You are on page 1of 21

See discussions, stats, and author profiles for this publication at: https://www.researchgate.

net/publication/328176023

Improving readers' fluency in EFL using repeated reading

Chapter · January 2014

CITATIONS READS
0 984

2 authors, including:

Muhammad M. M. Abdel Latif


Cairo University
54 PUBLICATIONS   313 CITATIONS   

SEE PROFILE

Some of the authors of this publication are also working on these related projects:

Writing motivation measurement View project

Translator and interpreter education research View project

All content following this page was uploaded by Muhammad M. M. Abdel Latif on 09 October 2018.

The user has requested enhancement of the downloaded file.


Hegazy, M. & Adel Latif, M. M. (2014). Improving readers' fluency in EFL using repeated reading. In H.
Emery & N. Moore (Eds.), Teaching, learning and researching reading in EFL, pp. 110-127. Dubai: TESOL
Arabia Publications.

Improving Readers' Fluency in EFL Using Repeated Reading

Dr Marwa Fouad Hegazy Dr Muhammad M. M. Abdel Latif


National Center for Educational Research Institute of Educational Studies, Cairo
and Development, Egypt University, Egypt

ABSTRACT

This chapter reports on a study that examined how a repeated reading intervention can improve

Egyptian prep school students’ reading fluency. Two groups of prep school students in Egypt

received different types of reading instruction. While the control group received traditional

reading instruction, the experimental one received repeated reading training that targeted

developing three aspects of the students' reading fluency (reading accuracy, reading rate, and

reading prosody). The two groups were tested in the three aspects of reading fluency before and

after the intervention. The results indicated that the experimental group students outperformed

the control group ones in the three reading fluency aspects. The chapter discusses these results

and presents implications for designing fluency-oriented repeated reading instruction.

Introduction

Reading fluency has taken a front seat in the literature of student reading development and

effective reading instruction. After years of neglect, fluency has been increasingly recognized as

a necessary element in student's successful reading development (Rasiniski, 2003). Fluency is

one of the defining characteristics of good readers, and dysfluency is a common characteristic of

poor readers (Hudson, Lane & Pullen, 2005). Differences in reading fluency not only distinguish

110
Hegazy, M. & Adel Latif, M. M. (2014). Improving readers' fluency in EFL using repeated reading. In H.
Emery & N. Moore (Eds.), Teaching, learning and researching reading in EFL, pp. 110-127. Dubai: TESOL
Arabia Publications.

good readers from poor ones, but a lack of reading fluency is also a predictor of reading

comprehension problems (Stanovich, 1991). The crucial role fluency plays in successful reading

performance is highlighted in two well-known theories: automaticity theory (LaBerg & Samuels,

1974) and verbal efficiency theory (Prefetti, 1985). Automaticity theory positing that reading

becomes more efficient due to the development of automaticity in decoding skills, thus allowing

limited attentional resources to be reallocated to higher level reading comprehension processes.

On the other hand, Perfetti’s verbal efficiency theory proposes that efficient decoding of words is

a prerequisite to successful text comprehension, but it argues that post-lexical reading processes

(i.e., processes after decoding) can be automatized as well, and that its automatization plays a

decisive role in fluent reading comprehension. According to Morisoli (2010), the two theories

emphasize that (a) word decoding and reading comprehension are separate and sequential

processes, (b) word decoding skills are strongly associated with reading comprehension ones,

and (c) difficulties in automatic word recognition significantly influence one's ability to

comprehend the text.

Reading fluency is an amorphous construct and it has no agreed-upon definition. Breznitz

(2008) points out that reading fluency definitions are of three separate positions: the first views

reading fluency as an outcome of oral reading quality, the second conceptualizes it as an

outcome of accuracy and automaticity development, and the third regards it as an outcome of the

effectiveness of some biological and cognitive processes. With these different

conceptualizations, various definitions of reading fluency have occurred. For example, Samuels

(2006) defined fluent reading as "the ability to decode and to comprehend the text at the same

time" (p. 9). Grabe (2009), on the other hand, defines it as "the ability to read rapidly with ease

and accuracy, and to read with appropriate expression and phrasing" (p, 72). The authors of this

111
Hegazy, M. & Adel Latif, M. M. (2014). Improving readers' fluency in EFL using repeated reading. In H.
Emery & N. Moore (Eds.), Teaching, learning and researching reading in EFL, pp. 110-127. Dubai: TESOL
Arabia Publications.

chapter adopt Grabe's definition which concurs with current research perspectives of reading

fluency. This definition is supported by Hudson et al. (2005) who state that fluent reading is

congruently viewed as encompassing three key elements: accurate reading of connected text at a

conversational rate with appropriate prosody or expression.

By proposing their automaticity theory, LaBerge and Samuels (1974) brought fluency to

the forefront as an important component in reading performance and stimulated researchers'

interest in investigating it. Grabe (2010) reported that reading fluency research conducted since

the 1970s can generally be classified into two major categories: a) comparison studies assessing

individual differences among readers or groups in word recognition and oral text reading skills,

and the factors accounting for these differences; and b) experimental or interventional studies

using different training techniques to develop readers' fluency.

Despite the above-mentioned importance of reading fluency, Nation (2009) points out

that "fluency development is often neglected in courses, partly because teachers and learners feel

that they should always be learning something new. Fluency development involves making the

best use of what is already known" (p. 2). It is noteworthy, however, that comparison studies of

word recognition and oral text reading skills far exceed in number the experimental studies

aiming at developing readers' fluency. Noted also is the vast majority experimental studies were

mainly conducted in L1 reading contexts (see for example Grabe, 2010; Wexler, Vaughn,

Edmonds & Reutebuch, 2007). This calls for conducting more experimental studies for

developing L2 readers' fluency.

Repeated reading is a reading fluency development technique that was introduced by

Samuels (1979) and includes re-reading a short text silently or orally in order to foster readers'

sight recognition of words and phrases until they are able to read it easily (Wexler et al., 2007).

112
Hegazy, M. & Adel Latif, M. M. (2014). Improving readers' fluency in EFL using repeated reading. In H.
Emery & N. Moore (Eds.), Teaching, learning and researching reading in EFL, pp. 110-127. Dubai: TESOL
Arabia Publications.

The ultimate goal of using repeated reading is bringing about gains in readers' fluency and

transferring this improvement to other reading tasks (Taguchi, Takayasu-Maass & Gorsuch,

2004). Repeated reading training can be conducted with or without a model (Wexler et al.,

2007). Repeated reading with a model involves having students listen to a good reading model

(e.g., teacher, peer, audio-recorded material) of a text prior to reading it independently a number

of times. Repeated reading without a model involves getting students to read a text

independently a number of times without having the text modeled prior to reading it. Previous

research has provided accumulated evidence suggesting that repeated reading can be an effective

technique for developing readers' fluency. The four meta-analyses reported by Chard Vaughn,

and Tyler (2002), Therrien (2004), Wexler et al. (2007) and Grabe (2010) indicate that repeated

reading interventions led to improvement in students' reading fluency. Most of the studies

reviewed in these reports, however, involved primary graders (e.g., Meyer & Felton, 1999; Wolf

& Katzir-Cohen, 2001). On the other hand, reading fluency studies in the Egyptian context are

very scarce. Contrarily to the L2/L1 studies reviewed in the above mentioned meta-analysis

reports, these scarce studies (e.g., El-Garawany, 2010; Mostafa, 2010) were found to deal with

developing university English majors'- i.e., student teachers of English- reading fluency. It can

be argued that the previous related studies, either at the international level or the Egyptian one,

neglected finding out how repeated reading can improve upper graders'- i.e. prep and secondary

school students- fluency.

Reading fluency skills are particularly important to upper graders who are required to

comprehend increasingly complex texts (Wexler et al., 2007) and have to keep up with longer

texts written at challenging levels (Swanson & Hoskyn, 2001). Thus, improving upper graders'

fluency can help them become independent readers. Taken the research gap referred to above

113
Hegazy, M. & Adel Latif, M. M. (2014). Improving readers' fluency in EFL using repeated reading. In H.
Emery & N. Moore (Eds.), Teaching, learning and researching reading in EFL, pp. 110-127. Dubai: TESOL
Arabia Publications.

into account, the present study investigated how a repeated reading intervention facilitates

Egyptian prep school students’ reading fluency. The study tried to answer the following research

question: how far is repeated reading instruction compared to tradition reading instruction

effective in developing prep school EFL students’ reading fluency (i.e. reading rate, accuracy

and prosody sub-skills)?

Congruent with Nation's (2009) above-mentioned view about the negligence of reading

fluency development in courses, the textbook reading activities studied by the students in the

target context completely ignore completely their oral reading fluency skills. They give no

attention to fostering students' rate of reading, developing their reading accuracy, and improving

their prosody. Accordingly, this study will have important implications for teaching reading in

such context. In addition to addressing the target research areas in a neglected context, the

importance of this study also stems from that it may provide guidelines for how to better design

repeated reading interventions targeting the development of readers' fluency. In the next section,

a description of the method of the study is given.

Method

Design of the Study

The present study is quasi-experimental. It employed the non-equivalent group design which is

the most commonly used quasi-experimental one. It is identical to the pretest-posttest control

group/experimental group design in all aspects except it lacks the key element of randomization.

This design has been criticized for the lack of randomization in assigning participants to the

different treatments, thus threatening the internal validity of the experimentation, but the

potential problems resulting from this lack of randomization can be overcome by determining

114
Hegazy, M. & Adel Latif, M. M. (2014). Improving readers' fluency in EFL using repeated reading. In H.
Emery & N. Moore (Eds.), Teaching, learning and researching reading in EFL, pp. 110-127. Dubai: TESOL
Arabia Publications.

pretest differences. Mohr (1982) states that "true experimental designs are frequently either

infeasible or undesirable and other quasi-experimental designs have only quite limited

applications" (p. 53).

Participants

The sample of the study consisted of 62 participants who were second year prep school female

students at the time of conducting the study. The 62 participants were attending a prep school in

Sharkia Governorate, Egypt, and their ages ranged from thirteen to fourteen years. They were

taken from two intact classes at the same school and divided into two groups (32 students in the

experimental group and 30 students in the control group). All the students in the two groups

started learning English as a foreign language in primary one. This sample is regarded as

representative of students attending governmental prep schools in Egypt, and it was selected

from a school in which the first author had to do some of her job requirements. In the second

year of the prep stage, these students had five English classes each week, and each class lasts for

45 minutes. They were studying part two of the Hello! English for Preparatory Schools series;

this part consists of 24 units each of which has a reading lessons along with other 4 lessons

covering listening, grammar, vocabulary, and communication.

Reading fluency measure and training materials

Reading fluency measure

The study used as a pre-post measure of the students' reading fluency. The measure includes

guidelines for scoring students' reading rate and accuracy- adapted from Good, Kaminski and

Dills's (2002) DIBELS Oral Reading Fluency scoring guidelines- and a rating scale for

115
Hegazy, M. & Adel Latif, M. M. (2014). Improving readers' fluency in EFL using repeated reading. In H.
Emery & N. Moore (Eds.), Teaching, learning and researching reading in EFL, pp. 110-127. Dubai: TESOL
Arabia Publications.

evaluating students' prosody skills- adapted from Zutell & Rasiniski's (1991) Multidimensional

Fluency Scale. In order to examine the students' oral reading performance, three texts were used

with the measure: two narrative texts and an expository one (total = 3). The three texts were of

comparable length (136, 148 and 165 words) and their readability levels ranged from 3.21 to

4.47 according to Dale-Chall (1948) formula, i,e. from very easy to easy according to Flesch's

(1948) formula. Overall, the readability level of these texts matched the readability level of the

reading texts in part two of the Hello! English for Preparatory Schools series. The fluency

measure focused on the following three aspects:

- Reading rate: the student's speed of oral reading. Since the reading rate is calculated by

identifying the number of correct words read per minute, it mainly depends on the students'

reading accuracy. In other words, the reading rate is calculated by subtracting errors from the

whole number of words read per minute.

- Reading accuracy: the student's ability to avoid the oral errors made while reading. The

accuracy aspects measured include: reading without hesitation or struggle, reading without

omitting words, reading without substitution, and reading with correct pronunciation.

- Reading Prosody: the student's feeling and expression of the text while reading it. The

prosody aspects measured include: chunking words of sentences into meaningful segments

with actual cues or slashes, following punctuation marks while reading, using the appropriate

vocal tone in narrative text or dialogues to represent character's mental states (excitement,

sadness, fear, confidence,….etc), and using the appropriate intonation while reading.

Accordingly, the student's reading accuracy and rate were measured through counting the

errors she makes and the number of correct words she reads per minute. In the other hand, her

reading prosody skills were assessed through a rubric for rating her phrasing, punctuation, vocal

116
Hegazy, M. & Adel Latif, M. M. (2014). Improving readers' fluency in EFL using repeated reading. In H.
Emery & N. Moore (Eds.), Teaching, learning and researching reading in EFL, pp. 110-127. Dubai: TESOL
Arabia Publications.

tone, and intonation. The reading fluency measure in its initial form was piloted and was also

validated by a number of expert researchers, and slight modifications were made to it based on

their views. The reading fluency measurement set is composed of: a) scoring guide for the

examiner to facilitate the process of assessing the student's reading performance related to rate,

accuracy and prosody (see appendix one), and b) a scoring sheet for each student to facilitate the

process of recording the following points in each passage:

 Description for the student's errors she made while reading in a table.

 The total number of words the student read per minute.

 The number of errors the student made per minute.

 The number of correct words the student read per minute.

 Rating of the student's reading prosody skills (phrasing, punctuation, vocal tone and

intonation).

Reading fluency training materials

A set of repeated-reading-based training materials was used in the present study to develop the

students' reading fluency aspects (reading rate, accuracy and prosody). These materials were

developed based on reviewing previous related literature (e.g., Dowhower, 1989, Zutell &

Rasiniski, 1991; Good et al. 2002; Rasiniski, 2004; McBride, 2005). Several pedagogical

considerations were taken into account when selecting the reading fluency training materials and

designing their instructional procedures, including: providing students with explicit explanation

about the elements of reading fluency, modeling fluent reading performance, guiding students'

oral reading practice with appropriately challenging and varied texts on a regular basis, guiding

their repeated and multiple re-readings of the text, assessing their reading fluency progress, and

providing them with genuine opportunities for oral reading performance. Thus, the guidelines for

117
Hegazy, M. & Adel Latif, M. M. (2014). Improving readers' fluency in EFL using repeated reading. In H.
Emery & N. Moore (Eds.), Teaching, learning and researching reading in EFL, pp. 110-127. Dubai: TESOL
Arabia Publications.

designing the training procedures are: brief regular practice and repeated reading of texts,

consistency in text context and controlled text difficulty, teacher-modeled text reading and

audio-taped modeled reading, and identifying fluency performance criterion levels. The reading

fluency training materials used consisted of ten reading texts of various types (narrative (n = 6),

expository (n = 3), dialogue and poetry (n = 1). The variance in the number of text types was

mainly based on prep stage students' familiarity with each genre. To decide upon the time needed

for implementing the activities and their suitability to the target population, the first author

piloted two lessons from the materials in their initial form with 5 students who were not included

in the final sample of the study. The instructional scenarios included presenting lists of the most

600 high frequency words at the very beginning of the intervention. Using these lists of words

aimed at helping the students identify instantly these words as their first step towards becoming

fluent readers because of the widespread presence of these words. The training materials in their

initial draft were also submitted to some expert researchers for validation, and were modified in

light of their views and the results of the pilot study.

Data collection procedures

The study was conducted in the first year of the academic year 2011-2012. The study started by

administering the pre-assessment of reading fluency to the students in the experimental and

control groups. An individual testing session was conducted for each student, and involved

getting her to read the three texts orally. The student's oral reading performance was audio-

recorded for in-depth evaluation purposes after the session. Following all sessions, the students'

performance was scored against the three reading fluency aspects (reading rate, accuracy and

prosody) by using the scoring guide and scoring sheet while listening several times to the audio-

118
Hegazy, M. & Adel Latif, M. M. (2014). Improving readers' fluency in EFL using repeated reading. In H.
Emery & N. Moore (Eds.), Teaching, learning and researching reading in EFL, pp. 110-127. Dubai: TESOL
Arabia Publications.

recorded data. The same measurement format and procedures were followed when administering

the post-assessment of reading fluency.

After administering the reading fluency pre-assessment to experimental and control

groups, the two groups received different types of reading instruction. The experimental group

students were taught by the first author, while the control group was taught by another teacher.

The reading fluency training provided to the experimental group consisted of ten lessons, each of

which was taught in five classes (time of each class = 45 minutes) per week over a period of ten

weeks. Thus, the repeated reading training lasted for fifty classes over a period of ten weeks.

Each repeated reading lesson included four main phases: pre-modeling phase, modeling phase,

assisted practice phase and independent reading phase. One class was allocated to teaching each

phrases except for the last one (independent reading phase) which were taught in two classes.

During the assisted and independent repeated readings of the text, the students received

corrective feedback. All the data obtained from the students' oral readings of the texts were

graphed to facilitate visual observation of their reading fluency progress. On the other hand, the

control group received traditional reading instruction. The teacher followed the procedures

described in the Teacher's Guide of part two of the Hello! English for Preparatory Schools

series: introducing the lesson to students, asking them to read the text silently, testing their

reading comprehension, etc..

After providing the two types of reading instruction to the experimental and control

group, and conducting the pre- and post-assessment of the two groups' reading performance, the

data collected was analyzed. The data analysis aimed at identifying any potential effects of

repeated reading versus traditional reading instruction on developing students' reading fluency.

In what follows, the results of the data analysis are provided.

119
Hegazy, M. & Adel Latif, M. M. (2014). Improving readers' fluency in EFL using repeated reading. In H.
Emery & N. Moore (Eds.), Teaching, learning and researching reading in EFL, pp. 110-127. Dubai: TESOL
Arabia Publications.

Results

As has been mentioned above, determining pretest differences was necessary to overcome any

potential problems threatening the internal validity of the experimentation due to lack of

randomization in the non-equivalent group design. The paired sample T-test was used, therefore,

to examine any differences in reading fluency between the two groups prior to the intervention.

Table (1) shows the scores of students in the two groups on the pre-measure of reading fluency.

Table (1): scores of the two groups' on the pre-measure of reading fluency

Reading Sig.
groups M SD D.F. T. Value
fluency aspect
Reading rate Experimental group 5.25 2.51 Not
60 0.393
Control group 5.00 2.49 significant
Reading Experimental group 7.53 2.51 Not
60 1.00
accuracy Control group 4.90 2.40 significant
Reading Experimental group 16.50 4.61 Not
60 1.172
prosody Control group 17.63 2.70 significant

As can be noted, the reading fluency scores of the students in both the experimental and

control group are generally low. The reading rate and accuracy mean scores of the experimental

group students are higher than those of the control group students, while the latter group had

higher reading prosody scores than the former one. However, the T. values of these mean

differences in reading rate (.393), accuracy (1) and prosody (1.721), are not significant. This

means that there were no statistically significant pre-experimentation differences between the

students in the two groups in any aspect of reading fluency performance. Thus, the students in

120
Hegazy, M. & Adel Latif, M. M. (2014). Improving readers' fluency in EFL using repeated reading. In H.
Emery & N. Moore (Eds.), Teaching, learning and researching reading in EFL, pp. 110-127. Dubai: TESOL
Arabia Publications.

the two groups were approximately at the same level of oral reading fluency prior to

experimentation.

The paired sample T-test was used to examine the effect of the reading instruction the

students in the two groups received on their reading fluency performance. Table (2) provides the

scores of the two groups on the post-measure of reading fluency. As the table shows, the

experimental group had higher mean scores of reading rate, accuracy and prosody (means = 9.53,

12 and 37.34, respectively) than the control group (means = 4.90, 7.03 and 16.50, respectively).

Table (2): scores of the two groups' on the post-measure of reading fluency

Reading Sig.
Groups M SD D.F. T. Value Effect Size
fluency aspect
Reading rate Experimental group 9.53
2.51 Significant 1.9
60 7.412 at 0.01
Control group
4.90 2.40 level Large
Reading Experimental group
12 0 2.6
accuracy Significant
10.004
Control group 60 at 0.01
7.03 2.81 Large
level
Reading Experimental group
37.34 4.61 Significant 6.3
prosody
60 17.532 at 0.01
Control group Large
16.50 5.80 level

Inferentially, there is a statistically significant difference at 0.01 level between the mean scores

of the control and experimental groups on the post-measure in reading rate (T. value = 7.412,

effect size = 1.9), reading accuracy (T. value = 10.004, effect size = 2.6) and reading prosody (T.

value = 17.532, effect size = 6.3) in favour of the experimental group.

Given that both the experimental and control groups were almost at the same level in

reading fluency prior to the intervention, it is concluded that the improvements in the

121
Hegazy, M. & Adel Latif, M. M. (2014). Improving readers' fluency in EFL using repeated reading. In H.
Emery & N. Moore (Eds.), Teaching, learning and researching reading in EFL, pp. 110-127. Dubai: TESOL
Arabia Publications.

experimental group students' reading rate, accuracy and prosody can be attributed to the repeated

reading instruction. These results are in line with those of other studies (e.g. Dowhower, 1987;

Griffith & Rasiniski, 2004; Therrien, 2004; Gorsuch & Taguchi, 2008). The next section

provides the implications of these results.

Pedagogical implications and suggestions for further research

The present study provided further evidence for the effectiveness of repeated reading in

developing students' oral reading fluency. The accumulated evidence indicating the effectiveness

of using repeated reading in developing readers' fluency calls for paying due attention to making

use of it as a reliable instructional technique for fostering fluent reading. One way to put this

need into practice is to integrate some repeated reading activities in language teaching textbooks.

When textbooks do not include repeated reading activities, teachers need to use their own

activities to help students struggling with fluency problems.

Teachers and reading material designers may need to consider the key factors that seem

to have helped the experimental group students' improve the three aspects of their fluency. First,

starting the intervention with presenting lists of the most 600 high frequency words helped the

students increase their oral reading rates and make fewer errors while reading. This particularly

concurs with the results of the studies reported by Torgesen and Hudson (2006), and Han and

Chen (2010) who confirm that using high frequency words has an important role in developing

the students' reading accuracy and automaticity. Second, the modeling strategy used helped the

students observe the way of reading each phrase type, thus it contributed to improving their

prosody skills. Presenting models of accurate and inaccurate oral reading and asking the students

to think and identify the correct reading made them more aware of oral reading skills. Third, the

122
Hegazy, M. & Adel Latif, M. M. (2014). Improving readers' fluency in EFL using repeated reading. In H.
Emery & N. Moore (Eds.), Teaching, learning and researching reading in EFL, pp. 110-127. Dubai: TESOL
Arabia Publications.

formative measurement of the students' reading fluency skills made them more motivated to

improve their fluent reading. During the measurement phase in each lesson, the students enjoyed

recording their peers' errors and were keen to make few errors and achieve high number of

correct words as a type of learning competition. Finally, involving the students in repeated,

group-guided oral re-readings of the texts, and paired reading and reading-while-listening

activities enabled them compare their fluency performance to that of the fluent reader model.

In addition to these factors, what enhanced the effectiveness of the intervention is the

explicit instruction of reading fluency. The explicit description and definition of reading fluency,

its key aspects and importance at the beginning of the intervention and at the warm-up stage of

each lesson played a very important role in helping the students clearly understand what they

were going to do. In other words, this improved the students' meta-fluency which was essential

to the improvement of their reading fluency. Raising the students' awareness of meta-fluency

terms (e.g. accuracy, rate, and speed, phrasing, stress, etc.) was important in developing their

ability to think and talk about fluency, and to monitor and self-regulate their fluency

performance. Therefore, explicit instruction of reading fluency is viewed as an essential

component in successful reading fluency teaching.

There are some gaps that need to be addressed in future reading fluency research. While

reading fluency theories generally suggest that enhancing readers' fluency results in improved

reading comprehension due to allocating more attentional resources to it, this hypothesis needs to

be further tested in L2 research. The issue of the relative influence of text type, fluent models'

accents (e.g., native versus non-native), the different times of repeated readings used and the

amount of time allocated to practice in L2 fluency interventions is still unclear. Future research

looking at this issue is warranted. Further research needs also to examine the effectiveness of

123
Hegazy, M. & Adel Latif, M. M. (2014). Improving readers' fluency in EFL using repeated reading. In H.
Emery & N. Moore (Eds.), Teaching, learning and researching reading in EFL, pp. 110-127. Dubai: TESOL
Arabia Publications.

fluency interventions with of secondary school struggling readers. Future studies may also use

correlational and cause-effect research designs to investigate the factors accounting for poor

versus good reading fluency performance. All these suggested studies will provide us with

insightful information about the causes of individual differences in fluent reading and how to

design fluency interventions with optimal characteristics.

References

Breznitz, Z. (2008). Fluency in reading: Synchronization of Processes. New Jersey: Lawrence Erlbaum

Associates Publishers.

Chard, D.; Vaughn, S. & Tyler, B. (2002). A synthesis of research on effective interventions for building

reading fluency with elementary students with learning disabilities. Journal of Learning

Disabilities, 35, 386–406.

Dale. E. & Chall. J. (1948). A formula for predicting readability. Educational Research Bulletin, 27(11):

20-28.

Dowhower, L. (1989). Repeated reading: research into practice, The Reading Teacher, 42, 502-507.

El-Garawany, M. S. (2010). Using repeated reading strategies to develop EFL prospective teachers’

oral reading fluency and reading comprehension. Paper presented at the 30th CDELT National

Symposium on English Language Teaching in Egypt, Ain-Shams University, Cairo, October 26-

27.

Flesch R (1948). A new readability yardstick. Journal of Applied Psychology, 32, 221–233.

124
Hegazy, M. & Adel Latif, M. M. (2014). Improving readers' fluency in EFL using repeated reading. In H.
Emery & N. Moore (Eds.), Teaching, learning and researching reading in EFL, pp. 110-127. Dubai: TESOL
Arabia Publications.

Good, R. H., & Kaminski, R. A., & Dill, S. (2002). DIBELS Oral Reading Fluency. In R. H. Good & R.

A. Kaminski (Eds.), Dynamic Indicators of Basic Early Literacy Skills (6th ed.). Eugene, OR:

Institute for the Development of Educational Achievement.

Gorsuch, G., & Taguchi, E. (2008). Repeated reading for developing reading fluency and reading

comprehension: The case of EFL learners in Vietnam. System, 36, 253–278.

Grabe, W. (2009). Reading in a second language: Moving from theory to practice. New York:

Cambridge University Press.

Grabe, W. (2010). Fluency in reading- Thirty-five years later. Reading in a Foreign Language, 22(1),

71–83.

Griffith, L. & Rasiniski, T. (2004). A focus on fluency: How one teacher incorporated fluency with her

reading curriculum, The Reading Teacher, 58(2), (126-137).

Han, Z. & Chen, C. (2010). Repeated reading-based instructional strategy and vocabulary acquisition: A

case study of a heritage speaker of Chinese. Reading in a Foreign Language, 22(2), 242-262.

Hudson, R.; Lane, H. B. & Pullen, P. (2005). Reading fluency assessment and instruction: What, why,

and how? The Reading Teacher, 58(8), 702-714.

LaBerg, D. & Samuels, J. (1974): Toward a theory of automatic information processing in reading,

Cognitive Psychology, 6, 292-323.

McBride, R. (2005). Toward a domain theory of fluent oral reading with expression. PhD dissertation,

Brigham Young University, USA.

Meyer, M. & Felton, R. (1999). Repeated reading to enhance fluency: Old approaches and new

directions. Annals of Dyslexia, 49, 283-306.

Mohr, L. (1982). On rescuing the nonequivalent-control-group design. Sociological Methods &

Research, 1(11), 53-80.

125
Hegazy, M. & Adel Latif, M. M. (2014). Improving readers' fluency in EFL using repeated reading. In H.
Emery & N. Moore (Eds.), Teaching, learning and researching reading in EFL, pp. 110-127. Dubai: TESOL
Arabia Publications.

Morisoli, K. K. (2010). Effects of repeated reading on reading fluency of diverse secondary-level

learners. PhD dissertation, University of Arizona, USA.

Mostafa, M. S. (2010). The Effects of repeated reading strategies on developing oral reading fluency

and reading comprehension among EFL prospective teachers. MA thesis, Menoufia university,

Egypt.

Nation, I. S. P. (2009). Teaching ESL/EFL reading and writing. New York: Routledge.

Perfetti, C. (1985). Reading ability. New York: Oxford University Press.

Rasiniski, T. (2003). The fluent reader: Oral reading strategies for building word recognition, fluency,

and comprehension, New York, Scholastic Professional Books.

Samuels, J. (2006). Toward a model of reading fluency. In J. Samuels and A. Farstrup (Eds.), What

Research Has to Say about Fluency Instruction, pp. 24-46. New York: International Reading

Association.

Stanvoich, K. (1986): Matthew effects in reading some consequences of individual differences in the

acquisition of literacy. Reading Research Quarterly, 21, 360-406.

Swanson, H. L., & Hoskyn, M. (2001). Instructing adolescents with learning disabilities: A component

and composite analysis. Learning Disabilities Research & Practice, 16, 109–120.

Therrien, W.J. (2004). Fluency and comprehension gains as a result of repeated reading. Remedial and

Special Education, 25, 252–261.

Torgesen, J.K. & Hudson, R. (2006). Reading fluency: critical issues for struggling readers. In S.J.

Samuels & Farstrup A (Eds.), Reading fluency: The forgotten dimension of reading success, 180-

204. Newark, DE: International Reading Association.

126
Hegazy, M. & Adel Latif, M. M. (2014). Improving readers' fluency in EFL using repeated reading. In H.
Emery & N. Moore (Eds.), Teaching, learning and researching reading in EFL, pp. 110-127. Dubai: TESOL
Arabia Publications.

Taguchi, E.; Takayasu-Maass, M. & Gorsuch, G. (2004). Developing reading fluency in EFL: How

assisted repeated reading and extensive reading affect fluency development. Reading in a

Foreign Language, 16(2), 70-96.

Wexler, J.; Vaughn, S.; Edmonds, S. & Reutebuch, C. (2007). A synthesis of fluency interventions for

secondary struggling readers. Reading and Writing, 21, 317–347.

Wolf, M. & Katzir-Cohen, T. (2001). Reading fluency and its intervention. Scientific Studies of

Reading, 5(3), 211-239.

Zutell, J. & Rasinski, T. (1991). Training teachers to attend to their students’ oral reading fluency,

Theory into Practice, 30(3), 211-217.

Appendix one

The scoring guide of students' reading fluency

Part 1: guidelines for scoring reading rate and accuracy:1

1. Follow along on the teacher's copy while the student is reading and put a slash (/) through
words read incorrectly.
2. Score reading the three texts while listening to how they are read by each student.
3. If the student does not read any words correctly in the first row of the text, discontinue the
task and record a score of 0 on her scoring sheet.
4. Hesitation or struggle with words: If a student hesitates or struggles with a word for 3
seconds, mark it as incorrect and indicate for the student to continue with the next word.
5. Hyphenated words: hyphenated words are counted as two words if both parts can stand
alone as individual words. Hyphenated words are counted as one word if either part cannot
stand alone as an individual word.
6. Numerals: numerals must be read correctly in the context of the sentence.

1
Adapted from Good, Kaminski & Dills's (2002) DIBELS Oral Reading Fluency scoring guidelines.
127
Hegazy, M. & Adel Latif, M. M. (2014). Improving readers' fluency in EFL using repeated reading. In H.
Emery & N. Moore (Eds.), Teaching, learning and researching reading in EFL, pp. 110-127. Dubai: TESOL
Arabia Publications.

7. Mispronounced words: a word is scored as correct if it is pronounced correctly given the


context of the sentence. If the word is mispronounced in the context, it is scored as an error.
8. Self-corrections: a word is scored as correct if it is initially mispronounced but the student
self-corrects it within 3 seconds.
9. Repeated words: words that are repeated are not scored as incorrect and are ignored in
scoring.
10. Inserted words: inserted words are ignored and not counted as errors. The student also does
not get additional credit for inserted words.
11. Omitted words: omitted words are scored as incorrect.
12. Word order: all words that are read correctly but in the wrong order are scored as incorrect.
13. Abbreviations: abbreviations should be read the way the person would normally pronounce
the abbreviation in conversation. For example, TV could be read as "teevee" or "television"
but Mr. would be read as "mister".
14. Record the total number of words the student reads per minute, the number of errors she
makes per minute while reading each text, and then the number of correct words she reads
per minute by subtracting the number of errors from the total number of words read in the
same minute on the student's scoring sheet for each text.

Part 2: Reading Prosody:2

Score the student's reading expression through the following rating scale:

1. Phrasing:

Rating Student's reading performance


1 The student reads monotonically with little sense of phrase boundaries, frequent word-
by-word reading.
2 The student reads frequent two-and three- word phrases giving the impression of
choppy reading.
3 The student reads with mixture of run-ons, mid-sentences pauses for breath, and
possibly some choppiness.
4 The student reads generally well phrased, mostly in clause and sentence units, with
adequate attention to expression.

2
Adapted from Zutell & Rasiniski's (1991) Multidimensional Fluency Scale

128
Hegazy, M. & Adel Latif, M. M. (2014). Improving readers' fluency in EFL using repeated reading. In H.
Emery & N. Moore (Eds.), Teaching, learning and researching reading in EFL, pp. 110-127. Dubai: TESOL
Arabia Publications.

2. Punctuation:
Rating Student's reading performance
1 The student reads the text without attention to punctuation.
2 The student seldom attends to punctuation while reading.
3 The student usually attends to punctuation in some of the text.
4 The student attends to all punctuation while reading.

3. Vocal Tone:
Rating Student's reading Performance
1 The student reads the text without expressing the character's mental states.
2 The student seldom expresses the character's mental states while reading.
3 The student usually expresses the character's mental states while reading.
4 The student read the text conversationally expressing the character's mental states.

4. Intonation:

Rating Student's reading performance


1 The student reads all sentences in the same way without intonation.
2 The student seldom uses intonation while reading.
3 The student usually uses intonation while reading.
4 The student uses intonation appropriately while reading.

129

View publication stats

You might also like