Offset1 1

Nguyeãn Phuùc Chaâu
kyõthuaät inOffset
500 caâu
traéc nghieäm
vaø giaûi ñaùp
LÔØI NOÙI ÑAÀU
Ngay töø naêm 1972, ñoïc giaû taïp chí Deutscher

Drucker (ngöôøi thôï in Ñöùc) ñaõ lieân tuïc theo doõi “Nhöõng
caâu hoûi traéc nghieäm veà in Offset”. Vôùi gaàn 500 caâu hoûi
ñaõ ñöôïc coâng boá ôû daïng phuï baûn rôøi trong taïp chí
“Ngöôøi thôï in Ñöùc” coù theå ñaët caùc chuyeân gia Offset
tröôùc moät söï “saùt haïch” kieán thöùc chuyeân moân cuûa mình.
Giôø ñaây, caùc caâu hoûi rôøi yeâu thích naøy ñöôïc Nhaø xuaát
baûn “Ngöôøi thôï in Ñöùc” taäp hôïp thaønh moät quyeån saùch.
Ñieàu nhaán maïnh ôû ñaây laø quyeån saùch naøy nhö laø boä söu
taäp ñöôïc phaân loaïi vaø caäp nhaät hoùa trong hai möôi saùu
naêm thöïc teá giaûng daïy cuûa taùc giaû Fritz Hartung, moät
giaùo vieân daïy ngheà kó thuaät in.
Beân caïnh nhöõng vaán ñeà trung taâm veà kó thuaät in

Offset, coøn ñeà caäp ñeán phôi baûn, kó thuaät ño vaø kieåm tra,
tieâu chuaån hoùa, ño maøu vaø vaät tö kó thuaät.
Kó thuaät ngaøy nay ñaõ phaùt trieån vôùi toâc ñoä choùng
maët, ñeán noãi ñoâi khi ta caûm thaáy kieán thöùc cuûa mình
khoâng coøn phuø hôïp nöõa. Taùc phaåm naøy giuùp ta tieáp
böôùc.
Vì moãi caâu hoûi ñeàu coù 5 caâu traû lôøi choïn loïc, neân
ngöôøi ta coù theå tìm ra ñaùp aùn moät caùch chaéc chaén vaø
nhanh choùng. Nhöng ñeàu quan troïng ôû ñaây laø: beân caïnh
caùc caâu traû lôøi laø kieán thöùc chuyeân moân coù giaù trò cho
nhöõng ngöôøi caàn ñöôïc ñaøo taïo nhö kó thuaät vieân, kó sö
vaø taát caû nhöõng ai lieân quan ñeán ñaøo taïo tröïc tieáp hay
giaùn tieáp. Rieâng vôùi caùc chuyeân gia muoán kieåm tra hay
caäp nhaät kieán thöùc thì ñaây laø moät kho kieán thöùc trong tay
mình.
NOÄI DUNG
Cô sôû kó thuaät in Offset 7-30

Cô sôû kyõ thuaät in Offset ................................................ 7
Cheá taïo khuoân in 31-76

Kyõ thuaät cheá taïo khuoân in........................................... 31
Tieâu chuaån hoùa cheá taïo khuoân in ............................... 63
In Offset 77-157
Maùy in, ñôn vò in ......................................................... 77
EÙp laên, caùc oáng eùp laên ................................................ 93
Truyeàn baêng giaáy, truyeàn tôø giaáy .............................. 113
Daøn möïc ................................................................... 137
Daøn laøm aåm .............................................................. 149
Kyõ thuaät in ................................................................ 157
Vaät lieäu, kieåm tra vaät lieäu 185-234

Giaáy in ...................................................................... 185
Möïc in....................................................................... 201
Chaát laøm aåm ............................................................. 221
Kieåm tra chaát löôïng vaø ñaûm baûo chaát löôïng 235-274
Ño maät ñoä vaø kó thuaät kieåm tra, tieâu chuaån hoùa in .... 235
Ño maøu trong kyõ thuaät in .......................................... 263
C¬ së kü thuËt in Offset
Cô sôû kyõ thuaät in Offset
7
Cô sôû kó thuaät in offset......................................................................
8
.....................................................................Cô sôû kó thuaät in Offset
Hoûi 001 Hoûi 003

Caâu traû lôøi naøo sau ñaây ñuùng vôùi khaùi Ñôn vò naøo ñöôïc duøng ñeå xaùc ñònh söùc
nieäm “Söùc caêng beà maët”? caêng beà maët cuûa moät chaát loûng?
a. Söùc caêng xuaát hieän ôû caùc maët tieáp xuùc a. Pa (N/m2)

cuûa caùc chaát khaùc nhau. b. Pa.s
b. Noù gaây ra do moät chaát coù löïc lieân keát c. N
höôùng vaøo beân trong. d. mN/m
c. Ñoä lôùn cuûa caùc maët cuøng tieáp xuùc cuûa e. J
caùc chaát khaùc nhau.
d. Caùc löïc phuï thuoäc (löïc phaân töû) cuûa caùc
phaân töû cuûa moät chaát.
e. Löïc haáp daãn giöõa caùc phaân töû cuûa caùc
chaát khaùc nhau.
Hoûi 002
Do ñaâu gaây ra söùc caêng beà maët ñoái vôùi
vaät laøm aåm vaø möïc in?
a. Söï baùm dính

b. Söï lieân keát
c. Söï thaám öôùt
d. Söùc caêng giôùi haïn beà maët
e. Nhuõ töông
9
Ñaùp 001 Ñaùp 003

Caâu b – ñuùng. Taát caû caùc phaân töû cuûa Caâu d – ñuùng. Beà maët cuûa chaát loûng do
moät chaát loûng ñeàu coù xu höôùng keùo söùc caêng beà maët neân bò keùo cong vaøo
gaàn laïi nhau. Söï lieân keát naøy daãn ñeán nhö moät lôùp da ñaøn hoài. Söùc caêng beà
söùc caêng beà maët, noù bao kín laïi nhö maët xuaát hieän do löïc lieân keát cuûa caùc
moät lôùp da vaø giöõ laïi nhö moät gioït chaát phaân töû beân trong cuûa moãi moät chaát
loûng. Ñieàu quan troïng laø caàn phaûi ño loûng. Söùc caêng beà maët coù quan heä gaén
söùc caêng beà maët ñeå xaùc ñònh haäu quaû boù vôùi thaám öôùt. Söï thaám öôùt ñoùng moät
cuûa chaát phuï gia laøm aåm. Ñôn vò ño söùc vai troø quyeát ñònh trong kyõ thuaät in
caêng beà maët theo heä SI laø mN/m (mili Offset, do vaäy, ñieàu quan troïng laø caàn
Niuton/meùt) phaûi ño söùc caêng beà maët ñeå xaùc ñònh
haäu quaû ví duï nhö caùc chaát phuï gia laøm
aåm. Ñôn vò ño cuõ laø dyn/cm ñöôïc thay
theá baèng ñôn vò ño môùi theo heä SI laø
Ñaùp 002 mN/m (mili Niuton/meùt). Ngoaøi ra, trong
caâu hoûi coøn coù caùc ñôn vò sau ñaây: a)
Caâu b – ñuùng. Söùc caêng beà maët xuaát Pascal hay Niuton/m2 ñoái vôùi aùp löïc, b)
hieän thoâng qua löïc lieân keát cuûa moät Pascal giaây ñoái vôùi ñoä nhôùt, c) Niuton
chaát loûng. Trong phaïm vi moät chaát loûng ñoái vôùi löïc vaø e) Jun ñoái vôùi naêng löôïng
caùc löïc naøy töï caân baèng giöõa caùc phaân vaø coâng.
töû vôùi nhau. ÔÛ beà maët tieáp giaùp vôùi
khoâng gian theå khí (khoâng khí) laïi thieáu
caùc phaân töû ñoái öùng caân baèng, do vaäy
maø toaøn boä löïc taùc duïng töï höôùng vaøo
trong. Caùc phaân töû treân beà maët cuûa moät
chaát loûng lieân tuïc ôû trong traïng thaùi döôùi
söùc caêng. Ñoù laø söùc caêng beà maët. Noù
coù theå ño ñöôïc vaø taùc ñoäng nhö moät lôùp
da ñaøn hoài. Söùc caêng beà maët cuûa nöôùc
uoáng coù theå ñöôïc chöùng minh baèng moät
thöïc nghieäm ñôn giaûn: Moät löôõi lam caïo
raâu noåi treân maët nöôùc. Baây giôø laøm
giaûm söùc caêng beà maët baèng caùch cho
coàn vaøo, löôõi lam seõ bò chìm ngay.
10
Hoûi 004 Hoûi 005

Söùc caêng beà maët cuûa thuûy ngaân naèm ôû Haõy giaûi thích khaùi nieäm “Söùc caêng dieän
khoaûng naøo ôû nhieät ñoä +20oC? tích giôùi haïn”
a. 480 mN/m a. Söùc caêng xuaát hieän ôû caùc maët tieáp xuùc
b. 75 mN/m cuûa caùc chaát khaùc nhau.
c. 72 mN/m b. Do löïc lieân keát cuûa moät chaát höôùng vaøo
d. 22 mN/m trong gaây ra.
e. 10 mN/m c. Ñoä lôùn cuûa caùc dieän tích cuøng tieáp xuùc
cuûa caùc chaát khaùc nhau.
d. Caùc löïc phuï thuoäc (löïc phaân töû) cuûa caùc
phaân töû cuûa moät chaát.
chaát khaùc nhau.
11

Caâu a – ñuùng. Söùc caêng beà maët xuaát Caâu a – ñuùng. Söùc caêng caùc phaân töû
hieän do caùc löïc lieân keát phaân töû, noù gaây xuaát hieän ôû caùc maët tieáp xuùc cuûa caùc
haäu quaû ôû beà maët moät chaát loûng vaø coù chaát khaùc nhau coù xu höôùng laøm nhoû
theå ño ñöôïc. Löïc lieân keát naøy caøng lôùn, laïi dieän tích giôùi haïn. Khi hai chaát tieáp
söùc caêng beà maët caøng lôùn. Ñieàu naøy deã xuùc vôùi nhau thì chuùng coù moái töông
daøng thaáy ôû thuûy ngaân coù söùc caêng beà quan raát khaùc nhau phuø hôïp vôùi söùc
maët raát lôùn laø khoaûng 480 mN/m ñöôïc caêng dieän tích giôùi haïn. Hai chaát loûng ví
minh hoïa raát aán töôïng. Thuûy ngaân khoù duï nhö nöôùc vaø coàn (isopropanon) hay
thaám öôùt vaät theå raén vaø tieáp tuïc giöõ möïc in vaø möïc in chöùng toû coù söùc caêng
nguyeân hình daïng quaû caàu. Moät chaát dieän tích giôùi haïn raát thaáp hoaëc thaäm
loûng nhö vaäy neáu laøm chaát laøm aåm cho chí khoâng coù. Vì vaäy, noù hoãn hôïp ñöôïc
in Offset thì hoaøn toaøn khoâng thích hôïp, vôùi nhau. Ngöôïc laïi, neáu söùc caêng dieän
vì vaán ñeà quan troïng ôû ñaây laø noù khoâng tích giôùi haïn giöõa möïc in vaø chaát laøm
ñaùp öùng yeâu caàu laøm aåm toát choã traéng aåm cao ñeán möùc chuùng töï ñaåy nhau thìø
treân baûn in. Söùc caêng beà maët cuûa moät noù taïo ra khaû naêng noùi chung laø in ñöôïc
chaát loûng caøng lôùn thì noù caøng coù xu baèng phöông phaùp in Offset. Khi moät
höôùng theå hieän nhö gioït chaát loûng hay chaát loûng vaø moät chaát raén tieáp xuùc vôùi
nhö daïng quaû caàu. Xem hình minh hoïa. nhau thì moái töông quan cuõng xaûy ra
nhö vaäy. Ví duï moät chaát laøm aåm ñaõ haï
thaáp söùc caêng beà maët baèng caùch pha
theâm coàn isopropanon chaø leân beà maët
Thuûy ngaân Nöôùc Coàn
baûn in thì noù thaám öôùt toát vôùi lyù do söùc
caêng dieän tích giôùi haïn nhoû. Maët nhaùm
baûn in laøm taêng hieäu öùng naøy; chaát laøm
aåm khoâng chæ laøm öôùt, noù coøn loang ra.
480 mN/m 72 mN/m 22 mN/m
Moái töông quan giöõa möïc in vaø choã
hình in cuõng xaûy ra töông töï. Löïc lieân
keát (löïc phuï thuoäc laãn nhau) trong möïc
in nhoû hôn löïc baùm dính vaøo hình in, noù
daãn ñeán söï thaám öôùt. Söùc caêng dieän
tích giôùi haïn xuaát hieän töø moái töông hoã
giöõa söï lieân keát vaø söï baùm dính khi coù
söï tieáp xuùc giöõa hai chaát khaùc nhau.
12
Hoûi 006 Hoûi 008

Sai soùt naøo coù theå xaûy ra do söùc caêng Khaùi nieäm naøo laø ñaëc tröng cho dieän
dieän tích giôùi haïn thaáp giöõa möïc in vaø tích tieáp xuùc cuûa möïc in vôùi chaát laøm
beà maët baûn in? aåm?
a. In ñuùp a. Söï baùm dính

b. Lem baån b. Söï lieân keát
c. Maét maøng c. Söï thaám öôùt
d. Soïc nöôùc d. Söùc caêng beà maët giôùi haïn
e. Dính maët sau e. Nhuõ töông
Hoûi 007 Hoûi 009

Trong nhieàu aán phaåm, ngöôøi ta tìm thaáy Caâu traû lôøi naøo sau ñaây ñuùng vôùi khaùi
phaàn ghi theâm veà nhaø xuaát baûn, ngöôøi nieäm “löïc lieân keát”?
bieân taäp vaø nhaø in. Haõy neâu khaùi nieäm
a. Phaïm vi nhaát ñònh cuûa tính chaát löu bieán
veà ñieàu naøy.
cuûa moät chaát.
a. Baûn quyeàn (Copyright) b. Söùc caêng xuaát hieän ôû nhöõng dieän tích
b. Baûn sao (Faksimile) tieáp xuùc cuûa caùc chaát khaùc nhau.
c. Ñaùnh caép vaên (Plagiat) c. Ñoä lôùn cuûa dieän tích cuøng tieáp xuùc cuûa
d. Cho pheùp xuaát baûn (Impressum) caùc chaát khaùc nhau.
e. AÁn baûn khai huûy (Inkunabel) d. Löïc haáp daãn cuûa caùc phaân töû cuûa moät
chaát.
chaát khaùc nhau
13
Cô sôû kó thuaät in Offset .....................................................................

Caâu b – ñuùng. Chaát laøm aåm haï thaáp Caâu d – ñuùng. Dieän tích giôùi haïn noùi ôû
söùc caêng beà maët ôû choã khoâng coù hình ñaây laø trong phaïm vi tieáp xuùc vôùi nhau
in treân baûn in. Do vaäy maø möïc in (coù cuûa caùc loaïi vaät chaát khaùc nhau. Trong
söùc caêng beà maët cao) khoâng baét vaøo in Offset thì chaát laøm aåm vaø choã khoâng
choã ñoù. Giöõa beà maët baûn in ñaõ ñöôïc coù hình in taïo ra moät dieän tích giôùi haïn.
laøm aåm vaø möïc in sau ñoù caàn thieát phaûi Töông töï nhö vaäy ñoái vôùi möïc in vaø
toàn taïi söùc caêng dieän tích giôùi haïn hình in treân baûn, möïc in vaø chaát laøm
maïnh. Lem baån xuaát hieän do chaø nöôùc aåm, möïc in vaø choã khoâng coù hình in
quaù ít hay chænh sai caùc loâ chaø nöôùc. ÔÛ cuõng nhö chaát laøm aåm vaø choã coù hình
nhöõng nôi treân baûn in khoâng ñöôïc laøm in. ÔÛ nôi giôùi haïn giöõa moät chaát loûng vaø
aåm hay laøm aåm chöa ñuû thì söùc caêng moät vaät raén vaø ôû dieän tích tieáp xuùc cuûa
dieän tích giôùi haïn giöõa beà maët baûn in vaø hai chaát loûng khoâng theå pha troän (nöôùc
möïc in giaûm xuoáng ñeán möùc ñeå möïc in laøm aåm vaø möïc in) xuaát hieän moät söùc
thaám öôùt nhöõng choã traéng treân baûn in. caêng phaân töû, noù coù xu höôùng thu nhoû
Nhö vaäy laø möïc lem baån treân ñoù. dieän tích giôùi haïn. Söùc caêng beà maët giôùi
haïn naøy laø keát quaû cuûa taùc duïng qua laïi
giöõa khaû naêng lieân keát (löïc haáp daãn) vaø
khaû naêng baùm dính (löïc baùm) cuûa caû
hai chaát. Trong thöïc teá, noù laøm cho hai
vaät thaám öôùt hay khoâng thaám öôùt (töùc
ñaåy nhau).

Caâu d – ñuùng. Cho pheùp xuaát baûn vaø Caâu d – ñuùng. Löïc lieân keát laø löïc taùc
in (Impressum) laø phaàn ghi chuù ñöôïc ñoäng trong phaïm vi cuûa moät chaát. Baûn
quy ñònh mang tính luaät phaùp. ÔÛ phaàn thaân caùc phaân töû töï keùo caùc phaân töû ñoái
ghi chuù ñoù trong caùc taùc phaåm in caàn laäp vaøo nhau (löïc phaân töû) vaø ñöa ñeán
phaûi neâu teân ngöôøi chòu traùch nhieäm söùc caêng beà maët, do löïc cuûa caùc phaàn
xuaát baûn, nhaø in. Ñoái vôùi aán phaåm ñònh töû naèm phía ngoaøi chæ coù theå taùc duïng
kyø coøn ghi theâm teân ngöôøi chòu traùch höôùng vaøo trong.
nhieäm bieân taäp.
14
Hoûi 010 Hoûi 011

Ngöôøi ta hieåu söï “baùm dính” laø gì? Ñieàu gì xaûy ra do taùc duïng qua laïi giöõa
a. Söï troän laãn bò voùn cuïc cuûa hai chaát loûng söï lieân keát vaø söï baùm dính ôû dieän tích
khoâng theå hoãn hôïp tieáp xuùc cuûa hai chaát khaùc nhau? Ví duï
b. Söùc caêng xuaát hieän ôû dieän tích tieáp xuùc nhö möïc in vaø nöôùc maùng?
cuûa caùc chaát khaùc nhau
a. Söùc caêng beà maët
c. Ñoä lôùn dieän tích cuøng tieáp xuùc cuûa caùc
b. Theå nhuõ töông khoâng oån ñònh
chaát khaùc nhau
c. Thaám öôùt
d. Caùc löïc phuï thuoäc nhau cuûa caùc phaân töû
d. Söùc caêng dieän tích giôùi haïn
cuûa moät chaát
e. Baûn baét maøng.
e. Caùc löïc haáp daãn giöõa caùc phaân töû cuûa
Hoûi 012
Haõy neâu khaùi nieäm trong coâng nghieäp
in thöôøng duøng veà quyeàn taùc giaû?
a. Baûn quyeàn (Copyright)

b. Baûn sao
c. Ñaùnh caép baûn vaên
d. Cho pheùp in
e. AÁn baûn khai huûy.
15

Caâu e – ñuùng. Khaû naêng baùm dính laø Caâu d – ñuùng. Dieän tích giôùi haïn noùi ôû
löïc baùm, töùc laø söï haáp daãn giöõa caùc ñaây laø trong phaïm vi tieáp xuùc vôùi nhau
phaân töû cuûa caùc chaát khaùc nhau. Ví duï cuûa caùc loaïi vaät chaát khaùc nhau. Trong
khi in thì khaû naêng baùm dính cuûa caùc in Offset thì chaát laøm aåm vaø choã khoâng
phaân töû möïc ñoái vôùi vaät lieäu in lôùn hôn coù hình in taïo ra moät dieän tích giôùi haïn.
khaû naêng lieân keát cuûa caùc phaân töû trong Töông töï nhö vaäy ñoái vôùi möïc in vaø hình
phaïm vi möïc in. in treân baûn, möïc vaø chaát laøm aåm, möïc
in vaø choã khoâng coù hình in cuõng nhö
chaát laøm aåm vaø choã coù hình in. Trong
phaïm vi tieáp xuùc cuûa hai chaát loûng
khoâng theå pha troän (nöôùc laøm aåm vaø
möïc in) vaø ôû maët tieáp xuùc giöõa moät chaát
loûng vaø moät chaát raén xuaát hieän caùc löïc
phaân töû ñeå taïo ra moät söùc caêng, söùc
caêng naøy coù nhieäm vuï thu nhoû dieän tích
giôùi haïn. Ngöôøi ta noùi veà söùc caêng dieän
tích giôùi haïn. Söùc caêng dieän tích giôùi
haïn naøy laø keát quaû cuûa taùc duïng qua laïi
giöõa khaû naêng lieân keát (löïc haáp daãn) vaø
khaû naêng baùm dính (löïc baùm) cuûa caùc
chaát. Trong thöïc teá, noù laøm cho hai vaät
thaám öôùt hay khoâng thaám öôùt, töùc ñaåy
nhau hay khoâng ñaåy nhau.
Ñaùp 012
Caâu a – ñuùng. Baûn quyeàn (Copyright)
laø lôøi ghi chuù nhaèm baûo veä moät taùc
phaåm ñöôïc pheùp in. Noù noùi leân ngöôøi
laøm chuû baûn quyeàn vaø baûo veä söï in laïi
hay phieân baûn baát chính.
16
Hoûi 013 Hoûi 015

Caùi gì xaûy ra do söùc caêng dieän tích giôùi Ngöôøi ta moâ taû söï “thaám öôùt” nhö theá
haïn thaáp giöõa möïc in vaø nöôùc maùng? naøo?
a. Bò ñuùp a. Söï pha troän bò voùn cuûa hai chaát loûng

b. Lem baån khoâng theå hoãn hôïp
c. Baét maøng b. Noù gaây ra do söï lieân keát cuûa moät chaát
d. Veät nöôùc höôùng vaøo trong
e. Dính maët sau. c. Ñoä lôùn cuûa dieän tích cuøng tieáp xuùc cuûa
caùc chaát khaùc nhau
d. Caùc löïc phuï thuoäc laãn nhau (löïc phaân töû)
cuûa caùc phaân töû cuûa moät chaát
e. Caùc löïc haáp daãn giöõa caùc phaân töû cuûa
Hoûi 014 Hoûi 016

Haõy giaûi thích khaùi nieäm “nhuõ töông”? Haõy neâu khaùi nieäm ñöôïc pheùp tieán
haønh in?
a. Noù xaûy ra do söï lieân keát höôùng vaøo trong
cuûa moät chaát a. Baûn quyeàn
b. Söï pha troän bò voùn cuûa hai chaát loûng b. Baûn sao
khoâng theå hoãn hôïp c. Kyù cho in (Imprimatur)
c. Caùc löïc phuï thuoäc nhau (löïc phaân töû) cuûa d. Cho pheùp xuaát baûn vaø in
caùc phaân töû cuûa moät chaát e. AÁn baûn khai huûy.
d. Caùc löïc haáp daãn giöõa caùc phaân töû cuûa
e. Ñoä lôùn cuûa dieän tích cuøng tieáp xuùc cuûa
17

Caâu c – ñuùng. Söùc caêng dieän tích giôùi Caâu c – ñuùng. Moät gioït chaát loûng thaám
haïn seõ thaáp hôn khi baûn thaân söùc caêng öôùt moät chaát raén neáu noù loang ra treân
beà maët cuûa möïc in gaàn vôùi söùc caêng beà ñoù vaø taïo moät goùc bieân nhoïn. Ñoä lôùn
maët cuûa nöôùc maùng. Ñieàu naøy coù theå cuûa dieän tích tieáp xuùc xuaát hieän seõ do
xaûy ra khi cho chaát phuï gia khoâng ñuùng löïc lieân keát vaø löïc baùm dính cuûa caû hai
vaøo möïc vaø vaøo nöôùc maùng hay laø do chaát ñoù quyeát ñònh. Neáu moät gioït nöôùc
nhieät ñoä quaù cao trong daøn möïc hoaëc maùng ñaõ ñöôïc laøm giaûm söùc caêng (ví
aûnh höôûng do caùc thaønh phaàn trong vaät duï nhö do pha theâm coàn Isopropanon)
lieäu in bò hoøa tan. Qua ñoù, möïc in thu nhoû xuoáng moät choã traéng treân beà maët
nhaän quaù nhieàu chaát laøm aåm. Vì vaäy, noù baûn in, noù seõ thaám öôùt treân cô sôû söùc
taïo ra moät lôùp nhuõ töông khoâng oån caêng dieän tích giôùi haïn thaáp. Söï lieân keát
ñònh. Do haï thaáp söùc caêng dieän tích giôùi trong chaát laøm aåm thaáp hôn söï baùm
haïn maø möïc vaø nöôùc maùng khoâng theå dính vaøo beà maët baûn in. Maët nhaùm cuûa
taùch ra moät caùch roõ raøng. Nhöõng phaàn baûn in khueách ñaïi hieäu öùng naøy: chaát
nhoû cuûa möïc noåi leành beành trong nöôùc laøm aåm khoâng chæ thaám öôùt maø coøn
maùng vaø taïo ra moät maøng möïc moûng loang ra.
roài truyeàn sang vaät lieäu in.

Caâu b – ñuùng. Caùc chaát loaõng nhö möïc Caâu c – ñuùng. Töø naøy goác töø chöõ
in vaø nöôùc maùng treân cô sôû söùc caêng Latinh vaø coù nghóa laø “in ñöôïc”. Kyù cho
dieän tích giôùi haïn cao cuûa chuùng maø in (Imprimatur) laø chöõ kyù keøm theo
khoâng theå hoãn hôïp ñöôïc vôùi nhau. ngaøy thaùng cuûa khaùch haøng treân tôø in
Nhöng trong quaù trình in caû hai coøn maãu mang tính phaùp lyù vaø coù hieäu löïc
thoâng qua nhieät ñoä, ma saùt vaø troän laãn. cuoái cuøng laø ñöôïc pheùp tieán haønh in
Nöôùc maùng phaân taùn thaønh nhöõng gioït nhö tôø maãu naøy (chuaån aán).
nhoû “bôi” trong möïc in vaø xuaát hieän moät
lôùp nhuõ töông oån ñònh, hôïp tieâu chuaån
trong kyõ thuaät in Offset.
18
Hoûi 017 Hoûi 019

Thaám öôùt ñoùng moät vai troø quyeát ñònh Ngöôøi ta saép xeáp caùc choã khoâng coù
ñeå taïo ra chöùc naêng hoaøn haûo cho quaù hình aûnh treân baûn in Offset theo tính
trình in Offset. Khaúng ñònh naøo sau ñaây chaát naøo?
laø sai?
a. Thích môõ lipophil
a. Ngöôøi ta hieåu thaám öôùt laø ñoä lôùn dieän tích b. Thích daàu vaø môõ oleophil
cuøng tieáp xuùc cuûa moät chaát loûng vôùi moät c. Ñaåy nöôùc hydrophob
chaát raén d. Thích nöôùc hydrophil
b. Ñeå thaám öôùt moät vaät raén thì caáu truùc treân e. Ñoäng löïc doøng chaûy hydrodynamisch
beà maët cuûa noù cuõng coù taàm quan troïng.
c. Söùc caêng dieän tích giôùi haïn caøng thaáp, thì
caøng thaám öôùt toát.
d. Söï thaám öôùt giöõa möïc in – chi tieát in caàn
phaûi toát
e. Söï thaám öôùt giöõa nöôùc laøm aåm – chi tieát
in caàn phaûi toát.
Hoûi 018
Haõy neâu caùch dieãn ñaït ñuùng cho ñoä lôùn
dieän tích cuøng tieáp xuùc giöõa möïc in vaø
chi tieát in treân moät baûn in Offset ñöôïc
laøm aåm?
a. Söï baùm dính

b. Söï lieân keát
c. Söï thaám öôùt
d. Söùc caêng dieän tích giôùi haïn
e. Söùc caêng beà maët.
19

Caâu e – ñuùng. Bình thöôøng thì chaát laøm Caâu d – ñuùng. Töø thích nöôùc (hydro
aåm bò ñaåy ra ôû nôi coù hình in, nghóa laø -phil) coù nguoàn goác töø tieáng Hy Laïp vaø
löïc lieân keát trong phaïm vi chaát laøm aåm coù nghóa laø keùo nöôùc vaøo. Tính chaát
lôùn hôn löïc baùm dính ñoái vôùi hình in. naøy ñuùng vôùi nhöõng choã traéng treân baûn
Moái töông quan ñoù ñoái vôùi möïc in thì in. Ngoaøi ra, caùc töø naøy coøn ñöôïc öùng
ngöôïc laïi: Löïc baùm dính vôùi hình in lôùn duïng trong caùch noùi chuyeân moân in
ñeán möùc ñeå ôû ñoù xuaát hieän söï thaám Offset vaø noù coù nghóa laø:
öôùt. a) thích môõ b) thích daàu vaø thích môõ
c) ñaåy nöôùc e) laø khaùi nieäm trong lyù
thuyeát doøng chaûy: tính chaát chuyeån
ñoäng cuûa moät chaát loûng, ví duï nhö möïc
in trong maùng.
Ñaùp 018
Caâu c – ñuùng. Moät gioït chaát loûng thaám
öôùt moät chaát raén, khi noù loang ra treân
ñoù vaø taïo ra moät goùc bieân nhoïn. Ñoä lôùn
dieän tích tieáp xuùc töông öùng seõ do löïc
lieân keát vaø löïc baùm dính quyeát ñònh. Löïc
lieân keát (löïc haáp daãn) ví duï trong möïc in
laø nhoû hôn löïc baùm dính (löïc baùm) vôùi
hình in, noù taïo ra söï thaám öôùt.
20
Hoûi 020 Hoûi 021

Caû hai yeáu toá naøo aûnh höôûng ñeán vieäc Haõy moâ taû khaùi nieäm “Ñoä nhôùt”?
taïo ra moät söï thaám öôùt toát ôû choã khoâng
a. Caùc löïc phuï thuoäc (löïc phaân töû) cuûa caùc
coù hình in treân baûn baèng chaát laøm aåm?
phaân töû cuûa moät chaát
a. Caùc chaát ñeäm b. Noù gaây ra do söï lieân keát cuûa moät chaát
b. Söùc caêng beà maët lôùn cuûa chaát laøm aåm höôùng vaøo trong
c. Giaûm söùc caêng beà maët cuûa chaát laøm aåm c. Söùc caêng ôû caùc dieän tích tieáp xuùc cuûa
d. Maët nhaùm cuûa baûn in caùc chaát khaùc nhau
e. Ñoä cöùng cuûa nöôùc 15o dH d. Trong phaïm vi nhaát ñònh cuûa caùc tính
chaát löu bieán cuûa moät chaát
chaát khaùc nhau
Hoûi 022
Ngöôøi ta hieåu gì veà “Ñoä quaùnh”?
a. Söï lieân keát cuûa moät chaát höôùng vaøo trong

b. Löïc phuï thuoäc cuûa caùc phaân töû cuûa moät
chaát
c. Löïc haáp daãn giöõa caùc phaân töû cuûa caùc
chaát khaùc nhau
d. Moät phaïm vi nhaát ñònh cuûa caùc tính chaát
löu bieán cuûa moät chaát
e. Ñaëc tröng veà caùc tính chaát löu bieán khaùc
nhau
21

Caâu c vaø d – ñuùng. Khi cho theâm 10% Caâu d – ñuùng. Caùc tính chaát löu bieán laø
röôïu Isopropanon vaøo dung dòch laøm caùc tính chaát doøng chaûy cuûa moät chaát.
aåm thì söùc caêng beà maët seõ giaûm xuoáng Ñoä nhôùt laø moät phaàn trong ñoù. Noù theå
khoaûng 44mN/m. Khaû naêng thaám öôùt hieän möùc ñoä nhôùt (meàm maïi) cuûa moät
choã khoâng coù hình in seõ thuaän lôïi hôn loaïi möïc in, ñôn vò ño laø Pascal.giaây.
vaø keát quaû in roõ raøng laø toát hôn. ÔÛ ñaây, Ñoä nhôùt döïa treân ma saùt beân trong cuûa
caáu truùc beà maët baûn in cuõng ñoùng moät caùc phaân töû vaø phuï thuoäc vaøo nhieät ñoä.
vai troø raát ñaùng keå. Nhieät ñoä taêng, ñoä nhôùt seõ thaáp, möïc in
Maët nhaùm teá vi, xoáp, treân baûn in laøm seõ loaõng ra vaø ngöôïc laïi.
nhieäm vuï nhö caùc mao daãn, ñaëc bieät
lôùp mao daãn naøy seõ taïo ñieàu kieän thuaän
lôïi hôn cho söï thaám öôùt.
Caû hai yeáu toá ñoù: chính laø söï haï thaáp
söùc caêng beà maët cuûa chaát laøm aåm vaø
maët nhaùm treân beà maët baûn in keát hôïp
vôùi goâm baûn seõ coù taùc duïng chaúng Ñaùp 022
nhöõng chaát laøm aåm thaám öôùt baûn in maø
coøn loang roäng ra treân ñoù (xem hình Caâu e – ñuùng. “Ñoä quaùnh” laø moät khaùi
minh hoïa). Qua ñoù maø ngöôøi ta thu nieäm toång hôïp, chuû yeáu daønh cho möïc
ñöôïc keát quaû laø: choã khoâng coù hình in in. Theo tieâu chuaån DIN 16515 thì ñoä
nöôùc loang ra toát hôn vôùi moät löôïng quaùnh cuûa möïc ñöôïc moâ taû baèng caùc töø
nöôùc ít hôn. Caáu truùc cuûa maët nhaùm sau ñaây: daàøy, moûng, ngaén (ñöùt ñoaïn),
ngoaøi taùc duïng taêng theâm khaû naêng daøi (khoâng ñöùt ñoaïn). Nhöng moät loaïi
thaám öôùt coøn laøm cho maøng thuoác baùm möïc cuõng coù theå laø daày vaø daøi hay
chaët hôn treân maët baûn, qua ñoù laøm taêng moûng vaø daøi. Töông töï nhö vaäy cuõng coù
soá löôïng in. theå laø daày vaø ngaén hay moûng vaø ngaén.
Nhöõng tính chaát naøy ñöôïc moâ taû ñôn
giaûn nhö vaäy laø ñeå cho ngöôøi thöïc haønh
trong xöôûng in coù theå laøm thöû ñöôïc.
Baûn thaân töø quaùnh coù moät noäi haøm raát
roäng: söï lieân keát, söï baùm dính, söùc
caêng beà maët, söùc caêng dieän tích giôùi
Khoâng thaám öôùt Thaám öôùt Loang roäng ra
haïn, khaû naêng khaùng ñöùt, khaû naêng keùo
daøi sôïi möïc, tính xuùc bieán, ñoä nhôùt. Töø
nhöõng tính chaát ñoù ñuùc keát laïi laø tính
chaát doøng chaûy, noù quyeát ñònh moái
töông quan cuûa möïc in trong quaù trình
in.
22
Hoûi 023 Hoûi 025

Haõy neâu khaùi nieäm chuyeân ngaønh veà Haõy moâ taû khaùi nieäm “Tack”?
taïp chí xuaát hieän ñeàu ñaën?
a. Tính chaát chaûy cuûa moät loaïi möïc in
a. Ñoäc baûn (Unikate) b. Söï lieân keát cuûa moät loaïi möïc in
b. Ñaùnh caép vaên (Plagiate) c. Söï baùm dính giöõa möïc in vaø vaät lieäu in
c. Baûn sao (Faksimiles) d. Ñaëc tröng tính chaát löu bieán cuûa moät loaïi
d. Thoâng baùo baùo chí (Pressemitteilungen) möïc in
e. Taïp chí ñònh kyø (Presiodika) e. Ñaïi löôïng ño khaû naêng sôïi möïc keùo daøi
cuûa moät loaïi möïc
Hoûi 024 Hoûi 026

Caùc tính chaát löu bieán laø gì? Ngöôøi ta khaúng ñònh veà ñoä lôùn thaám öôùt
cuûa moät chaát loûng treân moät vaät theå raén
a. Caùc tính chaát chaûy cuûa moät chaát
nhö theá naøo?
b. Caùc tính chaát thaám öôùt cuûa caùc chaát loûng
treân vaät lieäu cöùng. a. Thoâng qua tæ troïng cuûa chaát loûng
c. Caùc tính chaát baùm dính cuûa caùc chaát b. Thoâng qua ñoä lôùn maët tieáp xuùc
loûng vôùi nhau. c. Nhôø söùc caêng dieän tích giôùi haïn
d. Caùc tính chaát lieân keát cuûa vaät lieäu loûng. d. Thoâng qua goùc bieân
e. Moái töông quan tieáp xuùc cuûa caùc chaát e. Thoâng qua ño ñaïc söùc caêng beà maët.
khaùc nhau.
23

Caâu e – ñuùng. Ñoù laø loaïi baùo hay taïp Caâu e – ñuùng. Tack laø ñaëc tröng cho
chí xuaát baûn theo chu kyø, töùc laø xuaát söùc khaùng ñöùt, nghóa laø, noù ñoái laäp vôùi
baûn trong moät khoaûng thôøi gian ñònh söï chia taùch möïc giöõa hai quaû loâ hay
tröôùc coøn goïi laø xuaát baûn ñònh kyø. trong vuøng in. Noù khaúng ñònh tính keùo
daøi cuûa sôïi möïc (löïc dính). Löïc khaùng
ñöùt (Tack) coù theå ño baèng caùc maùy ño
chuyeân duøng (Inkometer, Tack-O-
Scope) ôû khe giöõa hai loâ vaø theå hieän
caùc giaù trò baèng soá.
Ñeå ño ñoä daøi cuûa sôïi möïc thì trong heä
Ñaùp 024 thoáng SI (heä thoáng ño löôøng quoác teá)
khoâng coù ñôn vò. Do vaäy, noù chæ coù
Caâu a – ñuùng. Caùc tính chaát löu bieán nhöõng ñaïi löôïng tìm ra theo kinh
cuûa moät chaát ñaëc tröng cho moái töông nghieäm. Theá nhöng, ñoä daøi cuûa sôïi möïc
quan cuûa doøng chaûy vaø söï bieán daïng. (Tack) laïi ñoùng vai troø quyeát ñònh ñeå
Ñoái vôùi möïc in thì caùc tính chaát löu bieán ñieàu chænh ñoä quaùnh cho caùc phaïm vi
quan troïng nhaát laø thoâng qua ñoä quaùnh vaän duïng khaùc nhau: Ñoái vôùi maùy in
bao goàm: Löïc lieân keát, löïc baùm dính, Offset tôø rôøi noù caàn caùc giaù trò khaùc so
söùc caêng beà maët, söùc caêng dieän tích vôùi maùy in Offset cuoän in caùc loaïi taïp
giôùi haïn, tính xuùc bieán, khaû naêng khaùng chí quaûng caùo hay in baùo.
ñöùt, khaû naêng keùo daøi sôïi möïc vaø ñoä
nhôùt laø nhöõng ñaïi löôïng coù theå xaùc ñònh
baèng ño ñaïc vaø coù tính quyeát ñònh moái Ñaùp 026
töông quan cuûa möïc in ñoái vôùi vaät lieäu
in. Caâu d – ñuùng. Ta coù theå quan saùt hình
minh hoïa vaø thaáy goùc bieân naèm saùt
a1gioït nöôùc tieáp xuùc vôùi vaät raén. Neáu
ngöôøi ta keùo daøi caïnh tg (tang löôïng
giaùc) gaàn gioït chaát loûng, thì xuaát hieän
moät goùc bieân giöõa caïnh tgvaø beà maët
chaát raén. Maët phaúng vôùi gioït thuûy ngaân
taïo thaønh moät goùc treân 900 neân khoâng
coù söï thaám öôùt. Goùc bieân caøng nhoïn thì
thaám öôùt caøng toát.
Khoâng thaám öôùt Thaám öôùt Loang roäng ra
24
Hoûi 027 Hoûi 030

Ngöôøi ta saép xeáp nhöõng choã coù hình in Haõy neâu ñuùng caùch ghi nhaän veà tính
treân baûn vaøo loaïi tính chaát naøo? chaát “hydrophil”?
a. Thích môõ (lipophil) a. Keùo nöôùc vaøo

b. Ñaåy daàu (oleophol) b. Tröõ nöôùc
c. Huùt aåm (hygroskopisch) c. Tích môõ
d. Thích nöôùc (hydrophil) d. Töø choái nöôùc
e. Ñoäng löïc doøng chaûy (hydrodynamisch) e. Töø choái môõ
Hoûi 028 Hoûi 031

Nhöõng sai soùt naøo coù theå xuaát hieän do Ñôn vò ño naøo duøng ñeå xaùc ñònh ñoä
söùc caêng dieän tích giôùi haïn thaáp giöõa nhôùt cuûa möïc in?
möïc in vaø nöôùc maùng?
a. Pa (N/m2)
a. Ñuùp b. Pa.s
b. Lem baån c. N
c. Baét maøng d. mN/m
d. Veät nöôùc e. J
e. Dính maët sau
Hoûi 029 Hoûi 032

Nhöõng töø naøo sau ñaây moâ taû ñuùng tính Ngöôøi ta hieåu gì veà “lem baån” trong in
chaát “ñaåy nöôùc”? Offset?
a. Keùo nöôùc vaøo a. Lôùp möïc moûng treân baûn in
b. Tröõ nöôùc b. Baét möïc ôû choã traéng treân baûn in
c. Tích môõ c. Möïc môùi in dính nhau treân caây giaáy
d. Töø choái nöôùc d. Veät nöôùc treân hình in
e. Töø choái môõ e. Hình in bò veät do tôø giaáy bò va chaïm trong
khi vaän chuyeån.
25

Caâu a – ñuùng. Töø tích môõ (lipophil) coù Caâu a – ñuùng. Töø thích nöôùc
nguoàn goác töø tieáng Hy laïp vaø coù nghóa “hydrophil” coù nguoàn goác töø tieáng Hy
laø tích môõ. Tính chaát naøy trong nghóa laïp vaø coù nghóa laø “keùo nöôùc vaøo”. Tính
roäng laø caùc chi tieát in treân baûn in Offset. chaát naøy ñuùng cho nhöõng choã khoâng coù
Ngoaøi ra, nhieàu töø nhö vaäy laïi noåi leân hình in treân baûn in Offset.
trong ngoân ngöõ chuyeân ngaønh in Offset
vaø coù nghóa nhö: b) ñaåy môõ hay ñaåy
daàu, c) huùt aåm (töø khoâng khí ví duï nhö Ñaùp 031
muoái aên hay giaáy), d) huùt nöôùc, e) khaùi
nieäm töø nguyeân lyù doøng chaûy: tính chaát Caâu b – ñuùng. Soá ño cuûa ñoä nhôùt laø
cuûa moät chaát loûng chuyeån ñoäng ví duï Pascal.giaây (Pa.s). Thoâng qua ñoä nhôùt
möïc in trong maùng. coù theå xaùc ñònh khaû naêng chaûy cuõng
nhö möùc ñoä dai cuûa sôïi möïc. Ñoä nhôùt
döïa treân söï ma saùt beân trong cuûa caùc
Ñaùp 028
phaân töû vaø phuï thuoäc vaøo nhieät ñoä.
Caâu c – ñuùng. Baét maøng xaûy ra ví duï Nhieät ñoä taêng, ñoä nhôùt haï thaáp, möïc in
nhö cho phuï gia sai vaøo maùng möïc hay seõ loaõng ra nhö dung dòch. Ñeå traû lôøi
maùng nöôùc, nhieät ñoä quaù cao trong daøn caâu hoûi coøn coù theå neâu ra theâm nhöõng
möïc hay do aûnh höôûng cuûa söï hoøa tan ñôn vò sau ñaây: a) Pascal hay
caùc thaønh phaàn trong vaät lieäu in. Phaàn Newton/m2 ñoái vôùi löïc, c) Newton ñoái
nhuõ töông möïc nöôùc khoâng oån ñònh. vôùi aùp löïc, d) mN/m ñoái vôùi söùc caêng beà
Haäu quaû cuûa vieäc haï thaáp söùc caêng maët vaø Joule ñoái vôùi naêng löôïng vaø
dieän tích giôùi haïn laø khoâng coøn khaû coâng.
naêng taùch ra moät caùch roõ raøng giöõa
möïc in vaø nöôùc maùng. Nhöõng thaønh
phaàn cuûa möïc bôi trong nöôùc maùng vaø
taïo ra maøng möïc moûng treân baûn in vaø Ñaùp 032
sau ñoù noù ñöôïc truyeàn leân vaät lieäu in.
Caâu b – ñuùng. Lem baån baét ñaàu baèng
caùc veät möïc doïc meùp baûn trong caùc
phaïm vi khoâng coù hình in cuõng nhö buï
möïc trong caùc maûng tram vaø coù theå
daãn ñeán möïc baét thaønh neàn, ñaëc bieät laø
ôû caùc vuøng doïc caïnh baûn in. Nguyeân
Ñaùp 029
nhaân cuûa nhöõng sai soùt naøy coù theå laø
Caâu d – ñuùng. Töø ñaåy nöôùc “hydro do chaø nöôùc quaù ít, do ñieàu chænh caùc loâ
-phob” coù nguoàn goác töø tieáng Hy laïp vaø chaø nöôùc chöa ñuùng hoaëc sai, möïc in
coù nghóa laø töø choái nöôùc. Tính chaát naøy quaù loaõng hay quaù ngaén; caùc loâ chaø
ñuùng cho nhöõng choã coù hình in treân baûn nöôùc boïc theo caùch cuõ neân bò moøn raát
in Offset. nhanh hay bò baån.
26
Hoûi 033 Hoûi 035

Nhöõng sai soùt naøo xaûy ra trong pha Sai soùt naøo coù theå xaûy ra khi chaø möïc
baùm dính cuûa quaù trình in? leân baûn?
a. Dính maët sau a. Dính maët sau

b. Ñuùp b. Ñuùp
c. Lem baån c. Lem baån
d. Baét maøng d. Baét maøng
e. Loám ñoám möïc e. Loám ñoám möïc
Hoûi 034 Hoûi 036

Nhöõng sai soùt naøo xuaát hieän trong pha Sai soùt naøo coù theå xaûy ra trong pha
phaân taùn möïc trong daøn möïc? truyeàn möïc cuûa quaù trình in?
a. Dính maët sau a. Dính maët sau

b. Bò ñuùp b. Ñuùp
c. Lem baån c. Lem baån
d. Baét maøng d. Baét maøng
e. Loám ñoám möïc e. Loám ñoám möïc
Hoûi 037
Tröôùc khi cho in soá löôïng caàn phaûi
kieåm tra toaøn boä laàn cuoái treân moät tôø in.
Tieáng chuyeân moân goïi ñaây laø quaù trình
gì?
a. Chuaån aán
b. Duyeät laïi
c. Cho pheùp xuaát baûn
d. Chuaån maøu
e. Söûa chöõa
27

Caâu a – ñuùng. Söï truyeàn möïc trong Caâu d – ñuùng. Baét maøng xaûy ra ví duï
quaù trình in Offset ñöôïc chia laøm 4 pha nhö cho phuï gia khoâng ñuùng vaøo maùng
sau ñaây: möïc hay maùng nöôùc, nhieät ñoä quaù cao
- Pha phaân taùn trong daøn möïc trong daøn möïc, hay do aûnh höôûng cuûa
- Pha chaø möïc söï hoøa tan caùc thaønh phaàn trong vaät
- Pha truyeàn möïc lieäu in. Phaàn nhuõ töông möïc nöôùc
- Pha baùm dính khoâng oån ñònh. Haäu quaû cuûa vieäc haï
Neáu truyeàn leân vaät lieäu in moät lôùp möïc thaáp söùc caêng dieän tích giôùi haïn laø möïc
quaù daøy hoaëc lôùp möïc in bò nhuõ hoùa thì vaø nöôùc khoâng coøn khaû naêng taùch ra
möïc in coù theå truyeàn leân maët sau cuûa tôø ñöôïc roõ raøng, nhöõng thaønh phaàn cuûa
choàng leân keá tieáp. Hieän töôïng ñoù goïi laø möïc bôi trong nöôùc maùng vaø taïo ra
dính maët sau. Sai soùt naøy xuaát hieän maøng möïc moûng, maøng naøy sau ñoù
trong pha baùm dính, theá nhöng, noù gaây ñöôïc truyeàn leân vaät lieäu in.
ra ngay ôû pha chaø möïc tröôùc ñoù hay
trong pha phaân taùn möïc.
Ñaùp 036
Caâu b – ñuùng. Hieän töôïng ñaëc bieät naøy
coù theå xaûy ra trong pha truyeàn möïc:
Cao su - vaät lieäu in. Ñuùp coù nghóa laø
Ñaùp 034 beân caïnh ñieåm tram caàn in coøn coù moät
Caâu e – ñuùng. Trong khi pha phaân taùn ñieåm maøu coù daïng nhö caùi boùng, kích
möïc ñang hoaït ñoäng trong maùng möïc thöôùc nhoû hôn ñöôïc truyeàn laïi ngoaøi yù
thì möïc in ñöôïc taùch ra thaønh moät lôùp muoán choàng nhau khoâng chính xaùc
moûng ñeàu treân loâ chaø. Bôûi vì, caùc loâ chaø ñöôïc truyeàn tieáp treân caùc ñôn vò in tieáp
taát nhieân phaûi aùp maïnh vaøo baûn in ñöôïc theo daãn ñeán bò ñuùp. Nguyeân nhaân raát
laøm aåm, laøm cho lôùp möïc thu vaøo ñeán ña daïng, thöôøng coù theå laø do vaät lieäu in
möùc cöïc ñaïi laø 30% nöôùc maùng maø co giaõn, nhíp baét chænh khoâng chính xaùc
khoâng heà aûnh höôûng xaáu ñeán quaù trình v.v....
in Offset. Nhöng neáu nhö ví duï treân cô
sôû caáp quaù nhieàu nöôùc hoaëc theâm chaát
phuï gia khoâng thích hôïp vaøo möïc vaø Ñaùp 037
nöôùc laøm cho nöôùc thaâm nhaäp vaøo möïc Caâu b – ñuùng. Vieäc xem laïi moät laàn
cao hôn möùc thu nhaän nöôùc ñaõ neâu thì nöõa goïi laø duyeät laïi. Khi canh chænh thì
möïc in seõ maát khaû naêng taùch möïc cuûa laáy ra moät tôø in choàng khôùp chính xaùc
noù. Baûn thaân möïc khoâng coøn ñöôïc ñeå kieåm tra laàn cuoái. Treân ñoù, ngöôøi ta
truyeàn hoaøn haûo leân vaät lieäu in maø tuï laïi kieåm tra vò trí, hình aûnh coøn sai soùt gì vaø
loám ñoám treân loâ chaø. nhöõng gì caàn phaûi söûa laïi cho ñuùng.
28
Hoûi 038
Ngöôøi ta hieåu gì veà “baét maøng” trong in
Offset?
a. In maøng möïc moûng treân nhöõng choã

khoâng coù hình in
b. Caùc veät nöôùc trong hình in
c. Chi tieát in bò ñuùp
d. Möïc baét thaønh neàn ôû choã khoâng coù hình
in
e. Möïc baét khoâng ñeàu treân choã coù hình aûnh
29
Cô sôû kó thuaät in Offset................................ Cô sôû kó thuaät in Offset
Ñaùp 038
Caâu a – ñuùng. Vaán ñeà ôû ñaây laø maøng
moûng xuaát hieän töøng maûng hay treân
toaøn boä baûn in nhöng cuõng coù luùc xuaát
hieän töøng veät vaø ñöông nhieân laø noù
truyeàn sang vaät lieäu in. Nguyeân nhaân
cuûa “baét maøng” laø ví duï nhö cho chaát
phuï gia khoâng ñuùng vaøo möïc vaø maùng
nöôùc, ñoä pH cuûa nöôùc maùng quaù cao
hay quaù thaáp, nhieät ñoä quaù cao trong
daøn möïc hoaëc aûnh höôûng cuûa caùc
thaønh phaàn cuûa vaät lieäu in hoøa tan, do
nhuõ töông möïc - nöôùc khoâng oån ñònh.
Do haï thaáp söùc caêng dieän tích giôùi haïn
maø möïc vaø nöôùc maùng khoâng taùch ra
döùt khoaùt laøm cho nhöõng thaønh phaàn
cuûa möïc in bôi trong nöôùc maùng vaø taïo
ra maøng möïc moûng. Nhöõng nguyeân
nhaân tieáp theo coù theå laø: Caùc quaû loâ
chaø bò va ñaäp, baûn in laép khoâng chaët
vaøo oáng, söï eùp laên giöõa oáng baûn vaø oáng
cao su khoâng ñuùng, goâm baûn coù vaán ñeà
hay coù caën baùm vaøo caùc mao daãn treân
baûn in, caùc loâ chaø nöôùc quaù baån.
30
ChÕ t¹o khu«n in
Kó thuaät cheá taïo khuoân in
31
Cheá taïo khuoân in ................................................................................
32
.................................................................. Kó thuaät cheá taïo khuoân in
Hoûi 001 Hoûi 003

Haäu quaû ñoä aåm khoâng khí thaáp aûnh Baèng bieän phaùp mang tính quyeát ñònh
höôûng ñeán keát quaû phôi baûn nhö theá naøo maø baûn phôi döông ñôn kim loaïi coù
naøo? theå naâng cao soá löôïng in?
a. Nguy cô taùn xaï töø phía döôùi thoâng a. Baèng chieáu saùng boå sung
qua tónh ñieän. b. Baèng chieáu saùng sô boä
b. Keát quaû phôi seõ ñaày ra c. Thoâng qua nöôùng baûn
c. Phôi leân caïnh phim d. Xoa laéc
d. Xuaát hieän maøng môø treân baûn e. Thoâng qua ñònh hình
e. Khoâng aûnh höôûng gì
Hoûi 002 Hoûi 004

Söï tieáp xuùc khoâng toát trong khung phôi Tính nhaïy saùng cuûa maøng thuoác phôi
khi phôi döông coù aûnh höôûng gì? baûn in Offset naèm trong phaïm vi quang
phoå naøo?
a. Maøng môø treân baûn
b. Maát chi tieát trong toái a. 400 nm – 700 nm
c. Caùc giaù trò toâng tram phôi ñaày ra b. 600 nm – 700 nm
d. Caùc giaù trò toâng tram phôi co ruùt laïi c. 300 nm – 450 nm
e. Chaúng aûnh höôûng gì d. 250 nm – 350 nm
e. 400 nm – 500 nm
Hoûi 005
Maøng thuoác phôi naøo traùng leân baûn
phôi döông ñôn kim loaïi truyeàn thoáng?
a. Maøng thuoác phôi ñöôïc coâ cöùng

baèng chieáu saùng
b. Maøng thuoác phôi laøm neàn in ñöôïc
chieáu saùng trong khung phôi vaø tan
trong dung dòch hieän
c. Ñoù laø moät maøng thuoác phôi khi
chieáu saùng seõ coâ cöùng choã khoâng
coù hình, coøn choã coù hình seõ hieän troâi
d. Ñoù laø maøng thuoác phôi, khi chieáu
saùng choã coù hình seõ coâ cöùng
e. Moät maøng baùn daãn quang
33

Caâu a – ñuùng. Baûn thaân tôø Montage Caâu c – ñuùng. Thoâng qua nöôùng baûn
vaø phim coù theå tích tónh ñieän khi huùt khoaûng +240oC, maøng seõ beàn chaéc ñeán
chaët trong khung phôi vaø sau ñoù, noù möùc gaàn nhö ñaït ñöôïc soá löôïng in gaáp
“dính” vaøo baûn in theo kieåu laø coøn coù ñoâi.
theå “giam laïi” moät löôïng nhoû khoâng khí
treân beà maët baûn in vaø baûn Montage maø
khoâng moät maùy huùt chaân khoâng naøo coù
theå loaïi tröø ñöôïc. Haäu quaû cuûa noù laø
nhöõng sai soùt do taùn xaï töø phía döôùi.
Ñoù laø ñieàu khoâng traùnh khoûi.
Ñaùp 004
Caâu c – ñuùng. Tính nhaïy phoå cuûa
maøng thuoác phôi laøm neàn in cuûa baûn in
Offset truyeàn thoáng naèm trong phaïm vi
soùng ngaén: Xanh chaøm ñeán cöïc tím (B-
UV). Ngaøy nay, nguoàn saùng phôi haàu
Ñaùp 002 heát laø aùp duïng loaïi ñeøn Metal- Halogen,
Caâu d – ñuùng. Neáu xuaát hieän söï tieáp maø ñoä traû laïi cöïc ñaïi cuûa noù naèm trong
khoaûng 350 nm – 450 nm. Böùc xaï tôùi
xuùc khoâng toát giöõa tôø Montage vaø beà
maët baûn in do tónh ñieän, do thôøi gian huùt haïn cuûa noù (böùc xaï cuûa ñeøn thoáng nhaát
chaân khoâng quaù ngaén vaø do tôø Montage vôùi phaïm vi nhaïy phoå cuûa maøng thuoác)
khoâng toát nhö traày xöôùc, baùm buïi, laám toát ñeán möùc chæ caàn duøng moät naêng
löôïng töông ñoái ít maø thôøi gian phôi laïi
taám baån. Noù daãn ñeán söï taùn xaï töø phía
raát ngaén.
döôùi ñieåm tram. Keát quaû sau ñoù laø ñieåm
tram co ruùt laïi hay bay maát hoaøn toaøn.
Keát quaû phôi ra khoâng duøng ñöôïc. Ñaùp 005
Caâu b – ñuùng. Maãu phim phôi treân baûn
Montage laø ngöôïc hình. Taát caû caùc chi
tieát in (phaàn che ñen) coù theå ñöôïc coi
nhö coù nhieäm vuï baûo veä maøng thuoác
treân baûn khi chieáu saùng. Böùc xaï roïi
xuoáng choã khoâng coù hình in treân maët
baûn coù maøng thuoác phôi laøm neàn in bò
phaân huûy vaø bò röûa troâi trong quaù trình
hieän. Treân baûn ñaõ cheá taùc baây giôø toàn
taïi khuoân in töø nhöõng phaàn töû thuoác
ñöôïc baûo veä khi chieáu saùng.
34
Hoûi 006 Hoûi 009

Phaàn lôùn caùc sai soùt trong phôi baûn laø Caùc heä thoáng ñeå cheá taïo khuoân in
do ñaâu? khoâng duøng phim ngaøy caøng coù yù
nghóa. Phöông phaùp naøo ñöôïc neâu leân
a. Söï tieáp xuùc khoâng ñaày ñuû giöõa tờ
döôùi ñaây laøm vieäc vôùi maøng baùn daãn
Montage vaø baûn phôi
quang?
b. Chaân khoâng quaù cao
c. Sai soùt treân tôø Montage a. Phöông phaùp truyeàn chöõ tröïc tieáp
d. Ñoä aåm khoâng khí cao b. Phöông phaùp phôi aâm
e. Phim boâi che chöa kín c. Phöông phaùp chuïp tröïc tieáp leân baûn
d. Phöông phaùp khueách taùn
e. Phöông phaùp chuïp ñieän
Hoûi 007
AÙnh saùng taùc duïng cuûa ñeøn phôi
Halogen kim loaïi naèm trong phaïm vi
quang phoå naøo?
a. 400 nm – 700 nm
Hoûi 010
b. 600 nm – 700 nm Phöông phaùp cheá taïo khuoân khoâng
c. 350 nm – 450 nm duøng phim naøo caàn moät baûn aâm baèng
d. 250 nm – 350 nm giaáy (Negativpapier) nhö vaät mang
e. 400 nm – 500 nm trung gian?
a. Phöông phaùp truyeàn chöõ tröïc tieáp

b. Phöông phaùp ZnO
c. Phöông phaùp chuïp tröïc tieáp leân baûn
d. Phöông phaùp chuyeån dòch - khueách
taùn
Hoûi 008 e. Phöông phaùp chuïp ñieän
Phöông phaùp cheá taïo khuoân in naøo
thöïc hieän chieáu saùng song song?
a. Caùch truyeàn hình aûnh baèng kyõ thuaät

phôi trong khung phôi
b. Chieáu saùng baûn in baèng tia laser
c. Chieáu saùng phim baèng kyõ thuaät soá
d. Phöông phaùp CTP (Computer to
Plate)
e. Phöông phaùp quang – ñieän töû
35

Caâu a – ñuùng. Moät cuoäc khaûo saùt ñöôïc Caâu e – ñuùng. Lôùp baùn daãn quang treân
Vieän nghieân cöùu in FOGRA coäng taùc baûn in bao goàm töø caùc loaïi nhöïa nhaân
vôùi Lieân hieäp Coâng nghieäp in taïo pha troän vôùi tinh theå Selen, Silizum
Nordrheim thöïc hieän cho bieát, trong hay Oxyt Keõm .... Thoâng qua naïp tónh
toaøn boä baûn tieâu thuï coù töø 8 – 10% laø ñieän baèng xöû lyù beà maët (Corona), maøng
baûn hoûng vaø 65% baûn hoûng ñoù laø do thuoác trôû neân nhaïy saùng vaø theo moät
phôi roãng. phöông phaùp coâng ngheä rieâng ñònh
tröôùc baûn in ñöôïc chuïp (chieáu saùng)
trong moät maùy chuïp.

Caâu c – ñuùng. Tính nhaïy phoå cuûa Caâu d – ñuùng. Trong phöông phaùp
maøng thuoác phôi baûn Offset truyeàn chuyeån dòch – khueách taùn thì moät baûn
thoáng naèm trong phaïm vi soùng ngaén: aâm treân giaáy ñöôïc chuïp treân maùy chuïp.
Xanh chaøm ñeán cöïc tím (B-UV). Ngaøy Sau ñoù, noù cuøng vôùi baûn in baèng nhoâm
nay, nguoàn saùng phôi haàu heát laø aùp moûng khoâng traùng maøng ñi qua moät
duïng loaïi ñeøn Metall - Halogen, maø ñoä maùy hieän vaø thoâng qua moät caëp loâ eùp
traû laïi cöïc ñaïi cuûa noù naèm trong khoaûng leân baûn in. Baây giôø, nhöõng choã khoâng
350 nm – 450 nm. Böùc xaï tôùi haïn cuûa ñöôïc chieáu saùng treân baûn aâm, baïc kim
noù (böùc xaï cuûa ñeøn thoáng nhaát vôùi loaïi khueách taùn qua beà maët baûn in baèng
phaïm vi nhaïy phoå cuûa maøng thuoác) toát nhoâm moûng vaø töï baùm chaët ôû ñaáy. Sau
ñeán möùc chæ caàn duøng moät naêng löôïng thôøi gian eùp 10 phuùt coù theå boùc baûn aâm
töông ñoái ít maø thôøi gian phôi laïi raát giaáy ra nhö bình thöôøng. Baûn in moûng
ngaén. ñöôïc lau saïch, goâm keo vaø sau ñoù ñem
in. Caùc chi tieát in toàn taïi baèng baïc kim
loaïi baét möïc treân maùy in.
Ñaùp 008
Caâu a – ñuùng. Ngöôïc laïi vôùi chieáu
saùng haøng loaït, theo ñoù thì hình aûnh
ñöôïc chieáu saùng theo töøng doøngï, ví duï
queùt baèng moät tia laser, thì chieáu saùng
song song thöïc hieän trong khung phôi.
Taát caû thoâng tin hình aûnh vaø chöõ treân
maãu phim cuøng moät luùc, töùc laø song
song truyeàn leân baûn in.
36
Hoûi 011 Hoûi 013

Phöông phaùp cheá taïo khuoân in naøo Ñoái vôùi thieát bò hieän ñaïi ñieàu khieån theo
thöïc hieän chieáu saùng haøng loaït? chöông trình thì khoaûng caùch ñeøn caàn
thay ñoåi töø 100cm ñeán 130cm ñeå cho
a. Caùch truyeàn hình aûnh baèng kyõ thuaät
aùnh saùng roïi ñeàu khaép. Caùch chieáu
phôi trong khung phôi
saùng cuõ ñoái vôùi loaïi baûn thöôøng duøng laø
b. Caùch truyeàn hình aûnh baèng kyõ thuaät
33 vaïch (nhòp), vaäy caàn phaûi ñieàu chænh
phôi baèng moät maùy phôi nhaân soá
bao nhieâu vaïch cho caùch chieáu saùng
c. Baèng phöông phaùp chuïp ñieän
môùi?
d. Phöông phaùp phôi troå maøng
e. Phöông phaùp quang ñieän töû a. 56 vaïch
b. 43 vaïch
c. 33 vaïch (khoâng thay ñoåi)
d. 86 vaïch
e. 66bvaïch
Hoûi 012
Moät baûn in chuïp ñieän caàn phaûi traùng
maøng thuoác phôi naøo?
a. Maøng thuoác phôi laøm neàn in coâ cöùng

baèng chieáu saùng
chieáu saùng trong thieát bò phôi vaø tan
trong thuoác hieän
c. Maøng thuoác troå, khi chieáu saùng seõ
coâ cöùng choã khoâng coù hình in
d. Maøng thuoác troå, khi chieáu saùng seõ
coâ cöùng choã coù hình in
e. Maøng thuoác baùn daãn quang
37

Caâu e – ñuùng. Chieáu saùng haøng loaït coù Caâu c – ñuùng. Nhöõng thieát bò phôi hieän
nghóa laø chieáu saùng theo töøng doøng ví ñaïi ñöôïc ñieàu khieån baèng caùc teá baøo
duï baèng moät tia laser. Heä thoáng tröôùc in quang ñieän vôùi nhöõng kính loïc ñaëc bieät
hieän ñaïi thoáng nhaát xöû lyù aûnh vaø chöõ. vaø nhöõng thieát bò ño löôïng aùnh saùng
Caùc tín hieäu quang hoïc cuûa aûnh maãu (quang löôïng keá). Khi khoaûng caùch ñeøn
ñöôïc thu nhaän qua moät Scanner vaø cao hôn thì cöôøng ñoä aùnh saùng roïi leân
bieán thaønh caùc tín hieäu ñieän töû. Maùy beà maët khung phôi seõ yeáu hôn. Quang
tính seõ soá hoùa caùc thoâng tin naøy vaø sau löôïng keá seõ töï ñoäng caân ñoái baèng caùch
ñoù, noù coù theå gia coâng cuøng vôùi chöõ keùo daøi thôøi gian chieáu saùng (soá vaïch
cuõng ñöôïc soá hoùa töông töï vaø trình baøy vaãn khoâng ñoåi). Neáu ngöôøi ta chieáu
toaøn trang. Coâng vieäc xuaát tieán haønh saùng theo thôøi gian, thì leõ ñöông nhieân
chieáu saùng haøng loaït baèng tia laser treân sau ñoù thôøi gian phôi phaûi bieán ñoåi cho
phim hay tröïc tieáp treân moät baûn in phuø hôïp vôùi khoaûng caùch ñeøn.
Offset thích hôïp. Ñeå tính thôøi gian phôi môùi, ngöôøi ta
duøng coâng thöùc tính sau ñaây:
2
⎛ khoaûng caùch ñeøn môùi ⎞
Ñaùp 012 Thôøi gian phôi môùi = ⎜
⎜ khoaûng caùch ñeøn cuõ ⎟⎟ thôøi gian phôi cuõ
⎝ ⎠
Caâu e – ñuùng. Moät chaát baùn daãn quang
ví duï nhö Selen coù tính chaát laø thoâng Giaù nhö trong ví duï treân ñaây vôùi ñieàu
qua naïp tónh ñieän seõ trôû neân nhaïy kieän thay vì 33 vaïch baèng 33 phuùt thì
saùng ñeán möùc coù theå chuïp trong moät thôøi gian môùi tính ra theo coâng thöùc treân
heä thoáng Camera töø moät baøi maãu phaûn laø 55,77 giaây.
xaï (nhö moät baøi maãu gheùp). Khi chieáu
saùng, ñieän tích chaûy ra töø choã khoâng coù
hình aûnh. Khi tieáp tuïc xöû lyù thì ôû nhöõng
nôi coù hình aûnh ñaõ ñöôïc naïp tónh ñieän
seõ baét moät loaïi möïc boät coù tính nhöïa
nhieät, töùc noù ñònh hình baèng nhieät. Tieáp
theo laø loaïi tröø lôùp möïc ôû nhöõng nôi
khoâng coù hình aûnh. Thoâng qua goâm
baûn, saáy khoâ, baûn nhoâm coù theå ñem in;
neáu laø ñeá giaáy hay nhöïa toång hôïp thì
ñoøi hoûi aên moøn ñaëc bieät.
38
Hoûi 014 Hoûi 015

Phöông phaùp cheá taïo khuoân in phi Khaúng ñònh naøo ñuùng cho baûn kim loaïi
phim naøo sau ñaây söû duïng loaïi giaáy ñaëc nhieàu lôùp?
bieät coù traùng oxyt keõm laøm ñeá baûn?
a. Beà maët baûn taïo haït vi theå
a. Phöông phaùp truyeàn chöõ tröïc tieáp b. Beà maët ñöôïc ñieän hoùa döông cöïc
b. Phöông phaùp phôi aâm c. Choã hình in laø maët nhoâm
c. Phöông phaùp chuïp tröïc tieáp leân baûn d. Baûn ña kim loaïi ñöôïc ñaëc tröng
d. Phöông phaùp khueách taùn baèng in soá löôïng cao
e. Phöông phaùp chuïp ñieän e. Choã khoâng coù hình in laø maët nhoâm
Hoûi 016
Baûn kim loaïi hai lôùp (Ñoàng thau/ Croâm)
duøng phôi döông caàn phaûi traùng baèng
maøng thuoác naøo?
a. Maøng thuoác phôi laøm neàn in ñöôïc coâ

cöùng baèng böùc xaï
chieáu saùng trong thieát bò phôi vaø tan
trong dung dòch hieän
c. Maøng thuoác troå, khi chieáu saùng seõ
coâ cöùng choã khoâng coù hình in
d. Maøng thuoác troå, khi chieáu saùng seõ
coâ cöùng choã coù hình in
e. Maøng thuoác baùn daãn quang
39

Caâu e – ñuùng. Giaáy traùng baèng oxit Caâu d – ñuùng. Vôùi baûn in ña kim loaïi
keõm coù theå vaän duïng theo caùch truyeàn thì soá löôïng in coù theå ñaït ñeán vaøi trieäu
hình aûnh baèng phöông phaùp chuïp ñieän baûn. Taát caû chi tieát in laø ñoàng thau; choã
nhö khuoân in duøng cho phieân baûn treân khoâng coù chi tieát in laø lôùp Croâm thích
maùy in Offset nhoû, neáu yeâu caàu chaát nöôùc. Ñieàu kieän tröôùc tieân ñeå oån ñònh
löôïng khoâng cao vaø soá löôïng in chæ ñeán soá löôïng cao laø taát caû caùc chi tieát in ñeàu
1000 baûn. Chaát baùn daãn quang oxit naèm saâu döôùi lôùp Croâm beàn maøi moøn.
keõm coù tính chaát laø thoâng qua naïp tónh Tuy vaäy baûn in nhieàu lôùp khoâng coøn yù
ñieän ñeå trôû neân nhaïy saùng vaø coù theå nghóa nöõa vì trong in Offset soá löôïng
chuïp baøi maãu phaûn xaï (maãu gheùp) cao nhö vaäy ít khi gaëp. Ngoaøi ra, kyõ
trong moät heä thoáng quang hoïc. Khi thuaät phôi naøy hao toán nhieàu thôøi gian,
chieáu saùng, ñieän tích chaûy ra töø choã thieát bò vaø trong quaù trình aên moøn sinh
khoâng coù hình aûnh ñöôïc aùnh saùng roïi ra caùc dung dòch muoái Croâm raát ñoäc.
vaøo vaø löu laïi ôû nhöõng choã coù hình aûnh. Ngaøy nay, baûn in ñôn kim loaïi cuõng coù
Khi tieáp tuïc xöû lyù thì ôû nhöõng nôi coù soá löôïng in cao, oån ñònh. Ñaëc bieät neáu
hình aûnh ñaõ ñöôïc naïp tónh ñieän seõ baét noù ñöôïc xöû lyù nhieät sau ñoù.
moät loaïi möïc boät coù tính nhöïa nhieät, noù
ñònh hình thoâng qua nhieät hay aùp löïc.
Sau khi xöû lyù aên moøn, nhöõng nôi coù
hình seõ baét möïc vaø choã khoâng hình in
seõ baét nöôùc.
Ñaùp 016
Caâu c – ñuùng. Ñoái vôùi baûn in kim loaïi
nhieàu lôùp thì maøng thuoác phôi treân baûn
in chæ laø “phaàn troå” ñeå aên moøn thuûng lôùp
Croâm. ÔÛ nhöõng nôi khoâng phaûi hình in,
maøng phôi ñaõ bò coâ cöùng vaø ñöôïc giöõ
laïi treân baûn sau khi hieän ñeå baûo veä lôùp
Croâm thích nöôùc tröôùc taùc duïng cuûa
dung dòch aên moøn. Dung dòch aên moøn
taán coâng Croâm ôû nhöõng choã hình in,
khoâng coøn maøng thuoác, ñeå loä lôùp ñoàng
thau thích möïc. Cuoái cuøng phaûi loaïi tröø
maøng thuoác phôi maø ôû ñaây noù chæ laø
phöông tieän phuïc vuï cho muïc ñích naøy.
40
Hoûi 017 Hoûi 019

CTP nhanh choùng ñaït ñöôïc yù nghóa Ngöôøi ta goïi moät boä löu tröõ hình in nhö
trong cheá taïo khuoân in. Phöông phaùp theá naøo, khi noäi dung thoâng tin cuûa noù
cheá taïo baûn in naøo söû duïng maøng thuoác sau khi truyeàn (trong maùy in) khoâng coøn
photopolyme coù ñoä nhaïy cao? coù theå thay ñoåi ñöôïc nöõa?
a. Phöông phaùp truyeàn chöõ tröïc tieáp a. Khuoân in tónh

b. Phöông phaùp phôi aâm b. Khuoân in ñoäng
c. Phöông phaùp chuïp tröïc tieáp leân baûn c. Khuoân in aâm
d. Phöông phaùp khueách taùn d. Khuoân in ZnO
e. Phöông phaùp chuïp ñieän e. Khuoân in gia nhieät
Hoûi 018 Hoûi 020

Khi aùp duïng CTP thì coù nhieàu vaät lieäu Ngöôøi ta goïi moät boä löu tröõ hình in nhö
laøm baûn in khaùc nhau ñöôïc chaøo baùn. theá naøo, khi noäi dung thoâng tin cuûa noù
Ñaâu laø ñieåm khaùc nhau mang tính sau khi truyeàn trong thieát bò in vaãn luoân
quyeát ñònh giöõa baûn gia nhieät theá heä thöù coù khaû naêng thay ñoåi?
nhaát vaø baûn gia nhieät theá heää thöù hai?
a. Khuoân in tónh
a. Baûn gia nhieät theá heä thöù hai khoâng b. Khuoân in ñoäng
nhaïy vôùi aùnh saùng ngaøy c. Khuoân in aâm
b. Baûn gia nhieät theá heä thöù hai caàn d. Khuoân in ZnO
phaûi chieáu saùng baèng moät tia laser e. Khuoân in gia nhieät
raát giaøu naêng löôïng hoàng ngoaïi
c. Baûn gia nhieät theá heä thöù hai caàn
duøng moät loaïi laser UV ñeå truyeàn
hình aûnh.
d. Khi truyeàn hình aûnh baèng baûn gia
nhieät theá heä thöù hai chæ caàn trang bò
loaïi ñioát laze (Laser diode) giaù reû
cuõng ñuû, loaïi naøy laøm vieäc trong
phaïm vi böôùc soùng 840 nm.
e. Baûn gia nhieät theá heä thöù hai khoâng
caàn gia coâng
41

Caâu b – ñuùng. Ngaøy nay ñaõ coù caùc Caâu a – ñuùng. Moät khuoân in (baûn in) laø
maøng photopolymer maø ñoä nhaïy saùng moät boä löu tröõ hình in. Noù caát giöõ taát caû
cuûa noù ñaõ naâng leân cao nhö loaïi phim thoâng tin caàn thieát vôùi muïc ñích laø ñeå
chuïp neùt (loaïi phim chính saéc = Ortho truyeàn leân vaät lieäu in baèng möïc in. Khi
Cromatic). Hieän ñaõ coù caùc loaïi baûn in truyeàn hình aûnh tröïc tieáp leân baûn thì taát
ñeå chuïp phoùng trong moät maùy chuïp caû döõ lieäu aûnh kyõ thuaät soá nhôø caùc
thích hôïp cuõng nhö loaïi baûn ñeå truyeàn Laser diozen truyeàn leân moät loaïi baûn in
hình aûnh baèng tia laser ngheøo naêng daïng taám moûng phuø hôïp vaø ñònh hình
löôïng. treân ñoù khaù laâu. Sau khi in soá löôïng,
baûn in khoâng taïo ñöôïc hình aûnh môùi.
Maøng photopolymer luoân luoân laøm vieäc
aâm tính. Vaäy caâu traû lôøi b) ôû ñaây coù theå
gaïch boû.

Caâu e – ñuùng. Baûn nhieät theá heä thöù Caâu b – ñuùng. Boä löu tröõ hình in giöõ taát
nhaát sau khi truyeàn hình aûnh caàn phaûi caû thoâng tin caàn thieát, muïc ñùích laø ñeå
hieän hoaù chaát vaø ñoâi khi coøn nöôùng baûn truyeàn leân vaät lieäu in baèng möïc in. Ñaëc
vaø goâm keo. Caùc böôùc coâng vieäc naøy tröng cuûa boä löu tröõ hình in ñoäng (töùc
khoâng coøn ôû caùc baûn nhieät theá heä thöù baûn in) laø nhöõng thoâng tin hình aûnh coù
hai. Baûn nhieät theá heä thöù hai ví duï nhö theå lieân tuïc thay ñoåi, thaäm chí töø tôø in
duøng cho Offset khoâ coù moät maøng naøy sang tôø in khaùc. ÔÛ ñaây laø caùc heä
photopolymer treân vaät lieäu ñeá mang. thoáng chuïp ñieän söû duïng caùc truïc oáng
Maøng photopolymer naøy ñöôïc phuû moät maø treân beà maët coù maøng baùn daãn
lôùp Silicon. Khi truyeàn hình aûnh tia laser quang. Tröôùc khi truyeàn hình aûnh,
chuyeån hoaù maøng photopolymer thaønh maøng baùn daãn quang ñöôïc tích ñieän.
moät loaïi nhöïa thích möïc, trong khi ñoù Thoâng qua naêng löôïng aùnh saùng töø caùc
thì maøng Silicon khoâng maøu phuû ôû phía doøng cuûa laser diozen (caùc doøng LED)
treân bò chaùy. Baây giôø baûn chæ caàn chuøi thì söï tích ñieän ôû nhöõng phaàn khoâng
saïch buïi chaùy, ñaëc bieät laø caàn phaûi laøm hình aûnh treân khuoân bò xoaù vaø chæ giöõ
saïch trong caùc toâng toái cuûa aûnh tram. laïi ôû nhöõng choã coøn hình aûnh. Loaïi möïc
Coâng vieäc naøy tieán haønh töï ñoäng ví duï khoâ hay öôùt cho leân oáng seõ tích ñieän
nhö treân maùy Quickmaster DI. Baûn loaïi löôõng cöïc vaø baùm vaøo choã coù hình aûnh.
naøy cuõng daønh cho Offset öôùt, nhöng Hình aûnh xuaát hieän sau moãi voøng quay
cuõng khoâng phaûi gia coâng theâm. luoân luoân môùi treân oáng khuoân in hoaëc
laø tröïc tieáp hay qua moät taám cao su
truyeàn leân vaät lieäu in vaø ñònh hình ôû
ñaáy.
42
Hoûi 021 Hoûi 024

Maøng thích möïc cuûa baûn Toray ñöôïc Ñieän hoaù döông cöïc baûn in ñöôïc moâ taû
laøm töø vaät lieäu naøo? nhö theá naøo?
a. Photopolymer a. Beà maët ñöôïc taïo haït cô hoïc.

b. Nhoâm b. Beà maët laø Croâm.
c. Ñoàng c. Chi tieát in laø maët ñoàng.
d. Croâm d. Beà maët baûn nhoâm laø ñieän hoùa
e. Cao su - Silicon döông cöïc.
e. Choã khoâng in laø maët nhoâm
Hoûi 022 Hoûi 025

Kim loaïi naøo thích möïc trong baûn in kim Beà maët choã khoâng coù caùc chi tieát in cuûa
loaïi nhieàu lôùp? baûn Toray laøm töø vaät lieäu naøo?
a. Moät maøng Diazo a. Photopolymer.

b. Moät maøng photopolymer b. Nhoâm.
c. Lôùp ñieän hoaù döông cöïc c. Ñoàng.
d. Croâm d. Croâm.
e. Ñoàng e. Cao su - Silicon
Hoûi 023
Kim loaïi naøo daãn nöôùc trong baûn in kim
loaïi nhieàu lôùp?
a. Moät maøng Diazo

b. Moät maøng photopolymer
c. Lôùp ñieän hoaù döông cöïc
d. Croâm
e. Ñoàng
43

Caâu a – ñuùng. Baûn in Torray ñuû ñieàu Caâu d – ñuùng. Baûn ñieän hoùa döông cöïc
kieän ñeå in Offset khoâ. Hình in ñöôïc caáu thöïc chaát laø beà maët ñöôïc tinh luyeän ñeàu
taïo töø photopolymer thích möïc vaø naèm khaép, coøn goïi laø phöông phaùp “Eloxal”.
saâu döôùi moät lôùp Cao su - Silicon, lôùp
Eloxal vieát taét töø Elektrische Oxidation
naøy coù nhieäm vuï ñaåy möïc ôû nhöõng choã
des Aluminiums (oxi hoùa nhoâm baèng
khoâng coù hình in treân beà maët baûn.
doøng ñieän). Baèng phöông phaùp ñieän
phaân naøy, lôùp oxit nhoâm töï nhieân ñöôïc
taêng cöôøng vaø xuaát hieän moät lôùp haït
xoáp teá vi, chòu chaø xaùt vaø chòu aên moøn
maïnh hoùa hoïc. Eloxal ñöôïc tieán haønh
trong moät beå axít nheï vôùi moät ñieän cöïc
than (aâm cöïc). ÔÛ ñieän cöïc than xuaát
hieän hidro vaø ôû baûn nhoâm (döông cöïc)
laø oxi. Veà cô baûn noù gia coâng toaøn boä
lôùp oxi hoùa töï nhieân. Vì vaäy, phöông
phaùp naøy coøn goïi laø döông cöïc hoaù.

Caâu e – ñuùng. Ñoàng thuoäc veà kim loaïi Caâu e – ñuùng. Ñoái vôùi baûn in – Toray,
thích möïc. Noù naèm döôùi lôùp Croâm moät lôùp Cao su - Silicon laøm nhieäm vuï
moûng thích nöôùc, lôùp naøy caàn phaûi aên ñaåy möïc ôû choã khoâng coù hình in treân beà
moøn thuûng trong quaù trình cheá taïo maët baûn in. Hình in naèm saâu trong lôùp
khuoân in. naøy vaø noù bao goàm töø chaát Photo–
polymer thích möïc.
Ñaùp 023
Caâu d – ñuùng. Croâm thuoäc veà kim loaïi
ñaëc bieät thích nöôùc. Ñoä daøy lôùp Croâm
khoaûng 2µm naèm treân lôùp ñoàng thau vaø
caàn phaûi aên moøn thuûng.
44
Hoûi 026 Hoûi 028

Baûn phôi aâm ñôn kim loaïi ñöôïc traùng Soá trang cuûa moät trang saùch, tieáng
baèng thuoác phôi naøo? chuyeân moân goïi laø gì?
a. Baèng moät maøng thuoác phôi laøm neàn a. Daáu tay saùch
in ñöôïc coâ cöùng baèng böùc xaï. b. Pagina (Soá trang)
b. Baèng moät maøng thuoác phôi laøm neàn c. Prime (Kyù hieäu ñaëc tröng cuûa tôø in
in ñöôïc chieáu saùng baèng böùc xaï ñaët ôû trang ñaàu cuûa tay saùch)
trong khung phôi vaø hoøa tan khi d. Sekunde (Kyù hieäu ñaëc tröng cuûa tôø
hieän in ñaët ôû trang thöù ba cuûa tay saùch)
c. Baèng moät maøng thuoác troå, ñöôïc coâ e. Bogennorm (Tôø in chuaån)
cöùng khi chieáu leân nhöõng nôi khoâng
coù hình in.
d. Baèng moät maøng thuoác troå, ñöôïc coâ
cöùng khi chieáu leân nhöõng nôi coù
hình in.
e. Baèng moät maøng baùn daãn quang. Hoûi 029
Thoâng thöôøng kí hieäu tôø in naèm ôû ñaâu
treân maët tröôùc cuûa tôø in?
Hoûi 027
a. Treân trang thöù nhaát cuûa tôø gaáp.
Caùc töø naøo sau ñaây duøng ñeå kieåm tra b. Treân trang thöù hai cuûa tôø gaáp.
nhanh caùc tay saùch baét ñuùng theo thöù c. Treân trang thöù ba cuûa tôø gaáp.
töï? d. Treân trang thöù tö cuûa tôø gaáp.
e. Treân trang thöù naêm cuûa tôø gaáp.
a. Kí hieäu tôø in
b. Soá trang
c. Tôø in chuaån
d. Daáu gaùy tay saùch
e. Tay keâ keùo
Hoûi 030
Haõy giaûi thích khaùi nieäm “daøn trang”?
a. Saép xeáp caùc trang cuûa moät khuoân in

theo moät heä thoáng nhaát ñònh
b. Saép xeáp moät daõy tôø in theo daáu tay
saùch
c. Ñaëc tröng cuûa caùc tay saùch vôùi caùc
kí hieäu
d. Ñaùnh soá trang
e. Boá trí caùc baûn in cho töøng ñôn vò in
trong in baùo Offset cuoän
45

Caâu a – ñuùng. Tôø gheùp phim ñöôïc gaén Caâu b – ñuùng. Pagina laø moät töø Latinh,
caùc tôø phim aâm, ngöôïc hình. Khi aùnh coù theå hieåu laø tôø hay trang. Nhöõng
saùng xuyeân qua choã hình trong suoát thì ngöôøi thôï in saùch ngaøy xöa söû duïng töø
maøng thuoác phôi – töùc maøng thuoác laøm naøy laøm soá trang cho moät quyeån saùch.
neàn in bò coâ cöùng.
ÔÛ nhöõng nôi hình aûnh treân beà maët baûn

in khoâng bò böùc xaï taùc duïng thì maøng
thuoác giöõ nguyeân vaø seõ bò röûa troâi trong
quaù trình hieän. Treân baûn in ñaõ ñöôïc cheá Ñaùp 029
taùc xong baây giôø toàn taïi khuoân in ñích Caâu a – ñuùng. Kí hieäu tôø in ñaëc tröng
thöïc töø maøng thuoác bò coâ cöùng trong moãi moät tôø in cuûa moät aán phaåm thoâng
quaù trình phôi. qua soá thöù töï lieân tuïc döôùi chaân coät chöõ
cuûa trang ñaàu tieân (Prime) ôû maët tröôùc
cuûa moät tôø in (tay saùch).
Soá thöù töï thöôøng laëp laïi ôû trang thöù ba

(Sekunde) cuûa maët sau – töùc maët trôû
cuûa tôø in, coù keøm theo hình sao.
Ñaùp 027
Beân caïnh daáu gaùy tay saùch thì kí hieäu
Caâu d – ñuùng. Daáu gaùy tay saùch laø moät tôø in laø phöông tieän kieåm tra cho coâng
veät thaúng, daøi khoaûng 1cm, ñaäm, naèm ôû vieäc gia coâng tay saùch.
gaùy, giöõa trang ñaàu tieân vaø trang cuoái
cuøng cuûa moät tôø gaáp. Nhöõng veät ñoù
ñöôïc gaén chuyeån vò trí theo ñoaïn daøi
cuûa noù töø tay gaáp naøy ñeán tay gaáp khaùc Ñaùp 030
trong phoøng Montage . Khi caùc tay gaáp
cuûa ruoät saùch ñöôïc taäp hôïp laïi ñuùng thöù Caâu a – ñuùng. Thoâng qua daøn trang, vò
töï thì söï saép xeáp caùc veät dieãn ra lieân trí cuûa caùc trang treân khuoân in seõ cho
tuïc theo baäc thang töø beân phaûi, phía keát quaû laø moät daõy thöù töï caùc trang laàn
treân (tay ñaàu tieân) ñi veà beân traùi, phía löôït noái tieáp nhau. Ñeå coâng vieäc naøy
döôùi (tay cuoái cuøng). Theo caùch naøy thì tieán haønh nhanh choùng, hoaøn haûo
chæ caàn lieác qua cuõng coù theå kieåm tra ngöôøi ta phaûi thoâng thaïo caùc kieåu gaáp,
thöù töï caùc tay saùch. caùc nguyeân taéc daøn trang vaø taát caû caùc
yeáu toá aûnh höôûng khaùc. Moät tôø maãu
gaáp seõ giuùp nhieàu cho coâng vieäc naøy.
Vôùi tôø maãu gaáp, ngöôøi ta deã daøng kieåm
tra boá trí trang. Ngaøy nay, coâng vieäc
daøn trang phaàn lôùn nhôø moät chöông
trình ñieän toaùn, chöông trình naøy cuõng
döïa treân nhöõng kieán thöùc ñaõ neâu.
46
Hoûi 031 Hoûi 033

Xuaát phaùt töø ñöôøng cô baûn naøo ñeå keû Ngöôøi ta hieåu gì veà “tôø Montage goác”?
moät tôø Mise, khi moät khuoân in coù caùc
a. Coâng vieäc gheùp caùc tôø phim ñaûo
trang caét rìa. Montage ñeå in Offset tôø
döông ñeå phôi nhaân soá
rôøi?
b. Baûn Montage goác, theo ñoù caùc tôø
a. Töø ñöôøng baét ñaàu in phim cuûa caùc maãu tieáp theo choàng
b. Töø caïnh tröôùc cuûa tôø in khôùp leân nhau
c. Töø ñöôøng chính giöõa vuoâng goùc vôùi c. Treân tôø phim ñöôïc chieáu saùng töøng
caïnh daøi tôø in phaàn hay toaøn boä khuoân in trong
d. Töø moät ñöôøng naèm ngang vuoâng khung phôi
goùc chính giöõa caïnh ngaén cuûa tôø in d. Gheùp phim toaøn trang moät maøu
e. Töø caùc ñöôøng caét ôû giöõa e. Phaân chia vò trí ñeå chieáu saùng CTP
Hoûi 032 Hoûi 034

Nhöõng khoù khaên chuû yeáu naøo xaûy ra khi Caàn phaûi coù khoå tôø giaáy lôùn nhö theá
tôø Mise khoâng ñöôïc keû chính xaùc vuoâng naøo cho hôïp ñoàng in sau ñaây:
goùc? 8 trang DIN A4, khoå ñöùng, trôû tay keâ vôùi
moät khuoân in. Treân trang 1 vaø 6 coù aûnh
a. Caùc tôø phim khoâng choàng khôùp treân
caét rìa.
tôø Montage ñoái vôùi coâng vieäc in
nhieàu maøu. a. 63cm x 88cm
b. Khoâng ñònh vò chính xaùc trong b. 61cm x 86cm
khung phôi. c. 50cm x 70cm
c. Baûn in seõ bò keùo leäch trong maùy d. 44cm x 63cm
hieän. e. 43cm x 61cm
d. Naûy sinh vaán ñeà khi caêng baûn trong
maùy in
e. Nhöõng sai soùt khi gia coâng sau khi
in thöôøng khoâng giaûi quyeát noåi.
47

Caâu a – ñuùng. Vì leà nhíp khoâng theå in Caâu b – ñuùng. Ñoái vôùi coâng vieäc in
cho neân khoå tôø in taän duïng möôïn nhíp nhieàu maøu trong coâng ngheä cheá taïo
ñoái vôùi trang in caàn caét rìa coù theå baét khuoân in truyeàn thoáng, ngöôøi ta duøng tôø
ñaàu ngay vôùi ñöôøng baét ñaàu in. phim giaøu chi tieát nhaát (maøu Cyan) laøm
Vì caàn phaûi chöøa caùc khoaûng caét rìa tôø Montage goác. Tôø Montage goác naøy
giöõa caùc trang neân ôû ñaây ngöôøi ta caàn ñöôïc duøng nhö tôø Montage ñònh vò ñeå
tính toaùn cho khoå tôø in lôùn hôn laø ñoái vôùi choàng khôùp caùc maøu tieáp theo.
caùc coâng vieäc khoâng in treân rìa trang.
Caùc rìa ñoù phaàn naøo ñöôïc pheùp naèm
trong leà nhíp. Ñöôøng baét ñaàu in laø
ñöôøng cô baûn. Xuaát phaùt töø ñoù, ngöôøi ta
laáy kích thöôùc vaø veõ caïnh tröôùc cuûa tôø
in, caïnh sau cuûa tôø in, ñöôøng chính
giöõa song song vôùi caïnh daøi tôø giaáy
cuõng nhö caùc ñöôøng caét vaø ñöôøng phuï.

Caâu e – ñuùng. Tôø keû mise laø baûn thieát keá Caâu a – ñuùng. Caùc hình caét rìa naèm ôû
xaây döïng ñoái vôùi khuoân in. Treân baûn keû ñöôøng baét ñaàu in vaø ôû caïnh cuoái tôø in,
mise caàn phaûi theå hieän taát caû soá lieäu caàn do vaäy caàn phaûi boå sung leà caét cho caû
thieát cho coâng vieäc gheùp phim. Taát caû caùc hai trang naøy. Dieän tích tôø in ít nhaát phaûi
trang sau khi in caàn phaûi naèm ôû vò trí chính laø 63cm x 88cm.
xaùc, vuoâng goùc vaø truøng khôùp che kín maët
sau cuûa tôø in, vì maùy xeùn vaø maùy gaáp chæ
cho pheùp coâng ngheä gia coâng vuoâng goùc.
Yeâu caàu ñaët ra voâ ñieàu kieän laø phaûi thieát keá
tôø mise vuoâng goùc. Neáu khoâng tuaân thuû
ñieàu naøy seõ daãn ñeán sai laàm ñeán möùc cöïc
kyø khoù khaên, coâng vieäc bò trì hoaõn, thaäm chí
laø khoâng coù caùch gì giaûi quyeát noåi. Keå caû
trong thôøi ñaïi DTP, CTF vaø CTP thì tôø keû
mise cuõng khoâng maát ñi yù nghóa cuûa noù.
Thay vì keû thuû coâng ngaøy nay nhieàu nhaø in
taïo ra tôø mise treân maøn hình qua chöông
trình daøn trang. Nhöng keå caû vieäc naøy cuõng
khoâng traùnh khoûi nhöõng sai soùt coù theå xaûy
ra.
48
Hoûi 035 Hoûi 037

Anh caàn phaûi thöïc hieän moät hôïp ñoàng Treân moät baûn phôi döông coù moät loãi
in 4 maøu cho caùc phuï trang quaûng caùo. minh hoïa döôùi daây:
Khoå 14,9cm x 20,6cm leà caét xung
Anh haõy neâu nguyeân nhaân:
quanh 0,3cm.
a. Loãi do hieän baûn
Soá trang: hai maët
b. Baûn coù neáp gaáp
Maùy in: maùy kieåu cuõ, khoå tôø in toái ña
c. Veät baån nhoû treân mieáng kính che
laø 92cm x 130cm
cuûa khung phôi.
Leà nhíp: 1,2cm
d. Choã che chöa kín treân tôø phim
Anh seõ söû duïng khoå tôø in naøo giôùi thieäu
e. Veät baån nhoû giöõa maãu phim phôi vaø
sau ñaây:
baûn in
a. 90cm x 90cm
b. 70cm x 100cm
c. 86cm x 122cm
d. 92cm x 128cm
Hoûi 036 Hoûi 038

Döôùi ñieàu kieän naøo ñöôïc pheùp thöïc Moät taùc phaåm goàm 92 trang DIN A4
hieän tôø Mise ñeå in Offset tôø rôøi taän duïng khoå ñöùng. Moãi tôø in coù 16 trang ñöôïc in
leà nhíp. noù trôû noù treân maùy in Offset tôø rôøi.
Nhöõng trang naøo naèm treân tay soá 7
a. Caùc trang naèm caét thaønh trang
ñoùng loàng.
b. Caùc trang ñöùng caét thaønh trang
c. Ñoái vôùi caùc trang (khoå caét) coù leà ñuû a. 97 100 101 104 105 108 109 112
roäng khoâng in b. 81 84 85 88 89 92 93 96
d. Ñoái vôùi caùc trang caét leà (trang caét) c. 82 83 86 87 90 91 94 95
e. Leà nhíp coù theå khoâng bao giôø taän d. 98 99 102 103 106 107 110 111
duïng. e. 97 99 101 103 105 107 109 111
49

Caâu d - ñuùng. Töø vieäc tính toaùn soá Caâu e - ñuùng. Haït laám taám baån giöõa
löôïng trang, ngöôøi ta tính ra kích thöôùc taám phim phôi vaø baûn in taùc duïng nhö
tôø in hôïp lí: vaät giöõ khoaûng caùch vaø xuaát hieän moät
vuøng vieàn môø ñieån hình do bò taùn xaï töø
Caïnh ngaén:
phía döôùi, giöõa maûng tram. Trong khi
[20.6 + 0.3 x 2] x4 = 84.8cm
chaám buïi baån phaàn lôùn khoâng cho aùnh
84.8cm + 1.2cm leà nhíp = 86cm
saùng töï noù xuyeân qua vaø ñöôïc coi nhö
86cm + 2cm = 88cm ( theâm rìa caét moãi
ñieåm che phuû. Ñieåm che phuû naøy ñöôïc
ñaàu caïnh 1cm)
phôi leân vaø naèm giöõa vuøng vieàn. Baûn in
Caïnh daøi: khoâng söû duïng ñöôïc vaø ñöôïc ghi nhaän
[14.9 + 0.3 x 2] x 8 = 124cm laø phôi roãng
124cm + 2cm = 126cm (theâm rìa caét
moãi caïnh phaûi vaø traùi 1cm)
Taát caû caùc khoå khaùc ñeàu khoâng thuaän
lôïi cho vieäc tính toaùn soá trang vaø phaûi
boû nhieàu rìa giaáy.

Caâu c - ñuùng. Ñoái vôùi caùc trang vaø caùc Caâu d - ñuùng. Tôø in thöù 7 bao goàm caùc
baùt chöõ coù leà traéng (khoâng in) ñuû roäng trang 97-112. Theo sô ñoà daøn trang
thì ñöôïc pheùp taän duïng leà nhíp. Do vaäy, ngöôøi ta coù söï phaân boá sau ñaây:
ngöôøi ta thöôøng caân nhaéc ñoái vôùi khuoân 97 112
khoå tôø giaáy nhoû hôn. Ñöông nhieân caàn 98 111
phaûi löu yù ñaày ñuû ñeán phaàn caét boû cho 99 110
ñeán caïnh tôø in vaø ngöôøi ta cuõng caàn 100 109
phaûi baûo ñaûm sao cho nhíp baét khoâng 101 108
laøm hoûng caïnh nhíp baét cuûa tôø in. 102 107
103 106
104 105
50
Hoûi 039 Hoûi 041

Thôøi gian chieáu saùng quaù laâu treân baûn Maãu phim phôi ñoái vôùi phôi döông tieâu
phôi döông trong khung phôi ñöa ñeán chuaån caàn phaûi ñaùp öùng nhöõng yeâu caàu
haäu quaû nhö theá naøo? khaùc nhau. Nhöõng khaúng ñònh naøo sau
ñaây laø sai?
a. Xuaát hieän lôùp môø treân baûn in
b. Keát quaû phôi bò co laïi a. Maãu phim phôi coù theå laø döông hay
c. Keát quaû phôi bò ñaày ra aâm
d. Caùc toâng trung gian trong tram AM b. Maãu phim phôi phaûi luoân luoân thuaän
bò gaõy hình
e. Baûn hieän khoâng leân c. Maãu phim phôi caàn theå hieän moät
maät ñoä toái thieåu laø 2,5 ôû choã che kín
d. ÔÛ nhöõng choã trong suoát khoâng ñöôïc
pheùp vöôït qua maät ñoä 0,05
e. Rìa cuûa hình in caàn phaûi saéc neùt, coù
caïnh doác.
Hoûi 040 Hoûi 042

Giaù trò maät ñoä cöïc ñaïi naøo treân maãu Laøm theá naøo loaïi tröø caùc caïnh caét phim
phim phôi Offset ôû choã khoâng coù hình in ñöôïc baûo ñaûm nhaát treân baûn phôi
ñöôïc coi laø tieâu chuaån phôi döông? döông kim loaïi?
a. 0,05 a. Thoâng qua chieáu saùng khueách taùn

b. 0,25 b. Phôi che
c. 1,80 c. AÙp duïng baûn che hoaøn thieän
d. 2,50 d. Nhôø chaát boâi xoùa
e. 3,00 e. Thoâng qua chieáu saùng döôùi möùc
chuaån.
51

Caâu b – ñuùng. Hieäu öùng taùn xaï töø phía Caâu b – ñuùng. Vì vieäc truyeàn thoâng tin
döôùi leä thuoäc vaøo ñoä daøy maøng thuoác, trong kyõ thuaät in Offset töø maãu phim
ñoä mòn beà maët baûn in, khaû naêng eùp saùt phôi ñeán keát quaû in ra luoân luoân tieán
cuûa khung phôi, chaát löôïng baûn haønh theo phöông thöùc maøng thuoác
Montage . treân maøng thuoác, neân maãu phim phôi
Neáu chieáu saùng quaù daøi cuõng nhö quaù taát nhieân phaûi ngöôïc hình. Töø maãu phim
maïnh, thì caùc giaù trò toâng toaøn boä seõ co phôi thoâng qua quaù trình phôi xuaát hieän
ruùt laïi. Ñaëc bieät, trong caùc phaïm vi cao moät khuoân in thuaän hình, töø khuoân in
quang (phaàn saùng nhaát cuûa hình aûnh) hình aûnh truyeàn leân cao su ngöôïc hình,
coù theå daãn ñeán giaù trò toâng bò gaõy ñöùt vaø roài töø ñoù truyeàn leân vaät lieäu in thuaän
chi tieát bò maát ñaùng keå. hình.

Caâu a – ñuùng. Ñeå ñaûm baûo truyeàn Caâu c – ñuùng. Baûn che hoaøn thieän laø
thoâng tin baèng kyõ thuaät phôi sang baûn moät baûn Montage thöù hai, treân ñoù taát caû
in moät caùch hoaøn haûo thì maãu phim choã hình aûnh ñöôïc che kín. Sau quaù
phôi cho phôi döông chæ ñöôïc pheùp coù trình phôi chính thöùc vôùi baûn Montage
maät ñoä toái ña 0,05 trong phaïm vi saùng thì laáy baûn Montage naøy ra vaø ñaët baûn
nhöng laïi caàn moät maät ñoä toái thieåu laø che chieáu saùng hoaøn thieän leân. Khi keát
2,50 trong chi tieát hình aûnh. thuùc quaù trình huùt chaân khoâng thì tieán
haønh chieáu saùng laàn thöù hai, trong ñoù,
nhöõng choã khoâng coù hình aûnh ñöôïc
chieáu saùng moät laàn nöõa, sao cho caùc
caïnh caét phim vaø nhöõng choã laám taám
baån baûo ñaûm phôi bay treân maët baûn in.
Phöông phaùp phoå bieán roäng raõi ngaøy
nay laø chieáu saùng töøng phaàn baèng aùnh
saùng khueách taùn laïi keùo theo baát lôïi laøm
aûnh höôûng ñeán giaù trò toâng, töùc laø aûnh
höôûng ñeán ñoä lôùn ñieåm tram.
52
Hoûi 043 Hoûi 045

Khi chieáu saùng quaù laâu treân baûn aâm Côõ tram ñöôïc ñaëc tröng baèng caùi gì?
trong khung phôi thì seõ coù aûnh höôûng
a. Giaù trò toâng tram.
gì?
b. Ñoä lôùn cuûa ñieåm tram.
a. Xuaát hieän maøng treân baûn c. Ñoä lôùn cuûa dieän tích tram.
b. Keát quaû phôi co ruùt laïi d. Caùc ñöôøng tram theo cm.
c. Keát quaû phôi ñaày ra e. Phaïm vi giaù trò toâng töø saùng ñeán toái.
d. Toâng trung gian trong tram AM bò vôõ
e. Baûn khoâng theå hieän leân
Hoûi 044
Maãu phim phôi naøo caàn duøng ñeå phôi
baûn döông trong khung phôi?
a. Baûn ñaûo aâm thuaän hình

b. Baûn ñaûo aâm ngöôïc hình
c. Baûn ñaûo döông thuaän hình
d. Baûn ñaûo döông ngöôïc hình
e. Maãu phaûn xaï thuaän hình
53

Caâu c – ñuùng. Hieäu öùng taùn xaï töø phía Caâu d – ñuùng. Tram AM laø loaïi tram töï
döôùi leä thuoäc vaøo ñoä daøy maøng thuoác, daïng coù bieân ñoä ñieàu bieán (Der
ñoä mòn beà maët baûn in, khaû naêng eùp saùt amplitudenmodullierte Auto-typische
cuûa khung phôi, chaát löôïng baûn Raster), noù bao goàm moät daõy ñieåm lieân
Montage . tuïc vuoâng caïnh, goïi laø ñöôøng tram. Côõ
Neáu chieáu saùng quaù daøi cuõng nhö quaù tram laø con soá caùc ñöôøng tram theo cm.
maïnh, thì caùc giaù trò toâng toaøn boä seõ Moät tram 60 coù 60 ñöôøng theo cm
ñaày ra. Ñaëc bieät, trong nhöõng phaàn toái (60line/cm), tính ra laø 3600 ñieåm tram
coù theå trôû thaønh neàn vaø chi tieát seõ maát treân 1 cm vuoâng.
ñaùng keå.
Ñaùp 044
Caâu d – ñuùng. Ñoái vôùi chieáu saùng trong
khung phôi thì maãu phôi luùc naøo cuõng
phaûi laø phim. Ñeå tieáp tuïc loaïi tröø söï maát
maùt giaù trò toâng thì maët thuoác cuûa tôø
phim phaûi aùp saùt treân maët thuoác cuûa
baûn in. Kyõ thuaät in Offset yeâu caàu moät
hình thuaän chieàu treân baûn in. Vì khi
chieáu saùng hình aûnh tieáp xuùc ñoåi chieàu,
neân hình aûnh treân maãu phôi baét buoäc
phaûi ngöôïc hình.
54
Hoûi 046 Hoûi 048

Moät sai soùt minh hoïa döôùi ñaây naèm treân Maãu phim phôi naøo caàn duøng ñeå phôi
baûn phôi döông. Haõy neâu nguyeân nhaân leân baûn aâm trong khung phôi?
a. Daùn baêng keo sai a. Baûn ñaûo aâm thuaän hình

b. Baûn bò veát gaáp b. Baûn ñaûo aâm ngöôïc hình
c. Laám taám baån treân kính cuûa khung c. Baûn ñaûo döông thuaän hình
phôi d. Baûn ñaûo döông ngöôïc hình
d. Nhieàu choã chöa ñen treân phim tram e. Caùc maãu phaûn xaï thuaän hình
e. Laám taám baån giöõa maãu phim phôi
vaø baûn in
Hoûi 047 Hoûi 049

Treân moät maùy in tôø rôøi coù khoå cöïc ñaïi Khi chieáu saùng quaù ngaén treân baûn aâm
laø: 72cm x 102cm, caàn phaûi in caùc baùt trong khung phôi seõ gaây ra haäu quaû gì?
chöõ xeùn leà coù khoå cuoái cuøng laø 20cm x
21cm. Xeùn xung quanh thaønh phaåm a. Xuaát hieän maøng môø treân baûn
0.3cm. Leà nhíp 1cm. Khoâng in keøm daûi b. Keát quaû phôi seõ co ruùt laïi
kieåm tra in. Vaán ñeà laø in khoå nhoû nhaát. c. Keát quaû phôi seõ ñaày ra
Vaäy caàn phaûi choïn khoå giaáy in naøo sau d. Caùc giaù trò trung gian cuûa tram AM
ñaây? seõ bò gaõy ñöùt
e. Maøng thuoác in khoâng beàn
a. 61cm x 86cm
b. 63cm x 88cm
c. 64cm x 92cm
d. 64cm x 96cm
e. 70cm x 100cm
55

Caâu a – ñuùng. Khi bình phim baèng Caâu b – ñuùng. Khi chieáu saùng trong
baêng keo, ngöôøi ta nhaát thieát phaûi löu yù khung phôi thì maãu phôi luùc naøo cuõng
laø ñaûm baûo daùn caùch xa hình aûnh moät laø phim. Ñeå loaïi tröø söï maát maùt giaù trò
khoaûng caùch baèng 5mm. Neáu baêng toâng thì maët thuoác cuûa tôø phim phaûi aùp
dính daùn quaù gaàn hình aûnh thì noù taùc saùt treân beà maët thuoác cuûa baûn in. In
duïng nhö vaät giöõ khoaûng caùch giöõa Offset ñoøi hoûi moät hình thuaän chieàu treân
phim vaø baûn in vaø xuaát hieän vuøng taùn baûn in. Vì khi tieáp xuùc baûn in thì hình
xaï ñaëc tröng töø phía döôùi trong maûng aûnh ñoåi chieàu neân buoäc maãu phim phôi
tram. Baûn phôi khoâng duøng ñöôïc goïi laø phaûi ngöôïc chieàu
baûn phôi roãng.

Caâu b – ñuùng. Nhö minh hoaï cho bieát, Caâu e – ñuùng. Chieáu saùng quaù ngaén
keát quaû laø moät tôø in coù khoå hay cöôøng ñoä böùc xaï quaù yeáu daãn ñeán
63cm x 88cm laø do coäng kích thöôùc baùt söï chieáu saùng khoâng ñuû söùc coâ cöùng
chöõ, caùc khoaûng leà caét, caùc khoaûng caét maøng thuoác laøm neàn in, töùc choã coù hình
giöõa trang. Moãi moät söï löïa choïn khoå tôø aûnh seõ bò taán coâng khi hieän hình. Noù
in naøo khaùc seõ khoâng thuaän lôïi cho vieäc khoâng coøn thoûa maõn yeâu caàu beàn vöõng
boá trí khuoân in vaø boû nhieàu giaáy. khi in soá löôïng nöõa.
1.1 0.6 0.6 0.6 1.1

0.5
21.0 21.0 21.0 21.0
20.0
0.6
20.0
0.6
20.0
1.3
56
Hoûi 050 Hoûi 052

Ñoái vôùi tôø in saùch thoâng thöôøng 16 Anh leân keá hoaïch thöïc hieän moät hôïp
trang, khoå ñöùng, theo nguyeân taéc thì tay ñoàng in. Moät bìa, in moät maøu 4 trang
keâ gaáp naèm ôû ñaâu? DIN A4, khoå ñöùng, caét rìa thaønh phaåm
toaøn boä 0,6cm keå caû gaùy. In treân maùy tôø
a. Trang thöù 1 vaø trang thöù 2
in toái ña 52cm x 72cm. Daønh 1cm leà
b. Trang thöù 3 vaø trang thöù 4
cho daûi kieåm tra. Haõy tính kích thöôùc tôø
c. Trang thöù 5 vaø trang thöù 6
in.
d. Trang thöù 7 vaø trang thöù 8
e. Trang thöù 2 vaø trang thöù 3 a. 43cm x 61cm
b. 44cm x 63cm
c. 45cm x 64cm
d. 48cm x 64cm
e. 50cm x 70cm
Hoûi 051
Tay keâ gaáp cho tôø in saùch thoâng thöôøng
16 trang, khoå naèm, naèm ôû ñaâu?
a. ÔÛ trang 1 vaø trang 2

b. ÔÛ trang 3 vaø trang 4
c. ÔÛ trang 5 vaø trang 6
d. ÔÛ trang 7 vaø trang 8
e. ÔÛ trang 2 vaø trang 3
57

Caâu c – ñuùng. Thoâng qua daøn trang seõ Caâu c – ñuùng. Boán trang bìa khôùp vôùi
quy ñònh vò trí caùc trang treân khuoân sao moãi moät caïnh tôø in. Caïnh ngaén tôø in
cho sau khi gaáp tôø in thì caùc trang seõ theo höôùng chu vi oáng ñöôïc tính :
laàn löôït naèm ñuùng caùc vò trí noái tieáp 2x21cm + 2x0,3cm leà caét + 0,8cm leà
nhau. Tay keâ gaáp vaø sô ñoà gaáp gaén lieàn nhíp + 0,6cm phaàn xeùn gaùy + 1,0cm leà
vôùi phöông thöùc laøm vieäc cuûa maùy gaáp. sau cuøng cho daûi kieåm tra in = 45cm.
Ñoái vôùi khoå tôø in thoâng duïng vaø gaáp ba Caïnh daøi tôø in song song vôùi oáng:
vaïch, khoå ñöùng thì tay keâ gaáp naèm ôû 2x30,3cm = 60,6cm. Moãi caïnh cuûa tôø
trang 5 vaø 6. coøn laïi 1,7cm laø leà khoâng in. Vaäy
60,6 + 2x1,7cm = 64cm. Khoå tôø in laø
45 x 64cm.
Ñaùp 051
Caâu b – ñuùng. Tay keâ cuûa sô ñoà gaáp
gaén lieàn vôùi phöông thöùc laøm vieäc cuûa
maùy gaáp. Ñoái vôùi khoå tôø in thoâng duïng
vaø gaáp ba vaïch, khoå naèm thì tay gaáp
naèm ôû trang 3 vaø 4.
58
Hoûi 053 Hoûi 055

Anh caàn chuaån bò moät hôïp ñoàng in. Moät Caàn in moät quyeån saùch bìa moûng 32
bìa, moät maàu in 4 maët, khoå ñöùng DIN trang. Boán maøu DIN A4 khoå ñöùng, caét
A4, caét rìa thaønh phaåm toaøn boä 0,6 cm rìa thaønh phaåm, coäng theâm 1cm cho daûi
caû gaùy, theâm 1cm cho daûi kieåm tra. In kieåm tra. In treân maùy taùm maøu töï trôû,
treân maùy in tôø rôøi moät maøu khoå toái ña khoå giaáy toái ña laø 52cm x 72cm. Soá
52cm x 72cm, soá löôïng 5000. Caùch boá löôïng 15000 tôø. Haõy tìm ra phöông aùn
trí theá naøo laø thuaän lôïi nhaát? saûn xuaát kinh teá nhaát.
a. Xoay tôø giaáy vôùi moät khuoân in a. Xoay tôø giaáy vôùi moät khuoân in
b. Ñaûo tay keâ vôùi moät khuoân in b. Ñaûo tay keâ vôùi khuoân in maët tröôùc
c. Ñaûo nhíp vôùi moät khuoân in vaø khuoân in trôû
d. Ñaûo tay keâ vôùi hai khuoân in c. Ñaûo nhíp vôùi khuoân in maët tröôùc vaø
e. Ñaûo nhíp vôùi hai khuoân in khuoân in trôû
d. Ñaûo tay keâ vôùi caùc khuoân in gioáng
nhau
e. Ñaûo nhíp vôùi caùc khuoân in gioáng
nhau
Hoûi 054 Hoûi 056
Moät phuï tröông quaûng caùo, moät maøu, in Giaù trò maät ñoä cöïc ñaïi naøo ôû choã hình
hai maët, DIN A4 khoå ñöùng, caét rìa thaønh aûnh treân maãu phim phôi cho phôi aâm
phaåm, in treân maùy hai maøu noù trôû noù, ñöôïc tieâu chuaån hoùa?
khoå toái ña 52cm x 72cm. Soá löôïng a. 0,05
15000. Khaû naêng boá trí naøo laø thuaän lôïi b. 0,25
nhaát? c. 1,80
a. Xoay tôø giaáy vôùi moät khuoân in d. 2,50
b. Ñaûo tay keâ vôùi khuoân in maët tröôùc e. 3,00
vaø khuoân in trôû
c. Ñaûo nhíp vôùi khuoân in maët tröôùc vaø
khuoân in trôû
d. Ñaûo tay keâ vôùi hai khuoân in gioáng
nhau
e. Ñaûo nhíp vôùi hai khuoân in gioáng
nhau
59

Caâu b – ñuùng. Caùch laøm naøy coù nhieàu Caâu c – ñuùng. Boá trí saûn xuaát baèng
öu ñieåm nhaát: Ngöôøi ta chæ caàn moät tôø caùch ñaûo nhíp vôùi caùc khuoân in noù trôû
Montage, chæ caàn moät baûn in vaø chæ caàn noù ñöôïc coi laø kinh teá nhaát khi coù
caêng vaø canh chænh moät baûn in. Ngoaøi nhöõng coâng vieäc in lôùn ví duï nhö aán
ra coøn giöõ nguyeân söï ñieàu chænh daøn phaåm coù nhieàu tay saùch vôùi soá löôïng in
möïc vaø daøn nöôùc khi in trôû. lôùn.
So vôùi caùch ñaûo nhíp vôùi caùc khuoân in
gioáng nhau thì caùch ñaûo nhíp khuoân in
noù trôû noù seõ laøm trang in töï taêng gaáp
ñoâi qua moät löôït in vaø soá löôïng baûn caàn
duøng cuõng nhö soá laàn thay baûn giaûm ñi
moät nöûa.

Caâu e – ñuùng. Bôûi vì hôïp ñoàng in nhoû Caâu a – ñuùng. Ñeå baûo ñaûm moät söï
neân vieäc boá trí theo kieåu ñaûo nhíp vôùi truyeàn tin leân baûn in moät caùch hoaøn haûo
khuoân in tröôùc vaø khuoân in trôû laø khoâng baèng kyõ thuaät phôi thì caùc maãu phôi
kinh teá. Ñoái vôùi ñaûo nhíp vôùi hai khuoân duøng phôi baûn aâm caàn phaûi coù maät ñoä
in gioáng nhau thì ngöôøi ta chæ caàn moät cöïc ñaïi 0,05 trong choã hình aûnh vaø maät
baûn Montage vaø tieát kieäm 50% löôïng ñoä cöïc tieåu laø 3,00 trong choã khoâng coù
phim. Theá nhöng, caùch ñaûo nhíp vôùi hình aûnh.
caùc khuoân in noù trôû noù laïi luoân ñöôïc aùp
duïng khi coù nhöõng coâng vieäc in lôùn, ví
duï nhö aán phaåm coù nhieàu tay saùch vôùi
soá löôïng in lôùn. So saùnh caùch ñaûo nhíp
vôùi caùc khuoân in gioáng nhau vaø caùch
ñaûo nhíp vôùi caùc khuoân in noù trôû noù thì
trang in töï taêng gaáp ñoâi qua moät löôït in
vaø soá löôïng baûn caàn duøng cuõng nhö soá
laàn thay baûn giaûm ñi moät nöûa.
60
................................................................... Kó thuaät cheá taïo khuoân in
Hoûi 057 Hoûi 059

Laø ngöôøi chuaån bò hôïp ñoàng in; anh Caàn chuaån bò 1 hôïp ñoàng in: 7500 tôø
nhaän nhieäm vuï sau ñaây: saùch bìa moûng gaáp quaûng caùo, 4 maët, 4 maøu, caét rìa.
32 trang, 4 maøu DIN A4, khoå ñöùng, caét In theo phöông aùn “moät khuoân in, ñaûo
rìa thaønh phaåm coäng theâm 1cm cho daûi tay keâ” treân maùy in 4 maøu. Khoå tôø in toái
kieåm tra. In treân maùy 4 maøu noù trôû noù. ña 52cm x 72cm. Haõy cho bieát soá löôïng
Khoå tôø in toái ña 52cm x 72cm. Soá löôïng chöa coù buø hao?
15000 tôø. Haõy tìm phöông aùn saûn xuaát
a. 1 875
toát nhaát sau ñaây?
b. 3 750
a. Xoay tôø giaáy vôùi moät khuoân in c. 7 500
b. Ñaûo tay keâ vôùi khuoân in maët tröôùc d. 15 000
vôùi khuoân in maët trôû e. 30 000
c. Ñaûo nhíp vôùi khuoân in maët tröôùc vaø
khuoân in maët trôû.
d. Ñaûo tay keâ vôùi nhöõng khuoân in
gioáng nhau.
e. Ñaûo nhíp vôùi nhöõng khuoân in gioáng
nhau.
Hoûi 058
Chieáu saùng quaù ngaén leân baûn phôi
döông trong khung phôi seõ coù taùc haïi
nhö theá naøo?
a. Xuaát hieän lôùp maøng môø treân baûn in

b. Keát quaû phôi bò co ruùt laïi
c. Keát quaû phôi bò ñaày ra
d. Caùc toâng trung gian AM bò vôõ
e. Baûn phôi khoâng hieän ñöôïc
61
Cheá taïo khuoân in.......................................Kó thuaät cheá taïo khuoân in

Caâu b – ñuùng. Phöông thöùc ñaûo nhíp Caâu b – ñuùng. Boán trang tôø gaáp (hai
vôùi khuoân in noù trôû noù trong tröôøng hôïp trang tröôùc vaø hai trang sau) naèm treân
naøy laø khoâng theå thöïc hieän ñöôïc vì ñaây moät caïnh cuûa tôø in. Nhö vaäy, moät tôø in
laø maùy in 4 maøu vaø tôø in sau khi in löôït coù hai tôø gaáp. Chuùng ta caàn 3 750 tôø in
thöù nhaát chæ in 2/2 maøu. Khi in löôït thöù (soá löôïng chöa coù buø hao). Tôø in caàn
hai tôø giaáy phaûi ñoåi höôùng neân chaéc phaûi qua hai laàn treân maùy (in noù trôû noù).
chaén seõ gaëp khoù khaên veà choàng khôùp. Soá löôïng cuoái cuøng laø 7500 baûn.
Tuy raèng, maùy coù truïc chuyeån höôùng
nhöng ôû ñaây ñaønh phaûi laøm theo caùch
cuõ töùc laø ñaûo tay keâ giaáy vôùi khuoân in
maët tröôùc vaø khuoân in maët trôû.
Ñaùp 058
Caâu a – ñuùng. Chieáu saùng quaù ngaén
hay cöôøng ñoä böùc xaï quaù yeáu daãn ñeán
söï chieáu saùng khoâng ñuû söùc coâ cöùng
maøng thuoác laøm neàn in, cho neân caùc
caën cuûa maøng thuoác ñoïng laïi trong keõ
haït treân baûn in trong khi hieän baûn. Noù
ñöôïc baét vaøo ôû nhöõng choã khoâng coù
hình in nhö kieåu moät lôùp môø, lôùp naøy
nhaän möïc, truyeàn leân cao su roài truyeàn
leân vaät lieäu in.
62
ChÕ t¹o khu«n in
Tieâu chuaån hoùa cheá taïo khuoân in
63
Cheá Taïo Khuoân In............................................................................
64
..................................................... Tieâu chuaån hoùa cheá taïo khuoân in
Hoûi 001 Hoûi 004

Thang demiton trong daûi kieåm tra Ngöôøi ta hieåu gì veà “Taàng thöù treân baûn
Offset UGRA duøng ñeå laøm gì? in”?
a. Ñoä phaân giaûi cuûa moät maøng thuoác
a. Ñeå kieåm tra hieän baûn
treân baûn in
b. Ñeå kieåm tra tieâu chuaån chieáu saùng
b. Khaû naêng truyeàn laïi caùc oâ demiton
c. Ñeå tìm ra ñoä phaân giaûi cuûa moät
c. Dung sai chieáu saùng cuûa moät maøng
maøng phôi
thuoác treân baûn in
d. Ñeå xaùc ñònh ñieåm tram buï ra
d. Chæ baùo ñieàu chænh neùt teá vi cuûa
e. Ñeå xaùc ñònh ñieåm vôõ giaù trò toâng
moät maøng thuoác treân baûn in
e. Ñoä quang hoùa
Hoûi 002 Hoûi 005

Haèng soá neâm naøo sau ñaây treân thang Chi tieát ño naøo khoâng coù trong daûi ño
demiton cuûa daûi kieåm tra Offset UGRA chính xaùc PMS 1 cuûa vieän FOGRA?
1982? a. OÂ - neàn
b. OÂ - tram
a. 0,45
c. OÂ - K
b. 0,30
d. OÂ - D
c. 0,20
e. Thang demiton
d. 0,15
e. 0,10
Hoûi 003 Hoûi 006

Caàn phaûi nhaân vôùi heä soá chieáu saùng Maät ñoä toái thieåu naøo caàn coù cuûa chi tieát
naøo, khi treân thang demiton cuûa daûi in treân maãu phim phôi phuø hôïp vôùi tieâu
kieåm tra UGRA treân baûn phôi döông chuaån phôi döông?
thay vì baäc thöù 2 phaûi bay maát hoaøn
a. 0,05
toaøn thì nay laïi laø baäc thöù 5?
b. 0,25
a. 1,4 c. 1,80
b. 2,0 d. 2,40
c. 2,8 e. 3,00
d. 4,0
e. 5,6
65
Cheá Taïo Khuoân In............................................................................

Caâu a – ñuùng. Caùc oâ neùt teá vi trong Caâu b – ñuùng. Taàng thöù treân baûn in
daûi kieåm tra Offset UGRA chæ baùo ñaùng moâ taû ñoä doác hay söï giaûm xuoáng cuûa
tin caäy söï thay ñoåi veà chieáu saùng maät ñoä caùc oâ demiton khi taêng daàn
(löôïng aùnh saùng, thaønh phaàn aùnh saùng chieáu saùng ñoái vôùi baûn döông hay baûn
khueách taùn), nhöng ít khi phaûn öùng vôùi aâm. Noù theå hieän baèng con soá caùc baäc
söï haï thaáp hoaït tính cuûa dung dòch chaúng nhöõng khoâng hoaøn toaøn che kín
hieän. Khi thang demiton ñöôïc phôi maø cuõng khoâng hoaøn toaøn trong suoát
keøm thì ngöôøi ta coù theå kòp thôøi nhaän ra treân baûn ñöôïc hieän ra (haèng soá neâm laø
noàng ñoä dung dòch hieän ñaõ giaûm xuoáng 0,15). Dung sai cho pheùp: ± 0,5 cuûa
treân cô sôû soá baäc hieän leân cuûa thang bò caùc baäc.
haï thaáp.

Caâu d – ñuùng. Haèng soá neâm 0,15 laø Caâu e – ñuùng. Daûi ño chính xaùc PMS1
giaù trò maät ñoä ñeå taêng töø baäc naøy sang cuûa FOGRA khoâng coù thang demiton
baäc khaùc. Ñoù laø haèng soá cuûa thang ñeå coù theå kieåm tra hieän baûn.
demiton treân daûi kieåm tra Offset UGRA
1982. Toaøn boä phaïm vi giaù trò toâng ñaït
töø 0,15 ôû phaàn saùng ñeán 1,95 trong
phaàn toái.

Caâu c – ñuùng. Thang demiton cuûa daûi Caâu d – ñuùng. Ñeå baûo ñaûm söï truyeàn
kieåm tra Offset UGRA baét ñaàu ôû baäc thoâng tin hoaøn haûo baèng kyõ thuaät phôi
thöù nhaát laø 0,15 vaø taêng daàn töøng baäc treân baûn in thì maãu phôi cho phôi
vôùi giaù trò maät ñoä 0,15. Baäc thöù 2 laø döông caàn phaûi coù maät ñoä toái thieåu laø
D = 0,3 vaø baäc thöù 5 thì D = 0,75. Giöõa 2,40 trong choã coù hình aûnh. Nhöng
baäc thöù 2 vaø baäc thöù 5 thì söï khaùc bieät theo khuyeán caùo neân laø 3,00. Ñoù laø chi
maät ñoä laø 0,45. Khöû logarit cuûa giaù trò tieát coù caïnh vôùi ñoä doác cao. Trong
naøy seõ cho keát quaû heä soá 2,8. Nhaân heä phaïm vi khoâng coù hình aûnh thì cho
soá naøy vôùi chieáu saùng seõ coù keát quaû pheùp moät maät ñoä toái ña laø 0,05.
phôi töø baäc 2 leân baäc 5
66
Hoûi 007 Hoûi 009

Ñieåm vôõ giaù trò toâng phôi vaø in coù yù Anh coù theå ruùt ra ñieàu gì nhôø thang
nghóa gì? tram cuûa daûi kieåm tra Offset UGRA?
a. Giaù trò toâng nhaûy voït ôû toâng trung a. Khaû naêng phaân giaûi cuûa baûn in
gian b. Chieáu saùng tieâu chuaån trong phôi
b. Sai soùt phôi baûn do taùn xaï töø phía baûn
döôùi ñieåm tram c. Ñieåm vôõ giaù trò toâng
c. Dieãn bieán khoâng toát ôû caùc phaàn d. Ñieåm tram bò bít (buï laïi)
saùng e. Ñöôøng ñaëc tính in
d. Phaïm vi giaù trò baét ñaàu töø toâng toái
khi in bieán thaønh neàn
e. Caùc toâng ôû phaïm vi cao quang coøn
truyeàn laïi ñöôïc
Hoûi 008
Thang tram cuûa daûi kieåm tra Offset
UGRA coù haèng soá neâm naøo?
a. 05 %
b. 08 %
c. 10 %
d. 12 %
e. 15 %
67
Cheá taïo khuoân in .............................................................................

Caâu e – ñuùng. Khi chieáu saùng baûn Caâu e – ñuùng. Thang tram
phôi döông trong khung phôi thì phaàn (60ñöôøng/cm) bao goàm caùc oâ tram
lôùn ngöôøi ta aùp duïng tieâu chuaån phôi ñöôïc ñònh nghóa töø 10% dieän tích che
baèng aùnh saùng khueách taùn ñeå loaïi tröø phuû ñeán 100% dieän tích che phuû ñoái
nhöõng veät caét phim. Theá nhöng, ngöôøi vôùi haèng soá neâm laø 10%. Keát quaû dieän
ta cho raèng aùnh saùng khueách taùn coù tích che phuû trong töøng oâ ño treân tôø in
haäu quaû ñeán giaù trò toâng vaø cuõng aûnh roõ raøng laø cao hôn trong thang tram.
höôûng ñeán vieäc truyeàn laïi caùc ñieåm Vaán ñeà ñoái vôùi ñöôøng ñaëc tính in laø
tram nhoû nhaát trong phaàn saùng nhaát. trình baøy moät ñoà thò ñeå minh hoïa
Nhöng qua vieäc phôi keøm daûi kieåm tra nhöõng ñoä leäch cuûa giaù trò toâng tram
ví duï nhö daûi kieåm tra Offset UGRA treân tôø in töø caùc giaù trò toâng tram treân
1982 thì töï noù cho pheùp kieåm tra moät phim. Caùc giaù trò dieän tích che phuû
caùch chính xaùc ñeán phaàn traêm ñoä che ñieåm tram treân phim ñieàn vaøo truïc X vaø
phuû naøo cuûa ñieåm tram ôû phaàn saùng caùc giaù trò dieän tích che phuû cuûa keát
phôi bay maát hay coøn. “Ñieåm vôõ giaù trò quaû in ra treân truïc Y. Lieân keát caùc ñieåm
toâng” naèm trong phaïm vi naøy. Ñieåm gaëp nhau trong toïa ñoä ngöôøi ta coù moät
tram naøy coøn coù theå xeâ dòch trong khi ñöôøng cong. So vôùi ñöôøng cheùo thì
in, neáu vaät lieäu in coù maët thoâ nhaùm. Khi ñöôøng cong naøy theå hieän ñöôøng ñaëc
giaù trò toâng 2% coøn treân baûn, thì noù coù tính in.
theå cho pheùp nhaän ra treân tôø in coù khi
ñeán 5%.
Ñaùp 008
Caâu c – ñuùng. “Haèng soá” neâm 10% laø
giaù trò dieän tích che phuû cuûa thang tram
treân daûi kieåm tra Offset UGRA 1982
taêng leân theo töøng baäc coá ñònh. Phaïm
vi giaù trò toâng toaøn boä ñaït töø 10% ôû
phaàn saùng, vöôït qua 90% ôû phaàn toái
ñeán 100% laø toâng neàn.
68
Hoûi 010 Hoûi 012

Khi döïng moät ñöôøng ñaëc tính phôi thì Trong daûi kieåm tra Offset UGRA coù
treân truïc X cuûa heä thoáng toïa ñoä ngöôøi moät thang tram – cao quang vôùi caùc
ta ñieàn vaøo nhöõng gì? giaù trò toâng 5,0 % ñeán 0,5 %. Thang
naøy ñeå laøm gì?
a. Ñoä che phuû dieän tích treân baûn in
b. Ñoä che phuû dieän tích treân phim a. Ñeå quy ñònh ñoä phaân giaûi cuûa caùc
c. Caùc baäc taàng thöù cuûa maøng thuoác baûn in
phôi b. Ñeå tìm ra ñöôøng ñaêïc tính in
d. Caùc chæ baùo ñieàu chænh neùt teá vi c. Ñeå kieåm tra chieáu saùng tieâu chuaån
e. Toång löôïng aùnh saùng phôi töø caùc trong phôi baûn
ñôït chieáu saùng d. Ñeå xaùc ñònh ñieåm vôõ giaù trò toâng
e. Ñeå kieåm tra hieän baûn
Hoûi 011 Hoûi 013

Caùc oâ neùt teá vi cuûa daûi kieåm tra Offset OÂ - K treân daûi ño chính xaùc PMS1 cuûa
UGRA ñeå laøm gì? FOGRA duøng ñeå laøm gì?
a. Ñeå ñieàu khieån ñoä töông phaûn in a. Ñeå ñieàu khieån ñoä töông phaûn in
b. Ñeå ñieàu khieån keát quaû phôi b. Ñeå ñieàu khieån keát quaû phôi
c. Ñeå tìm ra ñieåm vôõ tram treân baûn c. Ñeå tìm ra ñieåm vôõ tram treân baûn
phôi phôi
d. Ñeå tìm ra ñieåm tram in buï möïc d. Ñeå tìm ra ñieåm tram buï möïc trong
e. Ñeå xaùc ñònh söï taêng tröôûng giaù trò khi in
toâng e. Ñeå xaùc ñònh söï taêng tröôûng giaù trò
toâng
69

Caâu b – ñuùng. Ñoái vôùi ñöôøng ñaëc tính Caâu d – ñuùng. Caùc ñieåm tram raát
phôi thì vaán ñeà laø trình baøy moät ñoà thò maûnh naøy cuûa côõ tram 60 ñöôøng/cm
ñeå minh hoïa nhöõng sai bieät giaù trò toâng phaûn öùng nhaïy vôùi böùc xaï aùnh saùng
tram treân baûn in töø caùc giaù trò toâng tram phôi. Tuøy theo khaû naêng phôi maø ñieåm
treân phim (thang tram). Caùc giaù trò dieän vôõ giaù trò toâng coù theå naèm giöõa 2% vaø
tích che phuû ñieåm tram treân phim ñieàn 0,5% treân baûn. Trong khi in, caùc ñieåm
vaøo truïc X vaø caùc giaù trò dieän tích che tram naøy phuï thuoäc vaøo ñoä nhaùm cuûa
phuû treân baûn phôi ñieàn vaøo truïc Y. Lieân beà maët vaät lieäu in vaø coù theå naèm trong
keát caùc ñieåm gaëp nhau trong toïa ñoä, khoaûng 2% ñeán 5%. Khaû naêng phuïc
ngöôøi ta coù moät ñöôøng cong. So vôùi cheá baèng kyõ thuaät in ñoái vôùi loaïi maãu
ñöôøng cheùo thì ñöôøng cong naøy theå raát saùng (nhö vaûi traûi giöôøng, ñoà söù
hieän ñöôøng ñaëc tính phôi. v.v….) cuõng coù khi phaûi truyeàn caùc giaù
trò toâng nhoû nhaát ñeán 0,5%.

Caâu b – ñuùng. 12 oâ voøng troøn bao Caâu b – ñuùng. OÂ - K bao goàm caùc neùt
goàm caùc neùt vaø khe teá vi vôùi ñoä daøy töø teá vi vôùi ñoä maûnh töø 4µm ñeán 40µm.
4 µm ñeán 70µm. Caùc chi tieát raát maûnh Caùc ñöôøng maûnh naøy ñaëc bieät nhaïy
naøy phaûn öùng ñaëc bieät nhaïy vôùi caùc vôùi tia aùnh saùng trong quaù trình phôi vaø
böùc xaï quang trong quaù trình phôi. chæ baùo, lieäu raèng baûn ñöôïc chieáu saùng
Nhôø moät loaït phöông aùn chieáu saùng ñuùng hoaëc chieáu saùng treân hay döôùi
maø ngöôøi ta coù theå tìm ra ñoä phaân giaûi möùc chuaån.
cuõng nhö chieáu saùng chuaån treân baûn in
thoâng qua kieåm tra baèng maét. Keå caû
chieáu saùng treân hay döôùi möùc chuaån
cuõng ñöôïc chæ baùo.
70
Hoûi 014 Hoûi 016

Treân OÂ - K cuûa thang kieåm tra FOGRA Caên cöù vaøo ñaâu maø baûn tieâu chuaån
PMS1 ñöôïc phôi keøm treân baûn phôi phôi coù hieäu löïc cho moät baûn in nhaát
döông, ngöôøi ta thaáy caùc neùt 6µm ñöôïc ñònh?
phôi leân hoaøn toaøn, töông töï nhö caùc
a. Ñoä phaân giaûi cuûa maøng thuoác phôi
khe 6µm cuõng ñöôïc phôi leân hoaøn
b. Taàng thöù cuûa baûn in
toaøn. Haõy ñaùnh giaù keát quaû naøy?
c. Ñoä xeâ dòch thôøi gian chieáu saùng
a. Noù theå hieän taàng thöù phôi leân (taàng d. Chæ baùo ñieàu chænh neùt teá vi
thöù treân baûn) e. Ñoä quang hoùa
b. Keát quaû phôi naèm trong phaïm vi
tieâu chuaån
c. Keát quaû phôi bò co ruùt nhieàu
d. Keát quaû phôi quaù ñaày
e. Keát quaû phôi cho bieát ñoä phaân giaûi
cuûa baûn
Hoûi 015 Hoûi 017

OÂ - K cuûa daûi ño chính xaùc PMS1 cuûa Ngöôøi ta tìm ñöôïc gì nhôø baûn quy ñònh
FOGRA ñöôïc phôi treân baûn döông cho tieâu chuaån cuûa BVD / FOGRA ?
thaáy moät chæ baùo neùt teá vi laø 30µm,
a. Chieáu saùng tieâu chuaån
caùc khe laø 4µm. Haõy ñaùnh giaù keát quaû
b. Ñoä töông phaûn in
naøy?
c. Chaø möïc chuaån
a. Keát quaû phôi cho bieát moät söï truyeàn
d. Ñoä phaân giaûi maøng thuoác
giaù trò toâng chính xaùc töøng ñieåm
e. Gia taêng taàng thöù in
b. Keát quaû phôi naèm trong phaïm vi
tieâu chuaån
c. Keát quaû phôi bò co ruùt nhieàu
d. Keát quaû phôi quaù ñaày Hoûi 018
e. Keát quaû phôi cho bieát ñoä phaân giaûi
Khi döïng ñöôøng ñaëc tính phôi, ngöôøi ta
cuûa maøng phôi
ñieàn caùc giaù trò naøo treân truïc Y trong
toïa ñoä?
a. Ñoä che phuû dieän tích treân baûn

b. Ñoä che phuû dieän tích treân phim
c. Caùc baäc taàng thöù treân baûn in
d. Chæ baùo ñieàu chænh neùt teá vi
e. Toång löôïng aùnh saùng cuûa caùc laàn
chieáu saùng
71

Caâu e – ñuùng. Caên cöù theo “Saùch Caâu a – ñuùng. Trong “Saùch höôùng daãn
höôùng daãn Tieâu chuaån hoùa in Offset” tieâu chuaån hoùa in Offset” cuûa BVD, ngöôøi
cuûa BVD (Hoäi lieân hieäp in Lieân Bang) ta tìm thaáy caùc soá lieäu veà ñoä phaân giaûi. Soá
thì ñoä phaân giaûi A cuûa moät baûn in lieäu naøy ñöôïc tìm ra thoâng qua nhieàu cuoäc
Offset ñöôïc ñònh nghóa laø ñoä roäng nhoû thöû nghieäm.
nhaát cuûa caùc neùt vaø khe cuûa moät oâ neùt Caùc soá lieäu naøy ñaët ra moái quan heä giöõa chæ
teá vi treân moät daûi ño, cuøng ñöôïc phôi baùo neùt teá vi treân daûi ño chính xaùc vaø khaû
leân. naêng phôi caùc toâng tram treân baûn in. Coù
(Ví duï nhö daûi PMS1 cuûa FOGRA) hai baûn soá lieäu daønh cho phôi döông vaø
Soá ño tính baèng micromet moät baûn ñieàu chænh cho aên moøn Chroâm ñoái
1 micromet = 1µm = 0,001mm vôùi baûn ña kim loaïi.
Caùc baûn soá lieäu coù hieäu löïc daønh cho phôi
baûn trong khung phôi vaø treân maùy phôi
nhaân soá.

Caâu c – ñuùng. Phaïm vi tieâu chuaån cuûa Caâu a – ñuùng. Neáu ngöôøi ta xaùc ñònh
phaàn lôùn baûn phôi döông naèm ôû möùc ñöôïc khaû naêng phaân giaûi cuûa maøng
ñieàu chænh chæ baùo neùt teá vi (RMA) töø thuoác phôi caàn tìm treân moät baûn thì
12µm – 15µm. Baûn phôi quaù nhieàu aùnh baûn ñoù ñöôïc saép xeáp theo giaù trò naøy
saùng neân keát quaû phôi bò co ruùt laïi. trong moät bieåu ghi caùc soá lieäu phôi. ÔÛ
ñoù, o6coù theå doø xem ôû möùc ñieàu chænh
chæ baùo neùt teá vi naøo (RMA) töông öùng
vôùi chieáu saùng chuaån leân baûn in. Khaû
naêng chieáu saùng vaø hieän baûn seõ ñieàu
chænh theo höôùng naøy.
Ñaùp 018
Caâu a – ñuùng. Ñoái vôùi ñöôøng ñaëc tính
phôi thì vaán ñeà laø trình baøy baèng ñoà thò
ñeå minh hoïa söï leäch giaù trò toâng tram
treân baûn in töø caùc giaù trò toâng tram treân
phim (thang tram). Caùc giaù trò dieän tích
che phuû cuûa caùc baäc treân thang tram
ñieàn treân truïc X vaø caùc giaù trò dieän tích
che phuû cuûa baûn ñaõ phôi ñieàn treân truïc
Y. Noái caùc ñieåm trong toïa ñoä ngöôøi ta
ñöôïc moät ñöôøng cong. So vôùi ñöôøng
cheùo, ñöôøng cong theå hieän ñöôøng ñaëc
tính phôi.
72
Hoûi 019 Hoûi 022

Haõy neâu leân khaùi nieäm chuyeân moân veà Phaïm vi giaù trò toâng naøo noùi chung coù
caùc neùt vaø khe nhoû nhaát trong caùc oâ theå phôi leân treân baûn phôi döông ñôn
neùt teá vi treân daûi ño chính xaùc ñöôïc tìm kim loaïi khi chieáu saùng coù ñieàu chænh?
ra baèng moät loaït chieáu saùng thöû. Caùc
a. 2% ñeán 99,5%
neùt vaø caùc khe naøy ñöôïc phôi leân cuøng
b. 0,5% ñeán 98%
moät luùc treân baûn in.
c. 5% ñeán 85%
a. Ñoä phaân giaûi d. 10% ñeán 90%
b. Taàng thöù treân baûn in e. 15% ñeán 85%
c. Phaïm vi thôøi gian chieáu saùng
d. Chæ baùo ñieàu chænh neùt teá vi RMA
(Regelmikrolinienanzeige)
e. Tính quang hoùa
Hoûi 020 Hoûi 023

Trong moãi moät baûn soá lieäu phôi coù moät Maãu phôi baûn aâm tieâu chuaån caàn coù
phaïm vi tieâu chuaån ñöôïc trình baøy noåi maät ñoä cöïc tieåu bao nhieâu trong phaïm
baät. Phaïm vi naøy ñöôïc ñaëc tröng nhö vi hình aûnh?
theá naøo? a. 0,05
a. Phaïm vi phaân giaûi b. 0,25
b. Taàng thöù treân baûn in c. 1,80
c. Phaïm vi thôøi gian chieáu saùng d. 2,40
d. Phaïm vi chæ baùo ñieàu chænh neùt teá vi e. 3,00
e. Phaïm vi quang hoùa
Hoûi 021 Hoûi 024

Trong phaïm vi naøo coù söï thay ñoåi giaù Anh hieåu gì veà “ñieåm tram buï ra” trong
trò toâng lôùn nhaát treân baûn phôi döông? phôi baûn?
a. Töø 10% ñeán 25% a. Nhaûy voït giaù trò toâng ôû toâng trung
b. Töø 25% ñeán 35% gian
c. Töø 40% ñeán 60% b. Loãi do taùn xaï töø phía döôùi ñieåm
d. Töø 60% ñeán 80% tram
e. Töø 80% ñeán 100% c. Maát taàng thöù ôû phaàn saùng
d. Böôùc chuyeån töø chi tieát trong toái
thaønh neàn
e. Phaïm vi giaù trò toâng ôû phaàn saùng
nhaát coøn phôi leân ñöôïc.
73

Caâu a – ñuùng. Caên cöù theo “Saùch Caâu a – ñuùng. Phaïm vi giaù trò toâng
höôùng daãn Tieâu chuaån hoùa in Offset” ñöôïc giôùi haïn töø caùc giaù trò toâng ôû phaàn
cuûa BVD (Hoäi lieân hieäp in Lieân bang) saùng nhaát vaø phaàn toái nhaát maø vaãn coøn
thì ñoä phaân giaûi A cuûa moät baûn in baûo ñaûm phôi leân bình thöôøng.
Offset ñöôïc ñònh nghóa laø ñoä roäng nhoû Nhöõng yeâu caàu naøy döùt khoaùt coù lieân
nhaát cuûa caùc neùt vaø khe trong moät oâ quan ñeán caùc ñieåm tram treân phim laø:
neùt teá vi cuûa daûi ño chính xaùc (ví duï Caùc ñieåm phaûi saéc caïnh vaø che phuû
nhö daûi phôi PMS1 cuûa FOGRA). Neùt toát, dung sai ± 0,5%.
vaø khe ñöôïc ñoàng thôøi leân baûn in
Soá ño tính baèng micromet
1 micromet = 1µm = 0,001mm

Caâu d – ñuùng. Theo “Saùch höôùng daãn Caâu e – ñuùng. Ñeå baûo ñaûm truyeàn
tieâu chuaån hoùa in Offset” cuûa BVD thì thoâng tin leân baûn in baèng kó thuaät phôi
phaïm vi chæ baùo ñieàu chænh neùt teá vi thì maãu phim cho phôi aâm caàn phaûi coù
(töùc phaïm vi tieâu chuaån giaù trò - K) moät maät ñoä toái thieåu laø 3,00 trong
ñöôïc coi laø tieâu chuaån vaø ñöôïc trình phaïm vi khoâng coù hình aûnh, nhöng
baøy noåi baät trong bieåu ghi tieâu chuaån trong choã coù hình aûnh chæ ñöôïc pheùp
phôi. Moät baûn phôi ñaït tieâu chuaån phaûi moät maät ñoä toái ña laø 0,05.
naèm trong phaïm vi naøy.

Caâu c – ñuùng. Khi phôi döông thì taát Caâu d – ñuùng. Thoâng qua vieäc phôi
caû caùc ñieåm tram bò taùn xaï töø phía döôùi keøm moät daûi kieåm tra thích hôïp (ví duï
quanh moät vuøng vieàn coù ñoä roäng baèng nhö daûi UGRA 1982), ngöôøi ta deã daøng
nhau. Vì caùc caïnh cuûa caùc ñieåm ôû toâng kieåm tra chính xaùc ñeán phaàn traêm dieän
trung gian laø daøi nhaát, cho neân ôû ñaây tích che phuû naøo (baäc treân thang tram)
baét buoäc phaûi xuaát hieän söï giaûm giaù trò trong toái treân baûn in Offset maø loã tram
toâng maïnh hôn ôû caùc phaïm vi saùng vaø coøn hôû roõ raøng. Caùc ñieåm tram phôi
toái. leân maø loã tram khoâng hoaøn toaøn ñeå hôû
goïi laø ñieåm tram bò bít hay bò buï ra.
Baûn phôi döông neáu phôi ñuùng tieâu
chuaån thì phaàn lôùn phôi leân ñöôïc ñeán
99% thaäm chí ñeán 99,5%. Baûn aâm thì
ñeán 97% ñeán 98% môùi bò bít.
74
Hoûi 025 Hoûi 028

Daûi kieåm tra Offset UGRA bao goàm Trong phaïm vi giaù trò toâng naøo noùi
moät thang tram cho caùc vuøng toái vôùi chung coù theå truyeàn laïi treân baûn aâm
caùc giaù trò toâng töø 95,0% ñeán 99,5%. ñôn kim loaïi ñoái vôùi chieáu saùng tieâu
Thang tram naøy duøng ñeå laøm gì? chuaån?
a. Ñeå kieåm tra hieän baûn a. 2% ñeán 99,5%.

b. Ñeå xaùc ñònh ñieåm tram buï ra b. 0,5% ñeán 98%
c. Ñeå kieåm tra chieáu saùng tieâu chuaån c. 5% ñeán 85%
trong phôi baûn d. 10% ñeán 90%
d. Ñeå xaùc ñònh ñieåm vôõ giaù trò toâng e. 15% ñeán 85%.
e. Ñeå xaùc ñònh ñoä phaân giaûi cuûa baûn
in
Hoûi 026 Hoûi 029

Trong phaïm vi giaù trò toâng naøo coù söï Khaùi nieäm naøo moâ taû ñoä doác cuûa moät
thay ñoåi lôùn nhaát treân baûn phôi aâm? thang demiton khi taêng thôøi gian chieáu
saùng?
a. Töø 10% ñeán 25%
b. Töø 25% ñeán 35% a. Ñoä phaân giaûi
c. Töø 40% ñeán 60% b. Taàng thöù treân baûn in
d. Töø 60% ñeán 80% c. Phaïm vi xeâ dòch thôøi gian chieáu
e. Töø 80% ñeán100% saùng
Hoûi 027 Hoûi 030

Töø tæ soá caùc soá vaïch chieáu saùng cho OÂ naøo cuûa daûi ño chính xaùc cuûa
bieát khaû naêng naèm treân hay döôùi chæ FOGRA laøm nhieäm vuï kieåm tra phôi
baùo ñieàu chænh neùt teá vi, töø ñoù tính ra baûn?
chæ soá baûn in. Haõy neâu teân goïi cuûa chæ
a. OÂ - T
soá ñoù?
b. OÂ - V
a. Ñoä phaân giaûi c. OÂ - M
b. Taàng thöù treân baûn in d. OÂ - S
c. Phaïm vi thôøi gian chieáu saùng (dung e. OÂ - K
sai thôøi gian phôi)
75
Cheá taïo khuoân in .........................Tieâu chuaån hoùa cheá taïo khuoân in

Caâu b – ñuùng. Ngöôøi ta tìm thaáy ñieåm Caâu b – ñuùng. Ñoái vôùi phaïm vi giaù trò
tram buï ra giöõa 98% vaø 95% treân baûn toâng, ngöôøi ta goïi ñoä dieän tích che phuû
phôi ra. Keát quaû in ra coøn phuï thuoäc (phim) ôû toâng saùng nhaát vaø toâng toái
vaøo ñoä nhaün hay ñoä nhaùm treân beà maët nhaát maø vaãn coøn phôi ñöôïc leân baûn in
vaät lieäu. Ñoái vôùi loaïi giaáy chaát löôïng moät caùch bình thöôøng. Nhöõng yeâu caàu
thaáp nhö giaáy töï nhieân thì ñieåm tram naøy döùt khoaùt coù lieân quan ñeán caùc
buï ra ngay ôû 85% dieän tích che phuû. ñieåm tram treân phim laø: ñieåm tram che
Ngöôøi ta caàn löu yù ñieàu naøy ôû khaâu phuû toát. Dung sai laø ± 0,5%.
chuaån bò in ñeå loaïi tröø söï maát maùt chi
tieát.

Caâu c – ñuùng. Khi phôi aâm caùc ñieåm Caâu b – ñuùng. Taàng thöù treân baûn in
tram bò taùn xaï töø phía treân, xung quanh moâ taû ñoä doác hay söï giaûm xuoáng cuûa
moät rìa roäng baèng nhau. Vì caùc caïnh maät ñoä caùc oâ demiton khi taêng daàn
ñieåm tram ôû toâng trung gian laø daøi chieáu saùng ñoái vôùi baûn döông hay baûn
nhaát, neân baét buoäc ôû ñaáy phaûi taêng giaù aâm. Noù theå hieän baèng con soá caùc baäc
trò toâng lôùn hôn ôû phaàn saùng vaø phaàn demiton khoâng hoaøn toaøn che kín maø
toái. cuõng khoâng hoaøn toaøn trong suoát treân
baûn ñaõ hieän ra. Haèng soá neâm laø 0,15.
Dung sai ± 0,5 cho caùc baäc.

Caâu c – ñuùng. Khoaûng thôøi gian chieáu Caâu e – ñuùng. Noù bao goàm caùc neùt vaø
saùng (dung sai thôøi gian phôi) ñöôïc coi khe naèm ñoái laäp nhau vôùi ñoä mòn töø
nhö moät chæ soá cuûa baûn. Phôi baûn 4µm ñeán 40µm. Caùc oâ ño neùt mòn naøy
trong phaïm vi tieâu chuaån chæ coù theå phaûn öùng nhaïy vôùi böùc xaï aùnh saùng
baûo ñaûm khi toång soá caùc dao ñoäng trong quaù trình phôi vaø cho bieát lieäu
chieáu saùng vaø söï khaùc bieät ñoä roïi trong raèng baûn ñöôïc chieáu saùng ñuùng hay
moät thieát bò khoâng ñöôïc vöôït quaù chæ chieáu saùng treân hay döôùi möùc chuaån.
soá ñaõ cho. Baèng moät loaït phöông aùn chieáu saùng,
ngöôøi ta coù theå kieåm tra baèng maét vaø
tìm ra khaû naêng phaân giaûi treân baûn in
vaø chieáu saùng chuaån.
76
In Offset
Maùy in, ñôn vò in
77
In Offset...............................................................................................
78
................................................................................ Maùy in, ñôn vò in
Hoûi 001 Hoûi 004

ÔÛ vò trí naøo trong maùy in boán maøu caáu Toác ñoä eùp laên cao nhö theá naøo V(m/s)
truùc theo daõy noái tieáp coù cô caáu ñoåi ñoái vôùi nhöõng döõ kieän sau ñaây:
höôùng tôø giaáy? N(Coâng suaát in) = 7200 tôø/giôø
D(Ñöôøng kính oáng in) = 318mm
a. Tröôùc ñôn vò in thöù nhaát
a. 2 m/s
b. Giöõa ñôn vò thöù nhaát vaø thöù hai
b. 3,36 m/s
c. Giöõa ñôn vò thöù hai vaø thöù ba
c. 4,50 m/s
d. Giöõa ñôn vò thöù ba vaø thöù tö
d. 4,63 m/s
e. Sau ñôn vò thöù tö
e. 6,36 m/s
Hoûi 002 Hoûi 005

Tôø in ñöôïc in nhö theá naøo, sau khi noù ñi Trong moät maùy in naêm maøu caáu truùc
qua moät ñôn vò in boán oáng? theo daõy noái tieáp, noùi chung, oáng
chuyeån höôùng giaáy naèm ôû ñaâu?
a. 4/0
b. 2/2 a. Tröôùc ñôn vò in thöù nhaát
c. 1/1 b. Tröôùc ñôn vò in thöù hai
d. 3/0 c. Tröôùc ñôn vò in thöù ba
e. 2/1 d. Tröôùc ñôn vò in thöù tö
e. Tröôùc ñôn vò in thöù naêm
Hoûi 003
Caàn phaûi boá trí ñôn vò in nhö theá naøo ñeå
taïo ñieàu kieän in hai maøu qua moät laàn
baét nhíp?
a. Heä thoáng ba oáng

b. Caáu truùc theo daõy
c. Saép xeáp cao su ñoái cao su
d. Saép xeáp saùu oáng
e. Saép xeáp naêm oáng
79
In Offset...............................................................................................

Caâu c – ñuùng. Vò trí naøy coù yù nghóa ñaày Caâu a – ñuùng.
ñuû, bôûi vì duø theá naøo thì soá löôïng caùc ⎛ N ⎞ ⎛ 7200 ⎞
V= D.π. ⎜ ⎟ =0.318.π ⎜⎜ ⎟ =2m/s
hôïp ñoàng thöôøng laø in 2 maøu vaø maùy in ⎝ 3600 ⎠
3600 ⎟
⎝ ⎠
beân caïnh in 4/0 coøn coù theå in 2/2.

Caâu c – ñuùng. Ñôn vò in boán oáng laøm Caâu b – ñuùng. Vò trí giöõa ñôn vò in thöù
vieäc khoâng coù oáng in maø theo kieåu cao nhaát vaø thöù hai cho pheùp caùc daïng saûn
su ñoái cao su do vaäy maø qua moät löôït in xuaát thöôøng ñöôïc yeâu caàu: 5/0 hay 1/4.
ñöôïc 2 maët, moãi maët moät maøu.
Ñaùp 003
Caâu e – ñuùng. Hai ñôn vò in ñöôïc boá trí
xung quanh moät oáng in chung. Tôø in
ñöôïc ñöa vaøo trong oáng nhíp cho ñeán
khi caû hai maøu in xong maø “chæ qua 1
laàn baét nhíp” coù nghóa laø tôø in khoâng
caàn chuyeån giao ñeå in maøu thöù hai.
Ñieàu naøy taïo ra söï choàng khôùp toái öu
giöõa hai ñôn vò in.
80
................................................................................ Maùy in, ñôn vò in
Hoûi 006 Hoûi 008

Caùch saép xeáp caùc oáng coù chu vi baèng Qua ñaâu maø khoå tôø in lôùn laøm taêng
nhau theo kieåu 7 giôø treân maùy in tôø rôøi theâm söï uoán cong khi ra giaáy?
coù lôïi gì?
a. Do söï khaùc bieät khoaûng ñöôøng vaän
a. Giaûm khaû naêng baùm dính giöõa beà chuyeån tôø in
maët cao su vaø vaät lieäu in b. Do goùc oâm cung quaù lôùn
b. Tröø boû neáp gaáp trong vaät lieäu in c. Do löïc baùm dính keùm treân beà maët
c. Giaûm bôùt khaû naêng uoán cong cuûa cao su
vaät lieäu in khi ra giaáy d. Do vò trí 7 giôø cuûa caùc oáng
d. Giaûm bôùt löôïng nöôùc maùng e. Do goùc xeù quaù tuø
e. Ngaên chaën in ñuùp vaø xeâ dòch
Hoûi 009
Heä thoáng oáng naøo coù khaû naêng in boán
maøu qua moät laàn baét nhíp?
Hoûi 007 a. Theo kieåu caáu truùc ba oáng

b. Theo heä thoáng veä tinh
Toác ñoä eùp laên cao nhö theá naøo V(m/s) c. Saép xeáp cao su ñoái cao su
theo nhöõng döõ kieän sau ñaây: d. Theo kieåu caáu truùc saùu oáng
N(Coâng suaát in)= 27000voøng quay/giaây e. Theo heä thoáng naêm oáng
D(Ñöôøng kính oáng in) = 270 mm
a. 2 m/s
b. 3,36m/s
c. 4,50 m/s
d. 4,63 m/s Hoûi 010
e. 6,36 m/s
Chi tieát kyõ thuaät naøo trong in Offset tôø
rôøi taïo khaû naêng ñieàu chænh oáng baûn
theo höôùng chu vi oáng trong khi maùy
chaïy?
a. OÅ töïa leäch taâm keùp cuûa oáng

b. Chi tieát tröôït cuûa baùnh raêng
c. Söï truyeàn ñoäng rieâng cuûa oáng
d. Söï aên khôùp raêng theo ñöôøng thaân
khai cuûa baùnh raêng oáng
e. Söï aên khôùp raêng nghieâng cuûa baùnh
raêng oáng
81
In Offset...............................................................................................

Caâu c – ñuùng. Ñoái vôùi maùy in Offset tôø Caâu a – ñuùng. Ñoái vôùi maùy in Offset tôø
rôøi coù ñoä lôùn caùc oáng baèng nhau thì moät rôøi coù ñoä lôùn caùc oáng baèng nhau thì
tôø in khoå lôùn nhaát ñöôïc heä thoáng nhíp vieäc chuyeån taûi tôø in thoâng qua heä
ra giaáy laáy ra ngay töø khi tôø in vaãn coøn thoáng nhíp – daây xích chaäm hôn toác ñoä
khoaûng 50% trong vuøng in. Vieäc giaûi phoùng tôø in töø vuøng in. Söï khaùc bieät
chuyeån tôø giaáy laïi ñöôïc heä thoáng nhíp khoaûng ñöôøng ñi naøy töï noù laøm cho
daây xích thöïc hieän chaäm hôn toác ñoä caïnh cuoái tôø in dính vaøo oáng cao su,
nhaû tôø in ra khoûi vuøng in. Thoâng qua söï qua ñoù xuaát hieän moät goùc xeù heïp. Ñoù laø
sai bieät khoaûng ñöôøng ñi naøy vaø cuøng nguyeân nhaân laøm cho tôø giaáy uoán cong
vôùi söï taùc ñoäng cuûa löïc baùm dính giöõa ôû cuoái tôø in.
tôø giaáy traùng phaán khoå to vaø oáng cao Ñaùp 009
su, neân xuaát hieän moät goùc xeù khaù heïp
taïo thuaän lôïi cho tôø giaáy deã bò uoán cong Caâu b – ñuùng. Ñoái vôùi heä thoáng veä tinh
ôû cuoái tôø giaáy. Nhöng thoâng qua vò trí 7 thì boán ñôn vò in bao quanh moät oáng in
giôø thì töï noù môû ra moät goùc bao cung chung. Tôø giaáy ñöôïc oáng nhíp uoán vaøo
lôùn hôn cuûa tôø giaáy treân oáng in töø vuøng cho ñeán khi taát caû boán maøu ñeàu in leân.
in ñeán khi chuyeån giao vaø qua ñoù laøm Ñieàu naøy taïo ñieàu kieän choàng khôùp toái
giaûm xu höôùng uoán cong tôø in trong boä öu.
phaän ra giaáy (vì tôø in veà cô baûn ñaõ in
gaàn heát). Ñaùp 010
Caâu e – ñuùng. OÁng baûn coù theå ñieàu
khieån töø xa qua caùc moâ tô ñieàu khieån
xuaát phaùt töø vò trí ñoåi höôùng vaøo ba
höôùng: höôùng theo chieàu truïc (theo
chieàu daøi oáng), höôùng taâm (theo chu
vi), höôùng cheùo (nghieâng). Khi ñieàu
chænh höôùng taâm thì baùnh raêng truyeàn
ñoäng cuûa oáng baûn chuyeån dòch theo
Ñaùp 007 höôùng truïc vaø thoâng qua söï aên khôùp
Caâu e – ñuùng. raêng nghieâng maø oáng baûn ñoàng thôøi
thay ñoåi vò trí cuûa noù theo höôùng baét
⎛ N ⎞ ⎛ 27000 ⎞ ñaàu in hay ngöôïc laïi. Trong maùy in hieän
V= Dπ ⎜⎜ ⎟⎟ = 0.270π ⎜⎜ ⎟⎟ = 6.36m / s
⎝ 3600 ⎠ ⎝ 3600 ⎠ ñaïi ñieàu khieån baèng ñieän toaùn ngöôøi ta
in keøm caùc kí hieäu ñieàu khieån, nhôø ñoù
maø heä thoáng choàng khôùp ñieän töû töï
ñoäng ño ñöôïc caùc ñoä leäch choàng khôùp
vôùi dung sai ±1/100mm vaø chænh ñuùng
qua thieát bò ghi ño theo höôùng chu vi vaø
höôùng cheùo.
82
................................................................................ Maùy in, ñôn vò in
Hoûi 011 Hoûi 014

Nhöõng ñaïi löôïng aûnh höôûng naøo ñöôïc Phöông aùn saûn xuaát naøo phaàn lôùn ñöôïc
neâu ra ñaây khoâng gaây haäu quaû nghieâm aùp duïng treân maùy in tôø rôøi coù thieát bò
troïng khi in treân maùy tôø rôøi baèng oáng in chuyeån höôùng tôø giaáy?
to gaáp ñoâi?
a. Ñaûo tay keâ vôùi hai khuoân in
a. Ñoä nhôùt cuûa möïc in b. Ñaûo tay keâ vôùi moät khuoân in
b. Beà maët cuûa vaät lieäu in c. Ñaûo nhíp vôùi hai khuoân in
c. Löïc baùm dính treân oáng cao su d. Ñaûo nhíp vôùi moät khuoân in
d. Maät ñoä in e. Xoay tôø giaáy vôùi hai khuoân in
e. Söï khaùc bieät ñoaïn ñöôøng khi
chuyeån taûi tôø giaáy
Hoûi 012 Hoûi 015

Qua ñaâu maø maùy in tôø rôøi coù khaû naêng Nhöõng khaû naêng saûn xuaát naøo ñöôïc
ñieàu chænh choàng khôùp doïc theo chieàu chaáp nhaän ñoái vôùi moät maùy in saùu maøu
truïc cuûa oáng baûn trong khi maùy chaïy? caáu truùc theo daõy noái tieáp ñöôïc söû duïng
taát caû ñôn vò in, neáu tröôùc ñôn vò in thöù
a. Thoâng qua oå töïa leäch taâm keùp cuûa
hai vaø thöù ba coù moät oáng ñoåi höôùng
oáng
giaáy?
b. Thoâng qua söï chuyeån dòch cuûa oáng
baûn treân truïc cuûa noù a. 6/0, 1/5 vaø 2/4
c. Thoâng qua chuyeån ñoäng rieâng cuûa b. 6/0, 3/3 vaø 1/5
oáng baûn c. 6/0, 3/3 vaø 4/2
d. Thoâng qua söï aên khôùp raêng theo d. 0/6, 1/5 vaø 2/4
ñöôøng thaân khai cuûa baùnh raêng oáng e. 0/6, 3/3 vaø 4/2
e. Thoâng qua söï aên khôùp raêng nghieâng
cuûa baùnh raêng oáng
Hoûi 013
Phaàn chi tieát cô khí naøo laøm oå töïa leäch
taâm keùp trong phaàn lôùn caùc maùy in
Offset tôø rôøi?
a. OÁng baûn
b. Boä phaän taùn möïc
c. OÁng in
d. OÁng cao su
e. Truïc tay keâ ñaàu
83
In Offset...............................................................................................

Caâu e – ñuùng. Ñoái vôùi maùy in coù oáng in Caâu c – ñuùng. Khaû naêng duy nhaát laø aùp
lôùn gaáp ñoâi thì tôø in ñaõ in xong, tröôùc duïng thieát bò chuyeån höôùng ñeå ñaûo
khi heä thoáng nhíp laáy ra. ÔÛ ñaây khoâng nhíp. Vaø noùi chung ôû ñaây chæ aùp duïng
coù söï sai bieät khoaûng ñöôøng vaän ñaûo nhíp vôùi hai khuoân in (maët tröôùc vaø
chuyeån giöõa khoaûng troáng taùch ra vaø maët trôû), vì khoâng theå thöïc hieän ñaûo
vuøng in. Vieäc vaän chuyeån tôø in thoâng nhíp vôùi moät khuoân in. Theá nhöng cuõng
qua heä thoáng nhíp – daây xích. Xu coù theå ñaûo nhíp vôùi hai khuoân in gioáng
höôùng uoán cong tôø in, ñaëc bieät laø ñoái nhau, trong ñoù, soá löôïng trang in töï
vôùi tôø in dieän tích lôùn ñöôïc giaûm xuoáng giaûm moät nöûa qua moät löôït in vaø qua ñoù
thaáy roõ. töï noù laïi taêng gaáp ñoâi soá baûn in vaø soá
laàn thay baûn cho nhieäm vuï in nhö nhau.
Ñaùp 012 Ñoái vôùi nhöõng coâng vieäc in coù soá löôïng
lôùn thì caùch naøy laïi khoâng kinh teá; moät
Caâu b – ñuùng. Khi ñieàu khieån theo giaûi phaùp ñuùng khi taát caû trang treân
chieàu truïc oáng thì oáng baûn ñöôïc moâ tô khuoân in phaûi khôùp vôùi nhau.
ñieàu khieån chuyeån dòch doïc theo truïc
oáng, qua ñoù noù thay ñoåi söï choàng khôùp
in theo chieàu daøi oáng. ÔÛ caùc maùy in
hieän ñaïi ñieàu khieån baèng ñieän toaùn,
ngöôøi ta in keøm caùc kyù hieäu ñieàu khieån,
nhôø ñoù maø heä thoáng choàng khôùp ñieän
töû töï ñoäng ño ñöôïc caùc ñoä leäch choàng
khôùp vôùi dung sai ±1/100 mm vaø chænh
söûa qua thieát bò ghi ño theo höôùng truïc,
Ñaùp 015
höôùng chu vi vaø höôùng cheùo.
Caâu a – ñuùng. Khoâng aùp duïng chuyeån
höôùng tôø in thì chæ in ñöôïc 6/0. Neáu
Ñaùp 013 ngöôøi ta söû duïng oáng chuyeån höôùng
thöù nhaát thì saûn phaåm coù 1/5 maøu. Khi
Caâu d – ñuùng. Thoâng qua oå töïa leäch aùp duïng oáng chuyeån höôùng thöù hai thì
taâm keùp maø oáng cao su coù theå ñieàu ngöôøi ta coù 2/4 maøu.
khieån theo hai höôùng. Ñeå aùp saùt vaøo Ö3
giaáy thì cho pheùp thay ñoåi khoaûng caùch
ñoái vôùi oáng in qua moät thang ñoä. Khoâng
phuï thuoäc vaøo ñoù, khi vaøo oáng thì oáng
cao su tröôït cheùo giöõa oáng baûn vaø oáng
in vaø taïo ra aùp löïc giöõa hai oáng naøy, khi
nhaû oáng noù chuyeån luøi laïi vaøo vò trí xuaát
phaùt.
84
................................................................................ Maùy in, ñôn vò in
Hoûi 016 Hoûi 018

Hình minh hoïa döôùi ñaây cho bieát moät Hình minh hoïa döôùi ñaây cho bieát moät
ñôn vò in cuûa in Offset cuoän. Caáu truùc ñôn vò in in baùo maøu Offset cuoän. Caùch
naøy goïi laø gì? saép xeáp ñôn vò in kieåu naøy goïi laø gì?
a. Cô caáu in cao su ñoái cao su a. Thaùp soá taùm

b. Cô caáu in daïng chöõ Y b. Saép xeáp taùm oáng
c. Ñôn vò in kieåu chöõ H c. Saép xeáp baùn veä tinh
d. Cô caáu in daïng veä tinh d. Saép xeáp daïng chöõ Y
e. Cô caáu in daïng baùn veä tinh e. Saép xeáp kieåu veä tinh
Hoûi 017 Hoûi 019

Haõy neâu teân heä thoáng caùc oáng coå ñieån Loaïi maùy in naøo ñaëc tröng cho “maùy in
ñeå in vieäc vaët treân Offset cuoän? 8-trang” hay “maùy in 16-trang”?
a. Heä thoáng ba oáng a. Cho maùy in tôø rôøi taùm maøu

b. Heä thoáng boán oáng cao su ñoái cao su b. Cho maùy Offset cuoän vaøo giaáy lieân
c. Heä thoáng naêm oáng, baùn veä tinh tuïc
d. Heä thoáng saùu oáng, boá cuïc theo chöõ c. Cho maùy in nhaõn/maùc
Y d. Cho maùy in Offset cuoän quaûng caùo,
e. Heä thoáng 9 oáng, veä tinh vieäc vaët (Akazidenz).
e. Cho maùy in baùo Offset cuoän
85
In Offset...............................................................................................

Caâu d – ñuùng. ÔÛ ñaây coù boán caëp oáng Caâu a – ñuùng. Trong caáu truùc theo
baûn/cao su boá trí xung quanh moät oáng modun thì ôû ñaây caùc ñôn vò in daïng chöõ
in chung. Vì noù ñònh vò xung quanh oáng H ñaët choàng leân nhau vaø trôû thaønh thaùp
in lôùn baèng nhau hay lôùn hôn gaáp ñoâi hình soá taùm. Daïng thaùp naøy coù theå laøm
theo kieåu veä tinh neân hình thaønh khaùi vieäc vôùi moät hay nhieàu baêng giaáy vaø khi
nieäm chuyeân moân laø “cô caáu veä tinh” bieán ñoåi cô caáu chuyeån höôùng giaáy seõ
taïo ra nhieàu phöông aùn saûn xuaát ña
daïng.

Caâu b – ñuùng. Maùy in Offset cuoän ñeå in Caâu d – ñuùng. Noùi chung, caùc maùy in
quaûng caùo, vieäc vaët ñöôïc thieát keá sao Offset cuoän ñeå in quaûng caùo, vieäc vaët ôû
cho baèng con ñöôøng ngaén nhaát maø moät Chaâu AÂu thì khoå xuaát phaùt laáy theo soá
baêng giaáy in ñöôïc hai maët, boán maøu trang DIN A4. Moät maùy in taùm trang coù
(hay coù theå nhieàu maøu hôn). ÔÛ ñaây, theå in 8 trang DIN A4 vaø ñaàu ra laø tay
caùch boá trí cô caáu cao su ñoái cao su gaáp 8 trang. Moät maùy in 16 trang cho ra
ñöùng, baêng giaáy ñi xuyeân qua theo töông öùng 16 trang DIN A4. Vieäc cho
höôùng ngang chöùng toû laø hôïp lyù. Trong bieát baèng trang DIN A4 dó nhieân chæ laø
thöïc teá, cô caáu naøy ñöôïc phoå bieán roäng soá ño cô baûn vì vôùi khaû naêng ña daïng
raõi nhaát. Heä thoáng boán oáng choàng ñöùng caùc kieåu gaáp seõ hình thaønh caùc khoå
ñaët theo chieàu ngang töø laâu ñöôïc coi laø cuoái cuøng khaùc nhau vaø theo ñoù laø caùc
kieåu coå ñieån ñeå in caùc loaïi taïp chí nhieàu soá trang.
hình aûnh quaûng caùo, vieäc vaët coù theâm
boä phaän saáy khoâ.
86
................................................................................ Maùy in, ñôn vò in
Hoûi 020 Hoûi 023

Söï saép xeáp caùc oáng theo kieåu naøo Trong in vieäc vaët Offset cuoän thì baêng
trong kyõ thuaät in Offset cuoän taïo ñieàu giaáy sau khi ñi qua boä phaän saáy baèng
kieän toát nhaát ñeå choàng khôùp ñöôïc hoaøn hôi noùng roài ñöôïc daãn qua treân moät
haûo? nhoùm loâ laøm laïnh. Möïc in phaûn öùng
treân ñoù nhö theá naøo?
a. Heä thoáng ba oáng
b. Heä thoáng boán oáng cao su ñoái cao su a. Chaát lieân keát töï ñoùng raén vaø maøu
c. Heä thoáng naêm oáng, baùn veä tinh möïc coù ñoä boùng ñaëc tröng
d. Heä thoáng saùu oáng, saép xeáp daïng b. Trong chaát lieân keát coù daàu khueách
chöõ Y taùn trong giaáy, möïc in trôû thaønh
e. Heä thoáng chín oáng, veä tinh nhöïa nhieät raén
Hoûi 021 c. Trong chaát lieân keát coù daàu parafin
boác hôi, möïc in trôû thaønh nhöïa nhieät
Moät baêng giaáy ñöôïc in nhö theá naøo sau raén
khi noù ñi qua hai cô caáu in boán oáng? d. Hình in nhaän moät lôùp laéc phuû
a. 4/0 e. Hình in ñöôïc laøm laïnh saâu ñeå traùnh
b. 2/2 queät lem trong daøn gaáp
c. 4/4
d. 8/0
e. 2/0
Hoûi 022 Hoûi 024
Trong in vieäc vaët (in quaûng caùo) Offset Caùi gì tieàm aån ñaèng sau teân goïi “maùy in
cuoän thì baêng giaáy sau khi ñi qua caùc 16 trang”?
ñôn vò in ñöôïc daãn qua thieát bò saáy a. Moät maùy in vieäc vaët Offset cuoän 16
baèng hôi noùng. Caùi gì xaûy ra treân hình trang DIN A4
in? b. Moät maùy in Offset cuoän 16 trang
a. Chaát lieân keát töï ñoùng raén vaø maøu baùo
saéc coù ñoä boùng ñaëc tröng c. Moät maùy in vieäc vaët Offset cuoän 16
b. Trong chaát lieân keát coù daàu khueách trang DIN A5
taùn trong giaáy, möïc in trôû thaønh d. Maùy in coù boä phaän gaáp 16 trang
nhöïa nhieät raén e. Maùy in 16 trang in maët tröôùc vaø 16
c. Trong chaát lieân keát coù daàu parafin trang in trôû
boác hôi, möïc in trôû thaønh nhöïa nhieät
raén
d. Hình in nhaän moät lôùp laéc phuû
e. Hình in ñöôïc laøm laïnh saâu ñeå traùnh
queät lem trong boä phaän gaáp
87
In Offset...............................................................................................

Caâu e – ñuùng. Ngöôøi ta noùi veà moät cô Caâu a – ñuùng. Khi baêng giaáy coøn noùng
caáu in veä tinh, khi xung quanh moät oáng töø loø saáy ñi ra vaø boïc leân caùc loâ laøm
in chung coù saép xeáp boán caëp oáng baûn laïnh thì nhieät ñoä baêng giaáy haï xuoáng
vaø oáng cao su. Khi phöông aùn saûn xuaát coøn 300C. Qua ñoù, chaát lieân keát cuûa
laø 4/0 thì cô caáu veä tinh ñaït ñöôïc söï möïc in töï ñoùng raén vaø taïo ra moät beà
choàng khôùp toát nhaát, vì baêng giaáy hieám maët ít nhieàu chòu traày xöôùt. Vì möïc coøn
khi bieán ñoåi trong khi in, ôû ñoù, baêng trong traïng thaùi nhöïa deûo ñi ra töø loø saáy
giaáy luoân luoân naèm trong aùp löïc oáng vaø ñöôïc daãn qua nhoùm loâ laøm laïnh maï
nhö nhau. Croâm boùng cho neân ôû ñaáy, noù ñöôïc laø
boùng. Vì vaäy maø aán phaåm quaûng caùo in
Offset cuoän coù moät ñoä boùng ñaëc tröng.

Caâu b – ñuùng. Daøn cô caáu in boán oáng Caâu a – ñuùng. Vieäc cho bieát ñaëc tính kyõ
laøm vieäc khoâng caàn oáng in maø laø cao su thuaät baèng soá trang ñoái vôùi maùy Offset
ñoái cao su vaø vì vaäy maø baêng giaáy chæ cuoän in quaûng caùo coù lieân quan ñeán
xuyeân qua moät löôït in maø in ñöôïc hai khoå xuaát phaùt laø DIN A4. Moät maùy in 16
maët moãi maët moät maøu. Neáu coù nhieàu cô trang theo ñoù coù theå in vaø gaáp thaønh 16
caáu in nhö vaäy laàn löôït noái tieáp nhau thì trang DIN A4. Vieäc cho bieát baèng trang
töï noù seõ taêng soá maøu in hai maët töông DIN A4 dó nhieân laø chæ soá ño cô baûn vì
öùng. ÔÛ ñaây laø 2/2. vôùi khaû naêng ña daïng caùc kieåu gaáp seõ
hình thaønh caùc khoå cuoái cuøng khaùc
nhau vaø theo ñoù laø caùc soá trang.
Ñaùp 022
Caâu c – ñuùng. Ñoái vôùi in Offset cuoän
duøng cho quaûng caùo-vieäc vaët, ngöôøi ta
caàn loaïi möïc saáy noùng. Chaát lieân keát
cuûa möïc naøy ñöôïc laøm töø nhieàu loaïi
nhöïa khaùc nhau cuøng caùc chaát phuï gia
vaø daàu Parafin. Cuoái cuøng, thoâng qua
nhieät trong loø saáy möïc seõ boác hôi. Qua
ñoù maø möïc trôû thaønh traïng thaùi cöùng
deûo.
88
................................................................................ Maùy in, ñôn vò in
Hoûi 025 Hoûi 027

Con soá 3 trong hình minh hoaï cho bieát Trong ñôn vò in ñöôïc minh hoïa ñeå in
moät boä phaän ñeå in vieäc vaët baèng Offset baùo maøu Offset cuoän caàn phaûi in moät
cuoän. Haõy noùi roõ theâm veà cô caáu naøy? baêng giaáy. Khaû naêng toái ña laø bao
nhieâu maøu?
a. Nhoùm loâ laøm laïnh
b. Cô caáu traùng Silicon a. 2/2
c. Daøn in veä tinh b. 3/3
d. Daøn in boå sung c. 4/2
e. Daøn in baùn veä tinh d. 4/4
1 2 3 e. 5/1
Hoûi 026 Hoûi 028

Moät baêng giaáy ñöôïc in nhö theá naøo, sau Phaàn lôùn thieát bò in Offset cuoän ñöôïc
khi noù ñi qua moät ñôn vò in veä tinh vôùi trang bò caùc cô caáu ñoåi höôùng in. Ñieàu
boán boä phaän in khoâng coù khaû naêng ñoåi ñoù coù lôïi gì?
höôùng?
a. Cô caáu in ñöoïc chuyeån ñoåi töø in maët
a. 4/0 tröôùc (in noù), roài in maët sau (in trôû)
b. 2/2 b. Höôùng quay cuûa caùc ñôn vò in coù
c. 4/4 theå thay ñoåi
d. 1/3 c. Noù coù theå chuyeån ñoåi töø Offset öôùt
e. 3/1 sang Offset khoâ
d. Soá maøu in coù theå thay ñoåi
e. Ñôn vò in coù theå chuyeån ñoåi thaønh
Di-Litho
89
In Offset...............................................................................................

Caâu d – ñuùng. Ñôn vò in naøy raát bieán Caâu d – ñuùng. Khi baêng giaáy daãn theo
hoùa. Noù chaúng nhöõng coù theå coi nhö laø chieàu ñöùng xuyeân qua thaùp soá 8 thì khaû
daøn in boán oáng duøng in noù trôû noù maø naêng soá maøu in toái ña laø 4/4.
coøn duøng ñeå laàn löôït in boå sung. Tuøy
theo coâng vieäc, noù taùch ra hay noái vaøo
cô caáu in. Trong hình laø phaàn treân taùch
ra ñeå thay baûn ôû traïng thaùi tónh. Chöøng
naøo coâng vieäc in boå sung ôû phaàn döôùi
keát thuùc thì phaàn treân noái vaøo vaø taêng
toác cuøng chung toác ñoä cuûa maùy. Cuøng
luùc ñoù phaàn döôùi nhaõ ra vaø phanh laïi.

Caâu a – ñuùng. Ñoái vôùi moät ñôn vò in veä Caâu b – ñuùng. Ñoái vôùi moät ñôn vò in veä
tinh vôùi boán cô caáu in khoâng coù khaû tinh khoâng coù khaû naêng ñoåi höôùng thì
naêng ñoåi höôùng thì baêng giaáy chæ coù theå ngöôøi ta chæ coù theå ví duï nhö chæ in ñöôïc
daãn qua caùc cô caáu in voøng quanh moät 0/4 hay 4/0. Ngöôïc laïi, ôû caùc ñôn vò in
oáng in chung vaø ngoaøi khaû naêng in 4/0 coù khaû naêng ñoåi höôùng thì coù theå thay
hay 0/4 thì khoâng coù khaû naêng naøo ñoåi höôùng quay cuûa noù vaø töø veä tinh coù
khaùc. theå chuyeån thaønh cô caáu in theo cao
su/cao su ñeå taïo ra caùc khaû naêng saûn
xuaát khaùc nhau, ví duï 2/2 hay 3/1; neáu
coù hai baêng giaáy thì cuõng coù theå in hai
laàn 1/1.
90
................................................................................ Maùy in, ñôn vò in
Hoûi 029 Hoûi 030

Ngöôøi ta hieåu gì veà “truyeàn ñoäng khoâng Haõy cho bieát khaùi nieäm chuyeân moân veà
truïc” hay “heä truïc ñieän töû” ôû maùy in moät cô caáu in chín oáng trong in Offset
Offset cuoän? cuoän?
a. Truyeàn ñoäng khoâng maøi moøn ôû caùc a. Cô caáu in baùn veä tinh
ñôn vò in b. Cô caáu in cao su ñoái cao su
b. Khaû naêng ñieàu khieån thuaän nghòch c. Cô caáu in kieåu chöõ Y
caùc ñôn vò in d. Ñôn vò in daïng chöõ H
c. Truyeàn ñoäng rieâng cuûa caùc ñôn vò in e. Cô caáu in veä tinh
qua caùc moâtô ñieàu khieån ñieän töû
d. Ñieàu chænh ghi ño baèng ñieän töû ôû
caùc ñôn vò in thoâng qua caùc moâtô
taùch rieâng
e. Truyeàn ñoäng ñieän töû ñeå thay cuoän
giaáy vaø ñôn vò gaáp
91
In Offset.................................................................. Maùy In, Ñôn Vò In

Caâu c – ñuùng. Vieäc truyeàn ñoäng caùc Caâu e – ñuùng. Khi xung quanh moät oáng
ñôn vò in ñöôïc phaùt ñoäng töø moät moâtô in chung ñöôïc saép xeáp 4 caëp oáng
trung taâm thoâng qua caùc truïc quay baûn/cao su, thì toång soá oáng laø chín. Vì
ngang vaø ñöùng ñaõ gaây ra nhieàu vaán ñeà caùch ñònh vò veä tinh bao quanh moät oáng
khoù khaên, khi maùy caøng chaïy nhanh in coù côõ lôùn baèng nhau hay lôùn gaáp ñoâi
hôn vaø khi caàn coù nhieàu ñôn vò in cuøng maø ngöôøi ta ñöa vaøo khaùi nieäm “Cô caáu
hoaït ñoäng. Löïc xoaén cuûa caùc truïc quay in veä tinh”.
vôùi nhieàu taûi troïng khaùc nhau vaø xuaát
hieän nhöõng dao ñoäng do truyeàn ñoäng
cô hoïc laø nhöõng nguyeân nhaân gaây khoù
khaên. Töø moät vaøi naêm nay, kyõ thuaät
truyeàn ñoäng tröïc tieáp cho rieâng töøng
ñôn vò trong maùy in Offset cuoän ñaõ
chöùng toû tính öu vieät cuûa noù. Boä ñieàu
chænh lieân keát vôùi nhau baèng ñieän töû vaø
ñieàu khieån caùc moâtô rieâng theo goùc
ñoàng boä vaø toác ñoä voøng quay ñoàng boä
vôùi moät ñoä chính xaùc trong phaïm vi ít
hôn moät phaàn nghìn milimet. Boä truyeàn
ñoäng baèng heä truïc ñieän töû coù nhieàu
thuaän lôïi ñaùng keå ví duï: Thôøi gian
truyeàn ñoäng ngaén, maùy chaïy eâm hôn
do khoâng coù kích thích dao ñoäng, tieâu
hao naêng löôïng ít hôn do giaûm bôùt ma
saùt, thôøi gian phaûn öùng ngaén trong quaù
trình ñieàu chænh. Thieát bò ghi ño oån ñònh
toái öu v.v….
92
In Offset
EÙp laên, caùc oáng eùp laên
93
In Offset....................................................................................................
94
............................................................................EÙp laên, caùc oáng eùp laên
Hoûi 001 Hoûi 004

Trong chuyeân moân, khaùi nieäm naøo noùi Ngöôøi ta ño chieàu daøy boïc oáng cao su
veà caùc oáng laên cuoán vaøo nhau döôùi moät baèng maùy ño naøo?
aùp löïc?
a. Ñoàng hoà ño oáng
a. Laên cuoän vaøo b. Thöôùc caëp
b. EÙp saùt c. Thöôùc laù ño khe
c. EÙp laên d. Thöôùc ñóa
d. EÙp vaøo e. Thieát bò ño theo Shore A
e. Vaøo oáng
Hoûi 002 Hoûi 005

Ngöôøi ta hieåu gì veà “voøng chia ñoä”? Voøng chia ñoä coù moái quan heä vôùi boä
phaän maùy naøo neâu döôùi ñaây?
a. Baùn kính tính töø maët oáng baûn
b. Baùn kính moät baùnh leäch taâm a. Cô caáu daãn ñoäng baèng cam
c. Baùn kính cuûa oáng in tính töø gôø oáng b. Cô caáu daãn ñoäng kieåu xoaén oác
d. Loã khoeùt cuûa moät cam ñóa c. Nhíp dao ñoäng
e. Baùn kính taùc ñoäng cuûa baùnh raêng d. Baùnh raêng
oáng e. Baùnh cam
Hoûi 003
ÔÛ oáng naøo cuûa moät maùy in Offset tôø rôøi
coù voøng gôø ño thaáp hôn voøng chia ñoä?
a. OÁng baûn
b. OÁng cao su
c. OÁng in
d. ÔÛ taát caû caùc oáng
e. Khoâng ôû caû ba oáng
95
In Offset....................................................................................................

Caâu c – ñuùng. EÙp laên, ngöôøi ta hieåu ñoù Caâu a – ñuùng. Ñieàu kieän quyeát ñònh
laø söï laên cuoän vaøo nhau cuûa caû ba oáng cho moät eùp laên hoaøn haûo laø ñoä daøy
trong moät ñôn vò in döôùi aùp löïc ñoái nhau chính xaùc cuûa boïc oáng cao su. Cho duø
cuûa moät maùy in Offset. Neáu ñaït ñöôïc boïc oáng cao su ñaõ xaùc ñònh baèng thöôùc
caùc toác ñoä nhö nhau treân beà maët trong ño vi keá beân ngoaøi maùy in thì moät laàn
vuøng in thì söï eùp laên nhö vaäy laø toát vaø nöõa caàn phaûi thaåm tra laïi ñoä daøy boïc
hình aûnh truyeàn ñöôïc hoaøn haûo. oáng ñaõ caêng treân oáng. Thích hôïp nhaát
cho coâng vieäc naøy laø duøng ñoàng hoà ño
oáng, noù ñaët treân beà maët cao su ñeå xaùc
ñònh söï khaùc bieät chieàu cao so vôùi voøng
Ñaùp 002 gôø oáng.
Caâu e – ñuùng. Caùc oáng cuûa maùy in

Offset ñöôïc truyeàn ñoäng töø khôùp raêng
nghieâng cuûa hình raêng truï raát chính
xaùc, noù ñöôïc cheá taïo döïa vaøo voøng
chia ñoä – moät ñaïi löôïng ño quan troïng.
Voøng chia ñoä ñöôïc tính giöõa voøng troøn
ñænh raêng vaø voøng troøn chaân raêng cuûa
Ñaùp 005
raêng. Ñöôøng kính voøng chia ñoä laø
ñöôøng kính taùc ñoäng cuûa baùnh raêng Caâu d – ñuùng. Caùc oáng cuûa maùy in
oáng vaø oáng laên treân voøng ñoù vaø chính ôû Offset ñöôïc truyeàn ñoäng töø khôùp raêng
ñoù dieãn ra söï truyeàn löïc, ñoàng thôøi, noù nghieâng cuûa hình raêng truï raát chính
laø cô sôû ñeå thöïc hieän taát caû caùc pheùp xaùc, noù ñöôïc cheá taïo döïa vaøo voøng
ño oáng vaø cho caùc thang aùp löïc oáng. chia ñoä – moät ñaïi löôïng ño quan troïng.
Voøng chia ñoä ñöôïc tính giöõa voøng troøn
Ñaùp 003 ñænh raêng vaø voøng troøn chaân raêng cuûa
Caâu c – ñuùng. Baûn thaân maët oáng in raêng. Ñöôøng kính cuûa voøng troøn chia ñoä
ñöôïc maøi baèng chieàu cao voøng chia ñoä. laø ñöôøng kính taùc ñoäng cuûa baùnh raêng
Noùi chung, voøng ño oáng chaén ñöôøng oáng, oáng laên treân voøng ñoù vaø chính ôû
kính nhoû hôn ñöôøng kính maët oáng töø ñoù dieãn ra söï truyeàn löïc.
0,7mm ñeán 1,0mm. Ñieàu naøy raát caàn
thieát ñeå coù theå ñuû löïc aùp saùt caùc loaïi
giaáy moûng hay giaáy coù beà maët thoâ
nhaùm. Giaù nhö oáng in cuøng voøng gôø
oáng coù ñoä cao nhö voøng chia ñoä thì
khoâng theå naøo coù aùp löïc aùp saùt treân soá
khoâng treân thang aùp löïc
96
Hoûi 006 Hoûi 008

Taïi sao ñöôøng kính cuûa oáng cao su Maùy in Offset tôø rôøi coù gôø oáng ôû caùc
theo nguyeân taéc nhoû hôn ñöôøng kính oáng naøo sau ñaây?
cuûa caû hai oáng kia?
a. OÁng baûn vaø oáng in
a. Ñeå choáng laïi söï phoàng leân cuûa cao b. OÁng cao su vaø oáng in
su c. OÁng ñoåi höôùng vaø oáng vaän chuyeån
b. Ñeå ñaït ñöôïc chieàu daøi in chính xaùc giaáy
c. Ñeå tröø boû giaáy co daõn d. Chæ coù ôû oáng in
d. Ñeå giaûm bôùt taùc ñoäng chaø xaùt treân e. OÁng baûn vaø oáng cao su
baûn in
e. Ñeå ñaït keát quaû in khoâng bò ñoà hình
Hoûi 007 Hoûi 009

Caàn phaûi in baèng moät loaïi giaáy in aûnh Baùnh raêng truyeàn ñoäng cuûa maùy in
coù ñoä daøy 0,10mm. Ñoù laø loaïi giaáy Offset tôø rôøi ñöôïc thieát keá baèng khôùp
traùng phaán, boùng vaø caàn moät aùp löïc raêng naøo?
0,10mm. Beà maët taùc ñoäng cuûa cao su
a. Khôùp raêng hình chöõ V caïnh thaúng
baèng gôø oáng. Caàn phaûi ñieàu chænh giaù
b. Khôùp raêng nghieâng theo ñöôøng thaân
trò naøo treân thang aùp löïc?
khai
a. ± 0.00 c. Khôùp raêng thaúng theo ñöôøng thaân
b. ± 0,05 khai
c. 0,05 d. Khôùp raêng chöõ V theo ñöôøng thaân
d. + 0,10 khai
e. + 0,15 e. Khôùp raêng nghieâng Xicloit
97
In Offset....................................................................................................

Caâu a – ñuùng. Trong vuøng in, taám cao Caâu e – ñuùng. Voøng gôø doïc ôû oáng baûn
su bò aán vaøo vaø eùp beït roäng ra. Hieäu vaø oáng cao su coù chieàu cao chính xaùc
öùng naøy laøm cho phaïm vi taám cao su baèng voøng chia ñoä vaø ñöôïc goïi voøng gôø
treân oáng môû roäng ra. Nhöng vì taát caû oáng. Voøng chia ñoä ñöôïc tính giöõa voøng
caùc oáng ñeàu do baùnh raêng cöôõng böùc troøn ñænh raêng vaø voøng troøn chaân raêng
quay vôùi toác ñoä nhö nhau neân coù theå cuûa raêng. Ñöôøng kính voøng chia ñoä laø
dieãn ra moät “söï tröôït” treân beà maët taám ñöôøng kính taùc ñoäng cuûa baùnh raêng
cao su trong ñöôøng in hay laøm cho maët oáng vaø oáng laên treân voøng ñoù. Chính ôû
cao su phoàng leân veà moät beân tröôùc ñoù dieãn ra söï truyeàn löïc. Voøng chia ñoä
vuøng in. Caû hai hieän töôïng naøy ñeàu daãn qua ñoù laø baùn kính lyù töôûng cuûa caùc
ñeán sai soùt cuûa eùp laên vaø aûnh höôûng oáng laên cuoän vaøo nhau vaø vì vaäy maø
ñeán chaát löôïng in. Ñeå tröø boû caùc hieän caùc voøng gôø oáng ñöôïc maøi chính xaùc
töôïng naøy thì ñöôøng kính oáng cao su theo ñoä cao naøy.
phaûi laáy nhoû hôn sao cho beà maët oáng
quay ñöôïc ñoàng boä vaø khoâng xaûy ra
hieän töôïng tröôït hay phoàng treân beà maët
taám cao su.

Caâu a – ñuùng. Ñoái vôùi vò trí soá 0 treân Caâu b – ñuùng. Raêng truyeàn löïc theo
thang aùp löïc vaø khi vaøo oáng noù cuõng ñöôøng thaân khai ñöôïc thieát keá theo
xaûy ra söï tieáp xuùc giöõa oáng cao su vaø ñöôøng troøn laên. Caïnh raêng coù daùng
oáng in nhöng vaãn chöa coù aùp löïc. Maõi vung leân. Khôùp raêng theo ñöôøng thaân
ñeán khi coù moät vaät lieäu in daøy 0,1 mm khai taïo khaû naêng laên cuoän vaøo nhau
thì môùi coù aùp löïc laø 0,1 mm, aùp löïc naøy cuûa hai baùnh raêng ñoái nhau, trong ñoù,
ñuùng vôùi beà maët vaät lieäu in nhaün. Vì vaäy caùc raêng quay tröôït leân nhau maø khoâng
caàn phaûi ñaët giaù trò baèng ±0.00 treân giaät luøi. Ngoaøi ra, khôùp raêng khoâng
thang aùp löïc. nhaïy ñoái vôùi nhöõng bieán ñoåi nhoû cuûa ñoä
leäch khoaûng caùch truïc – moät ñieàu kieän
tieân quyeát ñeå in caùc vaät lieäu khaùc nhau
vaø noù phuø hôïp vôùi löïc aùp saùt töông öùng
cuûa caùc oáng. Theâm vaøo ñoù, caùch saép
xeáp raêng nghieâng laøm cho luùc naøo
cuõng coù nhieàu raêng cuøng gaøi vaøo nhau,
qua ñoù maø loaïi boû söï chuyeån ñoäng
töông ñoái cuûa hai oáng ñoái laäp nhau.
98
Hoûi 010 Hoûi 012

Taïi sao voøng ño cuûa oáng in trong maùy Caàn phaûi ñieàu chænh soá ño treân thang
in Offset tôø rôøi thaáp hôn voøng chia ñoä? aùp löïc nhö theá naøo khi coù löïc aùp saùt
giöõa oáng cao su vaø oáng in ñoái vôùi maùy
a. Ñeå coù theå in caùc loaïi giaáy daøy
Offset tôø rôøi khi beà maët taám cao su cao
< 0,1mm
baèng voøng gôø oáng vaø vaät lieäu in laø giaáy
b. Ñeå coù theå in bìa daøy > 0,6mm
Coucheù ñònh löôïng 115 g/m2
c. Ñeå tröø boû maøi moøn vaät lieäu
d. Qua ñoù, ngöôøi ta coù theå ño löïc aùp a. + 0,1 mm
saùt trong phaïm vi soá aâm b. + 0,2 mm
e. Ñeå coù theå in neàn khoâng caàn nöôùc c. ± 0 mm
(Kissprint) d. – 0,1 mm
e. – 0,2 mm
Hoûi 011
AÙp löïc chuaån giöõa caùc oáng cuûa moät
maùy in Offset laø?
a. 0,01mm
b. 0,05mm
c. 0,50mm
d. 0,20mm
e. 0,10mm ñeán 0,15mm
99
In Offset....................................................................................................

Caâu a – ñuùng. Baûn thaân oáng in ñöôïc Caâu c – ñuùng. Kinh nghieäm cho bieát:
maøi baèng chieàu cao voøng chia ñoä, coøn “Soá ño treân thang laø 0,1mm tröø ñi ñoä
ñöôøng kính cuûa voøng ño oáng thì laáy nhoû daøy cuûa vaät lieäu in”. Giaáy Coucheù noùi
hôn ñöôøng kính voøng chia ñoä töø ñeán coù ñoä daøy ñuùng 0,1mm, nhaün maët
0,70mm ñeán 1,0mm. Ñieàu naøy raát caàn neân ngöôøi ta baèng loøng vôùi moät ñoä eùp laø
thieát ñeå coù theå ñuû löïc eùp saùt caùc loaïi 0,1mm. Qua ñoù, giaù trò ñieàu chænh treân
giaáy moûng keå caû caùc loaïi giaáy thoâ maët. thang laø ± 0.
Neáu nhö oáng in cuõng töông töï nhö
voøng gôø oáng coù chieàu cao nhö voøng
chia ñoä thì khoâng theå naøo coù söï eùp saùt
treân soá 0 trong phaïm vi soá döông cuûa
thang aùp löïc.
Ñaùp 011
Caâu c – ñuùng. Veà lí thuyeát, treân cô sôû
in phoái hôïp nhieàu ñöôøng neùt khaùc nhau
vaø baèng toaùn hoïc, ngöôøi ta coù theå tính
ra aùp löïc chuaån nhöng ngöôøi thöïc haønh
thì quan taâm ñeán nhöõng ñieàu kieän cuï
theå nhö beà maët baûn in cuõng nhö vaät lieäu
in eùp xuoáng beà maët cao su saâu laø bao
nhieâu. Ngay caùc soá lieäu neâu ra trong
caâu hoûi cuõng coù lieân quan ñeán söï thay
ñoåi khoaûng caùch truïc cuõng nhö söï thay
ñoåi boïc oáng. Nhöng ñieåm xuaát phaùt vaãn
laø löïc eùp saùt cuûa caùc oáng khi in neàn
khoâng chaø aåm (Kissprint), trong ñoù, löïc
aùp saùt ñeå ôû möùc toái thieåu (baèng 0) maø
möïc vaãn truyeàn qua tuy khoâng hoaøn
toaøn phuû kín, khoaûng 50%. Khi taêng ñoä
eùp saâu töø 0,1mm ñeán 0,15mm thì vôùi
ñieàu kieän phaûi eùp laên hoaøn haûo, möïc in
neàn ñöôïc truyeàn nhaün ñeàu maø tram vaãn
chöa bò bít. Khi in vôùi loaïi giaáy thoâ maët
thì aùp löïc thöôøng phaûi vöôït qua soá ño
tieâu chuaån. Nguyeân taéc chung ruùt ra töø
thöïc teá laø eùp saâu quaù möùc bao giôø cuõng
taêng giaù trò toâng tram vaø keùo theo ñoù laø
maùy moùc rô raûo daàn.
100
Hoûi 013 Hoûi 015

Hieän töôïng sai soùt naøo trong in Offset Ñieàu gì nhaát thieát phaûi löu yù khi taêng
coù theå khoâng phaûi do eùp laên sai gaây cöôøng boïc oáng baûn ñoái vôùi maùy in
neân? Offset tôø rôøi laáy aùp löïc baèng gôø oáng?
a. Taïo thaønh veät a. Löïc eùp saùt giöõa oáng baûn vaø oáng cao
b. Giaáy bò keùo giaõn su giaûm bôùt töông öùng
c. Do hình in treân baûn bò hoûng quaù b. Löïc eùp saùt giöõa oáng cao su vaø oáng
sôùm in giaûm bôùt töông öùng
d. Bò ñuùp c. Boïc oáng cao su phaûi giaûm bôùt moät
e. Lem baån möùc ñoä töông ñöông vaø phaûi taêng
löïc eùp saùt töông öùng vaøo vaät lieäu in
d. Boïc oáng cao su phaûi taêng theâm moät
möùc ñoä töông ñöông vaø giaûm bôùt
löïc eùp saùt töông öùng vaøo vaät lieäu in
e. Löïc aùp saùt giöõa oáng baûn vaø oáng cao
su caàn taêng leân töông öùng
Hoûi 014 Hoûi 016

Keát quaû in seõ bò aûnh höôûng nhö theá naøo Khôùp raêng theo ñöôøng thaân khai coù yù
khi in baèng moät loaïi giaáy daøy treân maùy nghóa gì trong in Offset tôø rôøi?
in Offset tôø rôøi?
a. Noù moâ taû hình daïng caùc caïnh raêng
a. Hình in daøi ra treân chu vi oáng cuûa caùc baùnh raêng oáng
b. Hình in ngaén hôn treân chu vi oáng b. Noù theå hieän moät ñôn vò ño löôïng coàn
c. Hình in roäng ra theo chieàu truïc trong chaát laøm aåm
d. Hình in ngaén hôn theo chieàu truïc c. Noù noùi leân moâ taû hình daùng voøng ño
e. Chaúng coù bieán ñoåi gì caû oáng treân oáng in
d. Noù noùi leân hình daùng voøng gôø oáng
cuûa oáng baûn
e. Noù theå hieän moät ñôn vò tónh ñieän cuûa
vaät lieäu in
101
In Offset....................................................................................................

Caâu e – ñuùng. Lem baån xuaát hieän ôû Caâu c – ñuùng. ÔÛ maùy in chaïy treân aùp
pha chaø möïc do chaø nöôùc quaù ít treân löïc voøng gôø oáng thì noùi chung löïc eùp
maët baûn vaø khoâng coù lieân quan gì tôùi eùp saùt giöõa oáng baûn vaø oáng cao su khoâng
laên. Taát caû caùc hieän töôïng khaùc ñöôïc ñöôïc thay ñoåi. Neáu taêng boïc oáng baûn
neâu leân coù theå xuaát hieän do loãi cuûa eùp thì sau ñoù boïc oáng cao su phaûi giaûm
laên. xuoáng moät soá ño töông öùng nhaèm tröø
boû löïc eùp taêng leân quaù cao vaø nhöõng
sai soùt xaûy ra töø ñoù. Ñoái vôùi moät boïc
oáng cao su moûng thì tröôùc heát laø möïc
khoâng truyeàn leân vaät lieäu in. Do vaäy,
ngöôøi ta caàn phaûi taêng theâm löïc eùp saùt
thích hôïp. Vieäc taêng cöôøng boïc oáng
baûn laø caàn thieát khi hình in in leân vaät
lieäu quaù daøi.

Caâu a – ñuùng. Chieàu daøy cuûa vaät lieäu Caâu a – ñuùng. Raêng truyeàn löïc theo
in khaùc nhau bieán ñoåi ñöôøng kính taùc ñöôøng thaân khai ñöôïc thieát keá theo ñoà
duïng vaø chu vi oáng in. Tôø caùc-toâng bao thò ñöôøng troøn laên (ñöôøng Xicloit). Caùc
oáng in treân cô sôû ñoä daøy cuûa noù neân noù caïnh raêng cuûa baùnh raêng truï coù daïng
traûi khoâng daøi nhö tôø giaáy cuøng kích vung nheï. Khôùp raêng ñöôøng thaân khai
thöôùc. Ñoái vôùi goùc truyeàn gioáng nhau töø taïo khaû naêng laên cuoän vaøo nhau cuûa
baûn in qua taám cao su, khi leân oáng in hai baùnh raêng ñoái nhau, trong ñoù, caùc
treân cô sôû goùc truyeàn heïp hôn, neân raêng quay tröôït leân nhau maø khoâng giaät
hình aûnh treân caùc-toâng seõ daøi ra hôn laø luøi. Ngoaøi ra, khôùp raêng khoâng nhaïy ñoái
treân tôø giaáy. Dó nhieân, phaàn hình in noái vôùi nhöõng bieán ñoåi nhoû cuûa ñoä leäch
daøi ñoù töï giaûm ñi khoaûng moät nöûa, khi khoaûng caùch truïc – moät ñieàu kieän tieân
tôø caùc-toâng rôøi khoûi ñoä cong cuûa oáng vaø quyeát ñeå in caùc vaät lieäu coù ñoä daøy khaùc
naèm thaúng trôû laïi. Ñoái vôùi khoå in trung nhau vaø noù coù theå phuø hôïp vôùi löïc eùp
bình, ngöôøi ta coù theå tính khi caùc-toâng saùt töông öùng cuûa caùc oáng.
coù ñoä daøy laø 0,5mm thì ñoaïn daøi ra cuûa
hình in khoaûng 1mm.
102
Hoûi 017 Hoûi 019

Ngöôøi ta coù theå laøm ngaén laïi chieàu daøi Caùc oáng cuûa moät maùy in Offset coù theå
hình in treân maùy Offset tôø rôøi nhö theá ñieàu chænh ñöôïc khoaûng caùch truïc ñoái
naøo? dieän nhau ñeå ñieàu hoøa ñoä daøy khaùc
nhau cuûa vaät lieäu in vaø thay ñoåi aùp löïc.
a. Taêng cöôøng boïc oáng cao su
Qua ñaâu maø ñaûm baûo söï laên tröôït,
b. Laøm giaûm boïc oáng cao su
khoâng giaät ngöôïc cuûa baùnh raêng trong
c. Taêng boïc oáng baûn
moãi moät vò trí ñieàu chænh?
d. Giaûm boïc oáng baûn
e. Nhôø caêng baûn in giaùn ñoaïn a. Thoâng qua aùp löïc voøng gôø oáng
b. Thoâng qua oå tröôït cuûa oáng
c. Thoâng qua boïc oáng
d. Thoâng qua khôùp raêng thaúng caïnh
e. Thoâng qua khôùp raêng nghieâng
ñöôøng thaân khai
Hoûi 018 Hoûi 020

Ngöôøi ta nhaän ra caùc veät eùp laên trong in ÔÛ moät maùy in tôø rôøi söû duïng aùp löïc
Offset töø ñaâu? voøng gôø oáng caàn phaûi thay ñoåi taám cao
su trong ñôn vò in thöù hai. Thôï in taïo ra
a. Caùc veät xuaát hieän theo chieàu truïc
boïc oáng môùi ñeå cho beà maët taùc duïng
treân tôø in vaø thay ñoåi vò trí töø tôø in
cuûa taám cao su trong traïng thaùi caêng
naøy ñeán tôø in khaùc
naèm cao hôn gôø oáng 0,2mm. Beà maët
b. Noù töï hieän ra caùc veät theo chieàu
baûn in cao hôn gôø oáng 0,1mm. Vaäy keát
ngang maø vò trí cuûa noù khoâng thay
quaû in ra seõ nhö theá naøo?
ñoåi töø tôø in naøy ñeán tôø in khaùc
c. Noù töï hieän ra caùc veät theo chieàu a. Hình in khoâng truyeàn laïi ñöôïc
ngang maø vò trí cuûa noù thay ñoåi töø tôø b. Hình in truyeàn laïi hoaøn haûo vôùi giaù
in naøy ñeán tôø in khaùc trò toâng bình thöôøng
d. Caùc veät xuaát hieän theo ñöôøng cheùo c. Hình in bò buï ra do aùp löïc cao
treân tôø in vaø bieán ñoåi vò trí töø tôø in d. Caùc noát tram bò ñuùp
naøy ñeán tôø in khaùc e. Caùc ñieåm tram quaù hôû do baét möïc
e. Caùc veät xuaát hieän theo chieàu truïc keùm
treân tôø in vaø khoâng thay ñoåi töø tôø in
naøy sang tôø in khaùc
103
In Offset....................................................................................................

Caâu c – ñuùng. Do taêng theâm boïc oáng Caâu e – ñuùng. Raêng truyeàn löïc theo
baûn maø chuùng ta laøm taêng theâm ñöôøng ñöôøng thaân khai ñöôïc thieát keá theo ñoà
kính taùc duïng vaø chu vi oáng baûn. Baûn in thò ñöôøng troøn laên (ñöôøng Xicloit). Caùc
vaø hình in caêng cong leân oáng baûn ñaõ caïnh raêng cuûa baùnh raêng truï coù daïng
ñöôïc môû roäng khoâng coøn ñöôïc daøi hôn, vung nheï. Khôùp raêng ñöôøng thaân khai
do vaäy maø goùc truyeàn seõ nhoû hôn. Söï taïo khaû naêng laên cuoän vaøo nhau cuûa
truyeàn ñoäng cuûa taát caû ba oáng baét buoäc hai baùnh raêng ñoái nhau, trong ñoù, caùc
phaûi thoâng qua baùnh raêng neân chuùng raêng quay tröôït leân nhau maø khoâng giaät
quay vôùi toác ñoä goùc nhö nhau. Hình seõ luøi. Theâm vaøo ñoù, caùch saép xeáp raêng
truyeàn ngaén laïi treân cao su vaø treân vaät nghieâng laøm cho luùc naøo cuõng coù nhieàu
lieäu in. raêng cuøng gaøi vaøo nhau vaø qua ñoù maø
loaïi boû söï chuyeån ñoäng töông ñoái cuûa
hai oáng ñoái laäp nhau.

Caâu e – ñuùng. Caùc veät eùp laên xuaát hieän Caâu c – ñuùng. Söùc eùp taêng cao 0,3mm
doïc theo höôùng truïc vaø khoâng thay ñoåi giöõa baûn in vaø cao su taùc ñoäng laøm
vò trí töø tôø in naøy ñeán tôø in khaùc. Ñoù laø taêng giaù trò toâng tram. Nguyeân nhaân laø
ñaëc tröng nhaän bieát cuûa eùp laên, noù lôùp möïc giöõa baûn in vaø cao su coøn
ngöôïc laïi vôùi caùc veät do loâ chaø möïc, noù töông ñoái daøy thì ñôn giaûn chæ caàn moät
chuyeån dòch töø tôø in naøy ñeán tôø in khaùc aùp löïc maïnh laø möïc beït roäng ra. Ngoaøi
vaø vò trí cuûa noù thay ñoåi. Veät eùp laên töï ra, taám cao su bò bieán daïng maïnh vaø
noù laø veät toâng, ñaëc bieät coù theå nhaän ra tieáp tuïc gaây ra taêng giaù trò toâng, ít ra
ngay trong hình tram, nhöng noù cuõng cuõng laø chuyeån dòch ñieåm tram. Ngöôïc
coøn xuaát hieän trong phaïm vi khoâng coù laïi vôùi ñieàu naøy thì söùc eùp taêng cao giöõa
hình aûnh. Veät eùp laên laø do boïc oáng sai cao su vaø vaät lieäu in laøm taêng giaù trò
hay do löïc eùp saùt quaù maïnh. Coøn toâng khoâng lôùn, vì lôùp möïc ñöôïc taùch ra
nguyeân nhaân nöõa coù theå do baùnh raêng trong pha truyeàn möïc moûng hôn vaø
cuûa maùy in cuõ quaù rô raûo. phaàn lôùn beà maët vaät lieäu in tuy nhaün maø
khoâng kín, laïi coù khaû naêng huùt möïc.
104
Hoûi 021 Hoûi 023

Haõy neâu ra moät loaït eùp laên sai coù theå Taïi sao vieäc aên khôùp raêng trong phaïm
xaûy ra (ÔÛ ñaây coù theå tìm ra nhieàu caâu vi voøng chia ñoä cuûa caùc baùnh raêng oáng
traû lôøi ñuùng) laø caàn thieát?
a. Caùc ñieåm tram quaù hôû do baét möïc a. Ñeå loaïi tröø ñoä rô cuûa baùnh raêng
keùm. b. Ñeå coù theå in ñöôïc choàng khôùp
b. Caùc ñieåm tram bò chuyeån dòch c. Ñeå ñaït ñöôïc moät eùp laên ñeàu khaép
c. Hình in bò buï ra do taêng giaù trò toâng ñoái vôùi nhöõng ñoä daøy khaùc nhau cuûa
d. Baûn in bò maøi moøn nhanh vaät lieäu in
e. Xuaát hieän lem baån d. Ñeå loaïi tröø hoûng baûn, hoûng cao su
vaø hoûng baùnh raêng
e. Ñeå ñaûm baûo maùy chaïy khoâng coù
dao ñoäng vaø loaïi tröø in ñuùp
Hoûi 022 Hoûi 024

Haõy neâu leân nhöõng ñaïi löôïng tham Trong in Offset tôø rôøi, beà maët baûn in
chieáu cho boïc oáng vaø eùp laên treân maùy thoâng qua boïc oáng phaûi naâng leân ñoä
in Offset tôø rôøi? cao caàn thieát. Soá ño naøo ñoái vôùi voøng
gôø oáng laø ñuùng?
a. Voøng ñænh raêng cuûa baùnh raêng
b. Voøng chia ñoä cuûa baùnh raêng a. 0,10mm döôùi voøng gôø oáng
c. Voøng chaân raêng cuûa baùnh raêng b. 0,20mm döôùi voøng gôø oáng
d. Voøng ño oáng cuûa oáng in c. Chieàu cao baèng voøng gôø oáng
e. Beà maët cuûa caùc oáng d. 0,10mm ñeán 0,20mm treân voøng gôø
oáng
e. 0,40mm treân voøng gôø oáng
105
In Offset....................................................................................................

Caâu b,c vaø d – ñuùng. Ngöôøi ta hieåu eùp Caâu c – ñuùng. Ñöôøng kính voøng chia
laên ñuùng trong maùy in Offset laø söï laên ñoä laø ñöôøng kính taùc ñoäng cuûa baùnh
cuoän ñeàu khaép cuûa caùc oáng vaøo nhau raêng oáng vaø oáng laên treân voøng ñoù.
döôùi aùp löïc trong phaïm vi voøng chia ñoä Chính ôû ñoù dieãn ra söï truyeàn löïc. Noù laø
maø khoâng bò chuyeån dòch vaø tröôït. EÙp ñaïi löôïng tham chieáu cho boïc oáng vaø
laên sai xaûy ra khi coù moái töông quan eùp laên, ñoàng thôøi laø neàn taûng ñeå chænh
khoâng ñuùng giöõa caùc ñoä daøy boïc oáng caùc thang aùp löïc (löïc eùp saùt). Trong
vôùi nhau. Ví duï nhö boïc oáng cao su daøy thöïc teá söû duïng thì voøng chia ñoä ñöôïc
ñaùng keå laøm cho maët cao su phoàng leân môû roäng thaønh moät phaïm vi voøng chia
trong vuøng in, laø nguyeân nhaân gaây ra ñoä. Phaïm vi naøy taïo khaû naêng ñieàu
chuyeån dòch vaø tröôït. Haäu quaû laø taêng chænh caùc oáng vôùi nhau cuûa moät ñôn vò
giaù trò toâng vaø thöôøng laøm ñieåâm tram in ñoái vôùi caùc ñoä daøy vaät lieäu in vaø boïc
bieán daïng. Chuyeån ñoäng töông ñoái cuûa oáng khaùc nhau ñeå khoâng ñöa ñeán moät
caùc oáng ñoái laäp nhau taïo ra hieäu öùng phaïm vi eùp laên sai.
chaø saùt treân baûn in laøm cho baûn choùng
hoûng.

Caâu b – ñuùng. Caùc oáng cuûa maùy in Caâu a – ñuùng. Ñeå truyeàn ñöôïc hình in
Offset ñöôïc truyeàn ñoäng töø khôùp raêng thì ñoøi hoûi moät löïc eùp giöõa caùc oáng,
nghieâng cuûa hình raêng truï raát chính nghóa laø, beà maët baûn phaûi aán xuoáng beà
xaùc. Noù ñöôïc cheá taïo döïa vaøo voøng maët cao su. Neáu ngöôøi ta xuaát phaùt töø
chia ñoä – moät ñaïi löôïng ño quan troïng. beà maët taùc duïng cuûa cao su veà nguyeân
Voøng chia ñoä ñöôïc tính giöõa voøng troøn taéc laø cao baèng gôø oáng hoaëc thaáp hôn
ñænh raêng vaø voøng troøn chaân raêng. moät chuùt thì beà maët baûn phaûi naèm treân
Ñöôøng kính voøng chia ñoä laø ñöôøng kính gôø moät khoaûng töø 0,1mm ñeán 0,2mm.
taùc ñoäng cuûa baùnh raêng oáng vaø oáng laên Nhö vaäy, ngöôøi ta ñaït ñöôïc söùc eùp theo
treân voøng ñoù vaø chính ôû ñoù dieãn ra söï yeâu caàu töø 0,10mm ñeán 0,15mm.
truyeàn löïc. Noù laø ñaïi löôïng tham chieáu
cho boïc oáng vaø eùp laên ñoàng thôøi laø neàn
taûng ñeå chænh caùc thang aùp löïc (löïc eùp
saùt).
106
Hoûi 025 Hoûi 027

Beà maët baûn caàn naâng cao hôn gôø oáng Veät toâng môø xuaát hieän doïc chieàu truïc
0,10mm. Ñoä saâu raõnh ñaàu oáng laø trong hình in, vò trí cuûa veät naøy khoâng
0,5mm. Boïc oáng cuûa baûn caàn phaûi daøy ñoåi töø tôø in naøy ñeán tôø in khaùc. Haõy neâu
bao nhieâu, neáu baûn thaân baûn in laø nguyeân nhaân?
0,30mm?
a. EÙp laên sai
a. 0,20mm b. Ñieàu chænh sai loâ chaø nöôùc
b. 0,25mm c. Ñieàu chænh sai loâ chaø möïc
c. 0,30mm d. Caáp quaù nhieàu nöôùc
d. 0,35mm e. Quaù ít nöôùc
e. 0,40mm
Hoûi 026
Ñoái vôùi moät maùy in tôø rôøi söû duïng aùp
löïc voøng gôø oáng thì beà maët taùc ñoäng
cuûa cao su laø 0,05mm döôùi gôø. Boïc oáng
baûn caàn cao nhö theá naøo ñeå coù söùc eùp
laø 0,15mm?
a. 0,20mm treân gôø

b. 0,15mm treân gôø
c. 0,10mm treân gôø
d. 0,05mm treân gôø
e. Baèng gôø
107
In Offset....................................................................................................

Caâu c – ñuùng. 0,10mm treân voøng gôø Caâu a – ñuùng. Do thieáu soùt cuûa eùp laên
oáng ñoái vôùi ñoä saâu cuûa raõnh ñaàu oáng laø neân xuaát hieän caùc veät toâng, ñaëc bieät laø
0,5mm thì tính ra toaøn boä chieàu daøy boïc trong caùc aûnh tram, nhöng cuõng coù theå
oáng caàn thieát laø 0,6mm. Ñoái vôùi chieàu xuaát hieän ôû caùc phaïm vi khoâng coù hình
daøy baûn in laø 0,30mm thì töông töï nhö in. Caùc veät eùp laên xuaát hieän doïc theo
vaäy chieàu daøy ñoän loùt cuõng laø 0,30mm. höôùng truïc treân tôø in vaø khoâng thay ñoåi
vò trí töø tôø in naøy ñeán tôø in khaùc. Ñoù laø
ñaëc tröng nhaän bieát cuûa eùp laên, ngöôïc
laïi, vôùi caùc veät loâ chaø möïc, noù chuyeån
dòch töø tôø in naøy sang tôø in khaùc vaø vò
trí cuûa noù thay ñoåi. Veät eùp laên laø do boïc
oáng sai hay do löïc eùp saùt quaù maïnh.
Coøn nguyeân nhaân nöõa coù theå do baùnh
raêng cuûa maùy in cuõ quaù rô raûo.
Ñaùp 026
Caâu a – ñuùng. Moät löïc eùp saâu 0,15mm
coù nghóa laø beà maët baûn in eùp xuoáng beà
maët cao su 0,15mm. Neáu beà maët taùc
duïng taám cao su naèm döôùi gôø laø
0,05mm thì baûn in caàn phaûi caêng cao
hôn gôø laø 0,20mm ñeå khi vaøo oáng môùi
xuaát hieän moät löïc eùp saâu 0,15mm.
108
Hoûi 028 Hoûi 030

Löïc eùp saùt giöõa oáng cao su vaø vaät lieäu Ñaïi löôïng naøo sau ñaây khoâng phaûi laø
in theå hieän treân moät thang aùp löïc cuûa haäu quaû cuûa chieàu daøi hình in?
ñôn vò in. Caùc giaù trò baèng soá treân thang
a. Ñoä daøy cuûa vaät lieäu in.
aùp löïc ñoù döïa treân moái quan heä gì?
b. Ñoä dính cuûa möïc in.
a. Döïa treân khoaûng caùch gôø oáng cao c. Ñoä maïnh cuûa löïc eùp in
su ñoái vôùi gôø oáng in d. Ñoä daøy boïc oáng cuûa oáng cao su
b. Döïa treân khoaûng caùch gôø oáng cao e. Ñoä daøy boïc oáng cuûa oáng baûn
su ñoái vôùi maët boùng kim loaïi cuûa
oáng in
c. Döïa treân khoaûng caùch taùc duïng beà
maët cao su ñoái vôùi voøng ño cuûa oáng
in
d. Döïa treân khoaûng caùch taùc duïng beà
maët cao su ñoái vôùi vaät lieäu in
e. Döïa treân löïc eùp saâu giöõa beà maët
taám cao su vaø vaät lieäu in
Hoûi 029 Hoûi 031

Caàn phaûi in treân caùc-toâng coù chieàu daøy Ngöôøi ta coù theå laøm lôùn chieàu daøi
0,25mm. Do beà maët thoâ nhaùm cuûa noù hình in treân maùy in Offset tôø rôøi nhö theá
neân caàn phaûi coù löïc eùp saâu 0,15mm. naøo?
Beà maët taùc duïng cuûa taám cao su cao
a. Thoâng qua taêng cöôøng boïc oáng cao
baèng gôø oáng. Caàn phaûi ñieàu chænh giaù
su
trò naøo treân thang aùp löïc?
b. Thoâng qua giaûm bôùt boïc oáng cao su
a. ± 0,00 c. Thoâng qua taêng cöôøng boïc oáng baûn
b. ± 0,05 d. Thoâng qua giaûm bôùt boïc oáng baûn
c. – 0,05 e. Nhôø phaân ñoaïn caùc neïp caêng baûn
d. – 0,10
e. – 0,15
109
In Offset....................................................................................................

Caâu b – ñuùng. Voøng gôø oáng vaø maët Caâu d – ñuùng. Ngöôïc laïi vôùi oáng baûn
nhaün kim loaïi cuûa oáng in ñöôïc cheá taïo vaø oáng in, thì oáng cao su chæ laøm chöùc
chính xaùc theo ñoä cao voøng chia ñoä. ÔÛ naêng truyeàn hình aûnh. Ñoä daøy boïc oáng
vò trí soá 0 treân thang aùp löïc khi vaøo oáng cuûa noù khoâng coù aûnh höôûng gì ñeán
thì caû hai voøng chia ñoä töï tieáp tuyeán vôùi chieàu daøi hình in. Ñöông nhieân, moät boïc
nhau. Neáu chuùng ta xuaát phaùt töø moät oáng cao su sai coù theå aûnh höôûng lôùn
oáng cao su ñöôïc ñoän cao baèng gôø oáng ñeán chaát löôïng in: Neáu boïc oáng quaù
thì ôû vò trí ñieàu chænh naøy giöõa oáng cao moûng thì in khoâng leân hay hình in
su vaø oáng in vaãn chöa coù aùp löïc. Maõi truyeàn khoâng ñaày ñuû; neáu quaù daøy thì
ñeán khi coù moät vaät lieäu in coù ñoä daøy khoù khaên cho eùp laên cuõng nhö chuyeån
0,1mm thì môùi coù söùc eùp laø 0,1mm. Ñoä dòch, taêng giaù trò toâng hay thaäm chí coù
saâu eùp vaøo naøy phuø hôïp vôùi beà maët vaät theå bò ñuùp vaø nhöõng sai soùt khaùc nhö
lieäu in nhaün. Ñoái vôùi vaät lieäu in daøy hôn chuùng ta ñaõ bieát.
thì dó nhieân oáng cao su vaãn tieáp tuïc
quay. Coù moät nguyeân taéc ñeå ñieàu chænh
thang aùp löïc nhö sau: Khi beà maët taùc
duïng cao su baèng gôø oáng vaø löïc eùp saâu
phaûi laø 0,1mm thì giaù trò ñieàu chænh treân
thang = 0,1mm tröø ñoä daøy cuûa vaät lieäu
in.

Caâu d – ñuùng. ÔÛ vò trí 0 treân thang aùp Caâu d – ñuùng. Chuùng ta giaûm bôùt ñoä
löïc vaø ôû vò trí vaøo oáng thì xuaát hieän söï daøy boïc oáng baûn vaø qua ñoù cuõng haï
tieáp xuùc giöõa oáng cao su vaø oáng in, theá thaáp chu vi taùc duïng cuûa oáng baûn. Baûn
nhöng vaãn chöa coù aùp löïc. Maõi ñeán khi in vaø hình aûnh treân ñoù seõ boïc cong xa
coù vaät lieäu in vôùi chieàu daøy laø 0,1mm thì hôn töông öùng treân oáng, goùc truyeàn qua
môùi xuaát hieän moät löïc eùp laø 0,1mm, löïc ñoù seõ lôùn hôn. Vì caùc oáng ñöôïc truyeàn
eùp naøy phuø hôïp vôùi beà maët nhaün cuûa ñoäng baèng baùnh raêng neân noù khoâng
vaät lieäu in. Caùc-toâng naøy laïi daøy chuyeån dòch ñoái laäp nhau vaø töï quay vôùi
0,25mm vaø do beà maët nhaùm neân noù toác ñoä goùc nhö nhau. Hình in seõ ñöôïc
caàn moät löïc eùp laø 0,15mm. Vaäy thang truyeàn daøi hôn treân taám cao su vaø treân
aùp löïc caàn phaûi ñieàu chænh giaù trò laø vaät lieäu in. Ñoù cuõng laø bieän phaùp ñieàu
– 0,10mm. hoøa giaáy co daõn.
110
Hoûi 032
Moät maùy in Offset tôø rôøi, trang bò leân
baûn töï ñoäng coù ñoä saâu voøng raõnh oáng
baûn laø 0,20mm. Baûn in coù chieàu daøy laø
0,35mm. Beà maët taùc duïng cuûa oáng cao
su caàn coù chieàu cao bao nhieâu ñeå khi
vaøo oáng cho keát quaû löïc eùp saâu laø
0,10mm?
a. 0,05mm treân gôø oáng

b. 0,05mm döôùi gôø oáng
c. 0,10mm döôùi gôø oáng
d. 0,15mm döôùi gôø oáng
e. Cao baèng gôø oáng
In Offset............................................................EÙp laên, caùc oáng eùp laên
Ñaùp 032
Caâu b – ñuùng. Neáu beà maët baûn laø
0,15mm naèm cao hôn gôø oáng thì beà
maët taùc duïng cuûa cao su caàn phaûi caêng
0,05mm döôùi gôø oáng ñeå khi vaøo oáng
môùi xuaát hieän moät löïc eùp saâu 0,10mm.
112
In Offset
Truyeàn baêng giaáy, truyeàn tôø giaáy
113
In Offset..............................................................................................
114
......................................................Truyeàn baêng giaáy, truyeàn tôø giaáy
Hoûi 001 Hoûi 003

Hình minh hoïa 1 döôùi ñaây treân maùy in Trong in Offset cuoän thì kieåu gaáp chieác
Offset cuoän goïi laø gì? caày môû roäng khaû naêng saûn xuaát theo
kieåu gaáp naøo?
b. Thieát bò Bay - Window a. Kieåu gaáp cöûa soå (gaáp tuû)
c. Thieát bò caêng giaáy b. Gaáp song song (gaáp ñuùp)
d. Thieát bò ñoåi cuoän c. Gaáp chöõ thaäp
e. Thieát bò ñoåi cuoän döï tröõ d. Gaáp cuoän
e. Gaáp Delta
Hoûi 002 Hoûi 004

Caùc kieåu gaáp naøo sau ñaây töông ñöông Thieát bò caêng giaáy coù nhieäm vuï naøo
vôùi kieåu gaáp Delta ñöôïc aùp duïng treân trong maùy in Offset cuoän?
Offset cuoän?
a. Noù keùo baêng giaáy xuyeân qua caùc
a. Gaáp daïng cöûa soå ñôn vò in
b. Gaáp song song (gaáp ñuùp) b. Noù oån ñònh söùc caêng cuûa baêng giaáy
c. Vaïch chöõ thaäp ñeå in ñöôïc choàng khôùp
d. Gaáp cuoän. c. Noù chænh baêng giaáy thoâng qua moät
e. Gaáp zic – zaéc. boä phaän ñieàu chænh chính xaùc theo
chieàu ngang
d. Noù taïo ra ñoä caêng oån ñònh cuõng nhö
ñieàu chænh chính xaùc baêng giaáy theo
chieàu ngang
e. Noù ñieàu chænh söï laên cuoän qua baêng
giaáy vaø ñoåi cuoän.
In Offset..............................................................................................

Caâu e – ñuùng. Thieát bò thay cuoän döï tröõ Caâu a – ñuùng. Kieåu gaáp chieác caày
ñöôïc aùp duïng tröôùc heát trong phaïm vi khoâng theå thöïc hieän baèng thieát bò gaáp
in vieäc vaët treân Offset cuoän. Vieäc daùn thoâng thöôøng. Noù ñoøi hoûi moät thieát bò
moät baêng giaáy môùi vaøo baêng giaáy ñang ñaëc bieät ñaët ôû taàng treân. Thieát bò gaáp
chaïy ñöôïc thöïc hieän khi baêng giaáy kieåu löôõi caày môû roäng caùc khaû naêng
ngöng laïi trong khoaûnh khaéc. Trong saûn xuaát coå ñieån theo daïng gaáp cöûa soå
thôøi gian ñoù, maùy vaãn tieáp tuïc chaïy vôùi hay kieåu gaáp tuû (gaáp vaøo hai beân nhö
toác ñoä cao caàn thieát vaø giaáy vaãn ñöôïc hai caùnh cöûa).
lieân tuïc cung caáp töø boä phaän döï tröõ.
Ngay sau khi daùn, cuoän giaáy môùi quay
laäp töùc vaø taêng toác kòp vôùi toác ñoä maùy
chaïy. Boä phaän döï tröõ chaïy khoâng taûi laïi
töï laáp vaøo cuoän môùi ñeán khi caùc vò trí
treân giaù ñeå cuoän trôû laïi bình thöôøng.

Caâu d – ñuùng. Tröôùc heát, baêng giaáy Caâu d – ñuùng. Ñieàu kieän cô baûn, tieân
ñöôïc caét ra theo chieàu daøi thoâng thöôøng quyeát cho moät chaát löôïng in hoaøn haûo
do moät oáng caét thöïc hieän. Tôø giaáy ñöôïc vaø chính xaùc laø söùc caêng oån ñònh, ñeàu
caét ra baây giôø ñöôïc moät oáng gaáp dao khaép cuõng nhö chænh baêng giaáy chính
thöù nhaát gaáp theo vaïch ngang ôû choã xaùc theo chieàu ngang thoâng qua ñieàu
moät phaàn ba chieàu cao cuûa tôø giaáy. chænh caïnh baêng giaáy. Caû hai nhieäm vuï
Vaïch gaáp ngang thöù hai ôû hai phaàn ba naøy ñeàu do thieát bò caêng giaáy ñaûm
chieàu cao cuûa tôø giaáy do oáng gaáp dao nhieäm. Thieát bò naøy ñaët ôû vò trí sau khi
thöù hai thöïc hieän. Nhö vaäy, tôø giaáy sau thaùo cuoän vaø tröôùc ñôn vò in thöù nhaát.
hai laàn gaáp ngang ñoù ñeå thaønh kieåu gaáp
cuoän maø trong in Offset cuoän ngöôøi ta
goïi laø kieåu gaáp Delta.
Hoûi 005 Hoûi 007

Con soá 2 trong hình minh hoïa cho bieát Caùc truïc chuyeån höôùng baêng giaáy trong
moät cuïm cô khí ñeå truyeàn baêng giaáy boä phaän gaáp laø raát cöùng. Ñeå ngaên caûn
trong moät maùy in Offset cuoän. Noù hoaït möïc queät lem vôùi khaû naêng cao nhaát thì
ñoäng nhö theá naøo? phaûi giaûm löïc caêng do ma saùt giöõa caùc
truïc chuyeån höôùng vaø baêng giaáy. Laøm
theá naøo ñeå ñaït ñöôïc ñieàu naøy? (coù
b. Thieát bò Bay - Window
nhieàu caâu traû lôøi)
c. Thieát biï caêng giaáy
d. Thieát bò thay giaáy hai cuoän a. Thoâng qua maï Croâm vaø laøm boùng
e. Thieát bò thay cuoän döï tröõ caùc truïc chuyeån höôùng
b. Thoâng qua caùc khe gioù treân caùc truïc
chuyeån höôùng
c. Traùng lôùp cao su–Silicon treân truïc
chuyeån höôùng
d. Traùng treân maët baêng giaáy moät lôùp
nhuõ töông – daàu Silicon
e. Ñieàu chænh ñoä caêng baêng giaáy
Hoûi 006 Hoûi 008

Haõy neâu caùc ñieàu kieän (hay moät ñieàu ÔÛ boä phaän thay cuoän naøo baêng giaáy
kieän) ñeå coù moät chaát löôïng in hoaøn haûo, môùi daùn vaøo baêng giaáy ñang chaïy ôû
choàng khôùp chính xaùc cho coâng vieäc in traïng thaùi tónh, maëc duø maùy vaãn tieáp tuïc
vieäc vaët treân maùy Offset cuoän? saûn xuaát?
a. Söùc caêng oån ñònh vaø baêng giaáy a. Ñoái vôùi vaøo giaáy töï ñoäng
ñöôïc ñieàu chænh chính xaùc theo b. Ñoái vôùi boä phaän thay cuoän hai
chieàu ngang nhaùnh
b. Baêng giaáy ñöôïc thaùo cuoän phaúng c. Ñoái vôùi boä phaän thay cuoän ba nhaùnh
ñeàu d. Ñoái vôùi boä phaän thay cuoän döï tröõ
c. Saáy hôi noùng e. Ñoái vôùi boä phaän vaøo giaáy ñôn giaûn
d. Baêng giaáy ñöôïc traùng baèng moät chaát
nhuõ töông – daàu Silicon
e. Baêng giaáy ñöôïc laøm laïnh ñoät ngoät
treân nhoùm loâ laøm laïnh
In Offset..............................................................................................

Caâu c – ñuùng. Thieát bò caêng giaáy naèm Caâu a, b, vaø d – ñuùng. Qua caùc truïc
tröïc tieáp sau khi thaùo cuoän vaø tröôùc ñôn chuyeån höôùng thì baêng giaáy hay moät
vò in thöù nhaát. Noù taïo ra ñoä caêng oån ñoaïn cuûa baêng giaáy ñöôïc bieán ñoåi. Vì
ñònh vaø ñeàu khaép treân baêng giaáy cuõng noù buoäc phaûi aùp chaët giöõa beà maët baêng
nhö chænh baêng giaáy chính xaùc theo giaáy vaø beà maët kim loaïi. ÔÛ ñaây, ngöôøi ta
chieàu ngang thoâng qua söï ñieàu khieån aùp duïng phöông phaùp maï Croâm vaø
caïnh baêng giaáy. Ñeå coù moät chaát löôïng ñaùnh boùng cao truïc chuyeån höôùng. Lôùp
in hoaøn haûo, choàng khôùp chính xaùc thì Croâm nhaün boùng naøy ñaåy möïc.
ñoù laø nhöõng ñieàu kieän tieân quyeát. Caùc truïc chuyeån höôùng coù caùc loã thoâng
gioù ngaøy caøng ñöôïc aùp duïng nhieàu hôn.
ÔÛ ñaây, khoâng khí ñöôïc thoåi qua caùc loã
vaø baêng giaáy bôi treân moät goái ñeäm khí.
Tieáp theo, nhoùm loâ laøm laïnh, baêng giaáy
ñaõ in ñi xuyeân qua thieát bò traùng Silicon.
Ñaùp 006 Vôùi lôùp traùng Silicon thì maët nhaün cuûa
baêng giaáy ñöôïc taêng cöôøng vaø qua ñoù,
Caâu a – ñuùng. Ñoä caêng ñeàu khaép cuûa noù seõ haï thaáp ñoä ma saùt treân caùc loâ daãn
baêng giaáy cuõng nhö ñieàu chænh caïnh höôùng, treân caùc truïc chuyeån höôùng vaø
baêng giaáy ñöôïc chính xaùc thoâng qua söï trong thieát bò gaáp pheãu.
ñieàu khieån caïnh baêng giaáy laø nhöõng
ñieàu kieän quan troïng ñeå ñaït chaát löôïng
in hoaøn haûo, choàng khôùp chính xaùc.
Söï sai bieät ñoä caêng vaø söï sai bieät
Ñaùp 008
höôùng chænh coù theå keùo theo nhieàu sai
soùt. Tröôùc heát laø in khoâng choàng khôùp, Caâu d – ñuùng. Boä phaän thay cuoän döï
caùc chi tieát in chuyeån dòch vaø in ñuùp. tröõ laø boä phaän thay cuoän ôû traïng thaùi
Thieát bò caêng baêng giaáy naèm tröïc tieáp tónh. Vieäc daùn noái baêng giaáy môùi vaøo
sau khi thaùo cuoän vaø tröôùc ñôn vò in thöù baêng giaáy ñang chaïy ñöôïc thöïc hieän khi
nhaát. Noù töï ñoäng ñieàu chænh ñoä caêng vaø baêng giaáy döøng laïi trong khoaûnh khaéc.
höôùng ngang cuûa baêng giaáy. Ngoaøi ra, Trong thôøi gian ñoù, maùy in vaãn tieáp tuïc
ôû caùc maùy in hieän ñaïi coøn coù trang bò saûn xuaát vaø giaáy vaãn ñöôïc lieân tuïc cung
moät heä thoáng quan saùt baêng giaáy. Thieát caáp töø boä phaän döï tröõ. Ngay sau khi
bò naøy ñieàu khieån thoâng qua söï ghi ño daùn, cuoän giaáy môùi quay laäp töùc vaø
caùc vò trí cuûa oáng baûn ñeå ñieàu chænh söï taêng toác kòp vôùi toác ñoä maùy chaïy. Boä
choàng khôùp. phaän döï tröõ chaïy khoâng taûi töï laép vaøo
cho ñeán khi caùc vò trí treân giaù trôû laïi
bình thöôøng.
Hoûi 009 Hoûi 011

Moät boä phaän truyeàn baêng giaáy ñöôïc Kieåu gaáp naøo trong maùy in Offset cuoän
ñaùnh soá 15 trong hình minh hoïa. Cuïm tieán haønh qua oáng gaáp dao?
cô khí naøy goïi laø gì?
a. Gaáp ngang laàn thöù nhaát
a. Nhoùm loâ laøm laïnh b. Gaáp baám laàn thöù nhaát
b. Saáy khoâ baèng hôi noùng c. Gaáp doïc laàn thöù nhaát
c. Thieát bò caêng giaáy d. Gaáp doïc laàn thöù hai
d. Traùng Silicon e. Gaáp daïng chieác caày
e. Gaáp pheãu
4 5 6 7 12
13
14
11
10 15
9
Hoûi 010 Hoûi 012

Thieát bò gaáp trong maùy Offset cuoän taïo Kieåu gaáp naøo ñöôïc thöïc hieän trong toå
ra nhieàu khaû naêng gaáp khaùc nhau. Loaïi hôïp thieát bò gaáp dao?
kieåu gaáp naøo noùi chung theå hieän nhö
daïng caùi pheãu? a. Gaáp ngang laàn thöù nhaát
b. Gaáp ngang laàn thöù hai
a. Kieåu gaáp ngang laàn thöù nhaát c. Gaáp doïc laàn thöù nhaát
b. Kieåu gaáp ngang laàn thöù hai d. Gaáp doïc laàn thöù hai
c. Kieåu gaáp doïc laàn thöù nhaát e. Gaáp daïng chieác caày
d. Kieåu gaáp doïc laàn thöù hai
e. Kieåu gaáp daïng chieác caày
In Offset..............................................................................................

Caâu e – ñuùng. Sau khi baêng giaáy ñi Caâu a – ñuùng. Baêng giaáy (hoaëc taâp hôïp
qua caùc truïc chuyeån höôùng treân taàng nhieàu baêng giaáy) ñöôïc gaáp doïc laàn thöù
cao vaø ñi qua caùc thieát bò ñaëc bieät roài ñi nhaát qua caùi pheãu vaø sau ñoù, noù ñöôïc
vaøo gaáp pheãu. ÔÛ ñaây, noù keát hôïp vôùi caùc loâ daãn vaø caùc loâ keùo chuyeån vaøo
caëp loâ gaáp ñeå gaáp song song theo oáng gaáp dao. ÔÛ ñaáy, tôø in ñöôïc taùch ra
höôùng ñi cuûa baêng giaáy. Nhö vaäy xuaát töø baêng giaáy nhôø moät oáng caét vaø phaàn
hieän vaïch gaáp doïc laàn thöù nhaát. lôùn noù giöõ ñöôïc nhôø daõy baám loã. Khi tôø
giaáy naèm ôû vò trí chính giöõa thì con dao
gaáp hoaït ñoäng theo nhòp aán vaøo tôø in
saâu taän trong raõnh ñaõ ñeå hôû cuûa oáng
gaáp. Naép raõnh kheùp laïi, giöõ chaët tôø in
vaø gaáp noù, trong khi ñoù thì daõy kim baám
vaø dao gaáp töï ruùt ra. Naép raõnh laïi môû ra
vaø keát quaû laø saûn phaåm in vôùi vaïch gaáp
ngang laàn thöù nhaát coù theå töï do vaän
chuyeån vaø tieáp tuïc gia coâng.

Caâu c – ñuùng. Baêng giaáy ñaõ in (hay taäp Caâu d – ñuùng. Sau khi gaáp pheãu (vaïch
hôïp nhieàu baêng giaáy ñaõ in) ñöôïc daãn gaáp doïc laàn thöù nhaát) thì baêng giaáy
leân taàng cao. Tröôùc tieân, noù ñi vaøo caùi ñöôïc moät oáng caét taùch ra theo ñoä daøi
pheãu roài töø ñoù ñi vaøo thieát bò gaáp. ÔÛ thoâng duïng. Tieáp theo laø vaïch gaáp thöù
ñaáy, noù keát hôïp vôùi caëp loâ ñeå gaáp song hai (vaïch gaáp ngang laàn thöù nhaát), vaïch
song theo höôùng baêng giaáy. Ñoù laø vaïch gaáp naøy thöïc hieän do hai oáng: moät oáng
gaáp doïc laàn thöù nhaát. coù dao, moät oáng coù raõnh ñeå dao aán vaøo
(töùc caëp oáng dao – raõnh) vaø sau ñoù laø
vaïch gaáp thöù ba (töùc vaïch gaáp doïc laàn
thöù hai) baèng dao vaø caùc loâ gaáp.
Hoûi 013 Hoûi 016

Ngöôøi ta hieåu gì veà thieát bò Pony? Thanh baám loã trong boä phaän gaáp giaáy
hoaït ñoäng nhö theá naøo?
a. Thieát bò caêng giaáy sau khi baêng giaáy
ñöôïc thaùo cuoän a. Ñuïc loã theo chieàu daøi baêng
b. Moät thieát bò ñoåi höôùng baêng giaáy b. Ñuïc loã theo chieàu ngang
trong boä phaän gaáp ôû taàng treân c. Caét baêng giaáy theo chieàu daøi
c. Moät thieát bò baét baêng giaáy tröôùc khi d. Giöõ chaët tôø giaáy treân oáng gaáp dao
vaøo boä phaän gaáp e. Caán baêng giaáy
d. Ñieàu khieån ôû giöõa baêng giaáy tröôùc
khi vaøo boä phaän gaáp
e. Ñieàu khieån caïnh baêng giaáy trong boä
phaän caêng giaáy
Hoûi 014 Hoûi 017

Saûn phaåm cuoái cuøng coù bao nhieâu Ñoái vôùi in Offset cuoän thì höôùng sôïi giaáy
trang, khi chæ in moät baêng giaáy vaø gia ñöôïc quy ñònh theo höôùng ñi cuûa baêng
coâng gaáp pheãu, gaáp baèng caëp oáng dao giaáy laø khoâng ñoåi. ÔÛ moät vaøi saûn phaåm,
raõnh vaø gaáp dao? höôùng giaáy ngöôïc vôùi gaùy saùch. Keát
quaû ra sao khi baêng giaáy qua gaáp pheãu,
a. 4
qua gaáp hai oáng dao raõnh, roài gaáp dao?
b. 8
c. 12 a. 4 trang, höôùng sôïi song song vôùi
d. 16 gaùy
e. 32 b. 8 trang, höôùng sôïi vuoâng goùc vôùi
gaùy
Hoûi 015 c. 16 trang, höôùng sôïi song song vôùi
gaùy
Moät maùy in cuoän chuyeân in quaûng caùo, d. 16 trang, höôùng sôïi vuoâng goùc vôùi
vieäc vaët, in hai baêng giaáy noù trôû noù. Hai gaùy
baêng naøy choàng leân nhau daãn vaøo thieát e. 32 trang höôùng sôïi vuoâng goùc vôùi
bò gaáp, tröôùc tieân laø gaáp pheãu, sau ñoù gaùy
gaáp hai oáng dao raõnh vaø cuoái cuøng laø
gaáp dao. Hoûi saûn phaåm cuoái cuøng laø
bao nhieâu trang?
a. 4
b. 8
c. 12
d. 16
e. 32
In Offset..............................................................................................

Caâu b – ñuùng. Ñoù laø thieát bò chuyeån Caâu d – ñuùng. Caùc thanh baám loã baèng
höôùng giaáy trong boä phaän gaáp ôû thöôïng kim aán saâu xuoáng caïnh tröôùc cuûa tôø in
taàng. Qua caùc truïc ñoøn chuyeån höôùng töø baêng giaáy caét ra. Nhö theá, noù giöõ
maø baêng giaáy ví duï coù theå ñaûo 180o ñeå ñöôïc tôø in treân oáng gaáp dao (oáng baám
cho maët döôùi ñaûo ngöôïc leân treân. Keå caû loã) cho ñeán khi chuyeån sang caëp oáng
coù khaû naêng chuyeån dòch theo chieàu gaáp dao raõnh.
ngang ñeå baêng giaáy töø phía ñieàu khieån
chuyeån sang phía truyeàn ñoäng.

Caâu d – ñuùng. Kieåu gia coâng naøy cho Caâu c – ñuùng. Qua gaáp pheãu baêng
moät keát quaû laø gaáp ba vaïch 16 trang. giaáy gaáp thaønh 4 trang vôùi sôïi giaáy
song song vôùi gaùy, sau ñoù qua caëp oáng
khe – raõnh ñeå thaønh 8 trang vôùi sôïi giaáy
ñoái dieän vôùi gaùy vaø keát thuùc baèng gaáp
dao thì saûn phaåm cuoái cuøng coù 16 trang
vôùi sôïi giaáy song song vôùi gaùy.
Ñaùp 015
Caâu e – ñuùng. Qua gaáp pheãu thì caû hai
baêng giaáy choàng leân nhau ñöôïc gaáp
thaønh 8 trang sau ñoù qua caëp oáng khe
– raõnh ñeå thaønh 16 trang vaø cuoái cuøng
qua gaáp dao ñeå thaønh 32 trang.
Hoûi 018 Hoûi 020

Cuïm cô khí naøo ñaùnh soá 7 trong hình Cuïm cô khí naøo ñaùnh soá 8 trong hình
minh hoïa moät maùy in Offset cuoän? minh hoïa truyeàn baêng giaáy trong maùy in
Offset cuoän chuyeân in baùo?
b. Saáy hôi noùng a. Nhoùm loâ laøm laïnh
c. Thieát bò caêng giaáy b. Boä phaän saáy baèng hôi noùng
d. Traùng Silicon c. Thieát bò caêng giaáy
e. Boä phaän thay cuoän döï tröõ d. Thieát bò traùng Silicon
e. Boä phaän ñoåi cuoän döï tröõ
7
4 5 6 12 4 5 6 7 12
13 13
14 14
11 11
15 15
10 10
9 9
8
8
Hoûi 019 Hoûi 021

Thieát bò Bay – Window laø gì? Khi in vieäc vaët treân maùy in Offset cuoän,
baêng giaáy sau khi rôøi khoûi nhoùm loâ laøm
a. Thieát bò caêng giaáy sau khi thaùo cuoän
laïnh vaø tröôùc khi vaøo thieát bò gaáp, ñöôïc
b. Ñieàu khieån giöõa baêng giaáy tröôùc boä
traùng moät lôùp nhuõ töông Silicon. Coâng
phaän gaáp
vieäc traùng naøy tröôùc heát ñeå laøm gì?
c. Thieát bò baét baêng giaáy tröôùc boä phaän
gaáp a. Ñoù laø moät loaïi laéc coù taùc duïng
d. Moät thieát bò chuyeån höôùng baêng giaáy choáng chaø saùt
trong thieát bò gaáp treân cao b. Laøm giaûm möïc queät lem trong boä
e. Ñieàu chænh caïnh baêng giaáy trong phaän gaáp
thieát bò caêng giaáy c. Lôùp traùng naøy laøm cho möïc khoâ
cöùng nhö söøng
d. Qua ñoù, tôø in seõ coù ñoä boùng ñaëc
tröng
e. Nhaèm huùt aåm baêng giaáy
In Offset..............................................................................................

Caâu b – ñuùng. Ñoái vôùi in quaûng caùo Caâu a – ñuùng. ÔÛ trong nhoùm loâ laøm
baèng Offset cuoän treân giaáy traùng phaán, laïnh thì baêng giaáy ñang noùng trong loø
ngöôøi ta aùp duïng saáy baèng hôi noùng ñeå saáy ñi ra tuït xuoáng 30oC. Qua ñoù, caùc
coù theå gia coâng baêng giaáy maø phaàn lôùn chaát lieân keát cuûa möïc in töï ñoùng raén vaø
laø in nhieàu maøu, hai maët. Trong caùc loø taïo ra treân beà maët ít nhieàu chòu traày
saáy chuû yeáu laø söû duïng gas thì khoâng xöôùt. Vì möïc in trong traïng thaùi deûo töø
khí ñöôïc laøm noùng leân 160oC ñeán loø saáy ñi ra roài oâm leân nhoùm loâ laøm laïnh
250oC thoâng qua caùc heä thoáng voøi phun maï Croâm boùng neân ôû ñoù, noù ñöôïc laø
ôû phía treân vaø phía döôùi baêng giaáy chaïy boùng vaø vì vaäy maø aán phaåm quaûng caùo
qua. Baêng giaáy bôi khoâng tieáp xuùc trong in Offset cuoän coù moät ñoä boùng ñaëc
loø saáy vaø ôû ñaáy, noù töï noùng leân 100oC tröng.
ñeán 130oC. Thôøi gian caàn thieát ñeå laøm
cöùng maøng möïc in caû hai maët caàn 1
giaây laø ñuû.

Caâu d – ñuùng. Qua caùc truïc chuyeån Caâu b – ñuùng. Baèng caùch traùng maøng
höôùng giaáy ñaët cheùo chöõ thaäp thì baêng Silicon, beà maët baêng giaáy seõ nhaün hôn.
giaáy seõ chuyeån höôùng 90o; baêng giaáy töø Do ñoù, noù haï thaáp löïc ma saùt treân caùc
maùy in daãn ra ngoaøi nhôø caùc loâ daãn ñi loâ daãn vaø trong boä phaän gaáp pheãu.
theo höôùng ngang vaøo moät khoaûng Queät lem vaø dính baån trong thieát bò gaáp
khoâng ñònh tröôùc roài laïi quay vaøo trong seõ ñöôïc loaïi tröø.
maùy vaø sau ñoù laïi coù theå chuyeån höôùng
90o moät laàn nöõa. Ñoù chæ laø moät ví duï.
Thieát bò Bay–Window coøn cho pheùp taïo
ra nhieàu khaû naêng khaùc.
Hoûi 022 Hoûi 024

Ñoaïn naøo cuûa truyeàn baêng giaáy ñaùnh Caùc con laên vaän chuyeån treân baøn ñaët
soá 10 trong hình minh hoïa? giaáy cuøng vôùi caùc baêng huùt ñaûm nhieäm
vai troø gì?
b. Boä phaän saáy hôi noùng a. Noù ñaåy caùc baêng truyeàn
c. Thieát bò caêng giaáy b. Qua ñoù maø caùc baêng ñöôïc caêng
d. Thieát bò traùng Silicon c. Noù daãn caùc tôø giaáy treân caùc baêng
e. Gaáp pheãu d. Noù nhaän caùc tôø giaáy töø giaùc huùt
e. Noù vaän chuyeån caùc tôø giaáy töø tay keâ
4 5 6 7 12
13
14
11
15
ñeán oáng in
10
9
Hoûi 023 Hoûi 025

Moät maùy in tôø rôøi khoå lôùn ñang chaïy heát Tôø giaáy ñöôïc tay keâ keùo chaân khoâng
toác ñoä boãng nhieân döøng laïi. Haõy neâu keùo khoâng ñeàu. Nguyeân nhaân naèm ôû
nguyeân nhaân? ñaâu?
a. Tôø giaáy xuoáng tay keâ sôùm a. Hôi huùt quaù yeáu ôû tay keâ caïnh
b. Tôø giaáy xuoáng tay keâ muoän b. Khoaûng ñöôøng keùo quaù ngaén
c. Phaûn öùng kieåm tra hai tôø c. Tôø giaáy xuoáng tay keâ quaù sôùm
d. Tay keâ caïnh keùo khoâng ñöôïc chính d. Tay keâ ñaàu quaù cao
xaùc e. Tôø giaáy xuoáng tay keâ quaù muoän
e. Maùng heát möïc
In Offset..............................................................................................

Caâu d– ñuùng. Khi in giaáy Coucheù thì Caâu d – ñuùng. Caùc con laên vaän chuyeån
baêng giaáy ñaõ in ñöôïc traùng lôùp nhuõ coøn goïi laø con laên theo nhòp, taïo ra moái
töông daàu Silicon trong boä phaän traùng lieân heä töø ñaàu boø cho ñeán baøn ñaët giaáy.
Silicon. Qua ñoù laøm taêng ñoä nhaün maët Noù ñöôïc truyeàn ñoäng töø caùc truïc vaän
giaáy vaø laøm giaûm ma saùt treân loâ daãn chuyeån coù raõnh khía. Trong ñoù, noù
höôùng vaø treân thieát bò gaáp pheãu. Theo chuyeån tôø giaáy theo kieåu naâng leân vaø
caùch naøy thì khaû naêng dính baån vaø queät ñaët xuoáng theo nhòp. Khi caùc giaùc huùt
lem trong thieát bò gaáp cuõng bò loaïi tröø. coøn mang tôø giaáy treân caùc loâ vaän
chuyeån thì caùc con laên vaän chuyeån
ñang naâng leân, nhöng noù töï haï xuoáng
ngay ñeå tieáp nhaän tôø giaáy maø tröôùc ñoù
giaùc huùt ñaõ nhaû ra. Ñieàu quan troïng laø
phaûi ñieàu chænh caùc con laên vaän chuyeån
ñeø leân maët giaáy baèng aùp löïc ñeàu nhau
ñeå loaïi tröø tôø giaáy lao nghieâng xuoáng
tay keâ.

Caâu a – ñuùng. Tay keâ tôø in seõ ñöôïc teá Caâu a – ñuùng. Neáu laøm vieäc vôùi löïc huùt
baøo quang ñieän theo doõi. Nhöõng söï coá khoâng khí quaù thaáp thì coù theå gaëp phaûi
khi taùch tôø giaáy töø caây giaáy coù aûnh tình traïng tôø giaáy chæ ñöôïc keùo töøng
höôûng ñeán nhòp ñoä vaøo tay keâ nhö: giaáy phaàn vaø phaàn naøo ñoù khoâng ñöôïc keùo.
vaøo phaïm vi tay keâ quaù muoän hay quaù Ngoaøi ra coøn coù nhöõng nguyeân nhaân
sôùm. Neáu tôø giaáy lao vaøo quaù sôùm thì khaùc ví duï chieàu cao tay keâ ñaàu quaù
noùi chung tay keâ ñaàu chöa ñoùng laïi vaø thaáp, ñöôøng keùo quaù lôùn, ñaët ngöôïc
tôø giaáy seõ bò mieáng chaén tay keâ ñaàu hay taám huùt hôi, caùc con laên baèng nhöïa
nhíp baét laøm hoûng. Teá baøo quang ñieän toång hôïp ñöùng yeân treân tôø giaáy, tôø giaáy
cuûa boä phaän kieåm ra tay keâ ghi ño tôø lao xuoáng quaù nghieâng.
giaáy vaøo sôùm vaø phaùt ra moät tín hieäu
ñieàu khieån laøm cho maùy ngöøng ngay
laäp töùc vaø nhaû oáng. Qua ñoù, noù ngaên
caûn tôø giaáy hoûng tieáp tuïc lao vaøo maùy,
eùp vaøo taám cao su hay gaây ra nhöõng
taùc haïi khaùc.
Hoûi 026 Hoûi 028

ÔÛ moät maùy in tôø rôøi, tôø giaáy xuoáng tay Nhíp baét phaûn öùng nhö theá naøo, khi boä
keâ quaù sôùm. Haäu quaû gì seõ xaûy ra? phaän kieåm tra hai tôø nhaïy baùo?
a. Tôø giaáy baén ra ngoaøi, maùy vaãn tieáp a. Nhíp ñöùng nguyeân ôû tay keâ
tuïc saûn xuaát b. Nhíp vaãn ñöùng ôû vò trí cao nhaát
b. Maùy döøng töùc khaéc c. Nhíp tieáp tuïc laøm vieäc bình thöôøng
c. Tôø giaáy xuoáng sôùm in khoâng choàng d. Nhíp vaãn kheùp laïi
khôùp vaø caàn phaûi ruùt ra khoûi soá e. Noù vaãn môû ra
löôïng in
d. Boä phaän tay keâ ngöøng laøm vieäc,
maùy chaïy khoâng taûi
e. Maùy chaïy chaäm laïi ñeå ñieàu chænh laïi
tôø in
Hoûi 027 Hoûi 029

ÔÛ maùy in tôø rôøi khoå trung bình, tôø giaáy Ngöôøi ta hieåu gì veà khaùi nieäm “Tay keâ bò
xuoáng tay keâ quaù muoän. Haäu quaû gì seõ che laáp” trong in Offset tôø rôøi?
xaûy ra?
a. Tay keâ caïnh che tôø giaáy
a. Tôø giaáy baén ra ngoaøi, maùy vaãn tieáp b. Tay keâ tôø in bò che phuû töø tôø giaáy
tuïc saûn xuaát ñang lao xuoáng maùy
b. Maùy döøng töùc khaéc c. Caùc daáu tay keâ bò baøn tay che laáp
c. Tôø giaáy xuoáng muoän in khoâng d. Tay keâ chæ ñöôïc tieáp caän töø phía
choàng khôùp vaø caàn phaûi ruùt ra khoûi döôùi
soá löôïng in e. Tôø giaáy lao xuoáng sôùm che laáp tay
d. Boä phaän tay keâ ngöøng laøm vieäc, nhaû keâ
oáng, maùy chaïy khoâng taûi
e. Maùy chaïy chaäm ñeå ñieàu chænh theâm
tôø in
In Offset..............................................................................................

Caâu b – ñuùng. Neáu tôø in lao xuoáng Caâu e – ñuùng. Khi boä phaän kieåm tra hai
quaù sôùm thì phaàn lôùn noù bò tay keâ ñaàu tôø nhaïy baùo thì boä phaän vaøo giaáy seõ bò
vaø nhíp laøm hoûng. Neáu tôø giaáy tieáp tuïc ngaét ñieän vaø ngöøng caáp giaáy. Caùc chi
ñi vaøo maùy thì noù eùp vaøo taám cao su tieát kieåm tra ghi nhaän söï giaùn ñoaïn naøy
laøm hoûng taám cao su vaø gaây ra nhöõng vaø taùc ñoäng ñeå caùc tay keâ ñaàu kheùp laïi
haäu quaû tai haïi khaùc. Qua boä phaän vaø caùc nhíp baét vaãn môû ra. Qua ñoù coù
kieåm tra tôø vaøo sôùm maø maùy döøng ngay theå ngaên chaën caùc tôø giaáy coù theå tröôït
laäp töùc, trong ñoù, ñôn vò in ñaõ nhaû oáng. doàn vaøo maùy, gaây ra hoûng maùy. Maùy
chaïy vôùi toác ñoä chaäm nhaát maø khoâng
vaøo oáng.

Caâu d – ñuùng. Neáu tôø in lao xuoáng quaù Caâu b – ñuùng. Löôïng tôø giaáy chuyeån
chaäm hay döøng laïi thì baét buoäc hình in vaøo maùy naèm traûi choàng leân nhau nhö
phaûi truyeàn sang oáng in roài töø ñoù in leân daïng vaåy caù vôùi toác ñoä töông ñoái chaäm
maët sau cuûa tôø in keá tieáp. Ñeå loaïi tröø maø coâng suaát in laïi cao. Ñoái vôùi maùy in
ñieàu ñoù, moät teá baøo quang ñieän giaùm khoå trung bình thì löôïng giaáy lao xuoáng
saùt tay keâ, khi khoâng coù tôø giaáy lao treân baøn ñaët giaáy khoaûng 7 tôø traûi
xuoáng ñuùng höôùng thì noù phaùt tín hieäu choàng leân nhau. Qua ñoù maø moãi moät tôø
vaø ra leänh ngaét maïch boä phaän vaøo giaáy. töø meùp vaåy caù lao xuoáng tay keâ ñeå laïi
Caùc phaûn öùng tieáp theo laø: Caùc tay keâ moät khoaûng ñöôøng töø 15cm ñeán 20cm.
ñaàu vaãn kheùp kín, nhíp vaãn hôû, nhaû Trong khi tôø xuoáng tröôùc ñöôïc chuyeån
oáng, caùc loâ chaø naâng leân, caùc loâ truyeàn ngay vaøo maùy thì tôø keá tieáp ñaõ töï chænh
ngaét quaõng döøng laïi, maùy chaïy vôùi toác höôùng vaøo caän tay keâ. Trong quaù trình
ñoä cöïc tieåu, boä phaän phun khoâ ngöøng vaøo giaáy thì tay keâ khoâng nhìn thaáy, vì
laøm vieäc. noù ñaõ bò tôø giaáy che laáp.
Hoûi 030 Hoûi 032

Moät trong caùc kieåu ñoåi höôùng tôø giaáy Khi chuaån bò hôïp ñoàng in môùi, ngöôøi
ñöôïc bieát laø ñaûo nhíp. Caùi gì thay ñoåi thôï in chuyeån töø loaïi giaáy 80g/m2 leân
trong ñoù? loaïi caùc-toâng 300g/m2. Trong ñoù, anh ta
phaïm moät sai laàm. Anh haõy tìm ra sai
a. Tay keâ caïnh cuûa tôø in trong maùy vaø
laàm aáy?
beà maët vaät lieäu in
b. Tay keâ ñaàu cuûa tôø in trong maùy in a. Taêng maïnh gioù thoåi vaø huùt gioù
vaø beà maët vaät lieäu in b. Anh ta ñaët taám huùt lôùn treân giaùc huùt
c. Tay keâ ñaàu vaø tay keâ caïnh cuûa tôø keùo
giaáy trong maùy in c. Anh ta taêng khoaûng caùch giöõa giaùc
d. Tay keâ ñaàu, tay keâ caïnh vaø beà maët huùt taùch vaø caïnh treân cuûa caây giaáy
vaät lieäu in d. Anh ta chænh chieàu cao tay keâ ñaàu
e. Chæ coù beà maët vaät lieäu trong maùy in töông ñöông vôùi chieàu daøy tôø giaáy
e. Anh ta giaûm löïc eùp saùt giöõa oáng cao
su vaø oáng in
Hoûi 031 Hoûi 033

Haõy moâ taû phöông thöùc laøm vieäc cuûa Moät trong nhöõng ñieàu kieän ñeå caùc tôø
heä thoáng nhíp khi vaän chuyeån tôø giaáy giaáy traûi choàng daïng vaåy caù lao xuoáng
vaøo maùy in Offset? baøn ñöôïc an toaøn laø chieàu cao cuûa caây
giaáy. Phaïm vi ñieàu chænh naøo laø ñuùng?
a. Heä thoáng nhíp nhaän kheùp laïi, sau
khi heä thoáng nhíp giao môû ra a. 3mm ñeán 5mm döôùi chaân ñeø giaáy
b. Trong khi heä thoáng nhaän kheùp laïi thì b. 4mm ñeán 8mm döôùi mieáng chaën
cuøng luùc ñoù heä thoáng nhíp giao môû caïnh tröôùc tôø giaáy
ra c. 8mm ñeán 10mm döôùi giaùc huùt vaän
c. Heä thoáng nhíp nhaän môû ra, sau khi chuyeån tôø giaáy
heä thoáng nhíp giao kheùp laïi d. 4mm ñeán 8mm döôùi vaät giöõ tôø giaáy
d. Caû hai heä thoáng nhíp môû ra luùc tôø ôû phía sau
giaáy bay vaøo e. 8mm ñeán 10mm döôùi giaùc huùt taùch
e. Heä thoáng nhíp giao vaø nhaän cuøng tôø giaáy
giöõ tôø in qua moät ñoaïn ñöôøng
khoaûng 3mm
In Offset..............................................................................................

Caâu b – ñuùng. Neáu in trôû tôø in baèng Caâu c – ñuùng. Moâ taû sai soùt cuûa ngöôøi
caùch ñaûo nhíp thì ngöôøi ta chuyeån thôï in. Ñoái vôùi vaät lieäu in daøy vaø naëng
höôùng tôø in quanh chieàu daøi cuûa truïc thì khoaûng caùch khoâng bao giôø ñöôïc
oáng. Tay keâ ñaàu cuûa tôø in trong maùy in lôùn hôn. Ngöôïc laïi, giaùc huùt taùch tôø in
phaûi thay ñoåi, tay keâ caïnh giöõ nguyeân phaûi naèm ôû vò trí thaáp nhaát saùt treân beà
nhö caïnh tôø in. Treân maùy in noù trôû noù, maët tôø giaáy, thaäm chí coøn phaûi ñaët nheï
sau khi in maët tröôùc, tôø giaáy ñöôïc töï leân tôø giaáy. Ngöôïc laïi vôùi loaïi giaáy nheï
ñoäng chuyeån höôùng ñeå in maët sau. thì tôø caùc-toâng naëng treân cô sôû troïng
löôïng cuûa noù neân noù khoâng “töï nhaûy”
vaøo ñaàu giaùc huùt maø caàn phaûi ñöôïc trôï
giuùp.

Caâu e – ñuùng. Moät tôø in ñöôïc chænh Caâu b – ñuùng. Baèng caùch ñieàu chænh
höôùng vaø ñi vaøo tay keâ seõ ñöôïc caùc ñoä cao ñaàu huùt, ngöôøi ta ñoàng thôøi ñieàu
nhíp giao (nhíp dao ñoäng) taêng toác chænh chieàu cao laøm vieäc cuûa caây giaáy.
baèng toác ñoä maùy in vaø chuyeån cho nhíp Tuøy theo ñoä daøy tôø giaáy vaø tính beàn
nhaän cuûa oáng in. Trong ñoù, caû hai heä chaéc cuûa tôø giaáy maø ngöôøi ta nhanh
thoáng nhíp ñeàu keïp tôø in vaø cuøng ñi moät choùng tìm ra phaïm vi ñieàu chænh. Neáu
ñoaïn ñöôøng khoaûng 3 mm tröôùc khi caây giaáy quaù cao thì coù khaû naêng coù
nhíp giao môû ra. ÔÛ ñaây, tôø in cuõng ñöôïc nhieàu tôø cuøng moät luùc doàn xuoáng baøn
giöõ chaët theo moät höôùng. Do vaäy, noù (hai tôø). Neáu caây giaáy quaù thaáp, thöôøng
baûo ñaûm khaû naêng choàng khôùp cao. xaûy ra caùc tôø giaáy bò doàn laïi ôû mieáng
Nguyeân taéc hai nhíp cuøng giöõ ñöôïc aùp chaën caïnh tröôùc caây giaáy vaø cong laïi,
duïng ôû taát caû vò trí giao nhaän tôø rôøi. haäu quaû laø tôø giaáy bò nghieâng hay
khoâng lao xuoáng baøn giaáy.
Hoûi 034 Hoûi 036

Tay keâ ñaàu cuûa moät maùy in Offset tôø rôøi Nhöõng con laên theo nhòp nhaän tôø in töø
phaûn öùng ra sao khi boä phaän kieåm tra giaùc huùt chuyeån vaøo. Noù coù theå ñieàu
hai tôø nhaïy baùo? chænh theo caïnh töông öùng vôùi khuoân
khoå tôø giaáy. Vaäy coù theå ñieàu chænh con
a. Chaúng phaûn öùng gì caû
laên theo nhòp ôû vò trí naøo laø thuaän lôïi
b. Noù vaãn giöõ nguyeân ôû vò trí cao nhaát
nhaát ñeå tôø giaáy daãn vaøo ñöôïc an toaøn
c. Noù vaãn tieáp tuïc hoaït ñoäng
vaø choàng khôùp ñöôïc hoaøn haûo?
d. Noù vaãn kheùp laïi
e. Noù vaãn môû ra a. Song song vôùi giaùc huùt taùch tôø giaáy
b. Toát nhaát laø höôùng xa ra ngoaøi
c. Toát nhaát laø höôùng gaàn vaøo trong
d. Treân ñöôøng gaáp cuûa tôø in
e. Treân moät phaàn tö ñöôøng gaáp cuûa tôø
in
Hoûi 035 Hoûi 037

Sau khi in maët tröôùc thì tôø in ñoåi höôùng Caùc baêng taûi hay baêng huùt truyeàn thoáng
theo kieåu: thay ñoåi tay keâ caïnh treân vaän chuyeån tôø in treân baøn ñaët giaáy vaøo
maùy in vaø tay keâ ñaàu khoâng ñoåi ôû caïnh tay keâ ñaàu. Caùi gì coù theå gaây ra do ñoä
tôø in töông ñöông. Baûn in giöõ nguyeân. caêng khaùc nhau cuûa baêng truyeàn?
Vaäy kieåu ñoåi höôùng ñoù goïi laø gì? a. Daøn tay keâ bò ngaét maïch
a. Ñaûo tay keâ vôùi hai khuoân in b. Tôø in lao xuoáng tay keâ ñaàu quaù sôùm
b. Ñaûo tay keâ vôùi moät khuoân in c. Tôø in lao xuoáng tay keâ ñaàu quaù
c. Ñaûo nhíp vôùi hai khuoân in muoän
d. Ñaûo nhíp vôùi moät khuoân in d. Tôø in lao nghieâng xuoáng tay keâ
e. Quay tôø in e. Tôø in khoâng ñöôïc chuyeån ñi
In Offset..............................................................................................

Caâu d – ñuùng. Söï nhaïy baùo cuûa boä Caâu e – ñuùng. Moät phaàn tö ñöôøng gaáp
phaän kieåm tra hai tôø coù taùc duïng ngaét cuûa tôø in ñöôïc coi laø ñöôøng oån ñònh, bôûi
maïch heä thoáng tay keâ. Qua ñoù, noù laøm vì ôû ñaây, tôø in ñöôïc caân ñoái trong traïng
cho vieäc vaän chuyeån giaáy vaøo döøng laïi. thaùi tónh vaø toû ra oån ñònh nhaát. Trong
Caùc chi tieát kieåm tra tay keâ ghi nhaän vaø tröôøng hôïp lyù töôûng thì caùc con laên theo
ra leänh kheùp laïi tay keâ ñaàu vaø ñeå hôû nhòp phaûi laên chính xaùc treân caùc ñöôøng
nhíp dao. Maùy in chaïy chaàm daàn. oån ñònh naøy trong moät ñònh tuyeán vôùi
caùc giaùc huùt vaän chuyeån vaøo tay keâ. Caû
hai con laên caàn phaûi ñeø leân baèng aùp löïc
ñeàu nhau vaø nhaát thieát phaûi laên troøn
ñeàu. Neáu caùc con laên theo nhòp ñöùng
quaù xa veà phía beân trong ñöôøng oån
ñònh thì khoâng baûo ñaûm tôø in chaïy song
song. Neáu noù ñöùng quaù xa veà phía beân
ngoaøi thì coù theå caùc tôø in doàn vaøo trong.

Caâu b – ñuùng. Khi tôø in trôû baèng ñaûo Caâu d – ñuùng. Caùc baêng bò moøn do
tay keâ thì ngöôøi ta chuyeån höôùng tôø in duøng laâu. Ñieàu naøy coù theå nhaän ra
doïc theo truïc oáng, thay ñoåi tay keâ caïnh thoâng qua ñoä caêng khaùc nhau giöõa caùc
vaø giöõ nguyeân tay keâ ñaàu. “Khi ñaûo tay baêng truyeàn. Caùc baêng caêng khoâng toát
keâ baèng moät khuoân in” thì baûn in giöõ thöôøng bò tröôït treân truïc truyeàn ñoäng vaø
nguyeân trong maùy. Noù in maët tröôùc vaø do vaäy, toác ñoä truyeàn bò chaäm hôn. Qua
maët trôû phuø hôïp vôùi sô ñoà daøn trang. ñoù, tôø in lao xuoáng tay keâ ñeàu bò leäch,
khoâng baûo ñaûm söï choàng khôùp vaø keùo
theo nhöõng haäu quaû trong gia coâng tieáp
theo.
Hoûi 038 Hoûi 040

Haõy giaûi thích khaùi nieäm “caû hai nhíp Haäu quaû gì seõ xaûy ra khi tay keâ keùo
cuøng giao” ñoái vôùi maùy in Offset tôø rôøi? chaân khoâng laøm vieäc vôùi söùc huùt thaáp?
a. Heä thoáng nhíp nhaän môû ra, sau khi a. Tôø giaáy tôùi tay keâ ñaàu vôùi toác ñoä
heä thoáng nhíp giao kheùp laïi thaáp vaø khoâng chính xaùc
b. Heä thoáng nhíp giao vaø heä thoáng nhíp b. Tôø in tôùi tay keâ ñaàu vôùi toác ñoä quaù
nhaän cuøng giöõ tôø giaáy trong moät cao vaø “nhaûy”
khoaûng ñöôøng chöøng 3mm c. Tôø in khoâng ñöôïc keùo hay keùo quaù
c. Trong khi heä thoáng nhíp nhaän kheùp chaäm
laïi, thì heä thoáng giao ñoàng thôøi môû d. Tôø in ñöôïc keùo quaù maïnh vaø bò doàn
ra taïi tay keâ
d. Caû hai heä thoáng ñeàu môû ñeå tôø giaáy e. Ñieàu chænh söùc huùt khoâng khí khoâng
bay vaøo coù aûnh höôûng ñeán söï chænh höôùng
e. Heä thoáng nhíp nhaän kheùp laïi, sau caùc caïnh
khi heä thoáng nhíp giao môû ra
Hoûi 039
Chieàu cao cuûa tay keâ ñaàu phaûi ñieàu
chænh nhö theá naøo ñeå phuø hôïp vôùi chieàu
daøy cuûa vaät lieäu in?
a. Cao ñeán möùc laø: chieàu daøy vaät lieäu

in + 0,2mm
b. Cao gaáp ñoâi chieàu daøy vaät lieäu in
c. Cao ñeán möùc laø: chieàu daøy vaät lieäu
in + 0,3mm
d. Cao gaáp ba laàn ñoä daøy vaät lieäu in
e. Cao theâm 0,3mm cho taát caû chieàu
daøy vaät lieäu in
In Offset..............................................................................................

Caâu b – ñuùng. Tôø in ñöôïc chænh höôùng Caâu c – ñuùng. Thieát bò keùo ñeå keùo tôø in
seõ ñöôïc nhíp chuyeån giao (nhíp dao vaøo tay keâ caïnh bao goàm raõnh tröôït
ñoäng) taêng toác baèng toác ñoä maùy in vaø naèm ngang vôùi höôùng vaøo tôø giaáy vaø loã
chuyeån cho nhíp cuûa oáng in. Trong ñoù, huùt thay ñoåi ñöôïc treân maâm huùt. Vaät
caû hai heä thoáng nhíp cuøng keïp tôø in vaø lieäu in ñöôïc giöõ baèng huùt chaân khoâng töø
cuøng ñi moät ñoaïn ñöôøng khoaûng 3mm, phía döôùi vaø daãn vaøo gôø tay keâ caïnh.
tröôùc khi nhíp giao môû ra. Do vaäy, noù Cöôøng ñoä huùt hôi ñöôïc ñieàu chænh
seõ baûo ñaûm ñoä chính xaùc cao veà choàng töông öùng vôùi troïng löôïng vaø maët nhaùm
khôùp. cuûa tôø in, ñeå baûo ñaûm söï chænh ñuùng
vaøo höôùng caïnh. Neáu söùc huùt chænh
quaù yeáu thì tôø in seõ khoâng hoaëc keùo raát
ít.
Ñaùp 039
Caâu a – ñuùng. Chieàu cao cuûa tay keâ
ñaàu laáy theo ñoä daøy cuûa vaät lieäu in. Quy
taéc ñôn giaûn laø: soá ño chieàu daøy vaät lieäu
in + 0,2mm. Baèng caùch naøy ngöôøi ta
baûo ñaûm cho tôø in lao xuoáng tay keâ
ñöôïc an toaøn maø khoâng bò keït döôùi tay
keâ ñaàu hay tröôït leân cao. Caû hai sai soùt
naøy ñeàu daãn ñeán khoù khaên veà choàng
khôùp vaø nhöõng trôû ngaïi khaùc trong caùc
löôït in tieáp theo hay trong vieäc gia coâng
tay saùch.
Hoûi 041 Hoûi 043

Thoâng qua cô caáu daãn ñoäng baèng cam Caùc loâ huùt hôi hay caùc baùnh xe huùt hôi
thì tôø giaáy ñöôïc ñieàu khieån ñaët xuoáng trong boä phaän ra giaáy cuûa maùy in Offset
caây giaáy. Moät söï ñieàu chænh höôùng leân tôø rôøi duøng ñeå laøm gì?
treân coù taùc ñoäng gì?
a. Ñeå huùt heát choã boät phun coøn laïi
a. Nhíp nhaû tôø in sôùm hôn b. Ñeå tröø boû dính maët sau
b. Nhíp giöõ tôø in laâu hôn c. Ñeå tröø boû queät lem
c. Nhieàu hôi thoåi töø phía treân d. Ñeå haõm tôø in laïi
d. Ít hôi thoåi töø phía treân e. Ñeå taêng toác tôø in
e. Nhieàu hôi huùt choã haõm giaáy
Hoûi 042 Hoûi 044

Vieäc ñieàu chænh chieàu cao tay keâ ñaàu Thieát bò kieåm tra ñieän töû baùo tín hieäu
caên cöù vaøo ñaâu? cho anh raèng tôø in bò keùo leäch töø tay keâ
caïnh huùt chaân khoâng. Nguyeân nhaân
a. Theo troïng löôïng g/m2 cuûa tôø giaáy
naøy do ñaâu?
b. Theo khoå tôø giaáy
c. Theo chieàu daøy cuûa vaät lieäu in a. Huùt quaù nhieàu hôi ôû tay keâ caïnh
d. Theo khoå maùy in b. Ñöôøng keùo quaù ngaén
e. Theo toác ñoä eùp laên c. Tôø in xuoáng tay keâ quaù sôùm
d. Do tay keâ ñaàu quaù thaáp
e. Tôø in xuoáng tay keâ quaù muoän
In Offset ................................................................Truyeàn baêng giaáy, truyeàn tôø giaáy

Caâu b – ñuùng. Khaû naêng môû nhíp ôû boä Caâu d – ñuùng. Caùc loâ huùt hôi hay caùc
phaän ra giaáy laøm vieäc hoaøn toaøn cô hoïc baùnh xe huùt hôi trong boä phaän ra giaáy
baèng baùnh löôïn môû nhíp leäch taâm vaø laøm nhieäm vuï haõm tôø giaáy. Noù naèm
baèng moät tay ñoøn laên treân truïc môû nhíp. ngay ôû mieáng voã caïnh cuoái tôø giaáy. Noù
Thoâng qua ñieàu chænh baùnh leäch taâm laøm cho tôø giaáy naèm traûi thaúng vaø ñöôïc
höôùng leân treân maø con laên daãn höôùng phanh laïi – löïc huùt chaân khoâng vaø toác
ñaït tôùi chieàu cao cuûa noù chaäm hôn vaø ñoä quay coù theå ñieàu chænh phuø hôïp vôùi
nhíp cuõng môû ra chaäm hôn töông öùng. toác ñoä maùy in ñeå tôø giaáy ñöôïc chuyeån
Tôø giaáy ñöôïc caùc nhíp giöõ laâu hôn. Beân ra hoaøn haûo.
caïnh boä phaän phanh tôø giaáy, caùc con
chaïy ngang vaø söï haï thaáp hôi thoåi töø
phía treân, neân coù theå ñieàu khieån baùnh
löôïn môû nhíp, moät phöông tieän höõu
hieäu ñeå ñöa tôø giaáy ra ngoaøi.

Caâu c – ñuùng. Chieàu cao cuûa tay keâ Caâu d – ñuùng. Neáu chieàu cao tay keâ
ñaàu töï noù laáy theo ñoä daøy cuûa vaät lieäu ñaàu quaù thaáp thì tôø in lao vaøo seõ bò giöõ
in. Quy taéc ñôn giaûn laø: soá ño ñoä daøy chaët neân khoâng theå naøo chænh theo
vaät lieäu in + 0,2mm. Baèng caùch naøy, chieàu ngang. Ngoaøi nguyeân nhaân noùi
ngöôøi ta baûo ñaûm cho tôø in lao xuoáng treân cuõng coøn moät vaøi khaû naêng sai soùt
tay keâ ñöôïc an toaøn maø khoâng bò keït khaùc ví duï nhö hôi huùt quaù yeáu, ñöôøng
döôùi tay keâ ñaàu hay tröôït leân cao. Caû keùo quaù daøi, laép ngöôïc maâm huùt, caùc
hai sai soùt naøy ñeàu daãn ñeán khoù khaên con laên baèng nhöïa ñöùng yeân treân tôø
veà choàng khôùp vaø nhöõng trôû ngaïi khaùc giaáy, tôø giaáy vaøo quaù nghieâng.
trong caùc löôït in tieáp theo hay trong
vieäc gia coâng tieáp theo.
In Offset
Daøn möïc
137
In Offset..............................................................................................
138
............................................................................................. Daøn möïc
Hoûi 001 Hoûi 003

Kieåu daøn möïc naøo nhö hình minh hoïa Caùc loâ chaø treân maùy in Offset tôø rôøi coù
döôùi ñaây? ñoä cöùng nhö theá naøo?
a. Daøn möïc khe taïo maøng a. 27-35 Shore A

b. Daøn möïc Anilox (loâ tram) b. 35-40 Shore A
c. Daøn möïc Multiroll (nhieàu loâ) c. 99-100 Shore A
d. Daøn möïc Extrem-Kurz (möïc dung d. 20-25 Shore A
dòch) e. 40-60 Shore A
e. Daøn möïc döï tröõ
Hoûi 004
Haõy giaûi thích khaùi nieäm veà “daøn möïc
khe taïo maøng”
a. Daøn möïc khoâng coù loâ laáy möïc dao

ñoäng ngaét quaõng maø chæ coù loâ caáp
möïc truyeàn ñoäng lieân tuïc
b. Daøn möïc coù loâ laáy möïc dao ñoäng
cuøng vôùi loâ ngaét quaõng truyeàn ñoäng
theo chu kyø
c. Daøn möïc coù maùng möïc khoâng ñieàu
chænh baèng oác vaën
d. Daøn möïc coù toác ñoä buø tröø
e. Daøn möïc vôùi dao möïc phía treân
Hoûi 002 Hoûi 005

Taïi sao caùc loâ chaø coù ñöôøng kính khaùc Maùy in naøo thöôøng trang bò daøn möïc/
nhau? khe taïo maøng?
a. Ñeå toaøn boä chu vi cuûa caùc loâ töông a. Maùy in noù trôû noù
öùng vôùi chieàu daøi cuûa baûn in b. Maùy in Offset tôø rôøi khoå nhoû
b. Ñeå nöôùc maùng ñi vaøo daøn möïc c. Maùy in Offset taùm ñeán möôøi maøu
nhanh choùng boác hôi. d. Maùy in Offset tôø rôøi ñaûo höôùng giaáy
c. Ñeå tröø boû caùc veät eùp laên treân baûn in e. Maùy in Offset cuoän
d. Ñeå taïo khaû naêng chaø möïc ñeàu treân
baûn in.
e. Ñeå taïo khaû naêng chaø möïc ñeàu leân
baûn in
139
In Offset..............................................................................................

Caâu e - ñuùng. Ñoù laø daøn möïc döï tröõ Caâu a - ñuùng. Caùc soá ño treân thang
duøng cho maùy in Offset tôø rôøi. Loâ taùn Shore A tính töø 0 (vaät lieäu cöïc meàm)
möïc naèm ôû trung taâm, noù taùc ñoäng nhö ñeán 100 (vaät lieäu raát cöùng ví duï nhö
moät kho löu tröõ möïc vaø cung caáp ñeàu thuûy tinh). Caùc loâ chaø coù ñoä cöùng töø
cho caùc loâ keá tieáp. Bôûi vì phaàn lôùn 27-35 Shore A, töông ñoái meàm vì caàn
löôïng möïc ñeàu höôùng veà hai loâ chaø phaûi chaø ñuû vaø ñeàu möïc treân beà maët
cuoái cuøng, cho neân ngöôøi ta goïi daøn cöùng cuûa baûn in
möïc naøy laø daøn möïc chòu taûi veà phía Ñaùp 004
sau. Caùc daøn möïc döï tröõ ngaøy nay
khoâng coøn giöõ ôû daïng ban ñaàu maø noù Caâu a - ñuùng. Thay vì loâ laáy möïc dao
keát hôïp vôùi nhöõng öu ñieåm cuûa daøn ñoäng thì nay laø loâ laáy möïc lieân tuïc coøn goïi laø
muïc Multiroll. loâ taïo maøng. Noù ñöôïc coi laø loâ taùn möïc ñaàu
tieân ñieàu chænh baèng moät khe ñoái vôùi loâ caáp
möïc ngaét quaõng. Noù quay cuøng vôùi toác ñoä
cuûa daøn möïc.Trong khi ñoù, soá voøng quay
Ñaùp 002
cuûa loâ caáp möïc ngaét quaõng ñöôïc ñieàu khieån
Caâu e - ñuùng. Caùc ñöôøng kính khaùc phuï thuoäc vaøo vò trí ñieàu höôùng, keát hôïp vôùi
nhau cuûa caùc loâ chaø coù taùc duïng khi laên vôùi söï ñieàu khieån caáp möïc theo caùc vuøng
treân khuoân in coù nhöõng chu vi khaùc maøu treân maùng. Khe taïo maøng giöõa loâ laáy
nhau coù theå xoùa cuõng nhö ñieàu hoøa möïc lieân tuïc vaø loâ caáp möïc ngaét quaõng ñieàu
ñöôïc caùc veät möïc choàng leân nhau. Ñoái chænh khoaûng 0,05mm ñeå cho loâ laáy möïc
vôùi caùc loâ chaø coù ñöôøng kính gioáng ñöôïc lieân tuïc “ngoaïm vaøo” moät lôùp möïc
nhau khi laên laáy möïc töø hình aûnh in thì moûng töø loâ ngaét quaõng vaø chuyeån vaøo heä
caùc loâ laïi choàng khôùp chính xaùc leân thoáng loâ cuûa daøn möïc. Möïc ñöôïc coi nhö
nhau vaø taïo ra caùc veát ñoà hình coù theå chaát boâi trôn vaø noù haïn cheá söï maøi moøn cuûa
nhaän ra. Söï chaø möïc ñeàu khaép treân hai loâ quay vôùi toác ñoä khaùc nhau.
baûn in keå caû khi baûn in coù hình aûnh boá Ñaùp 005
trí khoâng thuaän lôïi chæ coù theå ñaït ñöôïc
baèng caùc loâ chaø coù ñöôøng kính khaùc Caâu e - ñuùng. Caùc maùy in Offset cuoän
nhau. ngaøy nay chaïy vôùi toác ñoä raát cao. Noù
ñöôïc trang bò nhieàu daøn möïc baèng khe
hôû vì daøn möïc ñoøi hoûi caáp möïc lieân tuïc
chöù khoâng caáp möïc ngaét quaõng laøm
aûnh höôûng xaáu ñeán chaát löôïng in vì daøn
möïc ñöôïc caáp möïc baèng loâ dao ñoäng
thì möïc bò cöôõng böùc theo nhòp tieán luøi
cuûa loâ dao ñoäng.
140
............................................................................................. Daøn möïc
Hoûi 006 Hoûi 008

Ngöôøi ta ñaït muïc ñích gì ôû daøn möïc Kieåu daøn möïc naøo nhö hình döôùi ñaây?
nhieät ñoä hoùa ?
a. Daøn möïc/ khe taïo maøng
a. Tính löu bieán cuûa möïc in b. Daøn möïc Anilox (loâ tram)
b. Moät ñoùng goùp ñaùng keå ñeå oån ñònh c. Daøn möïc Multiroll (nhieàu loâ)
quaù trình in d. Daøn möïc Extrem-Kurz (möïc dung
c. Haï thaáp ñoä nhôùt cuûa möïc dòch)
d. Ngöôøi ta coù theå khoâng duøng coàn e. Daøn möïc/ loâ caáp dao ñoäng
trong maùng nöôùc
e. Ngöôøi ta coù theå giaûm löôïng nöôùc
laøm aåm xuoáng khoaûng 50%
Hoûi 007 Hoûi 009

Loâ truyeàn möïc dao ñoäng trong maùy in Töø naøo moâ taû moät tính chaát cuûa chaát
tôø rôøi coù ñoä cöùng nhö theá naøo? loûng chuyeån ñoäng ví duï nhö möïc in
trong maùng?
a. 27 – 35 Shore A
b. 35 – 40 Shore A a. Thích môõ
c. 39 – 100 Shore A b. Thích daàu
d. 20 – 25 Shore A c. Ñaåy nöôùc
e. 40 – 60 Shore A d. Thích nöôùc
e. Ñoäng löïc doøng chaûy
141
In Offset..............................................................................................

Caâu b - ñuùng. Khi in soá löôïng seõ xuaát Caâu a - ñuùng. Thay vì loâ caáp möïc dao
hieän nhieät ma saùt trong daøn möïc vaø ñoäng thì nay laø moät loâ taïo maøng. Noù
möïc thay ñoåi caùc tính chaát löu bieán cuûa ñöôïc coi loâ taùn möïc ñaàu tieân ñöôïc ñieàu
noù vaø khaû naêng thu nhaän nöôùc cuûa möïc chænh söï tieáp xuùc oån ñònh lieân tuïc. Noù
cao hôn khi nhieät ñoä taêng leân. Ngöôøi ñöôïc quay vôùi toác ñoä cuûa daøn möïc
thôï in tìm caùch caân baèng laïi baèng caùch trong khi soá voøng quay cuûa loâ ngaét
giaûm ñoä chaø möïc. Do vaäy maø hình aûnh quaõng trong maøng möïc ñöôïc ñieàu
seõ môø nhaït, giaûm ñoä töông phaûn. Trong khieån töø vò trí ñieàu höôùng keát hôïp vôùi töï
muøa heø nhieät ñoä taêng leân thì phaïm vi ñieàu khieån vuøng maøu treân maøng. Khe
dung sai chaø nöôùc giöõa khoâ vaø öôùt laø taïo maøng möïc giöõa loâ taïo maøng vaø loâ
raát thaáp. Do vaäy maø khoù giöõ ñöôïc moät ngaét quaõng khoaûng töø 0.05mm ñeán
nhuõ töông möïc - nöôùc oån ñònh. 0.08mm ñeå cho loâ taïo maøng lieân tuïc
Moät chaát löôïng in ñeàu khaép phuï thuoäc “ngoaïm” vaøo moät lôùp möïc moûng töø loâ
vaøo söï oån ñònh tính chaát löu bieán cuûa ngaét quaõng vaø chuyeån vaøo heä thoáng loâ
möïc. Baèng caùch nhieät ñoä hoaù daøn möïc, cuûa daøn möïc. Möïc ñöôïc coi laø chaát boâi
ngöôøi ta seõ giöõ ñöôïc möïc ôû nhieät ñoä trôn vaø noù haïn cheá söï maøi moøn cuûa caû
thuaän lôïi cho quaù trình in. Ñieàu naøy seõ hai loâ quay vôùi toác ñoä raát khaùc nhau.
goùp phaàn quyeát ñònh ñeå oån ñònh chaát
löôïng in. Ñaëc bieät laø vôùi Offset cuoän.

Caâu b - ñuùng. Ñeå ñaït ñöôïc söï taùch Caâu e - ñuùng. Ñoäng löïc cuûa doøng chaûy
möïc vaø truyeàn möïc toái öu thì trong daøn laø moät phaàn cuûa lyù thuyeát doøng chaûy, lyù
möïc in Offset caùc loâ luoân ñöôïc boïc thuyeát naøy tröôùc tieân noù coù lieân quan
baèng cao su meàm (loâ truyeàn möïc dao ñeán caùc chaát loûng. Ví duï nhö moái töông
ñoäng coù ñoä cöùng töø 35 – 40 Shore A). quan cuûa möïc in khi chuyeån ñoäng trong
Loâ theùp taùn möïc boïc nhöïa cöùng coù ñoä maùng möïc hay thoâng qua caùc loâ. Trong
cöùng töø 99 – 100 Shore A. maùng möïc truyeàn thoáng coù con dao
möïc thì noù töï taïo ra aùp löïc doøng chaûy
coù theå nhaän ra khi thay ñoåi vôùi toác ñoä
maùy in thì cuõng thay ñoåi khaû naêng caáp
möïc.
142
............................................................................................. Daøn möïc
Hoûi 010 Hoûi 011

Trong hình in xuaát hieän caùc veät toâng Kieåu daøn möïc naøo nhö hình döôùi ñaây?
theo chieàu truïc maø vò trí cuûa noù thay ñoåi
a. Daøn möïc / khe taïo maøng
töø tôø in naøy ñeán tôø in khaùc. Haõy neâu
b. Daøn möïc Anilox (oáng tram)
nguyeân nhaân?
c. Daøn möïc multiroll (nhieàu loâ)
a. Coù sai soùt trong eùp laên d. Daøn möïc Extrem-Kurz (möïc dung
b. Chænh sai loâ chaø nöôùc dòch)
c. Chænh sai loâ chaø möïc e. Daøn möïc döï tröõ
d. Caáp nöôùc laøm aåm quaù nhieàu
e. Caáp nöôùc laøm aåm quaù ít
143
In Offset..............................................................................................

Caâu c - ñuùng. Khi caùc loâ chaø ñöôïc Caâu c - ñuùng. Ñoù laø daøn möïc Multiroll
chænh quaù cöùng vaøo caùc loâ taùn hay quaù vaø caáp möïc dao ñoäng duøng cho maùy in
cöùng vaøo baûn in thì beà maët cuûa noù bò aán Offset tôø rôøi (daøn möïc S – Offset Heidel
saâu vaøo vaø qua ñoù, noù töï bieán ñoåi soá ño –berg). Luoàng möïc chính ñöôïc chuyeån
chu vi cuûa noù. Ñieàu ñoù daãn ñeán coù ñoäng veà hai loâ chaø ñaàu tieân, caùc loâ thöù
nhieàu toác ñoä chu vi khaùc nhau vaø nhö ba vaø thöù tö coù nhieäm vuï laøm nhaün
theá, noù taïo ra söï coï saùt giöõa caùc loâ chaø maøng möïc treân baûn in. ÔÛ ñaây, ngöôøi ta
vaø loâ taùn cuõng nhö giöõa caùc loâ chaø vaø noùi veà daøn möïc chòu taûi phía tröôùc.
beà maët baûn in. Qua ñoù xuaát hieän caùc
veät toâng treân hình tram vaø trong phaïm
vi khoâng coù hình in. Caùc veät loâ hieän leân
ôû caùc vò trí khaùc nhau theo chieàu truïc töø
tôø in naøy ñeán tôø in khaùc. Ñoù laø ñaëc
tröng nhaän bieát cuûa noù ngöôïc laïi vôùi
caùc veät eùp laên, noù cuõng xuaát hieän theo
chieàu truïc nhöng caùc vò trí cuûa noù laïi
khoâng thay ñoåi töø tôø in naøy sang tôø in
khaùc.
144
............................................................................................. Daøn möïc
Hoûi 012 Hoûi 014

Loâ taùn möïc coù ñoä cöùng nhö theá naøo? Ngöôøi ta coù theå thaåm tra söï chính xaùc,
ñaùng tin caäy khi ñieàu chænh caùc loâ chaø
a. 27 – 35 Shore A
vaøo loâ taùn (loâ saøng)?
b. 35 – 40 Shore A
c. 99 – 100 Shore A a. Thoâng qua kieåm tra caùc veät tieáp xuùc
d. 20 – 25 Shore A giöõa caùc loâ chaø vaøo loâ taùn
e. 40 – 60 Shore A b. Thoâng qua ño ñaïc söï nhaûy loâ khi
maùy ñang chaïy
c. Thoâng qua söï caûm nhaän khoaûng
caùch caùc loâ chaø vaø loâ taùn baèng caùc
baêng giaáy luïa.
d. Thoâng qua söï kieåm tra caû hai maët
aùp löïc eùp cuûa loâ baèng caùc laù theùp
moûng baèng moät phaàn möôøi cuûa
thöôùc ño khe
e. Thoâng qua söï kieåm tra caùc loâ ñaõ
chaø möïc vaøo loâ taùn baèng caùc baêng
giaáy dai (giaáy sôïi daøi)
Hoûi 013 Hoûi 015

Bieän phaùp naøo coù theå kieåm tra chính Hoäp caáp möïc theo yeâu caàu coù nhieàu öu
xaùc aùp löïc taát caû caùc loâ chaø leân baûn in? ñieåm so vôùi maùng möïc caáp baèng dao
tröôùc ñaây. Nhöng coù moät caâu khaúng
a. Caûm nhaän ñöôïc nhaûy loâ trong luùc
ñònh sau ñaây laø sai. Haõy tìm ra caâu ñoù?
maùy ñang chaïy
b. Caûm nhaän ñöôïc aùp löïc loâ chaø leân a. Hoäp caáp möïc theo yeâu caàu coù theå
baûn baèng laù theùp moûng moät phaàn ñieàu chænh ñöôïc.
möôøi cuûa thöôùc ño khe. b. AÙp löïc thuyû tónh coù aûnh höôûng ñeán
c. Caûm nhaän aùp löïc caùc loâ chaø leân baûn caáp möïc
baèng caùc baêng giaáy luïa. c. AÙp löïc thuyû ñoäng khoâng coù aûnh
d. Ñaët caùc loâ chaø möïc leân baûn in khoâ, höôûng ñeán caáp möïc.
ñöùng yeân. d. Caùc vuøng möïc doïc theo maùng
e. Ñaët caùc loâ chaø möïc leân baûn in öôùt. khoâng coù aûnh höôûng laãn nhau
e. Nhöõng ñieàu chænh coù theå laëp laïi.
145
In Offset..............................................................................................

Caâu c - ñuùng. Daøn möïc cuûa moät maùy in Caâu a - ñuùng. Sau khi möïc treân loâ ñöôïc
Offset tôø rôøi bao goàm töø moät loâ caáp möïc phaân boá ñeàu khaép ngöôøi ta ngöøng maùy
ngaét quaõng treân maùng möïc, moät loâ laáy vaø ñeå maùy ñöùng yeân trong moät thôøi gian
möïc dao ñoäng, moät loâ ñaùnh möïc phuï ngaén. ÔÛ ñaây, töø trong caùc loâ hình thaønh
coøn goïi laø loâ kò maõ, nhieàu loâ taùn möïc, loâ nhöõng veät tieáp xuùc coù theå nhìn thaáy
neùn vaø thöôøng laø boán loâ chaø. Veà cô ñöôïc, neáu ngöôøi ta ñeå maùy tieán veà phía
baûn, caùc loâ thöôøng thay ñoåi ñoä cöùng tröôùc moät vò trí thích hôïp. Veät phaûi coù
nhö caùc loâ theùp boïc nhöïa nhaân taïo ñoä roäng ñeàu nhau treân toaøn chieàu daøi
(Rilsan) ñeán caùc loâ boïc cao su meàm cuûa loâ. Ñoä roäng cuûa veät ñöôïc tính theo
nhaèm ñaït ñöôïc söï taùch möïc vaø truyeàn khoå lôùn cuûa maùy vaø phuï thuoäc vaøo
möïc toái öu. Ñoä cöùng cuûa Elastomeren ñöôøng kính cuûa loâ chaø. Ñoái vôùi maùy in
ñöôïc ño theo thang Shore A. Caùc giaù trò tôø rôøi khoái 3–B thì ñoä roäng khoaûng
ño tính töø 0 (raát meàm töùc laø khoâng coù 5mm.
phaûn öùng choáng laïi muõi kim thöû aán
xuoáng) ñeán 100 (cöïc cöùng, coù theå so
saùnh vôùi beà maët thuyû tinh). Caùc loâ taùn
möïc laø caùc loâ “cöùng” tôùi 99 – 100 Shore
A, caùc loâ dao ñoäng vaø loâ truyeàn möïc coù
ñoä cöùng töø 35 – 40 Shore A vaø caùc loâ
chaø coù ñoä cöùng töø 27 – 35 Shore A.

Caâu d - ñuùng. Caùc loâ chaø naâng leân töø Caâu b - laø caâu khaúng ñònh sai. Hoäp
baûn in vaø kieåm tra veät möïc vöøa ñöôïc aán caáp möïc hieän ñaïi theå hieän moät cô caáu
xuoáng baûn. Veät naøy phaûi coù ñoä roäng ñònh taâm ñaåy vaøo vuøng maøu. Noù coù theå
ñeàu doïc theo truÏc oáng phuû leân beà daøi ñieàu chænh tröôùc, coù theå ñieàu khieån töø
baûn in. Ñoä roäng cuûa veät ñöôïc tính theo xa, khoâng coù hieäu öùng phuï vaø coù theå
côõ lôùn cuûa maùy in vaø coøn phuï thuoäc vaøo laäp laïi söï ñieàu chænh. Vaán ñeà “nhaûy”
ñöôøng kính cuûa loâ chaø. Ñoái vôùi maùy in dao möïc thuoäc veà quaù khöù. Caùc vuøng
tôø rôøi khoå 3–B (72cm x 102cm) thì ñoä möïc beân caïnh khoâng bò aûnh höôûng. AÙp
roäng khoaûng 5mm. löïc thuyû tónh cuûa möïc (löôïng möïc trong
hoäp) khoâng gaây ra haäu quaû gì, töông töï
nhö vaäy aùp löïc thuyû ñoäng (voøng quay
cuûa loâ caáp möïc) cuõng chaúng coù vaán ñeà
gì.
146
............................................................................................. Daøn möïc
Hoûi 016 Hoûi 017

Caâu traû lôøi naøo sau ñaây ñuùng vôùi daøn Nhieät ñoä daøn möïc cao coù aûnh höôûng gì
möïc Anilox? ñeán keát quaû in?
a. Ñoù laø daøn möïc Multirol a. Boùc thôù giaáy

b. Ngöôøi ta hieåu ñoù laø daøn möïc coù loâ b. Dính maët sau
caáp möïc dao ñoäng c. Taêng giaù trò toâng
c. Ñoù laø daøn möïc ngaén (möïc loaõng) coù d. Bò ñuùp
loâ tram e. Chuyeån dòch
d. Ñoù laø daøn möïc Extrem-Kurz (cöïc
ngaén) coù con dao dao ñoäng.
e. Ñoù laø daøn möïc giaùn tieáp
147
In Offset..................................................................................Daøn möïc

Caâu c - ñuùng. Moät daøn möïc Anilox laø Caâu c - ñuùng. Naêng löôïng cô hoïc duøng
moät daøn möïc ngaén, trong ñoù, loâ Anilox ñeå taùch möïc vaø taùn möïc toûa nhieät, noù
(loâ tram) laøm cho lôùp möïc traûi ñeàu khaép coù taùc duïng söôûi noùng daøn möïc, do vaäy
suoát doïc chieàu ngang cuûa maùy vaø chu maø noù thay ñoåi caùc tính chaát löu bieán
vi oáng, lôùp möïc ñoù truyeàn qua moät loâ cuûa möïc in. Ví duï nhö: ñoä nhôùt, ñoä
chaø lôùn duy nhaát roài chaø leân baûn in. quaùnh vaø khaû naêng thu nhaän nöôùc.
Daøn möïc Anilox coù yù nghóa ñaëc bieät Nhieät ñoä caøng taêng thì möïc seõ caøng
trong in baùo baèng Offset cuoän. Ñaëc “loaõng” hôn, giaù trò toâng taêng leân vaø giôùi
tröng cuûa noù laø: khoâng coù veát möïc haïn dung sai chaø nöôùc giöõa khoâ vaø öôùt
choàng laán, khoâng baét hình treân baûn in, töï thu heïp laïi. Ñeå ñaït ñöôïc söï oån ñònh
khoâng toàn ñoïng maøu, maøu tuyeät ñoái chaø quaù trình in thì phaûi giöõ cho nhieät ñoä
ñeàu khaép, ít giaáy saéc, ñaït ñöôïc töùc khaéc cuûa möïc in ñöôïc oån ñònh ôû moät möùc ñoä
yeâu caàu caàn thieát veà chaø möïc. Toaøn boä caàn thieát.
yeâu caàu veà chaø möïc coù theå thay ñoåi khi
cho theâm vaøo caùc phuï gia caét möïc hay
laøm quaùnh möïc, söû duïng raát ít nöôùc
laøm aåm.
148
In Offset
Daøn laøm aåm
149
In Offset..............................................................................................
150
........................................................................................ Daøn laøm aåm
Hoûi 001 Hoûi 003

Daøn laøm aåm naøo noùi chung laøm vieäc ÔÛ loaïi maùy in naøo thöôøng trang bò daøn
baèng caùc loâ chaø nöôùc boïc vaûi? laøm aåm baèng baøn chaûi?
a. Daøn laøm aåm caáp nöôùc dao ñoäng a. ÔÛ loaïi maùy in tôø rôøi hoaøn haûo
b. Daøn laøm aåm/ khe taïo maøng b. ÔÛ loaïi maùy in tôø rôøi taùm vaø möôøi
c. Daøn laøm aåm baèng baøn chaûi maøu
d. Daøn laøm aåm ly taâm c. ÔÛ maùy Offset cuoän quaûng caùo
e. Daøn laøm aåm baèng loã phun d. ÔÛ caùc maùy chuyeân in bieåu maãu
e. Maùy in bieåu maãu, Offset cuoän in baùo
ngaøy .
Hoûi 002 Hoûi 004

Hieän töôïng sai soùt naøo sau ñaây xuaát Daøn laøm aåm buø tröø toác ñoä laøm vieäc nhö
hieän thoâng qua caáp nöôùc quaù nhieàu? theá naøo?
a. Boâi lem a. Caáp nöôùc leân baûn in khi taêng maïnh

b. Ñieåm tram buï ra toác ñoä eùp in
c. In ñuùp b. Khi thay ñoåi toác ñoä eùp in thì söï caáp
d. Boùc thôù giaáy nöôùc vaãn giöõ ôû möùc ñoä töông öùng
e. Tuï möïc c. Caáp nöôùc leân baûn in seõ töï giaûm bôùt
khi taêng toác ñoä eùp in
d. Khi taêng toác ñoä eùp in thì ngöôøi thôï in
caàn phaûi giaûm caáp nöôùc leân baûn
theo phaàn traêm treân beä ñieàu khieån
e. Khi taêng toác ñoä eùp in thì phaûi taêng
caáp nöôùc leân baûn theo phaàn traêm
treân beä ñieàu khieån.
151
In Offset..............................................................................................

Caâu a – ñuùng. Ñoái vôùi daøn laøm aåm truyeàn Caâu e – ñuùng. Daøn laøm aåm baèng baøn
thoáng caáp nöôùc baèng loâ dao ñoäng thì caùc loâ chaûi tröôùc heát duøng cho caùc maùy in baùo
chaø vaø loâ dao ñoäng phaûi boïc baèng nhung cuoän. Töø moät loâ boïc baøn chaûi nhuùng
hay loaïi vaûi boâng xoáp. Daøn laøm aåm naøy coù vaøo nöôùc hay nöôùc ñöôïc truyeàn vaøo loâ
dung löôïng döï tröõ lôùn chaát laøm aåm nhöng boïc baøn chaûi töø moät loâ caáp nöôùc, caùc
laïi phaûn öùng trì treä. Ñeå chaø moät löôïng nöôùc loâng cöùng cuûa loâ baøn chaûi baén ra töøng
ñeàu khaép baèng daøn nöôùc naøy laø khoâng theå gioït nöôùc mòn vaøo loâ taùn nöôùc, sau ñoù
vì vaûi boïc baõo hoøa möïc vaø bieán ñoåi kích loâ taùn nöôùc môùi truyeàn leân loâ chaø nöôùc
thöôùc do bò maøi moøn trong quaù trình in soá (truyeàn giaùn tieáp).
löôïng. Ñöông nhieân laø heä thoáng naøy ít coù buø
tröø söï sai soùt do ñieàu chænh sai, chæ coù giaù caû
trang bò laø thuaän lôïi, khoâng duøng coàn vaø caùc
chaát thay theá khaùc. Tuy nhieân, noù coù nhieàu
nhöôïc ñieåm vaø caùc maùy in hieän ñaïi hieám
thaáy trang bò daøn laøm aåm truyeàn thoáng baèng
loâ caáp nöôùc dao ñoäng naøy.

Caâu e – ñuùng. Do cung caáp nöôùc maùng Caâu b – ñuùng. Ñoái vôùi maùy in Offset tôø
quaù nhieàu, ñaëc bieät, trong tröôøng hôïp rôøi theo kieåu cuõ thì löôïng nöôùc caáp ñieàu
yeâu caàu khoâng tieâu thuï nhieàu möïc neân chænh taêng tæ leä vôùi toác ñoä maùy chaïy. Töø
möïc thu nhaän quaù nhieàu nöôùc ñeå taïo ra raát sôùm, ngöôøi ta ñaõ nhaän ra raèng vieäc
moät lôùp nhuõ töông khoâng oån ñònh. Qua ñieàu chænh möïc hoaøn haûo phuï thuoäc
ñoù, möïc maát ñi khaû naêng taùch ra. Keát hoaøn toaøn vaøo söï laøm aåm oån ñònh, ñeàu
quaû in ra lôø môø, thieáu söï töông phaûn, khaép. Ngöôøi ta taïo ra daøn laøm aåm ñieàu
duø treân loâ baùm ñaày caû möïc vaø möïc coøn khieån baèng ñieän toaùn maø ñoái vôùi moãi
tieáp tuïc baùm vaøo loâ ngöôøi ta nghe tieáng toác ñoä maùy vaãn caáp moät löôïng nöôùc leân
laøo xaøo treân daøn loâ vaø thaáy treân caùc loâ baûn nhö nhau.
chaø möïc tuï laïi loám ñoám: goïi laø möïc voùn
treân loâ. Caùch giaûi quyeát laø coù theå röûa
saïch daøn möïc vaø baét ñaàu ñieàu chænh
caáp nöôùc giöõa giôùi haïn lem baån vaø giôùi
haïn khöû baån (giöõa khoâ vaø öôùt). Ñoái vôùi
baûn in quaù ít hình aûnh thì khuyeân neân in
keøm thang kieåm tra thieáu möïc ñeå taêng
söï tieâu thuï möïc vaø qua ñoù laøm cho möïc
khoâng kòp ñoïng laïi treân loâ.
152
........................................................................................ Daøn laøm aåm
Hoûi 005 Hoûi 007

Daøn laøm aåm töï ñoäng baèng coàn chöùng toû Caùc loâ chaø nöôùc khoâng boïc vaûi treân
coù nhieàu öu theá so vôùi daøn laøm aåm caáp maùy in Offset tôø rôøi caàn coù ñoä cöùng
nöôùc baèng loâ dao ñoäng truyeàn thoáng. naøo?
Moät caâu khaúng ñònh sau ñaây laø sai. Haõy
a. 27 – 35 ShoreA
tìm ra caâu naøy?
b. 35 – 40 ShoreA
a. Ñoä daøy maøng nöôùc moûng hôn c. 99 – 100 ShoreA
b. Nhanh choùng ñaït tôùi caân baèng d. 20 – 25 ShoreA
möïc – nöôùc e. 40 – 60 ShoreA
c. Tính phaûn öùng nhanh thoâng qua khaû
naêng döï tröõ lôùn
d. Chaø nöôùc khoâng loä caáu truùc maët vaûi
khoâng ñoå loâng, khoâng thay vaûi boïc
môùi
e. Chaø nöôùc moûng, khoâng phuï thuoäc
vaøo nhòp ñoä chaïy maùy
Hoûi 006
Haõy neâu leân nhöõng ñieàu kieän cô baûn
cho söï vaän haønh hoaøn haûo cuûa heä
thoáng ñieàu chænh möïc.
a. Maùy caàn phaûi trang bò daøn möïc/khe

taïo maøng
b. Maùy caàn phaûi trang bò daøn möïc caáp
baèng loâ dao ñoäng
c. Chaát laøm aåm caàn coù 8% röôïu
Isopropanon
d. Caàn phaûi baûo ñaûm laøm aåm oån ñònh
treân giôùi haïn lem baån
e. Giaù trò pH caàn phaûi ñieàu chænh chính
xaùc.
153
In Offset..............................................................................................

Caâu c – ñuùng. Moät trong nhöõng öu theá Caâu d – ñuùng. Ñoä cöùng cuûa Elasto-
to lôùn cuûa daøn laøm aåm hieän ñaïi laø khaû meren ñöôïc tính theo thang Shore A.
naêng phaûn öùng nhanh, nghóa laø khi caàn Caùc giaù trò ño tính töø 0 (raát meàm nghóa
thay ñoåi löôïng nöôùc laøm aåm thì noù coù laø khoâng coù phaûn öùng choáng laïi muõi kim
taùc duïng ngay sau vaøi löôït in. Caùi sai thöû aán xuoáng) ñeán 100 (cöïc cöùng, coù
cuûa caâu khaúng ñònh c. laø ôû choã, noù cho theå so vôùi beà maët thuyû tinh). Veà cô baûn,
raèng khaû naêng phaûn öùng nhanh chæ coù trong daøn laøm aåm Offset, caùc loâ cuõng
theå ñaït ñöôïc khi saün coù moät khaû naêng thay ñoåi töø caùc loâ cöùng baèng caùc loâ boïc
döï tröõ lôùn. Caâu naøy sai chính laø trong cao su meàm. Caùc loâ chaø nöôùc meàm
tröôøng hôïp sau ñaây. Daøn laøm aåm baèng nhaát laø töø 20 – 25 Shore A vì caàn phaûi
caùc loâ boïc vaûi coù khaû naêng döï tröõ nhieàu taïo maøng nöôùc moûng ñeàu khaép ngaám
nöôùc laøm aåm, nhöng ngöôïc laïi, noù phaûn vaøo caùc loã xoáp treân maët baûn in.
öùng raát trì treä
Ñaùp 006
Caâu d – ñuùng. Moãi moät dao ñoäng ñoä
aåm ñeàu aûnh höôûng ñeán chaø möïc trong
phöông phaùp in Offset. Vì vaäy, caùc heä
thoáng möïc ñieàu khieån ñieän töû chæ coù theå
ñieàu chænh ñuùng khi khaû naêng laøm aåm
oån ñònh naèm trong phaïm vi thuaän lôïi ñoái
vôùi in Offset. Trong ñoù lieäu raèng ngöôøi
ta laøm vieäc treân cô sôû ño maät ñoä hay
treân cô sôû ño maøu thì ñieàu ñoù khoâng
quan troïng.
154
........................................................................................ Daøn laøm aåm
Hoûi 008 Hoûi 009

Ñoái vôùi daøn laøm aåm coù toác ñoä buø tröø thì Khi caáp nöôùc quaù ít thì daãn ñeán hieän
soá voøng quay cuûa loâ caáp nöôùc giaùn töôïng gì?
ñoaïn (loâ nhuùng trong maùng nöôùc) thay
a. Caùc maûng tram in ñaày ra hay buï
ñoåi töông quan vôùi toác ñoä eùp laên nhö
möïc
theá naøo?
b. Caùc loâ chaø bò traéng loâ
a. Döôùi möùc tæ leä c. Trong caùc maûng neàn bò soïc
b. Treân möùc tæ leä d. Keát quaû in bò môø, keùm töông phaûn
c. Giöõ nguyeân tyû leä vôùi moïi toác ñoä e. Möïc in ñoïng laïi treân loâ vaø doàn cuïc.
d. Bình phöông toác ñoä chaïy maùy
e. Loâ nhuùng luoân luoân quay vôùi toác ñoä
khoâng ñoåi.
155
In Offset...........................................................................Daøn laøm aåm

Caâu a – ñuùng. Khi taêng toác ñoä eùp laên Caâu a – ñuùng. Haäu quaû caáp nöôùc quaù ít
thì ñoøi hoûi phaûi taêng löôïng nöôùc caáp. laøm cho loã tram trong phaàn toái khoâng
Ñoái vôùi maùy in Offset tôø rôøi cuõ tröôùc ñaây thaám öôùt ñaày ñuû. Vaø vuøng xung quanh
thì ngöôøi ta taêng voøng quay loâ caáp nöôùc ñieåm tram caøng töï môû roäng cho ñeán khi
tæ leä vôùi toác ñoä maùy. Ñieàu naøy ñöa ñeán buï möïc hoaøn toaøn. Ñoàng thôøi ôû phaàn
thöøa nöôùc treân baûn in, cho neân ngöôøi traéng cuûa baûn in bò “lem baån”. Caû hai
thôï in caàn phaûi giaûm nöôùc (theo töøng hieän töôïng naøy noùi chung seõ bieán maát
veät nöôùc coù ñoä roäng khaùc nhau). Haäu khi nöôùc caáp trôû laïi trong phaïm vi
quaû laø xuaát hieän söï dao ñoäng löôïng chuaån giöõa giôùi haïn lem baån hay giôùi
nöôùc caáp vaø taát nhieân laø daãn ñeán haäu haïn caáp nöôùc (nghóa laø giôùi haïn lem
quaû chaø möïc. Vì theá, ngöôøi ta môùi phaùt baån vaø khöû baån hay giôùi haïn khoâ vaø
trieån daøn laøm aåm ñieàu khieån baèng ñieän öôùt).
toaùn sao cho moãi toác ñoä maùy ñeàu caáp
moät löôïng möïc gioáng nhau treân baûn in:
loâ caáp nöôùc quay döôùi möùc tæ leä toác ñoä
eùp laên (coøn goïi laø toác ñoä buø tröø).
156
In Offset
Kyõ thuaät in
157
In Offset..............................................................................................
158
...........................................................................................Kó thuaät In
Hoûi 001 Hoûi 003

Treân moät maùy in tôø rôøi chaïy treân voøng Loaïi vecni naøo khoâng theå in tröïc tieáp
gôø oáng, ngöôøi ta caàn thay cao su. hay söû duïng tröïc tieáp trong maùy in
Ngöôøi thôï in tieán haønh boïc oáng môùi ñeå Offset tôø rôøi?
beà maët taùc duïng cuûa taám cao su khi
a. Loaïi vecni goác daàu
caêng vaøo oáng cao hôn vuøng gôø oáng. Beà
b. Loaïi vecni khueách taùn
maët baûn in cao hôn gôø oáng 0,1mm. Nhö
c. Loaïi vecni UV
vaäy, keát quaû in seõ nhö theá naøo?
d. Loaïi vecni Nitro
a. Hình in khoâng truyeàn ñöôïc e. Loaïi vecni IR
b. Hình in hoaøn haûo vôùi giaù trò toâng
taêng bình thöôøng
c. Hình in bò ñaày vì taêng maïnh giaù trò
toâng
d. Tram bò ñuùp
e. Ñieåm tram hôû roäng vì baét möïc keùm
Hoûi 002 Hoûi 004

Haõy neâu nhöõng öu ñieåm cô baûn cuûa Ñaëc tröng naøo sau ñaây ñuùng vôùi ñaëc
cao su chòu neùn so vôùi loaïi cao su tröng cao su coù ñoä baùm dính thaáp?
truyeàn thoáng?
a. Beà maët nhung
a. Ñoä caêng Shore lôùn hôn vaø in neàn toát b. Beà maët Polime hoaù
hôn c. Beà maët caùng laùng
b. Ít bò phoàng vaø in tram saéc caïnh hôn d. Beà maët bieán ñoåi
c. Beàn chaø xaùt hôn e. Beà maët QR
d. Giaù caû thuaän lôïi hôn
e. Yeâu caàu löïc eùp ít hôn
159
In Offset..............................................................................................

Caâu b – ñuùng. Ñoái vôùi löïc eùp töø 0,1mm Caâu d – ñuùng. Nhieàu loaïi laéc khaùc
ñeán 0,15mm giöõa baûn vaø cao su thì noùi nhau coù theå truyeàn trong daøn möïc cuûa
chung khoâng xuaát hieän taêng giaù trò toâng. maùy in Offset hoaëc söû duïng tröïc tuyeán
Neáu taát caû caùc thoâng soá khaùc ñeàu toát vôùi boä phaän traùng laéc naèm ôû ñôn vò in
thì keát quaû in phaûi hoaøn haûo. cuoái cuøng. Thoâng thöôøng, ngöôøi ta noái
lieàn vôùi boä phaän saáy baèng tia nhieät
tröôùc boä phaän ra giaáy. Nhöng ñoái vôùi
loaïi laéc treân cô sôû dung moâi laø khoâng
theå söû duïng tröïc tieáp treân ñôn vò in
Offset vaø keå caû gia coâng tröïc tuyeán
cuõng khoâng phuø hôïp, bôûi vì, noù hoaø tan
lôùp möïc coøn öôùt vöøa môùi in.

Caâu b – ñuùng. Cao su chòu neùn cho Caâu e – ñuùng . QR (Quick Release) laø
pheùp neùn xuoáng khoaûng 0,05mm trong taùch nhaû nhanh traû töï do hay nhanh
vuøng in, tröôùc khi beà maët coù taùc duïng choùng rôøi khoûi. Moät taám cao su QR ñích
in. Do vaäy maø taám cao su raát ít bò giaõn thöïc coù nhöõng öu ñieåm nhö sau: khaû
daøi ra hay bò phoàng. Ñoái vôùi eùp laên naêng baùm dính thaáp ñoái vôùi vaät lieäu in,
chính xaùc thì ñieåm tram in ra saéc neùt qua ñoù laøm giaûm xu höôùng uoán cong tôø
khoâng bieán daïng, giaù trò toâng taêng raát ít. giaáy trong khi ra giaáy. Kích thöôùc tôø
giaáy oån ñònh, khoâng bò boùc thôù, giaûm
nguy cô in ñuùp.v.v.. Neáu choïn ñuùng
chaát löôïng cao su coù lôùp phuû treân cuøng
vôùi caáu truùc beà maët vi theå phuø hôïp thì
coøn coù theå haï thaáp khaû naêng baùm dính
giöõa cao su, möïc in vaø vaät lieäu in. Qua
ñoù, söï truyeàn möïc seõ toát hôn vaø taïo
ñieàu kieän naâng cao chaát löôïng in.
160
...........................................................................................Kó thuaät In
Hoûi 005 Hoûi 007

Caàn phaûi in treân moät loaïi giaáy LWC coù Ngöôøi ta hieåu gì veà “baét maøng” trong kyõ
ñoä daøy 0,05mm. Ñoù laø giaáy traùng phaán, thuaät in Offset?
nhaün maët vaø ñoøi hoûi moät aùp löïc
a. Moät maøng möïc moûng baét vaøo choã
0,10mm. Beà maët taùc duïng cuûa cao su
khoâng coù hình aûnh
baèng gôø oáng. Vaäy caàn phaûi ñieàu chænh
b. Caùc veät nöôùc trong hình in
giaù trò naøo treân thang?
c. Hình bò ñuùp
a. ± 0,00 d. Möïc baét thaønh neàn ôû choã khoâng coù
b. + 0,05 hình in
c. – 0,05 e. Treân hình in möïc baét khoâng ñeàu
d. + 0,10
e. + 0,15
Hoûi 006 Hoûi 008

Haäu quaû naøo seõ daãn ñeán neáu maët giaáy Phun boät laøm khoâ coù taùc duïng gì?
bò boùc thôù maø phaûi haï thaáp ñoä quaùnh
a. Giaûm bôùt nguy cô dính maët sau
cuûa möïc?
b. Möïc ngaám nhanh hôn
a. Giaù trò toâng töï taêng leân c. Coù chaát laøm khoâ möïc khoâ nhanh
b. Giaù trò toâng seõ giaûm xuoáng hôn
c. Ñuùp xuaát hieän d. Möïc in nhaün hôn
d. Chaát löôïng khoâng thay ñoåi e. Tôø giaáy ra phaúng hôn
e. Baét ñaàu noåi maøng
161
In Offset..............................................................................................

Caâu b – ñuùng. Vò trí soá 0 treân thang aùp Caâu a – ñuùng. Ñoù laø lôùp maøu môø. Noù
löïc vaø khi vaøo oáng thì giöõa oáng cao su xuaát hieän töøng maûng hay treân toaøn boä
vaø oáng in tuy coù tieáp xuùc nhöng khoâng khuoân in, ñoâi khi thaønh töøng veät môø vaø
coù aùp löïc. Maõi khi coù tôø giaáy daøy 0,1mm truyeàn leân vaät lieäu in. Nguyeân nhaân baét
môùi ñöa ñeán söùc eùp laø 0,1mm. Noùi maøng coù theå ví duï nhö söû duïng chaát
chung, noù thoaû maõn vôùi beà maët nhaün phuï gia khoâng ñuùng cho möïc hay chaát
cuûa vaät lieäu in. Nhöng giaáy naøy chæ daøy laøm aåm, ñoä pH cuûa nöôùc maùng quaù cao
0,05mm. Vì vaäy caàn phaûi ñieàu chænh giaù hay quaù thaáp, nhieät ñoä quaù cao trong
trò +0,05mm treân thang aùp löïc. daøn möïc hoaëc bò aûnh höôûng do caùc
thaønh phaàn cuûa vaät in hoaø tan. Theå nhuõ
töông möïc – nöôùc khoâng oån ñònh. Do
phaûi haï thaáp söùc caêng giôùi haïn beà maët
laøm cho khoâng coøn khaû naêng taùch ra roõ
raøng giöõa möïc vaø nöôùc maùng, caùc
thaønh phaàn cuûa möïc leành beành trong
chaát laøm aåm vaø taïo ra maøng môø. Caùc
nguyeân nhaân tieáp theo coù theå laø: söï va
Ñaùp 006 ñaäp cuûa caùc loâ chaø, baûn in caêng khoâng
chaët, löïc aùp saùt cao vaø eùp laên sai giöõa
Caâu a – ñuùng. Haï thaáp tính daøi cuûa sôïi
oáng baûn vaø oáng cao su, goâm baûn khoâng
möïc (ñoä dính) ñoái vôùi phöông phaùp in
ñuùng yeâu caàu, caën möïc chui vaøo caùc
phaúng coù nghóa laø taêng giaù trò toâng. Vì
mao daãn treân baûn in, caùc loâ chaø nöôùc
maøu möïc treân baûn in seõ chaûy loang ra
quaù baån.
ngoaøi ñieåm tram. Ñieàu ñoù baét buoäc
ngöôøi thôï in phaûi giaûm bôùt möùc ñoä chaø
möïc treân toaøn boä, do vaäy maø keát quaû in
ra bò lôø môø, thieáu töông phaûn.
Ñaùp 008
Caâu a – ñuùng. Tinh boät ngoâ hay boät ñaù
caåm thaïch mòn, döôùi söï taän duïng löïc
tónh ñieän, ñöôïc phun ñeàu khaép treân beà
maët tôø in trong khi noù ñöôïc chuyeån ra
ngoaøi. Caùc haït boät mòn trong caây giaáy
coù chöùc naêng nhö vaät giöõ khoaûng caùch
giöõa caùc tôø in. Nguy cô dính maët sau
giaûm xuoáng raát roõ raøng, nhöng phaûi caån
thaän ñoái vôùi caây giaáy quaù cao.
162
...........................................................................................Kó thuaät In
Hoûi 009 Hoûi 012

Ngöôøi ta hieåu gì veà “lem baån” trong kó Haõy neâu öu ñieåm cô baûn nhaát cuûa chaát
thuaät in Offset? röûa goác thöïc vaät?
a. Moät lôùp möïc moûng in leân trong a. Bay hôi raát nhanh vaø taêng toác ñoä
phaïm vi khoâng coù hình aûnh laøm saïch caùc loâ cao su
b. Baét möïc ôû nhöõng nôi khoâng coù hình b. Khoâng heà boå sung chaát phuï gia
aûnh c. Khoâng boác hôi vaø chieám raát ít caùc
c. Hình bò ñuùp chaát coù xu höôùng toån haïi cho söùc
d. Caùc veät nöôùc trong hình in khoûe
e. Möïc baét khoâng ñeàu trong phaïm vi d. Coù theå khoâng caàn röûa keát thuùc baèng
coù hình aûnh nöôùc
e. Chaát taåy goác thöïc vaät giaù reû hôn
chaát taåy röûa duøng laâu nay
Hoûi 010
Ngöôøi ta in moät tôø bích chöông khoå
60cm x 80cm treân moät maùy in moät maøu.
Toác ñoä in laø 10.000 tôø/giôø. Côõ tram laø
60ñöôøng/cm. Haõy tính soá löôïng ñieåm
tram ñöôïc in treân vaät lieäu in theo giaây
a. 17.280.000
b. 172.800.000 Hoûi 013
c. 172.800.000.000
Phöông phaùp in Offset ngaøy nay laø
d. 48.000.000
phöông phaùp in chuû yeáu vaø ñöôïc aùp
e. 2.880.000.000
duïng roäng raõi. Caàn phaûi ghi coâng cho
taám cao su veà nhöõng tính chaát naøo?
a. Toác ñoä eùp laên toái ña trong maùy in tôø

Hoûi 011 rôøi vaø in cuoän
b. Taïo khaû naêng söû duïng loaïi möïc in
Caàn phaûi ñaùp öùng ñieàu kieän naøo ñeå coù
reû nhaát.
theå laøm saïch daøn möïc baèng chaát röûa
c. Khoâng trôû ngaïi gì khi in öôùt/öôùt
goác daàu thöïc vaät?
d. In chính xaùc chöõ vaø neùt
a. Daøn möïc ñöôïc nhieät ñoä hoùa e. Chaát löôïng in toát treân beà maët vaät
b. Caùc loâ chaø ñöôïc boïc baèng loaïi cao lieäu nhaùm.
su ñaëc bieät.
c. Röûa tröôùc baèng nöôùc
d. Röûa keát thuùc baèng xaêng
e. Ñieàu chænh chính xaùc caùc loâ chaø
163
In Offset..............................................................................................

Caâu b – ñuùng. Lem baån baét ñaàu baèng Caâu c – ñuùng. Caùc bieän phaùp baûo veä
caùc veät maøu thaúng goùc vôùi chieàu thaúng söùc khoûe caàn phaûi löu yù khi söû duïng
vôùi chieàu truïc oáng ôû nhöõng nôi khoâng caùc loaïi daàu thöïc vaät laøm chaát taåy röûa laø
coù hình aûnh cuõng nhö buï möïc ôû nhöõng töông ñoái ít. Ñieåm boác chaùy naèm
maûng tram vaø coù theå daãn ñeán thaønh khoaûng 1500C - 1600C neân cuõng khoâng
neàn, ñaëc bieät ôû hai beân vuøng caïnh ngaén yeâu caàu boå sung theâm caùc bieän phaùp
cuûa baûn in. Nhöõng nguyeân nhaân coù theå an toaøn. ÔÛ nhöõng nhieät ñoä gia coâng
cuûa hieän töôïng naøy laø caáp nöôùc maùng thoâng thöôøng, chaát taåy röûa thöïc vaät
quaù ít, chænh caùc loâ chaø nöôùc khoâng khoâng boác hôi, khoâng boác muøi. Do vaäy,
chuaån hay sai, duøng möïc quaù moûng noù khoâng aûnh höôûng coù haïi gì ñeán söùc
hay quaù ngaén; ñoái vôùi caùc daøn nöôùc khoûe.
truyeàn thoáng thì næ boïc loâ quaù baån hay
bò maøi moøn quaù nhieàu.

Caâu d – ñuùng. Caâu e – ñuùng. Beà maët ñaøn hoài cuûa taám
60cm x 80cm x10000tôø x 3600 ñieåm tram cao su truyeàn ñöôïc hình aûnh in xuoáng
3600 giaây/cm2 taän choã saâu cuûa maët nhaùm vaät lieäu in
= 48.000 000 ñieåm tram/giaây vaø noù coù theå in treân loaïi giaáy moäc, giaáy
baùo, treân vaät lieäu in caùn laùng baèng buùa
hay loaïi giaáy coù hoa vaên chìm noåi. Beân
caïnh vieäc cheá taïo khuoân in ñôn giaûn vaø
reû thì taám cao su ñaøn hoài goùp phaàn
ñaùng keå vaøo thaønh töïu to lôùn cuûa
phöông phaùp in Offset.
Ñaùp 011
Caâu e – ñuùng. Neáu khoâng coù söï tieáp
xuùc hoaøn haûo giöõa caùc loâ, thì noù coøn löu
laïi nhöõng lôùp daàu, lôùp daàu naøy coù theå
gaây khoù khaên ví duï “baét maøng”
164
...........................................................................................Kó thuaät In
Hoûi 014 Hoûi 016

Khi in maûng neàn maøu Magenta (bích Anh hieåu gì veà hieäu öùng QR?
chöông) thì xuaát hieän phía sau doøng
a. Tích tónh ñieän treân tôø in
chöõ moùc traéng laø moät doøng hình boùng,
b. Söï baùm dính keùm giöõa beà maët cao
ñaäm cuûa doøng naøy chuyeån dòch theo
su vaø vaät lieäu in
chieàu chu vi oáng. Hieän töôïng sai soùt
c. Söùc caêng dieän tích giôùi haïn giöõa
naøy laø gì?
möïc vaø chaát laøm aåm
a. Lem baån d. In thaáy caû hình aûnh cuûa maët sau
b. Baét maøng e. Möïc baét keùm khi in öôùt treân öôùt.
c. Boùc thôù giaáy
d. Boùng ñoà hình ñuùp
e. Bò ñuùp
Hoûi 015 Hoûi 017

Kieåu xöû lí naøo neân laøm sau khi maùy Haõy neâu hai öu ñieåm cuûa in Offset khoâ?
döøng moät thôøi gian daøi ñoái vôùi in Offset
a. Baét möïc toát trong in nhieàu maøu
öôùt?
b. Ñoä töông phaûn in toát hôn
a. Khoâng caàn c. Söû duïng möïc ít hôn
b. Röûa baûn baèng coàn d. Khoâng caàn phun khoâ
c. Goâm baûn vaø quaït khoâ e. Ít duøng giaáy saéc
d. Baûn xöû lí baèng chaát taåy goác thöïc vaät
e. Cho daøn nöôùc chaø leân baûn.
165
In Offset..............................................................................................

Caâu d – ñuùng. Boùng cuûa ñoà hình coù Caâu b – ñuùng. QR (Quick Release) laø
theå ñöôïc taïo ra do loâ chaø coù soá laàn taùn taùch nhaû nhanh traû töï do hay nhanh
möïc quaù ít, ñieåm taùn khoâng thuaän lôïi, choùng rôøi khoûi. Moät taám cao su QR ñích
caáp nöôùc quaù nhieàu khaû naêng thu nhaän thöïc coù nhöõng öu vieät nhö sau: khaû
nöôùc cuûa möïc in quaù keùm hay do boá trí naêng baùm dính thaáp ñoái vôùi vaät lieäu in,
hình in khoâng thuaän lôïi. qua ñoù laøm giaûm xu höôùng uoán cong tôø
Bieän phaùp giaûi quyeát: cho soá laàn taùn giaáy trong khi ra giaáy.
möïc cöïc ñaïi vaø caáp nöôùc cöïc tieåu, thay
ñoåi ñieåm taùn möïc, cho loâ chaø ñaûo theo
chieàu ngang, thay ñoåi caùch boá trí hình
aûnh treân baûn in (ôû möùc ñoä coù theå).

Caâu c – ñuùng. Keå caû ñoái vôùi baûn in Caâu b vaø e – ñuùng. Hình in naèm saâu
Offset öôùt hieän ñaïi cuõng coù theå töï noù trong lôùp cao su – Silicon cuûa beà maët
taïo ra caùc chaát thích möïc ôû nôi khoâng baûn in. Qua ñoù, noù giaûm bôùt khaû naêng
coù hình in moät caùch töø töø trong thôøi gian môû roäng ñieåm tram khi in vaø ñaït ñöôïc
khoâ maø khoâng caùch gì kieåm soaùt noåi. ñoä töông phaûn in toát hôn. Loaïi boû ñöôïc
Ngoaøi ra, cuõng coù theå laø caën möïc treân söï caân baèng möïc – nöôùc. Ngöôøi ta ñaït
cô sôû coù trieäu chöùng boâi lem hay baét ñöôïc yeâu caàu chaø möïc nhanh hôn vaø
maøng nheï roài cuõng khoâ treân baûn. Khi giöõ ñöôïc oån ñònh trong quaù trình in soá
cho maùy chaïy trôû laïi baûn in ñöôïc lau löôïng . Ñieàu kieän tieân quyeát laø daøn möïc
baèng tay vôùi chaát taåy chuyeân duøng vaø baûn in phaûi ñöôïc laøm laïnh, caàn giöõ
nhöng vaãn coøn ñoïng laïi nhöõng chaát nhieät ñoä oån ñònh khoaûng 300C.
khoâng caàn thieát. Do vaäy maø coù lôøi
khuyeân laø tröôùc khi keát thuùc coâng vieäc
caàn kieåm tra tính chaát saïch seõ ôû choã
khoâng coù hình treân baûn in, neáu khoâng
saïch thì phaûi röûa baèng moät chaát thích
hôïp roài goâm baûn caån thaän vaø saáy khoâ.
Qua ñoù, lôùp thích nöôùc seõ taùi sinh treân
maët nhoâm döông cöïc hoùa vaø baûo ñaûm
in trôû laïi bình thöôøng.
166
...........................................................................................Kó thuaät In
Hoûi 018 Hoûi 020

Caâu hoûi naøo ñuùng trong tröôøng hôïp Nhöõng phöông phaùp in naøo neâu ra döôùi
ñoïng möïc? ñaây caàn moät khuoân in thuaän hình?
a. Cöôøng ñoä möïc giaûm xuoáng trong a. In oáng ñoàng

quaù trình khoâ b. In treân kính (Phototyp)
b. Ñoä daøy lôùp möïc giaûm xuoáng trong c. In khuoân meàm
quaù trình in soá löôïng. d. In saét laù
c. Möïc giaûm xuoáng khi chaø möïc töø maët e. In cao
B ñeán maët A
d. Söï khaùc bieät veà chaø möïc töø caïnh
nhíp ñeán caïnh cuoái
e. Ñoä daøy lôùp möïc khaùc nhau treân toaøn
boä chieàu roäng cuûa tôø in
Hoûi 021
Ngöôøi ta giaûi quyeát vaán ñeà “boùc thôù”
giaáy nhö theá naøo?
Hoûi 019 a. Taêng söùc eùp

b. Chænh cho möïc ngaén hôn, meàm maïi
Choã naøo laø öu ñieåm lôùn nhaát cuûa in hôn
Offset tôø rôøi so vôùi in Offset cuoän? c. Taêng cöôøng caáp möïc
a. Do giaáy in raát nheï maø coù theå giöõ d. Taêng ñoä nhôùt cuûa möïc
ñöôïc choàng khôùp e. Giaûm söï taùn möïc
b. Toác ñoä saûn xuaát cao hôn
c. Coù nhieàu khaû naêng thay ñoåi khoå in
hôn
d. In boùng hôn vaø ñoä boùng ñaëc tröng
cuûa saûn phaåm in
e. Gia coâng tröïc tuyeán thaønh phaåm
hay baùn thaønh phaåm Hoûi 022
Ñieåm chaùy - ñieåm boác löûa - cuûa chaát
taåy goác thöïc vaät ôû nhieät ñoä naøo?
a. Döôùi 100C
b. Döôùi 210C
c. ÔÛ 350C
d. ÔÛ 500C
e. ÔÛ 1550C
167
In Offset..............................................................................................

Caâu d – ñuùng. Söï khaùc bieät veà chaø Caâu d – ñuùng. Trong in saét laø, ngöôøi ta
möïc coù theå xuaát hieän theo höôùng chu vi duøng maùy in Offset tôø rôøi coù thay ñoåi
oáng treân maùy in tôø rôøi khi baûn ñöôïc laøm cho phuø hôïp. Saét laù ñöôïc in treân maùy in
aåm. Thoâng thöôøng thì ñoïng möïc coù theå Offset, nghóa laø, in baèng phöông phaùp
nhaän ra khi quan saùt ôû ñöôøng baét ñaàu in giaùn tieáp, noù yeâu caàu moät khuoân in
in coù söï doàn möïc vaø ít nhieàu lieân tuïc thuaän hình.
giaûm daàn ôû cuoái tôø in. Hieän töôïng ñoïng
möïc xuaát hieän nhieàu hôn ñoái vôùi caùc
maùy in khoå lôùn vaø caùc oáng coù raõnh
roäng. Thoâng qua bieán ñoåi vò trí taùn möïc, Ñaùp 021
ngöôøi ta coù theå chuyeån dòch “nuùi möïc”
Caâu b – ñuùng. Ñoái vôùi in Offset thì giöõa
theo höôùng chu vi oáng, theá nhöng cuõng
beà maët cao su coù möïc in vaø beà maët vaät
khoâng khaéc phuïc ñöôïc hoaøn toaøn.
lieäu in coù söï baùm dính (löïc dính). Neáu
Ñoïng möïc xaûy ra do aûnh höôûng ñoä
ñoä hoà vaø ñoä beàn chaéc treân beà maët vaät
roäng cuûa raõnh treân oáng, thôøi gian möïc
lieäu in yeáu hôn söï baùm dính thì caùc
ñöùng yeân laâu trong daøn möïc maø löôïng
phaàn töû beà maët giaáy nhö chaát ñoän hay
duøng laïi ít, löôïng nöôùc laøm aåm duøng
thôù giaáy bò boùc taùch ra vaø töï noù ñoïng laïi
quaù nhieàu, ñieàu chænh soá laàn taùn möïc
treân maët cao su. Chæ trong moät thôøi gian
thaáp vaø ñieåm taùn möïc sai.
ngaén, noù gaây ra moät loaït khoù khaên
trong saûn xuaát vaø giaûm chaát löôïng in.
Töø nhöõng bieän phaùp xöû lí ñöôïc ñeà xuaát
thì chæ coù b. laø ñuùng: chænh cho möïc
ngaén hôn vaø meàm maïi hôn. Nhöng noùi
Ñaùp 019 chung, tröôùc heát laø noù taêng giaù trò toâng
Caâu c – ñuùng. Ñoä lôùn cuûa tôø in trong vaø phaûi traû giaù cho ñoä töông phaûn in
phaïm vi giöõa khoå cöïc tieåu vaø khoå cöïc thaáp.
ñaïi cuûa maùy in coù theå töï do löïa choïn. ÔÛ
maùy in Offset cuoän thì khoå in coá ñònh
phuï thuoäc vaøo chu vi oáng. Chæ coù khoå
roäng cuûa baêng giaáy môùi coù theå ñöôïc löïa Ñaùp 022
choïn phuø hôïp vôùi yeâu caàu. So vôùi in Caâu e – ñuùng. Caùc bieän phaùp baûo hoä
Offset cuoän thì in Offset tôø rôøi coù khaû lao ñoäng caàn phaûi löu yù khi duøng caùc
naêng thay ñoåi khoå in nhieàu hôn. loaïi daàu thöïc vaät laøm chaát taåy röûa laø
töông ñoái ít. Ñieåm boác chaùy naèm giöõa
1500C - 1600C. Do vaäy, cuõng khoâng
caàn boå sung theâm caùc bieän phaùp an
toaøn.
168
...........................................................................................Kó thuaät In
Hoûi 023 Hoûi 025

Khi taêng cöôøng boïc oáng cao su thì seõ Ñeå xaùc ñònh chieàu daøi boïc oáng cao su ôû
xaûy ra haäu quaû gì ñoái vôùi chieàu daøi hình ngoaøi maùy in thì phaûi ño baèng thieát bò
aûnh in? ño naøo?
a. Hình aûnh in seõ daøi hôn a. Ñoàng hoà ño oáng

b. Hình aûnh in seõ ngaén hôn b. Thöôùc traéc vi (Pan-me)
c. Hình aûnh in seõ keùo daøi khaùc nhau c. Thöôùc ño khe
d. Chieàu daøi hình aûnh in seõ chaúng aûnh d. Thöôùc keïp ñóa
höôûng gì e. Thieát bò ño theo Shore A
e. Hình in seõ ngaén laïi khaùc nhau
Hoûi 024 Hoûi 026

Khi in caùc-toâng daøy 0,4mm, anh xaùc Do ñaâu thöôøng xaûy ra söï chuyeån dòch
ñònh raèng, hình in theo chu vi oáng so ñieåm tram trong in Offset?
vôùi maãu phim phôi trôû neân daøi hôn. Do
a. Do caáp quaù nhieàu chaát laøm aåm
yeâu caàu chính xaùc trong gia coâng tieáp
b. Do caáp quaù ít chaát laøm aåm
theo neân khi in caàn phaûi ñieàu chænh
c. Do chaø möïc quaù ít
ñuùng chieàu daøi nhö nguyeân baûn. Vaäy
d. Do aùp löïc in quaù yeáu
caàn phaûi laøm gì?
e. Do söï khaùc bieät eùp laên vaø do aùp löïc
a. Caàn thay ñoåi treân baûn Montage vaø in quaù lôùn.
phôi baûn môùi
b. Caàn taêng boïc oáng cao su
c. Caàn giaûm boïc oáng cao su
d. Caàn giaûm boïc oáng baûn
e. Caàn taêng boïc oáng baûn
169
In Offset..............................................................................................

Caâu d – ñuùng. Ngöôïc laïi vôùi oáng baûn Caâu d – ñuùng. Beân ngoaøi maùy in ngöôøi
vaø oáng in, thöôøng oáng cao su laø oáng chæ ta ño ñoä daøy boïc oáng cao su ñaûm baûo
ñeå truyeàn hình aûnh. Ñoä daøy boïc oáng chính xaùc baèng thöôùc traéc vi Pan-me.
cuûa noù khoâng aûnh höôûng ñeán chieàu daøi Ñeå tröø boû ño sai khi aán vaøo. Ngöôøi ta
hình in. Nhöng tröôùc heát, moät oáng cao khuyeân neân duøng thöôùc traéc vi keïp dóa.
su sai coù theå laøm giaûm chaát löôïng in
ñaùng keå: neáu noù quaù moûng thì khoâng
theå in ñöôïc hay khoâng truyeàn ñöôïc ñaày
ñuû; neáu noù quaù daøy thì ñöa ñeán vieäc eùp
laên sai, haäu quaû laø chuyeån dòch (taêng
giaù trò toâng hay in ñuùp vaø caùc sai soùt
khaùc) nhö chuùng ta ñaõ bieát.

Caâu e – ñuùng. Caàn phaûi taêng boïc oáng Caâu e – ñuùng. Ñoái vôùi aùp löïc in lôùn vaø
baûn. Moät tôø caùc-toâng daøy 0,4mm boïc coù söï khaùc bieät trong eùp laên coù theå daãn
voøng theo chu vi oáng in. Do ñoä daøy cuûa ñeán nhöõng chuyeån ñoäng töông ñoái giöõa
rieâng noù neân coù söï khaùc bieät so vôùi moät baûn in oáng cao su vaø/hoaëc laø giöõa cao
tôø giaáy cuøng kích thöôùc nhöng khoâng su vaø vaät lieäu in. Keát quaû in ra ñoù coù theå
lôùn laém. Ñoä daøy rieâng cuûa tôø caùc-toâng bieán ñoåi ñeán möùc nhö caùc ñieåm tram
coù taùc duïng môû roäng chu vi oáng; beàa1 troøn thaønh daïng quaû traùm (Ovale).
naèm beân oáng nhö ngaén laïi, vaø hình in Chuyeån dòch theo höôùng in goïi laø
ñöôïc truyeàn ñaày ñuû chieàu daøi. Ñoái vôùi chuyeån dòch theo chieàu chu vi vaø
caùc-toâng thì taùc duïng roõ raøng laø hình in chuyeån dòch song song vôùi truïc oáng goïi
bò keùo daøi ra. Ñeå ñieàu chænh laïi hieän laø chuyeån dòch ngang. Xuaát hieän ñoàng
töôïng naøy caàn phaûi taêng cöôøng boïc oáng thôøi caû hai loaïi chuyeån dòch ñoù goïi laø
baûn. ÔÛ ñaây xuaát hieän hieäu öùng ngöôïc chuyeån dòch cheùo.
laïi: hình in treân cô sôû chu vi môû roäng
maø khoâng bao ñöôïc xa treân maët cong
cuûa oáng vaø noù ñöôïc truyeàn ngaén laïi.
Khi ñoä daøy lôùp loùt baûn ño ñöôïc chính
xaùc thì keát quaû in ra coù theå ñaït ñöôïc
chính xaùc nhö yeâu caàu. Caàn phaûi löu yù
raèng khi chaïy treân gôø oáng thì nhaát thieát
phaûi giaûm boïc oáng cao su ôû moät möùc
nhö phaàn taêng boïc oáng baûn. Ngoaøi ra
phaûi taïo aùp löïc phuø hôïp.
170
...........................................................................................Kó thuaät In
Hoûi 027 Hoûi 029

Ñieàu gì nhaát thieát phaûi löu yù khi caêng Khí haäu trong phoøng in neân nhö theá
oáng cao su? naøo?
a. 250C, 75% ñoä aåm töông ñoái
a. Ñöôøng chæ doïc ôû maët deät taám cao su
b. 200C, 35% ñoä aåm töông ñoái
phaûi naèm thaúng goùc vôùi oáng
c. 200C, 70% ñoä aåm töông ñoái
b. Ñöôøng chæ doïc ôû maët deät oáng cao su
d. 160C, 50% ñoä aåm töông ñoái
phaûi naèm doïc theo chieàu truïc cuûa
e. 200C, 55% ñoä aåm töông ñoái.
oáng
c. Ñöôøng chæ doïc ôû maët deät taám cao su
phaûi naèm cheùo so vôùi oáng
d. Ñöôøng chæ ngang ôû maët deät taám cao
su phaûi naèm thaúng goùc vôùi oáng
e. Ñöôøng chæ ngang ôû maët deät taám cao
su phaûi naèm cheùo so vôùi maët oáng
Hoûi 028 Hoûi 030

Ngöôøi ta caàn phaûi thay cao su ôû maùy in Noùi chung caàn phaûi coù löïc aùp saùt naøo
tôø rôøi chaïy treân gôø oáng. Thôï in taïo moät giöõa oáng baûn vaø oáng cao su khi duøng
boïc oáng môùi ñeå beà maët taùc duïng cuûa cao su chòu neùn?
cao su khi caêng naèm döôùi gôø oáng a. 0,05mm
0,15mm. Beà maët baûn in cao hôn gôø oáng b. 0,10mm
0,1mm. Keát quaû in seõ nhö theá naøo? c. 0,15mm
a. Hình in khoâng truyeàn leân d. 0,20mm
b. Hình in truyeàn leân hoaøn haûo, taêng e. 0,25mm.
giaù trò toâng bình thöôøng
c. Hình in bò ñaày vì taêng giaù trò toâng
d. Tram bò ñuùp
e. Ñieåm tram bò hôû vì baét möïc keùm.
171
In Offset..............................................................................................

Caâu a – ñuùng. Caên cöù vaøo sôïi chæ doïc Caâu e – ñuùng. Khi noùi ñeán khí haäu,
cuûa taám cao su maø xaùc ñònh höôùng ngöôøi ta hieåu ñoù laø ñieàu kieän xung
quay cuûa taám cao su. Noù caàn phaûi quay quanh ñöôïc xaùc ñònh thoâng qua nhieät
thaúng goùc vôùi truïc oáng, vì ôû trong ñoä vaø ñoä aåm khoâng khí. Giaáy, phaàn lôùn
höôùng chæ doïc thì taám cao su môùi coù bao goàm caùc sôïi höõu cô vaø noù thay ñoåi
söùc chòu giaõn chaéc hôn laø trong höôùng kích thöôùc cuûa noù khi thu nhaän ñoä aåm
ngang. Neáu taám cao su boá trí ngöôïc laïi töø khoâng khí hay ñoä aåm toûa ra töø xung
vôùi höôùng qui ñònh thì khoâng theå goïi laø quanh. ÔÛ ñaây, nhieät ñoä coù aûnh höôûng
caêng ñuùng, noù seõ töø töø giaõn ra vaø tröïc tieáp ñeán ñoä aåm töông ñoái cuûa giaáy.
khoâng ñaït ñöôïc chaát löôïng in hoaøn haûo. Trong coâng nghieäp in, ngöôøi ta caàn moät
Nhöng vaán ñeà naøy chæ ñaùng noùi khi khí haäu oån ñònh töø 180C - 200C vaø ñoä
ngöôøi thôï in töï caét taám cao su töø cuoän aåm khoâng khí töø 50% - 60% laø thuaän lôïi
hoaëc caét nhoû töø taám cao su lôùn ñaõ bò hôn caû vì caùc vaät lieäu in bieán ñoåi kích
hoûng. Nhöng ngaøy nay , phaàn lôùn maët thöôùc raát ít trong ñieàu kieän khí haäu naøy.
haøng naøy ñöôïc caét ñuùng khoå, trong ñoù
caùc caïnh caêng ñöôïc ñaùnh daáu baèng
chöõ “nhíp”. Ñaëc bieät thöôøng gaëp nhieàu
hôn trong in Offset cuoän laø taám cao su
laøm saün coù thanh keïp ñeå duøng ngay.

Caâu a – ñuùng. Khi vaøo oáng thì beà maët Caâu c – ñuùng. Cao su chòu neùn coøn goïi
baûn in vaø taám cao su khoâng coù tieáp xuùc; laø taám ñeäm khoâng khí, noù cho pheùp neùn
khoâng dieãn ra moät löïc eùp. Do vaäy maø xuoáng khoaûng 0,05mm tröôùc khi beà maët
khoâng truyeàn ñöôïc hình in. cuûa noù coù hieäu löïc in. Vì theá, ngöôøi ta
cuõng noùi veà moät chieàu cao kó thuaät ño
cuûa boïc oáng cao su vaø veà moät ñoä cao
taùc duïng cuûa boïc oáng cao su. Töø ñoù,
löïc aùp saùt caàn phaûi laø 0,15mm neáu
muoán ñaït löïc eùp hieäu quaû laø 0,1mm. Vì
vaäy, ngöôøi ta caêng caùc loaïi cao su chòu
neùn 0,05mm daøy hôn so vôùi cao su
thoâng thöôøng.
172
...........................................................................................Kó thuaät In
Hoûi 031 Hoûi 033

Caàn phaûi in baèng loaïi giaáy in bích Ngöôøi ta hieåu gì veà “hieäu öùng boùng ma”
chöông daøy 0,10mm. Vì beà maët giaáy trong in Offset tôø rôøi?
thoâ nhaùm neân phaûi caàn moät löïc eùp laø
a. Hieän töôïng boùc thôù treân giaáy traùng
0,15mm. Beà maët taùc duïng cuûa taám cao
phaán
su baèng gôø oáng, vaäy caàn phaûi ñieàu
b. Hieän töôïng baïc maøu do taùc duïng
chænh giaù trò naøo treân thanh aùp löïc?
cuûa aùnh saùng
a. ± 0,00 c. Möïc dính maët sau cuûa vaät lieäu in
b. – 0,05 traùng phaán.
c. + 0,05 d. Hình in cuûa maët tröôùc haèn vaøo ôû maët
d. + 0,10 trôû ôû nhöõng choã boùng, môø
e. + 0,015 e. Hình in khoâng leân ôû maët sau cuûa tôø
in
Hoûi 032 Hoûi 034

Ñieàu gì nhaát thieát phaûi löu yù khi caàn Anh thöïc hieän moät coâng vieäc in hai maøu
phaûi boïc oáng baûn moûng hôn ôû moät maùy treân moät maùy in moät maøu. Khi canh
in Offset tôø rôøi söû duïng gôø oáng? chænh maøu thöù hai, anh xaùc nhaän raèng:
tôø in töï giaõn ra theo höôùng chu vi oáng,
a. Löïc aùp saùt giöõa oáng baûn vaø oáng cao
baèng bieän phaùp naøo anh nhaän ñöôïc söï
su caàn phaûi taêng leân töông öùng.
choàng khôùp theo yeâu caàu?
b. Löïc aùp saùt giöõa oáng cao su vaø oáng
in caàn phaûi taêng leân töông öùng. a. Taêng boïc oáng cao su
c. Boïc oáng cao su caàn phaûi giaûm ôû b. Boå sung khí haäu hoùa vaät lieäu in
möùc ñoä töông ñöông vaø taêng löïc aùp c. Giaûm boïc oáng cao su
saùt töông öùng ñoái vôùi vaät lieäu in. d. Taêng boïc oáng baûn
d. Caàn phaûi taêng cöôøng boïc oáng cao e. Giaûm boïc oáng baûn.
su ôû möùc ñoä töông ñöông vaø giaûm
löïc aùp saùt töông öùng ñoái vôùi vaät lieäu
in.
e. Caàn phaûi giaûm löïc aùp saùt töông öùng
giöõa oáng baûn vaø oáng cao su.
173
In Offset..............................................................................................

Caâu c – ñuùng. Ñoái vôùi vò trí 0 treân thang Caâu d – ñuùng. Coøn goïi laø hieäu öùng
aùp löïc vaø khi vaøo oáng thì giöõa oáng cao boùng môø. Hieän töôïng naøy, ngöôøi ta coøn
su vaø oáng in tuy coù tieáp xuùc nhöng vaãn tìm thaáy nôi giaáy tieáp xuùc vôùi nhau maø
chöa coù aùp löïc. Phaûi ñeán khi coù moät vaät bieán thaønh maøu vaøng. Noùi chung, noù
lieäu daøy 0,1mm môùi taïo ra söùc eùp chæ xaûy ra ôû giaáy Coucheù. Khi tôø giaáy
0,1mm, noù phuø hôïp vôùi maët nhaün cuûa ñaõ in moät maët coøn öôùt maø choàng leân
giaáy. Nhöng vôùi loaïi giaáy naøy, do maët nhau trong caây giaáy thì hình neùt loä ra
nhaùm cuûa noù neân caàn söùc eùp laø maët sau do thaønh phaàn cuûa möïc bò
0,15mm. Vì vaäy caàn phaûi ñieàu chænh giaù phaân huûy thaønh daïng khí vaø dung dòch;
trò +0,05 treân thang aùp löïc. do ñoù, noù laøm hình in maët tröôùc phaàn
naøo bò bieán ñoåi. Ñieàu naøy xaûy ra khi
hình neùt naèm ñuùng choã giaáy tieáp xuùc ñaõ
bieán thaønh maøu vaøng. Coøn noùi chung
ñieàu kieän ñeå xaûy ra hieäu öùng boùng môø
ñích thöïc chæ khi naøo coù in maët trôû maø
Ñaùp 032 möïc in baét vaøo khoâng ñeàu ôû caùc vò trí
tieáp xuùc vaø möïc ngaám vaøo khoâng bình
Caâu d – ñuùng. Khi hình in treân vaät lieäu
thöôøng treân beà maët caùc tôø in khaùc. Ñieàu
in quaùngaén thì phaûi caân ñoái laïi baèng
ñoù töï noù cho bieát coù nhieàu hieäu öùng
moät boïc oáng baûn moûng hôn. ÔÛ maùy in
boùng môø maïnh yeáu khaùc nhau. Caùc
chaïy baèng gôø oáng thì noùi chung löïc aùp
nhaø saûn xuaát möïc vaø giaáy hôïp taùc vôùi
saùt giöõa oáng baûn vaø oáng cao su khoâng
nhau ñeå giaûi quyeát vaán ñeà naøy. Tuy
theå thay ñoåi. Neáu giaûm boïc oáng baûn thì
vaäy, vaán ñeà naøy thænh thoaûng laïi noåi leân
sau ñoù phaûi taêng boïc oáng cao su ôû möùc
khi in treân maùy 8 maøu, in 4 treân 4 seõ
töông ñöông nhaèm ñaûm baûo hình aûnh
xaûy ra hieän töôïng “boùng ma”
truyeàn ñöôïc hoaøn haûo. Ñeå khoâng taêng
aùp löïc treân vaät lieäu in thì phaûi giaûm löïc
aùp saùt xuoáng töông öùng.
Ñaùp 034
Caâu e – ñuùng. Chuùng ta giaûm ñoä daøy
boïc oáng baûn vaø qua ñoù laøm giaûm chu vi
taùc duïng cuûa oáng baûn. Baûn in vaø hình in
bao cong oáng vaø daøi ra töông öùng, goùc
truyeàn qua ñoù seõ lôùn hôn vì caùc oáng
ñöôïc truyeàn ñoäng baèng baùnh raêng, töï
noù khoâng coù söï chuyeån dòch ñoái laäp
nhau vaø quay vôùi toác ñoä nhö nhau.
Hình in seõ daøi hôn treân oáng cao su vaø
truyeàn leân vaät lieäu in vaø ñaây cuõng laø
bieän phaùp ñieàu hoøa giaáy co giaõn.
174
...........................................................................................Kó thuaät In
Hoûi 035 Hoûi 038

Tröôùc khi cho maùy chaïy in soá löôïng thì Ñoái vôùi nhöõng coâng vieäc in nhaát ñònh thì
trong khi canh chænh caùc giaù trò toâng ngöôøi ta khuyeân laø caàn phaûi in keøm moät
maøu, ngöôøi ta phaûi so baøi maãu vôùi baûn daûi caùc maøu neàn doïc chieàu ngang cuûa
in thöû. Quaù trình naøy chuyeân moân goïi laø tôø in. Bieän phaùp naøy nhaèm vaøo vieäc gì?
gì?
a. Daûi naøy nhaèm kieåm tra taêng giaù trò
a. Kí cho pheùp (chuaån aán) toâng baèng maät ñoä.
b. Duyeät laïi b. Do taêng löôïng möïc söû duïng neân
c. Cho pheùp xuaát baûn vaø in ngaên ngöøa khaû naêng nhuõ hoùa
d. Chuaån maøu c. Daûi naøy ñeå kieåm tra maät ñoä toâng
e. Söûa ñuùng maøu
d. Do taêng löôïng möïc söû duïng neân
Hoûi 036 laøm giaûm khaû naêng dính cuûa giaáy
vaøo cao su
Haõy neâu leân söï khaùc bieät chuû yeáu cuûa e. Daûi naøy ngaên caûn buïi muø cuûa möïc
cao su chòu neùn so vôùi cao su truyeàn trong in Offset cuoän
thoáng?
a. Noù ñaøn hoài toát nhöng raát ít bieán

daïng
b. Noù bieán daïng toát nhöng ñaøn hoài
keùm
c. Chòu maøi moøn
Hoûi 039
d. Noù cöùng hôn, neân in neàn toát hôn
e. Giaù caû thuaän lôïi hôn Laøm theá naøo coù theå ngaên ngöøa ñöôïc
hieän töôïng “boùc thôù” giaáy maø vaãn giöõ
ñöôïc chaát löôïng in toát nhaát?
a. Taêng löïc eùp

b. Chænh cho möïc ngaén hôn meàm maïi
Hoûi 037
hôn
Anh kieåm tra söï choàng khôùp trong maùy c. Taêng caáp möïc
in tôø rôøi nhö theá naøo? d. Taêng ñoä nhôùt
e. Duøng cao su coù tính chaát QR toát.
a. Anh quan saùt tay keâ tôø in
b. Anh thaåm tra vò trí caùc daáu oác ôû caùc
tôø in thöû
c. Anh thaåm tra vò trí caùc daáu ôû caùc
caïnh cuûa caây giaáy in ra
d. Anh tin caäy boä phaän kieåm tra tay keâ
baèng ñieän töû
e. Anh in tôø in hai laàn
175
In Offset..............................................................................................

Caâu d – ñuùng. Khi chuaån maøu thì phaûi Caâu b – ñuùng. ÔÛ ñaây laø nhöõng coâng
so saùnh giaù trò maøu cuûa toâng maøu treân vieäc in maø hình in raát nhoû vaø coù maät ñoä
tôø in vôùi maøu cuûa baøi maãu hay vôùi baûn in raát thaáp. Do löôïng möïc duøng ít nhaát
in tröôùc ñoù hoaëc vôùi baûn in thöû. Keát quaû neân thôøi gian möïc löu laïi trong daøn möïc
laø tìm ra moät tôø in ñuùng, noù ñöôïc khaùch seõ laâu töông öùng vaø noù thu nhaän chaát
haøng hay laõnh ñaïo saûn xuaát duyeät laïi laøm aåm nhieàu quaù möùc. Nhö vaäy noù seõ
vaø kyù vaøo. Sau ñoù, noù laø tôø maãu cho in nhanh choùng xuaát hieän nhuõ töông
soá löôïng. khoâng oån ñònh vaø töø ñoù gaây ra nhöõng
aûnh höôûng baát lôïi. Daûi maøu neàn trong
caâu hoûi neâu ra coi nhö laø daûi kieåm tra
giaûm möïc tieâu thuï, noù coù nhieäm vuï taêng
löôïng möïc söû duïng, qua ñoù giaûm nguy
cô nhuõ hoùa.
Ñaùp 036
Caâu a – ñuùng. Taám cao su chòu neùn
coøn goïi laø taám neäm khoâng khí. Noù cho
pheùp neùn xuoáng khoaûng 0,05mm tröôùc
khi beà maët cuûa noù coù taùc duïng in. Vì
vaäy khi in noù ít bò bieán daïng. Ñaùp 039
Caâu e – ñuùng. Ñoái vôùi in Offset thì giöõa
beà maët cao su coù möïc in vaø vaät lieäu in
coù söï baùm dính (löïc dính). Neáu ñoä hoà
vaø ñoä beàn chaéc treân beà maët vaät lieäu in
yeáu hôn söï baùm dính thì caùc phaàn töû
treân beà maët giaáy nhö chaát ñoän hay thôù
Ñaùp 037 giaáy bò boùc taùch ra vaø töï noù ñoïng laïi
Caâu e – ñuùng. Ngöôøi ta hieåu choàng treân maët cao su. Chæ trong moät thôøi gian
khôùp laø taát caû caùc maãu choàng chính xaùc ngaén, noù gaây ra moät loaït nhöõng khoù
leân nhau cuûa coâng vieäc in nhieàu maøu. khaên trong saûn xuaát vaø giaûm chaát löôïng
Vôùi ñieàu kieän tieân quyeát laø phaûi coù söï in. Tính chaát QR laøm haï thaáp söï baùm
choàng khôùp hoaøn haûo veà maët cô khí. dính cuûa taám cao su vaø nhö vaäy, noù giaûi
Nghóa laø, neáu coù xaûy ra khoâng choàng phoùng nhanh tôø in ñeå giaûm bôùt öùng
khôùp thì khoâng phaûi do maùy hoûng hay xuaát xeâ dòch cuûa tôø in. Noù cuõng laøm
chænh maùy sai. Khaû naêng kieåm tra toát giaûm bôùt nguy cô boùc thôù, in ñuùp vaø tôø
nhaát laø in tôø in hai laàn. Sau khi in laàn in naèm phaúng khi ra giaáy. Ñoä quaùnh
thöù nhaát thì tieán haønh in laàn thöù hai vaø cuûa möïc vaãn khoâng ñoåi neân khoâng xaûy
khi kieåm tra coù theå nhaän ra moãi moät loãi ra vieäc giaûm chaát löôïng do taêng giaù trò
choàng khôùp sai naøo. toâng.
176
...........................................................................................Kó thuaät In
Hoûi 040 Hoûi 042

Khi in caùc loaïi caùc-toâng daøy, anh xaùc Moät maùy in quaûng caùo Offset cuoän caét
ñònh raèng hình in trôû neân daøi hôn. ra 63cm theo chieàu daøi vaø 88cm theo
Nhöng hình in naøy sau khi in caàn phaûi chieàu roäng cuûa baêng, in noù trôû noù. Baêng
beá coù chieàu daøi in chính xaùc. Vaäy anh chaïy khoâng caét qua caùi pheãu, sau ñoù
coù bieän phaùp gì? qua gaáp dao/raõnh. Vaäy saûn phaåm cho
ra laø nhö theá naøo?
a. Taêng boïc oáng cao su
b. Taêng löïc aùp saùt a. 16 trang DIN A4 khoå ñöùng
c. Giaûm boïc oáng cao su b. 16 trang DIN A4 khoå naèm
d. Taêng boïc oáng baûn c. 8 trang DIN A3 khoå ñöùng
e. Giaûm boïc oáng baûn d. 8 trang DIN A3 khoå naèm
e. 32 trang khoå ñöùng heïp
110mm x 315mm
Hoûi 041 Hoûi 043

Khi so saùnh vôùi in Offset tôø rôøi thì in Ngöôøi ta hieåu gì veà hieäu öùng “Quick-
quaûng caùo baèng Offset cuoän toû ra coù Release” trong in Offset?
nhieàu öu ñieåm hôn. Nhöng moät khaúng
a. Ñoä boùng khoù chòu vaø taïo ra nhöõng
ñònh sau ñaây laø sai.
veät loám ñoám treân tôø in
a. Gia coâng tröïc tuyeán ñeå trôû thaønh b. Möïc trôû laïi thaønh boät
saûn phaåm hoaøn chænh hay baùn c. Möïc taêng toác ñoä ngaám vaøo giaáy ñoái
thanh phaåm vôùi in maøu 4/4
b. Ñoä boùng ñaëc tröng cuûa aán phaåm d. Giaûm löïc baùm dính treân beà maët cao
c. Toác ñoä saûn xuaát cao hôn haún su
d. Coù khaû naêng lôùn thay ñoåi khoå in e. Giaûm ñoä quaùnh deûo cuûa möïc in
e. Cuõng vì duøng loaïi giaáy nheï cho neân thoâng qua aûnh höôûng hoùa hoïc cuûa
coù theå in giöõ ñöôïc choàng khôùp chaát laøm aåm
177
In Offset..............................................................................................

Caâu d – ñuùng. Caùc ñoä daøy vaät lieäu in Caâu c – ñuùng. Pheãu gaáp ñöôïc 4 trang
khaùc nhau laøm thay ñoåi ñöôøng kính vaø DIN A2 khoå ñöùng, khoå naøy sau ñoù ñöôïc
chu vi taùc duïng cuûa oáng in. Tôø caùc-toâng caëp oáng dao – raõnh – gaáp thaønh saûn
bao cong oáng in treân cô sôû ñoä daøy cuûa phaåm cuoái cuøng laø 8 trang A3 khoå ñöùng
noù neân noù naèm khoâng xa nhö tôø giaáy in khoâng caét.
cuøng kích thöôùc. Ñoái vôùi goùc truyeàn nhö
nhau töø baûn in qua taám cao su thì hình
in ñöôïc truyeàn laïi daøi hôn treân giaáy. Dó
nhieân ñoaïn keùo daøi hình in töï giaûm ñi
moät nöûa khi tôø in rôøi khoûi phaàn cong
cuûa oáng vaø naèm thaúng trôû laïi. Ñoái vôùi
khoå trung bình thì ngöôøi ta tính ra vôùi ñoä
daøy caùc-toâng laø 0,5mm thì ñoä daøi thöïc
teá in ra laø vöøa ñuùng 1mm. Thoâng qua
taêng boïc oáng baûn vaø thay ñoåi boïc oáng
cao su töông öùng vaø aùp löïc in ngöôøi ta
coù theå ñieàu chænh söï cheânh leäch naøy.

Caâu d – ñuùng. Caâu d laø caâu khaúng ñònh Caâu d – ñuùng. Hieäu öùng Quick
sai. Khoâng keå phaïm vi ngoaïi leä laø in Release (hieäu öùng QR) hay “tính chaát
lieân tuïc thì chu vi oáng cuûa maùy Offset Quick-Release” ngöôøi ta hieåu laø moät söï
cuoän quyeát ñònh caïnh coá ñònh cuûa khoå baùm dính thaáp (löïc dính) cuûa beà maët
in. Chæ coù chieàu roäng cuûa baêng giaáy coù cao su vaø qua ñoù tôø in seõ “nhanh choùng
theå löïa choïn phuø hôïp theo yeâu caàu. So nhaû ra” (Quick-Release). Ngoaøi ra, tôø in
vôùi in Offset tôø rôøi thì in Offset cuoän coù coøn ít bò boùc thôù vaø bieán ñoåi kích thöôùc,
phaïm vi löïa choïn khoå in raát heïp. ít coù nguy cô bò ñuùp, tôø in naèm phaúng
hôn khi ra giaáy
178
...........................................................................................Kó thuaät In
Hoûi 044 Hoûi 047

Moät maùy in quaûng caùo Offset cuoän in Öu ñieåm naøo laø lôùn nhaát cuûa in quaûng
baêng giaáy caét theo chieàu daøi 63cm vaø caùo baèng Offset cuoän so vôùi in Offset tôø
chieàu ngang 88 cm, in noù trôû noù. rôøi?
Moät baêng giaáy ñöôïc caét doïc vaø chuyeån
a. In treân giaáy cuoän
höôùng song song, choàng leân nhau tröôùc
b. Khoâng coøn nguy cô dính maët sau
khi vaøo pheãu. Sau ñoù môùi qua gaáp
hay ñoùng thaønh khoái
pheãu, tieáp theo ñoù qua gaáp oáng, cuoái
c. Khaû naêng lôùn hôn ñeå thay ñoåi khoå in
cuøng qua gaáp dao. Vaäy keát quaû cho ta
d. Ñoä choùi cao hôn vaø ñoä boùng ñaëc
saûn phaåm cuoái cuøng nhö theá naøo?
tröng cuûa möïc in
a. 16 trang DIN A4 khoå ñöùng e. Toác ñoä saûn xuaát cao hôn vaø gia
b. 16 trang DIN A4 khoå ngang coâng tröïc tuyeán.
c. 8 trang DIN A3 khoå ñöùng Hoûi 048
d. 8 trang DIN A3 khoå ngang
e. 32 trang khoå ñöùng heïp Ngöôøi ta muoán ñaït ñieàu gì tröôùc tieân
baèng vieäc ñoát chaùy hoaøn toaøn trong loø
saáy treân maùy in quaûng caùo Offset
Hoûi 045
cuoän?
Khi in quaûng caùo baèng Offset cuoän thì
a. Chuyeån hoaù hôi boác leân cuûa haït maø
ngöôøi ta aùp duïng saáy khoâ ñeå coù theå gia
maø khoâng aûnh höôûng ñeán moâi
coâng tröïc tuyeán treân giaáy in nhieàu maøu
tröôøng
hai maët. Thôøi gian löu laïi baêng giaáy
b. Chuyeån hoaù hôi boác leân cuûa daàu
trong boä phaän saáy baèng hôi noùng laø bao
khoaùng maø khoâng aûnh höôûng ñeán
nhieâu giaây ñeå coù theå laøm cho lôùp möïc
moâi tröôøng
raén laïi?
c. Phuïc hoài nhieät löôïng
a. 4,0 d. Chuyeån hoaù hôi boác leân cuûa caùc
b. 3,0 phuï gia maø khoâng aûnh höôûng ñeán
c. 2,0 moâi tröôøng.
d. 1,0 e. Ñoát chaùy buïi giaáy rôi xuoáng
e. 0,5
Hoûi 046 Hoûi 049
Boä phaän saáy möïc Heatset coù chieàu daøi Loaïi vaät lieäu in naøo khoâng caàn saáy baèng
bao nhieâu ñeå laøm cöùng lôùp möïc treân hôi noùng?
baêng giaáy chaïy vôùi toác ñoä 12m/s?
a. Giaáy Coucheù
a. 15m b. Giaáy in aûnh
b. 12m c. Giaáy HWC
c. 8m d. Giaáy LWC
d. 6m e. Giaáy baùo
e. 3m
179
In Offset..............................................................................................

Caâu e – ñuùng. Caùi pheãu gaáp 8 trang Caâu e – ñuùng. Trong nhöõng naêm gaàn
22cm x 63cm, tieáp theo laø gaáp dao raõnh ñaây, maùy in Offset cuoän ñaõ phaùt trieån
16 trang 22cm x 31,5cm vaø gaáp dao ñeå nhanh choùng. Noù ñaõ ñaït toác ñoä in in töø
thaønh 32 trang saûn phaåm cuoái cuøng khoå 50000 ñeán 60000 ñoaïn caét daøi trong
ñöùng heïp laø 11cm x 31,5cm, chöa caét, moät giôø hoaëc hôn. Ngoaøi ra, in Offset
höôùng giaáy song song vôùi gaùy. cuoän coøn gia coâng tôø in tröïc tuyeán
thaønh saûn phaåm hoaøn chænh hay baùn
thaønh phaåm.

Caâu d – ñuùng. Caùc boä phaän saáy baèng Caâu b – ñuùng. Ñoái vôùi coâng vieäc caàn
hôi noùng ngaøy nay phaàn lôùn duøng khí ñoát theâm cho chaùy heát, ngaøy nay, phaàn
ñoát thieân nhieân laøm noùng leân töø 1600C lôùn ñeàu aùp duïng caùch taêng nhieät leân
ñeán 2500 C, ñöôïc ñöa vaøo heä thoáng ñaàu 7500C, ñeå laøm noùng caùc hôi dung moâi
phun ôû phía treân vaø phía döôùi ôû caû hai vaø daàu khoaùng ñeå noù chuyeån hoaù thaønh
maët cuûa baêng giaáy. Baêng giaáy bôi CO2 vaø H2O, caùc khí laøm saïch naøy laïi
khoâng tieáp xuùc vôùi ñaàu phun trong loø ñöôïc daãn vaøo loø saáy.
saáy vaø töï noùng leân töø 100oC ñeán 1300C.
Ñeå coù theå ñoùng raén caùc lôùp möïc cuûa
hai maët baêng giaáy thì thôøi gian löu laïi
trong loø saáy chæ caàn 1 giaây laø ñuû.

Caâu b – ñuùng. Thôøi gian caàn thieát ñeå Caâu e – ñuùng. Giaáy in baùo laø loaïi giaáy
ñoùng raén lôùp möïc treân caû hai maët cuûa nhaùm maët vaø thaám huùt maïnh neân möïc
baêng giaáy chæ caàn 1 giaây. Boä phaän saáy ñöôïc ngaám vaøo trong moät thôøi gian
caàn coù chieàu daøi laø 12m ngaén vaø töï baùm vaøo beà maët. Do vaäy,
baêng giaáy khoâng caàn saáy vaø coù theå gia
coâng tröïc tuyeán. Taát nhieân laø phaûi duøng
moät loaïi möïc treân cô sôû daàu khoaùng vaø
chæ khoâ theo nguyeân taéc vaät lyù (ngaám
vaøo).
180
...........................................................................................Kó thuaät In
Hoûi 050 Hoûi 052

Maùy Stroboskop (maùy hoaït nghieäm) Haõy neâu leân khaùi nieäm cho tính chaát
ñöôïc aùp duïng trong kyõ thuaät in ñeå laøm rieâng cuûa cao su. Tính chaát naøy laøm
gì? cho tôø giaáy khoâng dính chaët vaøo cao su
vaø nhanh choùng rôøi khoûi maët cao su?
a. Ñeå quan saùt baêng giaáy chaïy trong
in Offset cuoän a. Hieäu öùng baùm dính
b. Ñeå kieåm tra vaø ñieàu khieån nhieät ñoä b. Hieäu öùng ñaåy
saáy c. Hieäu öùng Quick - Release
c. Ñeå giaùm saùt nhieät chaùy hoaøn toaøn d. Hieäu öùng lieân keát
d. Ñeå ñieàu chænh söùc caêng baêng giaáy e. Hieäu öùng mao daãn
treân maùy in quaûng caùo Offset cuoän
e. Ñeå kieåm tra vaø ñieàu khieån söï chaø
möïc
Hoûi 051 Hoûi 053

Moät phaùt trieån môùi trong kyõ thuaät in Trong in quaûng caùo baèng Offset cuoän,
Offset laø kyõ thuaät Sleeve. Haõy giaûi thích baêng giaáy ñöôïc traùng moät lôùp dung dòch
ñieàu naøy? nhuõ töông Silicon goác daàu sau khi baêng
giaáy rôøi khoûi nhoùm loâ laøm laïnh vaø tröôùc
a. Ñeå chuyeân söû duïng thay baûn töï
khi noù ñi vaøo thieát bò gaáp. Tröôùc heát, lôùp
ñoäng
traùng naøy duøng ñeå laøm gì?
b. Khuoân in vaø taám cao su seõ ñöôïc coi
nhö caùc oáng loàng treân oáng a. Ñoù laø moät loaïi laéc coù taùc duïng
c. Ñoái vôùi kyõ thuaät Sleeve thì caùc raõnh choáng chaø saùt
cuûa oáng thu laïi coøn 6mm b. Noù ngaên caûn möïc dính baån trong
d. Khaùi nieäm rieâng cho Offset khoâ thieát bò gaáp
e. Truyeàn hình aûnh leân baûn in tieán c. Lôùp traùng naøy laøm cho möïc in khoâ
haønh treân maùy in cöùng nhö söøng
d. Ñeå ñaït ñöôïc ñoä boùng ñaëc tröng cuûa
möïc
e. Nhaèm ñeå huùt aåm töø baêng giaáy
181
In Offset..............................................................................................

Caâu a – ñuùng. Ñeå kieåm tra baêng giaáy Caâu c – ñuùng. Moät söï baùm dính thaáp
ñaõ in vaø ñang chaïy nhanh thì ngöôøi ta hôn (löïc dính) cuûa taám cao su vaø qua
duøng moät maùy hoaït nghieäm (Stro- ñoù laø tính chaát “nhanh choùng traû töï do”
boskop). Noù phaùt ra tia chôùp trong (Quick Release; hieäu öùng QR) laøm
khoaûng thôøi gian ñieàu khieån raát ngaén. giaûm bôùt öùng suaát xeâ dòch tôø in. Ngoaøi
Neáu toác ñoä cuûa caùc tia chôùp khôùp vôùi ra, noù coøn laøm cho kích thöôùc tôø in bieán
toác ñoä cuûa baêng giaáy thì con maét seõ ñoåi raát ít vaø tôø in naèm thaúng hôn khi ra
quan saùt moät hình ñöùng yeân giaáy.

Caâu b – ñuùng. Ñoái vôùi kyõ thuaät naøy thì Caâu b – ñuùng. Vôùi vieäc traùng lôùp
taám cao su vaø baûn in ñöôïc gaén tröôùc Silicon, beà maët baêng giaáy seõ nhaün hôn
treân moät vaät mang hình oáng ñöôïc haøn vaø qua ñoù, noù giaûm ma saùt treân loâ daãn
khoâng coù moái noái. Nhôø boä gaù treân maùy vaøo pheãu gaáp. Boâi lem vaø dính lem
in Offset cuoän maø coù theå ñaåy caùc oáng trong boä phaän gaáp theo ñoù cuõng bò loaïi
naøy loàng treân caùc oáng moät caùch chính tröø.
xaùc. Trong ñoù, noù tröôït treân moät lôùp
neäm khoâng khí cho ñeán vò trí cuoái cuøng.
Sau khi baät coâng taéc aùp löïc khoâng khí,
noù baùm chaët vaøo ñaáy. Kyõ thuaät Sleeve
coù nhöõng öu ñieåm ñaùng keå.
182
...........................................................................................Kó thuaät In
Hoûi 054 Hoûi 056

Nhöõng hieän töôïng sai soùt naøo sau ñaây Moät maùy in quaûng caùo in Offset cuoän in
xuaát hieän trong pha truyeàn möïc cuûa baêng giaáy caét theo chieàu daøi 63cm theo
quaù trình in? chieàu ngang 88cm in noù trôû noù. Baêng
giaáy khoâng bò caét qua caùi phieåu, sau ñoù
a. Dính maët sau
qua moät caëp oáng gaáp dao/raõnh vaø cuoái
b. In ñuùp
cuøng laø gaáp dao. Saûn phaåm in cuoái
c. Lem baån
cuøng seõ nhö theá naøo?
d. Baét maøng
e. Tuï möïc a. 16 trang DIN A4, khoå ñöùng
b. 16 trang DIN A4, khoå ngang
c. 8 trang DIN A3, khoå ñöùng
d. 8 trang DIN A3, khoå ngang
e. 32 trang khoå ñöùng heïp
120mm x 315mm khoâng caét.
Hoûi 055 Hoûi 057

Kyõ thuaät Sleeve ñöôïc aùp duïng ôû ñaâu? Sai soùt naøo xuaát hieän trong pha chaø
möïc cuûa quaù trình in?
a. ÔÛ maùy in tôø rôøi khoå nhoû
b. ÔÛ maùy in tôø rôøi khoå lôùn a. Dính maët sau
c. Vieäc truyeàn hình aûnh leân baûn thöïc b. In ñuùp
hieän treân maùy in c. Chuyeån dòch
d. Phaïm vi in digital d. Baét maøng
e. ÔÛ maùy in Offset cuoän e. Buï möïc
183
In Offset..............................................................................Kó thuaät In

Caâu b – ñuùng. Söï truyeàn möïc trong Caâu a – ñuùng. Pheãu gaáp 4 trang DIN
quaù trình in Offset coù theå chia thaønh A2 khoå ñöùng, sau ñoù, noù ñöôïc caëp oáng
boán pha nhö sau: dao - raõnh gaáp thaønh 8 trang DIN A3
1. Pha phaân phoái trong daøn möïc khoå ñöùng, khoâng caét, höôùng chaïy cuûa
2. Pha chaø möïc baêng giaáy song song vôùi gaùy.
3. Pha truyeàn möïc
3.1 Khuoân in- cao su
3.2 Cao su – vaät lieäu in
4. Pha baùm dính
In ñuùp xuaát hieän trong pha truyeàn möïc
3.2 ( cao su – vaät lieäu in). Ngöôøi ta noùi
veà in ñuùp trong in Offset khi beân caïnh
ñieåm tram chính thöùc ñöôïc in ra laïi coøn
coù moät ñieåm tram khoâng mong muoán ôû
daïng nhö caùi boùng môø, kích thöôùc nhoû
hôn. In ñuùp xaûy ra do möïc cuûa ñieåm
tram khoâng choàng kín roài truyeàn sang
cao su keá tieáp vaø do söï bieán daïng khaùc
nhau cuûa tôø in.

Caâu e – ñuùng. Caùc raõnh cuûa oáng trong Caâu d – ñuùng. Nguyeân nhaân gaây ra
in Offset cuoän truyeàn thoáng mang laïi hieän töôïng baét maøng coù theà laø do söû
nhöõng baát lôïi khaùc nhau. Ví duï, noù gaây duïng sai chaát phuï gia vaøo möïc hay vaøo
ra nhöõng dao ñoäng ôû toác ñoä cao laøm maùng nöôùc, nhieät ñoä quaù cao trong daøn
aûnh höôûng ñeán chaát löôïng in. Tieáp möïc hay aûnh höôûng do caùc thaønh phaàn
theo, noù taïo ra moät veät giaáy khoâng in ôû cuûa vaät lieäu in hoaø tan. Theå nhuõ töông
moãi phaàn cuoái cuûa ñoaïn caét; ñoù laø moät möïc – nöôùc khoâng oån ñònh. Do haï thaáp
yeáu toá giaù thaønh ñaùng keå neáu tính toång söùc caêng giôùi haïn beà maët neân möïc vaø
soá löôïng in. Ñoái vôùi kyõ thuaät Sleeve thì chaát laøm aåm khoâng coøn taùch ra moät
caùc raõnh cuûa oáng bò loaïi tröø thoâng qua caùch roõ raøng. Caùc phaàn töû cuûa möïc bôi
vieäc aùp duïng caùc oáng loàng khoâng coù leành beành trong chaát laøm aåm vaø taïo
moái haøn treân caùc oáng cao su vaø oáng thaønh maøng môø.
baûn. Noù chæ thích hôïp cho maùy in Offset
cuoän khoå lôùn.
184

Offset1 1

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Offset1 1

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Nguyeãn Phuùc Chaâu

Ngay töø naêm 1972, ñoïc giaû taïp chí Deutscher

Beân caïnh nhöõng vaán ñeà trung taâm veà kó thuaät in

Cô sôû kó thuaät in Offset 7-30

Cheá taïo khuoân in 31-76

Vaät lieäu, kieåm tra vaät lieäu 185-234

Hoûi 001 Hoûi 003

a. Söùc caêng xuaát hieän ôû caùc maët tieáp xuùc a. Pa (N/m2)

a. Söï baùm dính

Ñaùp 001 Ñaùp 003

Hoûi 004 Hoûi 005

Ñaùp 004 Ñaùp 005

Hoûi 006 Hoûi 008

a. In ñuùp a. Söï baùm dính

Hoûi 007 Hoûi 009

Ñaùp 006 Ñaùp 008

Ñaùp 007 Ñaùp 009

Hoûi 010 Hoûi 011

a. Baûn quyeàn (Copyright)

Ñaùp 010 Ñaùp 011

Hoûi 013 Hoûi 015

a. Bò ñuùp a. Söï pha troän bò voùn cuûa hai chaát loûng

Hoûi 014 Hoûi 016

Ñaùp 013 Ñaùp 015

Ñaùp 014 Ñaùp 016

Hoûi 017 Hoûi 019

a. Söï baùm dính

Ñaùp 017 Ñaùp 019

Hoûi 020 Hoûi 021

a. Söï lieân keát cuûa moät chaát höôùng vaøo trong

Ñaùp 020 Ñaùp 021

Hoûi 023 Hoûi 025

Hoûi 024 Hoûi 026

Ñaùp 023 Ñaùp 025

Khoâng thaám öôùt Thaám öôùt Loang roäng ra

Hoûi 027 Hoûi 030

a. Thích môõ (lipophil) a. Keùo nöôùc vaøo

Hoûi 028 Hoûi 031

Hoûi 029 Hoûi 032

Ñaùp 027 Ñaùp 030

Hoûi 033 Hoûi 035

a. Dính maët sau a. Dính maët sau

Hoûi 034 Hoûi 036

a. Dính maët sau a. Dính maët sau

Ñaùp 033 Ñaùp 035

a. In maøng möïc moûng treân nhöõng choã

Hoûi 001 Hoûi 003

Hoûi 002 Hoûi 004

a. Maøng thuoác phôi ñöôïc coâ cöùng

Ñaùp 001 Ñaùp 003

Hoûi 006 Hoûi 009

a. Phöông phaùp truyeàn chöõ tröïc tieáp

a. Caùch truyeàn hình aûnh baèng kyõ thuaät

Ñaùp 006 Ñaùp 009

Ñaùp 007 Ñaùp 010

Hoûi 011 Hoûi 013

a. Maøng thuoác phôi laøm neàn in coâ cöùng

Ñaùp 011 Ñaùp 013

Hoûi 014 Hoûi 015

a. Maøng thuoác phôi laøm neàn in ñöôïc coâ

Ñaùp 014 Ñaùp 015

Hoûi 017 Hoûi 019

a. Phöông phaùp truyeàn chöõ tröïc tieáp a. Khuoân in tónh