You are on page 1of 101

Welcome to the

March 2014 issue


of Educational Leadership!
Written by educators and for educators, EL is recognized
as an authority on issues of teaching andd lea
learning.

Ä READ. Preview a selection of articles


for free, or log in to see them all.

Ä WATCH. Expand on your learning


with bonus video content.

Ä INTERACT. Start a conversation


with colleagues using built-in
sharing options.

Ä LEARN MORE. Follow the links in If you like what you see,
the articles to access additional resources. consider subscribing to EL
or joining ASCD.
Ä READ ON–THE–GO. Download the
free Educational Leadership app in iTunes,
Google Play, or the Amazon Appstore.
EL
EDUCATIONAL
LEADERSHIP Using
Assessments
Thoughtfully

MARCH 2014
VOL. 71 NO. 6 • $8.95
WWW.ASCD.ORG
Practical, Proactive & Proven
Safe & Civil Schools consultants have partnered with large and small
districts and schools around the country to improve school climates,
Years of increase responsible student behavior and motivation, and design
Proven effective, customized professional development plans. Our training
Experience
empowers staff to establish positive conditions for learning.

Training in Multiple Tiers of Behavior Support


Schoolwide • Classroom • Individual

Safe & Civil Schools training will help your district and school teams plan and
implement a continuum of behavioral supports to address the needs of all
 
      
        

We can help you & your staff:


ƒ Improve all students’ behavior and motivation
ƒ Experience dramatic decreases in suspensions, expulsions,
referrals, and dangerous incidents

ƒ Establish a safer, calmer, more positive climate in all settings


ƒ      
 
ƒ Create well-managed classrooms to set the stage for learning
ƒ  


An Evidence-Based PBIS Model

PROVEN EFFECTIVE
!  "#$%School Psychology Review    &' () *+  
Safe & Civil Schools./! +        


       


ƒ Improving academic achievement The National Registry of Evidence-based

ƒ Reducing suspensions Programs and Practices (NREPP) found


research on Safe & Civil Schools training to
ƒ Reducing classroom disruption   4  567..
ƒ    0  1  concluded that Safe & Civil Schools’ ability
to disseminate and replicate outcomes is
ƒ Improving school discipline procedures  &8 # 8 # *

18th Annual Safe & Civil Schools National Conference


Sunday–Thursday, July 20–24, 2014 | Visit safeandcivilschools.com to learn more

S TA R T T O D A Y W I T H A F R E E D V D / C ATA L O G .
RESOURCES TRAINING
Pacific Northwest Publishing Safe & Civil Schools
pacificnwpublish.com safeandcivilschools.com
(866) 542-1490 (800) 323-8819
The key to unlocking Ensure schoolwide support
powerful interventions for every student
It’s critical today that all children learn at high levels. Discover
how to build a system of support that gets results for students
April 29–May 1 Toronto, ON and teachers by attending an RTI at Work™ Institute. You’ll gain
October 27–29 Des Moines, IA unprecedented access to experts who will show you how to
November 19–21 Dallas, TX create a proactive process to identify students who need help,
place them in the proper intervention, monitor their progress,
and determine when they no longer need additional support.

LEARNING OUTCOMES
 t Create a school or district culture that focuses on student
learning.

 t #VJMEBIJHIMZFGGFDUJWF DPMMBCPSBUJWFDPSFQSPHSBN
Austin Mike L i
Laurie
Buffum Mattos Robinson  t %FTJHO BOBMZ[F BOEVUJMJ[FDPNNPOBTTFTTNFOUTUPJNQSPWF
core instruction and guide interventions.

 t 5BSHFUJOUFSWFOUJPOTUPNFFUJOEJWJEVBMTUVEFOUOFFET

 t 6OEFSTUBOEUIFDSJUJDBMDPNQPOFOUTBOEJNQMFNFOUBUJPOPGB
behavioral RTI system.

 t 6UJMJ[FBTJUFMFBEFSTIJQBOEJOUFSWFOUJPOUFBNUPTVQQPSU
schoolwide interventions.

Team discounts are available. Register today!


solution-tree.com/RTIInstitutes

800.733.6786
#rtiaw
EDUCATIONAL

EL LEADERSHIP
M a r c h 2 0 1 4 . Vo l u m e 7 1 . N u m b e r 6

Using Assessments Thoughtfully

| features | 28 Formative Assessment


in Seven Good Moves
Brent Duckor
10 The Bridge Between Today’s From priming students to probing their
Lesson and Tomorrow’s responses—these practices make a difference in
Carol Ann Tomlinson student outcomes.
Ten principles for using formative assessments
wisely. 34 New Assessments,
New Rigor
16 The Right Questions, Joan Herman and Robert Linn
The Right Way An inside look at the difficulty levels
Dylan Wiliam of the new standards.
“No hands up” and other ideas to help you
elicit evidence of students’ thinking. 39 Student-Owned Homework
Cathy Vatterott
20 Thoughtful Assessment New homework practices reinforce the mind-set
with the Learner in Mind that persistence is part of learning.
Jan Chappuis
If we believe we can address the issue of rigor 44 The Problem with Penalties
by simply giving rigorous assessments, we’ve Myron Dueck
missed the point.
Ways to deal with late and incomplete work.

20 50 How We Drive Students


to Cheat
Cris Tovani
We need to let kids know we expect more than
regurgitated answers.

57 The Common Core


Assessments: What You
Need to Know
Nancy Doorey
Some answers about when and how new
assessments will be implemented.
| columns |
Perspectives
7 The Assessor’s Art
Marge Scherer
Listen online at www.ascd.org/el.

Research Says
78 Better Tests Don’t Guarantee Better Instruction
Bryan Goodwin
High-stakes testing pressure skews the validity of tests.

Art and Science of Teaching


82 Using Polling Technologies
to Close Feedback Gaps
Sonny Magaña and Robert J. Marzano
68 Clickers and free online resources speed up lag time
between student responses and teacher feedback.
62 Criterion-Referenced
Power Up!
Measurement: Half a
Century Wasted? 85 Open Educational Resources:
On the Web and Free
W. James Popham
Doug Johnson
To realize the promise of a revolutionary
measurement strategy, we must avoid It’s the right time to start curating a wealth of free resources.
four misuses.
Principal Connection
88 Service Vs. Hospitality
68 Are Our Kids Ready
Thomas R. Hoerr
for Computerized Tests? What a school leader can learn from a restaurateur.
Kristine Gullen
What makes taking tests online confusing? One to Grow On
Some surprising answers from the kids who’ve
taken pilot tests.
90 The Principal in the Hallway
Carol Ann Tomlinson
Commentary Talking to passers-by can be central to leadership.
73 Personalization: It’s Anything
But Personal | departments |
Maja Wilson
Are customized coffees and music choices 8 Double Take
really personal? And do we want that kind
of personalization at school? 83 Index to Advertisers

Tell Me About…
92 The Most Effective Assessment You Have Used
28
95 ASCD Community in Action

EL Takeaways
96 Eight Takes on Thoughtful Assessment

Cover: © Gwenda Kaczor


®

#:30/-"340/"/%-"63*&#048&--

A COMMON CORE CURRICULUM


Middle School Pathways High School Series

$PNJOHJO
April 2014

Regular, Accelerated, and


Advanced Pathways for all New Common Core
levels of learners. High School Series

t "focusedBOEcoherent$PNNPO
$PSF$VSSJDVMVN
t Embedded Mathematical Practices
UISPVHIB#BMBODFE"QQSPBDIUP
*OTUSVDUJPO
t Daily supportGPSUFBDIFSTJONBOBHJOH
UIF$PNNPO$PSF4UBUF4UBOEBSET
t Continuous preparationGPS
$PNNPO$PSF"TTFTTNFOU

Ron Larson Laurie Boswell

$POUBDUZPVS)PVHIUPO.JGþJO)BSDPVSUBDDPVOUFYFDVUJWFUPEBZ
GPSBQSFWJFXPGUIJTFYDJUJOHBOEVOJRVFQSPHSBN

(800)tBigIdeasMath.com
EL Extending Our Theme Online
When Students Lead Their Learning Find Us Online
Ron Berger Read all current and
past EL articles,
www.ascd.org/el
Student-led conferences involve students in analyzing their own growth. view videos, and
listen to podcasts at
Helping Students Climb the Common www.ascd.org/el

Core Staircase Read the fully-designed


digital version of all issues
Harvey F. Silver and Matthew J. Perini since September 2009 at
Strategies for preparing students to meet the challenges of the new assessments. www.educationalleadership-
digital.com

The Case for Confidence


Tom Schimmer
On the Go
EL App: Members
How to lessen anxiety and increase your students’ willingness to try. and subscribers
can read all issues
The Potential of Adaptive Assessment of EL, starting with
September 2012, on iOS and
G. Gage Kingsbury, Edward H. Freeman, and Mike Nesterak
Android devices and the Kindle
Adaptive tests adjust to the individual student’s ability level and provide Fire. The app also includes feeds
immediate feedback to teachers. for the EL Pinterest Board and
the Whole Child blog. Search
for “Educational Leadership”
EL Study Guide Teresa Preston
on iTunes, Google Play, and the
Amazon Appstore.
Inservice Guest Blogger Brent Duckor
ASCD for iPad:
Members can read all
Watch This Spot issues of EL starting
with September 2012,
In this clip from the PD Online course Differentiated Instruction: Using as well as ASCD e-newsletters
Ongoing Assessment to Inform Instruction, Carol Ann Tomlinson talks about and e-books purchased from the
the differences between assessment of learning and assessment for learning. ASCD store. Search for ASCD
on iTunes.
EL Interview
Follow Us
Tim Westerberg advises principals about how
www.twitter.com/ascd
they can support formative assessment.
Click screen image to play. www.facebook.com/ascd
.org
www. pinterest.com
Educational Leadership (ISSN 0013-1784) is a benefit of membership in ASCD /officialascd
and is also available by subscription. Annual member dues categories are Basic
Online: $39; Select Online, $69; Select, $89; Premium Online, $149; Premium, www.youtube.com
$219. A Print + Digital Subscription to Educational Leadership is $35, and a Digital-
Only Subscription is $30.Educational Leadership is published monthly September /ascdwholechild
through May except bimonthly December/January. A digital-only issue is available JOURNAL STAFF
in July. Periodical postage paid at Alexandria, Virginia, and at additional mailing
offices. Return undeliverable Canadian addresses to: 1415 Janette Ave., Windsor,
ON N8X 1Z1. Postmaster: Send address changes to Membership Department,
Margaret M. Scherer, Editor in Chief
Deborah Perkins-Gough, Senior Editor
More from ASCD
Educational Leadership, 1703 N. Beauregard St., Alexandria VA 22311-1714.
Amy M. Azzam, Senior Associate Editor ASCD EDge Professional
Educational Leadership is intended primarily for leaders in elementary, middle,
Naomi Thiers, Associate Editor
Networking Community:
and secondary education but is also for anyone interested in curriculum,
instruction, supervision, and leadership in schools. ASCD publications present http://edge.ascd.org
Teresa K. Preston, Associate Editor
a variety of viewpoints. The views expressed or implied in this publication are
not necessarily official positions of the association. ASCD editorial office and Lucy Robertson, Assistant Editor ASCD Inservice Blog:
advertising: 703-578-9600; e-mail: edleadership@ascd.org. Educational Leadership
Judi Connelly, Associate Art Director http://inservice.ascd.org
and EL are registered trademarks of ASCD. Copyright © 2014 by ASCD. All rights
reserved. (USPS 168-760). March 2014. Stock No. 114023. Georgia Park, Senior Graphic Designer Whole Child Education Blog:
DUPLICATING POLICY: Readers of Educational Leadership are authorized to Mike Kalyan, Production Manager www.wholechildeducation.org
make up to 50 photocopies of up to three articles of any one issue of Educational Katy Wogec, Rights and Permissions Manager /blog
Leadership. This authorization does not apply to articles or photos copyrighted by
individual authors, who must be contacted directly. If you want to copy more than Marjory Moore, Advertising Director
the quantity listed above, please submit your copying request to the Copyright OOO
Clearance Center, 222 Rosewood Dr., Danvers, MA 01923; (978) 750-8400;
fax: (978) 646-8600. Charge is 25 cents per page plus an administrative charge. Gene R. Carter, Executive Director
Individual copies of Educational Leadership cost $8.95.
Richard Papale, Acting Chief Program
Development Officer
AEP AWAR Digital edition by GTxcel.
13
Stefani Roth, Acting Publisher
20

Available at www.educational
D
AA
WINN
ER leadership-digital.com Gary Bloom, Art Director
Ronald S. Brandt, Executive Editor Emeritus

ASCD / WWW ASCD ORG 5


We offer professional development that
fits. For more than 20 years, our authors
and associates have helped districts
around the world build schools where
all students succeed.

Here are the ways we can learn together:


Books & Videos Events On-Site PD Online Courses
They’re the critical Take home practical tools Professional development Self-paced and self-directed,
foundation that all our and immediate strategies that’s 100% customizable online courses give you
events, courses, and PD from our renowned events. means each piece is 24/7 access to high-quality
are built on. Find relevant, From summits and institutes designed to fit your school’s content in a state-of-the-art
research-based material to workshops and webinars, or district’s specifications. learning environment.
from seasoned experts as all our events feature top Every topic, discussion,
well as emerging voices. education experts. and activity is relevant.

Explore more!
solution-tree.com
800.733.6786
Click the icon to listen to the podcast.

Perspectives
The Assessor’s Art

I
n his poem “Revelation,” Robert strategies that educators can use to measure becomes. Primarily this is so
Frost talks about the tendency of plan such a teaching practice. because the pressure of high stakes
humans to hide their true identity Assessment specialist Jan Chappuis leads to teaching to the test and over-
from others while at the same time (p. 20) recommends constructing emphasizing test scores.
hoping that someone will find them assessment questions that have In a recent research report from
out. He counsels, “Those who hide too “instructional traction”: questions that Stanford University,2 Linda Darling-
well away must speak and tell us where can uncover kids’ logic, discover what Hammond and Frank Adamson
they are.” In a poem about everything they know and don’t know, and probe express the hope that the quality of
from faith to love, Frost is probably not for misunderstandings and miscon- standardized assessments will improve
talking about formative assessment. ceived notions. Dylan Wiliam (p. 16) substantially if the Common Core con-
But he might be, it seems and Brent Duckor (p. 28) sortia live up to their claims. But they
to me. If only students advise how to further also suggest that educators need to be
would—or could—“tell learning by phrasing ques- more involved in developing assess-
us where they are.” In the tions that can be answered ments and learning how to use them.
absence of such revelation, at a number of different Students will reap double benefits if
the teacher has to practice levels and calling on stu- assessment becomes less about the
the assessor’s art: find out dents in such a way as to numbers and more about discerning
what students know and make sure you are hearing where students are in their learning and
can do—and lead each to from them all. Other authors then planning lessons accordingly.
the next upward step. describe how to make From building relationships to
Unlike high-stakes homework more effective; delivering a lesson that is challenging,
testing—which is used give actionable feedback; engaging, and, sometimes, entertaining,
for so many quasi-instructional and and use quick checks, exit slips, pacing, teaching is very much a performance
contradictory purposes—formative and wait time (pp. 39, 44, 50). art that must be practiced on one’s feet.
assessment primarily has a strategic In this transitional time before the Formative assessment presents another
instructional purpose. Formative Common Core assessments are imple- challenge—and requires sophisti-
assessment is an ongoing conversation mented, schools are struggling to get cated but quieter skills: observation,
between teacher and students, Carol their kids and themselves ready. Some questioning, reflection. Teachers’
Ann Tomlinson (p. 10) explains. It are frantically giving many more non- daily ongoing practice puts the pieces
is also “the bridge between today’s required interim tests to prepare stu- together—and this practice has more
lessons and tomorrow’s.” In formative dents for the high-stakes tests; others potential to improve learning than all
assessment, teachers, like detectives, are studying the standards and over- the high-stakes tests put together. It’s
look for clues about students’ learning hauling their curriculum. These steps no revelation, but something we have
progress. Like doctors, they use diag- may be necessary, but a number of known all along.
nostic tests and examine suitable school chiefs are calling for a more 1
Strauss, V. (2014, January 31). Slow
treatment options. Keen observers, thoughtful, slower pace. The assess- down reforms, say school chiefs in
they watch what students do, and they ments must be fully put into place and Maryland. The Washington Post. pp. B1–2.
2
devise multiple indirect and direct the results must first produce valid Darling-Hammond, L., & Adamson,
ways to gather input from them about and reliable data before policymakers F. (2013). Developing assessments of deeper
their thinking. They analyze all this decide to extend their use for teacher learning: The costs and benefits of using
tests that help students learn. Stanford, CA:
assessment information to show stu- and principal accountability measures, Stanford Center for Opportunity Policy in
dents where they are in relation to skills they note.1 In his research column this Education.
and understandings they need, and to month, Bryan Goodwin (p. 78) also
design instruction that fits. urges caution. He cites Campbell’s
In this issue of Educational law: The higher the stakes attached
Leadership, authors discuss multiple to any measure, the less valid that —Marge Scherer

ASCD / WWW.ASCD.ORG 7
DoubleTake
DoubleTake
Research Alert
Testing, Testing
Has testing spiraled out of control in the 11 percent of per-pupil expenditures in the
United States? According to one study, typical state).
it has. Researchers looked at the Q If testing were abandoned alto-
assessment inventories and testing gether, one school district in this
calendars of two midsize school study could add 20–40 minutes
districts. Here are some of their of instructional time to each
findings: day, whereas the other could
Q Students in heavily tested add almost an entire class
grades spend between 20 and period to each day for grades
50 hours annually taking 6–11.
tests. The study notes that these
Q Students in high-stakes are “conservative estimates.”
testing grades spend between Excluded were such items as
60 and 110 hours annually the cost of test-prep materials
in test preparation—that is, and the costs associated with
taking practice tests and learning lost services from teachers who
test-taking strategies. (One are assigned to administer the
hundred and ten hours equal one tests.
full month of school.) Authored by Howard Nelson and
Q Including the cost of lost instruc- published by the American Federation of
tional time, the estimated annual testing cost Teachers, Testing More, Teaching Less: What
per pupil in grades that had the most testing ranged from America’s Obsession with Student Testing Costs in Money
$700 (approximately 7 percent of per-pupil expenditures and Lost Instructional Time is available at www.aft.org/pdfs/
in the typical state) to more than $1,000 (approximately teachers/testingmore2013.pdf.
© KZENON/SHUTTERSTOCK

Testing Wars in the Public Schools: A Forgotten History


Relevant Reads by William J. Reese (Harvard University Press, 2013)

Prominent educators decry the testing mania Sound like an apt description of the assessment
that has gripped U.S. schools. “School admin- picture in education today? In fact, this is how
istrators spend countless hours preparing tests, William J. Reese describes schools of the late
calculating numbers, and compiling tables to 1800s, when an “education revolution” ushered
track the academic progress of students and to in the ubiquitous uses of written examinations
hold teachers accountable. . . . Teachers drill, as part of a new era of standardization, scien-
cram, and coach their students, telling them to tific management, and governance by experts.
love knowledge for its own sake while dutifully Readers will find that this informative history
recording marks and percentages for report puts contemporary battles over standardized
cards and posterity” (p. 2). assessments into perspective.

8 EDUCATIONAL LEADERSHIP / MARCH 2014


Online Only

Assessing ELLs
How can educators effectively and fairly assess English
language learners (ELLs)? ¡Colorín Colorado! (www
.colorincolorado.org) has a plethora of tools for monitoring
students’ language skills, a how-to on doing informal
assessment with ELLs, and resources on ELLs and writing
assessment. Two videos feature experts discussing topics

© ANDRESR/SHUTTERSTOCK
that range from performance-based assessment to ELLs
and the Common Core State Standards. (Go to the section
on “Common Core and ELLs” for more specifics on this
topic.) Also featured are research reports, selected books
on ELLs and assessment, and a free Parents’ Guide to State
Testing (in both English and Spanish). (www.colorincolorado.org/policy/issues/assessment) or the
For information on national and state policies related Interactive Web Resources Map (www.colorincolorado
to ELLs, standardized testing, and accommodations, visit .org/web_resources/by_state), which lets users zero in on
the Policy Issues: Assessment and Accountability section information about ELLs and testing within their state.

World Spin

Numbers of Note So Who’s Tech-Savvy?

25
In Sweden, young adults ages 16–24 topped the charts in
The number of U.S. states
an assessment of technology skills that was administered
that require students
in 19 countries. Participants were asked to perform tasks
to pass an exit exam
at three levels of difficulty: to sort e-mails into folders,
to obtain a high school
organize data into a spreadsheet, and manage reservations
diploma.
for a virtual meeting room. Fewer than one-third of U.S.

16
young adults could complete tasks more complicated than
The number of U.S.
sorting e-mails, a performance that put them at the bottom
states giving high school
of the list of performers from the 19 countries. The study
exit exams that plan
underscored the need for equality of access to technology
to replace this exam
because major discrepancies were noted among the results
with an assessment
for young adults from varying socioeconomic backgrounds.
by the Partnership for
Assessment of Read-
iness for College and
Careers (PARCC) or
© WAVEBREAKMEDIA/SHUTTERSTOCK

Smarter Balanced.

Source: Center on Education Policy. (2011). State high school


tests: Changes in state policies and the impact of the college and
career readiness movement. Washington, DC: Author.

PageTurner

Watching the crowd, I was fascinated by a toddler who was learning to walk.
He was propelling himself along as if he were rowing a boat. His parents watched
with delight. No one said, “Bad baby, you’re not doing it right!” —Cathy Vatterott, p. 38

ASCD / WWW.ASCD.ORG
The Bridge
Today’s Lesson
Between
and Tomorrow’s
Formative assessments can improve both teaching
and learning, if you follow these ten principles.

Carol Ann Tomlinson nor are they able to provide feedback rapidly enough to
influence daily instruction.

T
here’s talk aplenty in schools these days The best teachers work persistently to benefit the
about formative assessment. That’s encour- learners in their charge. Because teaching is too complex
aging, because formative assessment has to invite perfection, even the best teachers will miss the
great potential to improve both teaching mark on some days, but in general, teachers who use
and learning. Listening to the conversations sound formative assessment aspire to the following 10
sometimes, however, reminds me that it’s easier to sub- principles.
scribe to a word than to live out its fundamental tenets.
I see formative assessment as an ongoing exchange 1 Help students understand the role of
between a teacher and his or her students designed formative assessment.
to help students grow as vigorously as possible and to Students often feel that assessment equals test equals
help teachers contribute to that growth as fully as pos- grade equals judgment. That association leads many dis-
sible. When I hear formative assessment reduced to a couraged students to give up rather than to risk another
mechanism for raising end-of-year-test scores, it makes failure. It causes many high-achieving students to focus
me fear that we might reduce teaching and learning to on grades rather than learning, and on safe answers
that same level. rather than thoughtful ones.
Formative assessment is—or should be—the bridge It’s important, then, for teachers to help students
or causeway between today’s lesson and tomorrow’s. understand that assessments help them learn and that
Both its alignment with current content goals and its immediate perfection should not be their goal. Teachers
immediacy in providing insight about student under- can communicate this message by telling students,
standing are crucial to helping teacher and student see When we’re mastering new things, it’s important to feel safe
how to make near-term adjustments so the progression making mistakes. Mistakes are how we figure out how to
of learning can proceed as it should. I worry when I hear get better at what we are doing. They help us understand
educators say they have purchased formative assess- our thinking. Therefore, many assessments in this class
will not be graded. We’ll analyze the assessments so we can
ments to give once a quarter or once a month to keep make improvements in our work, but they won’t go into the
tabs on student achievement. These assessments are grade book. When you’ve had time to practice, then we’ll
not likely to be well aligned with tomorrow’s lesson, talk about tests and grades.

© DAN PAGE/THEiSPOT ASCD / WWW.ASCD.ORG 11


It’s essential for teachers to help and can do; therefore, it’s useful for the mark. Feedback needs to help the
learners both understand and expe- teachers to build some flexibility into student know what to do to improve
rience the reality that sustained effort formative assessments. For example, the next time around. For example,
and mindful attention to progress a student who is learning English may it’s helpful for a teacher to say, “The
feed success. That belief needs to be a be able to draw and label a diagram of flow of your logic in this section is
cornerstone ethic in the classroom. the relationship between density and clear, but you need additional detail
buoyancy but not write a paragraph to support your thinking.” It offers a
2 Begin with clear KUDs. explaining it. The prompt, “Use an student little guidance if the teacher
The first step in creating a worthy for- example from your experience to illus- simply says, “Not quite there yet,” or
mative assessment occurs well before trate the idea that a person’s culture “Weak effort.”
the teacher develops the assessment. shapes his or her perspective,” is more When feedback serves its instruc-
It happens when the teacher begins likely to draw a meaningful response tional purpose, students are clear
to map out curriculum. At that point, about the learning targets at which
the teacher asks the pivotal question, they are aiming, and they understand
“What is most important for stu- Formative assessment that assessments show how they are
dents to Know, Understand, and be doing in reaching those targets. They
able to Do as a result of this segment is a means to trust that teachers will use the assess-
of learning?” Absent clarity on the ments to help them achieve, and
essential knowledge, understanding,
instruction that’s they know that there will soon be
and skills for a unit or lesson, the a better fit for follow-up opportunities for them to
curriculum wanders. But with clarity use the feedback in improving their
about KUDs, the teacher is able to student needs, not performance.
focus curricular decisions squarely on
what matters most for student success. an end in itself. 5 Make feedback user-friendly.
KUDs also lay the groundwork Feedback should be clear, focused,
for pre-assessment and ongoing and appropriately challenging for the
assessment. A pre-assessment provides from a broader range of students than learner. As teachers, we sometimes
a “dipstick check” of student status as the prompt, “Explain the relationship feel our job is to mark every error on
a unit begins. It need not be wholly between culture and perspective.” a paper. Not only is that practice time-
comprehensive, but rather should Likewise, asking students to illus- consuming, robbing us of time we
sample student standing in relation trate how fractions are used in sports, could more potently use for instruc-
to the material so the teacher has a music, cooking, shopping, building tional planning, but a sea of “edits”
reasonable approximation of who something, or another area they are without clarity about which comments
may experience difficulty, who may interested in is more likely to be matter most, how they connect, or
show early mastery, and who may revealing than asking them simply to what to do next is likely to evoke a
bring misunderstandings to the unit explain uses of fractions. negative response from a student.
of study. Other formative assessments In formative assessments (as in To realize its power, feedback must
will follow regularly and often, and summative ones), it’s acceptable—and result in a student thinking about
together they will form an image of a often wise—to allow students some how to improve—the ideal is to elicit
student’s emergent development. latitude in how they express what a cognitive response from the learner,
Alignment between KUDs and they know, understand, and can do. not an emotional one (Wiliam, 2011).
formative assessments—and later, Assessment formats and conditions It’s seldom useful to send students a
between formative assessment results can vary as long as all forms of the message that their work is stellar or
and instructional plans—is imperative assessment measure the same KUDs. that their work is dreadful. Praise and
if formative assessment is to fulfill its shame shut down learning far more
promise. 4 Provide instructive feedback. often than they catalyze it. It’s more
Although formative assessments fruitful to straightforwardly share with
3 Make room for student should rarely be graded, students do students their particular next steps in
differences. need useful feedback. Comments like, the learning process, based on goals
The most useful formative assess- “Nice job,” “I enjoyed this,” or “Not that are clear to teacher and student
ments make it possible for students quite” don’t help learners understand alike. The teacher sees where a student
to show what they know, understand, what they did well or how they missed is in a learning progression and points

12 EDUCATIONAL LEADERSHIP / MARCH 2014


the way ahead for that student. In
other words, feedback is differentiated,
pointing each learner toward actions
that are challenging but achievable for
that learner.
For example, a teacher who is
working with students on using
sources to support an opinion pro-
vides criteria for the effective use of
resources for this purpose. In writing
an opinion piece, some students may
have difficulty synthesizing ideas from
multiple resources. A second group of
students may synthesize proficiently
but rely solely on obvious interpre-
tations of text. To move ahead, the

© RICHARD MIA/THEiSPOT
first group of students needs specific To realize its power, feedback must result in
guidance on how to synthesize ideas
from resources. The second group a student thinking about how to improve.
needs direction in plumbing ideas
more deeply. Both groups will receive
feedback in the area of using resources They use start-up prompts to see conversation about their observations
to support an opinion, but their what students learned from last night’s or alternative courses of treatment.
feedback will focus on aspects of the homework. They use exit cards to More recently, physicians have learned
skill set that move them to their next assess student understanding as a class that outcomes improve when patients
step in development. ends. They spot-check student work and doctors exchange information and
with an eye to seeing how students examine treatment options together.
6 Assess persistently. are progressing with a particular skill. It’s easy for teachers to stick with
Formative assessment should per- They talk with students as they enter the traditional classroom paradigm
meate a class period. A great teacher and leave the classroom, at lunch, or that casts them in the role of giver and
is a habitual student of his or her stu- while waiting for the school buses grader of tests, diagnoser of student
dents. A keen observer, the teacher is to leave. They solicit and are alert needs, and prescriber of regimens.
constantly watching what students do, to parent input about their students’ Things go much better, however,
looking for clues about their learning strengths, attitudes, work habits, and when students are fully engaged in the
progress, and asking for input from goals. assessment process.
students about their status. It isn’t really so much that these Students benefit from examining
These teachers walk among their teachers use formative assessments their own work in light of rubrics
students as they work, listening for often. It’s that they do so continually— that align tightly with content goals
clues about their understanding, formally and informally, with and point toward quality of content,
asking questions that probe their individuals and with the group, to process, and product—or in com-
thinking, taking notes on what they understand academic progress and parison to models of high-quality work
see and hear. They ask students to understand the human beings that that are just a bit above the student’s
to signal their level of confidence they teach. For these teachers, for- current level of performance. They
with the task they are doing with mative assessment is not ancillary to benefit from providing feedback on
thumbs-up, thumbs-down, or thumbs- effective teaching. It is the core of their peers’ work, as long as the feedback is
sideways, for example, to gain a sense professional work. guided by clear criteria and a process
of how the class as a whole is faring. that enables them to provide useful
They ask students to write answers 7 Engage students suggestions.
to questions on whiteboards or to with formative assessment. Students also need to be involved
respond with clickers so they can get Time was when doctors examined in thoughtfully examining teacher
an in-process sense of how individual patients, made diagnoses, and pro- feedback, asking questions when
students are coming along. vided treatment plans with limited the feedback is not clear, and

ASCD / WWW.ASCD.ORG 13
developing plans that specify how they are many, but the goal is to look for and use it to provide teaching that is
will use that feedback to benefit their clusters of student need and plan ways more likely to benefit student learning
own academic growth. Students who to help each group of students move than the instruction those teachers
are consistent participants in the for- ahead. would have delivered if they had con-
mative assessment process should be tinued forward without using what
able to say something like this: 9 Plan instruction around they learned through the assessment
Here are four goals I’m working on content requirements and (Wiliam, 2011).
right now. In this piece of work, here’s student needs.
evidence that I’m competent with the There is little point in spending time 10 Repeat the process.
first and third goals. If we look at my on formative assessment unless it Formative assessment is more habitual
work from a month ago and then at this leads to modification of teaching than occasional in classrooms where
most recent piece, I can show you evi-
dence of my progress with the second and learning plans. In other words, maximizing each student’s growth is a
goal. I can also tell you two things I’m formative assessment is a means to central goal. In such classes, it simply
going to work on this week to make design instruction that’s a better fit for makes no sense to teach without
sure I become more confident and more student needs, not an end in itself. a clear understanding of each stu-
skilled in working with the fourth goal. dent’s development along a learning
trajectory. It is wasteful of time,
8 Look for patterns. Formative assessment resources, and learner potential not to
The goal of reviewing formative make instructional plans based on that
assessment is not to be able to say,
is more habitual than understanding. Assessment of each
“Six students made As, seven made occasional in classrooms learning experience informs plans for
Bs, ten made Cs, and so on.” Neither the next learning experience. Such an
is the goal to create 32 lesson plans where maximizing assessment process never ends.
for 32 students. Rather, it is to find A classroom is a system with inter-
patterns in the students’ work that each student’s growth dependent parts—each affecting the
point the way to planning classroom other for better or worse. The learning
instruction that both moves students is a central goal. environment, quality of curriculum,
along a learning continuum and is use of formative assessment, instruc-
manageable. On rare occasions, formative tional planning, and implementation
Patterns will vary widely with assessment will indicate that everyone of classroom routines work together to
the focus of the assessment. In one in the class needs more practice with enhance student learning—or, if any
instance, a teacher may see some a certain skill or more engagement of the elements does not function
students who have already mastered with a particular understanding. Much effectively, to impede it. Fruitful use of
the content, others who are fine with more frequently, however, formative formative assessment is an essential
computations but not word problems, assessment points to a need for dif- component in the mix. EL
still others who know how to tackle ferentiated instruction during at least
the word problems but are making some of an upcoming class period, in References
careless errors, and another group homework, or in both. John Hattie Hattie, J. (2012). Visible learning for
that is struggling with prerequisite (2012) says that teachers: Maximizing impact on learning.
New York: Routledge.
knowledge or skills. teachers must know where students are Wiliam, D., (2011). Embedded formative
In another instance, a teacher may and aim to move them “+1” beyond that assessment. Bloomington, IN: Solution
find that one group of students can point; thus the idea of teaching the class Tree.
provide causes of an event but no as a whole is unlikely to pitch the lesson
evidence for their reasoning, while correctly for all students. This is where
the skill of teachers in knowing the sim-
other students are able to provide both ilarities across students and allowing for Carol Ann Tomlinson (cat3y@virginia
causes and evidence. In still another the differences becomes so important. .edu) is William Clay Parrish Jr. Professor
case, a teacher may see students who (p. 97) and Chair of Educational Leadership,
understand the general idea being Foundation, and Policy at the Curry
School of Education at the University
assessed but lack academic vocabulary An assessment is really only a for-
of Virginia in Charlottesville. She is
to write with precision, while other mative assessment when teachers the author, with Tonya R. Moon, of
students are using appropriate aca- glean evidence about student per- Assessment and Student Success in a
demic vocabulary. The possibilities formance, interpret that evidence, Differentiated Classroom (ASCD, 2013).

14 EDUCATIONAL LEADERSHIP / MARCH 2014


Core Assessments
That Enhance Learning
Get Common Core-Aligned
Assessment Tasks and Rubrics
Bring learning standards (Common Core, TEKS,
etc.) to life with Jay McTighe’s new, interactive ebook,
Core Learning: Assessing What Matters Most.

• Get samples of rich performance


tasks for meaningful learning and
relevant assessment
• View 23 full-length classroom
videos of teachers using a variety
of formative assessment
techniques to advance learning
• Engage in an online community
to discuss the ideas on the book
with the author and other readers

Access Jay McTighe’s


Core Learning: Assessing What Matters Most
interactive ebook for only $59.95!

www.core-assessments.com or 866-501-6939
The Right
QUESTIONS,
The Right Way
What do the questions Dylan Wiliam initiation-response-evaluation). You will
find this model played out it in the vast
teachers ask in class

I
t is perhaps the most familiar of all majority of classrooms in every country
really reveal about classroom routines: A teacher asks in the world. Teachers use this routine
the class a question, several stu- to assess where students are so that they
student learning? dents raise their hands, the teacher can plan next steps. Yet just about every
selects one of those with a hand aspect of this scenario actually gets in
raised, the student gives a response, the the way of learning—and it doesn’t
teacher evaluates the student’s response, provide enough information on what
and the cycle begins again. Education most students in the class know and
researchers call it the standard classroom need to learn.
transaction model or just I-R-E (for
What’s Wrong with
the Traditional Routine?
The fundamental flaw in the traditional
questioning model is that it makes
participation voluntary. The con-
fident students engage by raising their
hands—and by engaging in classroom
discussion, they become smarter. But
others decline the invitation to par-
ticipate and thus miss out on the chance
to get smarter.
This creates what Keith Stanovich
(1986) once called an educational
Matthew effect, an idea drawn from
the biblical passage that reads, “For
the one who has will be given more,
and he will have more than enough.
But the one who does not have, even
what he has will be taken from him”
© GALE ZUCKER (Matthew 25:29). Psychologists call it

16 EDUCATIONAL LEADERSHIP / MARCH 2014


time is tight, teachers are often drawn
to “the usual suspects” for a good
strong response. This is why some sort
of randomization device is helpful.
Many interactive whiteboards have
randomizers built into the software,
randomizers can be downloaded
from the Internet, and there are even
smartphone apps for randomizing.
However, for random questioning, it is
hard to beat students’ names on tongue
depressors.
Many teachers prefer to choose the
© SUSIE FITZHUGH
student first and then ask the question,
but this is generally a bad idea, because
the multiplier effect, made famous by right track when, in fact, their under- as soon as students know who is going
Malcolm Gladwell (2008) in his book standing of the subject is quite dif- to have to respond to the question, all
Outliers. The oldest children in their ferent from what we intend. the other students can relax. It is far
grade experience early success, which There are solutions to these better to ask the question first, give
leads to greater effort, which leads to problems that any teacher can students time to think of a response,
still greater success. The younger stu- implement, at little or no cost. These and then pick a student at random to
dents feel unsuccessful and often con- solutions have been known for years, respond.
centrate on other pursuits. yet they are still rare in classrooms. The danger here is that the teacher
A second problem with the tra- will select a student for whom the
ditional approach is that even if a No Hands Up question is too easy or too hard.
teacher chooses students at random, Perhaps the simplest way to improve There is certainly no point in asking a
the teacher will only be assessing the classroom questioning is simply not student a question the teacher knows
understanding of one or two students. to ask for volunteers, but instead to the student cannot answer, but when
Making an instructional decision about choose a student at random. Students teachers assume they know which stu-
what to do next with a class on the raise their hands only to ask ques- dents can answer and which cannot,
basis of the responses of one or two tions, not to answer them. Such a they tend to produce self-fulfilling
students is unlikely to be a recipe for move is unpopular—teachers find prophecies. As one student I inter-
success. it difficult to manage, students who viewed about “no hands up” said,
The third problem with the standard used to raise their hands in response “I never knew my classmates were so
questioning model is that teachers to every question can’t show off smart.”
rarely plan the questions they use. their knowledge, and students who One way to make questions suitable
When, as teachers, we ask questions used to have a quiet life now have to for any student is to pose them in a
and get the answers we were hoping pay attention. But in terms of small way that allows students to engage
for, we generally conclude that stu- changes that can have big effects, “no with the question at a number of dif-
dents’ learning is on track. But if the hands up” may be the most significant ferent levels. For example, rather than
questions have not been carefully thing a teacher can do. asking students to answer a math
planned, there is a real danger of con- Selecting students at random is more question, the teacher could pose two
cluding that the students are on the difficult than teachers think. When questions of differing difficulty on

ASCD / WWW.ASCD.ORG 17
the board and ask, “Which of these material and tested on their recall, the sense of 30 idiosyncratic responses in
two questions is harder and why?” students who did badly on the test seconds. However, if the teacher asks a
The ensuing discussion will raise all and are shown their mistakes and the multiple-choice question, the potential
the important mathematical issues correct answers are the students who variety of the students’ responses is
that the teacher needs to cover, but score best on a post-test weeks later. more manageable.
the question has been posed in an The no-hands-up approach can The problem with multiple-choice
inclusive way that enables more stu- make discussions more engaging, but questions is that they take time to
dents to contribute, thus supporting this approach still only assesses the construct, and it is practically impos-
differentiated instruction. learning of a few students. To plan sible to invent a good multiple-choice
As the work of James T. Dillon next steps, teachers need information question on the fly. Yet if students
(1988) has shown, it is particularly from every student in the class. write more than three words each on a
effective to forgo questions entirely dry-erase board, then in a class of 30,
and instead make statements to which All-Student Response Systems the teacher has over 100 words to read,
students are expected to respond. In higher education, electronic voting so it’s important to keep it simple. If
Through follow-up, the teacher can systems or “clickers” have enabled a question is likely to require a longer
deal with any misunderstanding or professors to make their lectures
other issue that the response reveals much more interactive. However, in
without “wrong-footing” students from classrooms of 20 to 30 students, the
the outset. cost of the necessary equipment
For example, rather than asking stu- and the time required to set
dents in a world history class, “Which it up may outweigh the
country was most to blame for the out- benefits. In addition,
break of World War I?” which is likely the fact that electronic
to have students just plumping for voting systems enable
different countries, the teacher might the teacher to have
make the statement, “Russia was most a record of every
to blame for the outbreak of World response made by
War I,” and expect students to react. every student seems
And rather than saying, “What do you to be at variance
mean by that?” the teacher could say, with the idea of
“I’m confused by what you’re saying.” the classroom as a
The differences are small, but research safe place for making
by Dillon and others shows that these mistakes.
small changes can have a big effect I prefer low-tech solu-
on the length and depth of student tions for quickly assessing
responses. student understanding: ABCD
The whole idea that students should cards students hold up to answer
always answer teachers’ questions multiple-choice questions, dry-erase © SUSIE FITZHUGH

correctly is actually rather odd. If the boards students write answers on, and
students are answering every one of having students hold up a number
the teacher’s questions correctly, the of fingers. None of these ideas is response, then it may be more appro-
teacher is surely wasting the students’ new. After all, the dry-erase board is priate to issue each student an index
time. If the questions are not causing simply the 21st century’s version of card and ask students to write their
students to struggle and think, they are the student slate. The powerful thing responses on the card. If this is done
probably not worth asking. As I say to about all these approaches is that the toward the end of a lesson, the teacher
students, “Mistakes are evidence that teacher can quickly scan the students’ can ask students to hand in these “exit
the questions I asked are tough enough responses and make an immediate passes” as they leave the class.
to make you smarter.” Of course, the decision about what to do next. If the students turn in the cards
best teachers have always said that To make scanning easier, I rec- anonymously, then the teacher can just
making mistakes is OK, but recent ommend the use of multiple-choice make a decision about where to begin
research has shown that making mis- questions. If a teacher asks students to the next lesson. If, however, the stu-
takes in learning is actually better than write their own answers to a question dents write their names on their cards,
not making mistakes (Huelser & Met- on dry-erase boards, the teacher has a the teacher can assign students to sit
calfe, 2012). When students are taught complex data-processing task: making at different tables for the beginning

18 EDUCATIONAL LEADERSHIP / MARCH 2014


of the next lesson, either by grouping speech will reveal students’ incomplete discussions involve only the most
students with significant misunder- understanding. confident students, ignore what is
standings at one table and working In science, young children can often happening in the heads of those not
with them while the rest of the class appear to distinguish living things volunteering to participate, and rely
works on extension material or by cre- from nonliving things on the basis on prompts and questions that have
ating mixed-ability groups so students of whether they move. Such a naïve not been planned in advance. By
can compare responses and help one strategy will yield the correct answer picking students at random and by
another. if students are asked whether rocks, using all-student response systems at
cats, or birds are living, but not if the least once in every 20 to 30 minutes of
Planning Questions teacher asks whether buses, com- group instruction, teachers can ensure
When teachers plan lessons, they puters, trees, or grass are living. We that their decisions are based on the
generally plan, in considerable detail, want students with the right thinking learning needs of the whole class. By
the kinds of activities in which they and students with the wrong thinking planning their questions, teachers
will engage the students, the learning to give us different answers. If students can ensure they are tapping into deep
intentions of the lesson, and a number with the right thinking and students issues of learning, rather than skating
of other features. It’s far less common across the surface.
for teachers to plan the questions These three ideas—no hands up, all-
they will use to determine whether student response systems, and
the instruction has succeeded. The planning questions—are not the only,
result is that questions often do not
Making mistakes in or even the most, important aspects of
reveal important aspects of students’ learning is actually teaching. Trying to manage the
thinking, and therefore important mis- learning that is happening in 30 dif-
understandings go undetected. When better than not ferent minds at the same time will
teachers are aware of common student always be extraordinarily challenging.
misunderstandings, they can construct making mistakes. But by increasing the engagement of
questions ahead of time that reveal students, and thus improving the
where students are confused. feedback from the teacher, we can
For example, consider the following make a real difference. One teacher
mathematics question. with the wrong thinking give us the described the process as making the
same answer, the question is not par- students’ voices louder and making the
Simplify the following fraction: 16/64
ticularly useful. teacher’s hearing better. Sounds like a
If a student (correctly) responds Planning questions is especially good place to start. EL
that the fraction can be simplified to important when teaching academic
¼, many teachers would conclude subjects because we cannot peer into References
that the student understands how to students’ brains to see what is going Dillon, J. T. (1988). Questioning and
simplify fractions. However, some on. When a right-handed student teaching: A manual of practice. London:
Croom Helm.
students simplify this fraction not by throws a baseball standing with the Gladwell, M. (2008). Outliers: The story of
realizing that the denominator is four right foot in front of the left, or when success. New York: Little, Brown.
times as large as the numerator, but by a violin student holds the bow with Huelser, B. J., & Metcalfe, J. (2012).
“cancelling” the sixes in the numerator the hand below the bow rather than Making related errors facilitates
and denominator: 16/64. In this case, an above, it’s obvious what is going learning, but learners do not know it.
Memory and Cognition, 40(4), 514–527.
incorrect strategy leads to a correct wrong. But with academic subjects, Stanovich, K. E. (1986). Matthew effects
response. With a different question, we have to elicit evidence of student in reading: Some consequences of indi-
such as being asked to simplify 24/48, thinking so that we can give useful vidual differences in the acquisition of
the student using this method would feedback. When people think about literacy. Reading Research Quarterly,
respond with 2/8, and we would realize formative assessment, they usually 21(4), 360–407.
there is something wrong. think about feedback, but you can’t
In English language arts, students give good feedback until you find out
may answer questions correctly by what’s going wrong in the first place. Dylan Wiliam (dylanwiliam@mac.com)
lives in New Jersey and is Emeritus
using a rule that any word that ends
Professor of Educational Assessment at
in -ly is an adverb, which works much A Good Place to Start the Institute of Education, University of
of the time but not with words like Questioning and discussion are key London. He is the author of Embedded
leisurely or lovely. Using one of those aspects of teachers’ work in class- Formative Assessment (Solution Tree,
words in a question about parts of rooms, and yet too often, classroom 2011).

ASCD / WWW.ASCD.ORG 19
Thoughtful Assessment
with the

Learner in Mind Assessing thoughtfully means


keeping a continual focus on
each learner’s needs.
Jan Chappuis

M
any of us didn’t begin
our education careers
with expertise in
classroom assessment.
Our preservice prepa-
ration focused primarily on the act of
instructing, defined as planning and
delivering lessons. Assessments typi-
cally came from the textbook mate-
rials, they were administered after
instruction was complete, and their
results took the form of a grade.
Although we’ve developed a more
robust understanding of classroom
assessment options, we can still be
caught off guard by misapplications
of well-intended practices. The
emphasis on rigor, data-based decision
making, and paced instruction may
lead teachers to make serious errors in
assessing student learning. Here’s how
to address these issues thoughtfully.

Issue 1. Ensuring Rigor


Over the years, we’ve repeatedly heard
that we need to ratchet up the rigor

PHOTO BY KEVIN DAVIS


in our content standards. The
Common Core State Standards
and the new Next Generation
Science Standards have been
developed with increased rigor as a
primary goal. This has led to a demand
for equally rigorous assessments.
Take, for example, Grade 6 Writing
Standard 8:
Gather relevant information from multiple print
and digital sources; assess the credibility of each
source; and quote or paraphrase the data and con-
clusions of others while avoiding plagiarism and pro-
viding basic bibliographic information for sources. (National
PHOTO BY KEVIN DAVIS
Governors Association Center for Best Practices & Council
of Chief State School Officers, 2010, p. 44)
Q How to look for sources of information.
Faced with a complex standard such as this one, how Q How to paraphrase.
might I adapt a previously developed research project Q How to properly punctuate quotations.

related to sources of renewable energy? The original Q How to prepare a bibliography.

assignment asked students to choose one source of However, if I don’t look carefully at the types of thinking
renewable energy, learn more about it, identify its advan- required by the standard, I most likely will miss teaching
tages and drawbacks for large-scale use, and share their and assessing at the appropriate level of rigor. If I examine
learning with their classmates through a report. In adapting this writing standard more closely, I find four separate
the project to fit this writing standard, I might think it’s learning targets. The first learning target—gather relevant
enough to require students to use at least four credible information from multiple print and digital sources—requires
sources drawn from both print and digital media, to include that students engage in evaluative reasoning to judge rele-
information in both paraphrased and quoted form, and vance. Without a closer look, I may have taught about types
to prepare a bibliography that includes all the sources of print and digital sources, rather than about the concept
they used. Then I might plan instruction in each of the of relevance. The second learning target—assess the credi-
following: bility of each source—also requires evaluative reasoning, this

Trying shouldn’t result in the punishment of a low grade assigned too soon.

ASCD / WWW.ASCD.ORG 21
time to evaluate credibility. Without ÎAssessing thoughtfully means making If we plan to use information from
a closer look, I may have simply sure we teach students how to accom- our assessments, the information
required that the sources be credible. plish the rigor embedded in our stan- must first be accurate. When stu-
The third learning target—quote or dards before we hold them accountable dents can get an item right for the
paraphrase the data and conclusions for having mastered that rigor. wrong reasons, we haven’t examined
of others while avoiding plagiarism— the answer choices carefully enough.
requires that students know how and Issue 2. Using Data Wisely And if the wrong answer choices
when to quote or paraphrase infor- Gathering Diagnostic Assessment Data don’t give us information about what
mation. Without a closer look, I may Research over the last decade (Hattie, problems further instruction should
have taught the procedural knowledge 2009) has shown that gathering evi- address, the item doesn’t have any
without teaching the thinking that dence of student learning during diagnostic power. Assessments that
underlies the effective use of quotes instruction can lead to improved yield actionable diagnostic information
and paraphrases. achievement. Although many assess- provide results that identify specific
learning needs. Such assessments are
instructionally tractable (Andrade,
The challenge with misconceptions 2013).
Consider the answer choices in this
problem:
is to correctly identify them and then Which fraction is largest?
a) 2/1 b) 3/8 c) 4/3
plan lessons to dislodge them. Students who understand that the
relationship between the numerator
and the denominator determines size
will choose answer a. Students who
So when we take the content ments are administered with the use the denominator to determine size
standard apart and classify each part intent of generating diagnostic infor- will likely choose answer b. Students
according to the type of learning it mation, not all are capable of doing so who use the numerator to determine
calls for, we can more clearly see what (Wiliam, 2013). size will likely choose answer c. With
we need to teach. Do my students For example, consider the following answer choices like these, you know
understand the concept of relevance? test item: who does and doesn’t understand mag-
What guidelines can I provide to help Which fraction is largest? nitude in fractions, and you also know
them evaluate potential sources? What a) 1/3 b) 2/5 c) 7/9 what to focus on with students who’ve
practice with determining relevance selected either of the two wrong
should students do before beginning Many 4th graders would most likely answers.
the project? Do they understand what be able to choose the correct answer The diagnostic capability of an
to look for to determine credibility? c because both the numerator and the assessment is key to its instructional
What guidelines can I offer? denominator are the largest numbers traction. Assessments of all types—
If we have standards calling for in the set. However, this set of answer selected response, written response,
deeper learning, it stands to reason choices doesn’t accurately differentiate performance assessment, and personal
that we’ll need assessments that do so, between students who understand communication—can be designed
too. But if we believe we can address the concept and students who don’t. to provide results that are instruc-
the issue of rigor by simply giving rig- Students could get it right for the right tionally tractable, both as a formal
orous assessments, we’ve missed the reason (because they understand that assessment and as an informal lesson-
point, which is to help students master the relationship between the numerator embedded activity. (See fig. 1 on p. 25
that deeper learning. and the denominator determines size) for examples of multiple-choice item
Rigor resides in the standards. or for the wrong reason (because they formulas designed to identify specific
Rigor in assessment must be pre- believe that size is determined by flaws in reasoning.)
ceded by instruction in the type of the numerator or denominator). The
thinking called for by the rigor of the problem doesn’t help ferret out mis- ÎAssessing thoughtfully means
standards. conceptions that may be lurking. requiring that assessments we intend

22 EDUCATIONAL LEADERSHIP / MARCH 2014


to use diagnostically have sufficient
instructional traction.

Using Diagnostic Information


to Plan Instruction
Students encounter difficulty
during instruction for a
variety of reasons. Which
actions teachers take
depend on the type of

PHOTO BY KEVIN DAVIS


learning needs our diagnostic
information has revealed. It’s
not enough to know that students
haven’t mastered something yet—it’s
also important to know the type of
problem that is standing in the way
of mastery so that we can plan appro-
priate next-step instruction.
We can think of the errors that
students make as falling into three students under-
categories: errors due to incomplete stand it by distin-
understanding, errors due to flaws guishing it from salt
in reasoning, and errors due to mis- water.
conceptions (Chappuis, 2014). For an error that is caused
Errors due to incomplete under- by incomplete understanding or
standing. These kinds of errors are lack of knowledge not yet taught,
fairly easy to recognize and correct. rather than labelling it as an error,
They are not so much errors as they teachers can introduce the new infor-
are lack of knowledge: The student’s mation immediately or, as in the case
work shows at least partial knowledge, with the primary students and period pattern of reasoning and let them
which provides an opportunity for use, when it becomes developmentally examine examples of the flaws so they
further instruction. appropriate. can more easily recognize them before
For example, when primary Errors due to flaws in reasoning. the students begin practicing with that
children start stringing written words Addressing errors that are the result of pattern of reasoning in the context of a
together into complete thoughts, they flaws in reasoning requires thinking given subject.
might put a period between each word carefully about the type of reasoning In the case of generalization, a
instead of at the end. They understand involved and then helping students teacher might signal reasoning flaws
something about using periods, but recognize typical errors for that par- by making the statement, “All dogs
they haven’t learned their proper use. ticular pattern of reasoning. have four legs.” But some dogs—due
Teachers shouldn’t mark the periods For example, when students are to injury or illness—have fewer legs,
as wrong, but, instead, should move asked to generalize, they often either and a few students most likely would
students toward stringing words overgeneralize or don’t generalize point this out. By asking students to
together as units of thought and then at all. When they’re asked to infer, come up with a statement they could
teach them to use periods where a unit they often don’t read carefully to agree on—such as, “Most dogs have
of thought ends. look for evidence that will support an four legs”—the teacher can lead stu-
Likewise, elementary students inference. When they’re asked to sum- dents to conclude that her broader
studying ecosystems may not know marize, they often leave out important claim is an overgeneralization, a claim
that river and stream water is called points or include unimportant ones. that goes too far.
fresh water—they may call it some- To overcome flaws in reasoning, To help students distinguish
thing like plain water. Teachers can teachers should help students under- between overgeneralizations and
simply supply the new term and help stand the salient features of the appropriate ones, the teacher might

ASCD / WWW.ASCD.ORG 23
assign students a short passage to some way. The teacher might then ask
read that’s accompanied by three students, Where does the experience
statements, two of which are over- contradict what you think is right? to
generalizations and one of which is identify the misconception and con-
an appropriate generalization. After trast it with the correct interpretation.
reading the passage, students could Finally, when students are able to do
work in pairs to determine which is so, have them explain why the mis-
which and to explain their choices. conception is incorrect.
To overcome the tendency to Misconceptions, whether in science,
draw an inference based on too little social studies, mathematics, language
information, a teacher might use an arts, or any other discipline, require
everyday example, such as making a an intentional approach tailored to the
guess about a student’s favorite color nature of the misconception because
on the basis of one article of clothing the teaching challenge is to cause
that student has chosen to wear and conceptual change—to have students
asking students to identify why that give up the inaccurate conception
guess might not yield a defensible they currently hold in favor of an

SHUTTERSTOCK
inference. Students could then work accurate one.
with a partner to examine a set of pos-
sible inferences drawn from a short ÎAssessing thoughtfully means
reading passage to determine which The challenge with misconceptions searching out what students’ work
are based on sufficient evidence and is to correctly identify them and tells us about their learning needs and
which are not. then plan lessons to dislodge them. planning further instruction accordingly.
When students’ summaries leave Misconceptions are stubborn: They
out important points or include can’t be corrected by papering over Using Common Assessments
unimportant details, the teacher might them. To illustrate, let’s look at a mis- as Diagnostic Information
create a summary of a familiar story, conception that’s common in middle Over the past decade, many schools
such as the story of Goldilocks and school science. Newton’s first law of and districts have engaged in various
the Three Bears, that has one of those motion states that a force is not needed forms of data-driven decision making
problems. The teacher would explain to keep an object in motion, yet many in which they gather evidence of
to students that a good summary is students (and adults) will tell you that student achievement and then discuss
a brief description of the main ideas if an object is in motion, it will require next steps. Teachers often admin-
and then ask students to determine a force to stay in motion, which seems ister a common formative assessment
whether the summary of the Goldi- like common sense. (Aristotle thought designed to cover a set number of
locks story is a good one—and if it’s this, by the way.) Memorizing the content standards so they can meet to
not, why not. principles of the first law—“an object discuss the results.
With errors due to flaws in rea- at rest will stay at rest” and “an object One typical problem here is that
soning, give students time to analyze will continue with constant velocity the assessment may or may not
examples of typical flaws as well as unless acted on by an unbalanced measure what the teacher has taught.
examples of good reasoning before force”—is generally not enough to Formative assessment information
asking them to practice that type of counter what our senses tell us about that teachers gather during learning
reasoning themselves. force and motion: If you want a book must reflect the content standard that
Errors due to misconceptions. Mis- to keep moving across a table, you students are in the midst of learning.
conceptions involve students either have to keep pushing it. Teachers need to be able to gather
having learned something inaccurately One effective approach to dislodging this information informally every
or having internalized an explanation misconceptions (Hattie, 2009) is to day and formally on a regular basis.
for a phenomenon that doesn’t fit with first create an awareness of the mis- If teachers give common formative
current best thinking. Basically, with a conception by providing students assessments when they haven’t taught
misconception, students have learned with an experience—such as a dem- all the content standards repre-
or internalized something that they onstration or a reading passage—that sented on that assessment or aren’t
believe to be correct but that isn’t. runs counter to the misconception in at a point in instruction where the

24 EDUCATIONAL LEADERSHIP / MARCH 2014


information is actionable, they’ve put FIGURE 1. How to Create Test Items with Instructional Traction
accountability before the thoughtful
use of formative assessment. When
teachers are required to give pre- INFER
determined common assessments at Question: Which idea could you infer from the text? or, Which idea does this
a predetermined time, accountability selection suggest?
for covering material has superseded Possible Answers:
instructional use. Q The right answer: A guess based on evidence found in the passage.

We can overcome this problem Q Distractor: A guess that includes a word or concept copied directly from the

by identifying which learning target passage but that is not supported by the meaning of the passage.
each item on a common assessment Q Distractor: A guess that might seem reasonable but for which there is no

measures and by checking to be sure evidence in the passage.


whether formative information about
that learning target is needed before SUMMARIZE
administering that part of the common Question: Which sentence best summarizes what this passage is about?
assessment. Possible Answers:
Q The right answer: A statement of the main ideas of the passage.
ÎAssessing thoughtfully means using Q Distractor: A statement of one main idea, not sufficiently broad to represent
common formative assessments only the whole passage.
when they are instructionally relevant Q Distractor: A statement including an idea not found in the passage.
both in content and in timing. Q Distractor: A statement of one fact or detail from the passage.

Issue 3. Keeping Learning IDENTIFY CAUSE AND EFFECT


Moving Forward Question: Which sentence best explains why ________(an event or action)
Pacing happened?
After we’ve planned and delivered Possible Answers:
the lesson and after the students have Q The right answer: A plausible statement of causation based on evidence
done something in response, we know from the text.
whether they’ve mastered the intended Q Distractor: A statement of causation that is not supported by evidence
learning. If the evidence suggests that from the text.
they haven’t, our options are to grade Q Distractor: A statement that offers another effect rather than a cause.
the assessment and move on, reteach
the lesson, or figure out what the stu- Source: From Seven Strategies of Assessment for Learning (2nd ed., in press), by Jan Chappuis, 2015,
Upper Saddle River, NJ: Pearson Education. Copyright 2015 by Pearson. Reprinted with permission.
dents’ current learning needs are in
relation to the content standard and
teach to those needs. Research con-
sistently favors option three (Hattie,
2009; Wiliam, 2013). simply have no time to slow down doesn’t demonstrate at least partial
However, when the content and instruction to the pace of learning. mastery, feedback is not the best
rate of instruction are controlled by Because it’s often not a straight shot response. Hattie identifies the teacher’s
a pacing guide, there’s little oppor- from instruction to mastery, good willingness to seek disconfirming evi-
tunity to do anything but grade the teaching includes knowing how to dence—to actively look for evidence of
work and move on. Many pacing keep learning moving forward in the those parts of the learning that need
guides have been developed with face of difficulty. John Hattie (2009) additional focus—as the most crucial
an incomplete understanding of the calls this part of teaching a feedback factor in helping each student learn.
role that diagnostic assessment infor- loop. An effective feedback system This should be the main purpose of
mation plays in effective teaching begins with feedback to the teacher our diagnostic assessments, whether
and learning. If teachers are to from the students about what they they’re formal events, such as quizzes
comply with a district, building, or have and have not learned. Feedback and tests, or informal events, such as
department mandate to adhere to to the student may be the appropriate questioning, dialogue, homework, and
the established pacing guide, they next step, but when student work quick-checks.

ASCD / WWW.ASCD.ORG 25
LEADERSHIP Î Assessing thoughtfully means redirect students when needed, and
ensuring that our pacing guides accom- provide both success and intervention
modate the teaching and learning needs feedback as called for.

NEW that our diagnostic assessments have


identified. Î Assessing thoughtfully means giving
students sufficient time and opportunity
About Grading Too Soon to practice and improve through further
Students make decisions every day instruction and feedback before holding
about who they are as learners, them accountable for having mastered
whether to try, and whether they’re the learning target.
good at specific subjects or school in
general on the basis of what we do From Issue to Opportunity
in response to their assignments and The heightened rigor of the new
assessments. content standards, using assessment
Let’s assume that students don’t information for data-driven decision
already know the things we’re making, and using pacing guides to
teaching. It’s reasonable to assume map instruction can all contribute to
that they’ll need instruction followed better learning for our students—if we
by practice, which they’ll often not pay attention to what the learner
execute perfectly at the start. If stu- needs. Assessment, when carried out
dents receive a grade on their practice thoughtfully, is at the heart of teaching
work, those who don’t do well will well to meet those needs.EL
tend to conclude that they aren’t very
good at the task or subject. And if we References
average the grades on earlier attempts Andrade, H. L. (2013). Classroom
MICHAEL FULLAN with later evidence showing increased assessment in the context of learning
& ALAN BOYLE mastery, we won’t accurately represent
theory and research. In J. H. McMillan
(Ed.), SAGE handbook of research on
Big-City School Reforms: Lessons from students’ true level of mastery. As classroom assessment (pp. 17–34). Los
New York, Toronto, and London a result, some students may simply Angeles: SAGE.
give up trying when they realize they Chappuis, J. (2014). Seven strategies of
MARY MOSS BROWN can’t overcome the damage done to assessment for learning (2nd ed.). Upper
Saddle River, NJ: Pearson Education.
& ALISA BERGER their grade by their initial lack of Hattie, J. (2009). Visible learning: A syn-
How to Innovate: The Essential Guide understanding. thesis of over 800 meta-analyses relating
for Fearless School Leaders Yet, that’s the premise we began to achievement. New York: Routledge.
with: They aren’t good at it . . . yet. National Governors Association Center
Grading too soon in the learning for Best Practices & Council of Chief
SAM CHALTAIN State School Officers. (2010). Common
process can lead students to the dam-
Our School: Searching for Core State Standards for English lan-
Community in the Era of Choice
aging inference that being good means guage arts and literacy in history/social
not having to try and that if you have studies, science, and technical subjects.
to try, you aren’t smart in the subject. Washington, DC: Author.
DAVID C. BERLINER, If one of our goals is to get students to Wiliam, D. (2013). Feedback and instruc-
GENE V GLASS, & Associates try, then trying shouldn’t result in the tional correctives. In J. H. McMillan
(Ed.), SAGE handbook of research on
50 Myths and Lies That Threaten punishment of a low grade assigned
America’s Public Schools:
classroom assessment (pp. 197–214). Los
too soon. Angeles: SAGE.
The Real Crisis in Education
During the learning, students’
work will reveal some combination
Jan Chappuis (janchappuis90@gmail
of incomplete understanding, flaws
.com) is an independent consultant
in reasoning, or misconceptions. specializing in classroom assessment
800.575.6566 Our job as teachers is to examine practices and author of Seven Strategies
student work and offer sufficient of Assessment for Learning, 2nd ed.
WWW.TCPRESS.COM penalty-free practice time, reteach and (Pearson, 2014).

26 EDUCATIONAL LEADERSHIP / MARCH 2014


English Language Arts
Mathematics
Grades 6–12

It Takes More than


a Rubber Stamp.
The 2014 Common Core Edition of SpringBoard was built from
the ground up to move beyond “rubber stamp” alignments to
deliver the authentic tools and supports teachers need to expertly
engage a diverse classroom. It’s time to address the Common
Core deeply and effectively. SpringBoard makes the rigor of the
Common Core accessible to all learners.

SpringBoard at a glance:
• 42 states • 1.7 million students
• Instruction • Assessment • Professional Development

Learn more: collegeboard.org/springboard

©2013 The College Board. College Board, SpringBoard, and the acorn logo are registered trademarks of The College Board.
By listening carefully to
what students say and
thinking deeply about
how to better guide them,
teachers can become
accomplished formative
assessors.

Formative Assessment in

Seven Good Moves


Brent Duckor

T
he research is clear: What teachers do in
their classrooms matters. But which prac-
tices really make a difference? John Hattie
(2012) conducted an extensive meta-
analysis, looking at 800 meta-analyses that
focused on locating a specific student achievement
outcome and identifying an influence on that outcome.
Formative assessment topped his list of the most influ-
ential practices that improve student outcomes.
What makes formative assessment so effective? It
depends on whom you talk to. Although experts tell us
that formative assessment is one of the most powerful
ways to raise student achievement (Black & Wiliam,
1998), we don’t always know which practices are most
effective, when to deploy them, and why a particular
combination actually worked for a particular student
in a particular classroom. We often hear that the
best feedback practices must be specific, addressable,
timely, ongoing, and content-rich (Wiggins, 2012). But
many beginning teachers and administrators don’t have
a clear idea of what these terms mean.

SHUTTERSTOCK
For informed teacher educators, question—such as, “I like this idea. sticks (Popsicle sticks with a student’s
formative assessment is more than Could you elaborate, explaining it in name written on each one) to call on
a checklist of qualities or collection your own words?”—would more likely us?
of activities. Rather, it’s made up encourage a fuller and richer student Q Why is the teacher waiting a bit

of a sequence of moves that invite a response. before taking answers, instead of just
positive, ongoing relationship between Thus, teachers need to establish calling on Mary and John, who have
teachers and their students. It’s the job norms and routines for inviting their hands up?
of teacher educators to connect theory student participation, especially for Q Why is the teacher putting all

to practice and work with beginners to students who aren’t familiar with answers on the whiteboard, even the
become better formative assessors. assessment practices outside the wrong ones?
normal experience of “doing school.” Q Why is the teacher always
Seven Essential Moves They also need to reflect on the answering a question with another
Through watching hours of video- various moves they do implement, question?
taped lessons and observing even whether it’s increasing wait time or not Q Why can’t the teacher just solve

more live lessons in middle and high having students raise hands to answer the problem and write the correct
school classrooms, my colleagues and questions. By keeping notes on how answer on the board so we can move
I have identified seven basic moves the various approaches worked and on?
that are essential to rich formative with which students, we can agree Unfortunately, the literature on
assessment practice (Duckor, Honda, on goals for the beginning teacher’s formative assessment provides few
Pink, Wilmot, & Wilson, 2012). These
moves involve asking effective ques-
tions, giving students adequate time to
think and respond, and asking probing A well-posed question creates an
follow-up questions that deepen
student understanding. By practicing opportunity to meet learners at
these moves, beginning teachers can
develop into skillful assessors. their current level of understanding.
We created the names for these
seven formative assessment moves to
better describe to teacher candidates
what we, as teacher educators, are next steps in becoming a more com- accounts of the culture shock many
looking for during observations in the petent formative assessor (Duckor & students experience when they’re
classroom. Holmberg, 2013). expected to learn in this new and
Like anthropologists doing perhaps puzzling manner.
Move 1. Prime students first. fieldwork, teachers who are devel-
Priming sets the stage for all other oping their skills in formative Move 2. Pose good questions.
formative assessment moves. Teachers assessment are trying to understand Asking questions seems so easy.
will need to let the class know they’ll and practice a new way of school life— Teachers prompt students here and
be asking questions and calling on for themselves and for their students. there to answer a few questions during
students in ways that students may be In the formative assessment–driven a lecture, typically calling on just a few
unfamiliar with. Questions will also classroom, everyone is consciously students to give the correct answer.
prompt students to more deeply reflect engaged in practices that promote Most students simply nod their heads
on their classmates’ responses and further learning, as opposed to those while waiting for the teacher to get
make new connections. Some students that merely assess student achievement back to the lecture.
may experience this new classroom (Stiggins, 2002). When it comes to effective posing
culture as strange. It’s not uncommon for students of questions, the kinds of questions
For example, if a teacher follows who have suddenly been immersed in teachers ask matter. In the beginning
up on a student’s response by asking, this “foreign” classroom culture to ask teacher’s classroom, questions often
“Can you say more about why that questions like these: fall flat. Sometimes the questions
is?” some students might see this Q Why is the teacher asking “why?” imply a right/wrong dichotomy,
as a challenge or even a personal so much? which fails to invite or elicit a range of
attack. A more positive follow-up Q Why is the teacher using equity student responses. For example, “Can

ASCD / WWW.ASCD.ORG 29
someone give me the definition of varies according to the nature of the formative assessor doesn’t even know
mitosis?” information we’re asked to process where to start with follow-up ques-
Other times, the questions are too and our degree of familiarity with it. tioning strategies designed to further
open-ended. They tend to overshoot That said, beginning teachers tend elicit student thinking.
and intimidate students: “Why did the to feel uncomfortable with wait time
French Revolution occur?” “How do between their questions and their stu- Move 4. Probe student responses.
polynomial functions work?” “Can dents’ responses. Moreover, they don’t Too often, beginning teachers ask
someone tell me what a thesis is?” provide their students with enough a question as though the answer to
But some questions can promote protocols for participation, such as that question were obvious: “Does
thinking and learning. An effective turn-and-talk, think-pair-share, or everyone understand?” “Did you copy
question sizes up the context for polling for opinions, all of which the information yet?” “Can we move
learning, has a purpose related to the can provide the wait time needed to on now?” Or the teacher will ask a
lesson and unit plan, and, ideally, is increase participation. question that has a single right answer.
related to larger essential questions
in the discipline. During a lesson on
the civil rights movement (Gold &
Lanzoni, 1993), a teacher at New Formative assessors will ask questions
York’s Central Park East Secondary
School asked students, “Should the and call on students in ways that
integration of public facilities [in this
scenario, a skating rink owned by students may be unfamiliar with.
whites] extend beyond the ruling on
education addressed by the Brown v.
Board of Education decision?” As the
students worked to integrate primary Pausing requires preparation. A As soon as one student answers the
sources into their oral arguments— stopwatch, a smartphone, or a variety question correctly, there’s no need for
and used words from those documents of audio or video devices can help follow-up because “we” now have the
to make sense of such concepts as seg- track time between a question and correct answer. Compounding the dif-
regation, integration, and equality— a response. Teachers might also try ficulty, teachers may pose a question,
they engaged in a lively give-and-take counting out the pause in their heads. get a correct response, and then
discussion. All the while, the teacher The goal is to slow the process down. silently wonder, “OK, now what do I
pushed back on their diverse One low-tech solution to slowing do?” Thus the familiar, “Uh . . . good
responses, inviting deeper reflection. down the question-and-answer job!”
Posing good questions requires that exchange is to set up a think-pair- Probing suggests there’s always
teachers know their audience and adapt share and journal entry routine after more to know. Asking the standard
questioning strategies to the responses posing a question to the class. Stu- questions (Who? What? Where?
of their students in real time. A well- dents can briefly talk to one another, When? How? Why?) may lead to an
posed question creates an opportunity then write out their responses in their initial set of student responses that
to meet learners at their current level journals, and then raise their hands satisfy the requirement for getting
of understanding. Thus, formative to show they’re ready to address the through the lesson in time for Friday’s
assessors need to know (or at least teacher’s question. quiz. But formative assessment is more
anticipate) their students’ learning In a heterogeneous classroom with than a march toward the known. It’s a
progressions with complex material language learners, students with process for uncovering deeper under-
so they can scaffold questions at key special needs, and students with standing, which means having access
points (pit stops and bottlenecks) in different learning styles, pausing to evidence about what students are
the unit. can make all the difference. Giving thinking.
students extra time to clarify their For example, how can a teacher
Move 3. Pause during questioning. thinking gets more students into the know whether a student truly under-
We all need time to process infor- discussion and makes teachers more stands why things sink or float
mation, to “transfer files” from our aware of the level of understanding without first posing the question and
short-term to our long-term memory of every student in the class. In the then probing a variety of possible
and back again. Our processing speed absence of such information, the responses? Research on buoyancy

30 EDUCATIONAL LEADERSHIP / MARCH 2014


misconceptions reveals that students the classroom. They can even make up in the classroom, making it visible
typically think that big, heavy things notations on the seating chart to keep to all students—for example, “What is
sink and small, light things float; that track of patterns of participation. By the first thing that pops into your head
hollow things float; and that sharp increasing the breadth and depth of when you see the word ratio?” Then
edges make things sink (Yin, Tomita, student responses, the teacher is better they ask students to write down their
& Shavelson, 2008). After asking stu- able to draw meaningful conclusions thinking. The word webs that emerge
dents why some things float and others about student understanding. from these call-and-response brain-
sink, the teacher might ask, “So who Without consistent procedures and storming procedures encompass both
thinks things float because they’re visible practices related to “bouncing,” on- and off-target responses, which
hollow? Can you say why? Turn to or spreading questions throughout all build a better picture of student
your partner and ask for an example of the classroom, there’s little hope thinking about the topic.
a hollow thing that might sink.” that the majority of the students will Sometimes it helps to have students
Probing is about collecting more actually engage in thinking through a turn to a peer and share a response or
substantial evidence to make decisions topic. We know from research on aca- question orally before they write. Stu-
about what to teach, reteach, or even demic language and English language dents might write a definition or draw
preteach for a particular group of stu- a picture—whatever works to get their
dents. The more one learns about how thinking started. The idea is to gen-
real students in a particular classroom erate a wide range of responses.
approach the material, the better one Researchers point out that teachers
can guide them through the bottle- are often uncomfortable with soliciting
necks, cul-de-sacs, and eddies that will unorthodox or wrong answers (Black
inevitably mark a student’s progression & Wiliam, 1998). Teachers may think
toward an understanding of concep- that misconceptions could derail the
tually difficult material. discussion. Of course, misconceptions
and students’ prior knowledge are at
Move 5. Bounce questions throughout the very heart of the learning process
the classroom. in a formative assessment–driven
Feedback is about generating a loop. classroom (Shepard, 2000). If teachers
That loop can be represented by the development that providing opportu- don’t create a space for students to
connections or nodes of talk in the nities for students to articulate their express both their understandings
classroom. Too often, the loop is too thinking—in a variety of productive and their misunderstandings, students
small, occurring mostly between the modes—is essential. This practice also who are too embarrassed to express
teacher and a few eager students. makes it more likely that all students a potentially incorrect answer will
Beginning teachers often pounce will feel included in classroom conver- simply remain silent.
on the first hand raised in response sations (Zwiers, 2007).
to a question. There seems to be an Move 7. Build your bins.
unbreakable bond between teachers Move 6. Use tagging to generate a wide We come full circle with the seventh
who struggle to elicit the correct range of responses. move, binning. If posing questions is
answer from their students and the A biology teacher begins class by the alpha, then binning is the omega
small number of willing students who writing the word cell on the white- move for the skilled formative assessor.
have that answer. Too often, the sym- board and asking, “What is a cell?” Bins are how we teachers categorize
biotic relationship between these two Several students shout out their student responses. We label some bins
or three students and the teacher leads answers. The teacher says, “Not quite, correct answer, others misconception,
to a false sense of feedback. When but good tries”; writes the correct others proficient, and so on. Educa-
asked after a lesson, “So who seems textbook definition on the whiteboard; tional psychologists might refer to
to understand the objective of the and asks students to copy it into their bins as mental schema for assimilating
lesson?” the beginning teacher typi- journals. Bad move. and accommodating new experiences.
cally recalls the answers that the hard- Tagging is recognizing student con- When students respond to a question,
working, engaged students supplied. tributions to questions posed by the the teacher can potentially categorize,
Teachers can use equity sticks, teacher (or other students). A simple sort, and “bin” it for later use.
index cards, or other tools to gen- tagging routine is the word web. Expe- For example, beginning teachers
erate a “bounce” of responses across rienced formative assessors put a word often have difficulty hearing any

ASCD / WWW.ASCD.ORG 31
responses that don’t fall into their formative assessment makes a dif-
correct answer bin. They’re often ference not only for student outcomes,
unfamiliar with student learning but also for principals and teachers
progressions—how students work looking to build stronger relationships
themselves through the building in their schools and classrooms.EL
blocks of a big idea. In the science cur-
riculum that deals with why things References
sink or float, for example, teachers Black, P., & Wiliam, D. (1998). Inside the
should know about common student black box: Raising standards through
classroom assessment. Phi Delta Kappan,
misconceptions related to mass, 80(2), 139–148.
volume, density, and relative density. Duckor, B., & Holmberg, C. (2013).
By failing to tag responses that evoke Helping beginning student teachers
those misconceptions, teachers reduce uncover the art and science of formative
the power of formative assessment to feedback. California English, 18(4),
8–10.
uncover difficult learning steps along Duckor, B., Honda, N., Pink, M., Wilmot,
the way. A teacher needs to know, D., & Wilson, M. (2012). Constructing
through practical training and rich measures of teachers’ use of formative
classroom experience, where kids get assessment: An empirical case study of
stuck and why. novice teachers in the California middle
and high school classroom. Presented
How to build this teacher knowledge
at the California Educational Research
of different students’ learning pro- Association Conference, Monterey.
gressions, in relation to different Gold, J. (Producer & Director), &
topics and different levels of back- Lanzoni, M. (Ed.). (1993). Graduation
ground knowledge, is one of the most by portfolio: Central Park East Secondary
School [Video]. New York: Post Pro-
important formative assessment chal-
duction, 29th Street Video.
lenges (Heritage, 2008). Hattie, J. (2012) Visible learning for
teachers: Maximizing impact on learning.
Practice, Practice, Practice: London: Routledge.
On Making Good Moves Heritage, M. (2008). Learning progressions:
Our challenge as teacher educators Supporting instruction and formative
assessment. Washington, DC: Council of
is to plant the seeds of formative Chief State School Officers.
assessment in our preservice teachers Shepard, L. A. (2000). The role of
so those seeds take root and flourish assessment in a learning culture. Educa-
in these teachers’ careers. Of course, tional Researcher, 29(7), 4–14.
beginning teachers are overwhelmed Stiggins, R. J. (2002). Assessment crisis:
The absence of assessment FOR
by many demands—classroom man- learning. Phi Delta Kappan, 83(10),
agement, content-knowledge prepa- 758–765.
ration, grading, and staying on top Wiggins, G. (2012). Seven keys to effective
of their workloads, to name a few. feedback. Educational Leadership, 70(1),
Beginning teachers may also feel con- 10–16.
Yin, Y., Tomita, M. K., & Shavelson, R. J.
strained by conflicting messages about
(2008). Diagnosing and dealing with
what matters to students, parents, and student misconceptions: Floating and
administrators. sinking. Science Scope, 31(8), 34–39.
However, because formative Zwiers, J. (2007). Building academic lan-
assessment has such a great effect on guage: Essential practices for content
classrooms. San Francisco: Jossey Bass.
student outcomes, beginning teachers
need to take note. By practicing these
seven basic moves, all teachers can Brent Duckor (brent.duckor@sjsu.edu)
develop the requisite expertise and is an assistant professor at the Lurie
become more skilled formative College of Education, San Jose State
assessors. Research shows us that University, California.

32 EDUCATIONAL LEADERSHIP / MARCH 2014


“Wavelength has mastered
the art of teaching teachers
through the use of humor.”
—Journal of Staff Development

Let us take you from

Aha!
to

Dynamic Professional Training with a ‘Sense’ of Humor!


Hour-long ensemble shows that celebrate education.

Live Keynotes 6 shows including Training DVDs 7 titles including:


in L A @ASCD our newest “Uncommon Core Comedy”
us LIVE 15, 2014
See day, March Interactive Workshops
˜Ê£Îä{
Satur MÊUÊ-iÃȜ Experience 21st Century Skills –
P
3-4:30 Collaboration – Communication

“Focus... Balance... Inspiration. Teachers, administrators and district


leaders stopped to thank me. Wow! Did you make me look good!”
—Nancy DePalma Ed.D., Asst. Supt., West Hartford, CT

BOOK NOW: 1.877.LAUGHS2 SEE CLIPS: www.wavelengthinc.com


New Assessments,
New Rigor
Researching. Synthesizing. Reasoning with evidence.
The PARCC and Smarter Balanced assessments are
setting their sights on complex thinking skills.
Joan Herman and Robert Linn

E
xtensive research demonstrates the principle,
What you test is what you get. Study after
study shows that teachers tend to focus on
tested content and formats and to ignore
what’s not tested (Herman, 2004). This is a
prime rationale for the United States’ investment in the
Partnership for Assessment of Readiness for College
and Career (PARCC) and Smarter Balanced Assessment
consortia—to develop assessment systems that will
embody the Common Core State Standards, focus
schools on supporting the deeper learning required for
college and career readiness, and help U.S. students
become more competitive with those in the highest-
performing countries.
So how are the consortia doing? Our mathematical models to interpret and assessment item might ask a student
analysis (Herman & Linn, 2013) pro- solve problems. to read an editorial on nuclear energy
vides some clues. The claims serve as the basis for and use evidence from the editorial
developing closely aligned items and to analyze the strength of the author’s
The Major Claims tasks. Each step of the process builds argument. In mathematics, students
Both consortia are using a transparent, on the previous one. If assessment might be asked to make and justify an
evidence-centered design approach intents—the Common Core standards, investment decision on the basis of
(Mislevy, Steinberg, & Almond, 1999) claims, and evidence targets—are not their interpretation of complex data.
that views assessment as a process of well reflected in earlier stages, the final At this level, we see the increased rigor
reasoning from evidence—student test operational test will be flawed. of the new standards.
responses—to substantiate specific Q Level 4 test items require extended

claims about student competence. Measuring Depth of Knowledge planning, research, and problem
Think of the claims as the major com- We’ve been using Norman Webb’s solving that call on students’ self-
petencies a test is designed to address depth-of-knowledge framework management and metacognitive skills.
(and on which score reports will be (Webb, Alt, Ely, & Vesperman, 2005) For example, students might be asked
based) and, likewise, as the major to monitor how well the consortia are to research a topic from multiple per-
targets for classroom teaching and incorporating the intent of the new spectives and present their findings
learning. standards and their more rigorous orally and in writing, using multiple
Here’s a summary of PARCC and learning goals. The framework defines media. In mathematics, students might
Smarter Balanced claims in English
language arts:
Q Reading: Students can indepen-

dently read and closely analyze a range The new standards and the consortia
of increasingly complex texts.
Q Writing: Students can produce assessments of those standards fully integrate
well-grounded and effective writing for
a variety of purposes and audiences. content with higher-order thinking.
Q Research: Students can build and

present knowledge through research


and the integration, comparison, and
synthesis of ideas. four levels of depth of knowledge use their mathematics knowledge to
Likewise, here’s a summary of that may be embodied in any given research and recommend the most
PARCC and Smarter Balanced claims assessment task or item: cost-effective plan for solving an
in mathematics: Q Level 1 test items draw on basic authentic problem, like building a new
Q Concepts and Procedures: Students knowledge and rote learning—for structure or buying a used car.
can explain and apply mathematical example, literal comprehension ques-
concepts and procedures and carry out tions in reading or simple one-step What We’ve Learned
mathematical procedures with pre- word problems in math. In our analysis, we found that the
cision and fluency. Q Level 2 test items require some guiding claims convey rigorous aca-
Q Problem Solving: Students can application of what’s been learned demic learning goals and reflect Levels
solve a range of complex, well- and some cognitive processing—for 3 and 4 in the depth-of-knowledge
posed problems in pure and applied example, finding the main idea of a framework. The claims are striking in
mathematics. story when that idea is not explicitly the attention they give to student capa-
Q Communicating/Reasoning: Stu- stated or doing a two-step word bilities that current state tests typi-
dents can clearly and precisely con- problem. cally fail to address—particularly the
struct viable arguments. Q Level 3 test items require the third English language claim, which
Q Modeling and Data Analysis: student to research, synthesize, focuses on research and synthesis, and
Students can analyze complex, real- reason with evidence, and commu- the third and fourth claims in math-
world scenarios and construct and use nicate effectively. For example, an ematics, which focus on reasoning,

© MICHAEL AUSTIN ASCD / WWW.ASCD.ORG 35


communication, and nonroutine real- Amelia Earhart’s bravery. Students the few constructed-response items
world problem solving. The consortia must then write an essay that analyzes offered were at Level 3; fewer than
are clearly after higher-order thinking the strength of the arguments pre- 10 percent were at Level 4. In math,
skills, but unlike in days past, those sented in at least two of the texts and Levels 1 and 2 predominated, even for
skills are not divorced from content. that uses textual evidence to support the constructed-response items.
Instead, the new standards and the their ideas. A sample 6th grade math The consortia expectations will
consortia assessments of those stan- performance task asks students to be a dramatic step forward in rigor.
dards fully integrate content with recommend which of three field trip Figure 1 shows the percentage of
higher-order thinking. options the class should take on the Smarter Balanced test items at each
Both the PARCC and Smarter basis of such data as an actual survey of the four levels. In contrast to most
Balanced assessments feature of their classmates’ preferences and a state tests’ current meager represen-
technology-enhanced items as well as comparison of costs in terms of trans- tation at higher levels of the depth-of-
extended-performance tasks that open portation time and expense. Students knowledge framework, these figures
up new possibilities for assessment. must then use available data to justify suggest that more than one-third of
For example, rather than simply their decision. their new assessments will be com-
selecting a response, students may posed of items and tasks at Levels 3
be asked to construct graphs, fill in How Do the Assessments and 4. The situation is similar for
tables, highlight evidence that sup- Stack Up Against State Tests? PARCC, which has specified that one-
ports a point of view, use multiple A recent RAND study (Yuan & Le, third of its items and tasks should be
representations, and construct answers 2012) suggests that current state at the equivalent of Level 3 or higher
to problems that are at Level 3 of the assessments lack such rigor. Drawing (E. Dogan, personal communication,
framework. on released items and test forms from September 27, 2013).
The performance tasks reach even the 16 states thought to have the most
further, to Level 4. For example, a rigorous tests, Yuan and Le found a What Next?
sample 7th grade PARCC English lan- preponderance of items at the first We end where we started: If what you
guage arts performance task asks stu- two levels of the depth-of-knowledge test is what you get, then the consortia
dents to read three texts that describe framework. Only about one-third of tests are likely to set a high bar for aca-
demic rigor and provide a challenging
FIGURE 1. The Percentage of Smarter Balanced Test Items at Each of the target for classroom teaching and
Four Levels of Norman Webb’s Depth-of-Knowledge Framework. learning. The increased rigor embodies
the intent of the Common Core State
Depth-of-Knowledge Level English Math Standards and the desire for students
Language Arts in the United States to be inter-
nationally competitive and prepared
Level 1. Draws on basic knowledge 25% 24% for college and career. At the same
and rote learning time, the demands of these tests are
likely to come as a shock for teachers
Level 2. Requires some application of 38% 40% and students alike, as the results of
what’s been learned and some cog- early standards-aligned tests in Ken-
nitive processing tucky and New York have already
demonstrated. Being forewarned is
Level 3. Requires the ability to 26% 25% being forearmed.
research, synthesize, reason with evi- It’s easy to get lost in the details
dence, and communicate effectively of targets and depth-of-knowledge
levels. Moreover, history suggests that
Level 4. Requires extended planning, 11% 11% a standard-by-standard approach to
research, and problem solving that call
teaching and learning does not work.
on students’ self-management and
Instead, our advice, based on research
metacognitive skills
on learning, is to focus on the big
ideas of what students are expected to

36 EDUCATIONAL LEADERSHIP / MARCH 2014


accomplish, the major claims about
student learning that the new tests
seek to substantiate. Consider how
specific standards and evidence targets
can be integrated in the development
and demonstration of these major
competencies through appropriate per-
formance tasks.
Finally, it’s worth underscoring that
our analysis is based on consortia
plans. Operational tests will be fielded
in about a year. Time will tell how well
current ambitions come to fruition, a
situation we’ll continue to monitor.EL
Assess the Common Core online.
References
Herman, J. L. (2004). The effects of testing Guide instruction with quarterly Benchmarks
ƒ
on instruction. In S. Fuhrman & R.
Elmore (Eds.), Redesigning accountability and targeted Testlets. Create your own
(pp. 141–166). New York: Teachers assessments with items from our Item Bank.
College Press.
Herman, J. L., & Linn, R. L. (2013). On ƒ
Rely on innovative item-authoring tools, real-
the road to assessing deeper learning: The
status of Smarter Balanced and PARCC
time reports, and flexible security options.
assessment consortia. (CRESST Report
823). Los Angeles: University of Cali- ƒ
Equip students with all they need
fornia, National Center for Research to succeed on a student-
on Evaluation, Standards, and Student friendly platform.
Testing (CRESST).
Mislevy, R., Steinberg, L., & Almond, R.
(1999). Evidence-centered assessment
Transform classroom
design. Princeton, NJ: ETS. instruction with new
Webb, N. L., Alt, M., Ely, R., & items and assessments
Vesperman, B. (2005). Web alignment
tool (WAT): Training manual 1.1. built to the Common
Madison: Wisconsin Center of Edu- Core, designed to
cation Research, University of Wis-
consin. Retrieved from http://wat foster success.
.wceruw.org
Yuan, K., & Le, V. (2012). Estimating the
percentage of students who were tested on
cognitively demanding items through the
state achievement tests (WR-967-WFHF).
Santa Monica, CA: RAND.

Joan Herman (herman@cse.ucla.edu)


is Director Emeritus and currently senior
research scientist at the National Center
for Research on Evaluation, Standards,
and Student Testing (CRESST) at the Learn more at
University of California at Los Angeles.
Robert Linn is Distinguished Professor
measuredprogress.org/ascd
Emeritus of Education at the University
of Colorado at Boulder and co-director of ©2014 Measured Progress. All rights reserved. Measured Progress COMMON CORE
and its logo are trademarks of Measured Progress, Inc.
CRESST.

ASCD / WWW.ASCD.ORG 37
Art-Integrated
Lesson Plans Inspire
Hands-On Learning


   
  

 
    
 

 

  
  
!
"
#  $! 
%
 #
#   

  
 !& ! 
 '
  #
 
(  &
) 
( 
(     &
)     
*% 
 
 *% 

+,
 -
;  
   
 -#
#
  
 
 
 !
 
 
 "  -
+,
 -
© FLORIN PRUNOIU/CORBIS
Student-Owned
Homework
By using homework for practice in self-assessment and complex
thinking skills, we can put students in charge of the learning process.

Cathy Vatterott pride. No one said, “Bad baby, you’re understand the freedom that is nec-
not doing it right!” essary for children to take ownership

O
n a warm summer No one tells a baby how to walk. of their accomplishments.
evening, watching the No one moves his legs for him. We Yet when it comes to academic
crowd at a street festival, encourage him to stand, applaud his learning, we seem to discount the
I was fascinated by a first step, and tell him it’s OK when he importance of that freedom for
toddler who was learning falls. learners to design their own methods,
to walk. He was moving enthusias- I thought of all the imperfections that forgiveness of form and grace, and
tically and enjoying his progress. His we accept from children as they learn that acceptance of failure. We often
method was quite comical, more arms to do things like feed themselves and forget to appreciate the inborn desire
than legs, propelling himself along as dress themselves. We instinctively for mastery or to trust a child’s self-
if he were rowing a boat. His parents realize that messy high chairs and knowledge of how to get there. And so
watched with delight, realizing that snow boots worn in summer are less we prescribe one method of learning,
form and grace didn’t matter, but important than mastery of the skill and assign one task as homework, and
mastery did. They were beaming with the pride that comes with it. We fully simply require students to comply.

ASCD / WWW.ASCD.ORG 39
And, voilà, learning occurs. as a final assessment of learning.
Except when it doesn’t. Once we remove the threat of
the bad grade, we free students
Changing Our to embrace the struggle that is
Homework Mind-Set necessary for deeper learning
The requirements of the (Zmuda, 2008). We let students
Common Core State Standards know that “not getting it” is
are forcing us to rethink who’s OK, that failure is crucial to
in charge of learning. The new learning, and that teachers will
standards call for deep thinking support them in the struggle.
and application of complex In short, we invite them to take
knowledge. These skills cannot ownership of their learning.
be “taught” in the same way
rote knowledge is taught— New Purposes, New Tasks
they must be developed and Homework that gives students
constructed in ways that are ownership serves two purposes:

© RICHARD NOWITZ/NATIONAL GEOGRAPHIC SOCIETY/CORBIS


meaningful to the learner. To to check for understanding
reach that goal, we must change and to practice the application
our mind-set and overhaul the of complex skills. The first
practice of homework. purpose, checking for under-
The traditional focus of standing, is so crucial that it
homework has been on precludes the use of homework
working—students must com- simply as preparation (for
plete all the assigned work example, reading the chapter to
(often low-level rote tasks) prepare for the next day’s dis-
by a specified time, or risk cussion) unless that preparation
punishment. Now, the focus must shift tasks. Given a synthesis-level task includes formative assessment.
to demonstrating complex and sophis- that requires thought and analysis, For example, in Rachel Dohrmann’s
ticated learning. they may ask, “Where do I find the 7th grade math class at Parkway
So rote practice is out; task com- answer?” Northeast Middle School in Chester-
plexity is in. Students don’t memorize This focus on learning, not working, field, Missouri, students receive a set
spelling words; they use them to write will also change the way we view of notes with guidelines to accompany
declarative essays. They don’t read a mistakes. With traditional homework the video lecture they watch for
section of assigned text; they apply practices, it’s “one and done.” Students homework. Students self-diagnose
complex reading strategies to a text of have one opportunity to get it right, their level of understanding of the
their choice. They don’t complete 40 and if they fail to understand a concept homework lecture, putting themselves
essentially identical math problems the first time, they are penalized with in the red group (“I’m lost”); the
reinforcing the same skill; they apply a poor grade. The practice of checking yellow group (“I need help”); or the
math skills to new problems. homework for correctness and green group (“Bring it!”). Rachel pro-
For some students, this will be a assigning a grade discourages students vides differentiated instruction to these
novel experience. It’s as though they from persisting in learning (Varlas, three groups in the next day’s lesson.
have been working on an assembly 2013). “I didn’t do it—it was a stupid At Mason Ridge Elementary School
line, putting widgets into holes, and assignment” often means “I couldn’t in Town and Country, Missouri,
now we are asking them to build the do it—it made me feel stupid.” instructional coach Deborah Poslosky
car. For students who were pretty Our new homework practices must took the Common Core 3rd grade
good at widgets, this shift to taking reinforce the mind-set that struggle writing standard, “Write opinion
control of their learning can be dis- and persistence are part of the learning pieces on topics or texts, supporting
orienting. If they’ve been comfortable process (Tough, 2012). We do this by a point of view with reasons,” and
with rote homework tasks, they may treating homework as a way to obtain created a checklist of subskills that
not know how to tackle higher-level formative feedback about learning, not would demonstrate mastery of the

40 EDUCATIONAL LEADERSHIP / MARCH 2014


standard: introducing the topic; stating time and homework is not a final self-assessment served as a pretest. The
an opinion; providing a concluding assessment of learning, feedback next day, Cryslynn grouped students
statement; using linking words or becomes a two-way conversation based on their level of understanding
phrases (because, therefore, and so on); between student and teacher. It pro- for differentiated instruction. She gave
creating an organizational structure; vides an opportunity for students to a series of homework assignments on
and providing reasons to support the think and talk about their learning compound sentences and provided
opinions. As part of their homework, and for the teacher to get inside their feedback until she felt students had
students used this checklist to self- heads. This recurring, nonthreatening mastered the concept.
assess their writing assignments. feedback encourages students to
At Fox Middle School in Arnold, persist in learning. As some teachers Practice in Self-Assessment
Missouri, Eva Rudolph’s 7th grade say, “You just don’t know it yet.” Once we have established that mis-
math students keep an interactive In Tracy LaRose’s 7th grade science takes in learning are necessary and
record of their progress. For example, class at Fox Middle School, students acceptable, we make it safe for stu-
when they studied the properties of have several choices of projects, such dents to self-assess. The more they
numbers (associative, commutative, as calendars or mobiles, that they can self-assess, the more they develop
ownership of their learning. But many
students have no experience in self-
assessment, so we need to teach them
We often forget to appreciate the inborn how to do it and give them practice in
the classroom.
desire for mastery or to trust a child’s For example, Cryslynn Billingsley
created eight writing samples and gave
self-knowledge of how to get there. students a rubric. Working in groups,
students evaluated the writing samples
and rated which samples were a 1, 2,
3, or 4 on the rubric. Then the groups
distributive, and identity), students complete to show they understand defended their ratings. This practice
glued their class notes on the right- the phases of the moon. When they prepared students to use the rubric to
hand side of a notebook spread as turn in their project, if it doesn’t dem- assess their own writing.
foldables (graphic organizers in which onstrate mastery of this knowledge, Part of the self-assessment process
notes about each topic are written Tracy asks questions like, “Why did is answering the question, “How do
under a flap labeling the topic). One you put the moon there?” Depending I learn best?” Teachers need to give
student’s class note under the flap for on their answers, she directs them students opportunities to think about
the associative property read, Changing to specific resources to help them their learning and to create strategies
the grouping of numbers in a sum or improve their understanding so they that work for them.
product does not change the answer. can revise the project. Jeff Harding, an algebra teacher at
On the left-hand side of the notebook When Cryslynn Billingsley at Mundelien High School in Mundelien,
spread, the student wrote the learning Parkway Northeast Middle School Illinois, doesn’t assign homework.
goal, I can use properties to write introduced compound sentences to He asks his students, “Which way do
equivalent expressions. For homework, her 7th graders, they “panicked.” So you want to learn this?” He makes a
she completed a “What I Learned” she created a set of notes that included number of resources available online—
section—I learned that you can use definitions of complex sentences and video lectures, Khan Academy videos,
the associative property to regroup of independent, dependent, and sub- and web-based activities. The students
numbers—and created a proof to dem- ordinate clauses, with examples of then choose the method of homework
onstrate her understanding—5 + (7 + each. For homework, students read the that they prefer. In Jeff’s classroom,
3) = (5 + 7) + 3. notes and put a check mark by what there is no seating chart. Students
they understood, put a question mark sit with peers who are working on
Feedback as a Two-Way Street by what they “maybe understood,” what they’re working on. Students
When students understand that and circled or highlighted parts that who don’t demonstrate mastery of a
learning is a process that occurs over were completely foreign to them. This concept the first time they’re assessed

ASCD / WWW.ASCD.ORG 41
summative assessment, student goal
FIGURE 1. Students Submit a “Ticket” to Request a Reassessment
setting, and student-led conferences.

Reassessment Ticket Learning to Walk


Name_________________________________ Today’s date____________________ As students take ownership of
learning, they become engaged and
Instructional Objective___________________________________________________
productive. They become competent
What steps have you taken to be prepared for a reassessment? at self-diagnosis, and teachers see the
Evidence (such as additional notes or extra problems) must be attached. evidence. As one teacher explained, “I
know they are getting there when they
Check all that apply
pinpoint where they need work and
Q FAST tutoring use the language of the standards.”
Q Additional practice problems When teachers hear students say, “I
Q Met with teacher or tutor
need to know more subordinating
conjunctions” or “Integers are why
Q Written summary (explain everything you did wrong and show that you I can’t solve equations,” they know
can create/solve similar problems correctly) their students are using homework as
Date and time I would like to reassess_____________________________________ self-assessment.
If we want students to take charge
of their learning, we must trust their
on it can take a reassessment after first the end of the semester, they pick ability to do so. That leap of faith can
completing a “reassessment ticket” their three weakest goals and choose be scary. Just like we do when we’re
(see fig. 1). a homework project to complete that helping children learn to walk, we
Another important self-assessment will deepen their understanding of must let go of their hands, be encour-
ability is tracking your own progress these concepts. aging, help them when they fall, and
toward mastery. We need to give When 5th graders at Mason Ridge celebrate the small victories on the
students experience in charting their Elementary School write short stories path to learning independence.EL
progress on standards, conducting for homework, they use an interactive Author’s Note: All Common Core stan-
student-led conferences to demon- checklist to track their progress toward dards are from National Governors Associ-
strate their learning, and setting their meeting the Common Core standard, ation Center for Best Practices & Council
own goals for improvement. “Write narratives to develop real or of Chief State School Officers. (2010).
Ashley Brumbaugh, a kindergarten imagined experiences or events using Common Core State Standards for English
Language Arts and Literacy in Writing.
teacher at Rock Island Academy in effective technique, descriptive details, Washington, DC: Authors.
Rock Island, Illinois, has her stu- and clear event sequences.” For each
dents create data folders with graphs component skill on the checklist (such References
showing their progress month by as “I include dialogue that is mean- Tough, R. (2012). How children succeed:
month on the number of sight words, ingful and shows responses of char- Grit, curiosity, and the hidden power of
character. New York: Houghton Mifflin
letters, and numbers they know and acters to situations”), they either state Harcourt.
their mastery of math concepts. evidence that they have demonstrated Varlas, L. (2013). How we got grading
Eva Rudolph gives her 7th graders the skill or explain why they have not wrong, and what to do about it. Edu-
two math concept quizzes a week, yet achieved that part of the standard. cation Update, 55(10), 1, 6–7.
each covering six goals. Students To make assessment easier for the Zmuda, A. (2008). Springing into active
learning. Educational Leadership, 66(3),
keep a record of their scores—from teacher, they also highlight the part 38–42.
1(lowest) to 4 (highest)—so they of their short story that provides their
know when they have mastered each evidence. Each time they submit their
goal. When they have earned 4s for a story for assessment, they use a dif- Cathy Vatterott (vatterott@umsl
.edu) is a professor at the University of
goal (for example, “I can solve multi- ferent color highlighter so the teacher Missouri–St. Louis. She is the author of
step equations”) on two quizzes, they can identify the latest evidence. These Rethinking Homework: Best Practices
can skip the questions pertaining to checklists serve multiple purposes— that Support Diverse Needs (ASCD,
that goal on the next quiz. Toward student self-assessment, formative and 2009).

42 EDUCATIONAL LEADERSHIP / MARCH 2014


NASSP
Professional Development
PERSONALIZED SOLUTIONS
FROM NASSP EXPERTS
Improve your school’s culture,
instruction, and operations with
customized, research-based
professional development
from NASSP.

Specifically developed to address


the unique needs of school leaders,
NASSP professional development
includes:
$   
$  ! 
$ "
$"! 
$! One of the most
$# valuable trainings
$ ! ! I have attended
in 22+ years in
Build a customized professional education.
development plan that’s relevant, % # !  


targeted, and focused on results. Breaking Ranks"! 

national association of
secondary school principals

www.nassp.org/professionaldevelopment
The Problem with
Penalties
Punitive policies— Q Care. The penalty must

evoke concern on the part of the


whether for not learner. Clearly, my son didn’t
brushing your teeth care enough about the penalty;
he was willing to give up a
or for incomplete quarter seven nights in a row.
Q Aim. The penalty structure
homework—are must align with the ultimate
not very effective. objectives of the penalty giver
(likely the teacher). I wanted to
Positive guidelines encourage my son to brush his
teeth, not increase my personal
work better. wealth.
Q Reduction of undesirable
Myron Dueck behavior. The penalty must
result in a marked decrease in

M
y wish that my the number of times you need to
7-year-old son enforce it. In the case of my son,
would take the introducing the penalty actually
initiative to increased the frequency of the
© ANDERSEN ROSS/BLEND IMAGES/CORBIS

brush his teeth infraction. (For seven nights in


coincided with his interest in a row, he wouldn’t brush.)
collecting quarters. Seizing Q Empowerment. The

upon this opportunity, I made penalized person must have


a rule that I was certain would control over the factors that
encourage him to faithfully lead to the infraction and be
brush. I boldly announced one capable of understanding the
evening that it would cost him 25 when it comes to conjuring up pen- situation. Likely, my son failed to
cents every time he forgot to brush his alties. Whether at home or school, understand the long-term implications
teeth at bedtime. The echo of my pro- influencing change in human behavior of tooth care and wasn’t in a position
tocol was still bouncing off the walls as seems to hinge upon four simple to make an empowered decision.
he dashed off to what I thought was a rules, which I call the CARE guide-
good bout of oral hygiene. He rounded lines. Even the most well-intended Why Grading Homework
the corner with seven quarters, penalty often misses the mark on these Fails the Test
slapped them on the counter, and four rules, and if any one of them is Grading homework, especially
declared, “There, I’m good for a week.” lacking, the penalty loses effectiveness. applying penalties for incom-
Son: 1, Dad: 0. My teeth-brushing penalty failed plete homework, is ineffective for
Parenting has taught me something miserably when measured by these numerous reasons, most of which
about what works—and doesn’t— rules: hinge on the four rules. I stopped

44 EDUCATIONAL LEADERSHIP / MARCH 2014


grading standardized homework seven of the penalty. Conversely, one of the But accurate measurement of learning
years ago and wish I’d abandoned this most proficient students I ever taught is compromised when teachers collect
misguided routine sooner. also ignored my assignments. Every data about effort rather than about
When deciding whether to complete history test he completed was excep- what students have learned. Years of
homework, many students, especially tional. If the homework was intended graded homework results may teach
those most at risk, don’t care about a to further understanding, he didn’t students that giving the impression
potential zero. Faced with the choice need it. Perhaps he opted for a zero of exerting effort yields a better grade
to complete an assignment or take a on every standardized homework than does actually striving to learn.
zero, far too many students opt for the assignment on principle. Teachers who factor effort into
grading hit; thus, they render assign- Many students simply aren’t the final grade are likely including a
ments “optional.” In these instances, empowered to finish homework variable that is neither accurate nor
grading homework becomes a measure because they don’t have the resources asked for by governing education
of behavior and compliance rather to do so. Poverty is just one of many authorities. As important as effort is to
than of learning. Can’t you recall stu- hurdles to homework completion a productive society, few courses have
dents asking, “What’s my grade if I thousands of students face; others it listed as a learning outcome.
don’t do the assignment?” or “Can I
just take a zero on that?”
The usual aim for assigning
homework and providing feedback
The number of grading penalties
is to further student learning and a student incurs has little effect on
understanding. Unfortunately,
grading standardized homework his or her future homework behavior.
doesn’t always further learning, and
it routinely sabotages the accuracy
of existing grades. Homework grades include violence in the home, utility Alternatives to
leave students overconfident or frus- disconnection, and low self-esteem or Grading Homework
trated. Those who rely heavily on the negative school views passed on from It should be clear by now that grading
assistance of others will likely have parents. And few situations are more homework completion is often a
inflated homework grades and crash frustrating for learners than to be pun- measure of compliance and socio-
on the corresponding unit test. On the ished for something stemming from economic opportunity rather than
other hand, students who don’t have a variables beyond their control. learning. If a punitive grading routine,
stable home environment in which to During one of my sessions at a such as applying a zero to incomplete
complete homework inevitably suffer school in Kentucky, a teacher shared, homework, actually met all four
from deflated grades; they can’t deliver “Three of my students were recently penalty rules for a certain group of stu-
work reflecting the extent to which evicted and are living in a camper dents, that group would be made up of
they understand the material. Many with no electricity. Is it still called academically successful students from
poverty-affected students struggle just homework if you live in a dark RV?” supportive homes who were extrinsi-
to make it to school, only to be faced An educator in Washington told me cally and intrinsically motivated by
with a grading penalty for incomplete of a low-income student who waited grades. I’d rather build a universally
homework. for her father to get home so she could appropriate system that both supports
Penalties don’t reduce homework complete her homework. She didn’t learning and measures it.
avoidance. In my experience, the need his help, but she did need the As a history teacher, I use prac-
number of grading penalties a student light from the headlights of his truck. tices that avoid penalties and make
incurs has little effect on his or her homework completion more personal,
future homework behavior. I’ve seen A Word About Effort meaningful, and tied to achievement—
students on both ends of the academic Many teachers assign and grade and I’ve seen colleagues adopt similar
spectrum completely shirk homework. homework out of a pressing desire to practices. Here are some examples.
For some struggling learners in instill a good work ethic in learners.
particular, it’s nearly 100 percent What these educators look for in In-Class Quizzes
predictable that they won’t do their homework completion is actually Ben Arcuri, a chemistry teacher in
homework regardless of the severity effort rather than evidence of learning. Penticton, British Columbia, has

ASCD / WWW.ASCD.ORG 45
developed a system of homework- doesn’t turn something in complete
supported quizzes that are person-
My student said, my Incomplete Assignment Form
alized, efficient, and bulletproof to “Penalties have never (fig. 1), which was born out of my
the perils of misrepresentation. At the frustration when I would grade work
conclusion of an in-class lesson, Ben really motivated me, but at home and be unable to recall why a
suggests homework questions and particular student’s work was missing.
activities that reinforce the concepts a chance to improve— The first part of the form asks stu-
covered in class. Students are given dents to indicate why the assignment
time in class to ask questions and start that’s motivating.” is incomplete, and the second part
on the suggested homework activities. reminds students of the many inter-
At the start of the next class, stu- ventions that are available to support
dents take a short quiz that’s based on enables the teachers to immediately them in completing the missing work.1
the concept they were encouraged to identify where student weaknesses Whatever mutual agreement the
practice at home. Immediately after lie. These two teachers have adjoining student and I reach in terms of how
Ben collects the quizzes, the class goes classrooms, and after a quiz is admin- and when the work will be completed,
over the correct solutions to that quiz; istered in each room, students report the interventions need to begin imme-
most students can determine through to one of the two classrooms—for diately. Don’t wait until the end of
this review the extent to which they reteaching or enrichment—depending the term for a tidal wave of missing
mastered the concept. If a student on their individual quiz results. assignments. Students who promise
knows he or she failed to meet the Why This Works. Rather than fail on they’ll complete the assignment “in a
learning objective, that learner can the four rules, these in-class solutions day or two” are allowed to prove their
request a “re-quiz” before even seeing are effective for a number of reasons. sincerity, but if this time period proves
his or her grade. The majority of these Students get the results of their insufficient, I mandate one or more
re-quizzes are completed the next day quizzes frequently and in a timely, per- of our high school’s interventions. It’s
after specific homework questions sonalized way, which is empowering. ideal if schools provide homework
have been practiced. Because all the work is done in the completion centers for students to
Ben sometimes opens his room at classroom, the potential for cheating attend at lunch or after school, or even
lunch or after school to students who and misrepresentations is minimal, so a “Saturday School.” Whatever the
still need assistance. During these quiz results are an accurate measure of structure, the key is to have an adult
tutorial-like sessions, Ben not only learning. with expertise present to manage the
reteaches, but might also review with environment and assist students.
students the quizzes completed that Incompletes and Interventions The crucial element of this system
day and give personalized feedback to Assessment and grading strategies is in the power of the Incomplete
those who need it. Ben’s students track geared toward enabling students to standing. Once a student has been
both their quiz and re-quiz scores on a show what they know are much more offered a (well-supported) oppor-
customized tracking sheet. These quiz effective than penalties are in pro- tunity to complete the assignment, the
results correspond to a homework moting student learning. As one of grade-book record of the assignment
completion sheet also managed by my students informed me, “Penalties remains Incomplete until it’s handed
each student so students can identify have never really motivated me, but a in. Most important, the entire course
the specific homework problems that chance to improve—that’s motivating.” standing of that particular student can
will facilitate their success on each One way I allow for improvement be posted as Incomplete—whether
concept-specific quiz. and avoid resorting to the finality of for a parent inquiring about his or her
Teachers Ken Bauer and Hilda a zero on any homework assignment child’s current course standing or on a
Matias of Valley High School in Las is through temporarily rendering the class list of grades.2
Vegas, Nevada, use carefully crafted assignment, as well as a student’s Why This Works. Students want to
in-class quizzes to identify the overall course standing, “Incomplete.” have an overall grade in the course;
strengths and weaknesses of their My first step is to establish a specific therefore, they care about changing the
Algebra I students, with the help of date for when an assignment is due. incomplete standing into a numeric or
technology. The quizzes are graded Students who miss the deadline should letter grade. The results of completed
instantly by a card reader, and the immediately begin planning for its assignments are more accurate than
ingenuity of their question design completion. I have each student who zeros in measuring student learning.

46 EDUCATIONAL LEADERSHIP / MARCH 2014


owes much to the work of Naryn
FIGURE 1. Incomplete Assignment Form
Searcy, an English teacher at Princess
Name: ______________________________ Date: ___________________________
Margaret Secondary School in British
Columbia. She shared with me a
Missing assignment: ___________________________________________________ template that essentially involved
Reason(s) for missing the due date: two columns, one for listing the
Qschool-based sports/extracurricular activity learning outcomes of a project and
Qjob/work requirements the other for indicating how each
Qdifficulty with material/lack of understanding would be addressed. This template
Qprocrastination was effective for my most successful
Qheavy course load students, but I made adaptations for
Qsocial event(s) those who were most at-risk. Some
Qclub or group event out of school struggling learners found it difficult
Qother to both identify and write out the
Details: ______________________________________________________________
learning outcomes and link these
______________________________________________________________________ outcomes to their project elements.
______________________________________________________________________ The amount of writing derailed my
most vulnerable students.
Date assignment is expected to be completed: ____________________________
In the left column, the teacher lists
Interventions/support required: all the potential learning outcomes
Qextra study/home-based effort that a student might incorporate into a
Qhomework club project; students choose from the list
Qextra help from teacher what learning outcomes they want to
Qtutorial pursue with this project. Students can
Quse of planner be both informed and reminded of the
Qtime management required elements of the learning unit.
Qcounselor visit For instance, the project planning
Qother sheet I created for a unit on World
Details: ______________________________________________________________ War II included these learning out-
______________________________________________________________________ comes, among others: “Compare the
______________________________________________________________________ nature of democratic and totalitarian
states and their impact on individuals”
and “Explain the significance of key
military events in World War II.” The
This matches my aim to reflect learning is used as a portal for incor- best projects tend to focus on fewer
learning through sound data. I’ve porating student interests, the learning outcomes and delve into greater detail.
found that when students are asked potential is incredible. Traditionally, The middle column provides space
to show what they know rather than it’s been the teacher’s job to focus on for the student to consider how these
accept a punitive grading measure, the salient learning outcomes of the outcomes will be addressed. Students
they naturally experience more project, while the student fixates on can plan to demonstrate their learning
success—which leads to a reduction in the final product. It’s high time that through diverse avenues. Projects in
homework-skipping behaviors. Thus, we placed the student at the wheel of my class have involved pottery, drama,
even at-risk learners with little home this process. When students pursue song, art, videography, photography,
support feel empowered to improve projects connected to their passions, and plastic models, to name a few. The
their learning potential. with learning outcomes they help third column includes the student’s
choose, they become so motivated to plan for essential details of the project;
Personalized Projects complete assignments that using pen- this is a crucial piece in ensuring
Choice, purpose, and ownership are alties to push them into completion that the student includes detailed
key elements in determining the extent becomes unnecessary. knowledge and skills that correspond
to which students will engage in the The Project Planning Sheet I use to the content of the unit.
learning process. When project-based (see www.ascd.org/el0314dueck1) This planning sheet is highly useful

ASCD / WWW.ASCD.ORG 47
to the teacher tasked with grading a fully engaged in the learning process. stop leaning on penalties that neither
creative, multidimensional project. Finally, students become empowered motivate students nor measure
With it, the student essentially begins through personal ownership and learning well.EL
the grading process by determining the control over their learning.
1
standards by which his or her work Teachers might also use my Late
will be measured. The assessment Student Ownership Assignment Report (available at www
.ascd.org/el0314dueck2), which shows
should hinge entirely on the extent Trumps Penalties both learner and teacher which inter-
to which these learning outcomes are Penalties that are administered with ventions proved successful in getting late
met, with anecdotal commentary rec- little regard for each student’s indi- homework done.
2
ognizing effort, care, and creativity. vidual needs are antiquated and Some jurisdictions may not allow an
Why This Works. Students are unprofessional. People demand that Incomplete to be printed in the report
card, but this policy can be challenged.
excited and eager to embark on a doctors gear solutions toward their In one school in which I operated, we
project involving personal interests personal health—shouldn’t educators were allowed to have an Incomplete on
and style. Their care and attention to gear solutions toward students’ per- the report card, but after two weeks we
detail are natural by-products of this sonal learning? My experiences at needed to convert it into a numerical
individualized process. The grades home, in school, and in my com- value. In many cases, 14 days was enough
time to resolve the situation.
derived from this process match the munity reinforce my belief that choice
teacher’s aim to measure learning and ownership trump penalty struc-
solely based on established learning tures every time when it comes to Myron Dueck (myrondueck@gmail.com)
outcomes. Negative behaviors like pro- empowering young people. Once edu- is vice principal and teacher at Sum-
crastination and cheating are greatly cators open a broader space for stu- merland Secondary School in School
reduced when students are meaning- dents to show what they know, we can District 67, British Columbia.

INTRODUCING

PROFESSIONAL LEARNING EXPERTISE


• Teacher Effectiveness
• Leadership Development
• Classroom Instruction
• Curriculum Design
• School Improvement
THE NEXT-GENERATION OF PROFESSIONAL LEARNING • Common Core / Standards
SERVICES IS HERE! • Data-Informed PD
ASCD has On-Site, Online, and Blended solutions that are • Whole Child Education
customizable, aligned, and differentiated to meet the needs
and goals of your educators.
BEGIN WITH A FREE CONSULTATION!
1 LEARN from ASCD Faculty committed to success.
Contact the ASCD Program Management Team
2 IMPLEMENT guaranteed job-embedded solutions. at programteam@ascd.org, 1-800-933-2723, or
1-703-578-9600, ext. 5773 to develop a
customized ASCD Professional Learning plan.
3 SUSTAIN academic achievement in schools and districts.

48 EDUCATIONAL LEADERSHIP / MARCH 2014


PLC
AT WORK
TM

I N S T I T U T E S

Mike Mattos, Richard DuFour, Rebecca DuFour, and Robert Eaker

June 2–4 Las Vegas, NV


Build school culture
June 5–7 St. Charles, MO*

June 11–13 Minneapolis, MN where learning thrives


June 17–19 Orlando, FL*
Prepare your team for successful PLC implementation
July 9–11 Seattle, WA* with keynotes that inspire and breakouts that go deep
July 16–18 San Antonio, TX* to answer your how-to questions. Register early for an
July 29–31 Memphis, TN institute near you, before it’s sold out! Bring a team and
enjoy our discounted rate. Want to bring the event to
August 4–6 Lincolnshire, IL*
a larger group? Stream the institute live to your school
August 13–15 Grand Rapids, MI or district.
September 24–26 Anaheim, CA

October 1–3 Tulsa, OK


October 15–17 Denver, CO

November 5–7 Charlotte, NC I was absolutely blown away! Best


conference I have ever attended.”
*Can’t travel? Call your director of educational —Aylett Burchfiel, teacher,
partnerships at 800.733.6786 to learn about Koontz Intermediate School, North Carolina
streaming an institute live to your school.

I returned home with an energized


attitude not only for PLCs, but also for
doing whatever it takes to reach the
students in my classroom personally.”
—Vicky Yocum, teacher,
Wheeler Elementary School, Kentucky

Register today!
solution-tree.com/PLCInstitutes

800.733.6786
How
We Drive
Students to
CHEAT
to use deductive reasoning and finding a pattern and all kinds
Instead of bemoaning the fact that of really important skills. I think you should be proud of me!

students cheat, we need to ask how Proud? I doubt it. When kids cheat, we usually feel
betrayed, or we blame them for being lazy. Sometimes we
our instructional practices may be even attack their character. But just like many adults, kids
encouraging them to do it. who cheat have rational reasons for cheating.
Students who cheat lack something. Usually they lack a
Cris Tovani sense of the relevance of what they’re learning, or know-
how, or timely feedback. Recognizing why students cheat
An acquaintance recently told me about the following con- can help us make a few instructional shifts that will thwart
versation she had had with her 11th grade son. cheating, promote real learning instead of task completion,
and increase the chances that our assessments will provide
MOM: How did your U.S. history test go today? accurate information about student learning.
SON: I think I did really well. I felt like I got almost every- Lack of Relevance
thing right, but the good thing was that I sat next to Anthony.
Ms. Mandry gave us two different tests, but I was able to figure Students aren’t the only ones who cheat. Adults do it, too.
out her pattern, and then I got about 10 answers off Anthony. I They fudge their way through onerous pages of forms or
mostly had them right anyway, but that definitely helped. claim they forgot to attach a document to buy a bit more
time. When adults cheat, their excuse is often that their time
MOM: I’m not so sure I want you to be telling me about how is too valuable to waste or that it’s not that big a deal. They
well you did because you cheated off Anthony. I’d rather you do can’t possibly spend time messing around doing things that
well because you know the material.
have no authenticity or relevance. Finding shortcuts is a
SON: But I mostly did well on my own, and you don’t know strategy that helps them negotiate their busy lives.
how many different skills I had to use to figure out that, like, Kids are the same way. They hate wasting time doing
number 37 on my test was number 13 on Anthony’s test! I had things they deem useless. When students don’t see how the

50 EDUCATIONAL LEADERSHIP / MARCH 2014


Q Should military service be com-

pulsory or voluntary?
Q How does the emotional baggage

we “carry” affect our view of the mil-


itary and U.S. involvement in current
conflicts?
Students often find these ques-
tions deeply engaging. But to develop
meaningful answers, the students have
to put in some hard work, not only
reading the book, but also reading
lots of essays and nonfiction to build
their background knowledge. I can’t
expect them to do all this work just for
a grade; they need someone to share
their thinking with.
Thus, giving students an audience

© JLP/JOSE LUIS PELAEZ/CORBIS


to whom they can demonstrate their
learning is another way to create
authenticity. So at the end of the
unit on The Things They Carried, my
students write a commentary to the
Denver Post discussing one of the
guiding questions. Even though none
of the commentaries have been published to date, students
feel empowered because they are writing to an audience
When kids cheat, we bigger than their teacher.
They also host a 90-minute luncheon for military stake-
usually feel betrayed, or we holders. Their job for this final project is to converse with
people who have direct involvement with the military,
blame them for being lazy. including enlisted soldiers and officers, their spouses and
parents, veterans suffering from post-traumatic stress dis-
order, and social workers who support these veterans. In
engaging with these stakeholders, students aren’t expected
content they’re learning is connected to their lives, cheating to find the “right answers” to the guiding questions; they
comes easy. When they perceive tasks as busywork, they are expected to share the well-informed perspectives on war
look for shortcuts. I can just hear the 11th grader in that they have gained from the unit of study and to learn from
opening conversation saying to his mom, “It’s not like I’m others who may have differing views.
ever going to use this stuff again.” Students need to know that the content we’re teaching
So we teachers need to create authentic, relevant learning is connected to the world outside school. If we pose
tasks and help students understand why the content thoughtful questions and give students an audience for
matters. For example, when my students read Tim O’Brien’s their learning, they’re less likely to feel that what we’re
powerful Vietnam War narrative The Things They Carried teaching is a waste of time—and they won’t be so inclined
(Mariner Books, 2009), I work to write provocative guiding to cheat.
questions that connect the book’s themes with current
events and the students’ lives: Lack of Know-How
Q How does war affect individuals and society? Sometimes teachers feel that they have to be the fount
Q Do the benefits of enlisting in the military outweigh the of all knowledge, talking at students to “give” them that
risks of war? knowledge. Unfortunately, lectures rarely give students

ASCD / WWW.ASCD.ORG 51
insight into how the teacher has
constructed meaning. To them, the
teacher may appear to be a magician
who has some secret way of knowing.
Students may be tempted to cheat
if they think knowledge is not acces-
sible to everyone and therefore only
some people will figure it out. They
don’t realize there is a process behind
the teacher’s thinking—a process that
they, too, can learn.
Case in point: When a class studies
The Catcher in the Rye (Little, Brown
and Company, 1951), the symbolism
of Holden Caulfield’s red hunting
cap is a common subject for a dis-
cussion question. For students who

© BEYOND/CORBIS
have limited experience examining
the writer’s craft, pulling the symbolic
meaning of the red hunting cap out
of their proverbial magician’s hat is
nearly impossible. How in the world, to forget what it was like learning the learning in science. It can’t be that
from just reading the work, is an ado- material the first time around. Some- important if the teacher is only
lescent supposed to know what J. D. times we skip steps or assume the spending one class period on it.”
Salinger thought when he wrote The kids know more than they do. When When teachers feel pressured by
Catcher in the Rye? The student almost we forget to show students how we high-stakes assessments, they are
certainly doesn’t know—and in most construct meaning, we inadvertently sometimes driven to cover the content
cases, when the teacher first read the encourage them to cheat. When we instead of giving students opportu-
novel, he or she didn’t know either. give them the impression that we value nities to wrestle with it. In extreme
What’s important is not helping the right answer more than critical cases, the pressure to produce results
students understand the symbolic thinking, we drive them even closer has led principals and higher-ups to
meaning of the red hunting cap; to the precipice. They give up because cheat by doctoring test scores, fudging
rather, it’s showing students how to they don’t know the magic formula for data, and manipulating graduation
examine the writer’s craft to construct getting to the answer—and they head rates. At the very least, this kind of
meaning. The power of the teaching for SparkNotes or some other source time pressure can make it difficult for
and learning that’s going on here lies that does. teachers to give students the individual
in showing students how to recognize help and feedback they need—which
a symbol and then infer what it might Lack of Feedback and Time is especially unfortunate because
mean as it recurs in the novel. Thus, People cheat when they have too research says that feedback is one of
students need the teacher to model much to do and too little time to do it. the most effective ways to improve
how he or she notices the circum- When teachers feel this time pressure, learning (Hattie, 2009).
stances surrounding the appearance we sometimes blast through the cur- The lack of such individual
of the red cap. (For example, the riculum, modeling for students that feedback, combined with the feeling
teacher might think aloud to show they can rush through it, too. Some- that one low test score or poorly done
students how she notices when the times students misinterpret the speed writing assignment can be deleterious
cap appears and what causes Holden with which we deliver information as to their grade point average, can lead
to don the cap.) When kids see how proof that the content is unimportant. students to cheat. Whitman, an 11th
an expert constructs meaning, they are Marisol, a 10th grader, writes in her grader, writes, “If I don’t know the
empowered to try doing the same. journal, “I don’t have time to really material or how to write a paper the
As veteran teachers, it’s easy for us understand the information we are way the teacher wants, I have to cheat.

52 EDUCATIONAL LEADERSHIP / MARCH 2014


When the teacher doesn’t have time testing situations because they aren’t
to help me, what else can I do? I can’t allowed to do so on standardized
afford to get a bad grade that might assessments. But we know that in the
keep me from getting into college.” world outside school, collaboration
I remember feeling the same way
When students will be an essential skill for them.
in high school chemistry. I always did perceive tasks As Tony Wagner (2008) writes, “I
the work for the chemistry labs, but have yet to talk to a recent graduate,
I struggled when it came to writing as busy work, college teacher, community leader,
the lab report conclusions. Each time or business leader who said that not
my reports were returned, the teacher they look for knowing enough academic content
deducted points but provided no was a problem. In my interviews,
feedback. I read the textbook. I went shortcuts. everyone stressed the importance
in for extra help. But I still didn’t of critical thinking, communication
understand how to write a lab report skills, and collaboration” (p. 25). If we
correctly. When I didn’t know what don’t give students opportunities in
else to do, I cheated by copying the lab school to collaborate and work with
report conclusion of a friend. I didn’t “I cheat because in some classes others, we shouldn’t penalize them
feel good about it, but I did what I had the grades don’t prove that I know and label them as cheaters for doing it
to do to survive the class. If the teacher something.” on their own.
had given me descriptive feedback on Thinking is messy. As educators,
what I did well and then suggested we have to decide what we value and Removing the Temptation
some ways to do it better, my labs then match our instructional and to Cheat
would have improved and I probably assessment practices to those beliefs. Students can always find ways to
wouldn’t have self-selected myself out Do we want to get messy and let kids cheat. Instead of bemoaning the fact
of science classes. wrestle with critical thinking? Or do that kids cheat, we need to examine
Sue Brookhart (2008) writes, we want to keep things neat, going for our instructional practices to see
“Feedback can lead to learning only if one right answer and preparing stu- whether we’re actually driving them to
the students have opportunities to use dents to shine on standardized assess- do it. By transforming our instruction
it. One of the best ways you can help ments? If it’s the former, we need to to promote more authentic,
students learn to use feedback is to make it clear to students through our empowered learning, we’ll be able to
make sure you build in opportunities instructional activities and assessments accurately assess students’ learning
for students to use it fairly soon after that we expect more from them than without the distortion that comes from
they receive it” (p. 73). Doing this regurgitating the “right” answers. We cheating.EL
takes time. It means that something also need to allow students to demon-
has to come off the plate. If we treat strate their understanding in ways that References
covering content as more important fit their thinking. We owe it to our Brookhart, S. (2008). How to give effective
than giving students opportunities to students to give them more than one feedback to your students. Alexandria,
VA: ASCD.
get feedback and improve, we push way to share what they know. When Hattie, J. (2009). Visible learning: A syn-
students to take the easy way out— we don’t, we drive them to cheat. thesis of over 800 meta-analysis relating
especially if they don’t know what else Another important shift in mind- to achievement. New York: Routledge.
to do. set is in how we define the strategies Wagner, T. (2008, October). Rigor
that students use to survive in school. redefined. Educational Leadership, 60(2),
20–25.
Shifting Our View of Learning Instead of labeling collaboration as
We can reduce the temptation for stu- cheating, we might build it into our
Cris Tovani (ctovani@hotmail.com)
dents to cheat if we adjust the way we testing and evaluation processes,
teaches English at Adams City High
define thinking and learning. We can letting kids talk and work through School in Commerce City, Colorado.
start by acknowledging that learning is problems with peers. She is the author of So What Do They
more than a grade or test score. Many I can hear the critics now com- Really Know? Assessment That Informs
students know this. Jessica, a 12th plaining that we can’t allow stu- Teaching and Learning (Stenhouse Pub-
grader, writes in her response journal, dents to converse and collaborate in lishers, 2011).

ASCD / WWW.ASCD.ORG 53
Lexia believes…
• Student learning should be personalized and motivating.

• Information about student progress should be simple


to access and interpret.

• Teachers should have access to the resources necessary


for direct instruction and intervention.

Students learn independently in a structured,


personalized manner with a focus on:
• Foundational skills to develop oral language, phonological awareness,
automaticity and fluency
• Listening and reading comprehension with complex text
• Academic and domain-specific vocabulary
to improve comprehension

Lexia Reading Core5™


helps students master
foundational reading
skills in grades pre-K–5.
Learn more at:
www.lexialearning.com
ph. 800-435-3942
Educators receive ongoing data
to drive instruction that:
• Provides actionable performance data
without administering a test
• Identifies students for small-group instruction
• Prioritizes students’ needs based on risk level

Hilltop School District show: Kennedy Elementary School All Grades Aroher 3rd

Class Combined Report Archer 3rd February 1, 2013 Print

Plan Instruction
     
7 students need instruction in 6 skills.

Core5 Level 2 (Beg K) Lesson District Combined Report Hilltop District February 1, 2013 Print

Picturing Stories 1 33%


39%
Maryellen Gough (+16) Performance Predictors Lexia Skill Set Lexia Usage
Grade PreK-5 Grades 6 and Above All Grades
Core5 Level 6 (Beg 1st) Lesson
7%
Sight Words 3
28% 27%
Lexie Keeler
25% 39%
18 students
Leamon Merchant 53%
(+12) 68% 61%
On Target Some Risk High Risk (+11)
Core5 Level 8 (Mid to End 1st) Lesson

Long Vowel Teams 20%


View Progress Report
 

840 students 281 students 927 students
Twp Sullable Words
Lexia Usage
Eleanor Southern January 5, 2013 - February 1, 2013 On Target Some Risk High Risk Intermediate Elementary Basic Meeting Recommended Usage
100+ (80-100%) (31-79%) (1-30%) (68) (25) (7) Not Meeting Recommended Usage
Core5 Level 15 (Beg to Mid 4th) Lesson
80 View Progress Report View Usage Report
Sight Words 7
 

View Staff Usage Report


60
(m/wk)

Aron Sorrell

Core5 Level 16 (Mid to End 4th) Lesson 40

Passage Comprehension 5 20

Georgiana Dunning
0
View Skills Report Jan 5 Jan 7 Jan 14 Jan 21 Jan 28

Week Beginning

56% of students are meeting their recommended usage

View Usage Report

Teachers receive the


appropriate resources
to address each student’s
needs, including:
• Data-driven action plans
to help each student reach
grade-level benchmarks
• Structured lessons for
teacher-led instruction
to address students’ skill gaps
• Paper-and-pencil activities
to develop automaticity

A Rosetta Stone® Company


Every school faces the essential challenge of
preparing students for the

LITERACYdemands of the 21st century


The Degrees of Reading Power® (DRP®) is a powerful
measurement system that helps educators understand
students’ reading comprehension abilities.

With this assessment, teachers have actionable data to


scaffold their instruction with the right degree of intensity
and challenge to ensure that students are on a path to
college and career readiness.

Now available as a web-based assessment, DRP Online


provides educators with immediate access to student
performance data with new reports that align to Common
Core State Standards.

drp.questarai.com/home
The Common Core
Assessments:
What You Need to Know
Feeling anxious about the impending arrival of the
new standardized tests? Here are the basics.
Nancy Doorey

I
t’s spring 2014, and the two Common Core How many hours will the tests
assessment consortia are field-testing their new
English language arts and mathematics tests.
Soon, these will be the tests used to measure
student, school, and state performance on the
Common Core State Standards, so questions and con-
Q take to complete, and how will
the time be scheduled?
Both consortia’s summative assess-
ments will be administered during
the final three months of the school
cerns abound. In this brief article, I’ll address three year and are estimated to require 7–10 hours for both
of the most commonly raised questions about these English language arts and mathematics combined,
assessments. spread across multiple testing sessions. Although
there are differences across the two consortia in
When will the new assessments assessment design, both will contain a performance-

Q roll out?
The summative assessments developed
by the two assessment consortia—the
Partnership for Assessment of Readi-
ness for College and Career (PARCC)
based component and an end-of-year component.
Figures 1 and 2 (pp. 59–60) provide more detailed
information about what each of these components
will contain.

and the Smarter Balanced Assessment Consortium— The PARCC Assessment Schedule
will be field-tested by some schools in spring 2014. Schools in PARCC states will have two testing
But the first time all students in consortia member windows, each a maximum of 20 school days. The
states will be required to take these tests for account- first window, which will occur after approximately
ability purposes will be the 2014–15 school year. 75 percent of the school year’s instruction, will be
In spring 2015, students in PARCC states will take used to administer the consortium’s performance-
the new summative assessments in grades 3–11; stu- based assessments. The second window, which will
dents in Smarter Balanced states will take them in occur after approximately 90 percent of instruction,
grades 3–8 and grade 11 unless the state or district will be used to administer the end-of-year assess-
also requires assessments in grades 9 and 10. ments. States are working with schools and districts to

ASCD / WWW.ASCD.ORG 57
We should not underestimate the magnitude of in-class activity).
Q Grade 11: eight hours and 30

of the change represented by the Common minutes (includes up to one hour of


in-class activity).
Core State Standards and the new assessments. The in-class activity time will be
used for the teacher to give an intro-
duction at the start of each of the two
identify the most appropriate 20-day guidance and policies related to the performance tasks. These introduc-
testing windows from a set of options number of testing sessions for each tions will be carefully scripted to
to ensure that all students have com- content area are yet to be established. ensure that all students receive the
pleted similar amounts of instruction The estimated total testing time for same information.
before testing begins. combined English language arts and
Individual students will complete mathematics, spread over several days, What supports can
their testing over a few days within
each schoolwide 20-day testing
window, depending on the school’s
technology capacity. The tests are
untimed, but the estimated total time
is as follows:
Q Grades 3–5: seven hours (includes

up to one hour of in-class activity).


Q Grades 6–8: seven hours and 30

minutes (includes up to one hour


Q educators draw on
to help with the
transition to these
new assessments?
The two consortia—as
on task for combined English language well as professional organizations,
arts and mathematics assessments for nonprofits, and publishers—have
students in PARCC states are developed many supports to help
Q Grade 3: eight hours. Alternate Common Core schools implement the Common Core
Q Grades 4–5: nine hours and 20 Assessment Consortia standards and the aligned assessments.
minutes. Here are a few noteworthy ones.
Q Grades 6–8: nine hours and 25
In addition to the PARCC and Both PARCC and Smarter Bal-
Smarter Balanced assessment con-
minutes. anced received supplemental grants
sortia, the following four consortia
Q Grade 9–10: nine hours and 45 from the federal government to
have been established to design
minutes. support member states’ transition to
alternative assessments for students
Q Grade 11: nine hours and 55 the Common Core State Standards,
for whom the general assessments
minutes. and both have been using a portion
may not be accessible or valid.
of those funds to train cadres of lead
The Smarter Balanced For students with significant cog- teachers from each member state.
Assessment Schedule nitive disabilities: Cadre members are expected to
Schools in Smarter Balanced states will Q National Center and State Collab- support implementation and provide
administer both the performance task orative (NCSC): www.ncscpartners training within their states. Educators
component and a computer adaptive .org should contact their district’s central
assessment component during one Q Dynamic Learning Maps Alternate office to find out about state and local
maximum 12-week testing window, Assessment Consortium (DLM): training opportunities.
which will be scheduled within the http://dynamiclearningmaps.org In addition, many online sources
final 33 percent of instructional days For English language learners: offer high-quality, free materials for
(within the final 20 percent for grade QAssessment Services Supporting both English language arts and math-
11). Schools with the technology English Language Learners Through ematics. Here are a few.
capacity to do so may choose to use Technology Systems Consortium Q The PARCC and Smarter Balanced

shorter testing windows, placing the (ASSETS): http://assets.wceruw.org websites (www.parcconline.org and
performance tasks closer to the end of QEnglish Language Proficiency www.smarterbalanced.org) contain
the school year. Assessment for the 21st Century key supports for educators, including
Students will participate in multiple (ELPA21): www.ccsso.org/ documents that delineate the skills and
testing sessions for English language Resources/Programs/ELPA21.html knowledge that will be emphasized
arts and mathematics, although the in the assessments (PARCC’s Model

58 EDUCATIONAL LEADERSHIP / MARCH 2014


FIGURE 1. PARCC’s Nine Testing Sessions, Spread Across Two Testing Windows

Maximum 4-week window after Maximum 4-week window after


75% of instruction 90% of instruction

Performance-Based Assessment End-of-Year Assessment

English Language Number of testing sessions: 3 Number of testing sessions: 2


Arts/Literacy Assessments:
Assessments: Three tasks, in which stu-
dents must read one or more texts, answer • Multiple item types on fixed-form tests.
several short comprehension and vocabulary • Will focus on comprehending complex texts,
questions, and write an essay based on evi- including vocabulary interpretation and use, using
dence from the text(s). 4–5 texts.
• One literary analysis task. Scoring: Machine scored.
• One narrative writing task.
• One research simulation task.
Scoring: Combination of machine and human
scoring.

Mathematics Number of testing sessions: 2 Number of testing sessions: 2


Assessments: Assessments:
• Will focus on the Major Content of the • Multiple item types on fixed-form tests.
grade/course as defined in the PARCC Model • End-of-course assessments in grades 9–11, with
Content Frameworks. traditional and integrated mathematics sequences
• Multistep, real-world problems will require supported.
the application of key skills, processes and Scoring: Machine scored.
practices.
Scoring: Combination of machine and human
scoring.

Content Frameworks and Smarter Bal-


anced’s Content Specifications) and
The two consortia have developed many
sample items and tasks. Professional supports to help schools implement the Common
development modules and model
instructional resources will be added Core State Standards and the aligned assessments.
over time.
The Smarter Balanced website
includes online practice tests for with leadership from some of the This site contains highly detailed cur-
grades 3–11 (www.smarterbalanced authors of the Common Core stan- riculum modules with mid-module
.org/pilot-test), which are open to all. dards, this site offers free Common and end-of-module assessments, pro-
PARCC will provide practice tests Core–aligned lessons, samples of fessional development kits for teachers
in spring 2014. These will enable student work, assessment questions, and principals, a library of videos that
educators and students to become and professional development modules exemplify the shifts in instruction, and
familiar with the item types, level of to support the transition to the new a library of resources for families. All
rigor, and computer interface for the standards. The site encourages edu- materials are free.
assessments. cators to “steal these tools and share By September 2014, both
Q Achieve the Core (www.achievethe them with others.” PARCC and Smarter Balanced will
ny
core.org). Developed by a nonprofit Q Engage (www.engageny.org). launch digital libraries that contain

ASCD / WWW.ASCD.ORG 59
FIGURE 2. Smarter Balanced’s Multiple Testing Sessions

12-Week Testing Window at End of School Year

Performance Tasks (PT) Computer Adaptive Assessment

English Language 2 hours 90 minutes (grades 3–8) to 120 minutes (grade 11)
Arts/Literacy • One task in which students will read mul- • Computer adaptive delivery, with multiple item
tiple articles and write one or more essays types.
using evidence from the readings. • Primarily machine scored.
• Combination of machine and human • Combination of machine and, as needed, human
scoring. scoring.

Mathematics 60 minutes for grades 3–8 and 90 minutes 90 minutes (grades 3–5) to 120 minutes
for grade 11 (grades 6–8 and 11)
• One mathematics task that will measure • Computer adaptive delivery, with multiple item
student ability to integrate knowledge across types.
multiple standards and solve complex real- • Primarily machine scored.
world problems. • Combination of machine and, as needed, human
• Combination of machine and human scoring.
scoring.

coursework in postsecondary institu-


We can change the trajectory of school tions or career-training programs. The
improvement in the United States and create hope is that by focusing on a core set
of rigorous learning standards and cre-
a much stronger future for all our youth. ating mechanisms to quickly share the
best instructional and professional
development resources, we can change
instructional, assessment, and profes- of the 2014–15 school year. PARCC the trajectory of school improvement
sional development resources. All the will release its midyear performance- in the United States and create a much
resources, whether culled from the best based assessments for use in the stronger future for all our youth. We
of existing state resources, developed 2014–15 school year; the consortium are fortunate that so many educators
under contract, or developed by will release its formative tools for are stepping up to this challenge.EL
members of the teacher cadres, will be grades K–1, diagnostic assessment for Note: For more detailed information
reviewed for alignment and quality. grades 2–8, and speaking and listening about the designs and rollout of the
Each consortium is also developing assessment in time for the 2015–16 PARCC and Smarter Balanced assess-
optional interim assessment resources school year. ments, go to the Educational Testing
to both build understanding of the Service K–12 Center’s website at www
.k12center.org/publications/assessment_
new expectations and provide infor- Stepping Up to the Challenge consortia.html, or contact the center at
mation about student progress and We should not underestimate the mag- mail@k12center.org.
gaps across the school year. There nitude of the change represented by
will be a charge for access to some the Common Core State Standards and
of these resources. Smarter Balanced the new assessments. But as difficult as Nancy Doorey (ndcoorey@k12center
plans to release its formative tools this transition will be, it is intended to .org) is director of programs for the K–12
within its digital library in spring 2014 ensure that U.S. high school graduates Center at Educational Testing Service.
and its computer-adaptive interim will have the fundamental skills they She also does consulting for a variety of
assessment system by the beginning need to begin credit-bearing education reform and policy groups.

60 EDUCATIONAL LEADERSHIP / MARCH 2014


In other courses, I use content
to build skills. In Cambridge Global
Perspectives, I use skill to deepen
understandingof content
CAMBRIDGE GLOBAL PERSPECTIVESTM TEACHER

Are your students up for a good


argument? We certainly hope so!
Cambridge Global Perspectives is an
innovative inquiry-based program
which develops Common Core skills
including research, analysis of
sources, argumentation, collaboration
and presentation skills. It is a flexible
curriculum and leads to a globally
recognised assessment.

Find out more about Cambridge Global


Perspectives at www.cambridgegp.org
Criterion-Referenced Measurement:

Half a Century Wasted?


Four serious areas of confusion have kept criterion-referenced
measurement from fulfilling its potential.

W. James Popham their score-interpretation strategies, became an advocate of programmed


were appropriate in situations in instruction, an approach growing

F
ifty years ago, Robert Glaser which instruction was truly successful. out of Skinner’s theories, in which
(1963) introduced the During World War II, Glaser had students worked through carefully
concept of criterion-referenced tested bomber-crew trainees by using sequenced instructional materials that
measurement in an article in the then widely accepted norm- were designed to present information
American Psychologist. In the referenced measurement methods in small steps, provide immediate
half century that has followed, this aimed chiefly at comparing test takers feedback, and require learners to
approach has often been regarded with one another. Each trainee’s score correctly complete one step before
as the most appropriate assessment was interpreted by comparing it with moving on to the next (Lumsdaine &
strategy for educators who focus (or “referencing it to”) the scores Glaser, 1960). Because practitioners of
more on teaching students than on earned by previous trainees, usually programmed instruction relentlessly
comparing them. Its early proponents known as the norm group. Because revised their curriculum materials
touted criterion-referenced testing the norm group’s performances were until these materials were effective in
as a measurement strategy destined usually nicely spread out across the getting students to the desired learning
to revolutionize education. But has full range of possible scores, it was objective, Glaser and his programmed
this approach lived up to its promise? easy to understand what it meant instruction compatriots were often
Let’s see. for an individual test taker to score able to produce high levels of learning
at the 98th percentile or at the 30th for essentially all students.
Origins of an Idea percentile. Such comparative inter- We might think that this accom-
To decide whether criterion-referenced pretations were particularly useful plishment would engender jubilation.
testing has accomplished what it set in military settings, providing a However, a number of measurement
out to accomplish, we need to under- straightforward way to select the traditionalists were far from delighted.
stand its origins. Glaser, a prominent highest-scoring (and presumably That’s because the uniformly high
University of Pittsburgh professor, most-qualified) applicants to fill a test results typically produced by
asserted in his seminal 1963 article limited number of openings. programmed instruction materials
that certain instructional advances Following the war, Glaser pursued exposed a serious shortcoming in tra-
could render traditional education his PhD at Indiana University and ditional test-interpretation practices.
testing obsolete. More specifically, he studied with B. F. Skinner, often When the range of student scores
raised the issue of whether traditional regarded as the father of modern was compressed at the high end of
measurement methods, and especially behaviorism. In the late 1950s, Glaser the scale, the possibility of useful

62 EDUCATIONAL LEADERSHIP / MARCH 2014


take a spelling test containing a rep-
resentative sample of those words.
A criterion-referenced interpretation
of a student’s score would focus on
the number or percentage of the 250
words that the student was able to
spell correctly. We might report, for
example, that a student’s test score
signified that he or she had mastered
90 percent of the criterion domain
of hard-to-spell words. Or, if we had
previously determined that the pro-
ficiency cutoff score would be 90
percent, we might simply report the
student’s performance on this criterion
domain as “proficient.”
The contrast between a norm-
referenced and a criterion-referenced
interpretation is quite striking. On the
© EDEL RODRIGUEZ/THEiSPOT

same end-of-year spelling test, a norm-


referenced interpretation might report
that a student who spelled 90 percent
of the words correctly scored at the
78th percentile in relationship to
student-to-student comparisons instructionally attuned score inter- the scores of students in the norm
instantly evaporated. pretation strategy, criterion-referenced group—or at the 98th percentile, or
Glaser recognized that a dra- measurement, is still widely used today. the 30th percentile, depending on how
matic reduction in the variability well the norm group students per-
of students’ test scores would make An Approach Preoccupied formed. This norm-referenced inter-
norm-referenced score interpretation with Instruction pretation, however, would be of little
meaningless. After all, if nearly every Unlike the more traditional method use in deciding whether a particular
student’s score approached perfection, of referencing a given student’s student had mastered the criterion
it made no sense to compare one stu- test score to the scores of other test domain to the desired level.
dent’s near-perfect score with the near- takers, Glaser’s proposed approach Of course, advocates of criterion-
perfect scores of other students. In called for referencing a student’s test referenced testing don’t suggest that
his landmark 1963 article, therefore, score to a criterion domain—a clearly there is no role for tests yielding
Glaser proposed an alternative way described cognitive skill or body of norm-referenced interpretations.
of interpreting students’ test perfor- knowledge. For example, suppose Indeed, in some situations it’s useful to
mances in settings where instruction that a set of 250 hard-to-spell words compare a student’s performance with
was working really well. The label has been the focus of the school year’s the performance of other students.
he attached to this new, more spelling instruction, and students (For example, educators may want to

ASCD / WWW.ASCD.ORG 63
identify which students in a school inference about, or the interpretation precise language in a measurement
would most benefit from remedial of, a test taker’s score. Although arena where precision is so badly
support or enrichment instruction.) test developers may build tests they needed, it’s score-based inferences—not
However, to support actionable believe will provide accurate norm- tests—that are criterion-referenced or
instructional decisions about how best referenced or criterion-referenced norm-referenced.
to teach students, norm-referenced inferences, a test itself should never be
inferences simply don’t cut it. characterized as norm-referenced or What’s a Criterion?
An inherent assumption of criterion- criterion-referenced. One of the important early disagree-
referenced assessment, then, is that To understand this point, imagine ments among devotees of criterion-
by articulating with sufficient clarity a district-level accountability test referenced measurement was what
the nature of the curricular aims whose items are designed to measure the word criterion meant. In his 1963
being assessed, and by building tests students’ mastery of three distinct essay, Glaser used the term the way it
that enable us to measure whether criterion domains representing three was commonly employed in the early
individual students have achieved key mathematical skills. The district 1960s, to refer to a level of desired
those aims to the desired level, we uses the test results to make criterion- student performance. In that same
can teach students better. Criterion- referenced inferences—that is, to essay, however, Glaser indicated that a
referenced measurement, in every
significant sense, is a measurement
approach born of and preoccupied
with instruction.
To support actionable instructional decisions
Four Areas of Confusion about how best to teach students, norm-
Glaser’s 1963 introduction of
criterion-referenced testing attracted referenced inferences simply don’t cut it.
only modest interest from educators.
Actually, nothing more was published
on the topic until the late 1960s, when
a colleague and I published an article measure the degree to which each criterion identified a behavior domain,
analyzing the real-world education student has mastered the three key such as a cognitive skill or a body of
implications of criterion-referenced math skills. However, after adminis- knowledge.
measurement (Popham & Husek, tering the test for several years, district Candidly, a degree of definitional
1969). Nonetheless, a small number educators also develop normative ambiguity existed in Glaser’s initial
of measurement specialists began to tables that enable them to compare essay. Nor did Husek and I improve
tussle with issues linked to this inno- a student’s score with the scores of that situation in our 1969 follow-
vative approach. previous test takers. Thus, students’ up—regrettably, we also failed to take
Here are four key issues we must performances, originally intended to a clear stance on the level-versus-
address to decide whether criterion- provide criterion-referenced infer- domain issue.
referenced measurement has lived up ences, could also be interpreted in a Nonetheless, by the close of
to the instructional promises accompa- norm-referenced manner. The test the 1970s, most members of the
nying its birth. itself hasn’t changed—only the way measurement community had aban-
the results are interpreted has. doned the view of a criterion as a
Tests or Test Interpretations? If a colleague refers to “a norm- level of performance (Hambleton,
During the 1970s, when interest in referenced test” or “a criterion- Swaminathan, Algina, & Coulson,
criterion-referenced measurement referenced test,” you should not 1978), recognizing that the criterion-
began to flower, a misconception necessarily regard this colleague as as-domain view would make a greater
emerged that still lingers: the idea that a loose-lipped lout. Your colleague contribution to teachers’ instructional
there are “criterion-referenced tests” might be casually referring to tests that thinking. Although determining
and “norm-referenced tests.” This have deliberately been developed to expected levels of student performance
is simply not so. What’s criterion- provide norm-referenced or criterion- is important, the mission of criterion-
referenced or norm-referenced is the referenced interpretations. But to use referenced measurement criteria is to

64 EDUCATIONAL LEADERSHIP / MARCH 2014


tie down the skills or knowledge being to use in day-to-day instructional that yields instructionally actionable
assessed so that teachers can target decision making reports, then the architects of the
instruction, not to set forth the levels On the other hand, now that Common Core curricular aims are
of mastery sought for those domains. so many states have adopted the likely to see their lofty education
Regrettably, the criterion-as-level Common Core State Standards, aspirations realized. If, however, the
view appears to be seeping back into the assessment pendulum may be grain size of the Common Core assess-
the thinking of some measurement swinging too far in the opposite ments is too broad to guide teachers
specialists. During several recent direction. At last report, the two in making sensible instructional
assessment-related conferences, I federally funded state assessment moves, then our optimism regarding
have heard colleagues unwisely char- consortia charged with creating assess- the Common Core initiative should
acterize criterion-referenced testing ments to measure students’ mastery of diminish.
as an assessment strategy intended
to measure “whether test takers have
reached a specified level of perfor-
mance.” Such a view makes little con-
tribution to the kind of measurement
clarity Glaser thought would lead to
better instruction.

What’s the Optimal Grain Size?


We can properly consider tests that
provide criterion-referenced interpre-
tations as ways of operationalizing the
curricular aims being measured. That’s
where grain-size—the breadth of a cri- the Common Core standards appear How Much Descriptive
terion domain—comes in. If the grain intent on reporting a student’s perfor- Detail Should We Provide?
size of what’s to be measured is either mance on their tests at a remarkably Criterion-referenced measurement
too narrow or too broad, instructional general level. In the case of reading, revolves around clear descriptions of
dividends disappear. for example, this is the “assessment what a test is measuring. If teachers
If each curricular domain is too claim” one assessment consortium possess a clear picture of what their
narrow, a teacher may be over- plans to use to report a student’s per- students are supposed to be able to
whelmed by too many domains. We formance: “Students can read closely do when instruction is over, those
saw this clearly when the behavioral and analytically to comprehend a teachers will be more likely to
objectives movement of the late 1960s range of increasingly complex literary design and deliver properly focused
and early 1970s foundered because it and informational texts” (Smarter Bal- instruction. And if the test shows that
sought students’ mastery of literally anced Assessment Consortium, 2012). an instructional sequence has failed
hundreds of behaviorally stated objec- Teachers are certain to be baffled to work satisfactorily, a clear criterion
tives (Popham, 2009). Sadly, that about what such a broad domain is domain description can help isolate
same mistake was reenacted in recent actually intended to measure. If the needed adjustments so that the teacher
years when state education officials Common Core–focused assessment can make the next version of the
adopted far too many state curriculum domains remain too broad, the instructional sequence more effective.
standards. Moreover, the federal criterion-referenced inferences about It’s just common sense: Clarified
government (in an effort to dissuade students’ performances that these tests descriptions of curricular ends permit
states from aiming only at easy-to- yield may be instructionally useless. teachers to more accurately select and
achieve curriculum targets) insisted And therein lies the dilemma that refine their instructional means.
that each state’s annual accountability determines the promise—or the However, we need to include the
tests measure students’ mastery of all impotence—of criterion-referenced right amount of detail when describing
of that state’s standards. The result assessment. If students’ mastery of curricular targets, or few educators
was an excessive number of curricular the Common Core State Standards is will actually employ such descriptions.
targets—far too many for teachers measured with criterion referencing Too brief or too detailed descriptions

ASCD / WWW.ASCD.ORG 65
of criterion domains can erode the test takers’ performances in relative and demand that any instructionally
instructional dividends of criterion- terms (that is, by referencing these oriented assessments avoid the four
referenced measurement. performances to the performances of implementation errors identified here,
Over the years, particularly since the other test takers), criterion-referenced Glaser’s assessment gift to education
mid-1960s, U.S. educators have often measurement is an absolute inter- will fulfill its promise and foster the
made these two opposite but equally pretive strategy in which students’ improved instruction its early advo-
serious mistakes when describing the performances are referenced to clearly cates foresaw.
criterion domains to be taught and explicated domains of knowledge But please, let’s get this done
measured. Initially, educators tried to or skills. This fundamental relative- without waiting another 50 years. EL
describe what tests ought to measure versus-absolute distinction continues to
by using extremely abbreviated state- be important. Author’s note: This article is based on
ments of instructional objectives. But However, in our attempts to a presentation made at the Teach Your
such abbreviated statements frequently implement criterion-referenced Children Well conference honoring Pro-
led to misinterpretation. To avoid this measurement, we have sometimes fessor Ronald K. Hambleton, held on
problem, certain assessment specialists made four serious mistakes that have November 9–12, 2012, at the University of
Massachusetts, Amherst.
tried to describe the nature of criterion robbed it of its instructional potential.
References
Glaser, R. (1963). Instructional technology
and the measurement of learning out-
comes: Some questions. American Psy-
chologist, 18, 519–521.
Criterion-referenced testing as Glaser Hambleton, R. K., Swaminathan, H.,
Algina, J., & Coulson, D. B. (1978).
conceptualized it represented an important Criterion-referenced testing and mea-
surement: A review of technical issues
departure from traditional thinking. and developments. Review of Educational
Research, 48(1), 1–47.
Hively, W. (1974). Introduction to
domain-referenced testing. Educational
Technology, 14, 5–10.
domains in great detail (Hively, 1974). We have been sloppy in the way Lumsdaine, A. A., & Glaser, R. (Eds.).
(1990). Teaching machines and pro-
Sometimes the description of a single we think and talk about criterion-
grammed learning: A source book.
domain consumed 3–5 single-spaced referenced measurement, often Washington, DC: National Education
pages. Unfortunately, the longer and slapping the label criterion-referenced Association.
more detailed these descriptions were, on tests rather than on test-based Popham, W. J. (2009). Unlearned lessons:
the less likely it was that busy edu- interpretations. We’ve also some- Six stumbling blocks to our schools’
success. Cambridge, MA: Harvard Edu-
cators possessed the patience to use times subscribed to a dysfunctional
cation Press.
them—or even read them. criterion-as-level definition of this Popham, W. J., & Husek, T. (1969).
Clearly, we need “Goldilocks” approach to testing, beclouding our Implications of criterion-referenced
domain descriptions, in which the measurement picture even more. We measurement. Journal of Educational
level of descriptive detail is neither too have failed to focus our tests on a Measurement, 6(1), 1–9.
brief nor too elaborate, but just right. reasonable number of instructionally Smarter Balanced Assessment Consortium.
(2012, March 1). Claims for the English
digestible assessment targets. And we language arts/literacy summative
Promises Fulfilled? often haven’t described the domains of assessment. Retrieved from www.smarter
Looking back on 50 years of criterion- skills or knowledge being assessed in balanced.org/wordpress/wp-content/
referenced measurement, what can we practical language. These four imple- uploads/2012/09/Smarter-Balanced-
conclude? Has Glaser’s concept lived mentation mistakes have distorted ELA-Literacy-Claims.pdf
up to his vision? the instructional use of criterion-
W. James Popham (popham@ucla.edu)
Criterion-referenced testing as referenced measurement. is emeritus professor at the University of
Glaser conceptualized it represented Happily, all of these mistakes are California–Los Angeles. His most recent
an important departure from tradi- rectifiable. If educators understand the book is Evaluating America’s Teachers:
tional thinking. Instead of interpreting basics of criterion-referenced testing Mission Possible? (Corwin, 2013).

66 EDUCATIONAL LEADERSHIP / MARCH 2014


Improving
Schools
Transforming
Systems

Get to the heart of your most pressing needs with improvement


solutions from McREL tailored to your specific context, strengths,
and challenges. Our systematic, systemic approach to improvement
includes:
• Research-based, field-tested strategies for teaching, leading
and learning
• Structures for high reliability and high performance
• Training and support to help your team progress through the
improvement continuum
• Strategies for building your team’s capacity for sustainable success

Get started today


www.mcrel.org/EL
info@mcrel.org
1.800.781.0156

Nonprofit education research, development,


products, and services
Are Our Kids Ready for
To show what they know on
computerized assessments, even
digital natives may need help
manipulating the technology.
Kristine Gullen

R
ecently, my 21-year-old son faced a real-life
task that made me think about the assessments
connected to the Common Core standards that
U.S. students will soon complete in elementary,
middle, and high school. I had accompanied
Nickolas to the airport to catch his flight for a semester
abroad. At the ticket counter, the attendant told Nick,
“Your flight to London has been cancelled. After getting
through security, you can try to bump yourself onto a flight
to get over to Europe, and then connect to a boat, train, or
bus to get the rest of the way.”
“What!” The mom in me exclaimed. Nick, however, had
a huge grin on his face at the excitement of this unforeseen
journey. He hugged me and said, “Mom, I’ll call you when
© ADAM MCCAULEY/THEISPOT COLLECTION

I get to the university.” I stood there stunned, struggling to


think of the steps to take in creating a new plan. But Nick
was already walking toward the gate. He was up to the chal-
lenge of finding his destination. When Nick turned to wave,
I had to smile: His shirt said, “Not all who wander are lost.”

Needed: Knowledge, Synthesis, and Tech Skills


To get himself to London, Nick needed basic knowledge
about airports, air and train travel, and the locations of Nick’s task would have been if he had scant experience
European cities. He also needed to interpret and synthesize using the technology involved in modern travel, such
disparate bits of information and choose the best of several as flight monitors, electronic check-in kiosks, or even
options—quickly. Students facing the performance tasks escalators.
and questions being created by the consortia connected to Inexperience with technology might frustrate many
the Common Core standards, Smarter Balanced and the students taking the computerized Common Core assess-
Partnership for Assessment of Readiness for College and ments. As I recently realized after debriefing with hundreds
Career (PARCC), will also need to retrieve knowledge and of students who had participated in pilots of computerized
synthesize it under pressure. Imagine how much harder assessment items, even many digital natives aren’t versed

68 EDUCATIONAL LEADERSHIP / MARCH 2014


Computerized Tests?
in the skills needed to take online tests, such as moving a side-to-side, “There are straws with a bubble on the side,
cursor, dragging text, or even keyboarding. on the bottom, and sometimes in the middle. You can move
As teachers face the reality that students will need to them this way and that. I had to use the arrow to move the
demonstrate mastery of Common Core–aligned content and bubble.”
skills through computerized tests as early as fall 2014, we It became clear that these 3rd graders, many of whom
may feel stunned—just as I did when Nick’s flight was can- were well versed in touchscreen devices, had just realized
celled. Although we’ve lived through many changes in cur- that putting a finger on the computer screen couldn’t get
riculum and the tools used to facilitate learning, and we’ve the words to move. “Oh,” I exclaimed, awareness dawning,
often repeated, “This too will pass,” this time feels different. “that’s called a scroll bar, and, yes it’s very important.”
Something is really changing. Brittney chimed in with an additional suggestion for
So let’s consider what that change means and how to get needed learning: “The blinky line has to be in the box
kids ready for the technical skills involved with these new where you want your words to go. . . . You can press the
assessments, using insights from those who’ve actually tried letters all you want, but nothing happens if the blinky line
them. isn’t in the box!” A show of hands revealed that more than
In spring 2013, Michigan piloted some of the online half of these 3rd graders had struggled with how to use the
assessment items from Smarter Balanced. As an education cursor.
consultant, I support teachers and students in preparing This exchange was a reminder that, even for tech-savvy
for this new testing genre. I reasoned that the firsthand students, a high level of competency on one device doesn’t
perspectives of students and educators who participated in always transfer to another device or task. Using technology
the pilot would help me see what each group needs, so I for demonstrating content knowledge is different from
arranged debriefing sessions in schools. I talked with more using it for entertainment.
than 500 students who had just taken the pilot items—and Computerized and online assessments, educators are
with teachers who’d just administered them.1 Responding discovering, will require kids to have certain digital skills:
to a set of prepared questions, participants in grades 3, 6, 7, using a mouse, highlighting text, dropping and dragging
and 11 shared their take on the technology skills students text, drawing lines and creating graphs on a screen, oper-
will need to successfully demonstrate learning in this new ating an online calculator, using scroll bars (the “bubble in
format. the straw”), and keyboarding, to name a few. If we want an
online assessment to capture a student’s level of learning,
3rd Graders: “The Bubble in the Straw” rather than that student’s ability to navigate technology,
These post-pilot debriefing sessions revealed many tech- teachers must integrate these skills into their instruction,
nology skills that younger students, especially, will need giving students practice before administering high-stakes
to build before they can demonstrate proficiency through exams on a computer.
computerized tests. One debrief began with the question,
“Suppose a student has never taken an online test: What Secondary Students: “Mighty Confusing”
computer skills would be important for that student to have I began my conversations with secondary students by
before taking this test?” asking, “When it comes to using technology, is there any-
Hands quickly shot up. Nine-year-old Ethan said, “The thing your teachers should know that would help other stu-
bubble in the straw was really important to learn about; my dents be successful on this test?”
fingers wouldn’t work.” Looking around the room, I saw his There was a consensus that negotiating the large amount
classmates nodding their heads in agreement. of text and questions on the screen was a challenge, espe-
Puzzled, I asked, “What exactly did this bubble do?” cially on small screens. Janal shared that several multistep
With much animation, Ethan pointed up, down, and problems
went on and on and combined stuff
imagined the awkwardness test takers
from all sorts of classes. . . . it was might feel using a new or different
mighty confusing at first. . . .We had Debrief Questions computer. Keys and spacing often feel
this split screen. I was scrolling on the different from one device to the next,
left to look at information, then over Suppose a student has never and upgrading to a new device or
to the screen on the right, scrolling to taken an online test. What com-
operating system can be frustrating.
answer the questions . . . back and forth, puter skills would be important for
back and forth. When I talked with educators at
that student to have before taking
the district level, I found that logistics
this test?
Students who had increased the were a challenge for some. A few pilot
font size (an accommodation option) When it comes to using tech- sites reported difficulty obtaining
found that this intensified the amount nology, is there anything your enough devices to give the assess-
of scroll bar usage. Some realized— teachers should know that would ments or having to take over com-
after the fact, unfortunately—that they help other students be successful puter labs (and interrupt their use for
needed to use the scroll bar on each on this test? instruction). Others had problems
question to check whether there was with the amount of bandwidth needed.
information beyond that shown on the What types of assignments or Many thought they had sufficient
initial screen. activities for which you used Internet capacity—until 120 students
technology helped the most when
Previewing the test format and logged on to take the assessment at
taking this test?
directions regarding answer selection once.
for each section would help test takers. What did you like about this test?
Some students, relying on past experi- How to Get Students There
ences with standardized assessments The new online assessments will chal-
in which each question had only lenge educators to ensure that stu-
one correct response, missed direc- dents not only have learned certain
tions that changed this expectation. Overall, however, students com- things, but also can demonstrate their
Ben, who hadn’t read the directions mented positively on computerized knowledge using technology and apply
carefully, shared, “It was confusing assessment, saying things like, “So their learning to a variety of tasks—all
that the computer let you click on much better than a paper test” and without the direction of the teacher.
more than one answer. You had to be “I liked all the different questions; it So, how do we get there? Here are
careful to unclick when you changed wasn’t the same boring thing over and five suggestions:
your mind or you could put in two or over again.” 1. Enhance digital skills. Integrate
three answers to one question.” “You technology into instruction to help
have to pay attention,” Kyle warned. Insights from Educators strengthen students’ computer skills
“Many questions had more than one Debriefing with teachers brought and transfer those skills to academic
right answer. It was different from forth different perspectives. The self- tasks. For instance, you might teach
other tests where you search for the sufficiency these items required was a students to summarize something
right answer and move on to the next main theme. One teacher reflected, they’re reading by creating a word
question.” When it comes to the performance cloud (using www.wordle.net or
Students at all grade levels dis- tasks, my apprehension isn’t the rigor www.tagul.com); or as they discuss
closed frustration with responses that of the content; it’s the independence common texts, have students share
required extended keyboarding skills. and perseverance students need. I teach their comments and links to further
“There was more I could have said,” in chunks, with lots of feedback and content in a protected online space
support. These assessments expect kids
Jacob noted. “There was plenty of to be very self-directed with large pieces (like www.voicethread.com); or assign
time, and the box wasn’t full. I just of content and many complex tasks. . . . your kids to create a class website.
didn’t want to type anymore.” Many I’m not sure they’re ready. 2. Assign cross-curriculum tasks.
students reported choosing to shorten Create projects that connect multiple
responses on constructed-response Teachers also expressed concern subjects so students get accustomed to
items because they lacked fluency with about the length of items and kids’ using their knowledge flexibly across
the keyboard. lack of keyboarding skills. They disciplines.

70 EDUCATIONAL LEADERSHIP / MARCH 2014


3. Promote self-sufficiency. Assign for subsequent projects, working As the Common Core assessments
multidimensional tasks that scaffold a toward as much independent work as approach, let’s challenge ourselves to
student’s ability to persevere over an possible. provide opportunities for students to
extended period while demonstrating 4. Provide practice and try out your independently apply the knowledge
learning independently. Teachers technology. Give students opportu- they’ll need to meet the new stan-
often require students to research a nities to build a level of comfort with dards—and indeed, to succeed in life.
topic, write a report, and then present the actual keyboards, screens, external If students can’t demonstrate mastery
their findings. When I taught, I would mouse or touch pads, and so on that of content independently, what have
break such a report into many steps they’ll use during the assessment. Seek they really learned? EL
and check students’ work as many as out opportunities to pilot upcoming 1
The schools connected to a secure
10 times along the way: several checks web-based assessments from the browser for students to take the online
during the research process, a few Common Core consortia, or have items. The Bureau of Assessment and
more as learners create an outline, all students take a different online Accountability within the Michigan
and a check after each of three drafts. test simultaneously to determine, Department of Education supported
this student-voice, post-pilot debriefing
All this support was great, but an firsthand, your system’s capacity, project.
educator giving a similar assignment strengths, and challenges.
now should have students complete 5. Debrief. After piloting assessment
Kristine Gullen (Kristine.Gullen@
bigger chunks of work before checking items, hold dialogues like those oakland.k12.mi.us) is an education
in and giving support—doing only described here to capture test takers’ consultant in the School Quality and
five or so check-ins for the project thoughts and recommendations for the Learning Services Department at
and decreasing this to two or three skills and support students will need. Oakland Schools in Waterford, Michigan.

A Fast-Track
Traditional Ed.D.
Why more administrators have chosen
Seton Hall University’s Executive Ed.D. Program:
• National/International Reputation
• Intensive 2-year program: 10 Weekends,
Two 4-week Summer Sessions
• Cohort Model of 30 Students
• Dissertation Begins Day One
• Personal Care and Support

“I was challenged and inspired by the high level of Now Accepting Applications for Cohort XVIII
intellectual discourse and relevance of course content.
I highly recommend this program to instructional
leaders who want to add depth to their practice.”
For more information, call
Sharon M. Biggs, Ed.D. ’11 1-800-313-9833, email
Executive Director
execedd@shu.edu, or go to
Principal Coaching and Evaluation
Paterson, NJ, Public Schools www.shu.edu/go/execedd. 400 South Orange Ave. • South Orange, NJ 07079

ASCD / WWW.ASCD.ORG 71
Membership Means More.
Throughout 2013, ASCD introduced these exciting new
ENHAN
C
benefits that make membership even more rewarding: MEMBE ED
RSH
BENEFI IP
TS
Professional Liability: $1 million in Educators Professional Liability
Insurance. Premium Members receive this coverage as an
in-dues benefit that’s paid for by ASCD.

Life, Home & Auto Insurance: Competitive group rates


from dependable, trustworthy industry leaders.

Member-Only Webinar Series: Explore today’s


most pressing educational issues with renowned
ASCD authors and educational experts.

Member Book Choice: Choose between two


member books, hard copy or e-book, up to
three times a year.

Bigger, bolder and even better


benefits...proof yet again that
with today’s ASCD, your
membership means more.

To learn more, visit


www.ascd.org/newbenefits
To join ASCD, call
800-933-ASCD (2723)
Or visit us at
www.ASCD.org/LEPK3

Member Book Choice applies to members who receive either print or electronic books as part of their benefits
package. ASCD In-Dues Professional Liability Plan for Premium Members is not provided for retired members.
All insurance for domestic U.S. only and administered by Forrest T. Jones & Company.
COMMENTARY

PERSONALIZATION:
It’s Anything But Personal
Customization is
supposed to be all about
choice. But where’s
the choice in mass
customized learning?

Maja Wilson

I
n 2010, mass customized learning
(MCL) took the education market-
place by storm with the debut
of Bea McGarvey and Chuck
Schwahn’s self-published book,
Inevitable. MCL’s national tour began
in the authors’ home state of Maine,
where I also live and work. So it isn’t
a surprise that everyone around me
seems to have jumped on the mass
customized learning bandwagon at
some point during the past three years.
Superintendents across the state
have selected the book for school
board and administrator study groups.
At the public university where I
worked as a teacher educator, my
© MIKE FLIPPO/SHUTTERSTOCK

administrator offered to buy a copy


for each education faculty member
last year. Dozens of local districts—
including those in the Maine Cohort

ASCD / WWW.ASCD.ORG 73
for Customized Learning—have
used the book to transform their cur-
riculum or schedules. Despite the
fact that many districts tumble off the
MCL bandwagon a year (or less) after
hopping on, Inevitable has managed
to displace differentiation, yesterday’s
education buzzword du jour, with
today’s—personalized learning.
Because few things are “inevitable”
apart from death and taxes, we’re long
past due for a careful examination of
the assumptions about teaching and
learning that gave birth to the terms
customized, individualized, and per-
sonalized learning. My complaints go
beyond disdain for good words turned
into jargon by the addition of the
suffix “ize.” In the case of personalized
© MIKE FLIPPO/SHUTTERSTOCK
learning, it doesn’t just elongate the
root word and bestow on it a vague
air of science; it actually changes its
meaning entirely—from “personal” to There’s a big difference between buying
its antonym, “anything but personal.”
So what do Schwahn and McGarvey a premade product tweaked according to
mean by personalization? Their
webpage (www.masscustomized your most trivial preferences and making or
learning.com) lays out the band-
wagon appeal and enthusiastic use receiving something that’s truly personal,
of italics that characterize their
strategy: “Everybody is mass custom- something that emerges from your life story.
izing. Everybody. Everybody except
education.”
Never mind that “education” is not
a “body”—we have bigger fish to fry. personalization are all about choice. who’s really in control: the corpo-
Because in the next breath, the authors If we’re only going that far, I’m on ration. If we refer to this projection
illustrate what they mean by custom- board: I believe that students (and the as “personalization,” we cheapen our
ization, the heart of their vision of per- teachers who teach them) should have vision of the personal.
sonalized learning: plenty of choices. This doesn’t mean that I won’t make
Pandora.com allows me (and you, of But notice what becomes of “the use of some of these options: I’d rather
course) to customize my music radio personal” in the choices offered. When order my car in a color that doesn’t
station; My Yahoo allows me to cus- customers are invited to customize show dirt. But I don’t pretend that
tomize my news page; Starbucks allows products in order to personalize them, the color of my car is personal or that
me to have a venti decaf with a little they’re offered the dimmest possible it expresses “me” in any significant
room. (www.masscustomizedlearning
.com/content/what.htm) patina of their personalities projected way. There’s a big difference between
onto the surface of a standard product buying a premade product tweaked
Because the authors introduce through several circumscribed options. according to your most trivial prefer-
these corporate examples as the These options give the consumer the ences and making or receiving some-
basis for their education vision, we illusion of control, but when you thing that’s truly personal, something
should examine the corporate view note the authors’ repetition of the that emerges from your life story,
of the “personal” embedded in them. word allow (“Starbucks allows me to from the things you know and want to
On the surface, customization and have . . .”), you get a better idea of know, from your wishes and fears—in

74 EDUCATIONAL LEADERSHIP / MARCH 2014


short, from the things that make you content, people, or activities that piquing. Then I found excuses to leave
interest that outgoing 5th grade girl or
you. that quiet 15-year-old boy who always
“for just a minute” until she grabbed
Because I teach literacy methods finds a seat in the back row? (p. 9) the book for herself.
courses to preservice teachers, I’ve Not only did she finish the book,
listened to hundreds of college seniors Well, sure, Google or Amazon can but she also had an intense e-mail
recount formative literacy experiences. help teachers with a book recommen- exchange about its ending with Nolan,
Many describe the homemade books dation. When I taught alternative high subsequently finding and devouring
their parents or grandparents created school, one of my students proudly every other book Nolan had written.
for them, books woven through with claimed that she’d never read a book This student’s budding interest in
experiences they’ve had together or and never would. From countless reading was driven by my personal
silly jokes they’ve exchanged or wishes conversations, I knew the themes and relationship with her. Sending her
they’ve expressed. These books are attitudes that appealed to her. Because to Google or Amazon wouldn’t have
personal, not personal-ized. none of the books in my repertoire worked.
I’ve not heard a single student gush seemed a good fit, I let Google help But McGarvey and Schwahn’s vision
about the commercial version of these me find Han Nolan’s Born Blue (HMH of personalized learning doesn’t just
stories, although a friend told me Books for Young Readers, 2003); suggest that teachers must sometimes
about the customized gift his daughter and then I previewed and bought it use Google or Amazon as a tool, which
received more than a decade ago: a through Amazon. After checking with just about every teacher already does.
video in which Barney, the purple the student’s mother, I told the student They’re interested in using technology
dinosaur, interacts with the cartoon that it felt a little risky to give her a to get rid of the middleman. Their
body of a child topped by [insert a book with such explicit content but discussion of music delivery systems
photo of your child’s head here]—with that I thought she was mature enough helps us better understand their vision:
only a slight pause in the dialogue to handle it. I read the first chapter Apple has mass customized the selection
every time Barney addresses [insert to her until I could see her interest process, the delivery process, and the
your child’s name here]. Although my
students’ homemade books often travel
with them to college and beyond, this
personalized cartoon, my friend told
me, quickly became a family joke.
Nevertheless, McGarvey and
Schwahn (2010) seem to value these
kinds of personalized products. While
discussing Amazon, Schwahn asserts,
Amazon knows me. They know my
name, my purchasing history, my pref-
erences. . . . All they needed was the
whiz-bang technology to put Schwahn,
my past book purchases, and the title of
the new book together and, like magic,
when I next open my Amazon account,
there is the book I obviously need to
have. (p. 9)

Although it seems surprising for ®


someone to claim that a company as The SAT and the SAT Subject Tests™ measure
large as Amazon “knows” him on the the skills students need for college success
basis of its algorithms, there’s no crime — the same skills taught every day in high
in McGarvey and Schwahn (2010) school classrooms.
posing the questions that follow:
Might Amazon’s profiling competencies
be used to help us identify the best/most Make the Connection
effective learning styles of individual sat.org/resources
learners? Might their profiling insights © 2014 The College Board. 13b-8726

and skills be used to identify the topics,

ASCD / WWW.ASCD.ORG 75
listening experience . . . and is doing it
cheaper than ever before . . . all while
and underage employees at Apple’s makes you you can be reduced to your
making big dollars. . . . iTunes makes overseas factories (Duhigg & Barboza, publically observable behavior—your
it easy to find that song and download 2012). We can perhaps be forgiven our online book purchases or the number
it directly to your iPhone in about a breathlessness, but not our blindness. of espresso shots you order in your
minute. All with one click. Your Visa Even if it were true that “no one Starbucks latte.
card is debited, the artist’s account is
other than you touched anything,” we Here’s what all this customization
credited, and you are one-half of a duo
doing “I Did It My Way” with Frank would still have to ask whether this looks like in the schools:
Sinatra. All friction free. No one did any hands-off approach is a good model for Google and Bing can get any
work, no one other than you touched children’s learning. It’s a 20th century information you want in three clicks
anything. And Steve Jobs buys another behaviorist fantasy that efficiency in or less . . . (Well, not quite anything I
bottle of expensive Merlot. (2010, p. 7) guess; they don’t seem to be able to tell
the realm of human affairs should
mean less human interaction. John B. me where I left those leather gloves that
I paid big bucks for!) . . . Why not just
To be fair, I share McGarvey and Watson, the father of behaviorism, put our curriculum on Google or Bing?
Schwahn’s breathlessness about tech- believed that nothing so ephemeral as Of course, this assumes that your cur-
nology. Whenever I answer my cell mind or emotion exists—only physical riculum, your learner outcomes, and
phone, I imagine the caller disinte- responses to stimuli. He tested his the accompanying learning activities for
grating into bits, hurtling through those things that are best learned with a
computer have been created. So get at it!
space, and reassembling inside the (McGarvey & Schwahn, 2010, p. 29)
receiver in miniature, like Mike Teavee
in Willy Wonka’s chocolate factory. I McGarvey and Schwahn envision
don’t know how Verizon does it. But Is this hands-off a kind of national database of work-
I’m not so breathless that I can’t pause sheets and online learning activities
and interrogate this description of the
approach a good (games, videotapes, and so on). These
process, which the authors will shortly model for the learning are education’s standard products,
apply to education: along with the standard learner out-
All friction free. No one did any work, of children? comes linked to them—the two shots
no one other than you touched any- and 2 percent milk you get from Star-
thing. And Steve Jobs buys another bucks in a grande if you don’t person-
bottle of expensive Merlot. alize. The educational personalization
theory on his own family, maintaining to all this educational standardization
There are at least two significant that “mother love is a dangerous looks like this: Online (standardized)
problems with these three sentences. instrument” and that children should assessments tell students which
The second sentence just isn’t true. not be touched. His results, I might standard worksheets and activities to
iTunes may have gotten rid of the add, were disastrous (Buckley, 1989). download next, which they can com-
visible middle(wo)men—including Watson’s 19th century behav- plete wherever and whenever they
independent music store owners who iorist experiment found many routes like.
contribute to local economies and get into education, including Watson’s Lori—McGarvey and Schwahn’s
to know customers’ tastes. But someone longtime collaboration with Robert hypothetical high school student—
is still doing the work. Apple requires Yerkes, the father of standardized e-mails her teacher to approve the
plenty of humans to invoke its magic, testing in the United States. Behav- schedule she creates for herself
the whiz-bang iPhones, iPads, and iorist schooling methods fit per- through Yahoo Exchange Calendar.
MacBooks we might use to download fectly with the “scientific” efficiency She spends most days on her com-
our customized music choices. movement of the same period, which puter at home, although her parents
It takes just one example to illus- viewed human labor and interaction as occasionally arrange a personal
trate the moral stakes of pretending impediments to fast, cheap products. finance seminar at a local bank, and
that no one other than you touched These behaviorist assumptions are she meets friends sometimes at the
anything in this brave 21st century still firmly implanted in the notion Learner Center because they’re all
world. A 2012 New York Times article of mass customized learning, that working on the same math outcomes.
titled, “In China, Human Costs Are (1) technology will make education At one point, Lori bemoans her limited
Built into the iPad,” describes the more efficient by getting rid of the budget, which keeps her from working
string of workplace suicides as well daily face-to-face interactions between more frequently, coffee in hand,
as the harsh working conditions students and teachers, and (2) what at Starbucks.

76 EDUCATIONAL LEADERSHIP / MARCH 2014


But how to keep track of all of these from a distance. United States, surely school leaders
children? McGarvey and Schwahn With this vision of teaching, you invited to jump on board won’t be left
(2010) look to Walmart’s barcodes. can imagine why one of my most so breathless by the whiz-bang magic
According to the authors, “What creative student-teachers came to of Bing that they confuse personal-
Walmart has done with the barcode my office last year in tears when the ization with learning that’s truly
is near genius . . . A humanized school she’d been placed in moved personal. EL
application . . . could allow school to mass customized learning—which
leaders to be anywhere and still be meant that her job as a math teacher References
accountable for the whereabouts would be to collate, staple, distribute, Buckley, K. W. (1989). Mechanical man:
of each student, for the real-time and score individual math packets. John B. Watson and the beginnings of
behaviorism. New York: Guilford Press.
accessing of individual student And you can imagine why one of my Duhigg, C., & Barboza, D. (2012, January
learning activities” (p. 12). colleagues in the National Writing 25). In China, human costs are built
Whether it is possible (let alone Project—a true believer in personal into the iPad. New York Times.
desirable) to “humanize” bar codes to learning whose school was one of the McGarvey, B., & Schwahn, C. (2010).
keep track of children’s whereabouts first in the Maine Coalition for Cus- Inevitable: Mass customized learning (1st
ed.). Seattle, WA: CreateSpace.
and activities, this is a lonely vision tomized Learning—decided regret-
of school for actual human teenagers, fully to pull his own children out of Copyright © 2014 Maja Wilson
despite Lori’s hypothetical cheeriness the district. McGarvey and Schwahn
about it all. The fact that school can (2010) intuited, perhaps, the dissat-
Maja Wilson (maja384@yahoo.com)
be a lonely place for many teens isfaction that would inevitably follow
is the author of Rethinking Rubrics in
should be a high order of concern for the implementation of this approach, Writing Assessment (Heinemann, 2006).
all educators, but the solution is not preempting it with, “In short, do what She currently teaches composition at
to disband the community and quite we tell you, darn it!” (p. 2). Eastern Maine Community College,
literally keep tabs on the children As the MCL train chugs across the Bangor, Maine.

Membership Means More. ENHAN


MEMBE
CED
RSHIP
Now added: Professional Liability coverage. BENEFIT
S

ASCD members asked for it — and we’re delivering it:


$1 MILLION IN PROFESSIONAL LIABILITY COVERAGE: ASCD In-Dues
Professional Liability Insurance Plan is a benefit of Premium Print and
Online membership, completely paid for by ASCD.

Professional Liability insurance is also available to other ASCD members


at competitive group rates. Likewise, Auto, Home, and Life insurance
are offered to all ASCD members at competitive group rates.

To join ASCD, call 800-933-ASCD (2723)


or visit us at www.ascd.org/LEHM3

PLUS, find out about other new


benefits at www.ascd.org/newbenefits

ASCD In-Dues Professional Liability Insurance Plan for Premium members is not provided for retired members. All insurance for domestic U.S. only and administered by Forrest T. Jones & Company.

ASCD / WWW.ASCD.ORG 77
Bryan Goodwin

Research Says
Better Tests Don’t Guarantee Better Instruction

W
Designing ith the approach of the new assess- Confronting Campbell’s Law
ments associated with the Common Unfortunately, any attempt to drive education
large-scale Core standards, some educators improvement with high-stakes testing and
may hope that a new day is dawning. These accountability may have a fundamental flaw.
tests that educators may reason that by providing more In the 1970s, Donald Campbell, then president
thoughtfully constructed measures of higher- of the American Psychological Association,
measure order thinking, the new assessments could lead theorized that “the more any quantitative social
to better classroom instruction. indicator is used for social decision-making,
higher-order After all, we know that “what you measure the more subject it will be to corruption pres-
is what you get.” If we only test basic skills, sures and the more apt it will be to distort
student that’s what teachers will and corrupt the social
teach and what students processes it is intended to
outcomes is will learn. This lesson monitor” (1976, p. 49). In
was supported by a recent other words, according to
only a first step. review of research on Campbell’s law, the higher
high-stakes tests. Faxon- the stakes attached to any
Mills, Hamilton, Rudnick, measure, the less valid that
and Stecher (2013) found measure becomes.
that these tests, which Consider the dramatic
typically measured basic gains reported over the
knowledge, drove teachers years on some states’
to spend more effort “pro- accountability assess-
moting basic skills while ments. If these gains reflect
devoting less attention to true increases in student
helping students develop learning, we would expect
creativity and imagination” (p. 16). It is rea- to see these states’ students demonstrating
sonable to expect, then, that better tests—those similar gains on other measures. The troubling
that require students to master more difficult reality, though, is that gains on high-stakes
content and demonstrate critical thinking— tests do not appear to translate into gains on
will drive better learning outcomes. lower-stakes assessments.
Our cycle of pinning our hopes on the Harvard researcher Brian Jacob (2002),
power of student outcome measurement calls for example, conducted an in-depth analysis
to mind the 1993 comedy Groundhog Day, in of test scores in Chicago Public Schools
Bryan Goodwin which Bill Murray plays a self-centered TV during a period (1993–2000) when student
(bgoodwin@mcrel weatherman who finds himself snowbound achievement increased by .30 standard devia-
.org) is chief operating in Punxsutawney, Pennsylvania, doomed to tions (12 percentile points) in mathematics and
officer at McREL, repeat the same day until he finally changes .20 standard deviations (8 percentile points)
Denver, Colorado. He his ways. In light of the uneven track record of in reading. During that same period, however,
is the author of The 12
previous test-driven reforms, wary educators Jacob found that the achievement of the same
Touchstones of Good
Teaching: A Checklist might reasonably ask, Will better high-stakes students on a low-stakes statewide exam
for Staying Focused assessments really change anything? Or will that ostensibly measured the same learning
Every Day (ASCD, we just experience Groundhog Day all over standards dropped significantly. This finding
2013). again? prompted him to conclude that “despite its
© GREG MABLY

78 EDUCATIONAL LEADERSHIP / MARCH 2014


increasing popularity within edu- something else—arguably, how well better teaching or learning. After
cation, there is little empirical evi- teachers boosted students’ test-taking Maryland adopted an assessment that
dence on test-based accountability” abilities or narrowed instruction to the included more performance tasks,
(p. 4). knowledge captured on the test. teachers reported placing greater
Similarly, a more recent analysis emphasis on complex problem solving
of a decade of trend data in 25 Will This Time Be Different? and reasoning in the classroom (Lane,
states (Nichols, Glass, & Berliner, What happens, though, if we admin- Parke, & Stone, 2002)—but a follow-
2012) found that high-stakes testing ister better tests—for example, those up survey of students (Parke & Lane,
pressure on statewide assessments that employ performance tasks to 2007) found that most were still
under No Child Left Behind (NCLB) measure critical thinking and student experiencing a heavy dose of basic
did not translate into better student application of knowledge? Do teacher short-answer recall questions and
achievement on the low-stakes practices and student learning change textbook-based teaching.
National Assessment of Educational in positive ways?
Progress (NAEP). Only in 4th grade Here, there appears to be some A Cure for Campbell’s Law
math did NAEP scores appear to cause for optimism. Faxon-Mills According to Campbell (1976), one
improve after NCLB; but they did so and colleagues (2013) found that way to prevent an indicator from
at a slower rate than they had before performance-based assessments—like becoming corrupted or distorted is
NCLB. Moreover, in states with the those promised in the new Common to employ multiple measures of per-
highest stakes attached to test results, Core assessment systems—do have the formance. Another way, research
NAEP reading scores for students potential to drive positive changes in suggests, is to emphasize formative
living in poverty appeared to decline. teaching practices, including encour- data—low-stakes classroom assess-
In other words, although high aging greater classroom emphasis ments created by teachers to guide
stakes may cause test scores to rise on on critical thinking and real-world instruction, which can have a strong,
a particular assessment, those scores problem solving. positive influence on student perfor-
may not reflect true gains in student However, by themselves, perfor- mance and motivation (Wiliam &
learning. Rather, the gains may reflect mance assessments do not guarantee Thompson, 2007).

PLAN. INSTRUCT. ASSESS.


K–12

THE LEADERS IN PERFORMANCE ASSESSMENT PRESENT:


NEW!

Assessment That Makes Sense … Delivered Online!

r QRGPGPFGFCPFGPICIKPI-sRTQDNGOUWPKSWGN[FGUKIPGFHQT%%55/
r&KHHGTGPVKCVGFVCUMUHQTKPUVTWEVKQPGZRNQTCVKQPCPFHQTOCVKXGCUUGUUOGPV
r%QTTGURQPFKPIUWOOCVKXGCUUGUUOGPVU
YKVJCPEJQTRCRGTUCPFUEQTKPITCVKQPCNGU
r2TGNKOKPCT[2NCPPKPI5JGGVUVJCVQWVNKPGOCVJXQECDWNCT[EQPEGRVUUQNWVKQPU
 CPFUVTCVGIKGUHQTGCEJVCUM
r#UUGUUOGPVTWDTKEUHQTVGCEJGTUCPFUVWFGPVU FREE 30-day trial at
exemplarslibrary.com/trial
r#NKIPOGPVUVQVJG5VCPFCTFUQH/CVJGOCVKECN%QPVGPVCPF2TCEVKEG

exemplars.com | 800-450-4050 | info@exemplars.com

ASCD / WWW.ASCD.ORG 79
stakes testing in the Chicago Public
The key lies in leveraging the daily comes is certainly a worthwhile first Schools. Cambridge, MA: National
or weekly nature of these assess- step. However, research suggests that Bureau of Economic Research. Retrieved
ments to guide real-time changes to better tests, although necessary, are from www.nber.org/papers/w8968.pdf
classroom instruction (Wiliam & probably not sufficient to effect Lane, S., Parke, C. S., & Stone, C. A.
(2002). The impact of a state perfor-
Thompson, 2007). Therefore, for- change. Unless any new assessment mance-based assessment and account-
mative assessments should not be system is accompanied by systems of ability program on mathematics
confused with so-called interim or multiple indicators to mute the distor- instruction and student learning: Evi-
benchmark assessments, which are tions implied by Campbell’s law, dence from survey data and school per-
often just large-scale assessments teacher capacity building to support formance. Educational Assessment, 8(4),
279–315.
repackaged as monthly (or longer better classroom practices, and greater Nichols, S. L., Glass, G. V., & Berliner,
cycle) tests. Research shows that such emphasis on short-cycle formative D. C. (2012). High-stakes testing and
tests do little or nothing to improve classroom assessment to guide student achievement: Updated analyses
instruction (Popham, 2006). instruction, we may be doomed to with NAEP data. Education Policy
repeat, in Groundhog Day–fashion, the Analysis Archives, 20(20). Retrieved
from http://nepc.colorado.edu/files/
Avoiding Groundhog Day frustrations of the past. EL EPSL-0509-105-EPRU.pdf
Large-scale assessment is not neces- Parke, C. S., & Lane, S. (2007). Students’
sarily a bad idea; it can provide useful References perceptions of a Maryland state perfor-
comparative data to identify bright Campbell, D. T. (1976). Assessing the impact mance assessment. Elementary School
spots and guide system change. It’s of planned social change. Hanover, NH: Journal, 107(3), 305–324.
Public Affairs Center, Dartmouth College. Popham, J. (2006). Phony formative
worth noting that in the same paper Faxon-Mills, S., Hamilton, L. S., Rudnick, assessments: Buyer beware! Educational
in which Donald Campbell (1976) M., & Stecher, B. M. (2013). New assess- Leadership, 64(3) 86–87.
advanced Campbell’s law, he also ments, better instruction? Designing Wiliam, D., & Thompson, M. (2007).
strongly advocated using evaluation assessment systems to promote instruc- Integrating assessment with instruction:
and data to guide system change. tional improvement. Santa Monica, CA: What will it take to make it work?
RAND. In C. A. Dwyer (Ed.), The future of
So designing large-scale tests that Jacob, B. A. (2002). Accountability, incen- assessment: Shaping teaching and learning
measure higher-order student out- tives, and behavior: The impact of high- (pp. 53–82). Mahwah, NJ: Erlbaum.

BETTER TEACHING $129


JUST

STARTS HERE! PER COURSE


Even Less for School or
District Orders!
PD ONLINE COURSES make it easy and practical for you
to continue professional learning anytime and anywhere.
ENROLL
Choose from 90 engaging courses on the most relevant in courses online at
topics facing educators today including www.ascd.org/pdonline
• Common Core • Assessment For school or district purchases,
• Differentiated Instruction • Literacy Strategies contact the ASCD Program Management
Team at programteam@ascd.org,
• Classroom Management • STEM Education 1-800-933-ASCD (2723), or
1-703-578-9600, ext. 5773

EARN ACADEMIC CREDIT


All courses conclude with a certificate of completion to
exchange your time for CEUs or college hours
(depending on your program, state, or district).

80 EDUCATIONAL LEADERSHIP / MARCH 2014


MESA
Online Programs

Measurement, Evaluation,
Statistics and Assessment

MASTERS & CERTIFICATE PROGRAM | 100% ONLINE

ĂƌŶLJŽƵƌDĂƐƚĞƌŽĨĚƵĐĂƟŽŶŝŶDĞĂƐƵƌĞŵĞŶƚ͕ǀĂůƵĂƟŽŶ͕
^ƚĂƟƐƟĐƐ͕ĂŶĚƐƐĞƐƐŵĞŶƚŽƌĂŐƌĂĚƵĂƚĞĐĞƌƟĮĐĂƚĞŝŶĚƵĐĂƟŽŶ
ZĞƐĞĂƌĐŚDĞƚŚŽĚŽůŽŐLJĨƌŽŵĂŚŝŐŚͲƋƵĂůŝƚLJƌĞƐĞĂƌĐŚƵŶŝǀĞƌƐŝƚLJ
ĐŽŵƉůĞƚĞůLJŽŶůŝŶĞ͘
Demand for evidence-based decision making is increasing rapidly in all areas of

           ! "  
# !  "  $  $     !" $  
% &          '    $  '  
        ( 

dŚĞD^ƉƌŽŐƌĂŵǁŝůůŚĞůƉLJŽƵ͗
• )      "(  $ !   $

• !   

• *  + ,   "       .

•    "   " / 0

  $  12+  3    42+   

5  6 7,/"&         !  
0   ,
           

Contact the MESA Online Admissions Team:


 
 
info@online.uic.edu
www.go.uic.edu/ASCD

   


! ""#$%&'! "( )*  +,
Sonny Magaña and Robert J. Marzano

Art & Science of Teaching


Using Polling Technologies to Close the Feedback Gap

D
espite the research on the positive hand, teachers can spend more time studying
The more time
effects of efficient and timely student progress, making informed inferences
feedback,1 a significant time gap often about student learning needs, and providing
that elapses
exists between student responses to questions timely interventions.
on an assessment and teacher feedback on Polling technologies also enable all stu-
between a
those responses. Because teachers often take dents in a class to respond to teacher-posed
the assessments home to score by hand, the questions simultaneously, increasing student
student response
“feedback gap” can be at least a day and, in response rates to 100 percent. In addition,
some cases, several days, a week, or more. teachers can pose questions and get instant
and teacher
This lag time greatly diminishes the student responses throughout a class period,
opportunity for students to think about their making assessment a seamless part of the flow
feedback,
thinking, reflect on their of instruction.
errors, and revise their Of course, polling tech-
the less
knowledge. The more nology is not required
time that elapses between for real-time formative
metacognitive
a student response and assessment. Teachers often
teacher feedback, the less ask students to use hand
reflection that
metacognitive reflection signals to respond to a
that takes place. In some question. However, if a
takes place.
situations, students never teacher asks students to
even get the opportunity raise their hands if they
to review their incorrectly don’t understand, typically
answered questions so they few students will raise their
can revise their knowledge. hands. Alternatively, if the
Sonny Magaña is
teacher asks students to
associate vice president
of Marzano Research The Benefits of Polling publicly vote on a question
Laboratory and director Technologies using thumbs up or thumbs down, some
of the Educational The recent emergence of polling technol- students might first look around the room to
Technology Division. ogies—such as clickers, student response determine how others have voted.
Robert J. Marzano is systems, and free online resources like Poll In contrast, when students respond in
cofounder and CEO Everywhere (www.polleverywhere.com) the relatively anonymous mode afforded by
of Marzano Research
or Socrative (www.socrative.com)—can polling technologies—only the student and
Laboratory in Denver,
Colorado, and executive
potentially diminish or even eradicate the teacher know how that student responded—
director of the Learning feedback gap. Armed with almost instanta- the students’ answers will more accurately
Sciences Marzano neous feedback on their responses, students reflect their thinking. This will obviously
Center in Palm Beach are more able to reflect on their thinking increase the accuracy of their responses.
Gardens, Florida. and, often with teacher guidance, revise their
He is coauthor, with knowledge on the spot. Learning from the Data
Michael Toth, of Teacher Polling technologies are helpful to teachers, Let’s say a teacher has used polling devices
Evaluation That Makes
too. Teachers can administer more frequent to collect student responses to six multiple-
a Difference: A New
Model for Teacher assessments because these technologies are choice questions he or she asked in the
Growth and Student easy to use, and when teachers predetermine course of a class period. Each device has
Achievement (ASCD, the correct answers, the assessments literally its own number and is assigned to a par-
2013). grade themselves. Instead of grading tests by ticular student; student responses are listed
© GREG MABLY

82 EDUCATIONAL LEADERSHIP / MARCH 2014


for each voting device and student topic of democracies: It’s important to note that pat-
name. As soon as a student enters a Q Basic: Students will be able to terns of student responses to short
response, it’s automatically scored, recognize correct definitions of basic classroom assessments will not nec-
with a checkmark indicating a correct terms and phrases that relate to essarily provide accurate profiles. A
answer. Of course, this immediate democracies. student might guess at an answer or
scoring requires that the teacher use Q Proficient: Students will be able to miss an item because he or she didn’t
selected-response items, such as mul- recognize accurate statements about read it correctly. However, if students
tiple choice, matching, true or false, the defining characteristics of democ- answer items at all three levels of dif-
and the like. racies. ficulty several times during a week,
The display of student responses Q Advanced: Students will be able to accurate patterns should surface for
shows how all students in the class differentiate democracies from other each student.
answered these six problems. It forms of governance.
clarifies for teachers which students To return to the six-question, Make the Leap
struggle with which information as multiple-choice assessment, the first Polling technologies offer a new type
well as which students seem to have three questions might focus on content of assessment that benefits both stu-
mastered the material. It also shows at the basic level, the next two ques- dents and teachers as it closes the
how the class did globally: Only one- tions on content at the proficient level, feedback gap. It’s time to try them.EL
half of the class might have answered and the last question on content at the 1
Hattie, J. (2009). Visible learning: A syn-
Question 4 correctly; Question 6 advanced level. A display of student thesis of over 800 meta-analyses relating to
might have stumped almost everyone. responses would give the teacher an achievement. New York: Routledge.
Teachers can display these data immediate picture of each student’s 2
Marzano, R. J. (2012). An easier way to
to the class with the column listing performance at each of the three levels, score tests. Educational Leadership, 69(6),
student names hidden. As long as as well as how the class did as a whole. 82–83.
students know the number of their
polling device, they can see how their
answers compared with those of other Index to Advertisers
students, while still maintaining their American Public University .....................93 NASSP........................................................43
anonymity. Teachers can easily initiate www.StudyatAPU.com/EL www.nassp.org/professionaldevelopment
discussions about why several students ASCD ........................... 48, 72, 77, 80, 89, C3 Questar Assessments ...............................56
800-933-2723 www.ascd.org http://drp.questarai.com/home
might have answered a question or
questions incorrectly. Big Ideas Learning ......................................4 Safe & Civil Schools
800-225-5425 www.BigIdeasMath.com (Pacific NW Publishing) ........................... C2
Polling technologies need not 866-542-1490 www.pacificnwpublish.com
require new hardware. In classrooms Cambridge International Examinations .61
www.cambridgegp.org School Improvement Network ................15
in which all students own or have 866-501-6939
Charles C Thomas .....................................87
access to a smartphone, students can 800-258-8980 www.ccthomas.com
www.core-assessments.com
take assessments using free polling Seton Hall University ...............................71
College Board ............................................75
software services, such as those 800-313-9833 www.shu.edu/go/execedd
www.sat.org/resources
noted above, or services that charge a College Board/Spring Board....................27
Smart Training/Singapore Math Now ...32
nominal fee. 602-570-1942
www.collegeboard.org/springboard
Solution Tree ...............................1, 6, 49, 84
Crayola .......................................................38
800-733-6786 www.solution-tree.com
Testing at Three Levels www.Crayola.com
Polling technologies also offer an Solution Tree
Exemplars ..................................................79
(Marzano Research Laboratory) ..............94
opportunity for teachers to use pro- 800-450-4050 www.exemplars.com
888-849-0851
ficiency scoring2 when creating tests. Heinemann ............................................... C4 www.marzanoresearch.com/Strategies
Proficiency scoring begins by writing 800-225-5800 www.heinemann.com
Teachers College Press ............................26
items (or selecting them from an item Lexia Learning ..................................... 54-55 800-575-6566 www.tcpress.com
800-435-3942 www.lexialearning.com
bank) that reflect three levels of profi- University of Illinois Chicago ...................81
ciency. These three levels are commu- McRel .........................................................67 866-772-2268 www.go.uic.edu/ASCD
800-781-0156 www.mcrel.org/E
nicated to students as learning goals. Wavelength ...............................................33
Measured Progress ...................................37 877-LAUGHS2 www.wavelengthinc.com
For example, consider the following
www.measuredprogress.org/ascd
three levels of learning goals for the

ASCD / WWW.ASCD.ORG 83
Rethink your
assessment practice
Bestseller!
Emphasizing the instructional side of formative
assessment, this book explores in-depth the use
of classroom questioning, learning intentions
and success criteria, feedback, collaborative and
cooperative learning, and self-regulated learning
to engineer effective learning environments for
students.

Deftly moving between research


evidence and classroom practicalities,
Wiliam provides a compelling vision
of how formative assessment can
enhance students’ learning. For today’s
educators, this is truly a must-read!”
—W. James Popham, professor emeritus, UCLA

Browse our assessment resources


solution-tree.com/Assessment

Order today!
800.733.6786
Doug Johnson

Power Up!
Open Educational Resources: On the Web and Free

L
ast year, our state, Minnesota, issued insufficient to meet teachers’ course needs.
Where can
new social studies standards. One of the Happily, our teachers, librarians, and
consequences of this change was that teaching and learning specialists have found
teachers start
our school district could find no suitable a wealth of excellent materials through open
textbooks that covered the new topics that educational resources, also known as OER
learning about
were now required. At the same time, two (Marcinek, 2013). The William and Flora
initiatives were at work at the district level. Hewlett Foundation (n.d.), which has been
and finding open
First, our teaching and learning department working to spread the creation and use of
began an effort to move teachers away from open educational resources for more than 10
educational
textbook-based curriculum content and years, defines OER as
toward standards-based instruction and
resources? teaching, learning, and research resources that
assessment instead. And reside in the public domain or
second, we began to pilot have been released under an
a 1:1 tablet program at the intellectual property license
middle school level. that permits their free use
and repurposing by others.
This perfect storm of Open educational resources
change made it the right include full courses, course
time to begin increasing materials, modules, text-
our use of technology to books, streaming videos,
design curriculum and tests, software, and any other
tools, materials, or techniques
to access instructional used to support access to
resources. We’re therefore knowledge.
moving away from our
traditional reliance on Where can teachers
the textbook and toward start learning about and
providing more online finding open educational
teaching and learning materials through our resources? Any Google search will turn up
content management system, Moodle. countless links, but here are a handful of
places our teachers have found particularly
In Search of Resources helpful.
Moodle (http://moodle.org) is a free appli- Q OpenEd (www.opened.io) describes itself
Doug Johnson
cation that educators can use to create online as “the world’s largest educational resource
(doug0077@gmail.com)
learning sites. Because our teachers had gained catalog,” currently with more than 250,000
is director of media and
technology at Mankato
familiarity with Moodle in some of their staff videos, games, and other resources aligned
Area Public Schools, development activities, they easily learned the to standards. A teacher designing a course
Mankato, Minnesota. mechanics of setting up courses, organizing on ancient civilizations, for example, could
He is the author of The units, adding learning activities, and creating find videos from the “Crash Course World
Classroom Teacher’s assessments. What was more complicated— History” series, such as “Indus Valley Civili-
Technology Survival and remains an ongoing challenge—was zation” (www.opened.io/#!/resources/337165)
Guide (Jossey-Bass, finding instructional resources to populate the and “The Roman Empire, Or Republic,
2012). He blogs at the courses. Although both our district and our Or . . . Which Was It?” (www.opened.io/#!/
Blue Skunk Blog state provide high-quality commercial mate- resources/370461).
(http://doug-johnson rials (including e-books, full-text magazine Q The Digital Public Library of America
.squarespace.com). indices, and educational videos), these were (http://dp.la) and the Library of Congress
© GREG MABLY

ASCD / WWW.ASCD.ORG 85
(www.loc.gov) are fantastic sources of levels; many of the materials can be ability to locate materials, to evaluate
primary materials—including manu- freely remixed, tweaked, and built them for quality and appropriateness,
scripts, artworks, maps, and sound upon by anyone, as long as the creator and to consider what reading levels
recordings. For example, at the Library is given credit. Teachers can par- and information formats a collection
of Congress website, a teacher could ticipate both as content seekers and as of materials should include to facilitate
find 68 early motion picture clips from content creators. effective differentiated instruction
the Spanish-American War. Q CK-12 (www.ck12.org) spe- (Achieve, 2013). In our district, school
Q Gooru (www.goorulearning.org) cializes in “high-quality curated STEM librarians are the experts in finding
is “an open and collaborative online content,” with links to more than and evaluating open educational
community” currently used by more 15,000 resources. resources—and helping teachers learn
than 400,000 teachers in 140 coun- In addition, a November 2013 article to do so as well.
tries and all 50 U.S. states. This site on the Edutopia website, “Open Edu- If all this sounds like a lot of work—
contains customized collections of cational Resources (OER): Resource it is. That’s why school leaders need to
“standards-aligned, interactive learning Roundup” (www.edutopia.org/open- structure the development of online
materials that have been curated educational-resources-guide) includes textbooks and online courseware as
by fellow teachers.” For example, a an informative introductory video, a collaborative effort. At a basic level,
modern world history course created “Why Open Education Matters”; schools can help by creating core sets
by teacher “Ms. Brown” has pulled a discussion of some challenges; a of materials for specific courses or
together materials that cover such list of blogs about open educational grade levels, which individual teachers
topics as industrialism, nationalism, resources; and links to open lesson can then customize and use. We’ve
imperialism, World War I, World War plans and activities. found that one effective strategy is to
II, and the Cold War. pull together small teams of teachers
Q Creative Commons Search (http:// Teachers as Curators and assign them to develop such
search.creativecommons.org) is an The term curation has become a sets of materials for specific units of
especially effective tool for finding popular way to describe the process instruction.
copyright-free media. Creators can of selecting, maintaining, and making Good digital curriculum materials
license their materials on Creative accessible repositories of useful mate- can and should be much more than
Commons with one of four permission rials. Effective curation requires the just regular textbooks available in PDF
format. The growing wealth of open
educational resources and the ability
Making It Happen to organize them through content
management systems makes the
What School and District Leaders Can Do standard textbook look positively
Q Consider replacing textbooks with more flexible and standards-specific digital obsolete. EL
resources, including course management systems such as Moodle.
Q Check to see whether there are statewide initiatives for developing open- References
source courses or digital textbooks tailored to your local standards. Achieve (2013). Open education resources:
OER evaluation rubrics. Washington,
Q Understand the philosophy of open educational resources and promote
DC: Author. Retrieved from http://
their use. achieve.org/oer-rubrics
Q Create intellectual property policies that encourage in-house development of Marcinek, A. (2013, November 4). 6 open
teaching resources. Good board policies will protect the rights of the school dis- educational resources [blog post].
trict by giving it ownership rights that will remain even should the creator leave Retrieved from Edutopia’s Education
the district. Such policies will also give ownership rights to the creators (teachers) Trends blog at www.edutopia.org/blog/
for non-district uses (for example, in future teaching positions, in publications, or open-educational-resources-andrew-
marcinek
sharing with colleagues).
William and Flora Hewlett Foundation.
Q Expect your school librarian to have and share expertise in locating and evalu- (n.d.). Open educational resources. Menlo
ating open educational resources. Park, CA: Author. Retrieved from www
.hewlett.org/programs/education/open-
educational-resources

86 EDUCATIONAL LEADERSHIP / MARCH 2014


CHARLES C THOMAS
PUBLISHER LTD.
BOOK SAVINGS * | Save 10% on 1 Book! • Save 15% on 2 Books! • Save 20% on 3 Books!

BEST PRACTICE IN MOTIVATION AND THE HANDBOOK OF CHILD LIFE


MANAGEMENT IN THE CLASSROOM A Guide for Pediatric Psychosocial Care
(3rd Ed.)
2009, 378 pp. (7 x 10), 5 il., 15 tables.
2013, 344 pp. (7 x 10), 5 il., 29 tables. ......................................................................
...................................................................... $83.95 (hard) ISBN 978-0-398-07831-7
$49.95 (paper) ISBN 978-0-398-08770-8 $59.95 (paper) ISBN 978-0-398-07832-4
$49.95 (ebook) ISBN 978-0-398-08771-5 $59.95 (ebook) ISBN 978-0-398-08567-4

EYE MOVEMENTS AND THE FUNDAMEN- RENTZ'S STUDENT AFFAIRS PRACTICE


TAL READING PROCESS IN HIGHER EDUCATION
How to Evaluate Silent Reading Efficiency (4th Ed.)

2013, 228 pp. (7 x 10), 119 il., 22 tables. 2011, 536 pp. (7 x 10), 3 il., 5 tables.
...................................................................... ......................................................................
$33.25 (paper) ISBN 978-0-398-08753-1 $97.95 (hard) ISBN 978-0-398-07964-2
$33.25 (ebook) ISBN 978-0-398-08754-8 $72.95 (paper) ISBN 978-0-398-07965-9
$72.95 (ebook) ISBN 978-0-398-07966-6
A HUMAN RELATIONS APPROACH TO SYSTEMATIC INSTRUCTION OF FUNC-
MULTICULTURALISM IN K-12 SCHOOLS TIONAL SKILLS FOR STUDENTS AND
Selected Issues and Strategies ADULTS WITH DISABILITIES

2013, 268 pp. (7 x 10). 2011, 250 pp. (7 x 10), 14 il., 31 tables.
...................................................................... ......................................................................
$42.95 (paper) ISBN 978-0-398-08886-6 $54.95 (hard) ISBN 978-0-398-08625-1
$42.95 (ebook) ISBN 978-0-398-08887-3 $34.95 (paper) ISBN 978-0-398-08626-8
$34.95 (ebook) ISBN 978-0-398-08627-5

CURRICULUM-BASED ASSESSMENT SYSTEMATIC INSTRUCTION IN READING


A Primer (4th Ed.) FOR SPANISH-SPEAKING STUDENTS
(2nd Ed.)
2013, 214 pp. (6 x 9), 1 il., 1 tables.
...................................................................... 2012, 428 pp. (8.5 x 11), 20 il., 12 tables.
$33.95 (paper) ISBN 978-0-398-08868-2 ......................................................................
$33.95 (ebook) ISBN 978-0-398-08873-6 $77.95 (hard) ISBN 978-0-398-08730-2
$57.95 (paper) ISBN 978-0-398-08731-9
$57.95 (ebook) ISBN 978-0-398-08732-6

CAMPUS CRIME RESEARCH IN SPECIAL EDUCATION


Legal, Social, and Policy Perspectives (3rd Ed.) Designs, Methods, and Applications (2nd Ed.)

2013, 440 pp. (7 x 10), 13 il., 17 tables.


...................................................................... 2011, 278 pp. (7 x 10), 2 il., 9 tables.
$74.95 (hard) ISBN 978-0-398-08857-6 ......................................................................
$54.95 (paper) ISBN 978-0-398-08858-3 $62.95 (hard) ISBN 978-0-398-08603-9
$54.95 (ebook) ISBN 978-0-398-08856-9 $42.95 (paper) ISBN 978-0-398-08604-6
$42.95 (ebook) ISBN 978-0-398-08605-3

TO ORDER: 1-800-258-8980 • books@ccthomas.com • www.ccthomas.com


FACEBOOK.COM/CCTPUBLISHER
Books sent on approval • Shipping charges: $9.75 min. U.S. / Outside U.S., actual shipping fees will be charged • Prices subject to change without notice
*Savings include all titles shown here and on our web site. For a limited time only. Ebooks available on most titles.
When ordering, please refer to promotional code EDUC0314 to receive your discount
Thomas R. Hoerr

Principal Connection
Service Vs. Hospitality

A
lthough educators’ roles are unique, with every sense, and following up with a
Just as
there is much that we can learn thoughtful, gracious, appropriate response. It
from other arenas and professions. takes both great service and great hospitality
really good
Observing how students engage in learning to rise to the top.”
at a children’s museum offers obvious This is true in schools, too. Service, even
restaurants do
lessons. The array of metrics used in health good service, isn’t sufficient. We must
care to monitor patient health demonstrates strive for hospitality and the relationships it
more than offer
what might happen with assessing students’ makes possible. That hospitality orientation
learning. And then there are restaurants. What applies to my three main audiences: staff,
high-quality
can school leaders learn from restaurateurs? A students, and students’ families. Thinking
lot, it turns out. about their education journey—not just the
food, really
I’ve just finished reading Danny Meyer’s outcome (comparable to Meyer’s focus on
book, Setting the Table the experience and the
good schools
(HarperCollins, 2006), relationships, not just the
and I’m struck by how food)—reminds me that
do more than
many of his anecdotes how we learn is powerful
and principles are directly in determining our success
impart skills and
applicable to schools. and in fostering our atti-
Really good restaurants tudes about learning.
knowledge.
do more than offer high- The hospitality context
quality food, just as really that administrators set is
good schools do more crucial.
than impart skills and For staff, do we cel-
knowledge. Meyer, a ebrate their successes?
famous New York restau- Are expectations clear
rateur, says that “food is and roles delineated, but
secondary to something with enough room for dis-
that matters even more. In the end, what’s cretion to allow for a personal touch? Do staff
most meaningful is creating positive, uplifting members feel that it’s their school, or just a
outcomes for human experiences and human place they go to work?
relationships. Business, like life, is all about For students, do the walls and halls welcome
how you make people feel. It’s that simple, everyone? Going beyond the honor roll and
Thomas R. Hoerr
(trhoerr@newcity and it’s that hard.” trophies, are there signs applauding effort and
school.org) is head Meyer captures the value of relationships grit? Can students use different intelligences in
of school at the New by distinguishing between service and hos- learning? Do students feel that it’s their school,
City School, 5209 pitality: “Service is the technical delivery of or just a place they go to learn?
Waterman Ave., St. a product. Hospitality is how the delivery of For students’ families, do we make them
Louis, MO 63108. He is that product makes the recipient feel. Service feel welcome beyond those days when confer-
the author of The Art
is a monologue—we decide how we want to do ences, games, or performances are scheduled?
of School Leadership
(ASCD, 2005) and
things and set our own standards for service. Do we regularly inform them about what we
Fostering Grit: How Do Hospitality, on the other hand, is a dialogue.” are doing and why we are doing it? Do fam-
I Prepare My Students That dialogue is rich with implications and ilies feel that it’s their school, or just a place
for the Real World? possibilities. Meyer continues, “To be on a their children attend?
(ASCD, 2013). guest’s side requires listening to that person Continued on p. 91
© GREG MABLY

88 EDUCATIONAL LEADERSHIP / MARCH 2014


TWO-DAY INSTITUTES
COMMON Common Core and the Understanding by
Design® Framework: Planning Units with
the End in Mind
Drawing from the Understanding by Design framework, this
two-day institute focuses on how to unpack the Common Core State
eded
Standards and create the high-quality curricula and assessments needed
to prepare students for the demands of college and the workplace.
INSTITUTES April 28–29, 2014 April 28–29, 2014 May 19–20, 2014
Louisville, KY Boston, MA New York, NY

Lead the Change to Common Core State Standards: Get Essential


Tools for School and District Leaders
Discover how to lead staff in transitioning to the new standards and how to
Professional effectively implement and monitor their implementation.

Learning for the April 7–8, 2014


Charlotte, NC
April 30–May 1, 2014
Boston, MA
May 18–19, 2014
Seattle, WA
April 28–29, 2014 May 5–6, 2014 May 21–22, 2014

COMMON Philadelphia, PA
April 30–May 1, 2014
Louisville, KY
St. Louis, MO
May 12–13, 2014
Washington, DC
New York, NY

CORE
ASCD Common Core institutes build leaders’ and
ONE-DAY INSTITUTES
Using Formative Assessment to Meet the Demands
of the Common Core
Learn how to align the multiple measures that are available with the
new Common Core State Standards and create a system of data collection
teachers’ capacity to make sure your school or and analysis that results in higher levels of student achievement.

district moves forward with the new standards. April 8, 2014 April 30, 2014 May 19, 2014
Charlotte, NC Philadelphia, PA Seattle, WA
Choose from over 20 face-to-face learning
April 28, 2014 May 5, 2014 May 23, 2014
opportunities that will help you Boston, MA St. Louis, MO New York, NY
April 28, 2014 May 13, 2014
+ Lead staff in implementing the Common Core Louisville, KY Washington, DC
State Standards.
Implementing the Common Core State Standards: English Language
+ Make instructional shifts to meet the new Arts and Literacy
Learn key concepts, including close reading of multiple kinds of texts for
standards. multiple purposes, clustering of standards, and how to address reading and
writing across the curriculum.
+ Use formative assessment to meet the
April 28, 2014 May 14, 2014
standards’ demands. Philadelphia, PA Washington, DC
May 7, 2014 May 18, 2014
St. Louis, MO Seattle, WA

Implementing the Common Core State Standards: Mathematics

Register Today! Learn about unpacking standards for units, clustering standards to form
manageable units, writing scope and sequences documents for school
districts, and making the instructional shifts needed for new assessments.
nts.
www.ascd.org/ccpdi
April 28, 2014 May 15, 2014
1-800-933-2723 or Philadelphia, PA Washington, DC
1-703-578-9600, then press 1 May 8, 2014 May 19, 2014
St. Louis, MO Seattle, WA
Carol Ann Tomlinson

One to Grow On
The Principal in the Hallway

R
ecently, a colleague told me about a which I’m sure were the focus of the prin-
Compelling
principal whose school she made a cipal my colleague admired—are especially
point to visit any time she could. She powerful. The symbolic leader focuses others’
school leaders
said she always learned something when efforts on what is of greatest importance to
she went there. This principal was the best the school, such as making it a place where
are driven
exemplar she’d ever seen of leadership that everyone feels heard and valued, or empha-
engenders a positive school culture. sizing deep learning for everyone every day.
by a vision of
I asked her what he did. Without hesitation, The cultural leader focuses on building a
she responded, “He found a place in the community, and ultimately a culture, around
important work
hallways through which almost every person whatever matters most.
in the school passes during the course of a Sergiovanni makes an intriguing point: The
that needs to be
typical day. He makes it a priority to stand at greater the presence of symbolic and cultural
that spot whenever people are moving about. leadership, the less the other three leadership
done on behalf
This allows him to connect forces matter. That’s not
with nearly everyone every to say that symbolic and
of young people.
day.” cultural leadership negate
The image was the need for a school that
intriguing. I could see the runs efficiently or the need
danger of this principal for intelligent deployment
being seen as a sort of of human capacity. Rather,
“Big Brother,” monitoring symbolic and cultural
the actions of the build- leadership subsume the
ing’s inhabitants. Clearly, other “forces” in many
however, my colleague ways and draw people’s
experienced his presence attention to more com-
quite differently—as did pelling concerns.
the educators, parents, and
students in the school. Leading By Vision
The principal who stood in the hallway was
Five Kinds of Leadership creating an opportunity to act as a symbolic
Carol Ann Tomlinson Far from being a human surveillance camera, and cultural leader. By seeing colleagues
(cat3y@virginia.edu) this principal was practicing a particular and students daily, creating opportunities to
is William Clay Parrish
and potent variety of leadership. Thomas initiate conversations that helped him under-
Jr. Professor and
Chair of Educational Sergiovanni (1999) describes five forces of stand their concerns and communicate his
Leadership, Foun- leadership: technical, human, educational, own vision for the school, he was living out
dation, and Policy at symbolic, and cultural. In terms of school five key beliefs:
the Curry School of leadership, an administrator whose style is Q Compelling school leaders are driven by
Education, University mainly technical would manage the building a vision of important work. Such leadership is
of Virginia in Charlot- well. A leader focused on human leadership not about buses and bathrooms or test scores
tesville. She is the
would manage people and human resources and order. It’s about making kids’ lives and
author, with Tonya R.
Moon, of Assessment
effectively. An educational leader would have prospects more promising. Standing at that
and Student Success especially sound knowledge of the practice strategic spot gave this administrator an oppor-
in a Differentiated and science of education. tunity to see students in ways that enhanced
Classroom (ASCD, The remaining two leadership forces— his determination to serve them well.
2013). © GREG MABLY

90 EDUCATIONAL LEADERSHIP / MARCH 2014


Q To lead is to invite others to build indicated how much he valued the
young lives. The principal helped
Far from being a human learners in that community.
develop shared commitments by surveillance camera, Of course, he did many other con-
being available daily—and by asking sequential things—in classrooms; in
questions that kept the focus on the this principal was conversations with teachers, parents,
values he hoped teachers would share, and students; and in leadership-
acknowledging things teachers did practicing a potent sharing activities—to become a
that strengthened the school, and just symbolic and cultural leader. But his
being interested in teachers’ lives. variety of leadership. hallway-standing habit stuck with my
Q Before individuals are willing to colleague because it reflected a leader
dedicate their efforts to a vision, the who understood that his effectiveness
visionary must prove that vision to the work of the group (Sergiovanni, derived from his ability to know and
be compelling—and prove himself or 1999). be known by those he sought to lead—
herself trustworthy. Being present and Q Schools are communities of to trust and be trusted.
accessible builds trust. learners. Every learner in the school It’s interesting how many parallels
Q Before individuals are able to can improve his or her practice—or there are between the approach of the
contribute significantly to the vision, even reinvent himself or herself. The principal in the hallway and that of
someone must help them develop the leader is the chief learner. teachers who seek not so much to
knowledge, attitudes, insights, and manage their students as to create a
skills they need to make a real contri- A Steady Presence culture in which every member is dig-
bution. Knowing how to facilitate this This “cultural leader” was a steady nified by his or her contribution to a
growth in a broad array of individuals presence in the lives of those who shared classroom community.EL
requires a diagnostician who seeks to traveled the halls around him, pro-
understand each person’s strengths, viding a smile, an affirmation, an Reference
and who helps each person learn from encouragement. His predictable figure Sergiovanni, T. (1999). Rethinking
both his or her individual work and in the arterial flow of the school day leadership. Glenview, IL: Skylight.

Service Vs. Hospitality decision, but dialogue is always better expectations, and provide an excep-
than monologue. “Poor communi- tional product—for which forgiveness
Continued from page 88
cation is generally not a matter of mis- is not necessary.” More and more, I
communication,” says Meyer. “More understand that receptivity to feedback
A feeling of shared ownership, in often, it involves taking away people’s and a willingness to reflect are integral
which “patrons” feel that the “res- feeling of control.” My answer is rarely to growth. Inherent in that receptivity
taurant” is theirs, too, should be our better than our solution. is an ability to learn from mistakes
goal. Meyer says, “I instruct my staff Setting the table means more than rather than seeking to avoid them at
members to figure out whatever it arranging silverware. Meyer also talks all costs.
takes to make the guests feel and about the importance of having the Reflecting on the difference between
understand that we are in their right staff: “The only way a company service and hospitality helps me
corner.” What about us? How can we can grow, stay true to its soul, and think about what needs to happen
engender a feeling of pride and loyalty remain consistently successful is to throughout the entire education
besides at pep rallies? How can we attract, hire, and keep great people.” process instead of just focusing on the
elicit a feeling of ownership in all Amen to that! I found it interesting outcomes. And improving the process
constituencies? that Meyer identifies the same essential will help us achieve those outcomes. I
It’s important that teachers, stu- qualities in his employees that I value know that I would enjoy talking with
dents, and parents know that I am in my teachers—optimism, intel- Danny Meyer about organizations and
their advocate. I need to ask questions, ligence, work ethic, empathy, self- culture. And what a treat it would be
and I need to listen so that they can awareness, and integrity. to eat at one of his restaurants!
help me frame what happens at the I also agree with his point that “a What about you and your school?
school, not just participate in it. It’s mark of a champion is to welcome With whom could you begin a dialogue
efficient to make a quick, unilateral scrutiny, persevere, perform beyond about service versus hospitality? EL

ASCD / WWW.ASCD.ORG 91
Tell Me About . . .
The Most Effective Assessment You Have Used

Student-Response Technology more—and also as a summative assessment at


By using technology for immediate formative the end.
assessment, I can give students timely feedback —Laura Putinski, curriculum director/teacher,
and change lessons on the fly to address Fairfield Christian Academy, Lancaster, Ohio
student needs. In my 8th grade English lan-
guage arts classroom, I often use the Socrative A Reflective Essay
student-response system (http://socrative The final exam for my freshman composition
.com) to ask students multiple-choice or short- students is a reflective essay. Students use
answer questions at the beginning of class examples from their own work during the
about the novel they are reading. They can semester to show how they have grown as
use iPads, laptops, or smartphones to answer writers, how their approach to and attitude
the questions; and the program immediately about writing have changed, and what writing
sends me a report with student responses that I goals they have for the future. This is, hands-
can use to address comprehension issues right down, the best piece of writing most of them
away. The last time my students took one of do all semester. I use the results not only to
these reading check-in quizzes, for example, evaluate their readiness to move on in our
it showed that almost half of them did not writing program, but also as valuable feedback
understand how one of the plot events affected for the course itself. Each semester, the course
the protagonist’s characterization. As a result, changes in response to the students’ comments.
I changed my lesson for the day to focus on
—Renee Moore, instructor of English,
indirect characterization. Mississippi Delta Community College,
—Kate Lewis, Cleveland, Mississippi
8th grade English language arts teacher,
Shrewsbury Public Schools, Massachusetts
One-on-One Conversations
In my language arts classroom, the most useful
Illustrated Mind Maps assessment is one-on-one conversations with
I have my 8th grade social studies students students about their reading and writing.
create illustrated mind maps—diagrams that Working together, students and I set individual
show with pictures what they know about a learning goals. I use Evernote (www
key concept. For example, to create a mind .evernote.com) to record the conferences and
map of a U.S. Civil War battle, students need take photos of students’ notebooks and work
to convey all of the information they’ve learned samples. I use the results of these confer-
about that battle with minimal text. (A large ences to determine students’ progress toward
key might indicate that the battle was the “key” learning targets and to plan instruction based
to victory, a graph representing the number of on their needs.
soldiers might reveal one side’s advantage, and —Donalyn Miller, 5th grade ELA/SS teacher,
so on.) Northwest Independent School District,
To create these mind maps, students need Fort Worth, Texas
to determine what they know and then choose
a way to represent the information. Both the Exit Tickets
process and the product reveal to me the depth The informal use of exit tickets has been
of a student’s learning. These assessments can a successful method of assessment in my
be used formatively throughout a unit—with classroom. I have a pocket chart mounted on
students adding information as they learn the wall right next to my classroom door. Each

92 EDUCATIONAL LEADERSHIP / MARCH 2014


day, students write on an index card a brief reflection about Self-Evaluations
their learning, either in response to a specific prompt from The most effective kind of assessment I use in my classroom
me or on their own. I collect and review the index cards is student self-evaluation. If we prepare students by giving
daily. Sometimes I use the information as fodder for the them clear instructions about how to reflect on their
next day’s class meeting, and other times I use it to group progress or their completion of a task, they will almost
students by their strengths and challenges for instruction. always diagnose their own strengths and weaknesses accu-
We keep these exit tickets from month to month to reflect rately. Recently, a self-evaluation exercise on a persuasive
on personal growth throughout the school year. essay allowed my 9th grade literature students to volunteer
—Laura Grayson, teacher, comments ranging from the practical (“I need to start
Robinson Elementary, Kirkwood School District, wearing my glasses—I can’t see the whiteboard and made
Kirkwood, Missouri
some mistakes I could have avoided”) to the thoughtful (“I
found this too easy. I need to work on challenging myself to
Weekly Check-ins use a deeper vocabulary”). Student self-evaluation enables
At the end of the week, I have each student summarize on me to see where I need to target reteaching and improve my
a class Google doc what he or she learned relative to the content or teaching style.
weekly learning goals. I usually showcase selected student —Liz O’Neill, chair of English,
answers in class (anonymously of course) and make con- Saint Agnes School, Saint Paul, Minnesota
nections to the new learning for the week. This assessment
can show me patterns of misconceptions among students.
—Andrew Ashcraft, teacher, To read more reader stories about assessment, see the
Metropolitan School District of Wayne Township, online version of this article at www.ascd.org/el0314
Indianapolis, Indiana tellmeabout.

When you’re ready to invest


in your school’s future.
You are ready for American Public University.
American Public University is ready to help your team succeed.
Your employees can manage their personal and professional
lives while pursuing a respected degree online — at a cost
that’s 33% less for graduate students than the average in-state
rates at public universities.*

StudyatAPU.com/EL

*National Center for Education Statistics (NCES), Digest of Education Statistics, 2011.

We want you to make an informed decision about the university that’s right for you. For more about our graduation rates, the
median debt of students who completed each program, and other important information, visit www.apus.edu/disclosure.

ASCD / WWW.ASCD.ORG 93
Better teaching, deeper learning

888.849.0851 Buy today!


@MarzanoResearch marzanoresearch.com/Strategies
General Membership Vote:
The Results
ASCD’s auditor has certified the ballots cast in a recent
vote on proposed changes to ASCD’s Constitution. ASCD
Community in Action
members have approved those changes. New from ASCD:
Arias on Assessment
Join the Conversation Need concise answers to pressing
problems you face in education? Need
ASCD invites educators worldwide to discuss the topic, something you can read in one sitting?
“How do we cultivate and support teacher leaders?” This Try these two offerings from ASCD’s
ASCD Forum discussion, which began January 15 and will Arias collection:
run through April 11, is an educator-driven conversation Q Grading and Group Work: How
designed to give everyone a voice, both online and face-to- Do I Assess Individual Learning When
face. Students Work Together? (2013).
To get involved, go to www.ascd.org/ascdforum, join the By Susan M. Brookhart. Stock No.
conversation on Twitter with the #ASCDForum hashtag, or SF113073.
come to ASCD Annual Conference session #2124 (March Q Digital Learning Strategies: How Do
16, 8:00–9:00 a.m.) for a face-to-face ASCD Forum conver- I Assign and Assess 21st Century Work?
sation hosted by ASCD President Becky Berg. (2013). By Michael Fisher. Stock No.
SF114045.
The print books are available for
$12.99 each; the ebooks, for $6.99.
An Affordable Alternative
Twenty-one sessions from ASCD’s 2014 Annual Con-
ference and Exhibit Show will be available to the public
through live streaming. The live stream option offers
global educators an accessible and affordable alternative
to attending ASCD’s 2014 Annual Conference, which will 1703 N. Beauregard St.
Alexandria, VA 22311-1714
take place in Los Angeles, California, March 15–17, 2014.
Service Center: (703) 578-9600
Virtual attendees may log in during or after the con- or 1-800-933-2723, then press 2
ference to gain access to more than 30 hours of content Permissions: www.ascd.org/permissions
from such thought leaders as Daniel Pink, Sir Ken Rob- Fax: (703) 575-5400 E-mail: info@ascd.org
inson, Robert Marzano, Jane McGonigal, Tony Wagner, Advertising: 571-527-1714;
and Grant Wiggins. jt@capitolmediasolutions.com
The live stream option will integrate the ASCD EDge Online Store: http://shop.ascd.org
social networking community and will be viewable on ASCD’S MISSION STATEMENT
standard PCs and Macs, as well as on most iOS (iPhone, ASCD is a global community dedicated to
excellence in learning, teaching, and leading.
iPad, iPod Touch) and Android devices. Most sessions will ASCD’s innovative solutions promote
also be available to participants in an archive for up to six the success of each child.
months after the event. However, three key sessions—by ASCD BOARD OF DIRECTORS
Pink, Robinson, and McGonigal—will only be viewable BECKY BERG, PRESIDENT; NANCY GIBSON,
PRESIDENT-ELECT; DEBRA HILL, IMMEDIATE PAST
live. ASCD encourages participants, when possible, to view PRESIDENT; GENE R. CARTER, EXECUTIVE DIRECTOR,
these and other sessions live. ASCD; MARIE ADAIR; RONAL BUTLER; SUSIE CARR;
LARRY CARTNER; JON CHAPMAN; JUDITH GOLDEN;
To register for the live stream option, visit http://ascd. JOSEPH GOODNACK; MARY KAY KIRKLAND;
DAVID MATHIS; MATT MCCLURE; PASI SAHLBERG;
events27.com/ascd2014. The cost is $129 for ASCD PAM VOGEL; JUDITH ZIMMERMAN
members and $159 for nonmembers. For bulk registra-
ASCD EXECUTIVE STAFF
tions, contact the ASCD Service Center at 1-800-993-2723. GENE R. CARTER, Executive Director
ERIC BELLAMY, Deputy Executive Director
All paid, in-person conference registrants will have JUDY SELTZ, Deputy Executive Director
access to the livestreamed sessions as part of their con- RICHARD PAPALE, Acting Chief Program
Development Officer
ference registration fees. To register for the 2014 Annual
Conference and Exhibit Show, visit http://ac14.ascd.org.

WWW.ASCD.ORG 95
EL Takeaways

Great teachers are habitual If students answer all the


students of their students. teacher’s questions correctly,
They assess continually the teacher is surely
to understand the human wasting the students’ time.
beings that they teach. Worthwhile questions cause
—Carol Ann Tomlinson, p. 10
students to struggle
and think.
—Dylan Wiliam, p. 16

Recurring, nonthreatening
When we give students the

8
feedback encourages
impression that we value the
students to persist.
right answer more than critical
As some teachers say,
thinking, we may drive them to
“You don’t know it yet.”
take shortcuts and cheat.
—Cathy Vatterott, p. 39
—Cris Tovani, p. 50

Takes on
If we don’t teach students how Thoughtful
to plan, assess, and refine their
own work, performance on
the Common Core–aligned
Assessment Surfacing student
misconceptions is at
the very heart of the
tests will improve little. learning process.
—Harvey F. Silver and
—Brent Duckor, p. 28
Matthew J. Perini, online

The more time that elapses


between a student response Grading too soon can lead
and teacher feedback, students to the damaging
the less metacognitive inference that if you
reflection takes place. have to try, you aren’t
—Sonny Magaña and smart in the subject.
Robert J. Marzano, p. 82 —Jan Chappuis, p. 20

Source: The collective wisdom of authors published


in the March 2014 issue of Educational Leadership,
“Using Assessments Thoughtfully” (Volume 71, Issue 6).
96 EDUCATIONAL LEADERSHIP / MARCH 2014
Make Someday Now!
Join the world’s most
powerful educators and
educational leaders at the

69th ASCD
Annual
Conference
and Exhibit Show
March 15–17, 2014 | Los Angeles, CA
Los Angeles Convention Center

• Apply best-practice strategies driving


student achievement
• Unlock ways to boost your own teacher
and leadership effectiveness
• Choose from more than 350 sessions
• Attend a Pre-Conference Institute in your
area of expertise

Featuring
Daniel Pink Sir Ken Robinson Russell Quaglia

REGISTER NOW!
@ Go to www.ascd.org/annualconference
or Call Toll-Free: 1-800-933-2723 or 1-703-578-9600, then press 1
someday is now
Fountas & Pinnell
Benchmark Assessment Systems

Gain more than scores.


One-on-one, comprehensive assessments for
determining independent and instructional
reading levels of all K–8 students.
• Accurately place students on the F&P Text Level
Gradient™
• Evaluate students’ abilities to think within,
beyond, and about text
• Pinpoint precise reading behaviors
• Connect reading performance to targeted
instruction

“We believe that the interpretation Benchmark Assessment System 2


Grades 3–8, Levels L–Z
and use of Benchmark Assessment Benchmark Assessment System 1

data are even more important than Grades K–2, Levels A–N

the scores themselves. A teacher will


learn more about a student’s reading
skills than they ever thought possible.”
New! Teacher materials in Spanish
—Irene Fountas Sistema de evaluación de la lectura
Totalmente en español
Grados K–2, Niveles A–N
Sistema de evaluación de la lectura
Grados K–2, Niveles A–N

Learn more at a free


information webinar!
http://hub.am/1dpKeBY

800.225.5800 | www.heinemann.com

You might also like