aga tll abl acall BLL! ay yet coll ally DL cel als ell cw 00 291.26 3 2020/¢.1/ BAF wh bel yg lyatll Lag Sal} Ayal) Slang el yte oe dba +2020 col 26 3 Ey5M 633 (52 Nal geal sige ly ih cll 1 gp Ta = pall Bde glad! Olid! Se Sole Y Bob pall Goully Sb! ail glad ths Jas Ib] 3 eel Sigel Of gts (2020-2019 daelLt ddl Eel SE ye LY 19-45 tes] Ub ERAN EV 25 ally 2020 ol 26 G Enh 633 By LAI cp Healy Lbs cll Olja 19S 58 Jb Sl Illy polly cor Pla sels gli Je Gh: Gat! +2020 - 2019 ayeelL| ad! Vogal pl deny BLA Opal ely pill Obed oped Bat oT Ra! Glos bol Uygh! Sly) elegy dolall lyhasRy 8) yb) fhe ay Fat A gg ell ll Cosy SLat plas! 8yh59 2100 01 75 Carle seem eli! SLE SUG at MN Alen! (1S one SoH 6334 IN 2020/2019 ayasel Rand! Clginy 19h gS 57 Jb Sal! SUsLy pani seca Sony Seal pcb iy Opt) Aad! 1999 ae old Big 1419 ple dnd! 55 18 gpll 05-99 gi, Opal Gaarts - Gey all cla lel) seege He ggg DB ill 1441 ple Suadll 6d Syl Eeslh 163-20 5, BN gyal asity - cgrashly Jaa dagS cline! naa cpealy « 2020 (A 2013 He py 30 galyh) 1434 ple TGS any 18 3 OHM 77-13 dy gladetl ppel gasicy = cgoll Coals Sle pele nip Ole dhe ou Shes, (2020 ter ple 21 Gill 1441 ple Cory 26 EoShl 69-20 5) cscatsll ppendll plate - cAcolSirg (19-395) Ways eps obey Les] op WB) pols PAE «2020 tee ple 24 Big 1441 ple ory 29g Eyfll 70-20 By Gscaell ppl catty = eeadISey (19 = 4S) Cae nash chy LES] op UU Real plat 2008 dm igh 19 Gill 1429 ple Olas 174 sll 265-08 5, aetell ppl Guaciey = elyySall Balgty fell dalgty SLU dalgt le Sqrarl) Let (Ls pecs Hee cast 23 igh! 1424 ple HU sale 24 J Gl 279-03 gi) Ghats ppl arity - clay Lyon, Rott! elplly SaaLLl plye 368 cay Jal! «2003 24S 2005 Sie gl 16 HIgh 1426 ple Coy 11 Eh 299-05 5, GLE peed! carey = copeeg Meaty RelA! elgally gael SSM oly PAE 2016 Sie geige 14 GI 1497 ple Olen 9g Efe 176-16 45) SAT eyed! Qatisy - clad) Repel edged! pele Ogital edd) 2 QOUL ae peadgs OF Gsilglt 1432 ple Seth 93.07 GB Soke THI gd all Gari - Cally piled Zales Jol Aye OLA DIN yal ol Sea AES yates «2011 Re pads 03 ilgll 1432 ple dmLt y3 mo 33) cfelly led gat Lspbs LAS 346 «2016 He lye 02 GHigl 1437 ple Obes 26 SH 547 od LA gatisy = clesatliny clySall dng alte] Log by Ele yall 3 oa Sa pas ous 2017 a ae 08 Gilg 1438 ple lel ax 10 9 EH 12 iy Al assy - cL) Reyall og SUSY, pail psy op Sat LES 284 2017 ele 08 BIA 1438 ple GIS! ay 10 G SH 13 by ULI ate - ° ch! Ryall 3 seg Solely fmtly SSVI dog 24 (2017 Hee sls 09 sHlghl 1438 ple UW) Gale TL Q Ef 272 5) IDI giatieg Babgehsl glen tel pgs 6 dye atige dale ho cobra iil alll les de pad! : Slat lac hg ser 3 costes sy AAS 2A (2019 Hele 20 BIghh 1440 ple UySll sale 14 3 E55 45) NA) patty ~ 64 Clty daly lal Qual dey SG Leal lat 1 ly coorgeltedl edly elas) JE GG Uy Gas LAY! AY ad UI Lali Mie Gay Laat 2020/2019 ayesth) all igsey 19 — a5. 375 fb Gg ALN JLisly CaeepPledl ponsly gabiicl 25 Juadlt Sle cpySdh olan ga ay Bae cegbltay ced ogbel Lat no gy tee op palasl .2 sails etl SLAY amy clits c gals) ab Meade dats! Glssl alall jyam 3 Sail ° shored told lle gh UL, de yall 5,ala) (AE gf pla) Glad) seh) Rats) Ramee abl LF ope BUSI cLEBEA I ol - i Rargeall aL LS ops orlesiel of gall pad = (6 cpm pt (03) BH) cap gP eLA egal Spell aby = (1 cymes pf (03) BL) gall ely = (GN Aaah Rail Bally AAU Rell Le Cpamne (03) bf ade )aapSl sf Syl dae - fal ley BU Gl LY lel aad talAB pd a) Reeth ely pall cles LAY! RIN ala cad Of Ke 5 Ball By JS geal LS Eglo Yh oa Clash pla) ae (oe elas dale ALAS fragt wtb! -2020/2019 aeatdt I) SAS 2 SU oighl) Quali dais Hella ends .2 frail spots! but .6 salt Papell wl gly LAL ay id NL) SEY aA Lay lal pet CS OF Se. yar - LESAN gf BY) alyall Sty cy ge ALAN LS ope Spm Jee jad - ue peaily jase andl .7 3atht ele Reale Ling biel che ge te pelt pall ab peat FAQS Be OW cae] JIE op Sal Goll de Talal Se Cail pany See pac) = clad paid = wcll pail = BIB SOM Ul dgrgeltedl Oba LS ope Baul etd) GI syle AU OAS GLtsls glass casey Bytll oe Mgaalt ty pls Obey Ghyf de g by! 8 salt Sigh agitty JUN all GLU jody ley! iy! de EY Y Gt! Ge ps SMa fle chee ISI Sandy rain Losdih ple aidy gay LS 6 Elli ped Wael! Ube pes 9 Soll! Obes cle] GGL Ua cag codlel S57 4 aL Ly ye Le oe OLE TE SB gp Sb tysy anes sll eee Rall 4y)oYl aad eo lth Regelil W SLAG Say 3 Sp pA ey cer ty Ypder Lal pled age Ly 10 oui ienybladay LaLa dll pel SAT petty Spall bls G sheryl cow Jeb Y .11 solr Slee cae gil algll Legas SI Glaus gruel! atl Miled WUT Lee Y alll Jbl obeys hie oles oly iin SSN ode 5 Se cael) SLR AM spel ope CULE ob dearest ake peat 9b: ALN apaathl aaah lyin Bp Opps palell op soit oo) ySilly AAU osha plas alba) ay 1) ney 30 gpat gle lll Jat 13] ile al) ddl Uf Uy IN oo JL a - scare cat pens oe Jat) at (Gl ob ld Shel pat ew) ney 90 gyat de UUs) Jat 15] ile atl all Sf asl a JL = SyAll SALAMI sigh slazeyh ogo (Sal ge abl BLesl pas a+) ey AB Ent he allah feat 13 pele RSLS) Rl UI Ug) Rel Ge JLB ge - By ALN ahh Lee Yl Coe JAM Oyo (Saud ge ab ll Bue as ar) fools gf Rel) bla) Cael) deeall lull Cay argaly cea - shel) Gslally SIS) pad Alle) Al 13 dot SHE Lge feared cheeglasll Skegll l/y Soll afLadyl dead bee ce Seb ¥ Ss gu cote US tll ty Le gtiay 156 2020/2019 deh add gerbe DUM pet ad Y 14 allt Ne valyS AsV Rell le) Ah pe oye ake oe plas Of Se 15 Sothl Fats alSi 4 jad Nhe Q ByyShe pill gigSS ed JS Roll aryelidl opal Head! KY 5.16 doll sSpndhl Ayle asst! 51SE SU pled) Lege eLedyy calla op Say elas pled) pully pldl mel Go US GIS 218 sok egal Lonaly Slall pale lig) etl Seta Y phone gh jLal Ul spt Gada cet Leh 100 cok BG BAF ed ol StHapa Ae) pheall Ly 5h atl Aa yy gel République Algérienne Démocratique et Populaire abl} Coal gpl) pple 5159 Ministére de I’Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique Arrété n¢33du 26 ANT 2020 Fixant les dispositions exceptionnelles autorisées en matiére d’organisation et de gestion pédagogiques, de I’évaluation et de la progression des étudiants, durant la période COVID-19 au titre de l’année universitaire 2019/2020 Ministre de I’Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique, vu la loi d'orientation n° 99-05 du 04 avril 1999, modifige et complétée, portant Loi orientation sur I’Enseignement Supérieur ; vu le décret présidentie! n° 20-163 de l’AouelDhou El Kaiida 1441 correspondant au 23 juin 2020, modifié et complété, portant nomination des membres du Gouvernement ; vu le décret exécutif n° 13-77 du 18 Rabie E] Aouel 1434 correspondant au 30 janvier 2013 fixant les attributions du Ministre de l’enseignement supérieur et de la recherche scientifique ; vu le décret exécutif n° 20-69 du 26 Rajab 1441 correspondant au 21 mars 2020 relatif aux mesures de prévention et de lutte contre la propagation du Coronavirus (COVID-19); vu le décret exéeutif n° 20-70 du 29 Rajab 1441 correspondant au 24 mars 2020 fixant des mesures complémentaires de prévention et de lutte contre la propagation du Coronavirus (COVID-19) ; vu le décret exécutif n° 08-265 du 17 Chaabane 1429 correspondant au 19 aoiit 2008 portant régime des études en vue de lobtention du dipléme de licence, du dipléme de master et du dipléme de doctorat; vu le décret exécutif’ n? 03-279 du 24 JoumadaEthania 1424 correspondant au 23 aoat 2003, modifié et completé, fixant les missions et les régles particuliéres d’ organisation et de fonctionnement de I’université; vu le décret exécutif n° 05-299 du 11 Rajab 1426 correspondant au 16 aoiit 2005 fixant les missions et les régles particuliéres d’organisation et de fonctionnement du centre universitaire; vu le décret exécutif n° 16-176 du 9 Ramadhan 1437 correspondant au 14 juin 2016 fixant le statut-type de I'école supérieure; vu Varrété n°711 du 07 Dhou El Hidja 1432 correspondant au 03 novembre 2011 fixant les régles d'organisation et de gestion pédagogiques communes aux études universitaire en vue de l'obtention des diplomes de licence et de master; vu l'arrété n°712 du 07 Dhou El Hidja 1432 correspondant au 03 novembre 2011 fixant les modalités d’évaluation, de progression et dorientation dans les cycles études en vue de 'obtention des diplémes de licence et de mast vu Parrété n°547 du 26 Chaabane 1437 ¢ t au 2 juin 2016 fixant les cycle et les conditions de supérieure ;- vu Farrété n°13 du 09 Rabie Pécole supérieure ; - vu ’arrété n°272 du 10 Joumada Ethania 1438 correspondant au 09 Mars 2017 Fixant les conditions d’obtention du diplome de master par les étudiants inscrits pour Fobtention du dipléme d’ingénicur d’état, du dipléme d’architecte ou du diplime de docteur vétérinaire dans certains établissements d’enseignement supérieur ; - vu Parrété 55 du 13 Joumada El Oula 1440 correspondant au 20 janvier 2019 fi les modalités de organisation, de I’évaluation, de la progression dans les études universitaire de graduation de médecine; Art. 1 Chapitre 1 : Ant.2 Art. 3 Art. 4 Art. 5 ARRETE Le présent arrété a pour objet de fixer les dispositions exceptionnelles autorisées en matiére d’organisation et de gestion pédagogiques, de V’évaluation et de la progression des étudiants, durant la période COVID-19 au titre de l'année universitaire 2019/2020. de Organisation et la gestion pédagogiques L’enseignement & distance evou en ligne est une forme d’apprentissage pédagogique reconnue entrant dans les cursus de formation supérieure des étudiants. La présence des étudiants aux différentes activités d’enseignement en présentiel n'est pas obligatoire sauf avis contraire de I’équipe pédagogique, s’agissant de certains travaux pratiques ev/ou de stages. Sont considérés comme cas de force majeure, justifiant les absences : - Maladies, hospitalisation, confirmées par les entités sanitaires légales (médecins des services publies ou privés) ; - Réquisition ou convocation par les autorités publiques ; - Décés d’ascendants, de descendants, collatéraux, conjoint (03 jours permis); - Mariage de I"intéressé (03 jours permis) ; - Patemnité ou matemité de Pintéressé(e) (03 jours permis pour le pére et durée légale pour la mere) ; - Confinement pour cause Covid-19 diment justifié ; - Empéchement diment justifié, de rejoindre _I’établissement denseignement supérieur pour diverses raisons, notamment la suspension de certains moyens de transports et la fermeture de frontiéres. Un congé académique exceptionnel peut étre attribué a la demande des Gtudiants pour des motifs personnelsqui leurs sont propres (fatigue psychologique, manque de moyens-pbu les enseignements, ...). La demande doit étre Séposce ay aupia ration au plus tard une semaine avant le début des ex: L'étudiant garde le bénéfice™ 2 ‘ios universitaire 2019/2020. \ thani 1438 correspondant au 08 Janvier 2017 Portant modalités d’accés, inscription, réinscription, orientation et réorientation dansChay Art. 6 Art.7 Art. 8 Art. 9 re 2: de I’évaluation des étudiants Formes d’évaluation : L’évaluation des étudiants peut étre effectuée, aprés avis des Comités Pédagogiques, sous différentes formes : - En présentiel - A distance, pour les matiéres transversales et de découverte - Sur travaux effectués par les étudiants. Evaluation continue et évaluation finale Favoriser autant que possible lévaluation a distance, excepté les unités enseignement fondamentale. Chaque matiére d’enseignement peut étre validée sur la base de I’une des trois formules suivantes - Evaluation finale et évaluation continue ~ Evaluation finale seule - Evaluation continue seule Les soutenances des mémoires de fin de cycle s’organisent selon des modes appropriés, arrétés par les équipes pédagogiques. En T’absence de soutenance, le mémoire en question est évalué par l’encadrant et par deux examinateurs. Consultation des copies d’examen : Au vue de la conjoneture sanitaire actuelle et du temps imparti a |’évaluation des étudiants, le droit & la consultation des copies d’examens est suspendu. Cependant, un baréme détaillé de notation de chaque examen doit étre communiqué aux étudiants. Gestion des absences : En cas d’absence A un examen ou une soutenance, justifiée au sens de article 4 ci-dessus, I’étudiant se voit attribuer le droit un examen de emplacement, dont l’organisation et la définition de la forme seront fixées par ’équipe pédagogique en concertation avec instance administrative concemée, Chapitre 3: dela progression dans les études Art. 10 Art 11 Les matiéres dispensées sont validées sur la base du contenu des enseignements réalisés en présentiel et & distance, sur appréciation des équipes pédagogiques. Les formes d’enseignement qui n’ont pas été réalisées pour cause d’impossibilités matérielles, notamment pour raison de confinement, ne sont pas prises en compte ms d’admission et de progression. Il s’agit notamment des dans les décisi matiéres a TP, atelier, sorties sur terrain et stay progression des étudiants. Ces ens comme dettes & programmer au titre 4Art 12 Pour les étudiants du systéme LMD, Art 13 Art 14, Art 15, Chapitre La progression de la 1" la 2° Année de Licence est de droit si I’étudiant a capitalisé 30 erédits (avec déduction des crédits des matiéres non réalisées), sans égard a leurs répartition entre les deux semestres ; La progression de la 2" a la 3™* Année de Licence est de droit si |"étudiant a capitalisé 90 crédits (avec déduction des erédits des matiéres non réalisées), sans tenir compte des matiéres fondamentales exigées. La progression de la de la 1** a la 2 Année de Master est de droit si Vétudiant a capitalisé 45 erédits (avec déduction des crédits des matigres non réalisées), sans tenir compte des matigres fondamentales exigées. La compensation entre les Unités d’Enseignement des deux Semestres est accordée aux étudiants de la 1"* Année de Master. Pour les étudiants du systéme Classique et des écoles supérieures La note éliminatoire par matiére et/ou par unité d’enseignement obtenue durant le second semestre de l'année universitaire 20219/2020 n'est pas prise en compte dans la progression de I’étudiant. Pour les étudiants de tous les eycles I’échee aux études durant l'année 2019/2020 n’est pas comptabilisée dans le cursus universitaire comme retard pédagogique. Les cours de renforeement programmés en 1** année de doctorat peuvent étre dispensés & distance 4: des Dispositions finales Art.16 Les dispositions des textes pédagogiques propres a chaque type de Art.17 formation et non citées dans le présent arrété restent en vigueur. Les dispositions du présent arrété sont applicables, exceptionnellement, au titre de l'année universitaire 2019/2020, dans le cadre des mesures de prévention contre la propagation du coronavirus (covid-19) Art.18 Le Secrétaire Général, le Directeur Général des Enseignements et de la