 ALPHA SP 460 ALPHA SP 680
CASTROL
ALPHASYN EP 150 (1) ALPHASYN EP 220 (1) ALPHASYN EP 320 (1) ALPHASYN EP 460 (1) ALPHASYN EP 680 (1)
OPTIGEAR BM 150 OPTIGEAR BM 220 OPTIGEAR BM 320 OPTIGEAR BM 460 OPTIGEAR BM 680
CASTROL PERFORMANCE OPTIGEAR 1100/150 OPTIGEAR 1100/220 OPTIGEAR 1100/320 OPTIGEAR 1100/460 OPTIGEAR 1100/680
OPTIGEAR SYNTHETIC PD 150 (1) OPTIGEAR SYNTHETIC PD 220 (1) OPTIGEAR SYNTHETIC PD 320 (1) OPTIGEAR SYNTHETIC PD 460 (1) OPTIGEAR SYNTHETIC PD 680 (1)
MEROPA 460
CHEVRON (CHEVRON,CALTEX, MEROPA 150 MEROPA 220 MEROPA 320
MEROPA WM 460 MEROPA 680
TEXACO, TALCOR) TALCOR GEAR OIL EP 150 MEROPA WM 220 MEROPA WM 320
TALCOR GEAR OIL EP 460
STANDARD VAREN EP 150 STANDARD VAREN EP 220 STANDARD VAREN EP 320 STANDARD VAREN EP 460 STANDARD VAREN EP 680
COGELSA
ULTRAGEAR EP 150 ULTRAGEAR EP 220 ULTRAGEAR EP 320 ULTRAGEAR EP 460 ULTRAGEAR EP 680
CONDAT
DICA
DOMUS CHEMICALS
FOUNDRYCHEM
RENOLIN CLP 150 RENOLIN CLP 220 RENOLIN CLP 320 RENOLIN CLP 460 RENOLIN CLP 680
FUCHS
RENOLIN UNISYN CLP 150 (1) RENOLIN UNISYN CLP 220 (1) RENOLIN UNISYN CLP 320 (1) RENOLIN UNISYN CLP 460 (1) RENOLIN UNISYN CLP 680 (1)
GAZPROMNEFT REDUCTOR CLP 150 REDUCTOR CLP 220 REDUCTOR CLP 320 REDUCTOR CLP 460 REDUCTOR CLP 680
HOUGHTON
KLUBER KLUBEROIL GEM 1-150 N KLUBEROIL GEM 1-220 N KLUBEROIL GEM 1-320 N KLUBEROIL GEM 1-460 N KLUBEROIL GEM 1-680 N
LUBRA DACTA EP 150 DACTA EP 220 DACTA EP 320 DACTA EP 460 DACTA EP 680
LUKOIL STEELO 150 STEELO 220 STEELO 320 STEELO 460 STEELO 680
MEXICANA DE LUBRICANTES ENGRANES COMPUESTOS 2A ENGRANES COMPUESTOS 3A ENGRANES COMPUESTOS 4A ENGRANES COMPUESTOS 6A ENGRANES COMPUESTOS 7A
MOBILGEAR 600 XP150 MOBILGEAR 600 XP220 MOBILGEAR 600 XP320 MOBILGEAR 600 XP460 MOBILGEAR 600 XP680
MOBIL
MOBIL SHC GEAR 150 (1) MOBIL SHC GEAR 220 (1) MOBIL SHC GEAR 320 (1) MOBIL SHC GEAR 460 (1) MOBIL SHC GEAR 680 (1)
PETROFER
PETRONAS 4141 FL BAKU R 150 EP 4142 FL BAKU R 220 EP 4143 FL BAKU R 320 EP 4144 FL BAKU R 460 EP 4145 FL BAKU R 680 EP
Q8 GOYA 150 GOYA 220 GOYA 320 GOYA 460 GOYA 680
QUAKER
ROLOIL EP 150 EP 220 EP 320 EP 460 EP 680
SHELL OMALA S2 G 150 OMALA S2 G 220 OMALA S2 G 320 OMALA S2 G 460 OMALA S2 G 680
TEBOIL PRESSURE OIL 150 PRESSURE OIL 220 PRESSURE OIL 320 PRESSURE OIL 460
TNK REDUCTOR CLP 150 REDUCTOR CLP 220 REDUCTOR CLP 320 REDUCTOR CLP 460 REDUCTOR CLP 680
CARTER EP 150 CARTER EP 220 CARTER EP 320 CARTER EP 460 CARTER EP 680
TOTAL
CARTER XEP150 CARTER XEP220 CARTER XEP320 CARTER XEP460 CARTER XEP680
SIGNAL GREN OIL 150 SIGNAL GREN OIL 220 SIGNAL GREN OIL 320 SIGNAL GREN OIL 460 SIGNAL GREN OIL 680
VISCOL
SINTOFLUID EP 150 (1) SINTOFLUID EP 220 (1) SINTOFLUID EP 320 (1) SINTOFLUID EP 460 (1) SINTOFLUID EP 680 (1)
(1) syntetic oil PAO

This document contains confidential information which is property of Danieli & C. Officine Meccaniche S.p.A. Danieli & C. Officine Meccaniche S.p.A. holds intellectual property rights including copyright of all document. All other rights are
reserved unless otherwise stated by the sender and/or Danieli & C. Officine Meccaniche S.p.A.
If you have this document by mistake, please destroy it and notify us immediately. Any disclosure, copying or distribution of the contents of this document is prohibited.

1 of 9
 LIST OF PRODUCTS RELATED TO DANIELI STANDARD 0.000.001-R15 Rev. 16/06/2015

TYPES OF LUBRICANTS AS PER RECOMMENDATIONS BY SUPPLIERS THAT ARE THE RESPONSIBLES OF PRODUCT APPLICATIONS, QUALITY AND AFTERSALE CUSTOMER SERVICE
Please note the products will be on the list until December 2018; the listing is done for a limited period of 3 years. It can be extended for an additional 3 years by notifying us in writing that the fluid is still actively marketed.

Danieli code 0.597654.F 0.597655.G 0.597656.A 0.597657.B 0.597658.K

Danieli type 21 22 23 24 25
Designation DIN/ISO ISO VG 100 ISO VG 220 ISO VG 320 ISO VG 460 ISO VG 680
ACT
ACER MP 100
AGIP ACER MP 220 ACER MP 320 ACER MP 460 ACER MP 680
ACER LD 100
AXEL CHRISTIERNSSON
BECHEM BECHEM OVITOL KT 100S BECHEM OVITOL KT 220S BECHEM OVITOL KT 320S BECHEM OVITOL KT 460S
BP
MAGNA CT 100 WT MAGNA CT 220 WT MAGNA CT 320 WT MAGNA CT 460 WT MAGNA CT 680 WT
CASTROL
MAGNA CT 88 MAGNA CT 220 MAGNA CT 320 MAGNA CT 460 MAGNA CT 680
CASTROL PERFORMANCE
CHEVRON (CHEVRON,CALTEX,
HONOR ASHLESS AW 100 HONOR ASHLESS AW 220 HONOR AW 320 HONOR AW 460
TEXACO, TALCOR)
COGELSA
CONDAT
DICA
DOMUS CHEMICALS
FOUNDRYCHEM
FUCHS RENOLIN MORGEAR 100 RENOLIN MORGEAR 220 RENOLIN MORGEAR 320 RENOLIN MORGEAR 460 RENOLIN MORGEAR 680
GAZPROMNEFT ROMIL 100 ROMIL 220 ROMIL 320 ROMIL 460 ROMIL 680
HOUGHTON
KLUBER
LUBRA
LUKOIL
MEXICANA DE LUBRICANTES
MOBIL VACUOLINE 525 VACUOLINE 533 VACUOLINE 537 VACUOLINE 546 VACUOLINE 548
PETROFER
PETRONAS 4109 FL HIDROBAK 100 4111 FL HIDROBAK 220 4112 FL HIDROBAK 320 4113 FL HIDROBAK 460 4308 FL LP 680
Q8 VIVALDI M 100 VIVALDI M 220 VIVALDI M 320 VIVALDI M 460
QUAKER
ROLOIL
SHELL MORLINA S2 BA 100 MORLINA S2 BA 220 MORLINA S2 BA 320 MORLINA S2 BA 460
TEBOIL
TNK
TOTAL CORTIS MS 100 CORTIS MS 220 CORTIS MS 320 CORTIS MS 460 CORTIS MS 680
VISCOL SIGNAL VLP 100 SIGNAL VLP 220 SIGNAL VLP 320 SIGNAL VLP 460 SIGNAL VLP 680

This document contains confidential information which is property of Danieli & C. Officine Meccaniche S.p.A. Danieli & C. Officine Meccaniche S.p.A. holds intellectual property rights including copyright of all document. All other rights are
reserved unless otherwise stated by the sender and/or Danieli & C. Officine Meccaniche S.p.A.
If you have this document by mistake, please destroy it and notify us immediately. Any disclosure, copying or distribution of the contents of this document is prohibited.

2 of 9
 LIST OF PRODUCTS RELATED TO DANIELI STANDARD 0.000.001-R15 Rev. 16/06/2015

TYPES OF LUBRICANTS AS PER RECOMMENDATIONS BY SUPPLIERS THAT ARE THE RESPONSIBLES OF PRODUCT APPLICATIONS, QUALITY AND AFTERSALE CUSTOMER SERVICE
Please note the products will be on the list until December 2018; the listing is done for a limited period of 3 years. It can be extended for an additional 3 years by notifying us in writing that the fluid is still actively marketed.

Danieli code 0.597662.F 0.597663.G 0.597664.A 0.597665.B

Danieli type 50 51 52 53
Designation DIN/ISO ISO VG 220 ISO VG 320 ISO VG 460 ISO VG 680
ACT
AGIP
AXEL CHRISTIERNSSON
BP
CASTROL
CASTROL PERFORMANCE
CHEVRON (CHEVRON,CALTEX,
TEXACO, TALCOR)
COGELSA
CONDAT
DICA
DOMUS CHEMICALS
FOUNDRYCHEM
FUCHS
GAZPROMNEFT
HOUGHTON
KLUBER
LUBRA
LUKOIL
MEXICANA DE LUBRICANTES
MOBIL VACUOLINE 133 VACUOLINE 137 VACUOLINE 146 VACUOLINE 148
PETROFER
PETRONAS
Q8
QUAKER
ROLOIL
SHELL MORLINA S2 BA 220 MORLINA S2 BA 320 MORLINA S2 BA 460 MORLINA S2 BA 680
TEBOIL
TNK
TOTAL
VISCOL

This document contains confidential information which is property of Danieli & C. Officine Meccaniche S.p.A. Danieli & C. Officine Meccaniche S.p.A. holds intellectual property rights including copyright of all document. All other rights are
reserved unless otherwise stated by the sender and/or Danieli & C. Officine Meccaniche S.p.A.
If you have this document by mistake, please destroy it and notify us immediately. Any disclosure, copying or distribution of the contents of this document is prohibited.

3 of 9
 LIST OF PRODUCTS RELATED TO DANIELI STANDARD 0.000.001-R15 Rev. 16/06/2015

TYPES OF LUBRICANTS AS PER RECOMMENDATIONS BY SUPPLIERS THAT ARE THE RESPONSIBLES OF PRODUCT APPLICATIONS, QUALITY AND AFTERSALE CUSTOMER SERVICE
Please note the products will be on the list until December 2018; the listing is done for a limited period of 3 years. It can be extended for an additional 3 years by notifying us in writing that the fluid is still actively marketed.

Danieli code 0.597659.L 0.597660.H 0.597661.E

Danieli type 33 34a 34b
Designation DIN/ISO L-CKH-DIL FS / L-B FS / L-B
ACT
AGIP FIN 332/F ACORUS SL32
AXEL CHRISTIERNSSON
BECHEM BERULIT GA 800
BP
CASTROL ALPHA OGL
MOLUB-ALLOY 902 SF Light
CASTROL PERFORMANCE
MOLUB-ALLOY OG 936 SF Heavy
CHEVRON (CHEVRON,CALTEX,
TEXACO, TALCOR)
COGELSA
CONDAT
CASTING OIL 1400
DICA
CASTING OIL 1700
DOMUS CHEMICALS
FOUNDRYCHEM
FUCHS CEPLATTYN KG 10HMF 2500 METALGLIDE 68 SYNT (1) RENOLIN CAST 110
GAZPROMNEFT
HOUGHTON
GRAFLOSCON SY20 ULTRA
KLUBER
GRAFLOSCON C-SG 1000 ULTRA
LUBRA
LUKOIL
MEXICANA DE LUBRICANTES
MOBIL EAL HYDRAULIC OIL32
MOBIL MOBILGEAR OGL 007 (2) MOBIL EAL HYDRAULIC OIL46 (3)
MOBIL EAL ENVIROSYN H32
PETROFER
PETRONAS
Q8 HOLBEIN HP SE BIO 46
QUAKER QUACAST N 1500
ROLOIL SYNTHEST HP 32 BIO SYNTHEST HP 46 BIO
SHELL GADUS S2 OGH
TEBOIL
TNK
CARTER ENS/EP 700
TOTAL IRONCAST SY 50 (4)
CARTER ENS 400
SIGNAL CEP 380
VISCOL SIGNAL LINGOIL SINT 68 (1) SIGNAL LINGOIL SINT HFP 68 (1)
SIGNAL CEP 380 HT
(1) viscosity 68cSt@40°C
(2) not bituminous
(3) blend of mineral and vegetal oils
(4) viscosity 51cSt@40°C

This document contains confidential information which is property of Danieli & C. Officine Meccaniche S.p.A. Danieli & C. Officine Meccaniche S.p.A. holds intellectual property rights including copyright of all document. All other rights are
reserved unless otherwise stated by the sender and/or Danieli & C. Officine Meccaniche S.p.A.
If you have this document by mistake, please destroy it and notify us immediately. Any disclosure, copying or distribution of the contents of this document is prohibited.

4 of 9
 LIST OF PRODUCTS RELATED TO DANIELI STANDARD 0.000.001-R15 Rev. 16/06/2015

TYPES OF LUBRICANTS AS PER RECOMMENDATIONS BY SUPPLIERS THAT ARE THE RESPONSIBLES OF PRODUCT APPLICATIONS, QUALITY AND AFTERSALE CUSTOMER SERVICE
Please note the products will be on the list until December 2018; the listing is done for a limited period of 3 years. It can be extended for an additional 3 years by notifying us in writing that the fluid is still actively marketed.

Danieli code 0.597666.C 0.597667.D 0.597668.M 0.597669.N 0.597670.L

Danieli type 10 11 35 36 37
Designation DIN/ISO HLP 46 / L-HM 46 HLP 68 / L-HM 68 HFC 46 / L-HFC 46 HFD-U 46 / L-HFDU 46 HFD-U 68 / L-HFDU 68
ACT ECOSAFE FR-46 (a) (b) ECOSAFE FR-68 (a) (b)
OSO S 46 (1)
OSO 68
AGIP OSO 46 ARNICA 104/FR (a) ARNICA S FR 46 (a) (b) ARNICA S FR 68 (a) (b)
ARNICA 68
ARNICA 46
AXEL CHRISTIERNSSON
BECHEM BECHEM STAROIL NR 46 BECHEM STAROIL NR 68 BECHEM HYDROSTAR HY 46 BECHEM HYDROSTAR HEP 46 BECHEM HYDROSTAR TE 68 S
BP
HYSPIN AWS 46 HYSPIN AWS 68 ANVOL SWX P 68 (a) (b)
CASTROL ANVOL WG 46 (a) (b) ANVOL SWX 46 (b)
HYSPIN ZZ 46 HYSPIN ZZ 68 ANVOL SWX 68 (b)
CASTROL PERFORMANCE TRIBOL 943 HM 46 TRIBOL 943 HM 68
CHEVRON (CHEVRON,CALTEX, RANDO HD 46
RANDO HD 68 GLYTEX HFC 46 (7) SYNSTAR HFDU 46 (7)
TEXACO, TALCOR) RANDO EP ASHLESS 46 (1)
PRESOL HM 46 PRESOL HM 68
COGELSA PRESOL HFC 40
ULTRA MF 46 ULTRA MF 68
CONDAT CONDAT GUARD C 46 (a) CONDAT D 46 (b) CONDAT D 68 (b)
DICA
FLUIDO 46 FR (a) (b) FLUIDO 68 FR (a) (b)
DOMUS CHEMICALS
FLUIDO 46 FR D (a) (b) FLUIDO 68 FR D (a) (b)
FOUNDRYCHEM ECOSAFE PLUS 46 (b)
RENOLIN B 15 RENOLIN B 20
FUCHS HYDROTERM 46 M (a) PLANTOFLUX-AT 46 S (a) (b) PLANTOFLUX-AT 68 S (a) (b)
RENOLIN MW B 46 (1) RENOLIN MW B 68 (1)
GAZPROMNEFT HYDRAULIC HLP 46 HYDRAULIC HLP 68
HOUGHTO SAFE 620 (a) (b)
HOUGHTON COSMOLUBRIC HF 122 COSMOLUBRIC HF 130
HOUGHTO SAFE 419R (a) (b) (6)
KLUBER LAMORA HLP 46 LAMORA HLP 68 SUMMIT FR 46 SUMMIT FR 68
LUBRA CORSAFE 2000 (a) OLEOSAFE 46 (a) OLEOSAFE 68 (a)
LUKOIL GEYSER ST 46 GEYSER ST 68
MEXICANA DE LUBRICANTES HIDRAULICO MH-220 HIDRAULICO MH-300
HYDROFLUID HFC 46 (b)
DTE 25 DTE 26 NYVAC FR 200 D (b)
MOBIL PYROTEC HFD 46 (b)
DTE 10 Excel 46 (1) DTE 10 Excel 68 (1) HYDROFLUID LT (b)
PYROTEC HFC 46 (a) (b)

PETROFER ULTRASAFE 620 (a) ENVOLUBRIC HE 46 (a) ENVOLUBRIC HE 68

PETRONAS 4106 FL HIDROBAK 46 4107 FL HIDROBAK 68 4127 FL HIDROBAK HFC 4126 FL HIDROBAK FR 46 FL HIDROBAK FR 68
Q8 HAYDN 46 HAYDN 68 HOLBEIN 46
QUINTOLUBRIC 888-46 (a) (b) QUINTOLUBRIC 888-68 (a) (b)
QUAKER QUINTOLUBRIC 702 (a)
QUINTOLUBRIC 865-46 (b) QUINTOLUBRIC 865-68 (b)
ROLOIL LI 46 XF LI 68 XF HYDROGLIX 46 ESTIN 46 S ESTIN 68 S
TELLUS S3 M 46 TELLUS S3 M 68 IRUS FLUID - NA (a) (b)
SHELL IRUS FLUID DU 46 (a) IRUS FLUID DU 68 (a)
TELLUS S2 M 46 TELLUS S2 M 68 IRUS FLUID C (a)
TEBOIL LARITA OIL 46 LARITA OIL 68
HYDRAULIC HLP 46 HYDRAULIC HLP 68
TNK
HYDRAULIC ZF 46 (2) HYDRAULIC ZF 68 (2)
AZOLLA ZS 46 AZOLLA ZS 68
TOTAL HYDRANSAFE HFC 146 (a) HYDRANSAFE HFDU 46 (b) HYDRANSAFE HFDU 68 (b)
AZOLLA AF 46 (1) (2) AZOLLA AF 68 (1) (2)
SIGNAL CO 46 SIGNAL CO 68
VISCOL SIGNAL VISCOFLUID AG (a) SIGNAL IDROFLUX S 46 (a) SIGNAL IDROFLUX S 68 (a)
SIGNAL CO AL 46 (1) SIGNAL CO AL 68 (1)
(1) AW Ashless (4) Brasil (7) available in EU (a) conform to ISO 12922 (old 7° Luxembourg Report)
(2) zinc free (5) Asia (b) conform to Factory Mutual Approval Standard 6930
(3) only for Italian market (6) only fo USA market

This document contains confidential information which is property of Danieli & C. Officine Meccaniche S.p.A. Danieli & C. Officine Meccaniche S.p.A. holds intellectual property rights including copyright of all document. All other rights are
reserved unless otherwise stated by the sender and/or Danieli & C. Officine Meccaniche S.p.A.
If you have this document by mistake, please destroy it and notify us immediately. Any disclosure, copying or distribution of the contents of this document is prohibited.

5 of 9
 LIST OF PRODUCTS RELATED TO DANIELI STANDARD 0.000.001-R15 Rev. 16/06/2015

TYPES OF LUBRICANTS AS PER RECOMMENDATIONS BY SUPPLIERS THAT ARE THE RESPONSIBLES OF PRODUCT APPLICATIONS, QUALITY AND AFTERSALE CUSTOMER SERVICE
Please note the products will be on the list until December 2018; the listing is done for a limited period of 3 years. It can be extended for an additional 3 years by notifying us in writing that the fluid is still actively marketed.

Danieli code 0.597651.C 0.597652.D 0.597653.E

Danieli type 13 18 20
Designation DIN/ISO D 22 / L-PBB 22 C 32 / L-AN 32 J 10 / L-NTUO
ACT
ARNICA 22 ITE 600
AGIP RADULA 32
CODIUM LS 22 ITE 600X
AXEL CHRISTIERNSSON
BECHEM BECHEM HYDROSTAR 32 D BECHEM TRANSFORMATORÖL T 10
BP
MAGNA 32 Perfecto TR UN
CASTROL HYSPIN AWS 22
HYSPIN VG 32 Perfecto TR IN
TRIBOL 943 HM 22
CASTROL PERFORMANCE
TRIBOL CM ATO 100
TRANSFORMER OIL INHIBITED
TRANSFORMER OIL UNINHIBITED (4)
CHEVRON (CHEVRON,CALTEX, OMNIS 32 (4)
RANDO HD 22 TRANSFORMER OIL (TYPE I) (2)
TEXACO, TALCOR) CANOPUS 32
TRANSFORMER OIL BSI UNINHIBITED
TRANSFORMER OIL BSI INHIBITED (3)
COGELSA NEBULOIL 2 FARMOL 33
CONDAT
DICA
DOMUS CHEMICALS
FOUNDRYCHEM
FUCHS RENOLIN MR 5 RENOLIN DTA 32 RENOLIN E10
GAZPROMNEFT HYDRAULIC HLP 22 CIRCULATING 32
HOUGHTON
KLUBER AIRPRESS 32 LAMORA HLP 32

LUBRA

LUKOIL
MEXICANA DE LUBRICANTES
MOBIL VELOCITE OIL N° 10 MOBILTHERM 605 MOBILECT 39
PETROFER
PETRONAS 4114 FL HIDROBAK 22 HV 4296 FL LP 32 4329 FL DPH 302 CE 2/I
Q8 HAYDN 22 CT 32 MICHELANGELO A
QUAKER
ROLOIL LI 22 TMP 324 LP-T
SHELL TELLUS S2 M 22 MORLINA S2 B 32 DIALA S2 ZU-I
TEBOIL TERMO OIL 32
TNK
TOTAL AZOLLA ZS 22 CIRKAN C 32 ISOVOLTINE II
VISCOL SIGNAL VLP 22 SIGNAL NU 32 SIGNAL TRASFORM B
(2) Brasil
(3) Asia
(4) Europe

This document contains confidential information which is property of Danieli & C. Officine Meccaniche S.p.A. Danieli & C. Officine Meccaniche S.p.A. holds intellectual property rights including copyright of all document. All other rights are
reserved unless otherwise stated by the sender and/or Danieli & C. Officine Meccaniche S.p.A.
If you have this document by mistake, please destroy it and notify us immediately. Any disclosure, copying or distribution of the contents of this document is prohibited.

6 of 9
 LIST OF PRODUCTS RELATED TO DANIELI STANDARD 0.000.001-R15 Rev. 16/06/2015

TYPES OF LUBRICANTS AS PER RECOMMENDATIONS BY SUPPLIERS THAT ARE THE RESPONSIBLES OF PRODUCT APPLICATIONS, QUALITY AND AFTERSALE CUSTOMER SERVICE
Please note the products will be on the list until December 2018; the listing is done for a limited period of 3 years. It can be extended for an additional 3 years by notifying us in writing that the fluid is still actively marketed.

Danieli code 0.597675.D 0.597676.E 0.597677.F 0.597672.A 0.597671.G

Danieli type 1 2 3 4a 4
Designation DIN/ISO KP0K-20 / L-XBCEB0 KP1K-20 / L-XBCEB1 KP2K-20 / L-XBCEB2 K2K-20 / L-XBCEA2 K1K-20 / L-XBCEA1
ACT
GREASE MU EP 0 GREASE MU EP 1 GREASE MU EP 2
AGIP GREASE MU 2 GREASE MU 1
GREASE LP 0 GREASE LP 1 GREASE LP 2
ACINOL 141 (2)
AXEL CHRISTIERNSSON ACINOL 150 EP (2) ACINOL 151 EP (2) ACINOL 152 EP (2) ACINOL 142 (2)
ALASSCA 162 G9 (2)
BECHEM HIGH-LUB LT 2 EP
BECHEM BECHEM HIGH-LUB LT 0 EP BECHEM HIGH-LUB LT 1 EP BECHEM HIGH-LUB L 2 BECHEM HIGH-LUB L 1 EP
BECHEM HIGH-LUB FA 67-400 KS
BP
SPHEEROL EPL 1 SPHEEROL EPL 2
CASTROL SPHEEROL EPL 0 SPHEEROL AP2
SPHEEROL 460-1 SPHEEROL 460-2
TRIBOL GR 100-1 PD TRIBOL GR 100-2 PD
CASTROL PERFORMANCE TRIBOL GR 100-0 PD TRIBOL GR 4020/460-1 PD TRIBOL GR 4020/460-2 PD
MOLUB-ALLOY 6040/460-1 1/2 MOLUB-ALLOY 6040/460-1 1/2
MULTIFAK EP 1 MULTIFAK EP 2 MULTIFAK MP2
CHEVRON (CHEVRON,CALTEX, MULTIFAK EP1
MULTIFAK EP 0 GREASE LTS 1 GREASE LTS 2 MARFAK MP2
TEXACO, TALCOR) GREASE LTS1
TALCOR SUPER HD #1-M5 TALCOR SUPER HD #2-M5 MULTIFAK 142
LITKEN HD-0 LITKEN HD-1 LITKEN HD-1
COGELSA LITKEN R2 LITKEN R1
ULTRAPLEX CS-0 ULTRAPLEX CS-1 ULTRAPLEX CS-1
CONDAT KALITH EP0 KALITH EP1 KALITH EP2
DICA
DOMUS CHEMICALS
FOUNDRYCHEM
FUCHS RENOLIT EP 0 RENOLIT EP 1 RENOLIT EP 2 RENOLIT GP 2 RENOLIT GP 1
GAZPROMNEFT GREASE L EP 0 GREASE L EP 1 GREASE L EP 2 GREASE L2 GREASE L1
HOUGHTON
KLUBER MICROLUBE GB0 MICROLUBE GL 261 CENTOPLEX 2 EP CENTOPLEX 2
LUBRA
LUKOIL
MEXICANA DE LUBRICANTES LITIO EP 1 LITIO EP 2 MULTILITIO 2
MOBILUX EP 1 MOBILUX EP 2
MOBIL MOBILUX EP 0 MOBILGREASE XHP 461 MOBIL SHC Polyrex 462 (4) MOBILUX EP 2 (3) MOBILUX EP 1 (3)
MOBILTH SHC (4) MOBILGREASE XHP 222
PETROFER
PETRONAS 3977 FL JOTA IND EP 0 3978 FL JOTA IND EP 1 3924 FL JOTA IND EP 2 4174 FL JOTA IND 2 4173 FL JOTA IND 1
Q8 REMBRANDT EP 0 REMBRANDT EP 1 REMBRANDT EP 2 REMBRANDT 2 REMBRANDT 1
QUAKER L 2201-EP L 2202-EP
ROLOIL LITEX EP 0 LITEX EP 1 LITEX EP 2 MERCURY 2 MERCURY 1
GADUS S2 V220 0 GADUS S2 V220 1 GADUS S2 V220 2
SHELL GADUS S2 V100 2 GADUS S2 V100 1
GADUS S2 V220 AC 0 GADUS S2 V220 AC 1 GADUS S2 V220 AC 2
TEBOIL MULTIPURPOSE EP 0 MULTIPURPOSE EP MULTIPURPOSE GREASE
TNK
MULTIS EP 1 MULTIS EP 2
MULTIS 2
TOTAL CERAN CA CERAN XM 220 CERAN XM 220
MULTISCOMPLEX S2A
CERAN HV CERAN HVA
SIGNAL GREN AW EP 1 SIGNAL GREN AW EP 2
SIGNAL GREN AW EP 0 SIGNAL GREN AW SPECIAL 1 SIGNAL GREN AW SPECIAL 2
VISCOL SIGNAL GREN AW 2 SIGNAL GREN AW 1
SIGNAL CALPLEX 0 (3) SIGNAL ST 150 SPECIAL (3) SIGNAL ST 220 SPECIAL (3)
SIGNAL CALPLEX 1 (3) SIGNAL CALPLEX 2 (3)
(1) only for USA market
(2) for rebranding only
(3) with passive extreme pressure additives
(4) synthetic PAO
(5) polyurea
(6) Europe

This document contains confidential information which is property of Danieli & C. Officine Meccaniche S.p.A. Danieli & C. Officine Meccaniche S.p.A. holds intellectual property rights including copyright of all document. All other rights are
reserved unless otherwise stated by the sender and/or Danieli & C. Officine Meccaniche S.p.A.
If you have this document by mistake, please destroy it and notify us immediately. Any disclosure, copying or distribution of the contents of this document is prohibited.

7 of 9
 LIST OF PRODUCTS RELATED TO DANIELI STANDARD 0.000.001-R15 Rev. 16/06/2015

TYPES OF LUBRICANTS AS PER RECOMMENDATIONS BY SUPPLIERS THAT ARE THE RESPONSIBLES OF PRODUCT APPLICATIONS, QUALITY AND AFTERSALE CUSTOMER SERVICE
Please note the products will be on the list until December 2018; the listing is done for a limited period of 3 years. It can be extended for an additional 3 years by notifying us in writing that the fluid is still actively marketed.

Danieli code 0.597679.Q 0.597678.P 0.597680.E 0.597681.T

Danieli type 6a 6 8 9
Designation DIN/ISO KP2R-20 / L-XBFEB2 KP1R-20 / L-XBFEB1 OGPF2M-20 / L-XBCHB2 GPPG00K-20 / L-XBCEB00
ACT
GREASE LC 2 GREASE LC 1
AGIP GREASE SM 2 GREASE SLL 00
GREASE AC 2 GREASE AC 1
AXELLENCE 152 EP (2)
AXEL CHRISTIERNSSON AXELLENCE 151 EP (2) ALASSCA 162 G9 (2)
AXELLENCE 262 EPHT (2)
BERUTOX M 21 KN BERUTOX MBSA-H BERULIT 443
BECHEM BERULUB FG 8 EP
BERUTOX MB 2-H BECHEM CERITOL PSA 12 H BERULIT GA 2500-2
BP
CASTROL SPHEEROL EPLX 200-2 SPHEEROL SY 4601
CASTROL PERFORMANCE TRIBOL GR 4541 HT MOLUB-ALLOY OG 936 SF HEAVY
ULTI-PLEX SYNTHETIC GREASE EP
CHEVRON (CHEVRON,CALTEX, HIGH TEMP PREMIUM 2 (6) STARPLEX HT1
TALCOR OGP-5 #1 / SR1
TEXACO, TALCOR) STARPLEX EP2 STARPLEX PREMIUM 1
HIGH TEMP PREMIUM 2 (6)
COGELSA ULTRAPLEX ALMA-2 ULTRAPLEX ALMA-1 ULTRAPLEX ALEA 0
CONDAT PULSTAR 0 Gmo REDUSYNTH GREASE
DICA
DOMUS CHEMICALS
FOUNDRYCHEM
FUCHS RENOLIT PU FH 300 RENOLIT PU FH 300 RENOLIT FLM2 RENOLIT LST 00
GAZPROMNEFT SUPERGREASE CX1
HOUGHTON
KLUBER STABUTHERM GH 462 STABUTHERM GH 461 KLUBERLUB BE 41-1501 KLUBERSYNTH GE 46-1200
LUBRA
LUKOIL
MEXICANA DE LUBRICANTES LITHIUMPLEX XP 2
MOBILGREASE XHP 222
MOBILGREASE XHP 461
MOBIL MOBILITH SHC POLYREX 222 MOBILGEAR OGL 461 MOBIL SHC POLYREX 005 (5)
MOBILITH AW1
UNIREX N2
PETROFER
PETRONAS 4349 FL JOTA IND/LC
Q8 RUBENS HT2 RUBENS HT1 REMBRANDT MOLY 2
LXS 4602-EP LXS 4601-EP
QUAKER
UX 4602-EP UX 4601-EP
ROLOIL ALCOPLEX 2 ALCOPLEX 1 ISOMOV MS2
SHELL GADUS S3 T460 GADUS S3 T460 GADUS S2 OGH GADUS S5 V142W 00
TEBOIL MULTIPURPOSE HT
TNK GREASE HL 520
TOTAL 6 CERAN WR2 6a CERAN WR1 COPAL OGL2 MARSON SY 00
SIGNAL LITHIUM HDP 2 SIGNAL LITHIUM HDP 1
SIGNAL CALPLEX2 SIGNAL CALPLEX1
MOLYVIS GLA SPECIAL 2
SIGNAL G SIL2 SIGNAL G SIL1
VISCOL SIGNAL CEP380 SIGNAL CARTER GREASE PAG 400
SIGNAL POLYTEMP2 SIGNAL POLYTEMP1
SIGNAL CEP380HT
SIGNAL ALCOMP EP2 SIGNAL ALCOMP EP1
SIGNAL ST 150 SPECIAL SIGNAL ST 150 SPECIAL
(1) only for USA market
(2) for rebranding only
(3) with passive extreme pressure additives
(4) synthetic PAO
(5) polyurea
(6) Europe

This document contains confidential information which is property of Danieli & C. Officine Meccaniche S.p.A. Danieli & C. Officine Meccaniche S.p.A. holds intellectual property rights including copyright of all document. All other rights are
reserved unless otherwise stated by the sender and/or Danieli & C. Officine Meccaniche S.p.A.
If you have this document by mistake, please destroy it and notify us immediately. Any disclosure, copying or distribution of the contents of this document is prohibited.

8 of 9
 LIST OF PRODUCTS RELATED TO DANIELI STANDARD 0.000.001-R15 Rev. 16/06/2015

TYPES OF LUBRICANTS AS PER RECOMMENDATIONS BY SUPPLIERS THAT ARE THE RESPONSIBLES OF PRODUCT APPLICATIONS, QUALITY AND AFTERSALE CUSTOMER SERVICE
Please note the products will be on the list until December 2018; the listing is done for a limited period of 3 years. It can be extended for an additional 3 years by notifying us in writing that the fluid is still actively marketed.

Danieli code 0.597673.B 0.597683.V 0.597682.R 0.597684.W 0.597674.C

Danieli type 21 22 26 29 30
Designation DIN/ISO KHC2S-20 / L-XBGEA2 KPF2K-20 / L-XBCEB2 K1K-30 / L-XCCEA1
ACT
GREASE LCX 1,5/460
AGIP GREASE LCX 2/220 ROCOL J 166 AGIP GREASE LC 2 ROCOL MT-LM GREASE LCX 2/32 (7)
GREASE PHT
CALIAC 162 EPWRM3 (5)
AXEL CHRISTIERNSSON AXELLENCE 662 HT (5) ACINOL 1415 ASC (5) ACINOL 141 (5)
ALASSCA 162 G9 (5)
BERUTOX FH 26 KN BECHEM HIGH-LUB FA 50 MO
BECHEM BERULUB VPN 13 BERULUB PASTE PT 2 BECHEM HIGH-LUB L 1 EP
BERUTOX FH 28 EPK 2 BECHEM HIGH-LUB KLF 2 K
BP
CASTROL SPHEEROL SY 2202 SPHEEROL EPLX 460-2
MOLUB-ALLOY 860/460-2 ES
MOLUB-ALLOY 777-2 ES MOLUB-ALLOY PASTE PL
CASTROL PERFORMANCE TRIBOL GR 4747/220-2 HT MOLUB-ALLOY PASTE HT TRIBOL GR 4541 HT
MOLUB-ALLOY 4086/460-2 MOLUB-ALLY PASTE WHITE T
MOLUB-ALLOY 6080/460-1.5
TALCOR SUPER HD #1-M5
CHEVRON (CHEVRON,CALTEX, ULTIPLEX SYNTETIC GREASE EP BLACK PEARL GREASE EP1 (1)
COPPER GREASE 9143 (4) MOLYTEX EP 2 COPPER GREASE 9143 (4)
TEXACO, TALCOR) HIGH TEMP PREMIUM 2 (4) MULTIFAK EP1
CHEVRON ULTRA-DUTY GREASE EP 2 (AP)
ULTRAPLEX AC-2
COGELSA ULTRAPLEX XT-2 SYNT LITKEN BLANC 2 ULTRAPLEX XT-1 SYNT
ULTRAPLEX CS-2
CONDAT AKRON Xmo
DICA
DOMUS CHEMICALS
FOUNDRYCHEM
RENOLIT LX-EP2
FUCHS RENOLIT HI-TEMP 220 RENOLIT CU RENOLIT W/GS20 RENOLIT GP1
RENOLIT FAP 502
GAZPROMNEFT GREASE L MOLY EP 2 GREASE L1
HOUGHTON
KLUBER KLUBERSYNTH HB 74-401 WOLFRACOAT C KLUBERLUB BE 41-542 ALTEMP Q NB 50 KLUBERSYNTH HB 74-401
LUBRA
LUKOIL
MEXICANA DE LUBRICANTES
MOBILITH SHC PM MOBILGREASE XHP322 SPECIAL
MOBIL MOBILITH SHC 221
MOBIL SHC Polyrex 462 MOBIL SHC Polyrex 462
PETROFER
PETRONAS 5284 FL GRATORN CUGRAF 3974 FL JOTA SC 2 3972 FL JOTA BENT 2
Q8 REMBRANDT MOLY 2
QUAKER LXS 2202-EP (8) L 2202-EPM
ROLOIL LITEX HT 220 SYNT ISOMOV MS 2 COPPER GREASE
SHELL GADUS S5 T460 1.5 GADUS S2 V220 AD 2 GADUS S2 V100 1
TEBOIL
TNK
MULTIS COMPLEX SHD 220 CERAN ST2
TOTAL SPECIS CU CERAN HVA
MULTIS COMPLEX SHD 460 COPAL OGL2
SIGNAL SUPERSINT GREASE HT 220-2 SIGNAL MOLYVIS GLA SPECIAL 2
SIGNAL CALOR 280-2 (2) SIGNAL CALOR 280-2 SIGNAL SINTGREASE A151
SIGNAL CUPRUM SIL SIGNAL MOLYPAST V
VISCOL SIGNAL CALPLEX 2 (2) SIGNAL CALPLEX 1000-2 SIGNAL SUPERSINTGREASE HT 220-1 (7)
SIGNAL CEP 36 EXTRA SIGNAL CEP 30 HT
SIGNAL POLYTEMP2 (2) SIGNAL CALPLEX 2 SIGNAL CALPLEX LT (6)
SIGNAL ST 150 SPECIAL (2) SIGNAL ADEL 1000
(1) only for USA market (5) for rebranding only
(2) mineral oil based (6) NLGI 2
(3) temperature limit 200 °C (7) PAO
(4) Europe (8) FE9 above 160°C

This document contains confidential information which is property of Danieli & C. Officine Meccaniche S.p.A. Danieli & C. Officine Meccaniche S.p.A. holds intellectual property rights including copyright of all document. All other rights are
reserved unless otherwise stated by the sender and/or Danieli & C. Officine Meccaniche S.p.A.
If you have this document by mistake, please destroy it and notify us immediately. Any disclosure, copying or distribution of the contents of this document is prohibited.

9 of 9
 ( ) ц я ST/SG/AC.10/30
« (GHS)»

IUPAC – International Union of Pure and Applied Chemistry (

)

GHS ( ) – ST/SG/AC.10/30 «Globally Harmonized System of

lassification and Labelling of Chemicals ( -
-
( Г ))»

К –

К –

Э –

№ CAS – Chemical Abstracts Service

№ – Е

К .. – -
, / 3

Safety Data – :
Sheet ( , , , )

ь – ,

Г 31340-2013
 GКгprШЦЧОПЭ RШЦТХ № 84035624.02.43655 .3
84035624-074-2014 23.09.2021 . 16

1И ц я ц я /

1.1 И ц я ц
1.1.1 GКгprШЦЧОПЭ RШЦТХ [1].
1.1.2

( . . ) ( CL
DIN 51517-II)

:
- Morgoil –Standard Lubricant (SN 180-3: 2009-01);
- Morgoil –Advanced Lubricant (SN 180-4: 2009-01);
- DANIELI -bearings lubrication not additivated EP [1].
1.2 я /
1.2.1
«Г - »
1.2.2 117218, , . , . ,
( ) .14, .3, .40
1.2.3 , . . (495) 642-99-69 (9.00-18.00)

1.2.4 (495) 921-48-63

1.2.5 Е-mail lubricants@gazprom-neft.ru

2И ц я ( )
2.1 Г 12.1.007

( , 4 ,
(Г
-
12.1.007-76) Г (Г 32419-2013, Г
32423-2013, Г 32424-2013, Г 32425- ,3 Д2Ж.
2013)
Г :
- , ,2 ,
2 ;
- , ,3 .
2.2 я ь 31340-2013
2.2.1
2.2.2
2.2.3 H316:
.
( - ) H320: .

3 ( ц я )
3.1 я ц ц
3.1.1 Д1Ж.
( IUPAC)
 .4 № 84035624.02.43655 GКгprШЦЧОПЭ RШЦТХ
16 23.09.2021 . 84035624-074-2014

3.1.2 Д1Ж.
3.1.3 GКгprШЦЧОПЭ RШЦТХ
( ;
)
, ,
,
. [1].

84035624-074-2014 ,
[1].

3.2 К
( , CAS Е , ( 100%), .. . .,
, )
1 [4,5,14]
Г
( ) ,%
№ CAS №Е
. .,
/ 3

60-100 5 3 74869-22-0 278-012-2

30-40 5 3 64742-62-7 265-166-0

2,6- - - 0,1-0,5 . - 204-884-0

, - 0,1-0,5 . - 253-249-4

4
4.1
4.1.1 , , ,
( ) , ,
, , Д3,4,5,27].
4.1.2 :
,
, [3,4,5,27].
4.1.3 , ,
[3,4,5,27].
4.1.4 ,
( ) , ,
, , ,
,
[3,4,5,27].
4.2
4.2.1 , , .
[3,4,5,27].
4.2.2 .
.

Д3,4,5,27].
4.2.3
 GКгprШЦЧОПЭ RШЦТХ № 84035624.02.43655 .5
84035624-074-2014 23.09.2021 . 16

15 .
, ,
.
Е
Д3,4,5,27].
4.2.4 .
Д3,27,29].
4.2.5 ,
,
[3,27,29].

5 я
5.1 Г Д1Ж.
.
( Г 12.1.044-89)
5.2 ,
, 220 C.
( Г 12.1.044- 278 C.
89 Г 30852.0-2002)
394 C [1].
5.3 /
.
( )
,
.
: ,
, , ,
, , Д33].
( )

,
. : ,
, ,
, , ,
,
Д33].
5.4 ,
- ,
( , -3 .); –
, Д1,12].
5.5
,

Д12].
5.6 -20
[19].
( )
5.7 ,
Д19].
 .6 № 84035624.02.43655 GКгprШЦЧОПЭ RШЦТХ
16 23.09.2021 . 84035624-074-2014

6 ц ц

6.1 я , , я,
я . ц я
6.1.1 50 ,
.
. .
. .
Д21].
6.1.2

( ) .
(
) ,
,
( )Д21].
-
-20 [21].
6.2 я ц ц
6.2.1 , ,
.
( . . .
,
)
.
.
, , .
, , Д12].

. ( ,
)

.
.

,
Д12].
:
.

, .

Д1,12].
.. . . ,
.
6.2.2 .

( . 5 );
 GКгprШЦЧОПЭ RШЦТХ № 84035624.02.43655 .7
84035624-074-2014 23.09.2021 . 16

[12]..

7 я ц я -

7.1 ц
7.1.1 -
. Г ,
, .

. .
Д1,15].
, ,
, ,
, -

Д11,15].
( .
8 ) Д1,27].
7.1.2
.
,

, ( .
12 ).
7.1.3 Г
1510.
:
,
;
; ; - ;
- Д11]
( . 7 14 ).

, .
Д1,15].
7.2 я ц
7.2.1
,
( . . , ,
;
)
.
,
,
,

.
. [11].
( ) –
 .8 № 84035624.02.43655 GКгprШЦЧОПЭ RШЦТХ
16 23.09.2021 . 84035624-074-2014

Д1Ж.
: ,
; ,
;
,
;
Д15].

7.2.2 , , Д11].
( . . , )
7.3 Д1Ж.

8 я ь
8.1 ,
: . .=5 / 3
[1,4,5,6].
( . . .)
8.2 -

,
,
,
.

Д1,3,27].
8.3 ь
8.3.1 .
.
.
Д1,3,27].

, Д3,27].
8.3.2 ( ,
) Д1,27, 39].
8.3.3 ( , )
( , , , , .
)
, , ,
; . ,
, ;

,
, Д3,19,27,39].
8.3.4 Д1Ж.
 GКгprШЦЧОПЭ RШЦТХ № 84035624.02.43655 .9
84035624-074-2014 23.09.2021 . 16

9Ф -
9.1
( , , ) [1].
9.2 , -

( , ,
, - /
. ,
)

Gazpromneft Gazpromneft Gazpromneft Gazpromneft Gazpromneft Gazpromneft

Romil 46 Romil 100 Romil 150 Romil 220 Romil 320 Romil 460

40 , 2/ , 41,40-50,60 90,00-110,0 135,0-165,0 198,0-242,0 288,0-352,0 414,0-506,0

, Д4,5,29Ж.
n- LШР ow > 6 [4]
/ : LШР ow 3,7-6,0 [5]
,
190 220 220 230 250 250
,0 ,

10 ь ь ц я ь
10.1
( .
)
10.2
.

.
.
Г .
, , [12,27,28].
10.3 , , -
( . .
)
Д27,28].

11 И ц я
11.1
; .
( ( ) Д4,13,27].
) ,
,
Д13].

, .

[13].
11.2 , ;
( , , (
 . 10 № 84035624.02.43655 GКгprШЦЧОПЭ RШЦТХ
16 23.09.2021 . 84035624-074-2014

) ) Д1,4,5].
11.3 , , -
; , , , -
, , Д3,4,5].
11.4
,
, [3,4,5].
(
, , ; - ,
) ( ,
, .) Д3,4,5,13,27].
-

, :

( -
);
Д4,5].
11.5
( , ,
)
( , ,
, , :
)
: ,
;
Д4Ж.
:

3(
)
[4].
Е
,
,
IP
346 3% Д37,38].
Д4Ж.

,
-
,
,
Д3,27].

Д27].
 GКгprШЦЧОПЭ RШЦТХ № 84035624.02.43655 . 11
84035624-074-2014 23.09.2021 . 16

,
, , ,
Д3Ж.

,
.

-
, ; ,
Д27].
11.6 :
(DL50 ( 50), ( / , / ), DL50 = 5000 / ( / , ).
; CL50 ( ( ),
50),
DL50 = 5000 / ( / , ).
)
CL50 = 4000 / 3
( ,4 ) [4,5].

12 И ц я
12.1
Д3,17,27].

( , , ,
,
)

( , ),
[25,26].
,
.
.
,
, ,
.
,
.

.
Д3,26Ж.

, ,

Д25,26].

,
:
,
;
-
 . 12 № 84035624.02.43655 GКгprШЦЧОПЭ RШЦТХ
16 23.09.2021 . 84035624-074-2014

;
Д3,25-27].

. ,

,
Д3,25,26].
12.2 , ,
;
, ,

, Д3Ж.
12.3 я
12.3.1 Г
( , , . . , )
2 [6-10]
. . 2
. .
3

. ., / 3
( 1
, , / , . ., / ( , ,
) ( , ) / ( )
)
0,05 / , 0,3 / 0,05 /
, , /
. ( . , 4)

/ /;
– 0,05
/ /
( ., 3)
12.3.2 :
( L, Е , NOEC , , CL50 > 5000 / (Oncorhynchus mykiss, 96 );
.) EC50 > 10000 / ( , 48);
EC50 > 1000 / (Scenedesmus subspicatus, 96
( - ) Д4,5].
16 /
, .
,
.
1,5-3 /10
,

1
ЛПВ – ( . – ; .- . ( .- .) – -
; . –
( . – , . – , . – , –
, . – , . – , . –
); . – ; . – ; .- . – - ;
. – ( ); . –
).
2
- -
3
, ( )
 GКгprШЦЧОПЭ RШЦТХ № 84035624.02.43655 . 13
84035624-074-2014 23.09.2021 . 16

Д3,13].
12.3.3 .
.
= 3,1-3,7 / ;
( , . .) = 0,31-0,43 / Д3Ж.

13 ц ( )
13.1
, ,
, ( . 6,7,8 ).
,
13.2 , ,
, ,
, ,
( )
,

Д32].
,
СЭЭp://ааа.РКгprШЦЧОПЭ-oil.ru.
13.3 Д1Ж.
,

14 И ц я ( )
14.1 (UN) Д1,35].
(
)
14.2 : :
Gazpromneft Romil 46, Gazpromneft Romil 100,
Gazpromneft Romil 150, Gazpromneft Romil 220,
Gazpromneft Romil 320, Gazpromneft Romil 460 [1].
.
14.3 , , ,
[10].
.
14.4 Г 19433
Г 19433-88: [1,23].
-
-
-
( Г 19433-88
)
- ( ) ( ) ( )

14.5 [1,35].

:
-
 . 14 № 84035624.02.43655 GКгprШЦЧОПЭ RШЦТХ
16 23.09.2021 . 84035624-074-2014

-
-
14.6
( Г 14192-96) Г 14192
« », « » Д20].
14.7 Д21].
( , .
)

15 И ц я ц ь ь
15.1 ц ь ь
15.1.1 « », «
», « -
».
15.1.2 , .

15.2
.
(
, .)

16 ь я ц я
16.1
( ) Gazpromneft Romil 46.
( :« »
«
. № …»
« …,
…»)

16.2. ь , ь
1. 84035624-074-2014. GКгprШЦЧОПЭ RШЦТХ.
2. Г 12.1.007-76. . . .
3. . . . . –
. 7/ . . . .- .: , « -95»,
1998.
4. .
( ).
№ 002932 22.06.2007 .
5. .
( ) ( ( )
). № 002052
13.06.2001 .
6. / : Г . Г
2.2.5.1313-03/ Г 2.2.5.1314-03. – :
, 2003.
7. / : Г
.Г 2.1.6.1338-03/ Г 2.1.6.2309-07. – :
.
8. / - -
 GКгprШЦЧОПЭ RШЦТХ № 84035624.02.43655 . 15
84035624-074-2014 23.09.2021 . 16

: Г . Г 2.1.5.1315-03/ 2.1.5.2307-07. – :

.
9. ,

. . №20 18.01.2010
.
10. / : Г . Г 2.1.7.2041-06/Г
2.1.5.2415-08.
11. Г 1510-84. . , ,
.
12. . . . .
2- . - .: , 2004.
13. . , . . 7- ,
. 1, 2. . . . . . . - .: « », 1976.
14. Safety Data Sheet , 1907/2006/EC,
art.31.
15. . ., Г. .
. - .: , 1981.
16. . . , . . , . .Г , . . , . .Е .
.- .: . . . , . 1,2, 1999 .
17. . ., . ., Г . ., . .
. - .: , 1980
18. (
11.06.1999 № 37, 14.10.1999 № 77). - .: Е , 2002.
19. . . / . . . . - .: ,
1989.
20. Г 14192-96. .
21.
, . № -407 25.11.96 №9-
733/3-2 31.10.96. .: , 1997.
22. ( 1 2)
( Г ), 2007 .
23. Г 19433-88. Г . .
24. Г 12.1.004-91. . . .
25. . . , // Г .
.Г .Г . 2000, №6.
26. . ., . . .
. .- ., 2000.
27. . .
. N1. - .: Г , 1982.
28. : : 1974 1984
.: / . . . . .Г . - .: , 1985.
29. . , . . 7-
, . 3. . . . . .Г . - ., « », 1977.
30. Г 30333-2007. . .
31. . :
« »
 . 16 № 84035624.02.43655 GКгprШЦЧОПЭ RШЦТХ
16 23.09.2021 . 84035624-074-2014

, 2002 .
32. - 2.1.7.1322-03 «Г
» 15.06.2003.
33. . . .
. - : , 1993.
34. Е : http://ecb.jrc.ec.europa.eu/esis/.
35. . . 18- . .– -
, , 2013
36. Г 31340-2013. .
.
37. REGULATION (EC) No 1272/2008 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE
COUNCIL of 16 December 2008 on classification, labelling and packaging of substances and mixtures,
amending and repealing Directives 67/548/EEC and 1999/45/EC, and amending Regulation (EC) No
1907/2006.
38. IP 346 « »( ).
39. 9 2009 .
N 970 " ,
,
( ) , ,
".
40. Г 32419-2013. . .
41. Г 32423-2013.
.
42. Г 32424-2013.
. .
43. Г 32425-2013.
.
 GAZPROMNEFT ROMIL 460

POINTS OF SALE IN THE CITY МОСКВА

AZS NO. 118 GAS STATION №138, MOSCOW, ALTUFYEVSKOYE

SH. VL.106
Moscow, Kutuzovskiy PR-kt. VL. 52
Алтуфьевское ш. , вл.106
Tel.: 8-499-144-47-87
Tel.: 8-499-908-00-38

AUTO-49 SP DAVTYAN V.

Moscow, khimkinskiy bul'var, d. 13 Moscow, Izhorskaya proezd, d. 5

Tel.: 8-917-525-99-50

OOO "RUS-TREYD" GAS STATION №134, MOSCOW, RUSAKOVSKAYA

EMB., VL.7
Moscow, Nagorno, 33-1-1
Русаковская наб. , вл.7
Tel.: (499) 123-10-72; (499) 127-18-22
Tel.: 962-15-00

CAMP 103 AVTO-49

Moscow, Yuzhnoportovy, 22, a structure 1, TD Moscow, Bolshaya Akademicheskaya, d 77,

"Cars" pavilion "CAMP" korp. 1

"GEORGE-" RUSSIA, MOSCOW, RED DAWN , 21 HYPERMARKET OKAY

Красных Зорь , 21 Moscow, Moscow, Svyatoozerskaya ulitsa, 1A

GAS STATION №49, MOSCOW, ACADEMICIAN AUTO-49

TUPOLEV EMBANKMENT., 17
Moscow, Lyublinskaya, d. 157
Набережная академика Туполева, д. 17
Tel.: 8-916-588-61-52

AVTO-ALYANS - SHOP "PARTS MKAD OF 6 KM" ООО «АВТОМИР-ГРУПП»

(EXT. SIDE)
Якорная 1
Moscow, Moscow ring road, 6 th mile, 3
Tel.: +7 (800) 250-98-60

TEKHKOM (T) AVTO-ALYANS (ANTEY)

Moscow, Kulikov , D. 12 Moscow, Proletarskiy Prospekt, d. 2

HYPERMARKET OKAY AZS NO. 149, MOSCOW, MOSCOW,

BELOMORSKAYA, 2A
Moscow, 71 km MKAD, Putilkovo
Беломорская улица, 2Ас1
AZS NO. 164, MOSCOW, MOSCOW, VERNADSKY AZS NO. 119
PROSP., 100A
Moscow, Kutuzovskiy PR-kt. VL. 55
проспект Вернадского, 100А
Tel.: 8-499-144-44-71

AZS NO. 140 THE GAS STATION №101, MOSCOW, MOSCOW,

POLYANY, 2
Moscow, Dybenko 9
улица Поляны, вл2с1
Tel.: 451-33-40

GAS STATION №92, MOSCOW, MOSCOW, MKAD 64 AZS NO. 130

KM, THE OUTER SIDE
Moscow, Minsk, 9km
МКАД, 64-й км, внешняя сторона
Tel.: 8-499-146-22-84

OF CAR CAMP

Moscow, Stalevarov, d. 26/1 Moscow, 1st Nagatinskiy proezd, d. 2, building

34

ООО «АВТОМИР-ГРУПП» AUTOTECHCENTER "POLYTECH AUTO"

Вторая Останкинская 1 Moscow, Moscow, PR-d Cherepanovykh, d. 10

Tel.: +7 (800) 250-98-60 Tel.: +7 (499) 340-82-25; +7 (925) 389-26-11; +7
(964) 641-23-70 www.auto-politeh.ru

AZS NO. 153 HYPERMARKET OKAY

Moscow, Podolsk Cadets, VL. 5B Moscow, 85 km MKAD 1 km, Altufyevskoye sh. ,

TRC "Spring"
Tel.: 389-05-45

TEKHKOM (T) ООО «АВТОМИР-ГРУПП»

Moscow, Warsaw highway, d. 170, the structure Краснодарская 66 к2

of G
Tel.: +7 (800) 250-98-60

MOTORWAY FILLING STATION №38, MOSCOW, HYPERMARKET LENTA IN MOSCOW, MOSCOW,

MOSCOW, 19-TH KM, OW. 6 KIEVSKOE HIGHWAY, 23-TH KM., 8, BUILDING 1
(SHOPPING CENTER "RIO")
МКАД, 19-й км, вл. 6
Киевское шоссе, 23-й километр, 8с1 (ТРЦ
Tel.: 8-916-392-04-87
"РИО")

GIPERGLOBUS GAS STATION №106, MOSCOW, STAVROPOL, VL. 31

Moscow, Novorizhskoe highway. , 22?th km, ow. Ставропольская, вл. 31

1, page 1
Tel.: т.358-52-29

GAS STATION №145, MOSCOW, BARCLAY D. 1ZH GAS STATION №109, MOSCOW, SUSCHEVSKY
SHAFT, 15
Барклая д. 1Ж
Сущевский вал, 15
Tel.: 8-499-148-74-80
AUTO3N OOO "M SERVIS-5"

Moscow, travel Alarm, 17 Mall Park house Moscow, 65 km of MKAD, outer side (Pav. Ч17п)
Tel.: 8-495-772-36-20

GAS STATION №144 AZS NO. 206, MOSCOW, MOSCOW CITY, THE
VILLAGE OF KURILOVO, WARSAW HIGHWAY (52
Moscow, red Beacon, VL. 14A KM)

Tel.: 311-25-62
Варшавское шоссе, 52-й километр, 1

THE GAS STATION №2, MOSCOW, UL . AMUR, VL. 11SAND-AVTO

ул . Амурская, вл. 11 Moscow, Chasovaya, d. 9a

Tel.: 652-35-87

AVTO-ALYANS (YUVILIS-LINE) T-PARTS (TEKHPOSTAVKA)

Moscow, Kashirskiy PR-d, 10 Moscow, the 43-th km of MKAD (outer side)

Tel.: (495) 424-32-77, 8 (916) 647-45-07

GAS STATION №7, MOSCOW, MKAD 46 KM, VL. 6 GAS STATION №123 MOSCOW, MOSCOW CITY,
MKAD 84 KM
МКАД 46 км, вл. 6
МКАД, 84-й километр, внутренняя сторона
Tel.: 8-910-450-70-78

"GEORGE-A" AUTO3N

Moscow, Fan , 24 b Moscow, Prishvina d. 3G

HYPERMARKET TAPE HYPERMARKET OKAY

Moscow, 7-ya Kozhukhovskaya, D. 3A (SEC Moscow, Moscow region, 50 km of the highway

'Mosaic') M-7 "Volga", 5

GAS STATION №104, MOSCOW, MOSCOW, DMITRY AVTO-ALYANS ("PARTS IN KOZHUKHOVO")

UL'YANOV, 9A
Moscow, Svyatoozerskaya D. 28
улица Дмитрия Ульянова, 9Ас1

LIFAN DC GAS STATION №104, MOSCOW, PR-D

SEREBRYAKOVA, VL. 20
Moscow, Verkhnie polya, d 53, korp. 2
пр-д Серебрякова, вл. 20
Tel.: 8-499-186-42-42

SP NAZAROV M. A. AVTO-ALYANS (AUTOMOTIVE PARTS IN

VESHNYAKOV) OF TEKHKOM VESHNYAKI,
Moscow, Volokolamskoe shosse, d. 146 page 13 MOSCOW, VESHNYAKOVSKAYA, D. 20B
Tel.: 8-926-090-79-98
Вешняковская, д. 20б

AVTO-ALYANS (COUNTRY AUTO PARTS) GAS STATION №100, MOSCOW, LOBACHEVSKOGO,

92 AND
Moscow, ketcherskaya, 2A
 Лобачевского, 92 А
Tel.: 8-499-131-87-11

AUTO-49 T-PARTS (TEKHPOSTAVKA)

Moscow, Altufevskoe highway, d. 16 Moscow, 32-th km of MKAD (outer side)

Tel.: (495) 712-03-60, (495) 712-30-15

AZS NO. 150 LIFAN DC

Moscow, Freedom 70 Moscow, Butyrskaya, d. 8

Tel.: 495-81-11

AUTO-49 DTS LIFAN

Moskva, Musy dzhalilya, d. 6/2 Moscow Agricultural street. d. 30, p. 1

HYPERMARKET OKAY AZS NO. 146

Moscow, Kashirskoe sh. 14 , SEC THE "GOOD Moscow, Gardeners. VL.11

ZONES"
Tel.: 8-499-612-82-54

CAR CAMP YIP RYZHOV A. A., MOSCOW, CONSTRUCTION

PROEZD, 4A
Moscow, Mnevniki, d. 16
Строительный проезд, д. 4а
Tel.: 8-903-792-69-37

AUTO3N OOO "TENEK"

Moscow, Yaroslavskoe shosse, d. 63 Moscow, MKAD 80 km EXT. side surfactant. 17

Tel.: 8-916-149-48-09

AUTO PARTS IN KOZHUKHOVO (THE PLANET GAS STATION №48, MOSCOW, DMITROVSKOE SH. ,
THING) OPPOSITE VL. 21, P. 1

Moscow, Svyatoozerskaya ul., D. 28 Дмитровское ш. , напротив вл. 21, стр. 1

Tel.: 8-916-585-66-95

LIFAN DC LIFAN DC

Moscow, Gorbunova, d. 12 korp. 2., page 5 Moscow, MKAD, 33 km (inner side)

Tel.: +7 (495) 966-07-37

AVTO-ALYANS (RANGEL) AUTO-49

Moscow, Kashirskoe sh. , d. 53/1 Moscow, Eniseyskaya, d. 5, korp. 2

AVTO-ALYANS (TIME) GAS STATION №39, MOSCOW, MOSCOW, 28-TH KM,

D. 20, EXT. SIDE
Moscow, Reutovskaya, d. 19a
МКАД, 28-й километр, 20, внутренняя сторона
Tel.: 8-916-585-66-98
LIFAN DC AZS NO. 152

Moscow, Leningradskoe sh. d. 63 A Moscow, shipilovskiy PR-d VL.29A

Tel.: 391-30-00

GAS STATION №166 MOSCOW, MOSCOW, MOSCOW, AUTO3N

16-TH KM, INNER FACE 4
Moscow, Varshavskoe shosse, 68 K. 2
МКАД, 16-й километр, вл4

OOO "RUS-TREYD" "GEORGE-A"

Moscow, MKR. Solntsevo, Sculptor Mukhina, 8 Moscow, Tolbukhina , 8

Tel.: (499) 737-00-22; (495) 733-09-66

OF RUSSIA, MOSCOW, B-R MARSHALA BBC

ROKOSSOVSKOGO, D. 40
Moscow, Akademika Skryabina, d. 14, korp. 2
б-р Маршала Рокоссовского, д. 40

LIFAN DC MOTORWAY FILLING STATION №15, MOSCOW,

GENERALA TYULENEVA, VL. 14, P. 1
Moscow, MKAD, 53 km, page 6
Генерала Тюленева, вл. 14, стр. 1
Tel.: 8-910-450-70-79

AZS NO. 161 LIFAN DC

Moscow, Podolsk ul, VL. 13 Moscow, Kashirskoe sh. D. 61, cor. 3A, the ATC
"Moscow"
Tel.: 356-50-11

GAS STATION №113 AUTO-49

Moscow, Ogorodniy PR-d, VL. 7 Moscow, PR-t Budennogo, d. 20, korp. 1

Tel.: 8-499-618-90-93

AZS NO. 137 AZS NO. 135

Moscow, Sormovsky PR-d, VL. 9 Moscow, Moscow, Warsaw highway, 141B

Tel.: 379-19-36

HYPERMARKET K-RAUTA RUSSIA, MOSCOW, OOO "RUS-TREYD"

MKAD AND VARSHAVSKOE SH. , 21 KM
Moscow, MKR. South Butovo, Venevskaya, 10
пересечение МКАД и Варшавского ш. , 21 км

PLANET IRON (AUTOMARKET) AZS NO. 129

Moskva, Leskova , d. 22 Moscow, Izhorskaya , 31-6

Tel.: 8-495-486-00-13

SAND-AVTO THE GAS STATION №12, MOSCOW, 94 KM OF THE

SIMFEROPOL SH. THE RIGHT SIDE
Moscow, Mikhalkovskaya, d. 9
 94 км Симферопольского ш. , правая сторона
Tel.: 8-916-204-42-96

LIFAN DC AZS NO. 105

Moscow, Shosse Entuziastov, d. 12 A Moscow, Obrucheva, VL. 42A

Tel.: 334-94-09

T-PARTS (TEKHPOSTAVKA) GAS STATION №126, MOSCOW, MKAD, 90 KM

Moscow, 80 km (inner side) МКАД 90км

Tel.: (495) 780-74-00, (495) 780-74-01 Tel.: 8-499-476-81-10

AZS NO. 162 OOO "RUS-TREYD"

Moscow, Moscow, Lobachevsky, 21 Moscow, Mitinskaya D. 32

Tel.: (495) 753-07-02; (495) 753-07-03

FILLING STATION №11, MOSCOW, BARCLAY, VL. 26 HYPERMARKET OKAY

Барклая, вл. 26 Moscow, PR-t Mira, 211 korp. 2 , shopping

center "Golden Babylon"
Tel.: 8-916-306-99-46; факс 8-917-563-48-33

OOO "RUS-TREYD" ООО «АВТОМИР-ГРУПП»

Moscow, Kakhovka D. 11 Маршала Прошлякова 14 к2

Tel.: (499) 317-51-01; (495) 318-32-04 Tel.: +7 (800) 250-98-60

GAS STATION №141 MOSCOW, FESTIVAL., 6 CAMP

Фестивальная д. 6 Moscow, Vilnius, d. 1

Tel.: 8-499-458-52-11

THE GAS STATION №20, MOSCOW, MOSCOW, LIFAN DC

GAVRIKOVA, 4
Moscow, Privolnaya, d. 70, building 1
Гаврикова улица, 4с1

AUTO-49 AUTO-49

Moscow, Izmaylovskiy Bulvar, d. 10 Moscow, Stroginsky Bulvar, d. 9

TEKHKOM (TC ROSICH) AUTO-49

Moscow, Krasnobogatyrskaya, d. 13 Moscow, Yaroslavl highway, d. 109, p. 1

OOO "RUS-TREYD" AUTO-49

Moscow, Balaklavskiy Ave., 2-3 Moscow, polbina ulitsa, 6

Tel.: (495) 316-30-01; (495) 316-47-27

OOO "RUS-TREYD" MOTORWAY FILLING STATION №46, MOSCOW,

Moscow, Lobachevskogo, d. 48
 Tel.: (495) 431-04-86; (495) 431-96-63 SEVASTOPOLSKY PR-T, D. 95

Севастопольский пр-т, д. 95
Tel.: 8-916-588-61-43

GAS STATION №40, MOSCOW, MOSCOW, MOSCOW AUTO3N

RING ROAD, 34-TH KM, ВЛ7С1
Moscow, MKAD 87 km, shopping center "Chas
МКАД, 34-й километр, вл7с1 PIK"

GAS STATION №94, MOSCOW, SEVASTOPOLSKIY HYPERMARKET OKAY

PR-KT, VL. 89
Moscow, Kyiv, 13-A , shopping center
Севастопольский пр-кт, вл. 89 "Columbus"
Tel.: 8-499-121-42-86

OOO "RUS-TREYD" OOO "RUS-TREYD"

Moscow, Profsoyuznaya 118В Moscow, MKR. Northern Butovo, the ulitsa

starokachalovskaya d. 3. 2
Tel.: (495) 336-80-38; (495) 336-80-83

HYPERMARKET TAPE TEKHKOM (GALS-TRADE)

Moscow, Borisovskie Prudi, d. 26, KOR. 2 Moscow, Khabarovsk , 2A

LIFAN DC AUTO-49

Moscow, Obrucheva, d 23, str 1 Moscow, Korovinskoe shosse 24, korp. 1

MOTORWAY FILLING STATION №3, MOSCOW, THE GAS STATION №6, MOSCOW, 6-TH-OF-TOWN
PERERVA, PAGE 19 PR-D, D. 1, P. 1

Перерва, стр 19 6-й Загородный пр-д, д. 1, стр. 1

Tel.: 349-04-60 тел./факс 8-916-390-57-58 Tel.: 8-910-450-70-71

AZS NO. 124 LIFAN DC

Moscow, Rechnikov, VL. 9 Moscow, Privolnaya, d. 2, korp. 5

Tel.: 8-499-116-60-33

HYPERMARKET OKAY AZS NO. 225

Moscow, Golovinskoye highway. , 5 , shopping Moscow, Moscow, Moscow, 85 km, the outer
center "Vodny" side

AVTO-49 PLANET IRON (AUTOMARKET)

Moscow, Dmitrovskoe shosse, 110 Moscow, Ostashkovskoe , d. 22

GAS STATION №93, MOSCOW, KASHIRSKOE SH. VL. LIFAN DC

80A
Moscow, Shluzovaya Nabereznaya, d. 2/1, str. 1
Каширское ш. , вл. 80А
Tel.: 324-02-27
OOO "RUS-TREYD" GAS STATION №122, MOSCOW, MOSCOW, MKAD,
THE 43-TH KM, THE OUTER SIDE
Moscow, MKR. Solntsevo, Bogdanova 2
МКАД, 43-й километр, внешняя сторона
Tel.: (495) 435-26-86; (495) 435-62-51
 GAZPROMNEFT ROMIL 460

BUY ONLINE

Online Store PRICE.RU Online Store RAVTA.RU

http://www.price.ru https://www.ravta.ru

Online Store EMEX.RU Online Store AUTODOC.RU

https://www.emex.ru https://www.autodoc.ru

Online Store ISNEXT.RU Online Store EXIST.RU

https://www.isnext.ru https://www.exist.ru

Online Store ULMART Online Store OZON.RU

https://www.ulmart.ru https://www.ozon.ru

Online Store MARKETPLACE GOODS Online Store AUTO.RU

https://www.goods.ru https://www.auto.ru

Online Store ONLINE TRADE

https://www.onlinetrade.ru