TECHNICAL ENGLISH FOR BUSINESS

CRITICAL ANALYSIS

- Name: Arocutipa Condori, Ruddy Yaneth

- Date: 10 de Marzo del 2021

- Teacher: Msc. Miriam Serezade, Hancco Gómez

- Bibliographic reference

- :

Diario Gestion. (17 de Marzo de 2020). Cuán fuerte será el impacto del covid-19 en las

actividades económicas. Obtenido de https://gestion.pe/economia/empresas/cuan-

fuerte-sera-el-impacto-del-covid-19-en-las-actividades-economicas-noticia/?ref=gesr

Diario Gestion. (05 de Mayo de 2020). Las mypes: antes y después del COVID-19. Obtenido

de https://gestion.pe/blog/evidencia-para-la-gestion/2020/05/las-mype-antes-y-

despues-del-covid-19.html/?ref=gesr

Economia Verde Coalicion Peru. (30 de Abril de 2020). Covid 19 en el Perú: El impacto en

las Mypes. Obtenido de https://economiaverde.pe/covid-19-en-el-peru-el-impacto-en-

las-mypes/

El Peruano. (29 de Enero de 2021). Amplían plazo para reprogramar deudas. Obtenido de

https://elperuano.pe/noticia/114312-amplian-plazo-para-reprogramar-deudas

- BRIEF AND CRITICAL SUMMARY

Covid 19 in Peru: The impact on Mypes
The economic crisis caused by COVID19 has caused much havoc in the various economies
of the world, Pymes are the sector most affected by the pandemic, hotel services, travel
agency, textile service, many governments in the world have chosen to help to their
companies through loan loans that have played a fundamental role in some and not in others.
In Peru:
By 2020, a fall of 3.7% has been estimated, with pymes being the most affected sector,
mandatory social isolation has caused a decrease in demand for their products, not having
personnel who can continue working has generated a decrease in its production, many of the
pymes in our country are focused on the manufacturing and services sector.
In our country, Pymes represent 99% of business units, create 85% of total jobs and generate
40% of the national GDP, the government of Peru through the Ministry of Economy and
Finance has created economic loan measures to Pymes, programs such as Reactiva Peru and
FAE-Mype, are a means of incentive to reactivate the national economy.
Reactiva Peru, is a money intended for Mypes of considerable size, the loan is intended to
cover the debts that companies have with their suppliers and their staff, also for those loans
that they have requested from financial entities.
FAE-Mype, has the objective of financing Pymes, the credit can be used for working capital,
debts.
Mypes: before and after COVID-19
Once the current health crisis is overcome, our country will have to focus on establishing the
foundations to recover the economy, after the crisis and during the crisis, the mypes have had
to use other means to reach their clients, such is the case of the implementation of e-
commerce, which consists of door-to-door sales, that is, delivery's, many businesses in order
not to leave the market have made use of this medium.
Although it is true that the mypes have somehow obtained support from the current
government through the incentive of credits, the problem focuses on those who are informal,
they cannot access government loans, which makes them more vulnerable.
How strong will the impact of covid-19 be on economic activities
Con la llegada del covid-19, el 6 de marzo del 2020, el gobierno opto por establecer el
aislamiento social obligatorio y el cierre de fronteras, este evento afecto a muchos rubros de
nuestra economía, pero más a otros, el sector turismo, sector transporte, los restaurantes
fueron los más afectados, ya que el contacto directo, la cercanía entre las personas ha
ocasionado el incremento de casos era inevitable suspender estas actividades.
Según la Asociación Peruana de Agencias de Viaje y Turismo (Apavit), señalo que el 80% de
reservas fueron cancelados, generando una pérdida de dinero exorbitante, las agencias de
viajes se vieron en la obligación de despedir a sus trabajadores y esto ha generado un gran
impacto en el desempleo nacional.
Las exportaciones peruanas según ADEX ha generado un gran retroceso, las familias, mypes
dedicadas a este sector se vieron en la obligación de vender sus productos a nuestro mercado
nacional, a un precio inferior de lo que cuesta en el extranjero, muchos productos perecibles
han sido desperdiciadas.
El sector farmacéutico es el más favorecido esto debido a la masiva adquisición de alcohol,
medicamentos de cabecera para el resfrió, además el sector de alimentos también se ha visto
favorecido en el corto plazo ya que muchas familias optaron por comprar en grandes
cantidades.
Amplían plazo para reprogramar deudas
Desde un principio el tema de las entidades financieras fue un gran problema, los préstamos
que fueron concedidos, el dinero invertido en las entidades financieras, el interés que no para
de aumentar y lo peor el confinamiento, fue imposible buscar una forma de ser puntual en los
pagos, porque todas las actividades habían paralizado.
Muchos pequeños y medianos empresarios salieron a las calles a manifestar su molestia, ya
que las entidades financieras no querían suspender los cobros, la población pedia el
pronunciamiento inmediato del gobierno como un medio de solución.
Ante ello el poder ejecutivo amplio hasta el 31 de Marzo del 2021, el plazo para acogerse al
Programa de Garantias Covid – 19 que tiene como finalidad la reprogramación y
congelamiento de deudas a fin de aliviar la economía de las personas naturales, micros y
pequeñas empresas como consecuencia de la pandemia.
Pero esta medida solo es accesible para aquellos clientes que antes de la pandemia fueron
buenos pagadores y que el contexto actual ha afectado su situación económica y les fue
imposible hacer frente a sus obligaciones, el plazo de reprogramación no puede exceder de 3
años y los créditos que están sujetos son: créditos de consumo, créditos personales, créditos
vehiculares y Mypes tienen una cobertura de 40% a 80%.
- MI OPINIÓN CRÍTICA
Pienso que la actualidad crisis sanitaria que vive nuestro país ocasionada por el Covid- 19,
fue uno de los golpes más fuertes para nuestra economía, no se tuvo un antecedente para así
prepararnos y llego cuando menos lo esperábamos, en el mes de marzo con la noticia que ya
había algunos casos en nuestro país el gobierno decidió establecer normas tales como el
aislamiento social obligatorio.
Ante ello, muchos negocios, empresas, organizaciones tuvieron que dejar de operar, la
cuarentena en un inicio fue declarada solo por un tiempo limitado pero por el incremento de
los casos de personas contagiadas esta se fue incrementando hasta extenderse a más de 3
meses, entre las principales consecuencias vinculadas al sector económico tenemos:
El impacto del Covid.19 en los diversos sectores fue abismal, muchas empresas, negocios
tuvieron que cerrar su establecimiento abruptamente, algunas de ellas contaban con materias
primas con una fecha de caducidad y se vencieron, muchos empleados tuvieron que ser
despedidos por sus jefes porque no podían pagarle, el incremento del desempleo aumentó
considerablemente en el Perú.
Las entidades bancarias en nuestro país pasaron por muchos conflictos, primero, los clientes
ya no trabajaban y no podían hacer frente a sus obligaciones no podían pagar los intereses a
tiempo, en un inicio las entidades bancarias fueron cobrando los pagos sin considerar la
situación de sus clientes, otros de los problemas que tenían es que algunas personas naturales
y jurídicas invirtieron en el banco y como las actividades económicas estaban paralizadas y
nadie obtenía créditos, las entidades bancarias perdieron mucho dinero.
El sector transporte y el sector de turismo, se llevó la peor situación, las empresas del sector
transporte estuvieron paralizadas por mucho tiempo generando un malestar, el transporte
mundial, interno e interprovincial estaba totalmente prohibido. En cuanto al turismo, nuestro
país se caracteriza por contar con muchos destinos turísticos tales como: Machu Picchu, Lago
Titicaca, Chavín y muchos más, estos estuvieron cerrados durante mucho tiene afectando a
empresas, familias que se dedican a este rubro.
Considero que los sectores más favorecidos han sido el de salud y los alimentos, muchas
familias desde el inicio de la pandemia tuvieron que abastecerse de productos de primera
necesidad, compraron en grandes cantidades, el sector farmacéutico incremento sus ventas
considerablemente porque muchas familias, empresas, organizaciones, municipalidades
adquirieron el alcohol y muchos otros medicamentes necesarios para aliviar dolores.
Nuestra economía no pudo soportar más, es por ello que el gobierno decreto la reactivación
económica en 4 fases, cada fase dependía del nivel de contagio que generaría, siendo la
última fase para aquellas actividades que aglomeran personas.
El gobierno del Perú con su presidente en ese momento Martin Vizcarra, estableció conceder
préstamos con muy bajos intereses a las empresas, personas naturales mediante los programas
como Reactiva Perú, estos créditos han ayúdame mucho a las empresa a no caer en quiebra,
pero el sector informal no ha sido favorecido lo cual ha generado un quiebre de sus pequeñas
actividades económicas.
Finalmente quiero resaltar que con los meses venideros la crisis ha ido disminuyendo porque
los negocios ya pueden operar a pesar de tener un aforo de 50%, lo cual es muy bueno, las
personas que perdieron un empleo han logrado recuperarlo, lo cierto es que el daño no se
borrara, esta crisis sanitaria nos ha enseñado tanto, en la manera de ahorrar nuestro dinero y
guardarlo para la situación que estamos viviendo, también nos ha enseñado a mantener la
limpia en nuestras manos y muchos buenos aspectos, pero con la llegada de las vacunas la
situación se está calmando y es muy bueno porque considero que nuestro país no podría
soportar el establecimiento de una nueva cuarentena, estamos recuperándonos
económicamente y tomara un proceso muy largo volver a la normalidad, espero que el nuevo
gobierno haga importantes cambios, que disminuya la corrupción que afecta mucho a nuestro
país, esperemos que todos los peruanos podamos elegir muy bien el 11 de Abril del 2020.
Un análisis crítico sobre cómo esta las finanzas en las empresas de servicios, como esta las
pymes, como está el sistema bancario frente al covid.

Análisis Crítico
Comentario
Términos técnicos
Mínimo una cara
Analizar la realidad y poner punto de vista.

Un análisis crítico sobre cómo esta las finanzas en las empresas de servicios, como esta las
pymes, como está el sistema bancario frente al covid.

Fuentes:
https://economiaverde.pe/covid-19-en-el-peru-el-impacto-en-las-mypes/
https://gestion.pe/blog/evidencia-para-la-gestion/2020/05/las-mype-antes-y-despues-del-
covid-19.html/?ref=gesr

https://elcomercio.pe/economia/peru/coronavirus-en-peru-sector-belleza-agoniza-con-
nueva-cuarentena-y-pide-trabajar-nnpp-noticia/

https://elperuano.pe/noticia/114312-amplian-plazo-para-reprogramar-deudas

https://facultades.usil.edu.pe/derecho/carrera-de-relaciones-internacionales/el-covid-19-
las-consecuencias-en-la-economia-peruana-y-mundial/

https://gestion.pe/economia/empresas/cuan-fuerte-sera-el-impacto-del-covid-19-en-las-
actividades-economicas-noticia/
https://sim.macroconsult.pe/el-covid-19-los-impactos-y-los-retos/

https://blogs.usil.edu.pe/panorama-empresarial/el-impacto-del-coronavirus-diez-
consecuencias-en-la-economia-peruana-y-mundial

Mi opinión critica