UGARIT-FORSCHUNGEN

Internationales Jahrbuch
für die
Altertumskunde Syrien-Palästinas

Herausgegeben von
 Wilfred Watson • Nicolas Wyatt

Band 4
201
 

,QKDOW


$UWLNHO
1RJD$\DOL'DUVKDQ
 7KH'HDWKRI0RWDQGKLV5HVXUUHFWLRQ.78,,9
 LQWKH/LJKWRI(J\SWLDQ6RXUFHV
6KORPR%DKDU
%LEOLFDO+HEUHZ3DUDOOHOVWR3KUDVHVDQG([SUHVVLRQVLQWKH(O$PDUQD
/HWWHUVIURP&DQDDQWKDWDUHHOVHZKHUHXQDWWHVWHGLQ$NNDGLDQ
6WHIDQ%RMRZDOG
(LQQHXHU$QODXI]XU(UNOlUXQJGHV:RUWHVgrf
LQGHUlJ\SWLVFKHQ+XQJHUVQRWVWHOH
-RDFKLP%UHWVFKQHLGHU±$WKDQDVLD.DQWD±-DQ'ULHVVHQ
3\ODKokkinokremos&\SUXV3UHOLPLQDU\5HSRUWRQWKH
&DPSDLJQV
7HUHVD%UJH±3HWHU0)LVFKHU
1HZ,QVLJKWVRQ%XULDO3UDFWLFHVDWWKH/DWH%URQ]H$JH&LW\RI
+DOD6XOWDQ7HNNH&\SUXV
,VUDHO)LQNHOVWHLQ
:KDWWKH%LEOLFDO$XWKRUVNQHZDERXW&DQDDQEHIRUHDQGLQWKH
(DUO\'D\VRIWKH+HEUHZ.LQJGRPV
(UDVPXV*D‰
 -HUHPLDXQGGHUhEHUUHVWYRQ$VFKGRG-HU
 'HUVFKZLHULJH6SDJDW]ZLVFKHQ5HDOLWlWXQG)LNWLRQ
*UDFLHOD*HVWRVR6LQJHU
 %H\RQG$PDUQD7KH³+DQGRI1HUJDO´DQGWKH3ODJXHLQWKH/HYDQW
-HDQ*HRUJHV+HLQW]±5LMDG0HKPHGL±-DQD0\QiĜRYi±-XDQ3DEOR9LWD
 %LEOLRJUDSKLHG¶(O$PDUQD6XSSOpPHQW9,>±@
±> 6XSSOpPHQWj,'($9ROSS@±
>$GGHQGD &RUULJHQGD±eGLWLRQGX-XLOOHW@
-RVXp--XVWHO±%iUEDUD(6RODQV
 /¶DFFDGLFRGL(PDUE\66HPLQDUDDQ³,QGH[RIWH[WV´
DQG2WKHU5HVRXUFHV
 
6]DEROFV)HUHQF].DWy
 %DDODXIVHLQHP.ULHJVZDJHQLQ.78,9±"(LQQHXHU9RUVFKODJ
LY,QKDOW>8)

6KLUO\1DWDQ<XO]DU\
7KH8VHRI5HVXPSWLYH5HSHWLWLRQIRUWKH&RQVWUXFWLRQ
RI7LPHDQG6SDFHLQWKH8JDULWLF(SLFRI$TKDW
-XDQ2OLYD
 =XP+XUULWLVFKHQXQG]XP$NNDGLVFKHQGHV4D৬QD%ULHIHV77
PLWKLVWRULVFKHU(LQ]HODXVZHUWXQJ
<LW]KDN3D]
3ULVRQHUVRI:RUVKLS",QWHUSUHWLQJWKHµ2UDQW¶3RVWXUH
LQ$QFLHQW1HDU(DVWHUQ,PDJHU\
&OHPHQV6WHLQEHUJHU
 56(LQ0DUGXN+\PQXV]ZLVFKHQ7UDGLWLRQXQG,QQRYDWLRQ
5\DQ7KRPDV
ʵʸʠʤʰʷʬʠ&UHDWRU%HJHWWHURU2ZQHURIWKH(DUWK"
-XDQ3DEOR9LWD
2LOLQ8JDULWLWVSULFHLWVXVHDVDPHDQVRISD\PHQWDQGDGPLQLVWUDWLYH
SURFHGXUHVAddendum2LOIRUZRRO
-XDQ3DEOR9LWD
 $QRWHRQ8JDULWLFkndw‫ܔ‬kindawa‫ܔܔ‬uDJDUPHQW
1LFRODV:\DWW
1DWLRQDO0HPRU\6HLVPLF$FWLYLW\DW5DV6KDPUDDQGWKH&RPSRVLWLRQ
RIWKH8JDULWLF%DDO&\FOH
:ROIJDQJ=ZLFNHO
 +LJK/RZ&KURQRORJ\XQG*HVFKLFKWH,VUDHOVDP%HLVSLHOYRQ7LU]D
$FWHVGXFROORTXH±6RFLpWpHWUHOLJLRQj2XJDULW
&ROOqJHGH)UDQFHVHSWHPEUH
9DOpULH0DWRwDQ±7KRPDV5|PHU
Introduction
.KR]DPD$O%DKORXO
1HZHYLGHQFHRQVDQFWXDULHVLQ8JDULW&RXUW,,,RIWKHUHFHQWO\
GLVFRYHUHG³*UHDW%XLOGLQJ´RIWKH5DPSDUW$UHD
'RPLQLTXH&KDUSLQ
 /HURLG¶8JDULWHWODGHPHXUHGH=LPUL/LP
6RSKLH&OX]DQ
8QPRQGHjO¶KRUL]RQWDOGDQVODJO\SWLTXHG¶8JDULW
XQHFXOWXUHDQFLHQQHDXVHUYLFHGHODP\WKRORJLHHWGHVFUR\DQFHV
G¶XQUR\DXPHGX%URQ]HUpFHQW
@,QKDOWY

)UDQoRLVH(UQVW3UDGDO±-XDQ3DEOR9LWD
3DOpRJUDSKLHGHVWH[WHVKRXUULWHVV\OODELTXHVG¶2XJDULWVXLWHHWILQ
6\QWKqVHHWFRQFOXVLRQ
-HDQ0DULH+XVVHU
 :KDWLIWKHgoodly godsZHUHERQQLHSULQFHV"
 $QLQWHJUDWLRQULWHIRUUR\DOSULQFHVLQ.78
%pUpQLFH/DJDUFH2WKPDQ
 8QJURXSHSDUWLFXOLHUGHVFDUDEpHVGX%URQ]HUpFHQWj8JDULWTXHVWLRQV
 G¶RULJLQHHWG¶RULJLQDO
0LFKHO$O0DTGLVVL
1RWHVG¶$FKpRORJLH/HYDQWLQH/;,/¶DUFKpRORJLHV\ULHQQHHW
OHVWUDYDX[GH&ODXGH)$6FKDHIIHU
9DOpULH0DWRwDQ
 /HURLHWOD©TXrWHªG¶pWHUQLWp
 5pIOH[LRQjSURSRVGXYDVHLQVFULWDXQRPGH1LTPDGGX56
3DWULFN0D[LPH0LFKHO
 /¶HPSUXQWOH[LFDOj2XJDULWLQGLFDWLRQVVXUOHVSUDWLTXHVULWXHOOHV"
)UDQoRLVH(UQVW3UDGDO
 3DOpRJUDSKLHGHVWH[WHVKRXUULWHVV\OODELTXHVG¶2XJDULWVXLWHHWILQ
 /DELOLQJXH56
7KRPDV5|PHU
 %DDOHW<KZKIDFHjODPRUW
1LFRODV:\DWW
 7KH3UREOHPRI³'\LQJDQG5LVLQJ´*RGV7KH&DVHRI%DDO
5HSOLN
/XGJHU+LHSHO
)RUJRWWHQ6WRULHV"'LH8JDULW)RUVFKXQJLQ0QVWHUXQGGDV
/HPPDÄUgarit³LPReallexikon der Assyriologie und Vorderasiatischen
Archäologie
%XFKEHVSUHFKXQJHQXQG%XFKDQ]HLJHQ
$67(5  7KH8QEHDWDEOH/LJKW0HODPPXDQG,WV%LEOLFDO3DUDOOHOV
6KDZQ=HOLJ
$2$7$QQH&DUROLQH5HQGX/RLVHO

12:,&.,
6WHIDQ+UVJª7KH\&DOOHG0HWR'HVWUR\WKH:LFNHGDQGWKH(YLO©
6HOHFWHG(VVD\VRQ&ULPHDQG3XQLVKPHQWLQ$QWLTXLW\
.()-DQ'LHWULFK


YL ,QKDOW>8)
 

*LXVHSSH0 ,181125LWXDO(PSOR\VRI%LUGVLQ$QFLHQW6\ULD3DOHVWLQH

$2$75+XQ]LNHU5RGHZDOG

$ENU]XQJVYHU]HLFKQLV


,QGL]HV 
$6WHOOHQ
%:|UWHU
&1DPHQ
'6DFKHQ

$QVFKULIWHQGHU0LWDUEHLWHULQQHQXQG0LWDUEHLWHU 




Bibliographie d’El-Amarna: Supplément VI [2008 – 2017]
– [= Supplément à I.D.E.A., Vol. 2 (1995), pp. 1-119] –
[Addenda & Corrigenda – Édition du 27 Juillet 2017]

Jean-Georges Heintz± Rijad0ehmedi±

-DQD0\QiĜRYi±-XDQ3DEOR9LWD

– Avertissement –
Suite à la parution de notre: Bibliographie des textes babyloniens d’El-Amarna
[1888 à 1993] – en tant que Ière partie de l’Index Documentaire d’EL-AMARNA,
Vol. 2, [Abrév. = IDEA, 2], in coll.: « Travaux du GRESA », Vol. 4, (Wiesbaden,
1995), pp. 1-119, – et des « Suppléments I à V », qui ont déjà été publiés dans
cette Revue, respectivement :

– Supplément I [1994-1995], in: Ugarit-Forschungen, 27/1995, pp. 21-38;

– Supplément II [1995-1996], in: Ugarit-Forschungen, 28/1996, pp. 257-274;
– Supplément III [1997-2000], in: Ugarit-Forschungen, 32/2000, pp. 219-236;
– Supplément IV [2000-2003], in: Ugarit-Forschungen, 35/2003, pp. 231-238;
– Supplément V [2003-2006], in: Ugarit-Forschungen, 38/2006, pp. 313-339,

voici le Supplément VI [ de 2006 à nos jours ], qui en constitue une nouvelle mise
à jour.
Dans ce Supplément – comme dans le précédent – nous incluons également
des travaux publiés avant 2006.

Nous prions les Auteurs qui publieront à l’avenir sur ce corpus amarnien de bien
vouloir signaler leurs travaux à l'un des signataires précités, si possible en en-
voyant un « offprint » sous forme imprimée et/ou sous format.pdf. D’avance
merci.

Nous améliorerons ainsi, de manière commune et concertée, cet Index Documen-

taire d’EL-AMARNA qui pourra encore connaître de nouveaux développements
et rendre de bons et loyaux services aux chercheurs. Dies diem docet !

J.-G. Heintz
jghgrg@gmail.com

* * * * *
250 Jean-Georges Heintz – Rijad Mehmedi – Jana Mynářová – Juan-Pablo Vita [UF48

Abrahami, Ph. – Coulon L., « De l’usage et de l’archivage des tablettes cunéi-

formes d’Amarna », in: La lettre d’archive: Communication administra-
tive et personnelle dans l’Antiquité proche-orientale et égyptienne. –
Actes du colloque de l’Université de Lyon 2, 9-10 Juillet 2004, in coll.:
TOPOÏ – Supplément, Vol. 9 (= « Bibliothèque Générale », Vol. 32),
Pantalacci L., Éd., (Le Caire, 2008), pp. 1-26. – [Ed.: Institut Français
d’Archéologie Orientale] –
Andrason A. – Vita J.-P., “From Glosses to the Linguistic Nature of Canaano-
Akkadian”, in: Folia Orientalia, 51/2014, pp. 155-175.
— Vita J.-P., “Contact Languages of the Ancient Near East – Three more
Case Studies (Ugaritic-Hurrian, Hurro-Akkadian and Canaano-Akka-
dian)”, in: Journal of Language Contact, 9/2016, pp. 293-334.
Andrews St. J., “Law, Economy, Academia, and Divination in Bronze Age Ca-
naan: The Value of the Cuneiform Tablets Discovered at Tel Hazor”, in:
Windows to the Ancient World of the Hebrew Bible. – Essays in Honor
of Samuel Greengus, Arnold B. T., Erickson N. L., Walton J. H., Eds.,
(Winona Lake/Ind., 2014), pp. 1-12. – [Ed.: Eisenbrauns] –
Arnaud D. – Salvini M., « Une lettre du roi de Beyrouth au roi d’Ougarit de
l’époque dite ‘d’El-Amarna’ », in: Studi Micenei ed Egeo-Anatolici, 42/
2000, pp. 5-17.
Baranowski K. J., “A New Attestation of the Canaanite H Stem in the Amarna
Letters: NA-RI-I[Q] (EA 88: 36)”, in: Journal of Northwest Semitic Lan-
guages, 39/2013, pp. 1-7.
— “The Modal Sequence in the Amarna Letters from Canaan and the Dif-
ference between yaqtul and yaqtula” (Abstract), – [Lecture, Annual
Meeting of the Society of Biblical Literature, Baltimore/MD, Nov. 2013
], 1 page. – Cf. /academia.edu/
— “Historia Pisma klinowego w południowym Kanaanie”, in: Scripta Bib-
lica et Orientalia, 6/2014, pp. 5-28.
— “Amarna Letter no. 255 as Diplomatic Correspondence: A New In-
terpretation”, in: Aula Orientalis, 32/2014, pp. 13-20: – [“a new interpre-
tation of lines 8-14”].
— The Verb in the Amarna Letters from Canaan, in coll.: “Languages of the
Ancient Near East”, Vol. 6, (Winona Lake, 2016), x + 278 pp. – [Éd.:
Eisenbrauns] –
— “The Biblical Hebrew wayyiqtol and the Evidence of the Amarna Letters
from Canaan”, in: The Journal of Hebrew Scriptures, 16/2016, pp. 1-18.
Belmonte J. A., « Irqata. Un pequeño reino en el llano de ‘Akkār », in: (Collectif),
Actas del I Congreso de Arqueología e Historia Antigua del Oriente
Próximo, Montero J. L. – Vidal J. – Maso F., Eds., (Barcelona, 2001),
pp. 271-288.
— Cuatro estudios sobre los dominios territoriales de las ciudades-estado
fenicias, in coll.: « Cuadernos de Arqueología Mediterránea », Vol. 9,
(Barcelona, 2003), 178 pp.: – [Index = p. 176]. – [Éd.: Universidad Pom-
peu Fabra] –
Bloch Y., “qubbatu, qubbutu – ‘mourning, wailing’”, in: Nouvelles Assyriolo-
giques Brèves et Utilitaires, 2013/2, § 28, pp. 46-50. – [EA: – EA 11 =
pp. 46, 48].
2017] Bibliographie d’El-Amarna: Supplément VI [2008 – 2017] 251

Bodi D., « Une locution proverbiale à Mari, El-Amarna et dans la Bible », in:
Journal Asiatique, 294/2006, pp. 39-52: – [EA: – EA 264 = pp. 47-49].
— “The Story of Samuel, Saul, and David”, in: (Collectif), Ancient Israel’s
History. – An Introduction to Issues and Sources, ARNOLD B. T. –
HESS R. E., Eds., (Grand Rapids, 2014), pp. 190-226 (5 Figs.): – [Ed.:
Baker Academic] – [EA: § – “The Seizing of Power by cAbdi-Aširta of
Amurru” = pp. 223-226].
— “Is there a Connection Between the Amorites and the Arameans?”, in:
ARAM, 26/2014, Fasc. 1-2, pp. 283-312: [EA = § 2. – “The Kingdom of
Amurru in Amarna Times” = pp. 288-289; & § 6. – “The AḪLAMŪ and
the SUTŪ Aramean Tribes” = pp. 295-299, (spéct. pp. 297 et 299)].
Breier I., “The Dog as an Image in the El-Amarna Letters”, in: Teshûrôt
LaAvishur. – Studies in the Bible and the Ancient Near East, in Hebrew
and Semitic Languages. Festschrift Presented to Prof. Yitzhak Av-Ishur
on the Occasion of his 65th Birthday, Heltzer M. – Malul M., Eds. (Tel
Aviv – Jaffa. – 2004), pp. 169-178: – [Ed.: Archaeological Center Publi-
cations] –
Brovender Ch., Art.: “Hebrew Language: Pre-Biblical”, in: Encyclopaedia Juda-
ica, Vol. 8, Berenbaum M. – Skolnik F., Eds., (Detroit, 2007), pp. 620-
625. – [Ed.: Macmillan Reference, USA] –
Bryan B. M., Art.: “Amarna, (Tell El-)”, in: The Oxford Encyclopedia of Archae-
ology in the Near East, Meyers E. M., Ed., Vol. 1, (New York, 1997), pp.
81-86. – [Ed.: Oxford University Press] –
Buccellati G., “Aten in Amurru?”, in: Leggo! Studies Presented to Frederick
Mario FALES on the Occasion of His 65th Birthday, Lanfranchi G. B.,
Bonacossi D. M., Pappi C., Ponchia S., Eds., (Wiesbaden, 2012), pp. 95-
98: – [Ed.: Harrassowitz Verlag] – [EA: – EA 164 = p. 95; – EA 22 = p.
6; – EA 25 = p. 6].
Cline D. H., “The Amarna Letters: A Web of Interaction”, in: Journal of Ancient
Egyptian Interconnections, 7/2015, pp. 58-60.
— CLINE E. H., “Text Messages, Tablets, and Social Networks: The ‘Small
World’ of the Amarna Letters”, in: There and Back Again – the Cross-
roads II. – Proceedings of an International Conference Held in Prague,
September 15-18, 2014, Mynářová J. – Onderka P. – Pavúk P., Eds., (Pra-
gue, 2015), pp. 17-44: – [Éd.: Charles University of Prague, Faculty of
Arts] –
Cochavi-Rainey Z., The Alashia Texts from the 14th and 13th Centuries BCE. – A
textual and Linguistic Study, in coll.: “Alter Orient und Altes Testa-
ment”, Vol. 289, (Münster, 2003), xiii + 129 pp.: – [Éd.: Ugarit-Verlag]
– C.R.: Gestoso Singer G. N., in: Antiguo Oriente, 5/2007 pp. 249-251;
Mynářová J., in: Archiv Orientální 73/2005, pp. 144-146.
— “Finite Verbal Usage in the Jerusalem Amarna Letters”, in: Ugarit-For-
schungen, 39/2007, pp. 37-56.
Cochavi-Rainey Z., The Akkadian Dialect of Egyptian Scribes in the 14th and 13th
Centuries BCE, in coll.: “Alter Orient und Altes Testament”, Vol. 374,
(Münster, 2011), xiv + 290 pp.: – [Ed.: Ugarit-Verlag] – C.R.: Campbell
J. E., in: Journal of Ancient Egyptian Interconnections, [4/2012, pp. 51-
56]; Müller M., in: O.L.Z., 109/ 2014, pp. 192-195.
252 Jean-Georges Heintz – Rijad Mehmedi – Jana Mynářová – Juan-Pablo Vita [UF48

(Collectif), Palaeography and Scribal Practices in Syro-Palestine and Anatolia in

the Late Bronze Age. Papers read at the Symposium in Leiden, 17-18
December 2009, Devecchi E., Ed., in coll.: “Publications de l’Institut his-
torique-archéologique néerlandais de Stamboul. – Uitgaven van het Ne-
derlands Instituut voor het Nabije Oosten te Leiden”, Vol. 119, (Leiden,
2012), 266 pp. – [Ed.: Nederlands Instituut voor het Nabije Oosten] –
(Collectif), Ancient Israel’s History. – An Introduction to Issues and Sources, Ar-
nold B. T. – Hess R. E., Eds. (Grand Rapids, Mich. - 2014), xv + 544 pp.
(ill.): – [Ed.: Baker Academic] – [EA: “Subject Index” = pp. 538-544: –
p. 538/A: “Amarna Letters” = pp. 154, 160-161, 164; 224-226].
(Collectif), Current Research in Cuneiform Palaeography. – Proceedings of a
Workshop held at the 60th Rencontre Assyriologique Internationale,
Warsaw 2014, Edited by Devecchi E., Müller G.G.W., and Mynářová J.,
(Gladbeck, 2015), 198 pp. – [Ed.: PeWe-Verlag] –
Cordani V., “Dating the Ascension to the Throne of Šuppiluliuma I”, in:
KASKAL, 8/2011, pp. 141-160: – [EA: – EA 17; – EA 19; – EA 20-30;
– EA 41; – EA 75].
— “One-year or Five-year War? – A Reappraisal of Suppiluliuma’s First
Syrian Campaign“, in: Altorientalische Forschungen, 38/2011, pp. 240-
253: – [EA: – EA 41-44].
— “Azirus Journey to Egypt and its Chronological Value”, in : Egypt and
the Near East - the Crossroads. Proceedings of an International Confer-
ence on the Relations of Egypt and the Near East in the Bronze Age,
Prague, September 1-3, 2010, Edited by MYNÁŘOVÁ J. (Prague, 2011),
pp. 103-116. – [Ed.: Charles University in Prague - Czech Institute of
Egyptology] –
— “Šuppiluliuma in Syria after the First Syrian War: the (Non-)Evidence of
the Amarna Letters”, in: New Results and New Questions on the Reign
of Šuppiluliuma I, Edited by De Martino S., Miller, J. L., (Vicchio,
2013), pp. 43-64. – [Ed.: LoGisma Editore]. – [EA: – EA 51; – EA 54-
56; – EA 140; – EA 151; – EA 75; – EA 174-176; – EA 196; EA 197; –
EA 363].
Coulon L. / Cf. Abrahami Ph. – Coulon L. (2008).
Daccache J., « La figure d’un dieu du Levant, Rašap: dieu malfaisant – dieu gué-
risseur », in: Camenulae, 5/2010 (Juin), pp. 1-13 (13 Figs.): – [ Éd.: Uni-
versité Paris-Sorbonne ] – [EA 35, ll. 10-15 & 35-39 = pp. 7-8].
Dallaire H., The Syntax of Volitives in Biblical Hebrew and Amarna Canaanite
Prose, in coll.: “Linguistic Studies in Ancient West Semitic”, Vol. 9,
(Winona Lake/Ind., 2014), 265 pp. – [Ed.: Eisenbrauns] –
Dassow E. von, “What the Canaanite Cuneiformist Wrote: Review Article”, in:
Israel Exploration Journal, 53/2003, pp. 196-217.
— “Peripheral Akkadian Dialects, or Akkadography of Local Languages?”,
in: Proceedings of the 53ème Rencontre Assyriologique Internationale. –
Vol. 1, Part 2: Language in the Ancient Near East, in coll.: “Babel und
Bibel”, Vol. 4, Kogan L. et al., Eds., (Winona Lake, 2010), pp. 895-924.
– [Éd.: Eisenbrauns] –
Devecchi E., “Amarna Letters from Hatti. A Palaeographic Analysis”, in: The
Ancient Near East, A Life! – Festschrift Karel van Lerberghe, Edited by
2017] Bibliographie d’El-Amarna: Supplément VI [2008 – 2017] 253

Boiy T., Bretschneider J., Goddeeris A., Hameeuw H., Jans G., and
Tavernier J., in coll.: “Orientalia Lovaniensia Analecta”, Vol. 220, (Leu-
ven – Paris – Walpole, 2012), pp. 143-154. – [Ed.: Uitgeverij Peeters -
Departement Oosterse Studies] –
— “Aziru, Servant of Three Masters?”, in: Altorientalische Forschungen,
39/2012, pp. 38-48: – [EA: – EA 158 = p. 42].
— “Missing Treaties of the Hittites”, in: KASKAL, 12/2015, pp. 155-182:
– [EA: – EA 41 = p. 169].
— (Ed.) / Voir (Collectif: Leiden, 2012) & (Collectif: Gladbeck, 2015).
Dietrich M., „EA 358. – Dialog zwischen König und Omenspezialisten über die
Gefahren einer astralen Erscheinung und ihrer Fehleinschätzung“, in:
Studia Mesopotamica, 2/2015, pp. 17-51.
— – MAYER W., Der hurritische Brief des Dušratta von Mīttānni an
Amenḫotep III, (Münster, 2010), xx + 307 pp. + xvii ills.: – [EA 24]. –
[Éd.: Ugarit-Verlag] –
Durand J.-M., Le culte des pierres et les monuments commémoratifs en Syrie
amorrite, = Florilegium Marianum, Vol. VIII, (= in coll.: « Mémoires de
NABU », Vol. 9), (Paris, 2005), 315 pp.: – [Éd.: S.E.P.O.A. ] – [EA:
Chap. I – § 6.3: « Les données d’El-Amarna » = p. 36: – EA 148; – EA
151].
Faist B. – Vita J.-P., « angurinnu », in: Nouvelles Assyriologiques Brèves et Uti-
litaires, 2010/1, § 7, pp. 6-8: – [EA: – EA 13 = p. 6; – EA 22 = p. 6; – EA
25 = p. 6].
Feldman M. H., Diplomacy by Design. – Luxury Arts and “International Style”
in the Ancient Near East, 1400-1200 BCE, (Chicago, 2006), 272 pp. +
91 ills. – [Éd.: University of Chicago Press] –
Feliu L. “Els textos erudits a Amarna”, in: Nilus. – Butlletí de la Societat Catalana
d’Egiptologia, 23/2014, pp. 23-27: – [EA: – EA 368 = pp. 25-27]. Fin-
kelstein I. / Cf. Goren Y. – Finkelstein I. – Na’aman N. (2004); & Goren
Y. – Mommsen H. – Finkelstein I. – Na’aman N. (2009).
Fleming D. E., “People without Town: The ‘apiru in the Amarna Evidence”, in:
Language and Nature. Papers Presented to John Huehnergard on the Oc-
casion of His 60th Birthday, Hasselbach R., Na’ama Pat-El., Eds., (Chi-
cago, 2012), pp. 39-49. – [Éd.: The Oriental Institute of the University of
Chicago] –
— “The Amorites”, in: The World around the Old Testament, Arnold B. T.
– Strawn B. A., Eds., (Chicago, 2016), pp. 1-30. – [Éd.: Baker Academ-
ics] – [EA: – EA 254 = p. 24].
Forstner-Müller I. – Müller W. – Radner K., „Statuen in Verbannung. Ägypti-
scher Statuenexport in den Vorderen Orient unter Amenophis III. und
IV.”, in: Ägypten und Levante, 12/2002, pp. 155-166: – [EA: – EA 14 =
p. 156; – EA 27 = p. 158].
Freu J., Histoire politique du royaume d’Ugarit, in coll.: « Kubaba, Série Anti-
quité », Vol. 11, (Paris, 2006), 312 pp. – [Éd.: L’Harmattan] –
— « Note sur les sceaux des rois de Mitanni/Mittani », in: Nouvelles Assy-
riologiques Brèves et Utilitaires, 2008/1, § 4, pp. 5-9: – [EA: – EA 17-30
= p. 6; – EA 24 = pp. 6, 8].
254 Jean-Georges Heintz – Rijad Mehmedi – Jana Mynářová – Juan-Pablo Vita [UF48

Gadot Y., “The Late Bronze Egyptian Estate at Aphek”, in: Tel Aviv, 37/2010,
pp. 48-66: – [EA: – EA 138 = p. 60; – EA 294 = pp. 59s.; – EA 296 = pp.
59s.; – EA 365 = p. 59]. Garfi S. / Cf. Kemp B. J. – Garfi S. (1993).
Gertzen Th. L., „‚Den was ich Ihnen als Phantasie bezeichnet habe, das liegt seit
vorgestern Morgen im Museum‘. – Einige Marginalien zum Ankauf der
Keilschriftkorrespondenz aus Amarna durch J. P. A. Erman“, in: Zeit-
schrift für Ägyptische Sprache und Altertumskunde, 139/2012, pp. 28-
37.
Gestoso Singer G. N., «El intercambio de materias primas y bienes de prestigio
entre Egipto y los estados de Mesopotamia (siglos XV y XIV a. C.) », in
: Aula Orientalis, 24/2006, pp. 189-211.
— “Forms of payment in the Amarna Age and in the Uluburun and Cape
Gelidonya shipwrecks“, in: Ugarit-Forschungen, 42/2010, pp. 261-277:
– [EA: – EA 33-35; – EA 74; – EA 85].
— “The gold and silver hoard from Tell El-Amarna”, in: Aula Orientalis,
31/2013, pp. 249-259.
— “Small Ingots and Scrap Metal in the Eastern Mediterranean during the
Late Bronze Age”, in: There and Back Again – the Crossroads II. – Pro-
ceedings of an International Conference Held in Prague, September 15-
18, 2014, Mynářová J. – Onderka P. – Pavúk P., Éds., (Prague, 2015),
pp. 85-127: – [Éd.: Charles University of Prague, Faculty of Arts] –
— « ‘Amor’ y oro: discurso intercultural e identidades de una diosa itine-
rante en las cartas de El Amarna », in: Interrelaciones e Identidades Cul-
turales en el Cercano Oriente Antiguo, Edited by Flammini R., Tebes
J.M., (Buenos Aires, 2016), pp. 159-182. – [Ed.: IMHICIU] –
— “Fortunes and Misfortunes of Messengers and Merchants in the Amarna
Letters”, in: Fortune and Misfortune in the Ancient Near East. – Proceed-
ings of the 60ème Rencontre Assyriologique Internationale at Warsaw
21-25 July 2014, Drew-Nowska O. & Sandowicz M., Éds., (Winona
Lake, 2017), pp. 143-164. – [Ed. : Eisenbrauns] –
Gianto A., Word Order Variation in the Akkadian of Byblos, in coll. Studia Pohl.,
Vol. 15 (Roma, 1990), ix + 184 pp.: C. R.: Sanmartín J., in: Aula Orien-
talis, 11/1993, col. 253-255.
— “Amarna Lexicography: The Glosses in the Byblos Letters”, in: Studi
Epigrafici e Linguistici sul Vicino Oriente Antico, 12/1995, pp. 65-73.
— “Unheeded Pleas to the Powers That Be?: On Amarna Akkadian nenpušu
ana and paṭāru”, in: Orientalia, 78/2009, pp. 282-291.
Giles Fr. J., The Amarna Age: Western Asia, in coll.: “The Australian Center for
Egyptology Studies”, Vol. 5, (Wiltshire, 1997), vii + 467 pp. – [Ed.: Aris
and Phillips Ltd.] –
— The Amarna Age: Egypt, in coll.: “The Australian Center for Egyptology
Studies”, Vol. 6, (Wiltshire, 2001), xii + 285 pp. – [Ed.: Aris and Phillips
Ltd. ] –
Giorgieri M., “Osservazioni sull’uso di accad. kubuttu e kubburu in EA 20: 64-
70”, in: ana turri gimilli. – Studi dedicati al Padre Werner R. Mayer, S.J.
da amici e allievi, Biga G. & Liverani M., Éds., (Roma, 2010), pp. 137-
145. – [Ed.: Università degli Studi di Roma “La Sapienza”] –
2017] Bibliographie d’El-Amarna: Supplément VI [2008 – 2017] 255

Giusfredi F., “Zwei hethitische Fragmente”, in: Nouvelles Assyriologiques

Brèves et Utilitaires, 2011/2, § 24, p. 30-33: – [EA: – EA 22 = p. 31].
Goren Y. – Finkelstein I. – Na’aman N., Inscribed in Clay. – Pro-venance Study
of the Amarna Tablets and Other Ancient Near Eastern Texts, (Tel Aviv,
2004), 386 pp.: – [Éd.: Emery and Claire Yass Publications in Archaeol-
ogy] – C.R.: Adams R., in: B.A.S.O. R., 351/ 2008, pp. 87-90; Cech P.,
in: Ar.Or., 76/2008, pp. 417-419; Campbell S., in: J.S.S., 53/2008, pp.
157-158; Dietrich M., in: U.F., 36/2004, pp. 662-668; Oddy A., in:
P.E.Q., 140/2008, pp. 75-76; Ownby M. F., in: Journal of Egyptian In-
terconn, 1/2009, pp. 40-43; Robson E., in: A.J.A., 111/2007, pp. 806-
807.
— – Mommsen H. – Klinger J., “Non destructive provenance study of cu-
neiform tablets using portable x-ray fluorescence (pXRF)”, in: Journal of
Archaeological Science, 38/2011, pp. 684-696: – [EA = p. 686].
— – Mommsen H. – Finkelstein I. – Na’aman N., “A Provenance Study of
the Gilgamesh Fragment from Megiddo”, in: Archaeometry, 51/2009,
pp. 763-773.
— / Cf. Mazar E. – Horowitz W. – Oshima T. – Goren Y. (2010).
Greenwood K. R., “A Historical and Contextual Reconstruction of KAH 2.76”,
in: Nouvelles Assyriologiques Brèves et Utilitaires, 2010/2, § 37, p. 45:
– [EA: – EA 15 = p. 45; – EA 16 = p. 45].
Gromova D., “Hittite Role in Political History of Syria in the Amarna Age Re-
considered”, in: Ugarit-Forschungen 39/2007, pp. 277-309: – [EA: – EA
17 = p. 277; – EA 75 = p. 278; – EA 51 = p. 280; – EA 47 = p. 282; – EA
49 = p. 282; – EA 151 = pp. 290, 295; – EA 53-56 = pp. 299, 303].
— “Idanda Archive and the Syrian Campaigns of Suppiluliuma I: New
Pieces for the Puzzle”, in: Babel und Bibel, 6/2012, pp. 1-6: – [– EA 51
= p. 2].
— “Syria in the Period before, during and after the first Syrian War of Sup-
piluliuma I”, in: New Results and New Questions on the Reign of Šuppi-
luliuma I, Edited by De Martino S., Miller, J. L. (Vicchio, 2013), pp. 99-
114: – [Ed.: LoGisma Editore] – [EA: – EA 151 = p. 107; – EA 55 = p.
108; – EA 169-170 = p. 108; – EA 159-161 = p. 109; – EA 59 = p. 110].
Haber E., “A Complete Root Glossary of Canaanite Words and Forms from the
Amarna Tablets”, in: Shnaton 23/2014, pp. 94-126.
Hacket J – Pat-El N., “On Canaanite and Historial Linguistics: – A Rejoinder to
Anson RAINEY”, in: Maarav, 17/2010, pp. 173-188.
Hagen F., “The hieratic dockets on the cuneiform tablets from Amarna”, in: The
Journal of Egyptian Archaeology, 97/2011, pp. 214-216: – [EA 27 = p.
215].
Hasselbach R., Case in Semitic. Roles, Relations, and Reconstruction, (Oxford,
2013), xiii + 353 pp.: – [EA = pp. 25-26]. – [Éd.: Oxford University
Press] –
Hawkins J. D., “The Arzawa letters in recent perspective”, in: British Museum
Studies in Ancient Egypt and Sudan, 14/2009, pp. 73-83: – [– EA 31; –
EA 32].
Head R., “Amarna Messengers and the Politics of Feasting”, in: Maarav 18/2011,
pp. 79-87.
256 Jean-Georges Heintz – Rijad Mehmedi – Jana Mynářová – Juan-Pablo Vita [UF48

Heintz J.-G. – Mehmedi R. – Vita J.-P., « Bibliographie d’El-Amarna – Sup-

plément V [ 2003 – 2005 ] », in: Ugarit-Forschungen 38/2006, pp. 313-
339.
— Prophétisme et Alliance: Des Archives royales de Mari à la Bible hébra-
ïque. – Recueil d’études, St. Lauber – O. Keel – H. U. Steymans, Eds., –
« Vorwort » von M. Weippert, in coll.: « Orbis Biblicus et Orientalis »,
Vol. 271, (Fribourg/CH – Göttingen, 2015), XXXV + 373 pp. ill.: – [Ed.:
Academic Press – Vandenhoeck & Ruprecht] – [– EA: « Index des textes
cités », pp. 351-365: – EA = p. 355/A: – EA 134]: C.R.: Bodi D., in:
C.B.Q., 78/2016, pp. 796-806.
— / Cf. Pruzsinszky R. – Heinz M. (2008). Hess R.S., Amarna Personal
Names, in coll.: “A.S.O.R. – Diss. Series”, Vol. 9 (1993): C. R.: Tropper
J., in: O.L.Z., 91/1996, col. 51-57.
Hess R. S., “Cultural Aspects of Onomastic Distribution throughout Southern Ca-
naan in Light of New Evidence”, in: Ugarit-Forschungen 38/2006, pp.
353-361.
Horowitz W. – Oshima T. – Sanders S., Cuneiform in Canaan. – Cuneiform
Sources from the Land of Israel in Ancient Times, (Jerusalem, 2006), 239
pp. (ill.): – [Ed.: Israel Exploration Society] – [EA = Édition de 36 ins-
criptions, provenant de 13 sites et datant de 1550 à 1200: – « Indices » =
pp. 167-186; – « Bibliography » = pp. 187-204; – « Autographies » = pp.
205-221; – « Photographies » = pp. 223-239]: C.R. : Cohen Y., in:
B.A.S.O.R., 349/2008, pp. 83-86.
— / Cf. Mazar E. – Horowitz W. – Oshima T. – Goren Y. (2010). IKEDA
J., “The Biblical Hebrew Suffix Conjugation in the Light of Canaano-
Akkadian”, in: Annual of the Japanese Biblical Institute, 29/2004, pp. 29-
43.
Ikeda J., “On the Provenances of Amarna Letters from Canaan”, in: Journal of
General Linguistics, 10/2007, pp. 93-116.
— “GIS driven linguistic geography of Amarna letters from Canaan: – (1):
A case of the verbal ending -(n)na”, in: Journal of General Linguistics,
11/2008, pp. 139-159.
— “GIS driven linguistic geography of Amarna letters from Canaan: – (2):
A case of the infinitive used as a finite verb”, in: Journal of General Lin-
guistics, 11/2009, pp. 19-33.
Isaksson B., “The Textlinguistics of the Suffering Servant: Subordinate Structures
in Isaiah 52,13 – 53,12”, in : En pāsē grammatikē kai sophiā. – Saggi di
linguistica ebraica in onore di Alviero Niccacci, ofm, Geiger G., Éd.,
(Milano, 2011), pp. 173-212. – [Éd.: Franciscan Edizioni] –
Izre’el Sh., The Amarna Scholarly Tablets, in coll.: “Cuneiform Monographs”,
Vol. 9, Groningen, 1997), 108 pp. + li ills.: – [ Éd.: STYX ] – C. R.: Van
Soldt W. H., in: J.A.O.S., 120/2000, pp. 105-106.
— Adapa and the South Wind. – Language Has the Power of Life and Death,
(Winona Lake, 2001), xii + 160 pp. & 51 Planches: – [Éd.: Eisenbrauns]
– C.R.: XELLA P., in: S.E.L., 21/2004, pp. 141-142.
— “Canaano-Akkadian: Linguistics and Sociolinguistics”, in: Language
and Nature. Papers Presented to John Huehnergard on the Occasion of
2017] Bibliographie d’El-Amarna: Supplément VI [2008 – 2017] 257

His 60th Birthday, Hasselbach R., Na‘ama Pat-El., Eds., (Chicago, 2012),
pp. 171-218. – [Éd.: The Oriental Institute of the University of Chicago] –
Jakob S., “Pharaoh and his Brothers”, in: British Museum Studies in Ancient
Egypt and Sudan, 6/2005, pp. 12-30: – [EA 16 = p. 12].
Kahn D., “Why Did Necho II Kill Josiah?”, in: There and Back Again – the Cross-
roads II. Proceedings of an International Conference Held in Prague, Sep-
tember 15-18, 2014, Mynářová J. – Onderka P. – Pavúk P., Éds., (Prague,
2015), pp. 511-528. – [Éd.: Charles University of Prague, Faculty of
Arts] –
Kemp B. J. – Garfi S., A Survey of the Ancient City of el-Amarna, in coll.: “Oc-
casional Publications”, Vol. 9, (London, 1993), 112 pp. – [Ed.: Egypt
Exploration Society] –
Klengel H., „Qaṭna – ein historischer Überblick“, in: Mitteilungen der Deutschen
Orient-Gesellschaft zu Berlin, 132/2000, pp. 239-252.
Klinger J. / Cf. Goren Y. – Mommsen H. – Klinger J. (2011).
Kontopoulos G. I., “Tutankhamun’s Widow Pledge: True or False? A Different
Perspective of Diplomatic Marriages as Recorded in Suppiluliuma’s Bi-
ography”, in: Amarna in the 21st Century, Huyeng Chr. & Finger A.,
Eds., in coll.: “Kleine Berliner Schriften zum Alten Ägypten”, Vol. 3
(Norderstedt, 2015), < sans Nos de pages ! >. – [Éd.: BoD] –
Kopanias K., “The King’s Household, Royal Gifts and International Trade in the
Amarna Age”, in: Ktèma, 40/2015, pp. 27-34.
Korchin P. D., Markedness in Canaanite and Hebrew Verbs, (Winona Lake,
2008), xv + 368 pp.: – [Ed. Eisenbrauns] – C.R.: Andrason A., in: J.
N.S.L. 37/2011, pp. 97-101; De Rouchie J., in: C.B.Q., 27/2010, pp. 115-
116.
Landgráfová R. – Mynářová J., “Some Points about Structuring Points: Aspects
of the Uses of the Egyptian Verspunkte”, in: Rich and Great. – Studies
in Honour of Anthony J. Spalinger on the Occasion of his 70th Feast of
Thoth, Landgráfová R. – Mynářová J., Éds., (Prague, 2016), pp. 187-206.
– [Éd.: Charles University in Prague, Faculty of Arts] –
Lang M., „Bilateralität und Vertragstechnik in der Amarna-Zeit“, in: Staatsver-
träge, Völkerrecht und Diplomatie im Alten Orient und in der griechisch-
römischen Antike, Lang M., Barta H., Rollinger R. Eds., (Wiesbaden,
2010), pp. 117-140. – [Éd.: Harrassowitz Verlag] –
Liebig M., „Zum alten Namen von Tell Sakka“, in: Nouvelles Assyriologiques
Brèves et Utilitaires, 2014/4, § 87, pp. 135-136: – [EA: – EA 197 = p.
136].
Liverani M., « Préparez le chemin du Seigneur », in: D’Ougarit à Jérusalem. –
Recueil d’études épigraphiques et archéologiques offert à Pierre
Bordreuil, Roche C., Éd., (Paris, 2008), pp. 291-294: – [EA: – EA 216; –
EA 367]. – [Éd.: De Boccard] –
Llop J., “Middle Assyrian Letters: a new Survey”, in: Aula Orientalis 30/2012,
pp. 289-306: – [EA: – EA 15 = p. 293].
Lundström J., „Überlegungen zur ägyptischen Reichstriade ausgehend von Mit-
tani-Brief I 74-80, 98-103 (EA 24)“, in: Altorientalische Forschungen
26/1999, pp. 322-351: – [EA: – EA 24].
258 Jean-Georges Heintz – Rijad Mehmedi – Jana Mynářová – Juan-Pablo Vita [UF48

Maidman M. P., “Nuzi, the Club of the Great Powers, and the Chronology of the
Fourteenth Century”, in: KASKAL 8/2011, pp. 77-139.
Marzahn J., “The Central Syrian States Mirrored in the Amarna Archives”, in:
Qaṭna and the Networks of Bronze Age Globalism. – Proceedings of an
International Conference in Stuttgart and Tübingen in October 2009,
Pfälzner P. & Al-Maqdissi M., Éds., (Wiesbaden, 2015), pp. 149-155. –
[Éd.: Harrassowitz Verlag].
Matić U., “Children on the Move: ms.w wr.w in the New Kingdom Procession
Scenes”, in: There and Back Again – the Crossroads II. Proceedings of
an International Conference Held in Prague, September 15-18, 2014,
Mynářová J. – Onderka P. – Pavúk P., Éds., (Prague, 2015), pp. 373-389.
– [Éd.: Charles University of Prague, Faculty of Arts] – Mayer W. / Cf.
Dietrich M. – Mayer W. (2010).
Mazar E. – Horowitz W. – Oshima T. – Goren Y., “A Cuneiform Tablet from the
Ophel in Jerusalem”, in: Israel Exploration Journal, 60/2010, pp. 4-21: –
[EA: – EA 15 = p. 293].
Mehmedi R. / Cf. Heintz J.-G. – Mehmedi R. – Vita J.-P. (2006).
Meyrat P., « Copie conforme. – Traduction et diplomatie dans l’Égypte an-
cienne », in: La traduction et bien au-delà. – Mélanges offerts à Claude
Bocquet, Monjean-Decaudin S., Éd., (Arras, 2016), pp. 319-344. – [Éd.:
Artois Presses Université] –
Millard A., “The Knowledge of Writing in Late Bronze Age Palestine”, in: Lan-
guages and Cultures in Contact. – At the Crossroads of Civilizations in the
Syro-Mesopotamian Realm. – Proceedings of the 42ème Rencontre Assyr-
iologique Internationale, van Lerberghe K. & Voet G., Éds., (Leuven,
1999), pp. 317-326. – [Ed.: Peeters & Department Oosterse Studies] –
Miller J. L., “Amarna Age Chronology and the Identity of Nibḫururiya in the
Light of a Newly Reconstructed Hittite Text”, in: Altorientalische For-
schungen, 34/2007, pp. 252-293: – [EA 9 = p. 265; EA 170 = p. 269; EA
41 = p. 279; EA 27 = p. 284; EA 29 = p. 284; EA 75 = p. 284; EA 116 =
p. 285; EA 108 = p. 286].
Mladjov I., “Ammuna, Ḫuzziya, and Telipinu reconsidered”, in: Nouvelles Assy-
riologiques Brèves et Utilitaires, 2016/1, § 14, pp. 21-24: – [EA: – EA
16 = p. 23].
— “More on the Immediate Successors of Burna-Buriaš II”, in: Nouvelles
Assyriologiques Brèves et Utilitaires, 2016/3, § 66, pp. 106-111: – [EA:
– EA 9 = p. 108].
Mommsen H. / Cf. Goren Y. – Mommsen H. – Finkelstein I. – Na’aman N.
(2009); & Goren Y. – Mommsen H. – Klinger J. (2011).
Moran W. L., Les lettres d’El Amarna, (Paris, 1987), 627 pp.: – [Éds. du Cerf] –
C.R.: Charpin D., in: Revue d’Assyriologie, 88/1994, p. 87-88.
— Amarna Studies. – Collected Writings, in coll.: “Harvard Semitic Stud-
ies”, Vol. 54, Huehnergard J. – Izre’el Sh., Éds., (Winona Lake, 2003),
XXXI + 363 pp.: – [Éd.: Harvard Semitic Museum & Eisenbrauns] –
[N.B.: Le volume contient également la thèse doctorale de Moran: A Syn-
tactical Study of the Dialect of Byblos as Reflected in the Amarna Tab-
lets, (Baltimore 1950), restée jusqu’à présent inédite]. C.R.: Biggs R. D.,
2017] Bibliographie d’El-Amarna: Supplément VI [2008 – 2017] 259

in: J.N.E.S., 65/2006, p. 306; Mynářová J., in: Archiv Orientální,

73/2005, pp. 146-147.
Morris E. F., “Bowing and Scraping in the Ancient Near East: An Investigation
into Obsequiousness in the Amarna Letters”, in: Journal of Near Eastern
Studies, 65/2006, pp. 179-195.
— “Egypt, Ugarit, the God Ba‘al, and the Puzzle of a Royal Rebuff”, in:
There and Back Again – the Crossroads II. Proceedings of an Interna-
tional Conference Held in Prague, September 15-18, 2014, Mynářová J.
– Onderka P. – Pavúk P., Éds., (Prague, 2015), pp. 315-351. – [Éd.:
Charles University of Prague, Faculty of Arts] – Müller W. / Cf. Forstner-
Müller I. – Müller W. – Radner K. (2002). MUMFORD G., Art.: “Am-
arna Letters”, in: Encyclopedia of the Bible and Its Reception – Vol. I,
Klauck H.-S. et al., Éds., (Berlin – New York, 2009), pp. 936-941: – [Éd.:
W. de Gruyter].
Mynářová J., “Ugarit: International or Vassal Correspondence?”, in: Colloque
franco-tchèque: l’État, le pouvoir, les prestations et leurs formes en Mé-
sopotamie, Charvát P. – Lafont B. – Mynářová J. – Pecha L., Éds.,
(Prague, 2006), pp. 119-128. – [Éd.: Univerzita Karlova v Praze, Filozo-
fická fakulta] –
— Language of Amarna – Language of Diplomacy. Perspectives on the Am-
arna Letters, (Prague, 2007), 287 pp.: – [Ed.: Czech Institute of Egyptol-
ogy] – C.R.: ....... Baranowski K.J., in: S.E.L., 26/ 2009, pp. 101-103.
— “From Amarna to Ḫattušaš: Epistolary Traditions in the Amarna and
Ramesside Correspondence”, in: My Things Changed Things. – Social
Development and Cultural Exchange in Prehistory, Antiquity, and the
Middle Ages, Maříková Vlčková P. – Mynářová J. – Tomášek M., Éds.,
(Prague, 2009), pp. 111-117: – [Éd.: Charles University in Prague, Fac-
ulty of Philosophy and Arts – Institute of Archaeology of the Academy
of Sciences of the Czech Republic, Prague, v.v.i. ] – [EA 99 = p. 112; EA
162 = p. 112; EA 367 = p. 112; EA 369 = p. 112; EA 370 = p. 112].
— “Tradition or Innovation? The Ugaritic-Egyptian Correspondence”, in:
Ägypten und Levante, 20/2010, pp. 363-372: – [EA: – EA 45-49].
— “To Be King, or Not to Be King, or Much Ado About Nothing? – The
Concept of Royalty in the Amarna Correspondence”, in: Who Was King?
Who Was Not King? – The Rulers and the Ruled in the Ancient Near
East, Charvát P. – Maříková Vlčková P., Éds., (Prague, 2010), pp. 71-84.
– [Éd.: Institute of Archaeology of the Academy of Sciences of the Czech
Republic, Prague, v.v.i.] –
— (Ed.), Egypt and the Near East – the Crossroads. – Proceedings of an
International Conference on the Relations of Egypt and the Near East in
the Bronze Age, Prague, September 1-3, 2010, (Prague, 2011), 344
pages, 6 col. + 90 b/n. ills. – [Ed.: Charles University in Prague, Faculty
of Arts] –
— “Expressions of Dates and Time in the Amarna Letters”, in: Ägypten und
Levante, 21/2011, pp. 123-128: – [EA 11 = p. 124; EA 23 = p. 124; EA
24 = p. 124; EA 27 = p. 124; EA 33 = p. 125; EA 38 = p. 125; EA 52 = p.
125; EA 85 = p. 125; EA 254 = p. 124].
260 Jean-Georges Heintz – Rijad Mehmedi – Jana Mynářová – Juan-Pablo Vita [UF48

— “The Representatives of Power in the Amarna Letters”, in: Organization,

Representation and Symbols of Power in the Ancient Near East. - Pro-
ceedings of the 54ème Rencontre Assyriologique Internationale, Würz-
burg, 20-25 July, 2008, Wilhelm, G., Éd., (Winona Lake, 2012), pp. 551-
558. – [Éd.: Eisenbrauns] –
— “North or South? – A Note on the Provenance of EA 220”, in: Ägypten
und Levante, 22/2012, pp. 371-377.
— “From the mountain or from the kiln? – Lapis lazuli in the Amarna Let-
ters”, in: The Perfumes of Seven Tamarisks. – Studies in Honour of
Wilfred G. E. Watson, Del Olmo Lete G. – Vidal J. – Wyatt N., Éds., in
coll. “Alter Orient und Altes Testament”, Vol. 394, (Münster, 2012), pp.
63-73. – [Éd.: Ugarit-Verlag].
— “‘A Father to Me’ – An Innovation in EA 199? – A Supplement”, in:
Diachronic Trends in Ancient Egyptian History (Dedicated to the
Memory of Eva Pardey), Bárta M. – Küllmer H., Éds., (Prague, 2013),
pp. 102-108. – [Éd.: Charles University in Prague] –
— Art.: “Amarna. – Amarna letters”, in: The Encyclopedia of Ancient His-
tory, – Vol. I, Bagnall R. – Brodersen K. – Champion C. – Erskine A. –
Huebner S., Éds., (Malden – Oxford – Carlton, 2013), pp. 347-348. – [
Éd.: Wiley-Blackwell] –
— “Being a Loyal Servant. – Egypt and the Levant from the Perspective of
Juridical Terminology of the 18th Dynasty”, in: Zeitschrift für altorien-
talische und biblische Rechtsgeschichte, 19/ 2013, pp. 79-87: – [EA 106
= p. 84; EA 229 = p. 82].
— “Egyptian State Correspondence of the New Kingdom: The Letters of the
Levantine Client Kings in the Amarna Correspondence and Contempo-
rary Evidence”, in: State Correspondence in the Ancient World. – From
New Kingdom Egypt to the Roman Empire, Radner K., Ed., in coll. “Ox-
ford Studies in Early Empires”, (London – New York, 2014), pp. 10-31.
– [Ed.: Oxford University Press] –
— “The Scribes of Amarna: A Family Affair?”, in: La famille dans le
Proche-Orient ancien: réalités, symbolismes et images. – Proceedings of
the 55ème Rencontre Assyriologique Internationale at Paris, 6-9 July
2009, MARTI L., Éd., (Winona Lake, 2014), pp. 375-381. – [Ed.: Ei-
senbrauns] –
— “Discovery, Research, and Excavation of the Amarna Tablets: the Form-
ative Stage”, in: Rainey A. F., The El-Amarna Correspondence. – A New
Edition of the Cuneiform Letters from the Site of El-Amarna based on
Collations of all Extant Tablets, Vol. I, Edited by Schniedewind W.M.,
in coll.: “Handbuch der Orientalistik”, Vol. 110 (Leiden – Boston, 2015),
pp. 37-46. – [Ed.: Brill] –
— – Onderka P. – Pavúk P., Éds., There and Back Again – the Crossroads
II. – Proceedings of an International Conference Held in Prague, Septem-
ber 15-18, 2014, (Prague, 2015), 555 pp. – [Éd.: Charles University in
Prague, Faculty of Arts] –
— “Communicating the Empire, or How to Deliver a Message of a King”,
in: There and Back Again – the Crossroads II. Proceedings of an Interna-
tional Conference Held in Prague, September 15-18, 2014, Mynářová J.
2017] Bibliographie d’El-Amarna: Supplément VI [2008 – 2017] 261

– Onderka P. – Pavúk P., Éds., (Prague, 2015), pp. 149-161: – [Éd.:

Charles University of Prague, Faculty of Arts] – [EA 1 = p. 154-155; EA
38 = p. 125; EA 51 = p. 152; EA 55 = p. 152; EA 131 = p. 152; EA 133 =
p. 152; EA 227 = p. 153].
— “Amarna Paleography Project. – The Current State of Research”, in:
There and Back Again – The Crossroads II. – Proceedings of an Interna-
tional Conference Held in Prague, September 15-18, 2014, Mynářová J.
– Onderka P. – Pavúk P., Éds., (Prague, 2015), pp. 409-421: – [“Bibliog-
raphy” = pp. 416-421]. – [Éd.: Charles University of Prague, Faculty of
Arts].
— “Egyptians and the Cuneiform Tradition. – On the Palaeography of the
Amarna Documents”, in: (Collectif), Current Research in Cuneiform Pal-
aeography. – Proceedings of a Workshop held at the 60th Rencontre As-
syriologique Internationale, Warsaw 2014, Devecchi E., Müller G. G.W.,
and Mynářová J., Éds., (Gladbeck, 2015), pp. 89-102. – [Ed.: PeWe Ver-
lag].
— “Egypt Among the Great Powers and Its Relations to the Neighboring
Vassal Kingdoms in the Southern Levant According to the Written Evi-
dence: Thutmose III and Amarna”, in: Policies of Exchange. Political
Systems and Modes of Interaction in the Aegean and the Near East in the
2nd Millennium B.C.E. Proceedings of the International Symposium at
the University in Freiburg Institute for Archaeological Studies, 30th May
– 2nd June 2012, Eder B. – Pruzsinszky R., Éds., in coll.: “Oriental and
European Archaeology”, 2 (Vienna, 2015), pp. 157-165. – [Éd.: Austrian
Academy of Sciences Press].
— “Who’s the King? An Image of the Egyptian King According to Non-
Egyptian Evidence”, in: Royal versus Divine Authority. Acquisition, Le-
gitimization and Renewal of Power, Prague, June 26–28, 2013. 7. Sym-
posium zur ägyptischen Königsideologie, Coppens F. – Janák J. – Vyma-
zalová H., Éds., in coll.: “Königtum, Staat und Gesellschaft früher Hoch-
kulturen”, Vol. 4/4, (Wiesbaden, 2015), pp. 9-30. – [Éd.: Harrassowitz
Verlag] –
Na’aman N. / Cf. Goren Y. – Finkelstein I. – Na’aman N. (2004); & Goren Y. –
Mommsen H. – Finkelstein I. – Na’aman N. (2009).
Nascimbene R., “Antichissime testimonianze sugli Ebrei. I habiru delle lettere di
Tell-El-Amarna”, in: Athenaeum, 5/1926, pp. 147-159.
Notarius T., “Narrative Tenses in Archaic Hebrew in the North-West Semitic Lin-
guistic Context”, in: Neue Beiträge zur Semitistik, Golinets V. – Jenni H.
– Mathys H.-P. – Sarasin S., Éds., (Münster, 2015), pp. 237-259: – [Éd.:
Ugarit-Verlag] – [EA 245 = p. 249; EA 81 = p. 251; EA 41 = p. 279].
O’Connor M., “The Onomastic Evidence for Bronze-Age West Semitic”, in:
Journal of the American Oriental Society, 124/2004, pp. 439-470.
Oliva J., „Gedanken zu den Textstellen I:90 und III:30 in dem Mittanni-Brief”,
in: Time and History in the Ancient Near East. – Proceedings of the 56th
Rencontre Assyriologique Internationale at Barcelona 26-30 July 2010,
Feliu L. – Llop J. – Millet Albà A. – Sanmartín J., Éds., (Winona Lake,
2013), pp. 487-494: – [= EA 24 ]. – [Éd.: Eisenbrauns] –
262 Jean-Georges Heintz – Rijad Mehmedi – Jana Mynářová – Juan-Pablo Vita [UF48

Oren M., “Interference in Ancient Languages as Evidenced by Governed Prepo-

sitions”, in: Journal of Semitic Studies, 58/2013, pp. 1-11: – [EA = pp. 3-
4].
Oshima T. / Cf. Horowitz W. – Oshima T. – Sanders S.L. (2006); & Mazar E. –
Horowitz W. – Oshima T. – Goren Y. (2010).
Papadimitriou N., “Aegean and Cypriot Ceramic Trade Overseas during the 2nd
Millennium BC”, in: There and Back Again – the Crossroads II. Pro-
ceedings of an International Conference Held in Prague, September 15-
18, 2014, Mynářová J. – Onderka P. – Pa-Vúk P., Éds., (Prague, 2015),
pp. 423-445. – [Éd.: Charles University of Prague, Faculty of Arts] – Pat-
El N. / Cf. Hacket J – Pat-El N. (2010).
Pfoh E., « Relaciones de dependencia en Siria-Palestina durante la Edad del
Bronce Tardío », in: Rapports de subordination personnelle et pouvoir
politique dans la Méditerranée antique et au-delà, Campagno M. – Gal-
lego J. – García Macgaw C., Éds., (Besançon, 2013), pp. 71-90. – [Éd.:
PUF-C] –
— “Loyal Servants of the King: A Political Anthropology of Subordination
in Syria-Palestina (ca. 1600-600 BCE)”, in: Palamedes, 8/2013, pp. 25-
41.
— Syria-Palestine in the Late Bronze Age. – An Anthropology of Politics
and Power (London-New York, 2016), 229 pp.: – [Index = pp. 213-216
]. – [Éd.: Routledge] –
Pongratz-Leisten B., “Comments on the Translatability of Divinity: Cultic and
Theological Responses to the Presence of the Other in the Ancient Near
East”, in: Les représentations des dieux des autres. Colloque de Tou-
louse, 9-11 décembre 2010, Bonnet C. – Declercq A. – Slobodzianek I.,
Éds., (Caltanissetta, 2011), pp. 83-111: – [EA: – EA 23 = p. 101 ]. – [Éd.:
Salvatore Sciascia Editore] –
Porter R. M., “Are Gasche and Eder both Correct?”, in: Nouvelles Assyriolo-
giques Brèves et Utilitaires, 2013/4, § 72, pp. 118-121: – [EA: « the
Amarna synchronism » – p. 119].
Powell M. A., “Three Problems in the History of Cuneiform Writing. – Origins,
Direction of Script, Literacy”, in: Visible Languages, 15/1981 (Fasc. 4),
– [= N° spécial: Aspects of Cuneiform Writing, Powell M. A., Éd.], pp.
419-440.
Pruzsinszky R. – Heinz M., “The Texts from Kamid el-Loz and their Chronolog-
ical Implications”, in: The Bronze Age in the Lebanon, Studies on the
Archaeology and Chronology of Lebanon, Bietak M. – Czerny E., Éds.,
(Wien, 2008), pp. 79-85. – [Éd.: Österreichische Akademie der Wissen-
schaften] –
Pryke L. M., “The Many Complaints to Pharaoh of Rib-Addi of Byblos”, in: Jour-
nal of the American Oriental Society, 131/2011, pp. 411-422.
— “Trade Routes and Fierce Disputes: the Disruption of Trade Routes in
the Amarna Letters”, in: ARAM, 27/2015, pp. 25-44.
Radner K. / Cf. Forstner-Müller I. – Müller W. – Radner K. (2002). Rahkonen P.,
“A Study on Some Semitic Toponymic Types of the Second Millennium
BC in the Southern Levant”, in: Studia Orientalia Electronica, 4/2016,
pp. 108-130.
2017] Bibliographie d’El-Amarna: Supplément VI [2008 – 2017] 263

Rainey A. F., “Amarna and Later: Aspects of Social History”, in: Symbiosis,
Symbolism, and the Power of the Past. Canaan, Ancient Israel and Their
Neighbors from the Late Bronze Age through Roman Palaestina, Dever
W. G. – Gitin S., Éds., (Winona Lake, 2003), pp. 169-187: – [Éd.: Ei-
senbrauns] – [EA: – EA 30 = p. 170; – EA 9 = p. 170; – EA 151 = p. 171].
— “The Energic in Northwest Semitic”, in: Orientalia, 77/2008, pp. 79-83.
— “The Hybrid Language Written by Canaanite Scribes in the 14th Century
BCE”, in: Proceedings of the 53ème Rencontre Assyriologique Internatio-
nale. – Vol. 1, Part 2: Language in the Ancient Near East, Kogan L. –
Koslova N. – Loesov S. – Tischenko S., Éds., (Winona Lake, 2010), pp.
851-861: – [Éd.: Eisenbrauns] – [EA: – EA 286 = p. 852; – EA 300 = p.
853; – EA 378 = p. 854; – EA 292 = p. 855; – EA 132 = p. 857; – EA 76
= p. 858; – EA 362 = p. 860].
— “New Lighting on the Amarna Letters: Mainly London, Berlin and
Paris”, in: Puzzling Out the Past. Studies in Northwest Semitic Lan-
guages and Literatures in Honor of Bruce Zuckerman, Lundber M. – Fine
S. – Pitard W. T., Éds., (Leiden, 2012), pp. 155-188: – [Éd.: Brill] – [EA:
– EA 131 = p. 161; – EA 294 = p. 168v – EA 362 = p. 169; – EA 129 = p.
171; – EA 29 = p. 173; – EA 300 = p. 174; – EA 90 = p. 175; – EA 132 =
p. 176; – EA 76 = p. 177; – EA 142 = p. 179; – EA 257 = p. 180; – EA
126 = p. 183; – EA 53 = p. 185; – EA 319 = p. 186].
— The El-Amarna Correspondence. – A New Edition of the Cuneiform Let-
ters from the Site of El-Amarna based on Collations of all Extant Tab-
lets, Vol. I-II, Schniedewind W. M., Ed., in coll.: „Handbuch der Orien-
talistik“, Série I, Vol. 110, (Leiden – Boston, 2015), 1648 pp.: – [Ed.:
Brill] – C.R.: Baranowski K. J., in: Journal of the Canadian Society [for
Mesopotamian Studies, 8/2013, pp. 25-31; GRABBE L. L., in: Journal
for the Study of the Old Testament, 39/2015, p. 40; TROPPER J., in:
Ugarit-Forschungen, 46/2015, pp. 511-516.
Richelle M., « L’épigraphie nord-ouest sémitique et son intérêt pour l’étude de
l’Ancien Testament », in: Théologie Évangélique, 7/2008, Fasc. 2, pp.
135-172 (sic!): – [EA = § 2.6.(1) – « Élargir la perspective » = pp. 145-
147].
Rutz M. T., « More Diri fom Emar », in: Nouvelles Assyriologiques Brèves et
Utilitaires, 2006/4, § 85, pp. 85-88: – [EA: – EA 373 = p. 86; – EA
352[+]353 = p. 86].
Safronov A., “New Data about Conflict between the Lycians and Cyprus at the
Second Half of 2nd Millennium BC”, in: History and Political Sciences.
– Bulletin of the Moscow State Regional University, 5/2015, pp. 90-96.
Salvini M. / Cf. Arnaud D. – Salvini M. (2000).
Sanders S., “The Two Dialects of the Jerusalem Scribes of the Amarna Letters”,
in: Nouvelles Assyriologiques Brèves et Utilitaires, 2016/4, § 98, pp.
162-164: – [EA: – EA 79 = p. 163; – EA 286 = p. 163; – EA 287 = p.
163].
— / Cf. Horowitz W. – Oshima T. – Sanders S. L. (2006). Schniedewind W.
M., A Social History of Hebrew. – Its Origins through the Rabbinic Pe-
riod, (New Haven, 2013), xiii + 261 pp.: – [Éd.: Yale University Press]
– [EA = pp. 44-48].
264 Jean-Georges Heintz – Rijad Mehmedi – Jana Mynářová – Juan-Pablo Vita [UF48

Siddall L. R., “Was There a Purpose for the Use of West-Semitic in the Amarna
Letters from Syria-Palestine”, in: Bulletin of the Australian Center for
Egyptology, 16/2005, pp. 85-99.
— “A Geographical Analysis of the Injunctive in the Amarna Letters from
Syria-Palestine and its Relevance for Egyptian Imperialism”, in: Journal
of Ancient Egyptian Interconnections, 1/2009, pp. 5-12.
— “The Amarna Letters from Tyre as a Source for Understanding Atenism
and Imperial Administration”, in: Journal of Ancient Egyptian Intercon-
nections, 4/2010, pp. 24-35.
Simon Z., “Where Did the Kings of Danuna of EA 151 Rule?”, in: There and
Back Again – the Crossroads II. – Proceedings of an International Con-
ference Held in Prague, September 15-18, 2014, Mynářová J. – Onderka
P. – Pavúk P., Éds., (Prague, 2015), pp. 391-408. – [Éd.: Charles Univer-
sity of Prague, Faculty of Arts] –
Solans B. E., “Die Verweigerung des Gerichtseides im Text Hir 43 (HCCT-E 8)
aus Emar”, in: Nouvelles Assyriologiques Brèves et Utilitaires, 2013/1,
§ 8, pp. 11-13: – [EA: – EA 148 = p. 12, nn. 10-11].
— Poderes colectivos en la Siria del Bronce Final, (Barcelona, 2014), 452
pp.: – [Index = pp. 437-438]. – [Éd.: Universitat de Barcelona] –
Stol M., On Trees, Mountains, and Millstones in the Ancient Near East, (Leiden,
1979), xii + 104 pp.: – [EA 48 = p. 53].
Soldt W. van, “On Personal Names Ending in -āyu in the Amarna Letters and in
Texts from Canaan”, in: Language and Nature. Papers Presented to John
Huehnergard on the Occasion of His 60th Birthday, Hasselbach R.,
Na’ama Pat-El., Eds., (Chicago, 2012), pp. 443-450. – [Éd.: The Oriental
Institute of the University of Chicago ] –
— “Akkadian as a Diplomatic Language”, in: The Semitic Languages. – An
International Handbook, Weninger S., Éd., (Berlin-Boston, 2012), pp.
405-415: – [EA = pp. 409-410]. – [Éd.: W. de Gruyter] –
— “The Extent of Literacy in Syria and Palestine during the Second Millen-
nium B.C.E.”, in: Time and History in the Ancient Near East. – Proceed-
ings of the 56th Rencontre Assyriologique Internationale at Barcelona 26-
30 July 2010, Feliu L. – Llop J. – Millet Albà A. – Sanmartín J., Éds.,
(Winona Lake, 2013), pp. 19-31. – [Éd.: Eisenbrauns] –
Stavi B., “The Last Years of the Reign of Tutḫaliya III Reconsidered”, in: New
Results and New Questions on the Reign of Šuppiluliuma I, De Martino
S. & Miller J.L., Eds., (Vicchio, 2013), pp. 133-163: – [Ed.: LoGisma
Editore] – [EA: – EA 31 = p. 135; – EA 32 = p. 135; – EA 317 = p. 847;
– EA 318 = p. 847].
Stone L. G., “Early Israel and Its Appearance in Canaan”, in: (Collectif), Ancient
Israel’s History. – An Introduction to Issues and Sources, Arnold B. T. –
Hess R. E., Eds. (Grand Rapids, Mich. – 2014), pp. 127-164 (3 Figs.): –
[EA: “Amarna letters” = pp. 154, 160s., 164]. – [Ed.: Baker Academic] –
Streck M. P., “Babylonian and Assyrian”, in: The Semitic Languages: An Inter-
national Handbook, Weninger S., Éd., (Berlin, 2011), pp. 359-396: – [EA
= pp. 377-378]. – [Ed.: W. de Gruyter] –
2017] Bibliographie d’El-Amarna: Supplément VI [2008 – 2017] 265

Sugerman M., “Trade and Power in Late Bronze Age Canaan”, in: Exploring the
Longue Durée. – Essays in Honor of Lawrence E. Stager, Schloen J. D.,
Éd. (Winona Lake, 2009), pp. 439-448. – [Ed.: Eisenbrauns] –
Taracha P., “The end of Suppiluliuma’s reign and the solar omen of Mursili II”,
in: Nouvelles Assyriologiques Brèves et Utilitaires, 2008/1, § 14, pp. 22-
23: – [EA: “Amarna chronology” – p. 22].
Tarawneh H., “Amarna Letters: Two Languages, Two Dialogues”, in: Egypt and
the Near East – the Crossroads. – Proceedings of an International Con-
ference on the Relations of Egypt and the Near East in the Bronze Age,
Prague, September 1-3, 2010, Mynářová J., Éd., (Prague, 2011), pp. 271-
284. – [Éd.: Charles University in Prague, Faculty of Arts] –
Tropper J. – Vita J.-P., Das Kanaano-Akkadische der Amarnazeit, (Münster,
2010), 163 pp.: – [Éd.: Ugarit-Verlag] – C.R.: Markl D., in: J.S. O.T.,
36/2012, p. 221; Müller M., in: Ugarit-Forschungen, 41/2009, pp. 708-
712.
Tugendhaft A., “How to Become a Brother in the Bronze Age: An Inquiry into
the Representation of Politics in Ugaritic Myth”, in: Frag-ments, 2/2012,
pp. 89-104: – [EA: – EA 9, EA 15, EA 16 = p. 101 ].
Turri L., « Bit-Tenne and Tunanat », in: Leggo! Studies Presented to Frederick
Mario Fales on the Occasion of His 65th Birthday, Lanfranchi G.B.,
Bonacossi D.M., Pappi C., Ponchia S., Eds., (Wiesbaden, 2012), pp. 843-
852: – [Ed.: Harrassowitz Verlag] – [EA: – EA 260 = p. 843; – EA 317 =
p. 847; – EA 318 = p. 847].
Vidal J., « La participación de tribus nómadas en el comercio internacional del
Levante mediterráneo durante el Bronce Reciente », in: Aula Orientalis,
24/2006, pp. 127-133.
— « El enfrentamiento entre Tiro y Sidón durante los reinados de Abi-Milki
y Zimrida. – Ensayo de reconstrucción », in: Aula Orientalis, 24/2006,
pp. 255-263.
— “The Men of Arwad, Mercenaries of the Sea”, in: Bibliotheca Orientalis,
65/2008, pp. 5-15: – [EA: – EA 101 = col. 5; – EA 104 = col. 5; – EA 105
= col. 7; – EA 98 = col. 7; – EA 149 = col. 7].
— “Sutean Warfare in the Amarna Letters”, in: Studies on War in the An-
cient Near East. – Collected Essays on Military History, in coll.: “Alter
Orient und Altes Testament”, Vol. 372, Vidal J., Éd., (Münster, 2010),
pp. 95-103: – [Éd.: Ugarit-Verlag] – [EA: – EA 246 = p. 98; – EA 122 =
p. 99; – EA 123 = p. 100; – EA 190 = p. 100-101].
— « Ummahnu, Sierva de la Señora de Biblos. – Apuntes prosopográficos
(1) », in: Aula Orientalis, 28/2011, pp. 85-92: – [EA: – EA 83 = p. 86; –
EA 84 = p. 86; – EA 85 = p. 87].
— « La captura de tres militares de Biblos. Apuntes prosopográficos (2) »,
in: Aula Orientalis, 29/2011, pp. 289-297: – [EA: – EA 123 = p. 290; –
EA 122 = p. 291; – EA 132 = p. 294].
— “Violence against Non-Combatant Population in the Levant in the Late
Bronze Age”, in: The Other Face of the Battle. – The Impact of War on
Civilians in the Ancient Near East, in coll.: “Alter Orient und Altes Tes-
tament”, Vol. 413, Nadali D. – Vidal J., Éds., (Münster, 2014), pp. 65-
77: – [ Éd.: Ugarit-Verlag] – [EA: – EA 62 = p. 66; – EA 185 = p. 68].
266 Jean-Georges Heintz – Rijad Mehmedi – Jana Mynářová – Juan-Pablo Vita [UF48

— « Soldados nubios en las Cartas de Amarna », in: Anuario nº 27 – Escuela

de Historia – Diario Digital, 6/2015, pp. 106-116: – [EA: – EA 127 = p.
110; – EA 131 = p. 112; – EA 133 = p. 113; – EA 287 = p. 113].
— “The findspot of Ashm. 1893-1-41(408) (= EA 43)”, in: Orientalia,
85/2016, pp. 242-252.
Vinnichenko O., “Some New Readings in the Amarna Letters”, in: Babel und
Bibel, 7/2013, pp. 299-307: – [EA: – EA 1 = p. 299; – EA 16 = p. 301; –
EA 21 = p. 302; – EA 26 = p. 302-305; – EA 33 = p. 305].
Vita J.-P., « Lettre du roi de Byblos au roi d’Égypte vantant la beauté du palais
royal d’Ougarit », in: Aux origines de l’alphabet. – Le royaume d’Ougarit,
Galliano, G. & Calvet, Y., Éds., (Paris-Lyon, 2004), p. 151: – [ EA: – EA
89]. – [Éd.: Somogy Éditions d’Art – Musée des Beaux-Arts, Lyon ] –
— “Messengers who must live or die. A Note on EA 16 and ARM XXVIII
14 [A.2114]”, in: He unfurled his brow and laughed. Essays in Honour
of Professor Nicolas Wyatt, in coll.: “Alter Orient und Altes Testament”,
Vol. 299, Watson W.G.E., Éd., (Münster, 2007), pp. 309-311: – [EA: –
EA 16]. – [Éd.: Ugarit-Verlag].
— “The Power of a Pair of War Chariots in the Late Bronze Age. On Letters
RS 20.33 (Ugarit), BE 17 33a (Nippur), and EA 197 (Damascus Re-
gion)”, in: Studies on War in the Ancient Near East. – Collected Essays
on Military History, in coll.: “Alter Orient und Altes Testament”, Vol.
372, Vidal J., Éd., (Münster, 2010), pp. 87-93. – [Éd.: Ugarit-Verlag] –
— “Scribes and Dialects in Late Bronze Age Canaan”, in: Proceedings of
the 53ème Rencontre Assyriologique Internationale. – Vol. 1, Part 2: Lan-
guage in the Ancient Near East, in coll.: “Babel und Bibel”, Vol. 4,
Kogan L. et al., Éds., (Winona Lake, 2010), pp. 863-894: – [Éd.: Ei-
senbrauns – [EA: – EA 266-280, 292-294, 296-300, 369, 378].
— “Amurru Scribes in the Amarna Archive”, in: (Collectif), Palaeography
and Scribal Practices in Syro-Palestine and Anatolia in the Late Bronze
Age. – Papers read at the Symposium in Leiden, 17-18 December 2009,
Devecchi E., Ed., in coll.: “Publications de l’Institut historique-ar-
chéologique néerlandais de Stamboul”, Uitgaven van het Nederlands In-
stituut voor het Nabije Oosten te Leiden”, Vol. 119, (Leiden, 2012), pp.
185-200. – [Ed.: Nederlands Instituut voor het Nabije Oosten] –
— “On the Lexical Background of the Amarna Glosses”, in: Altorien-
talische Forschungen, 39/2012, pp. 278-286.
— “mēqītu and yapaqti in the Amarna Letter EA 64”, in: The Perfumes of
Seven Tamarisks. – Studies in Honour of Wilfred G. E. Watson, in coll.:
“Alter Orient und Altes Testament”, Vol. 394, Del Olmo Lete G., Vidal
J., Wyatt N., Éds., (Münster, 2012), pp. 85-95. – [Éd.: Ugarit-Verlag] –
— „The Amarna Letters in the 17th and the 18th Edition of the Gesenius
Hebrew Dictionary“, in: Biblische Exegese und hebräische Lexikogra-
phie. – Das ‘Hebräisch-deutsche Handwörterbuch’ von Wilhelm GE-
SENIUS als Spiegel und Quelle alttestamentlicher und hebräischer For-
schung, 200 Jahre nach seiner ersten Auflage, in coll.: „Beihefte zur Zeit-
schrift für die Alttestamentliche Wissenschaft“, Vol. 427, Schorch S. &
Waschke E.-J., Éds., (Berlin, 2013), pp. 302-313. – [Éd.: W. de Gruyter] –
2017] Bibliographie d’El-Amarna: Supplément VI [2008 – 2017] 267

— “Language Contact between Akkadian and Northwest Semitic Languages

in Syria- Palestine in the Late Bronze Age”, in: Semitic Language in Con-
tact, in coll.: “Studies in Semitic Languages and Linguistics”, Vol. 82,
Butts A., Éd., (Leiden, 2015), pp. 375-404. – [Éd.: Brill] –
— Canaanite Scribes in the Amarna Letters, in coll.: “Alter Orient und Altes
Testament”, Vol. 406 (Münster, 2015), xii + 179 pp. + 78 ill. – [Ed.:
Ugarit-Verlag] – C.R.: Siddall L. R., in: Ancient Near Eastern Studies,
54/2017, pp. 214-216; Tarragon J.-M. DE, in: Revue Biblique, 123/2016,
pp. 153-154; Zwickel W., in: Th.L.Z., 141/2016, col. 1054-1057.
— / Cf. Heintz J.-G. – Mehmedi R. – Vita J.-P. (2006); Faist B. – Vita J.-P.
(2010); Tropper J. – Vita J.-P. (2010); Andrason A. – Vita J.-P. (2014/A
& B).
Watson W.G.E., “An additional note on the prostration formula in letters”, in:
Nouvelles Assyriologiques Brèves et Utilitaires, 2009/2, § 32, pp. 42-43:
– [EA: – EA 84 = p. 42].
— « Akk. katappu and katinnu revisited », in: Nouvelles Assyriologiques
Brèves et Utilitaires, 2014/1, § 24, p. 35: – [EA: – EA 25 = p. 35].
Weisberg D. B., “Rib-Hadda’s Urgent Tone: A Note on EA 74: 50”, in: Assyrio-
logica et Semitica. – Festschrift für Joachim Oelsner anlässlich seines 65.
Geburtstages am 18. Februar 1997, Marzahn J. – Neumann H., Eds., in
coll.: „Alter Orient und Altes Testament“, (Münster, 2000), Vol. 252, pp.
539-544; – [Ed.: Ugarit-Verlag] – in: Leaders and Legacies in Assyrio-
logy and Bible. – The Collected Essays of David B. Weisberg, (Winona
Lake, 2012), pp. 22-27. – [Ed.: Eisenbrauns] –
Westhuizen J. P. van der, “A proposed Reading for El Amarna 186: 20, 27, 34
and 42”, in: Journal for Semitics, 15/2006, pp. 499-520.
— “An Egypt Armana letter (EA 162) and word order variations of the ver-
bal sentence”, in: Journal for Semitics, 21/2012, pp. 374-415.
Wilde H., “The Utilization and Proliferation of New Technologies and Materials
during the 2nd Millennium BCE. Improvements in Technology and Net-
working between Egypt and its Neighbours during the Bronze Age”, in:
There and Back Again – the Crossroads II. – Proceedings of an Interna-
tional Conference Held in Prague, September 15-18, 2014, Mynářová J.
– Onderka P. – Pavúk P., Éds., (Prague, 2015), pp. 129-148. – [Éd.:
Charles University of Prague, Faculty of Arts] –
Woudhuizen F. C., “Note on the Various Names of the Cilician Plain in the Late
Bronze Age and Early Iron Age Sources”, in: Nouvelles Assyriologiques
Brèves et Utilitaires, 2014/3, § 69, pp. 112-114: – [EA: – EA 151 = p.
112].
Yoder T. R., “An Anomalous Form of Northwest Semitic Apposition and its An-
cient Near Eastern Context”, in: Journal of Northwest Semitic Lan-
guages, 41/2015, pp. 101-115: – [EA = pp. 110-112].
268 Jean-Georges Heintz – Rijad Mehmedi – Jana Mynářová – Juan-Pablo VitD[UF48

Index des textes EA cités :

1 Mynářová J. (2015/C). Vinnichenko O. (2013)

9 Miller J. L. (2007). Mladjov I. (2016/B). Rainey A. F. (2003).
Tugendhaft A. (2012)
11 Bloch Y. (2013). Mynářová J. (2011/B)
13 Faist B. - Vita J.-P. (2010)
14 Forstner-Müller I. – Müller W. – Radner K. (2002)
15 Greenwood K. R. (2010). Llop J. (2012). Mazar E. –
Horowitz W. – Oshima T. – Goren Y. (2010). Tugendhaft A. (2012)
16 Greenwood K. R. (2010). Jakob S. (2005). Mladjov I.
(2016/A). Tugendhaft A. (2012). Vinnichenko O. (2013).
Vita J.-P. (2007)
17 - 30 Freu J. (2008)
17 Cordani V. (2011/A). Gromova D. (2007)
19 Cordani V. (2011/A)
20 Cordani V. (2011/A). Giorgieri M. (2010)
21 Cordani V. (2011/A). Vinnichenko O. (2013)
22 Buccellati G. (2012). Cordani V. (2011/A). Faist B. – Vita
J.-P. (2010). Giusfredi F. (2011)
23 Cordani V. (2011/A). Pongratz-Leisten B. (2011).
Mynářová J. (2011/B)
24 Cordani V. (2011/A). Dietrich M. – Mayer W. (2010).
Freu J. (2008). Lundström J. (1999). Oliva J. (2013).
Mynářová J. (2011/B)
25 Buccellati G. (2012). Cordani V. (2011/A). Faist B. –
Vita J.-P. (2010). Watson W.G.E. (2014)
26 Cordani V. (2011/A). Vinnichenko O. (2013)
27 Cordani V. (2011/A). Forstner-Müller I. – Müller W. –
Radner K. (2002). Hagen F. (2011). Miller J. L. (2007).
Mynářová J. (2011/B)
28 Cordani V. (2011/A)
29 Cordani V. (2011/A). Miller J. L. (2007). Rainey A. F. (2012)
30 Cordani V. (2011/A). Rainey A. F. (2003)
31 Hawkins J. D. (2009). Stavi B. (2013)
32 Hawkins J. D. (2009). Stavi B. (2013)
33 Gestoso Singer G. N. (2010). Vinnichenko O. (2013).
Mynářová J. (2011/B)
34 Gestoso Singer G. N. (2010)
35 Daccache J. (2010). Gestoso Singer G. N. (2010)
38 Mynářová J. (2011/B). Mynářová J. (2015/C)
41 Cordani V. (2011/A). Cordani V. (2011/B). Devecchi E. (2015).
Miller J. L. (2007). Notarius T. (2015)
42 Cordani V. (2011/B)
43 Cordani V. (2011/B). Vidal J. (2016)
44 Cordani V. (2011/B)
45 Mynářová J. (2010/A)
2017] Bibliographie d’El-Amarna: Supplément VI [2008 – 2017] 269

46 Mynářová J. (2010/A)
47 Gromova D. (2007). Mynářová J. (2010/A)
48 Stol M. (1979). Mynářová J. (2010/A)
49 Gromova D. (2007). Mynářová J. (2010/A)
51 Cordani V. (2013). Gromova D. (2007). Gromova D.
(2012). Mynářová J. (2015/C)
52 Mynářová J. (2011/B)
53 Gromova D. (2007). Rainey A. F. (2012)
54 Cordani V. (2013). Gromova D. (2007)
55 Cordani V. (2013). Gromova D. (2007). Gromova D.
(2013). Mynářová J. (2015/C)
56 Cordani V. (2013). Gromova D. (2007)
59 Gromova D. (2013)
62 Vidal J. (2014)
74 Gestoso Singer G. N. (2010). Weisberg D. B. (2000/2012)
75 Cordani V. (2011/A). Cordani V. (2013). Gromova D. (2007).
Miller J. L. (2007)
76 Rainey A. F. (2010). Rainey A. F. (2012)
79 Sanders S. (2016)
81 Notarius T. (2015)
83 Vidal J. (2011/A)
84 Vidal J. (2011/A). Watson W.G.E. (2009)
85 Gestoso Singer G. N. (2010). Mynářová J. (2011/B).
Vidal J. (2011/A).
88 Baranowski K.J. (2013/A)
89 Vita J.-P. (2004)
90 Rainey A. F. (2012)
98 Vidal J. (2008)
99 Mynářová J. (2009)
101 Vidal J. (2008)
104 Vidal J. (2008)
105 Vidal J. (2008)
106 Mynářová J. (2013/C)
108 Miller J. L. (2007)
116 Miller J. L. (2007)
122 Vidal J. (2011/B). Vidal J. (2010).
123 Vidal J. (2011/B). Vidal J. (2010).
126 Rainey A. F. (2012)
127 Vidal J. (2015)
129 Rainey A. F. (2012)
131 Mynářová J. (2015/C). Rainey A. F. (2012). Vidal J. (2015)
132 Rainey A. F. (2010). Rainey A. F. (2012). Vidal J. (2011/B)
133 Mynářová J. (2015/C). Vidal J. (2015)
13 HeinW] J.-G.2015)
138 Gadot Y. (2010)
140 Cordani V. (2013)
142 Rainey A. F. (2012)
270 Jean-Georges Heintz – Rijad Mehmedi – Jana Mynářová – Juan-Pablo VitD[UF48

148 Durand J.-M. (2005). Solans B. E. (2013)

149 Vidal J. (2008)
151 Cordani V. (2013). Durand J.-M. (2005). Gromova D. (2007).
Gromova D. (2013). Rainey A. F. (2003). Woud-Huizen F. C. (2014)
158 Devecchi E. (2012)
159 Gromova D. (2013)
160 Gromova D. (2013)
161 Gromova D. (2013)
162 Westhuizen J. P. Van Der (2012). Mynářová J. (2009)
164 Buccellati G. (2012)
169 Gromova D. (2013)
170 Gromova D. (2013). Miller J. L. (2007)
174 Cordani V. (2013)
175 Cordani V. (2013)
176 Cordani V. (2013)
185 Vidal J. (2014)
186 Westhuizen J. P. Van Der (2006)
190 Vidal J. (2010).
196 Cordani V. (2013)
197 Cordani V. (2013). Liebig M. (2014). Vita J.-P. (2010)
199 Mynářová J. (2013/A)
216 Liverani M. (2008)
227 Mynářová J. (2015/C)
229 Mynářová J. (2013/C)
245 Notarius T. (2015)
246 Vidal J. (2010).
254 Fleming D. E. (2016). Mynářová J. (2011/B)
255 Baranowski K.J. (2014)
257 Rainey A. F. (2012)
260 Turri L. (2012)
264 Bodi D. (2006)
266 Vita J.-P. (2010)
267 Vita J.-P. (2010)
268 Vita J.-P. (2010)
269 Vita J.-P. (2010)
270 Vita J.-P. (2010)
271 Vita J.-P. (2010)
272 Vita J.-P. (2010)
273 Vita J.-P. (2010)
274 Vita J.-P. (2010)
275 Vita J.-P. (2010)
276 Vita J.-P. (2010)
277 Vita J.-P. (2010)
278 Vita J.-P. (2010)
279 Vita J.-P. (2010)
280 Vita J.-P. (2010)
286 Rainey A. F. (2010). Sanders S. (2016)
2017] Bibliographie d’El-Amarna: Supplément VI [2008 – 2017] 271

287 Sanders S. (2016). Vidal J. (2015)

292 Rainey A. F. (2010). Vita J.-P. (2010)
293 Vita J.-P. (2010)
294 Gadot Y. (2010). Rainey A. F. (2012). Vita J.-P. (2010)
296 Gadot Y. (2010). Vita J.-P. (2010)
297 Vita J.-P. (2010)
298 Vita J.-P. (2010)
299 Vita J.-P. (2010)
300 Rainey A. F. (2010). Rainey A. F. (2012). Vita J.-P. (2010)
317 Stavi B. (2013). Turri L. (2012)
318 Stavi B. (2013). Turri L. (2012)
319 Rainey A. F. (2012)
352[+]353 Rutz M. T. (2006)
358 Dietrich M. (2015)
362 Rainey A. F. (2010). Rainey A. F. (2012)
363 Cordani V. (2013)
365 Gadot Y. (2010)
367 Liverani M. (2008). Mynářová J. (2009)
368 Feliu L. (2014)
369 Vita J.-P. (2010)
370 Mynářová J. (2009)
373 Rutz M. T. (2006)
378 Rainey A. F. (2010). Vita J.-P. (2010)