NN PER COMINCIARE ‘Nam miranda canunt... vendetta di Collatino WV GERUNDIO e GERUNDIVO. PERIFRASTICA PASSIVA ll gerundio A differenza del gerundio icaliano, il gerundio latino serve a sostantivare V’infinito presente, decli- nandolo comeun nome (per es. l’arte di amare). Si forma dal tema del presente + il suffisso -md- + Je terminazioni proprie di un sostantivo della seconda declinazione singolare. Ha scmpre forma e significato attivi ed & proprio anche dei verbi deponenti DECLINAZIONE DEL GERUNDIO I oniugazione Weoniugazione | Wiconiugazione_| IV coniugavione | Verbiin io dilendi ‘mitcend lel disc ww di/delli /delludice | m difdel prenc delendo ‘mittendo caudiendo ‘capiendo /perdistruggere_| wm a/p ¢ | m a/perudire_| ma/per prendere ‘ad delendum ad mi | m a/perdistruggere | w_ a/perinviare dlendo mittendo m conil distruggere, | m con!’inviare __distruggendo “alper amace adamandum m_a/perama «ad audiendon | adcapiendun tm a/perudire_| wm a/perprendere jendo capiendo conl’udire | m conil prendere amando Viene usato nei casi indiretti nel caso accusativo precedato da.ad. Il genitivo del gerunc to per lo pitt da un sostantivo: . facultas audiendi poctam 6. apparatus aad proficixcendum 5, timendis bostibus 6. puella laudanda 7. urbis defendendae facultas 8. furor Tradurremo pertanto entrambi i costrutti con le- spressione: | agros populandi 8. consilium victoriae memioran- diae ‘8. constantia in offiis efficendis, Riconosci nelle seguenti espressioni le forme di ge- tundio e gerundivo, poi traduci. 1. res idonea vivendo 2. vivere ad amandos ho- #2550) Traduci sottolineando una volta il gerundio e due il gerundivo. 2. Belgae ea, quae ad efferminandos animos pertinent, important. (Cesare) ». Est ardalionum quae- dam Romae natio, occupata in otio, multa agendo nibil agens, sibi molesta et aliis odiosissima. (Fe- dro) 2. L. Sergius Catilina, nobilissimi generis vir, sed ingenii pravissimi, ad delendam patriam coniuravit. (Eutropio) 4. Natura loci sic muniebatur, ut magnam ad ducendum bellum daret fac cultatem. (Cesare) 5. Hac oratione habita, mirum in modum conversae sunt omnium mentessum- maque alacritas et cupiditas belli gevendi iniecta est. (Cesare) 6. Haec mibi dederunt voluntatem adiuvandi me et patiendi one tormentum. (Seneca) 7. Nastri acriter in hostes signo dato impetum focerunt, itague hostes repente celeriterque procurrerunt, ut spatium pila in hostes coniciendi non daretur. (Cesare) SEE. Traduci le seguenti frasi distinguendo i gerundi dai gerundivi. 1. [ste quam audas est ad conandum tam est obscurus in agendo, (da Cicerone) 2. Iam dolor con- silium Mlexandri vicerat, et non immerito verebatur ne cura recuperandi sua milites a proelio aver teret, (Cutzio Rufo) 3, Verves ut apertusin corripiendis pecuniis fui, sic in spe corrumpendi indicii perspicua sua consilia conatusque omnibus feit. (Cicerone) 4. lamgue luce orta duces ad accipienda imperia convenerant insolito circa practorium silentio attoniti. (Curzio Rufo) 5. Senatus probat rem de mittendis legatis; sed qui misterentur non reperiebantur. (Cesare) 6. Nec accipiendo operi, quo Macedones continenti insulam iungere parabant, quicquam magis quam ventus obstabat, (Curzio Rufo) 7. Ubi pericula virtute propulerant, socis atque amicis ausxilia portabant, magisque dandis quar accipiendis beneficiis amicitias parabant. (da Sallustio) 8. Hostis, Caesaris adventu cagnito, profugit. Relictus in itinere cum pancis incidis in Vibullinm Rufio missum a Pompeio in agrum Picenum confirmandorum hominum causa. (Cesare) : © aeiaety tice ed etico de per Nee Ilprocesso contro Verre serve aicerone ea tuttolo statornon solo per cendannare un colpevole, ma anche per rida credibilta a valoree al'effcacia del sistema giudiziarioe per eliminare Vopinione oral diffusa che un colpevole possa essere assolto grazie al suo denaro e al suo potere. (bp, 28] Sig nie Verve processe ¢ 1 Quod, iudices, ad infamiam indiciorum sedandam maxime pertinebat, id (da legate al Quod 2 iniziale, prolettico) non humano consilio sed prope divinitus datum vobis est, nvetenavit enim 2 iam illa opinio, perniciosa rei publieae vobisque periculosa, bis iudiciis pecuniosum hominem 4 damnari non posse. Nunc reus ad indicium accipiendum adductus est C. Verres, homo vita