NORMA ABNT NBR BRASILEIRA 16401-3 Primeira edi¢ao 04.08.2008 Valida a partir de 04.09.2008 Instalagées de ar-condicionado — Sistemas centrais e unitarios Parte 3: Qualidade do ar interior Central and unitary air conditioning systems Part 3: Indoor air quality Palavras-chave: Ar-condicionado. Qualidade do ar interior. QAl. Ventilagdo, Filtragem de ar. Descriptors: Air conditioning. Indoor air quality. AQ. Ventilation. Air fitration. ICs 91,140.30 ISBN 978-85-07-00891-0 assonacho Numero de reterénca (RN Brasilia ABNT NBR 16401-02008 TECNICAS 24 paginas ABNT 2008ABNT NBR 16401-3:2008 © ABNT 2008 Todos 0s direitos reservados. A menos que especiicado de outro modo, nenhuma parte desta publicagao pode ser reproduzida ou utlizada por qualquer meio, eletronico ou mecénico, incluindo fotocépia e microfime, sem permisso por escrito pela ABNT. ABNT Ay.Treze de Maio, 13 - 28° andar 2031-801 - Rio de Janeiro - RJ Tel. + 5521 3974-2300 Fax: + 55 21 2220-1762 abnt@abnt.org.br won. abni.org.br Impresso no Brasil © ABNT 2008 - Todos os direitos reservadosABNT NBR 16401-3:2008 Sumario Pagina Prefacio, .iv 1 Escopo 2 Referéncias normativas 3 Termos o definicées 4 Condigdes gerais, 5 5A 52 5.2.4 Vazio eficaz 5.2.2 Vazao a ser suprida na zona de ventilaca 5.2.3 Vazio de ar exterior a ser suprida pelo sistema 6 itragem. 6.1 Classificago dos filtros 62 Nivels de filtragem.. 6.3 Pré-filtragem do ar exterior 6.4 — Selegao dos filtro: 7 Requisitos de projeto ¢ execugao relativos & qualidade do ar.. 7.4 Tomada de ar exte 7.2 Salas de maquinas de equipamentos de tratamento de ar. 7.3 Unidades de tratamento de ar no entre forro e telhado 7.4 Unidades de tratamento de ar. 7.44 Gabinetes metilico: 7.42 Ventiladores 7.4.3 Serpentinas de resfriamento do a 7.44 Umidificadores.. 7.5 Dutos de are terminais de ar . 7.6 — Atenuadores de ruido. 8 —_Requisitos de manutengdo relatives & qualidade do ar Anexo A (informative) Questionario para aval AA AAA ANZ Az Anexo B (informativo) Poluentes quimicos do ambiente interior .. Anexo C (informative) CO, e qualidade do ar interior . cA C2 cs ‘Anexo D Exemplo do célculo de vazao de ar exterior. © ABNT 2008 - Todos o8 ciraltos eservados Orientagao e interpretagdo das informacées Recomendagao Referéncia .. Questionério... Parametros fisiolégicos. CO; € taxa de ar exterior CO; como indicador de qualidade do ar Dados de projeto . \Vazées de ar exterior — Nivel \Vazées de ar exterior - Nivel 3.ABNT NBR 16401-3: 1008 Prefacio ‘A Associagao Brasileira de Normas Técnicas (ABNT) é 0 Foro Nacional de Normalizagao. As Normas Brasileiras, cujo conteudo € de responsabilidade dos Comités Brasileiros (ABNT/CB), dos Organismos de Normalizagao Setorial (ABNT/ONS) e das Comissées de Estudo Especiais (ABNT/CEE), so elaboradas por Comissées de Estudo (CE), formadas por representantes dos setores envolvidos, delas fazendo parte: produtores, consumidores. @ neutros (universidade, laboratério e outros). ‘Os Documentos Técnicos ABNT sao elaborados conforme as regras das Diretivas ABNT, Parte 2. A Associagéo Brasileira de Normas Técnicas (ABNT) chama alengao para a possibllidade de que alguns dos elementos deste documento podem ser objeto de direito de patente, A ABNT néo deve ser considerada responsavel pela identificacao de quaisquer direitos de patentes. A ABNT NBR 16401-3 foi elaborada no Comité Brasileiro de Reftigeragao, Ar-Condicionado, Ventilagao @ Aquecimento (ABNT/CB-55), pela Comissao de Estudo de Sistemas Centrais, Condicionamento de Ar e Ventilagao Comercial (CE-55.002.03). O Projeto circulou em Consulta Nacional conforme Edital n? 03, de 21.02.2008 a 22.04.2008, com o numero de Projeto 55:002,03-001-3, Esta Norma cancela e substitui a ABNT NBR 6401:1980. ‘A ABNT NBR 16401, sob 0 titulo geral “Instalagdes de ar-condicionado — Sistemas centrais e unitérios’, tem previsao de conter as seguintes partes: — Parte 1: Projeto das instalagdes; — Parte 2: Pardmetros de conforto térmico; — Parte 3: Qualidade do ar interior. © Escopo desta Norma Brasileira em inglés 6 0 seguinte: Scope This part of ABNT NBR 16401, establishes the basic conditions and minimum requirements fo obtain acceptable indoor air quality in air conditioning systems for comfort. It defines: —_ minimum outdoor air flow for ventilation; —_ minimum tevels of ar fitration; — technical requirements for systems and components relative to indoor air quality. This part of ABNT NBR 16401, applies fo: — central systems of any capacity; — unitary systems, consisting of one or more units of which the sum of the nominal capacities is 10 kW or more, installed in the same building or in an autonomous part of a building. NOTE Other factors which could affect the subjective perception of indoor air quality, such as noise level, lighting psychological and ergonomic factors, are not addressed inthis standard, This part of ABNT NBR 16401, is applicable to specialized air conditioning systems (clean rooms, laboratories, surgical suites, industrial processes and other), only as far as it does not conflict with specific standards pertaining to these systems. This part of ABNT NBR 16401, is not applicable retroactively. It is applicable to new systems and to the retrofit of existing systems, or of parts of existing systems. This part of ABNT NBR 16401, does not prevent the use of other technologies proved to provide efficient and safe control of indoor air quality. (© ABNT 2008 - Todos os direitos reservadosNORMA BRASILEIRA ABNT NBR 16401. instalagées de ar-condicionado — Sistemas centrais e unitarios Parte 3: Qualidade do ar interior 1 Escopo 1.1 Esta parte da ABNT NBR 16401 especifica os parametros basicos e os requisitos minimos para sistemas de ar-condicionado, visando & obtengao de qualidade aceitavel de ar interior para conforto. Define: vaz6es minimas de ar exterior para ventilagao; — niveis minimos de filtragem do ar; — requisitos técnicos dos sistemas e componentes relativos a qualidade do ar interior. 1.2 Esta parte da A ABNT NBR 16401 aplica-se a: sistemas centrais de qualquer capacidade; — sistemas unitarios - constituidos por um ou mais condicionadores auténomos cuja capacidade nominal somada é igual ou superior a 10 kW, instalados na mesma edificagdo ou numa fragao auténoma da edificacao. NOTA Outros fatores que poder afetar a percepsao subjetiva da qualidade do ar interior, como o nivel de ruido, a iluminagao, 0s fatores psicolégicos ergomiétricos, ndo sao objeto desta parte da ABNT NBR 16401 1.3 Esta parte da A ABNT NBR 16401 se aplica a instalagdes de ar-condicionado especiais que sao regidas Por normas especificas (salas limpas, laboratérios, centros ‘irurgicos, processos industrais e ouras) apenas nos dispositivos que nao contitem com a norma especitica. 1.4 Esta parte da ABNT NBR 16401 se aplica aos sistemas novos ou a reformas de sistemas existentes. Nao tem efeito retroativo, 1.5 Esta parte da ABNT NBR 16401 nao restringe o uso de outras tecnologias comprovadamente eficientes € seguras, que visem & manutenco da qualidade do ar interior. 2. Referéncias normativas Os documentos relacionados a seguir so indispensaveis a aplicagao deste Documento. Para referéncias datadas, aplicam-se somente as edicbes citadas. Para referéncias nao datadas, aplicam-se as edigdes mais recentes do referido documento (incluindo emendas), Portaria GMIMS n® 3523: 1998 - Ministério da Saude Resolugao RE-09: 2003 — Agéncia Nacional de Vigilancia NR 10 - Ministério do trabalho - Seguranca em Instalagées e Servicos em Eletricidade NR 12 — Ministério do trabalho ~ Maquinas @ Equipamentos NR 18 ~ Ministério do trabalho — Condig6es Meio Ambiente de Trabalho na Industria da Construgéo ‘© ASNT 2008 - Todos os iretes reservados 1ABNT NBR 16401-3:2008 NR 8 ~ Ministério do trabalho ~ Edificagoes ABNT NBR 5410:2004, Instalagdes elétricas de baixa tenséo ABNT NBR 5413:1992, llumindncia de interiores ABNT NBR 13971:199, Sistemas de refrigerago, condicionamento de ar e ventlagao ~ Manutengéo programada ABNT NBR 14679:2001, Sistemas de condicionamento de ar e ventilagao — Execugao de servigas de higienizagao ABNT NBR 16401-1, Instalagdes de ar-condicionado — Sistemas centrais @ unitérios - Parte1: Projeto das instalagées ANSVASHRAE 62.1, Ventilation for acceptable indoor air quality EN 779:2002, Particulate air filters for general ventilation — Determination of the fitration performance 3 Termos e definigées Para 0 0s efeitos desta parte da ABNT NBR 16401, aplicam-se os termos e definig5es da ABNT NBR 16401-1 0s seguintes. 34 ar interior de qualidade aceitavel far que nao contém poluentes em concentragao prejudicial satide ou ao bem-estar e @ percebido como satisfatério por grande maioria (80 % ou mais) dos ocupantes do recinto 32 vazio eficaz de ar exterior vazo de ar exterior na zona de respirago do espago ventilado 3.3 zona de respiragao regio ocupada de um espaco ventilado situado entre os planos horizontais localizados entre 0,8 m a 1,8 m do piso e distante de 0,6 m das paredes ou de componentes do sistema de tratamento de ar 34 zona de ventilagao um espago ou grupo de espagos do mesmo tipo de utilizago, com a mesma densidade de ocupacdo, a mesma eficiéncia da distribuigao de ar e a mesma vazao de ar insuflado por metro quadrado. As zonas de ventilagao nao coincidem necessariamente com as zonas de controle térmico 35 material particulado particulas de materiais s6lidos em suspensao no ar 36 ar insuflado ar suprido ao espago ventilado por meios mecénicos constituido, em qualquer proporgao, de ar exterior e ar recirculado 37 ar exterior ar captado na parte externa da edificagao 2 (© ABNT 2008 - Todos os direitos reservadosABNT NBR 16401-3:2008 3.8 ar de retorno ar do recinto recirculado no sistema e/ou rejeitado ao exterior 3.9 ar recirculado ar do recinto retornado ao sistema para sor reprocessado 3.10 ar de exaustdo ar extraido do recinto por meios mecanicos e rejeitado ao exterior 3.4 ar de escape ar impulsionado ao exterior por diferenca de pressao 3.12 passa-duto ao na alvenaria das edificagao normalmente utlizado para passagem de dutos, tubos ou cabos e condugao do ar externo até as casa de maquinas nos pavimentos 3.13 zona primaria rea que compreende a sala de maquinas do condicionador e o(s) equipamento(s) de tratamento do ar 3.14 zona secundaria rea que compreende a rede de dutos de insuflagdo e os acessérios empregados para difusto do ar bocas de ar 3.45 rea que zona terciéria rea que compreende o ambiente climatizado e o retorno do ar para o condicionador 3.16 selo hidrico coluna de agua existente no siféo de ralos e drenos 4 Condigées gerais 4.40 sistema de ar-condicionado controla a qualidade do ar interior por meio de renovagao por ar exterior € pela ftragem de todo 0 ar insufiado. ‘A renovagao reduz a concentragao no ambiente de poluentes gasosos, biolégicos e quimicos, que nao s4o retidos nos filtros, A filtragem do ar tem como fungao reduzir a concentragéo no ambiente dos poluentes trazidos do ar exterior © 08 gerados intemnamente, os quais so transportados pelo ar recirculado, evitando sua acumulagao no sistema 42 condicionamento de ar é um sistema onde existe uma interagao constante das trés zonas (primaria, secundaria e terciaria), e para se garantir a qualidade do ar em ambientes de interiores, @ preciso observar 0 sistema de condicionamento do ar de modo sistémico @ nao de modo pontual. 4.3 _ As alividades de manuten¢do em sistemas de condicionamento do ar sao essencials, visando a conservagéo € 0 rendimento dos equipamentos, mas também o padrao higiénico minimo nas instalacoes., @ABNT 2008 - Todos 08 direitos reservados 3ABNT NBR 16401-; 5 Ventilagdo Esta parte da ABNT NBR 16401 estipula a vazao minima de ar exterior de qualidade aceitavel a ser suprida pelo sistema para promover a renovago do ar interior e manter a concentragao dos poluentes no ar em nivel aceitavel As vaz6es estipuladas so dimensionadas considerando os poluentes biolégicos, fisicos e quimicos esperados as condigées normais de utilizagao e de ocupago dos locais. As vazes de ar de ventilagao estipuladas nesta parte da ABNT NBR 16401 independem da capacidade ou do tipo de instalagao. 5.1 Qualidade do ar exterior 5.1.1 A captagéo de ar exterior deve ser o mais afastada possivel de potenciais fontes de poluicdo. Deve obedecer aos requisitos de 7.1 e, em particular, respeitar as distncias minimas das fontes poluidoras estipuladas na Tabela 6. 5.1.2 Quando a tinica fonte disponivel de ar exterior esta contaminada por determinados poluentes, como, por exemplo, em centros urbanos, em terminais aeroportudrios e rodovidrios, om certas indistrias quimicas © petroquimicas, a instalagao de dispositivos especificos para retirar estes poluentes do ar de renovagdo deve ser avaliada e decidida em comum acordo entre o projetista e 0 contratante. 5.2 Vazio de ar exterior ‘A vazao de ar exterior requerida nesta parte da ABNT NBR 16401 6 determinada como estipulado em 5.2.1 2 5.2.3, adotando a metodologia da ANSVASHRAE 62.1 5.2.1 Vazao eficaz A vazao eficaz de ar exterior V_ @ considerada constituida pela soma de duas partes, avaliadas separadamente: a vazao relacionada as pessoas (admitindo pessoas adaptadas ao recinto) @ a vazdo relacionada a area ocupada, E calculada pola equagao Ver @ a vazao eficaz de ar exterior, expressa em litros por segundo (LIs); F, 6a vazo por pessoa, expressa em litros por segundo (L/s*pessoa); F, 6. vazao por area itl ocupada (L/s* m’); P, 0 numero maximo de pessoas na zona de ventilagao; A, €a area Util ocupada pelas pessoas, expressa em metros quadrados (m’). Os valores a adotar para F, @ F, estado estipulados na Tabela 1 4 © ABNT 2008 - Todos os dots reservadosABNT NBR 16401-3:2008 ‘Tabela 1 — Vazio eficaz minima de ar exterior para ventilagao Nivel 4 Nivel2 Nivel 3 p = ; Exaustéo Local bessoas] or, | re | Fe |e, | Fp |r, | mectnica 100° TV grpess, [List fUSPE8S | ert Uerpess | Use? | US m* Comércio varjista : : Supermercado de alto padréo 8 38 | 03 | 48 | 04] 87 | 05 : Supermercado de padrao médlo [38 | os | 48 | oa | 57 | 08 Supermercado popular 3a_| os | 48 | o« | 57 = ‘Mall de ceniros comerciais 38 48 | oa | 57 ~ Lojas(exceto abaix) 6 | 38 48 | 08 | 57 | 09 | Saldo de beleza fou barbearia® | 25 10 | o6 | 125 | o8 | 150 | 09 5 [Animas de estimagao™ w | 38 [oo] 48 | 1] 57 |i | 45 Lavanderia “self-service 2 | 38 [os | 48 | o4 | 57 | 08 S Edificios do escritérios i Halldo edifice, recepea0 wo | 25 [03] 31 | o#] se | os] — Escritérios de diretoria 6 26 | 03 | 31 | 04 | 38 | 08 ~ Escitério com baixa donsidade | 11 | 25 | 03 | 31 | 04 | 38 | 08 : | Escrtério com média densidade 31_| 04 | 38 | 08 - Escritério com alta densidade 31_| oa] 36 [os | - Sala de reuniéo so | 28 [os | a1 | oa | 38 [os | - CPD (exceto impressoras) 4 25 | 03 o4 | 38 | os | Sala impresoras, copiadoras - | - =a |r| ae les eos Sela digitagéo 60 25 [03 | a1 | o4 | 38 | 08 | “Call center” [pmreors| eeta-cte [oh | eon 02 | bes 7am OW | ee Bancos Bancos (érea do plblico) [4 38 | 03 | 48 | 04] 57 | 058 5 Caixa forte [festa iaroiees 0st | ets'tne 040 | es one ROS |e © ABNT 2008 - Todos os direitos reservados 5ABNT NBR 16401-3:2008 Tabela 1 (continuagao) o et Exaustéo Local pessoas! r, | Fa | Fp mecanica 100 m* } Lstpess. | List? [Us*pess. Us" Exdificios pablicos ‘Aeroporto = saguao®™ 1s [38 [03 = Aeroporio— sala deembarque® | 100 | 38 | 0.9 Biblioteca 7 “10 [25 | 06 Museu, galeria de arte® ao 38 | os Local de culto 120 | 25 | 03 Legislative ~ plenario so [25 | 03 Teatro, cinema, audtério— lobby | 150 | 25 | 03 Teatro, cinema, audtrioe plaéia| 160 | 25 | 03 Teatro, cinema, auditerio—palco | 70 5 | 03 “Tribunal ~ sala de audiéncias 725 | 03 Esportes Boliche — area do piblica 20 3 | 06 Gindsio coberto (area do public) | 150 | 3.8 | 0.3 Ginasio coberto (quadra) = =| 03 Piscina coberta* =| = < “Fitness conter"—aerobca | 40 | 10 | 03 | 125 | o4 | 150 | 08 5 Fitness center" aparelhos 10 5 | 06 | 63 | os | 75 | 09 = Estabelecimentos de ensino Sala de aula 06 | 63 [os | 75 | 09 Laboratério de informatica os | 63 | 08 | 75 | 09 oo f 63 [uy 78 | 14 Laboratério de ciéncias Hotéis ‘Apartamento de hospedes: 703 Banheiro privative Lobby, saa de ostar — 33 Sela de convengées 03 Dormitrocoletvo = 03 Restaurantes, bares, diversi Resiaurante ~ seo de refegoes | 70 [38 | 08 Bar, sei do coquetel 100 | 36 | 08 Cafeteria lancnoneie, fair | 100] 38 | 09 Sali de jogos 1z0_| 38 | 08 Discoteca,dancotera 100 100 [03 160 _| 05 Jogos eletonicos 20 5714 | 6 @ABNT 2008 - Todos os dros reservadosABNT NBR 16401- Tabela 4 (continuacao) Exaustio Local essoas/| F, Fo fe | reo Fe | Fe Locais diversos Camara escura = : sala S 50 Copa = = 5 =oa a= : 15 Sala exclusiva para fumar" =f = : 5 30 Sanitarios piblicos = = = = [= 5 35/bacia Vestiérios coletivos: -_[- : -~ {= = = 25 Tegenda Nivel 1 - Nivel minimo vazao de ar exterior para ventlagao, ‘Nivel 2- Nivel intermeciario da vazao de a exterior para ventlacéo. Nivel 3 - Vazdes ar exterior para ventlagse que Segundo esludos existem evidéncias de redugdo de reciamagies & manifestagoes aléricas Fp Fragdo doar exterior relacionada as pessoas (Ls"pessoa) Fa - Fragao do ar extenorrelacionada ao recinto(Us"m') Densidade de ocupacao esperada, referda & rea itl ocupada (pessoas/t00 m) NOTA 1 A aplicagio desta Tabela estd condicionada a obediéncia todos os demais requistos desta parte da /ABNT NBR 16401 NOTA2 — Onivel(1,2.0u 3) de ar extemo 8 sor utlizad no projato deve ger definido entre o pojetita eo cllente NOTAS As vazbes de ar exterior estipuladas so baseadas na proiicao de fumar nos recintos (exceto local eservado}, NOTA4 _Ar exterior com densidade doar 1,2 kg! m* (a vazdo dove cor corigida para a densidade efeiva ® 0 ar de reposi¢lo para a exaustto pode sor proveniente de recintos vzinhos, © Nao recircular para outros recintos. © _Tratamento especial do ar exterior pode ser necessario para remover adores ou vapores nocivs. © Tratamento especial do ar exterior pode ser necessario para remover elementos prejudicias as obras de ate © -Avazdo estipulada no contempla controle de umidade. Pode ser necessério aumentar a vazso ou instaar um sistema de esumioineagso. Nao ha valores estabelecidos da vaztio de ar exterior nocesséria para slur a fumaca de tabaco a nveis acetaves. A vazb0 de exaustdo estipulada visa epenas evtar uma concentracdo excessiva de fumaga no recinto © a sua propagago para recintos vzinhos. Fonte ~ Adaptada da ANSVASHRAE 62,1: 2004, A Tabela 1 lista também valores tipicos esperados da densidade de ocupagao D, em pessoas por 100 m’. Estes valores devem ser adotados para projeto apenas quando o numero efetivo de pessoas no recinto nao for conhecido 5.2.2 Vario a ser suprida na zona de ventilacéo E a vazdo oficaz corrigida pela efciéncia da distribuigso de ar na zona. E calculada pela seguinte equagao: 1 ¥=Vy/E, onde: V; 6. vazao de ar exterior a ser suprida na zona de ventiagao; E, 6 a efciéncia da distibuigdo de ar na zona, A Tabela 2 estipula os valores a adotar para E,. © ABNT 2008 - Todos os direitos reservados 7