Professional Documents
Culture Documents
Al Lisaan
Al Lisaan
ااسللم :زبام
زبامےکدس( )10اخمرجںیہ،وجااھٹرہ()18رحوفےکےئلاامعتسكوہےتںیہ۔
امدس( )10اخمرجوکزبامےکاچروصحںںیممیسقتایکایگےہ۔
آخرزبامبازبامیکڑج )1ایصقااسللم
زباماکدرایمینہصح ) 2وطسااسللم
زبامےکانکرے )3احفةااسللم
زبامیکونک )4رطفااسللم
اس ںیم دو ( )2رخمج ںیہ سج ےسدو رحوف 'ق' اور 'ک' ادا وہےت ںیہ۔
٭رحف' ق' اک رخمج :رحف اقف(ق) ،زبام یک ڑج اور اس یک اقم باول یک رنل ےصح
ےس ادا وہےت ےہ۔
٭رحف 'ک' اک رخمج:رحف اکف( ک) زبام یک ڑج اور اس ےک اقم باول اک تخس ےصح
ےس ادا وہےت ےہ۔
اکف(ک) اک رخمج ،اقف(ق)ےس وھتڑا ےچین ےہ ینعی اکف اک رخمج،اقف یک تبسن ہنم
اور ےلگ ےس دور ےہ۔ ےس ر
آپ ااسی ظفل ادا رک رےہ وہں سج ںیم رحف اقف وہ ےسیج خلقکم ونٹ:
)1آپ وک اقف وک اس ےک رخمج ےس ادا رکبا وہاگ ورہن وہ اکف یک رطح ڑپاھ اجےئ اگ۔
ےسیج خلقکم خلککم
)2ارگ آپ اقف وک اس ےک رخمج ےس حیحص وطر رپ ادا ںیہن رکںی ےگ وت وہ نیغ ںیم
لمستغی
دبك اجےئ اگ۔ےسیج امیقتسمل ا م
)3آپ وک اقف وک ایس ےک رخمج ےس ادا رکبا وہاگ ورہن وہ 'ج' یک رطح ادا وہبا ےہ۔
ےسیج و دق وجد
)1ہر رحف وک اس ےک رخمج ےس ادا ایک اجےئ ویکہکن ہر رحوف اک اانپ اا اگل رخمج
وہبا ےہ
)2ہر رحف وک اس اک قح اور قحتسم دانی اچےیہ۔
قح ارحلوف :قح ارحلوف ےس رماد وہ افصت ںیہ ،وجرحف ےک اسھت ہشیمہ رےتہ ںیہ اور
اس ےسیھبک جدا ںیہن وہیت
قحتسم ارحلوف :قحتسم ارحلوف ےس رماد وہ اعریض افصت ںیہ وج رحوف ےک اسھت ہشیمہ
ںیہن ریتہ ۔(یھبک وہیت ےہ یھبک ںیہن)
لل
ام دوونں رحوف ینعی اکف اور اقف وک ارحلوفا ھوہی ےتہک ںیہ۔ویکہکن ام اک رخمج
تش
اھلت ےک ر ےہ اھلت(وکا) رعیب ںیم وگ ےکڑکٹے وک ےتہک ںیہ وج ےلگ ںیم
لٹکٹاا ےہ۔
)1ارگ رحف اقف رپوکسم (خرل) ےہ ،وت آپ وک اس وک قلقلہ دانی ےہ ورہن اقف یک
آواز انسیئ ںیہن دےیگ۔
)2ارگ رحوف اقف رپ رسکہ ( زیر) وہ وت اس وک دح ےس زبادہ یرقیق ںیہن دینی اچےیہ
ورہن اقف یک آواز اکف ےس دبك اجیت ےہ۔
{ إِ َّ نقَك ِقم َك
ون} ِ ِ
اثمك {:إِ َّن للمقَّق َك
ني َك َكف ًاتزا}
)2ارگ رحف اکف ےک وفرا دعب رحف اقف آاجےئ وت تہب یہ اایتحط ےس آپ رحف
اکف ادا رکبا وہاگ ورہن اکف ،رحف اقف ںیم لم اجےئ اگ ،ویکہکن اقف ،رحف اکف ےک
ےلب ںیم وقی ےہ۔
اس اک اا رخمج ےہ سج ےس نیت رحوف ج -ش -ی ( ریغ دمہی) ادا وہےت ںیہ
(ہی ی ،دمہی ںیہن ےہ) ہی رحوف ،زبام ےک وطس ینعی درایمین ہصح اور اس ےک اقم
ل تش
ش
باول ےس ادا وہےت ںیہ ہی تں رحوف "ارحلوف ا جررہی " الہکےت ںیہ ،ویکہکن ہی رحوف
ہنم ےک درایمین ےصح ےک باول ےس نکلتے ںیہ۔
لف
رعیب ںیم اس وک "رجش ا م "ےتہک ںیہ۔
ونٹ:
)1میج (ج)وک ایس ےک رخمج ےسادا رکے ورہن وہ نیش (ش) یک رطح انسیئ دےاگ۔
اثمك { :اَكلُّبشد ُب ُب ال چد }
٭ارگ ی رپ دشتد وہ اور با (ی ) ظفل ےک درایمم ںیم آےئ ےسیج اویقلل ایقش اس وو
دوونں (ی)اسنک اور ی رحتمک )وک آاسین ےس ادا رکے ام وک ےکٹھج ےس ہن ادا رکے اور
ہن ام رپ تکس رکںی۔
٭ارگ اا ظفل با (ی)ےس رشوع وہبا ےہ ،اس ےک دعب ونم اسہنک آاجےئ اور رھپ اس
ےک دعب وکیئ یھب مخفم رحف آاجےئ وت اافخء اک مکح وہاگ اس وو ہنغ مخفم وہاگ نکیل
با(ی)وک ہی میخفت ںیہن دینی اچےیہ۔
ِ ٍق
دد } ِِ
اثمںیل {:فَك خَك َك و َ ،ك َك
)1رحف اضد(ض) اضد زبام ےک ےلھچپ انکرے اور اس ےک اقم اورپ ےک
ےس ادا وہبا ےہ۔ہی رحف زبام ےک دوونں انکروں ےس داڑوھں ےک داںیئ با باںیئ اج
یھب ادا وہبا ےہ۔
ےس ادا رکبا لکشم ےس ادا رکبا آاسم ےہ ہکبج داںیئ اج رحف اضد(ض) وک باںیئ اج
ےہ اور مک اامعتسك وہبا ےہ رگم رحف اضد وک دوونں انکروں ےس ادا رکبا وگ ےس لکشم
ےہ۔اس رحف یک ادایگیئ الہ رعب اور ریغ رعب دوونں ےک ےئل لکشم ےہ۔
٭ارگ رحوف اضد زبام ےک دوونں انکروں ےس ادا وہ وت مہ اوکس رحف رجشی ےتہک ںیہ
(ینعی مہ اس وک ااسی رحف وصتر رکںی ےگ وج وطس ااسللم ےس ادا وہبا ےہ)
٭ارگ رحف اضد(ض) زبام ےک اا انکرے (داںیئ با باںیئ) ےس ادا وہبا ےہ وت اس اک
وکیئ بقل ںیہن ےہ۔
رحوف اضد وک ادا رکےت وو اایتحط:
ارگ اضد اور اظء آےگ ےھچیپ آںیئ وت اضد،وک اظء ےس دبےنل ےس انچب
اثمك { :ض ِ
ظتِل ع ظتِل } َك
ارگ اضد اور اطء آےگ ےھچیپ آےئ وت ض وک ط ےس ںیہن دبانل اچےئہ۔
ض ُّل يم ِ ُّ }
اثمك { :ي ِ
م
ارگ اضد اورباء آےگ ےھچیپ آںیئ وتض وک ت ےس ںیہن دبانل اچےئہ
العج :اس رطح یک ویطلغں ےس ےنچب ےک ےیل ںیمہ ہررحوف وک ایکس رخمج ےس ادا رکبا
اچےیہ ویکہکنہر رحف اک اانپ اگل رخمج ےہ اور ہر رحف وک ایکس تفص دانی اچےیہ۔
)2رحف الل :رحف' ك ' زبام ےک انکروں ےک اےلگ ےصح ےس زبام یک ونک ا،
ےس اور اس ےک اقم اورپ ےک دو وضاکح ،اورپ ےک دو ااینب ،اورپ داںیئ اور باںیئ اج
ےک دو ربایع ،اورپ ےک دو انثبا ےک وسمڑوں وک اگلےن ےس ادا وہبا ےہ۔رحف 'ك' اک رخمج
ےک 'ض' زبام ےک ےلھچپ انکروں ےس آبا ےہ۔ زبام ےک اےلگ انکروں ےس ےہ۔(
اایتحط :
ھچک ولگ الل 'ك'وک 'م' ںیم مض (الم دانی )ویکں رک دےتی ںیہ؟
ںیہ۔ارگ مہ زبام وک ویکہکن الل ' ك'اک رخمج اور 'م' اک رخمج اا دورسے ےک ر
الل ےک رخمج ےس وھتڑا اس آےگ یک رصف رحتک دںی وت وہ 'م' نب اجبا ےہ۔
ونٹ:
)1ارگ دو رحتمک الل اا اسھت آ اجںیئ وت دوونں وک واحض وطر رپ ڑپںیھ،ورہن رصف
اا الل ادا وہاگ وج اا یطلغ ےہ۔
)2الل وک ادا رکےت وو زبام ےک انکروں اک االگ ہصح لمکم وطر رپ اس وک انکپچ اچےیہ وج
ا اسنک الل 'ك' ادا ہن اس ےک اقم ےہ۔زبام وک اس وو ا الہبا ںیہن ےہ
وہ اجےئ اور رحتمک الل 'ك' ادا رکےت وو زبام وک اس وو ا وسمڑوھں ےس اکپچ
ا آپ اس یک رحتک وک ادا رکےن ہن گل اجےئ۔ رک رںیھک
)3رحف 'ك' وک ادا رکےت وو زبام ےک اےلگانکروں وک وبضمیط ےک اسھت اورپ ےک
دوونں وضاکح ےس ےل رک اورپ ےک دوونں انثبا ےک وسمڑوں وک اگل رک رںیھک ارگ آپ ااسی
ںیہنرکںی ےگ وت آواز رحنمف (ٹلپ رک)وہ رک ویشخل ںیم یلچ اجےئ یگ۔اور الل 'ك'
ہنغ ےک اسھت ادا وہاگ۔
)4ارگ آپ زبام یک انکروں وک اورپ ےک وسمڑوں وک اگلےت وو دباؤ ںیہن دںی ےگ اور
رصف زبام یک ونک ےس الل'،ك' وک ادا رکںی ےگ وت الل 'ك'یک آواز ویشخل ںیم یلچ
اجےئ یگ۔