‫هــــــــــام جـــــــــــــــدا‬

‫أو المجموعات التي تحاول أن تح ّل‬/‫لقد تناهى إلى علمنا بوجود بعض الصفحات و‬
‫محل إدارة المعهد في تقديم توجيهات وتوضيحات وتفسيرات متعلقة بمسابقة توظيف الدفعة‬
‫ وتفاديا ألية‬،‫دون ان تكون مخولة بذلك وال صفة لها في الرد على انشغاالت المترشحين‬
‫بأن المصدر الوحيد والرسمي المؤهل‬ ّ ‫توجيهات أو تأويالت خاطئة نذكر كل المترشحين‬
‫لإلجابة عن مختلف االنشغاالت هو إدارة معهد االقتصاد الجمركي والجبائي سواء عبر الموقع‬
‫ او صفحة المعهد على الفايسبوك‬،‫ او عن طريق الهاتف او الفاكس‬،‫الرسمي االلكتروني‬
.‫( الموضوعة لهذا الغرض‬https://www.facebook.com/iedfpageofficiel)
‫في هذا السياق تتبرأ إدارة المعهد من كل التوجيهات والتأويالت والتفسيرات الخاطئة‬
‫المتأتية من الصفحات او المجموعات المذكورة ال سيما تلك التي تحمل التسمية الرسمية للمعهد‬
.‫ دون ان تكون لها الصفة‬IEDF

IMPORTANT
Il nous a été donne de constater l’existence de certaines groupes et/ou
pages Facebook qui tentent de se substituer à l’administration de
l’Institut pour fournir des explications et interprétations concernant le
concours sans qu’elles ne soient habilités.
Afin d’éviter toute mauvaise interprétation ou explication erronée
nous rappelons les candidats au concours que la seule source habilitée
à donner ce genre d’explications et interprétations aux est
l’Administration de l’Institut, via son site web ou par téléphone, fax ou
page Facebook (https://www.facebook.com/iedfpageofficiel) créée à
cet effet.
Dans ce contexte nous déclinons tous responsabilité concernant les
fausses informations ou orientations des dits groupes ou pages,
notamment ceux qui portent l’appellation officielle de l’Institut
« IEDF »