FL tes nT ae MAGNIFICAT [ | | MANUAL DO CANTOR COLETANEA DE CANTOS LITURGICOS auma, duas, trés e quatro vozes iguais ou mistas PARA MISSAS, BENCAOS E OUTRAS CIRCUNSTANCIAS Organizado por IRMAO ATICO RUBINI da Congregacéo dos Irmios Maristas COLECAO DE LIVROS DIDATICOS F. T. D. KKK # Tenet Pedidos x IRMZOS MARISTAS Rua Lavapés, 1009 — C. P. 15.176 SKO PAULO — BRASIL,IMPRIMATUR + ANTONIO ALVES DE SIQUEIRA BISPO AUXILIAR Sto Paulo, 4 de Maio de 1956 Todos os direitos reservados sdbre a reproducio fotogrifica e a transcrigo em notacio musical das pecas do LIBER USUALIS e, bem assim, sdbre es melodias que, extraides das VARIAE PRECES e outros livros de Solesmes, ni fazem parte da Edigéo Vaticana. DESCLEE & CIE., Tournai (Bélgica) Todos os direitos reservados, sob a forma da lei, para as mésicas devidamente autorizadas e para as composicées musicais ou poéticas assina~ das com as‘iniciais: I.M.M., ILA.R., LO.R., LB.E., I.H.E, 1.M.J., LJ. LV.A., LLS., J.P. M.A. 1.8.1; as quais sio propriedade exclusiva da Coleco F. T. D.V. J. M. J. A Coleco F.T. D., dos Irmaos Maristas, entrega ao _ pdblico a presente coleténea de canticos sacros, denominada MAGNIFICAT. 7 ; Nova s6 quanto ao nome, — porquanto yem_a ser a 3.* edi- ¢%0 da HINOS EF CANTICOS ESPIRITUAIS tao: conhecida e apreciada, — surge profundamente retocada, j4 para se. enquadrar no verdadeiro espirito das Gltimas diretivas poritificias sobre Mésica Sacra, ja para atender &s necessidades—das: muitas SCHOLAE que, mercé de Deus, fazem prever um- conselador progresso no plano da Musica Sacra, em terras do Brasil. O espadoe as dificuldades técnicas e pecunidrias de im- press{o nao permitiram maior acolhida ao Canto Gregoriano, ao qual cabe, de direito, a primazia no Servico Divino. Felizmente, o LIBER USUALIS vai, aos poucos, se difundindo gracas, so- bretudo, ao magnifico movimento gregoriano da Escola Sao PIO X, do Rio de Janeiro. Claro, n&o pretendemos dispensar os bons servigos que estaio prestando outras colecdes j& vinculadas ao gésto e tradi- cao das Paréquias e Casas Religiosas. Presidiu a nosso labor a intencdo decidida de fazer obra séria, variada e rica; que aten- dessé tanto aos meios menos dotados técnicamente — sem com isso cair na mediocridade — quanto aos Coros de mais vastos recursos. A ninguém escapara o empenho especial pésto na remode- lag&io ou recomposicéo dos textos, fugindo do lirismo fftil e descabido que tanto eivava composicoes antigas. Houve grandecuidado em dar ao texto melhor forma, e, sobretudo, maior contetdo. Entretanto, n&o podiamos —- nem o fizemos — tocar em velhos e consagrados textos populares; conservamo-los na for- ma primitiva, convencidos de que tradicio também é riqueza. Outros dirao do valor da obra. A nés, seja-nos licito pro- clamar nossa boa vontade, — diriamos: nosso carinho — na rea- lizacko déste trabalho. Nem deixaremos sem uma palavra de gra- tidao os organizadores das 1.* e 2.° edicdes (1922 e 1935), os quais esconderam no anonimato, a paternidade de uma realizagio no- tavel para a época. Um agradecimento particular a gigantesca figura musical do Ir. Mério Marciano, digno, mais do que ninguém, da admi- racao agradecida da familia F. T.D. Um agradecimento especial fique também consignado a to- dos os Compositores e Editéres que nos permitiram a reprodu- g&o de miésicas suas. MAGNIFICAT inicia sua trajetéria sob a égide dAquela que, padroeira especial dos Maristas, foi, na terra, a mais per- feita Cantora dos dons de Deus, e a Quem pedimos abengoe @ste pequeno esférco de seus filhos para a maior gléria de SEU FILHO. Sio Paulo, 8 de Setembro de 1956.| } | | ! | ORACOES ORACAO DA MANHA OFERECIMENTO AO CORACAO DE JESUS. Divino Goragao de Je- aus, / ofereco-Vos pelo Coragio imeculado de Maria, | Odas as oragdes, atos e sofrimentos déste dia, como repat! Zo de nossas ofensas / em unio com <. tntencdes / pelas quais Vos sacrificais contiauamente sobre os altares. / Oferego-Vos tudo: /pelas intencdes particulares do ‘Apostolado da Oracio, / neste més © neste dia. Pelo sinalt da Santa Cruz, livrai-nos, Deus} Nosso Senhon, dos nossos inte migos. Em nome do Pai, do Filho ¢ do Espirito Santo. Amém. Meu Devs, creio que estais equi presente; adoro-Vos ¢ Vos amo, de todo © meu coragio; dou-Vos infinitas gragas por me haverdes criado e feito nas- cor no gréinio da Igceja Catélica; por me haverdes conservado nesta noite e preservado de morte repentina. Fim unido. com os merecimentos de Jesus Cristo, oferego-Vos 98 mens pensamentos, palavras ¢ obras para vossa ansior gléria, Om acdo dé gracas Pifos beneficios que de V6s tenho recebido, e em satistactio de meus pecados. Dignsi-Vos, Senhor, neste dia, preservat-me do pecado, ¢ livraisme de to- do mal. Amém- PAI NOSSO, que estais no céu, santificado seja 0 vosso nome; yenha a nés 0 vosso Reino; seja feita a vossa vontade, assim na terra como no ctu. mer) pao nosso de cada dia nos dai hoje; perdoai as nossas ofensas, assim como nés perdoamos a quem nos tem ofendido; e n&o nos deixeis cair em tentacdio, mas livrai-nos do mal. Amém. AVE MARIA, cheia de graca, 0 Senhor @ conyosco, bendita sois entre as mulheres, e bendito € 0 fruto do vosso ventre, Jesus, —Santa Maria, Mae de Deus, rogai por nés pecadores, agora e na hora da nossa morte. Amém.CREIO EM DEUS PAI, todo-poderoso, Criador do céu e da terra. E em Jesus Cristo, um 6 seu filho, Nosso Senhor, 0 qual foi concebido do Espf- rito Santo,nasceu de Maria Virgem; padeceu sob o poder de Péncio Pilatos, foi crucificado, morto e sepultado; desceu aos infernos; ao terceiro dia res- surgi dos mortos; subiu ao céu, est& sentado & mao direita de Deus Pai todo-poderoso, donde hi de vir a julgar os vivos e os mortos, — Creio no Espfrito Santo, na santa Igreja Catélica, na comunh&o dos Santos, na re- misséo dos pecados, na ressurreigio da carne, na vida eterna. Amém, © MINHA SENHORA E MINHA MAE, eu me ofereco todo a Vés/e, em prova de minha afeicio para convosco, / Vos consagro neste dia (nesta noite), /os meus olhos, /os meus ouvidos, /a minha béca,/ 0 meu coraciio, / e inteiramente todo 0 meu ser. / E porque sou yosso, 6 incomparavel Mie, / _ guardai-me, defendei-me / como coisa e propriedade vossa. ANJO DE DEUS, que por divina piedade sois minha guarda e protecio, inspirai-me, defendei-me, dirigi-me, e governai-me. Amém. DEUS DE BONDADE e de misericérdia, tende piedade das benditas al- mas dos fiéis, que esto sofrendo no Purgatério. Abreviai-lhes as penas, dai-thes 0 descanso eterno e fazei nascer para elas a perpétua Luz. Amém. © ANJO DO SENHOR anunciou a Maria E ela concebeu do Espirito Santo. Ave Maria ete. Eis aqui a eserava do Senhor: Faca-se em mim segundo a vossa palayra. Ave Maria etc. E o Verbo divino se féz Homem. E habitou entre nés. Ave Maria ete. Rogai por nés, Santa Mae de Deus, Para que sejamos dignos das promessas de Cristo. OREMOS Tnfundi, Senhor, em nossos coracSes a yossa graga, vo-lo suplicamos, a fim de que, conhecendo pela embaixada do Anjo a Encarnagio de Jesus Cristo vosso Filho, pelos merecimentos da sua Paixiio e Morte cheguemos & gléria da sua Ressurreicio. Pelo mesmo Cristo, Senhor Nosso. Amém. eeeRAINHA DO CEO, alegrai-Vos, Alleluia, Porque quem merecestes trazer em VOsso seio, Alleluia, Ressuscitou, como disse. Alleluia. Rogai a Deus por nés. Alleluia. Exultai e alegrai-Vos, 6 Virgem Maria, Alleluia, Porque o Senhor ressuscitou de verdade. Alleluia. OREMOS © Deus, que vos dignestes alegrar o mundo com.a ressurreigao de vosso Filho Jesus Cristo, Senhor nosso, concedei-nos, yo-lo suplicamos, que por sua mae, a Virgem Maria, alcancemos os prazeres da yida eterna. Pelo mesmo Senhor Jesus Cristo. Amém. PREPARACAQ A COMUNHAO ATO DE FE Senhor meu, Jesus Cristo, creio firmemente que estais real < verdadeira- mente presente no Santissimo Sacramento, com vosso Corpo, Sangue, Alma e Divindade- ATO DE ADORAGAO Senhor, eu Vos adoro neste augusto Sacramento, e Vos reconheco por meu‘Criador, Redentor e soberano Senher, meu tnico ¢ sumo Bem. ATO DE ESPERANCA Senhor, espero que, dando-Vos a mim neste divino Sacramento, usareis, comigo de misericérdia e me concedereis tédas as gracas, que sio necessé- rias para a minha eterna salvacio. ATO DE CARIDADE Senhor, sois infinitamente amfyel; sois meu Pai, meu Redentor, meu Deus; por isso Vos amo de todo o meu coracio ¢ sObre tédas as coisas} por amor de Vés, amo a meu préximo, como a mim mesmo, e de boa von tade perdéo aos que me tém ofendido. ATO DE CONTRICAO (Crianeas); Meu Deus, tenho muita pena de ter peoado, pois mereci ser castigado e ofendi a Vés,meu Pai e meu Salvador. Per- doaime, Senhor. N&o quero mais pecat. Amém. (Adultos) ; Meu Jesus, crucificado por minha culpa, estou muito arrepen- dido de ter feito pecado, pois ofendi a Vés que sois, tao bom, @ mereci ser castigado neste mundo eno outro. Mas, per- doai-me, Senhor. N&o quero mais pecar. Amém. SO =)DEPOIS DA COMUNHAO Alma de Cristo, — san’ Corpo de Cristo, — salvai. Sangue de Cristo, — inebriai-me. Agua do lado de Cristo, — purificai-me. Paixio de Cristo, — confortai-me. bom Jesus, — escutai-me. Dentro das vossas chagas, — escondei-me. Nao permitais, — que eu de Vés me aparte. Nas tentacdes e perigos, — guardai-me. Na hora da morte, — chamai-me. E mandai-me — ir para Vés, Para que com yossos santos, — eu Vos louve. Por todos os séculos dos séculos. — Amém. icai-me. e. EIS-ME PROSTRADO EM YOSSA PRESENCA, / amado ¢ dulcfssimo Jesus, | para vos pedir com o mais intenso ardor, /e intensamente suplicar- Vos, que Vos digneis imprimir em meu coracdo / sentimentos vividos de Fé, Bsperanga e Caridade, /e uma verdadeira dor de meus pecados, / acompa- nhada do propésito de nunca mais Vos ofender; / enquanto com entranhado afeto e profunda compaixio, / vou considerando ¢ contemplando as yossas cinco chagas, /tendo diante dos olhos / aquilo que por béca do profeta Da- vi, / dissestes de Vés mesmo, bom Jésus; Transpassaram-me as mos © 05 pés; /contaram todos 05 meus ossos: (Pai Nosso, Ave Maria e Gloria ao Pai.) © CRISTO JESUS, / reconheco-Vos Rei universal, / tudo o que foi feito, para Vés foi criado; / exercei em mim os vossos direitos. / Renovo minhas promessas do Batismo, / renunciando a Satanés, / 2s suas pompas e 4s suas obras, / e prometo viver como bom cristo. / Muito particularmente, com- prometo-me a fazer triunfar, / por todos os meios que puder, / os direitos de Deus e de vossa Igreja. / Divino Coragio de‘Jesus, / ofereco-Vos minhas po- bres acdes / para alcangar que todos os coragées reconhegam vossa realeza sagrada /e assim se estabelega no universo inteiro 0 yosso Reino de Paz. Amém. (Pai Nosso, Ave Maria e Gléria ao Pai.) 0REZEMOS A MISSA De joelhos Fagamos todos o sinal da cruz. Em nome do Pai, e do Filho e do Espirito Santo. Amém. Celebrante: Irei ao altar de Deus. Fiéis: A Deus, que é minha alegria. c F. A nossa protegéo esté no nome do Senhor. Que féz o céu e a terra. Riro DA PENITENCIA Eu, pecador, me confesso ......+- 20-000 ese eters que rogueis por mim a Deus N. Senhor. O Deus todo-poderoso tenha compaixao de ti, / perdoe os teus pecados / e te conduaa a vida eterna, Amém. Cabeca inclinada Eu, pecador, me confesso a Deus todo-poderoso, / & bem- aventurada sempre Virgem Maria, / ao bem-aventurado séo Miguel Arcanjo, / ao bem-aventurado sao Joao Ba- tista, / aos santos Apéstolos sao Pedro e séo Paulo, / / a todos os santos, e a ti, padre, / porque pequei mui- tas vézes, / por pensamentos, palavras e obras, / (bater iesa am MO =O 79 7 moO no peito) por minha culpa, minha culpa, minha méxi- ma culpa. / Portanto, peco @ bem-aventurada sempre Virgem Maria, / ao bem-aventurado séo Miguel Ar- canjo, / ao bem-aventurado so Jodo Batista, / aos san- tos Apéstolos séo Pedro e séo Paulo, / a todos os san- tos e a ti, padre, / que rogueis por mim a Deus Nosso Senhor. O Deus todo-poderoso tenha compaixdo de vés, perdoe os vossos pecados e vos conduza a vida eterna! Amém. O Senhor todo-poderoso e cheio de. misericérdia nos con- ceda a indulgéncia, a absolvigio + e a remissao de nos- sos pecados. Amém. Voltai-vos para nés, 6 Deus, e dai-nos a vossa vida! E 0 vosso povo se alegraré em vés! Manifestai, Senhor, a vossa misericérdia! E dai-nos a vossa salvacéo! Ouvi, Senhor, minha oracado! E chegue a vés meu clamor. O Senhor esteja convosco! E contigo também! De pé Riro DE ENTRADA Intréito (ver ne Missal) Stplica (nas missas cantadas, alternando entre o céro e a assembléia). 297smA mo SO asa ‘Senhor, tende piedade de nés! Senhor, tende piedade de nos! Senhor, tende piedade de nés! Cristo, tende piedade de nés! Cristo, tende piedade de nés! Cristo, tende piedade de nos! Senhor, tende piedade de nds! Senhor, tende piedade de nés! Senhor, tende piedade de nds! Guorta (omite-se, ds vézes). Cc. Gloria a Deus nas alturas, C. ¢ F. e paz na terra aos homens de boa vontade. / Nés vos C, F. louvamos. / Nés vos bendizemos. / Nés vos adoramos. 7 Nés vos glorificamos. / Nés. vos damos. gracas por vossa imensa gléria. / Senhor Deus, Rei do céu, Deus Pai todo-poderoso. / Senhor, Filho Unico, Jesus Cristo! / Senhor Deus, Cordeiro de Deus, Filho de. Deus Pai! / Vos, que tirais os pecados do mundo, / tende piedade _ de nbs. / Vos, que tirais os pecados do mundo, / aco- lhei a nossa stiplica. / Vés que estais sentado & direita do Pai, / tende piedade de nds. / Porque s6 v6s sois 0 Santo, / s6 vés sois 0 Senhor, / 36 vés sois o Altissimo, / Jesus Cristo, / com o Espirito Santo na gléria de Deus Pat. / Amém: O Senhor esteja convosco. E contigo também. Oragho (ver no missal) Gi; Oremos... 18)Em alguns dias; C. Ajoelhemo-nos — Levantemo-nos. C._... por todos os séculos dos séculos. F. Amém. Liturea pA PaLavra C. ou Leitor: Leitura da Epistola ... (ver no missal). Sentados No fim, responde-se: F, Démos gracas a Deus. C. Lé o gradual, aleluia ou tracto (ver no missal). EVANGELHO C. O Senhor esteja convosco! F. E contigo também! C. Leitura do santo Evangelho, + segundo... (ver no missal). F. Gloria a vds, Senhor! No fim todos respondem: F. Louvor a vés, 6 Cristo! De pé ProrFissao DE FE C. Creio em um sé Deus. C.eF. Pai todo-poderoso, / criador do céu e da terra, fe de tédas as coisas visiveis e' invisiveis. / Creio em um sé Senhor, Jesus Cristo, / Filho tinico de Deus, / nas- cido do Pai aptes de todos os séculos; / Deus de Deus, / Luz de luz, / Deus verdadeiro de Deus verdadeiro; / gerado nao criado, / consubstancial ao Pai, / por quem todas as coisas foram feitas. / E que, por nés homens e por nossa salvacéo, / desceu do céu; / (re- = gliG; F. veréncia) e se encarnou pelo Espirito Santo, / no seio da Virgem Maria, / e se féz homem. / Também foi crucificado por nds; / sob Péncio Pilatos padeceu e foi sepultado. / Ressuscitou ao terceiro dia, conforme as Escrituras, / e subiw ao céu, / onde esté sentado a di- reita de Deus Pai, / e de névo hé-de vir cheio de gloria, / para julgar oy vivos e os mortos, / e 0 sew reino nao terd fim. / Creio no Espirito Santo, / Senhor e fonte de vida, / que procede do Pai e do Filho; / ecomo Pai e o Filho recebe a mesma adoracéo / e a mesma gloria, / Foi Ele que falou pelos profetas. / Creio na Igreja/una, santa, catdlica e apostélica. / Reconheco um s6 batismo para o perdéo dos pecados. / E espero @ ressurreigao dos mortos / e a vida do mundo que hd de vir. | Amém. O Senhor esteja convosco! E contigo também! Il - Lirureia Evearistica Antifona do ofertério (ver no missal). Convitre A Oracko G F AA Orai, irmaos, para que o meu sacrificio, que também é vosso, seja aceito por Deus Pai todo-poderoso. Receba o Senhor por tuas maos éste sacrificio, / para honra e gléria do sew nome, / para o nosso bem / e 0 de téda a sua santa Igreja. Amém. (O C. recita, em voz alta, a oragdo sébre as oblatas — Ver no missal). GeeC. ..por todos os séculos dos séculos. F, Amém. 1 — Prericro C. O Senhor esteja convosco! F.. E contigo também! C, Coragées ao alto! F. Jé os temos no Senhor. C. Démos gragas ao Senhor, nosso Deus. F. E digno e justo. 2 — Actamacdrs C.eF, Santo, Santo, Santo / é 0 Senhor Deus do universo! Céus e terra estéo cheios da vossa gloria! Hosana nas alturas! Bendito Aquéle que vem em nome do Senhor! Hosana nas alturas! Comunnio 2) Orac%o dominical, €. Oremos: Fiéis 4 ordém do Salvador e instruidos por seu divino ensinamento, ousamos dizer: C.e F. Pai nosso, que estais no céu, / santificado seja o vosso nome; / venha a nés o vosso reino; / seja feita a vossa vontade,-/ assim na terra como no céu. / O pao nosso de cada dia nos dai hoje; / perdoai-nos as nossas ofensas, / assim como nés perdoamos a quem nos tem ofendido. / Ndo nos deixeis cair em tentagdo. / Mas livrai-nos do mal. 16b) Fracao da héstia. Ritos da Paz. G. A paz do Senhor esteja sempre convosco. F. & contigo também. CG. Bater no peito ~ Cordeiro de Deus, C. e F. que tirais os pecados do mundo, tende piedade de nds. Cordeiro de Deus; que tirais os pecados do mundo, ten- de piedadeé de nés. Cordeiro de Deus, que tirais os pecados do mundo, dai- nos @ paz. ComunHAo Dos Fieis C. F. Cc. F. Eis 0 Cordeiro de Deus: eis Aquéle que tira os pease do mundo! Senhor, / eu nao sow Hine de que entreis.em minha casa, / mas dizei uma sé palavra, e a minha alma serd salva. (trés vézes). (a cada comungante): 0 Corpo de Cristo! (antes de receber a sagrada particula): Amém! Antirona pA Comuntio — (ver no Missal), Cc Bi O Senhor esteja convosco! E contigo também! Pés-ComunHio (ver no Missal). Cc. F. «por todos os séculos dos séculos. Amém. seRito pa DEsPEDIDA iC F, Cc. F, O Senhor esteja convosco! E contigo também! Ide em paz, e o Senhor vos acompanhe! Démos gracgas a Deus! Em algumas ocasiées: Cc, ie Bendigamos ao Senhor! Démos gragas a Deus! Nas missas de defuntos, dizse: C. Descansem em paz! F, Amém. Béncio ‘C. Abengoe-vos Deus todo-poderoso, Pai, Filho e Espirito Santo! F. Amém. aMISTERIOS DO ROSARIO. MISTERIOS GOZOSOS (Gegundes e quintas) J.o.Mistério, — Anunciagio do Anjo ¢ Encarnacio do Verbo. — Fruto: a humildade. 2.° Mistério. — Maria visita sua prima Santa Isabel. — Frato: a caridade. — Nascimento de Jesus em Belém. — Frato: o amor da po- breza. 4.° Mistério. — Apresentacdo de Jesus ¢ Purificagao de Maria. — Hruio; a obediéncia. 5.° Mistério. — Perda e encontro de Jesus no Templo. — Fruto: a vida interior. MISTERIOS DOLOROSOS (Tareas e Sextas) 1° Mistério. — Agonia de Jesus no Horto — Fruto: a contric#o dos pecados. 2° Mistério. ‘A Flagelacdo de Jesus — #ruto: a mortificagao. 3.° Mistério. A Coroagio de espinhos — Fruto: o amor das humilhacoes. 4.° Mistério, — Jesus sobe ao Calyario — Fruto: a resignacao crista. 5.0 Mistério. — A Crucifixdo de Jesus — Fruto: 0 horror a0 pecado. MISTERIOS GLORIOSOS (Quartas, sibados e domingos) Lo Mistério. — Hessurreicao de Jesus — Fruto: a Fé e a Conversao. 2.0 Mistério, — Ascensao de Jesus — Frufo: 0 desapégo aos bens terrenos, 3.0 Mistério. —. Vinda do Espirito Santo sobre os Apostolos — Fruto: os dons do Espirito. Santo. 4.° Mistério. — Assungao de Maria — Fruto: a unido com Deus e a boa ‘morte. * 3.0 Mistério. — Coroacio de Maria, Rainha do céu ¢ da terra — Fruto: a confianga em Maria. ORACOES PARA O FIM DA MISSA AVE MARIA (8 véces) SALVE RAINHA, Mie de misericérdia, / vida, dogura e esperanca nos- sa, salve! / A’ yés bradamos os degredados filhos de Eva;/ e a vés suspiramos, gemendo e chorando neste yale de lagrimas./ Eia, pois, ad- vogada nossa, | ésses vossos olhos misericordiosos a nés yolvei, / e de- pois déste destérro, nos mostrai Jesus, / bendito frute do yosso ventre, / 6 clemente, é piedosa,'/ 6 doce sempre Virgem Maria. V. Rogai por nés Sunta Mae de Deus. R. Para que sejamos dignos das promessas de Cristo. —19—ORACAO A SAO JOSE (De 1.° de Outubro a 2.de Novernbro inclusive, depois da recitagéo do téreo e das ladainhas de N*. S*.; indulgéncia plenéria, nas condigdes ordindrias, se rezada todos os dias do més.) A. y6s, Sitio José, recorremos em nossa tribulacdo, ¢ (depois de ter implo- rado o auxilio de vossa Santissima Fspésa), cheios de confianga, solicitamos (também) 0 vosso patrocinio. Por ésse lago sagrado de caridade, que vos uniu A Virgem Imaculada, Mae de Deus, e pelo amor paternal; que tivestes ao Menino Jesus, ardentemente vos suplicamos que lanceis um olhar benig- no para a heranga, que Jesus Cristo conquistou com o seu sangue; @ nos socorrais, em nossas necessidadés, com o vosso auxilio e poder. © Proteget, 6 Guarda providente da Divina Familia, a raca eleita de Jesus Cristo. Afastai para longe de nés, 6 Pai amantissimo, a peste do érro e do yicio. Assistinos do alto do céu, 6 nosso fortfssimo sustentculo, na luta contra o poder das trevas, e assim como outrora salvastes da morte a vida ameacada do Menino Jesus, assim, também, defendei agora a Santa Igreja de Deus contra as ciladas dos seus inimigos, e contra toda a adver- sidade. Amparai a cada um de nés com © vosso constante patrocinio, a fim de que a yosso exemplo'e sustentados com 0 vosso auxflio, possamos yiver virtuosamente, piedosamente morrer, @ alcangar, no céu, a eterna bem-aventuranca, Amém.PRIMEIRA PARTE CANTOS EM VERNACULO QUEREMOS DEUS! S F. X. Moreau Marcia (6-88) . eS SSS me so == So Se {que-re.mos Dens!Jlomens in-gra-tos AoPaisu-premgsoRedon- Re be tor, Zombamda Fé; 0s in.sen.sa.tos Erguem-seem viocontraoSe nhor. pe CORO Dancasa fé, 6 Vir-gem, © bradgaben.go - ai! — Que-remos ——_ = Dousiquegnos-so Rei! Que-remosDeusiquegnosso Pall Que-remos Se By eta ey E Deus! queénos-so Rei! Que._re.mos Deus! queé nos. 80 Pail of i : Queremos Deus! Na pétria amada Queremos Deus! E pronto yamos Amar-nos todos como irmaos, Sua lei santa defender. E ver a Igreja respeitada, Sempre servi-lo aqui juramos. Sfio nossos yotos de cristdos. Queremos Deus até morrex ! 4 uueremos Deus! Um povo aflito, doce Mae vem repetir, ‘Nos vossos pés, d’alma éste -grito, Que aos pés de Deus fareis subir.MARCHA PONTIFICIA (Hino oficial da Santa Sé desde 1950) Miisicu de Charles Gounod Letra de D. Marcos Barbosa 0. S. B. Allegretto maestoso a : t a = = a ta f 6 Ro. mae-ter-na, dos mar-ti.res,dos San - tos, Glé-ria . no al-te ao Deusde ma-jes - ta - de, SS Se SSS 6 Ro~ mae.ter. na, a - colhegsnos.sos can. - tos! Paz sO . breater_ra, jus- tigae cari - da. - de. A Ticor.re-mos, An .. gé-li - 00 Pas - tor! es = S ee = = iS = ra doce Re-den - tor! Sez ae Em— Tinds ve-mos o = = Al vorde Pe-dro na tua o mundoes - cu - ta, \ ) es = — = 2 —= = Gon? . fortoees.cu.do de quemeom-ba-tee Iu - ta!(ye ee =e SS SS Nao ven-co. ro a8 fér.gas do in. fer . no, Cresc, : 34 SSS a Z 7 je & Se : Se] Mas a ver -da -) - de, o do. ceamor fra - ter. no! SSS + = == 7 a = = ya foes nee Sal . ve, sal-ve, Ro-ma, é @-ter-nap tu-ahis.té ria, Sal . ve, sal-ve, Ro-ma, 0 teu sol nao tem po - en - te, can. tem-nos tu-a gid - ria mo-m_men.tos—_e al - Ven. . ce, reaful-gen'. - te, to-do ér- ro @ to-do ta res. Ro - ma dos A-pds-tolos, Me © Mestra daVer- malt. Sal. ve, San.to Pa - dre, Vi - vastan-tomaisque = Ss ae Ro . ma, té-daacristan-da - = de, 0 Des - ga;qualmel do ro cho - -)do, A 1. 2 LN = SS — i — mun - doespe - raem Til bén - gaodo do.ce Pail Com abendvola autorisagae do autor da tetra.a HINO CATOLICO DOS BRASILEIROS (Procissées, dias clvicos, concentrasées) Letra: Afonso Celso Ir. M. M., Marista Marcia (=84) Saas : Nos-sa Ter-raba.ti .za.da, Ter-ra foi daVe-ra Cruz. Sen-doas.sim predes ti . na-da Pa rao =< “het Je + zt Ee ——— cul. to de Je - sus. Pa.rao cul - to de Je - sus. Eo SSS Bra - si - lei - ros Pa - rao Céu er-guei as 4 +. iia 2-6 -| Sj f as maos. Mais e mais em Deus se-gu - ros, Ten . de vall. pL =e zi =I 4 Ten.de £6, sé . de cris - taos! 4 fé, s¢ . de cris.taos! 2. - No horizonte brasileiro, Quem a luz do catecismo Quando reina a escuridao, Retempera-se feliz, Ha de estrélas um Cruzeiro, Com virtude, com civismo. Celebrando a Redengao. (bis) Servir sabe ao seu pafs. (bis) 3. 5. O Brasil, se as leis da Igreia, Deus de modo tao sublime, Leis de amor, obedecer, Pés aqui os brilhos seus, Vencera qualquer peleja; Que seria horrivel crime, Gléria eterna ha de colbér. (bis) N&o se amar aqui a Deus. (bis)INVOCAGAO A CRUZ {4 v, m) Osdrio Duque Estrada Alberto Nepomuceno Arr, de HV. L. mf: IP y z = & fa 12L4_ ba-ro | san- to, |sim-bo_lo sa_|gra_do,| A-bregsteus 4 p28En - via aos |Mes.tres| os clardesse_| re_ nos |Comquei -1u - = if Se Se irae eee ya | LE SS =| Tu que fulgesno céu © naban-dei. ra Do Bra. SS aSaSS= = = = I - Thanosal_|ta.res,j/Pa . ra aucench de mansioter-|res. tre;]E cantaa | glo - ria dog te pd to = # Toimensgen.cor - ra Desa Cneae ——<—<—$—$———— ——s [ ; ——=_ : : 33 = aH ; sr la-tes A | do ~ cei.|ma~ gem | do Cru-ci-fi- Mes . tre, |Pai dos |fracos,hn .|mil.des e pe- wig le f = + af ee | : =e 2 r V -te.geaama.da ter . ra Pro.tego,d Cruz, a Patria Bea 4 i vallentandoe f ee —— -ca . do. | A do.cei.|ma . gem | do Cru.ci.fi-| ca - do. que. nos. |Pai dos |fracos, hu -|mil.des e pe-.| que - |nos. é clei. ra. Pro.te.geéOruz, a PaitriaBra.si - lei - ra.ee HINO DA PROPAGAGAO DA FE (Para o mas das Missdes: Outubro) Letra: Ir.J. P., Marista Ir. M. M., Marista Andante ah 5 = 4 4 mf Cer . re-mos filei.ras, A cau-sap me-re - 00 U- ee =e oak Ss na « a@ pre - a gran . de va-li - a de : = —S— SS s a - 980. no - i a ae : ——* — a A + —F -var dg in. for-ti - nio, sal. var dog in-fer . nos 0s é SS Maestoso 2 = — ee = = —s- — Fee Se = a £ se . ves fra. ter - nos! Ca.va- lei - Tos da bs ——————— =a SS a SS ie = ee as — San . ta Cru. za da, Ki-ala pos - tos, por - que Deus 0 ae ae ie = 5 Sart 5 quer. Pe-le-mor— de Jo - sus— infla -ma - da, Nos.safé, — nos ~ 2. sa 6 Por montes ¢ vales, Por terra e por mares, B até pelos ares Ge afane sem tréguas A nessa missao. Sublime ‘ambiedo = De reino da morte Tracer ao da vida Um’alma perdida ! SS se . jamais es - mo- ler 3. Qs gozos mundanos N&o valem a dita, A graca bendita: Salvar-se a si mesmo, Salyando um irmao... Com Pluto viléo © ¢éui permutemos, A gléria almejada, Bem-aventurada ! ENVIAI, SENHOR, OPERARIOS (Para pedir vocasSes sacerdotais @ religiosas) Andante Ir. A.R., Marista ——— = Ze = a 6 aS 2S = sae, mp2 eee = ~T& Ties Messe é grande, poisa Mes.se nvi - ai, en-vi.ai, Se - nhor,— ———=$$—— —— &— vos. sa Mes.s9,3, vos-sa Mes - - se mm] envi ai, Senhor, 0-pe- ——= Pois & 6 grande .E poucossdo0s o-pe- Pe —— ————— ELEY e a t { = > a 5 = SS A eh Oi = eS CS) Se - nhor! (3 6x68)RENOVACAO DAS PROMESSAS DO BATISMO ' (Para Retiros, Primeira Comunhéo, Missées) Tradicional ; Marcia (6:84) =e ss i Solo, Pro. moti napis-ci . na sa gra - da, A Je- = .sus sem-preesem-preado - rar. Pais cris taos emmeu no- me fa - ee CORO es mf © -la - ram. Hoje, os vo-tos euvim con-fir- mar. Fi el, sin. 42 — Se hy —\—_\ 7 SE = a eS SS Ss 7S ee - ro,Eumesmo que. ro A Je“® sus pro-me-ter meu.a - 5 z —— L a 4 + oa ee = ——| -mor. A Jo - sus pro.me.ter meu a - mor. Pe . “ Greio, pois, na divina Trindade, Fugirei dos conselhos perverses, Pai Filko e inefavel Amor, Fugirei de Sata com horror; No mistério do Verbo encarnado Nem do mundo os prazeres funestos Na Paixio de Jesus Redentor. Poderiio esfriar meu fervor. 3. 5. De Jesus sempre quero, constante, De Maria serei terno filho, O preceito em meu peito gravar, Dela espero eficaz protecao; Combatendo, lutando e vencendo; Vencedor nos combates da vida, A Igreja, fiel, sempre amar. Reinarei na celeste mansao.me A Sma. TRINDADE (4 v.. mistas) Maestoso (#100) J, Hayda ‘ 3 aia eal iinsstnanre a Uy ee 3 # Deus e . \ter . no,a [¥és low. |vor! G6 - ria’ i | aed § Pees = An jos eho - mens com pa - vor, los a. SS LN my tia Jest I» ‘ta . de! [Can - tea |Ter. - Ta 2 aod 3 a a -do Trin - da - a 1 San . to, | ye a Deus _ ram, tH mhor! Lg ss go «Se. sad Pai eterno, a Criacdo Que do nada Vés tirastes, Repousando em vossa mao, Um acorde imenso brada = Quem: me {€z foi vosso amor. Gléria a V6s, Pai Criador!” Filho eterno, nosso irmao, Vossa morte deu-nos vida, Vosso sangue, salvacio ! ‘Téda a Igreja agradecida Louva e exalia a Vés, Jesus, Glories cante & yossa Cruz! A. Deus Espirito Santo Procedeis do Pai, do Filho. Vossos dons sempre mandai A nds, pobres que cantamos : “_ Santo, Santo é 0 Senhor ~ Uno, trino, Deus dos Céus !””“pn al gp eae ali (ile pals i AO DIVINO ESPIRITO. SANTO (Para Retiros, MissSes, Novenas, etc.) Moderato (4:69) Popularizado CORO fs a 9 = : % : my A nés des - cei, di-vi-na Luz, A nésdes. ——== { RSS — nos . sas al_mas a cen - nos - sas al.mas acen.dei_ 0 a. mor, o a.mor de Je _ sus. SS SSS Sem Vés, Bs - pi .ri-to di - vi & : = : aw $ — -fe.mos nds fa . zer? Depoisdeum tris . te de. sa - — = See 2 SESS F fe = = -ti - - - no, de-poisdeum tris-te de.sa . ti- . - no, Te. ——— -femos o des ti - no De sem-_pre pa. de - - cer!A AO ESPIRITO SANTO Tradicional Marcia (4-80) | k ; =F 0 SSS aa F wee Sree Vem, de Deus @ - mor, Vem, toma pos.se de mi - : | ———— 5 oe = «nha al = tna. Vem, deDeus a - mor, Dar - lhe mais SOLO Fim. fé, mai - or fer . vor. Meu co. ra ¢a0 Te SS at cha. - - ma, Meu . *po.bre co - ra - 90, Que ou-cga sou Deus 2 - me, Por negrajngra ti - dao. 2: 4. Espirito divino, Jamais respeito humano ‘Acende em mim a luz, Me faca desertor Que faca o meu destino De Deus que 6 soberano, Ser abracar Jesus. Meu tnico Senhor | 35 5. Sem ti, a lei divina Fugindo ao jugo amAvel Mal posso conhecer; Da lei do Redentor, A graca que ilumina, Nao tenho paz durayel, Me dé nela viver. Nem g6zo no Senhor.} MEU DEUS, PERDAO (Para Retiros, tempos de penit&ncia) Andamtino {d=76) Popularizado = = =| u az Mew ‘Deus, lo. gomur - chou, Lo. go se - cou 1 ~ = a Za 4 = ) Aflord’i-no- cén-cia!Meu Deus, ~ lo-goche - gou, E meassal - = = CORO p= -tou Supremain-di .gén-cia! Per-do - ai, Se-nhor, por pie - 5 St SS wda. de! Per-do - ai a mi - nha mal da. de! Se - eer, “Te SSSI SS = ‘an. tesmor - rer, 2. Deixei de Deus a lei E me entreguei A téda maldade ! Deixei de Deus a lei E me afastei Da felicidade. 3. Perdi com vosso amor Da alma o candor, Eternal riqueza ! Perdi com vosso amor Certo. penhor De imortal grandeza. 4. Meu Deus, o que ha de ser Quando vier A tremenda morte ? Meu Deus, se j4 vier, Qual ha de ser Minha eterna sorte ? an. oe = Ter, QueVos o.fen der! 5. 6 céu, ou te perder, Eu te vender Por uma torpeza ? © céu, eu te perder Por um prazer ? Infeliz vileza! 6. Nao, nao, antes mudar E me emendar Déstes meus pecados | N&o, nao, antes mudar, Antes deixar Vicios arraigados ! 1 Fazei, meu bom Jesus, Por vossa cruz, Do mal me desvie! Fazei, meu bom Jesus, Que yossa luz Do céu me alumie!BOA NOITE, MEU JESUS {Parq 0 fim do dia, em familia) Popularizado Piedoso 12 Lentae cal-ma, sobrea ter_ ra Descea noi .te, fo_gea SS or: ust ES uz. Queroa.go. ra des-pe - dir-me: “Bo.a noite, meuJe - sus!” - 2. Em siléncio no sacrario, Résea chama tremeluz, E suaves cantam anjos: ) bi “Boa noite, meu Jesus!) 3. © Senhor, dai-nos a béngiio, - E do mal que nos seduz, ‘ A meus pais e a mim guardai-me: ) ,. “Boa noite, meu Jesus! ”’ 5 bis Corag%o, quem aera fésses Lamparina de eterna luz, Porgue entao eu nao diria: ) pis “Boa noite, meu Jesus!” )OFERTORIO I Ir. A. R., Marista Andantino non troppo — —————_ crest. eee te pee 18 “Sa ; Pe f Gdeuspenigna-mente,Dignai-Vosacei-tar— Osdonsqueindigna. pose Saas ‘Comés.tesdonsvos da.mos 0 quepos.samos al. == ter, Com tu-do quanto a - ma.mo0s;Com to.do nos-so ser! _—__ 2. Othai o pao e vinho Olbai, pois, com agrado, Das maos sacerdotais : Os dons do vinho e pio, Senhor, 6 nossa oferta ¥E daj-nos, aplacado, Das vinhas e trigais; Das culpas 0 perdiio. Penhores sho humildes Senhor onipotente, Da nossa gratidao : De quem as gragas vém, Mudai-os em sustento Vertei-nos largamente Do humano coragio. Os vossos dons. Angin: OFERTORIO " (3 v. iguais) ° Ir. A. R., Marista Moderato assai Se Te 4 mig 1% bei, Senhor,nossao_| = oe * BS