Gerencia de Servicios de Perforacién e Intervenciones a Pozos Marinos PEMEX | ‘Subdireccién de Administracion de Servicios para Exploracion y Produecion ‘SPECIFICACIONES PARTICULARES “SERVICIO PARA LA INTRODUCCION VIO EXTRACCION DE TUBERIAS DE REVESTIMIENTO Y PRODUCCION, PAQUETE M” El presente anexo es parte integrante del contrato celebrado para efectuar el “Servicio para la Introduccién y/o Extraccion de Tuberias de Revestimiento y Produccion, Paquete M” y se formula de comun acuerdo entre ambas partes para hacer constar que dichos servicios se llevaran a cabo de conformidad con las siguientes: ESPECIFICACIONES PARTICULARES 1.- Requerimientos particulares de operacion. 2.- Descripcién detallada y alcance de las partidas del catélogo de conceptos. fo Modificado en Primera Junta de aclaraciones Pagina 1 de 27PEMEX Subdiceccién de Administracién de Servicios para Exploracion y Produccién Gerencia de Servicios de Perforacicne Itervenciones a Pozos Marinos EXPLORACION Y PRODUCCION © [ANEXO “B-1": ESPECIFICACIONES PARTICULARES “SERVICIO PARA LA INTRODUCCION VIO EXTRACCION DE TUBERIAS DE REVESTIMIENTO Y PRODUCCION, PAQUETE M” 1. REQUERIMIENTOS PARTICULARES DE OPERACION. 4.1. Ademés de los requerimientos y estandares establecidos en este Contrato y en las Leyes Mexicanas de la materia, el “Servicio para la Introduccion y/o Extraccién de Tuberias de Revestimiento y Produccién, Paquete M”, desarrollado bajo este instrumento sera ejecutado de acuerdo con la normatividad API, y las vigentes en las que se brinden los servicios. Asi mismo, debera presentar los documentos que avalen las especificaciones de los equipos y herramientas propuestos. Esto sera presentado durante el desarrollo del contrato cuando lo solicite PEP. 4.2, EI CONTRATISTA tiene la obligacién de capacitar en idioma espajiol a la cuadrila operativa de PEP involucrada en la operacion de servicios de introduccién y recuperacién de tuberias de revestimiento y produccién para los pozos petroleros, lo anterior con objeto de poder en caso de alguna contingencia, auxiliar al personal del CONTRATISTA. 4.3. EICONTRATISTA deberd tener la capacidad para realizar en promedio 20 (veinte) operaciones (12 operaciones de introduccién y 8 operaciones de recuperacién) en forma simultanea de diferentes didmetros. En caso de que se sobrepase el limite establecido, se le dara la orden de servicio con tiempo anticipado de 120 (Ciento veinte) dias como minimo para que se prepare en la atencion de este requerimiento, 4.4. EL CONTRATISTA una vez recibida la Orden de Servicio, contara con 120 horas para preparar la totalidad de los equipos, herramientas, accesorios, materiales y personal necesarios con la finalidad de no afectar la continuidad de las operaciones de PEP. En caso de atraso imputable al CONTRATISTA, se aplicaran las penas convencionales correspondientes. 1.5. El personal técnico especializado del CONTRATISTA debe colaborar con el representante de PEP a bordo de los equipos de perforacion, terminacion y reparacién de pozos, haciendo las recomendaciones y observaciones técnicas necesarias con la finalidad de optimizar la operacion. 4.6. Los servicios comprenden desde que se inicia la operacion de enrosque/desenrosque del primer tubo y finaliza hasta terminar completamente con la operacién de enrosque/desenrosque del Litimo tubo. Este servicio incluye herramientas y accesorios como elevadores, arafias, juegos de llave de enrosque manuales, collarines de arrastre, collarines de seguridad, y todos aquellos accesorios y herramientas necesarios para efectuar los servicios. 4.7. El enrosque y desenrosque de los tubos deberan efectuarse de acuerdo a las normas establecidas por el American Petroleum Institute (API) 0 bien por aprietes recomendados por los fabricantes de roscas, para lograr lo anterior, es conveniente la utilizacién del personal, equipo y la tecnologia que garantice un servicio seguro y oportuno, Sera responsabilidad del CONTRATISTA tener toda la informacion en el momento de proporcianar el servicio de los enrosques recomendados y caracteristicas técnicas de todas las tuberias de revestimiento y produccion usadas en el sistema petrolero 1.8. La introduccion de la tuberia de Revestimiento y Produccién de diferentes didmetros, grados y roscas comprende: Modificado en Primera Junta de aclaraciones Pagina 2.de 274 PEMEX ‘Subdireccién de Administracién de Servicios para Exploracién y Produccin Gerencia de Servicios de Perforacién e Intervenciones a Pozos Marinos EXPLORACION Y PRODUCCION © ‘ANEXO “B-1"; ESPECIFICACIONES PARTICULARES “SERVICIO PARA LA INTRODUGCION VIO EXTRACCION DE TUBERIAS DE REVESTIMIENTO V PRODUCCION, PAQUETE M” * Instalacién de collarin de arrastre a Tuberias de Revestimiento en la rampa del equipo. * Instalacién de collarin de seguridad a Tuberias de Revestimiento en la tuberia sujeta con la arafia base en la boca del pozo. Alineacion de Tuberia de diferentes diametros y grados. Apriete éptimo de acuerdo a parametros de enrosque publicados por el fabricante 0 normas A.P.I ‘+ Introduccién del Tubo “operacién de elevadores y arafias" 1.9. Cuando la tuberia de revestimiento de 20° y 16" de didmetro exterior se vaya a cementar con tipo de sistemas STAB-IN se utilizard: Plato Spider con cufias de 5" 0 4 14" segun la tuberia de perforacién que utilice la plataforma. 1.40. En las introducciones de la tuberia de revestimiento y tuberla de produccién de 20", 16", 14”, 13 :3/8", 13 5/8", 11%", 11 7/8", 10 %", 9 7/8", 9 5/8", 7 5/8", 7°, 5%", 5°, 4%", 4°34", 2 7/8" y 2 3/8" se utilizar apriete computarizado con paro automatico a solicitud de PEP. 4.11, E| CONTRATISTA deberd utilizar el sistema de apriete computarizado para el servicio de apriete de Mud Line o cabezales submarinos cuando se realice en tierra, 4.12, E| CONTRATISTA debera de presentar en forma digital a la Residencia de Contratos, area Usuaria e Ingenieria, toda la informacion contenida del apriete computarizado de cada junta como es el record de aprietes, estadistica de apriete maximo, torque/vuelta 4.13. Las mordazas para las llaves deberén estar disefiadas para evitar dafiar la junta y el cuerpo de la tuberia con caracteristicas de resistencia a la presencia de acido sulfhidrico 1.14, En los servicios de Introduccién y recuperacién de tuberias de revestimiento y produccion, de los diametros indicados en el Anexo C, e| CONTRATISTA debera proporcionar grasa ecolégica sin metales, de alta proteccién a la corrosién, con inhibidores para H2S, auxiliar de juntas para altas presiones (segin los rangos de tuberias) y temperaturas superiores a los 204° C., asi como también cepillos limpia roscas y el aplicador de la grasa ecolégica Modificado en Primera Junta de aciaraciones y Pagina 3 de 27=) PEMEX Subsieccién de Administracion de Servicios para Exploracion y Producion Gerencia de Servicios de Perforaciéne ntevenciones a Pozos Marinos EXPLORACION Y PRODUCCION © ANEXO “B-1”: ESPECIFICACIONES PARTICULARES “SERVICIO PARA LA INTRODUCCION VIO EXTRACCION DE TUBERIAS DE REVESTIMIENTO Y PRODUCCION, PAQUETE M” 2. DESCRIPCION DETALLADA Y ALCANCE DE LAS PARTIDAS DEL CATALOGO DE CONCEPTOS. La Remuneracién al CONTRATISTA se realizara de acuerdo a los precios consignados en el Catalogo de Conceptos y Precios Unitarios (Anexo C). Los equipos, herramientas y accesorios que se utilizaran para la realizacion de los servicios deberan de cumplir con las siguientes especificaciones técnicas: Partida 1. Servicio de las llaves manuales con accesorios complementarios para tuberias de revestimiento de 30” Descripcién Técnica: El servicio comprende desde que se inicia a instalar el equipo y finaliza al desmantelar por completo el equipo del CONTRATISTA. Incluye la prueba del equipo una vez instalado por completo, instalar el collarin de arrastre, alinear y guiar la tuberia, instalar el collarin de seguridad, operar el juego de llaves manuales para tuberia de revestimiento Maquinaria y/o equipo: 1 Juego de liaves manuales para 30”. 1 Elevador de tope para 30" para soportar 150 ton. 4 Mesa falsa con curias para 30° 1 Collarin de arrastre para 30" con sus cables. 4 Collarin de seguridad para 30’ Materiales: Grasa ecolégica, Aplicador de grasa ecolégica, Cepillo limpia roscas. Mano de Obra: Técnicos Especialistas: 1 Operador de Llave. 1 Alineador de Tuberia (Chango). 1 Ayudante General Concepto de pago: Esta partida se pagara por junta Partida 2. Servicio de la lave hidraulica con accesorios complementarios para introducir tuberias de revestimiento de 20”. Con plato spider. Descripcién técnica: El servicio comprende desde que se inicia a instalar el equipo y finaliza al desmantelar por completo el equipo del CONTRATISTA. Incluye la prueba del equipo una vez instalado por completo, instalar el collarin de arrastre, alinear y guiar la tuberia, operar las arafias elevadora y base, instalar el collarin de seguridad, operar la llave hidrdulica, Se debera proporcionar Plato Spider con juego de cuftas de 5° 0 4 1%" cuando la tuberia de revestimiento de 20" de diametro exterior se cementa con Stab- In Maquinaria y/o equipo: 1 llave hidrdulica para 20" capacidad de 50,000 ft-lb con torquimetro. 1 unidad de potencia con motor 6 cilindros y matachispas. 1 lave de aguante para 20". 1 arafia neumatica o hidraulica elevadora para 20" para soportar 500 ton. 1 arafia neumatica o hidraulica base para 20° para soportar 500 ton 1 collarin de seguridad para 20” Mosiicao on Primera Junta de alracones \ Pagina 4do27 dPEMEX Subireccién de Administracion de Servicios para Exploracin y Produccion Gerencia de Servicios de Pertoracién e Itervenciones a Pozos Marinos ANEXO “B-1" ESPECIFICACIONES PARTICULARES "SERVICIO PARA LA INTRODUCCION YIO EXTRACCION DE TUBERIAS DE REVESTIMIENTO Y PRODUCCION, PAQUETE M” 1 collarin de arrastre para 20° con sus cables 1 juego de Cufias para 20" para arafia elevadora. 1 juego de Curias para 20" para arafia base 1 juego de Mordazas para 20 1 stab in (plato spider) con cufias de 5” y 4 14" Materiales: Grasa ecolégica, Aplicador de grasa ecolégica, Cepillo limpia rosca Mano de Obra: Técnicos Especialistas: 1 Operador de Liave. 1 Alineador de Tuberia (Chango). 1 Ayudante General Concepto de pago: Esta partida se pagara por junta Partida 3. Servicio de la llave hidraulica con acces tuberias de revestimiento de 20”. ios complementarios para recuperar Descripcion técnica: El servicio comprende desde que se inicia a instalar el equipo y finaliza al desmantelar por completo el equipo del CONTRATISTA. Incluye la prueba del equipo una vez instalado Por completo, instalar el collarin de arrastre, alinear y guiar la tuberia, operar las arafias elevadora y base, instalar el collarin de seguridad, operar la llave hidrdulica. Maquinaria y/o equipo: 1 Llave hidrdulica para 20" capacidad de 50,000 ft-lb con torquimetro. 1 Unidad de potencia con motor 6 cilindros y matachispas. 1 Arafia neumatica 0 hidraulica elevadora para 20° para soportar 500 tons, 1 Arafia neumatica 0 hidraulica base para 20" para soportar 500 tons. 1 Llave de aguante para 20 1 Juego de Cufias para 20” para arafia elevadora 1 Juego de Cufias para 20” para arafia base. 1 Juego de Mordazas para 20” 1 Collarin de seguridad para 20' 1 Collarin de arrastre para 20° con sus cables. Materiales: Grasa ecolégica, Aplicador de grasa ecolégica, Cepillo limpia roscas- Mano de Obra: Técnicos Especialistas: 1 Operador de Liave 1 Alineador de Tuberia (Chango). 1 Ayudante General Concepto de pago: Esta partida se pagaré por junta. Partida 4. Servicio de la llave hidraulica con accesorios complementarios para introducir tuberias de revestimiento de 16” con plato spider. Descripcién técnica: EI servicio comprende desde que se inicia a instalar el equipo y finaliza al desmantelar por completa el equipo del CONTRATISTA. Incluye la prueba del equipo una vez instalado Por completo, instalar el collarin de arrastre, alinear y guiar la tuberia, operar las arafias elevadora y Mosiicado en Phimera Junta de aclaraciones 45 Pagina 8 ce 27 1= PEMEX Subdireccién de Administracin de Servicios para Exploracin y Produccién | Gerencia de Servicios de Perforaciéne Intervenciones a Pozos Marinos EXPLORACION ¥ PRODUCCION © | ANEXO “B-1": ESPECIFICACIONES PARTICULARES. | “SERVICIO PARA LA INTRODUCCION VIO EXTRACCION DE TUBERIAS DE REVESTIMIENTO V PRODUCCION, PAQUETE MP base, instalar el collarin de seguridad. Se debera proporcionar Plato Spider con juego de cuias de 5” 04%" cuando la tuberia de revestimiento de 16" de diametro exterior se cementa con Stab-In. Maquinaria y/o equipo: 1 Llave hidraulica para 20" capacidad de 80,000 ft-lb con torquimetro. 1 Unidad de potencia con motor 6 cilindros y matachispas 1 Llave de aguante para 16° 1 Arafia neumatica 0 hidraulica elevadora para 20° para soportar pesos de 500 toneladas 1 Arafia neumatica o hidrdulica base para 20" para soportar pesos de 500 toneladas. 1 Collarin de seguridad para 16 1 Collarin de arrastre para 16" con sus cables. 1 Juego de cufias para 16" para arafia elevadora. 1 Juego de curias para 16” para arafia base. 1 Juego de mordazas para 16". 1 Stab in (plato spider) con cufias de 5” y 4 1". Mano de Obra: Técnicos Especialistas: 1 Operador de Liave 1 Alineador de Tuberia (Chango). 1 Ayudante General Materiales: Grasa ecolégica, Aplicador de grasa ecolégica, Cepillo limpia roscas, Concepto de pago: Esta partida se pagaré por junta. Partida 5. Servicio de Ia lave hidraulica con accesorios complementarios para introducir tuberias de revestimiento de 16”. Descripcién técnica: El servicio comprende desde que se inicia a instalar el equipo y finaliza al desmantelar por completa el equipo del CONTRATISTA. Incluye la prueba del equipo una vez instalado por completo, instalar el collarin de arrastre, alinear y guiar la tuberla, operar las arafias elevadora y base, instalar el collarin de seguridad. Maquinaria y/o equipo: 1 Llave hidrdulica para 20° capacidad de 80,000 fb con torquimetro, 1 Unidad de potencia con motor 6 cilindros y matachispas. 1 Llave de aguante para 16" 1 Arafia neumatica 0 hidraulica elevadora para 20° para soportar pesos de 500 toneladas. 1 Arafia neumatica o hidraulica base para 20” para soportar pesos de 500 toneladas. 1 Collarin de seguridad para 16”. 1 Collarin de arrastre para 16” con sus cables. 1 Juego de cufias para 16" para arafia elevadora. 1 Juego de cu‘ias para 16" para arafia base. 1 Juego de mordazas para 16” Mano de Obra: Técnicos Especialistas: 1 Operador de Llave. 1 Alineador de Tuberia (Chango). 1 Ayudante General Modificado en Primera Junta de aclaraciones Pagina 6 de 27‘Subdireccién de Administracién de Servicios para Exploracién y Producci6n Gerencia de Servicios de Perforacién e Intervenciones a Pozos Marinos -ANEXO “B-1": ESPECIFICACIONES PARTICULARES | “SERVICIO PARA LA INTRODUCCION VIO EXTRACCION DE TUBERIAS DE REVESTIMIENTO Y PRODUCCION, PAQUETE M” Materiales: Grasa ecolégica, Aplicador de grasa ecolégica, Cepillo limpia roscas Concepto de pago: Esta partida se pagara por junta. Partida 6. Servicio de la llave hidraulica con accesorios complementarios para recuperar tuberias de revestimiento de 16”. Descripcion Técnica: El servicio comprende desde que se inicia a instalar el equipo y finaliza al desmantelar por completo el equipo del CONTRATISTA. Incluye la prueba del equipo una vez instalado Por completo, instalar el collarin de arrastre, alinear y guiar la tuberia, operar las arafias elevadora y base, instalar el collarin de seguridad. Maquinaria y/o equipo: 1 Llave hidrdulica para 20° capacidad de 80,000 ft-Ib con torquimetro. 1 Unidad de potencia con motor 6 cilindros y matachispas. 1 Llave de aguante para 16" 1 Arafia neumatica 0 hidrdulica elevadora para 20" para soportar pesos de 500 toneladas. 1 Arafia neumatica o hidrdulica base para 20° para soportar pesos de 500 toneladas. 4 Collarin de seguridad para 16" 1 Collarin de arrastre para 16" con sus cables. ‘Juego de cufias para 16” para arafia elevadora 1 Juego de cuas para 16” para arafia base. ‘Juego de mordazas para 16°. Mano de Obra: Técnicos Especialistas: 1 Operador de Llave. 1 Alineador de Tuberia (Chango) 1 Ayudante General Materiales: Grasa ecolégica, Aplicador de grasa ecoldgica, Cepillo impia roscas. Concepto de pago: Esta partida se pagaré por junta Partida 7. Servicio de Ia llave hidraulica con accesorios complementarios para introducir 0 recuperar tuberias de revestimiento de 14” Descripcién técnica: El servicio comprende desde que se inicia a instalar el equipo y finaliza al desmantelar por completo el equipo del CONTRATISTA. Incluye la prueba del equipo una vez instalado por completo, instalar el collarin de arrastre, alinear y guiar la tuberia, operar las arafias elevadora y base, instalar el collarin de seguridad, operar la llave. Maquinaria y/o equipo: 1 llave hidraulica para 20° capacidad de 80,000 ft-lb con torquimetro. 1 unidad de potencia con motor 6 cilindros y matachispas, 1 llave de aguante para 14” 1 arafia neumatica o hidraulica elevadora para 14” para soportar pesos de 500 ton. 1 arafia neumatica o hidraulica base de 14” para soportar pesos de 500 ton. 1 collarin de seguridad para 14” 1 collarin de arrastre para 14” con sus cables. 1 juego de cufias para 14” para arafia elevadora Modificado en Primera Junta de aclaraciones \ Pagina 7 de 27RPEMEX Subireccion de Administracion de Servicios para Exploraciony Produecion Gerencia de Servicios de Perforaciéne Intervenciones a Pozos Marinos EXPLORACION Y PRODUCCION © ‘ANEXO “B-1”: ESPECIFICACIONES PARTICULARES “SERVICIO PARA LA INTRODUCCION VIO EXTRACGION DE TUBERIAS DE REVESTIMIENTO Y PRODUCCION, PAQUETE M” 1 juego de cufias para 14” para arafia base. 1 juego de mordazas para 14”, Mano de Obra-Técnicos Especialistas: 1 operador de llave 1 alineador de tuberia (chango). 1 ayudante general Materiales: Grasa ecoldgica, aplicador de grasa ecologica, cepillo limpia roscas. Concepto de pago: Esta partida se pagara por junta Partida 8. Servicio de la llave hidraulica con accesorios complementarios para introducir tuberias de revestimiento de 13 5/8”. Descripcién Técnica: El servicio comprende desde que se inicia a instalar el equipo y finaliza al desmantelar por completo el equipo del CONTRATISTA. Incluye la prueba del equipo una vez instalado por completo, instalar el collarin de arrastre, alinear y guiar la tuberia, operar las arafias elevadora y base, instalar el collarin de seguridad, operar la llave hidraulica Maquinaria y/o equipo: 1 Llave hidraulica para 20° capacidad de 80,000 ft-Ib con torquimetro, 1 Unidad de potencia con motor 6 cilindros y matachispas. 1 Llave de aguante para 13 5/8" 1 Arafia neumatica 0 hidrdulica elevadora para 14” para soportar pesos de 500 toneladas. 1 Arafia neumatica o hidrdulica base de 14” para soportar pesos de 500 toneladas. 1 Collarin de seguridad para 13 5/8" 1 Collarin de arrastre para 13 5/8" con sus cables. 1 Juego de cufias para 13 5/8” para arafia elevadora, 1 Juego de curias para 13 5/8” para arafia base, 1 Juego de mordazas para 13 5/6” Mano de Obra: Técnicos Especi: 1 Operador de Liave. 1 Alineador de Tuberia (Chango). 1 Ayudante General Materiales: Grasa ecolégica, Aplicador de grasa ecolégica, Cepillo impia roscas. Concepto de pago: Esta partida se pagara por junta tas: Partida 9. Servicio de la lave hidraulica con accesorios complementarios para recuperar tuberias de revestimiento de 13 5/8”. Descripcion Técnica: El servicio comprende desde que se inicia a instalar el equipo y finaliza al desmantelar por completo el equipo del CONTRATISTA. Incluye la prueba del equipo una vez instalado por completo, instalar el collarin de arrastre, alinear y guiar la tuberia, operar las arafias elevadora y base, instalar el collarin de seguridad, operar la llave hidraulica, Maquinaria y/o equip 1 Llave hidraulica para 20° capacidad de 80,000 ft-Ib con torquimetro, 1 Unidad de potencia con motor 6 cilindros y matachispas. 1 Llave de aguante para 13 5/6”. Modificado en Primera Junta de aclaraciones Pagina 8 de 274 PEMEX ‘Subdireccion de Administracion de Servicios para Exploracién y Produccion Gerencia de Servicios de Perforacion e Intervenciones a Pozos Marinos EXPLORACION Y PRODUCCION © ANEXO 3-1" ESPECIFICACIONES PARTICULARES | “SERVICIO PARA LA INTRODUCCION VIO EXTRACCION DE TUBERIAS DE REVESTIMIENTO V PRODUCGION, PAGUETE M™ 1 Arafia neumatica 0 hidraulica elevadora para 14” para soportar pesos de 600 toneladas 1 Arafia neumatica o hidraulica base de 14” para soportar pesos de 500 toneladas. 1 Collarin de seguridad para 13 5/8” 1 Collarin de arrastre para 13 5/8" con sus cables, 1 Juego de cufias para 13 5/8" para arafia elevadora. 1 Juego de cufias para 13 5/8" para arafia base 1 Juego de mordazas para 13 5/8’ Mano de Obra: Técnicos Especi 1 Operador de Llave. 1 Alineador de Tuberia (Chango) 1 Ayudante General Materiales: Grasa ecolégica, Aplicador de grasa ecolégica, Cepillo limpia roscas. Concepto de pago: Esta partida se pagaré por junta Partida 10. Servicio de la llave hidraulica con accesorios complementarios para introducir tuberias de revestimiento de 13 3/8”. Descripcién técnica: El servicio comprende desde que se inicia a instalar el equipo y finaliza al desmantelar por completo el equipo del CONTRATISTA. Incluye la prueba del equipo una vez instalado Por completo, instalar el collarin de arrastre, alinear y guiar la tuberia, operar las arafias elevadora y base, instalar el collarin de seguridad, operar la llave. Maquinaria y/o equipo: 1 Llave hidraulica para 14” capacidad de 50,000 ft-lb con torquimetro, 1 Unidad de potencia con motor 6 cilindros y matachispas 1 Llave de aguante para 13 3/8” 1 Arafia neumatica 0 hidraulica elevadora para 14” para soportar pesos de 500 toneladas. 1 Arafia neumatica o hidraulica base de 14” para soportar pesos de 500 toneladas. 1 Collarin de seguridad para 13 3/8° 1 Collarin de arrastre para 13 3/8" con sus cables ‘Juego de cufias para 13 3/8" para arafia elevadora 1 Juego de cufias para 13 3/8” para arafia base. ‘Juego de mordazas para 13 3/8" Mano de Obra: Técnicos Especialistas: 1 Operador de Llave. 1 Alineador de Tuberia (Chango). 1 Ayudante General Materiales: Grasa ecolégica, Aplicador de grasa ecolégica, Cepillo limpia roscas. Concepto de pago: Esta partida se pagar por junta Partida 11. Servicio de Ia llave hidraulica con accesorios complementarios para recuperar tuberias de revestimiento de 13 3/8”. Descripcién técnica: EI servicio comprende desde que se inicia a instalar el equipo y finaliza al desmantelar por completo el equipo del CONTRATISTA Incluye la prueba del equipo una vez instalado Modificado en Primera Junta de aclaraciones \ Pagina 9 de 27PEMEX Sublreccion de Administracion de Servicios para Exploacién y Produecion Gerencia de Servicios de Perfoaciéne intervenciones a Pozos Marinos EXPLORACION Y PRODUCCION © ANEXO “B- ESPECIFICACIONES PARTICULARES “SERVICIO PARA LA INTRODUCCION YIO EXTRACCION DE TUBERIAS DE REVESTIMIENTO Y PRODUCCION, PAQUETE M” por completo, instalar el collarin de arrastre, alinear y guiar la tuberia, operar las arafias elevadora y base, instalar el collarin de seguridad, operar la llave. Maquinaria y/o equipo: 1 Llave hidrdulica para 14” capacidad de 50,000 ft-lb con torquimetro. 1 Unidad de potencia con motor 6 cilindros y matachispas. 1 Llave de aguante para 13 3/8” 1 Arafia neumatica 0 hidrdulica elevadora para 14” para soportar pesos de 500 toneladas. 1 Arafia neumética 0 hidrdulica base de 14” para soportar pesos de 500 toneladas. 1 Collarin de seguridad para 13 3/8 1 Collarin de arrastre para 13 3/8” con sus cables. ‘Juego de cufias para 13 3/8" para arafia elevadora 1 Juego de curias para 13 3/8” para araiia base. ‘Juego de mordazas para 13 3/8". Mano de Obra: Técnicos Especi 1 Operador de Liave. 1 Alineador de Tuberia (Chango), 1 Ayudante General Materiales: Grasa ecolégica, Aplicador de grasa ecolégica, Cepillo limpia roscas. Concepto de pago: Esta partida se pagara por junta istas: Partida 12. Servicio de la llave hidraulica con accesorios complementarios para introducir 0 recuperar tuberias revestimiento de 11 7/8”. Descripcion técnica: El servicio comprende desde que se inicia a instalar el equipo y finaliza al desmantelar por completo el equipo del CONTRATISTA. Incluye la prueba del equipo una vez instalado por completo, instalar el collarin de arrastre, alinear y guiar la tuberia, operar las arafias elevadora y base, instalar el collarin de seguridad, operar la llave. Maquinaria y/o equipo: 1 Llave hidrdulica para 14” capacidad de 50,000 ft-lb con torquimetro. 1 Unidad de potencia con motor 6 cilindros y matachispas. 1 Llave de aguante para 11 7/8”. 1 Arafia neumatica 0 hidrdulica elevadora para 13 3/6” para soportar pesos de 00 toneladas. 1 Arafia neumatica 0 hidrdulica base de 13 3/8" para soportar pesos de 500 toneladas. 1 Collarin de seguridad para 11 7/8" 1 Collarin de arrastre para 11 7/8” con sus cables. ‘Juego de cufias para 11 7/8" para arafia elevadora. 1 Juego de cufias para 11 7/8" para arafia base. ‘Juego de mordazas para 11 7/8” Mano de Obra: Técnicos Especi 1 Operador de Llave. 1 Alineador de Tuberia (Chango). 1 Ayudante General Materiales: Grasa ecolégica, Aplicador de grasa ecolégica, Cepillo limpia roscas. Concepto de pago: Esta partida se pagara por junta, Modiicado en Primera Junta de aclaraciones \ Pagina 10 de 274 PEMEX ‘Subdireccion de Administracion de Servicios para Exploracion y Produccién | Gerencia de Servicios de Perforacion e Intervenciones a Pozos Marinos | LEXPLORACION Y PRODUCCION © ‘ANEXO “B-1": ESPECIFICACIONES PARTICULARES “SERVICIO PARA LA INTRODUCCION YIO EXTRACCION DE TUBERIAS DE REVESTIMIENTO Y PRODUCCION, PAQUETE. Partida 13. Servicio de la Ilave hidraulica con accesorios complementarios para introducir o recuperar tuberias revestimiento de 11%”. Descripcién técnica: El servicio comprende desde que se inicia a instalar el equipo y finaliza al desmantelar por completa el equipo del CONTRATISTA. Incluye la prueba del equipo una vez instalado por completo, instalar el collarin de arrastre, alinear y guiar la tuberia, operar las arafias elevadora y base, instalar el collarin de seguridad, operar la llave. Maquinaria y/o equipo: 1 Llave hidraulica para 13 3/8" capacidad de 30,000 ft-lb con torquimetro. 1 Unidad de potencia con motor 6 cilindros y matachispas. 1 Llave de aguante para 11 3/4”. 1 Araiia neumatica 0 hidraulica elevadora para 13 3/8” para soportar pesos de 500 toneladas. 1 Araiia neumatica o hidraulica base de 13 3/8" para soportar pesos de 500 toneladas 1 Collarin de seguridad para 11 3/4” 1 Collarin de arrastre para 11 3/4” con sus cables, 1 Juego de curias para 11 3/4” para arafia elevadora, 1 Juego de curias para 11 3/4” para arafia base. 1 Juego de mordazas para 11 3/4” Mano de Obra: Técnicos Especiali 1 Operador de Llave. 1 Alineador de Tuberia (Chango). 1 Ayudante General Materiales: Grasa ecolégica, Aplicador de grasa ecolégica, Cepillo limpia roscas. Concepto de pago: Esta partida se pagara por junta Partida 14. Servicio de la llave hidraulica con acceso! recuperar tuberias revestimiento de 10 3/4”. s complementarios para introducir o Descripcién técnica: El servicio comprende desde que se inicia a instalar el equipo y finaliza al desmantelar por completo el equipo del CONTRATISTA. Incluye la prueba del equipo una vez instalado por completo, instalar el collarin de arrastre, alinear y guiar la tuberia, operar las arafias elevadora y base, instalar el collarin de seguridad, operar la llave. Maquinaria y/o equipo: 1 lave hidraulica para 13 3/8" capacidad de 24,000 ft-lb con torquimetro. 1 unidad de potencia con motor 6 cilindros y matachispas, 1 llave de aguante para 10 3/4” 1 arafia neumatica o hidraulica elevadora para 10 3/4” para soportar pesos de 500 ton. 1 arafia neumatica o hidraulica base de 10 3/4” para soportar pesos de 500 ton 1 collarin de seguridad para 10 3/4” 4 collarin de arrastre para 10 3/4” con sus cables. 1 juego de cufias para 10 3/4” para arafia elevadora. 1 juego de cufias para 10 3/4” para arafia base. 1 juego de mordazas para 10 3/4” Modificado en Primera Junta de aclaraciones. \ Pagina 11 de 27 ZF) PEMEX Subdireccion de Administracion de Servicios para Exploracién y Produccion = Getencia de Servicios de Perforacion e ntervenciones a Pozos Marinos EXPLORACION ¥ PRODUCCION © ‘ANEXO “B-1": ESPECIFICACIONES PARTICULARES. “SERVICIO PARA LA INTRODUCCION YIO EXTRACCION DE TUBERIAS DE REVESTIMIENTO Y PRODUGCION, PAQUETE Mt Mano de Obra-Técnicos Especialistas: 1 operador de lave. 1 alineador de tuberia (chango) 1 ayudante general Materiales: Grasa ecolégica, aplicador de grasa ecolégica, cepillo impia roscas. Concepto de pago: Esta partida se pagara por junta Partida 15. Servicio de la llave hidraulica con accesorios complementarios para introducir o recuperar tuberias de revestimiento de 9 7/8”. Descripcién técnica: EI servicio comprende desde que se inicia a instalar el equipo y finaliza al desmantelar por completa el equipo del CONTRATISTA. Incluye la prueba del equipo una vez instalado por completo, instalar el collarin de arrastre, alinear y guiar la tuberia, operar las arafias elevadora y base, instalar el collarin de seguridad, operar la llave. Maquinaria y/o equipo: 1 llave hidraulica para 13 5/8" capacidad de 35,000 ft-lb con torquimetro. 1 unidad de potencia con motor 6 cilindros y matachispas. 1 lave de aguante para 9 7/8" 1 arafia neumatica o hidraulica elevadora para 10 3/4” para soportar pesos de 500 ton. 1 arafia neumatica o hidraulica base de 10 3/4” para soportar pesos de 500 ton 1 collarin de seguridad para 9 7/8” 1 collarin de arrastre para 9 7/8” con sus cables. 1 juego de cufias para 9 7/8" para arafia elevadora, 1 juego de cufias para 9 7/8" para arafia base 1 juego de mordazas para 9 7/8”. Mano de Obra-Técnicos Especi 1 operador de llave. 1 alineador de tuberia (chango), 1 ayudante general. Materiales: Grasa ecoldgica, aplicador de grasa ecologica, cepillo limpia roscas. Concepto de pago: Esta partida se pagara por junta Partida 16. Servicio de la llave hidraulica con accesorios complementarios para introducir tuberias revestimiento de 9 5/8”. Descripcion técnica: EI servicio comprende desde que se inicia a instalar el equipo y finaliza al desmantelar por completo el equipo del CONTRATISTA. Incluye la prueba del equipo una vez instalado por completo, instalar el collarin de arrastre, alinear y guiar la tuberla, operar las arafias elevadora y base, instalar el collarin de seguridad, operar la llave. Maquinaria y/o equipo: 1 Llave hidrdulica para 13 3/8” capacidad de 24,000 ft-b con torquimetro. 1 Unidad de potencia con motor 6 cilindros y matachispas. 1 Llave de aguante para 9 5/8" 1 Arafia neumatica 0 hidraulica elevadora para 10 3/4” para soportar pesos de 500 toneladas. 1 Arafia neumatica o hidrdulica base de 10 3/4" para soportar pesos de 500 toneladas. Modificado en Primera Junta de aelaraciones, \ Pagina 12.de 27 Pa=) PEMEX ‘Subireccién de Administracion de Servicios para Exploracién y Produccién Gerencia de Servicios de Perforacion e Intervenciones a Pozos Marinos EXPLORACION Y PRODUCCION ANEXO “B-1": ESPECIFICACIONES PARTICULARES. “SERVICIO PARA LA INTRODUCCION YiO EXTRACCION DE TUBERIAS DE REVESTIMIENTO Y PRODUCCION, PAQUETE M” 1 Collarin de seguridad para 9 5/8 1 Collarin de arrastre para 9 5/8” con sus cables. 1 Juego de cufias para 9 5/6” para arajia elevadora 1 Juego de cufias para 9 5/8” para aratia base. 4 Juego de mordazas para 9 5/8". Mano de Obra: Técnicos Especialistas: 1 Operador de Llave. 4 Alineador de Tuberia (Chango) 1 Ayudante General Materiales: Grasa ecolégica, Aplicador de grasa ecolégica, Cepillo limpia roscas. Concepto de pago: Esta partida se pagara por junta, Partida 17. Servicio de Ia llave hidraulica con accesorios complementarios para recuperar tuberias revestimiento de 9 5/8”. Descripcién técnica: El servicio comprende desde que se inicia a instalar el equipo y finaliza al desmantelar por completo el equipo del CONTRATISTA, Incluye la prueba del equipo una vez instalado por completo, instalar el collarin de arrastre, alinear y guiar la tuberia, operar las arafias elevadora y base, instalar el collarin de seguridad, operar la llave. Maquinaria y/o equipo: 1 Llave hidréulica para 13 3/8” capacidad de 24,000 ft-lb con torquimetro. 1 Unidad de potencia con motor 6 cilindros y matachispas. 1 Llave de aguante para 9 5/6”. 4 Arafia neumatica o hidrdulica elevadora para 10 3/4” para soportar pesos de 500 toneladas. 1 Arafia neumatica o hidraulica base de 10 3/4” para soportar pesos de 500 toneladas. 1 Collarin de seguridad para 9 5/8" 1 Collarin de arrastre para 9 5/8" con sus cables. 1 Juego de curias para 9 5/8" para arafia elevadora 1 Juego de cufias para 9 5/8" para arafia base. 1 Juego de mordazas para 9 5/8” Mano de Obra: Técnicos Especialistas: 1 Operador de Liave. 1 Alineador de Tuberia (Chango). 1 Ayudante General Materiales: Grasa ecolégica, Aplicador de grasa ecolégica, Cepillo limpia roscas, Concepto de pago: Esta partida se pagara por junta. Partida 18. Servicio de Ia llave hidrdulica con accesorios complementarios para introducir 0 recuperar tuberias de revestimiento de 7 5/8 Descripcién técnica: El servicio comprende desde que se inicia a instalar el equipo y finaliza al desmantelar por completa el equipo del CONTRATISTA. Incluye la prueba del equipo una vez instalado por completo, instalar el collarin de arrastre, alinear y guiar la tuberia, operar las arafias elevadora y base, instalar el collarin de seguridad, operar la llave. Modificado en Primera Junta de aclaraciones y Pagina 13 de 27=) PEMEX Subdireccién de Administracion de Servicios para Exploracin y Produccion Gerencia de Servicios de Perforacion e intervenciones a Pozos Marinos XPLORACION YPRODUCCION © ‘ANEXO “B-1": ESPECIFICACIONES PARTICULARES “SERVICIO PARA LA INTRODUCCION VIO EXTRACCION DE TUBERIAS DE REVESTIMIENTO Y PRODUCCION, PAQUETE M” Maquinaria y/o equipo: 1 Llave hidrdulica para 13 3/8" capacidad de 24,000 f-1b con torquimetro. 1 Unidad de potencia con motor 6 cilindros y matachispas 1 Arafia neumatica © hidraulica elevadora para 10 3/4" para soportar pesos de 500 toneladas 1 Araiia neumatica o hidraulica base de 10 3/4” para soportar pesos de 500 toneladas. 1 Collarin de seguridad para 7 5/8 1 Collarin de arrastre para 7 5/8” con sus cables. 1 Juego de curias para 7 5/8” para arafia elevadora. 1 Juego de cuias para 7 5/8 para araiia base 1 Juego de mordazas para 7 5/8” Mano de Obra: Técnicos Especialistas: 1 Operador de Liave. 1 Alineador de Tuberia (Chango). 1 Ayudante General Materiales: Grasa ecolégica, Aplicador de grasa ecolégica, Cepillo limpia roscas. Concepto de pago: Esta partida se pagara por junta Partida 19. Servicio de Ia llave hidraulica con accesorios complementarios para introducir 0 recuperar tuberias de revestimiento de 7". Descripcion técnica: El servicio comprende desde que se inicia a instalar el equipo y finaliza al desmantelar por completo el equipo del CONTRATISTA. Incluye la prueba del equipo una vez instalado or completo, instalar el collarin de arrastre, alinear y guiar la tuberia, operar las arafias elevadora y base, instalar el collarin de seguridad, operar la llave. Maquinaria y/o equipo: 1 Llave hidrdulica para 13 3/8” capacidad de 19,600 ft-lb con torquimetro. 1 Unidad de potencia con motor 6 cilindros y matachispas. 1 Arafia neumatica 0 hidraulica elevadora para 10 3/4” para soportar pesos de 500 toneladas. 1 Arafia neumatica 0 hidraulica base de 10 3/4" para soportar pesos de 500 toneladas. 1 Collarin de seguridad para 7” 1 Collarin de arrastre para 7” con sus cables. 1 Juego de cufias para 7” para arafia elevadora. 1 Juego de cufias para 7” para arafia base. 1 Juego de mordazas para 7” Mano de Obra: Técnicos Especit 1 Operador de Liave. 1 Alineador de Tuberia (Chango). 1 Ayudante General Materiales: Grasa ecolégica, Aplicador de grasa ecolégica, Cepillo limpia roscas, Concepto de pago: Esta partida se pagara por junta Partida 20. Servicio de la llave hidraulica con elevador de cus y cufias de rotaria y accesorios complementarios para introducir o recuperar tuberias de revestimiento de 7 5/8”. \ Pagina 14 de 27 g Modificado en Primera Junta de aclaracionessul cde Administracion de Servicios para Exploracion y Produccién Gerencia de Servicios de Perforacién e Intervenciones a Pozos Marinos EXPLORACION ¥ PRODUCCION © ANEXO “B-1”: ESPECIFICACIONES PARTICULARES. “SERVICIO PARA LA INTRODUCCION VIO EXTRACCION DE TUBERIAS DE REVESTIMIENTO ¥ PRODUGGION, PAQUETE m™ Descripcion técnica: El servicio comprende desde que se inicia a instalar el equipo y finaliza al desmantelar por completo el equipo del CONTRATISTA, Incluye la prueba del equipo una vez instalado por completo, instalar el collarin de arrastre, alinear y guiarla tuberia, operar elevador de cufas, instalar el collarin de seguridad, operar la llave. Maquinaria y/o equipo: 1 Llave hidraulica para 13 3/8” capacidad de 24,000 ft-b con torquimetro. 1 Unidad de potencia con motor 6 cilindros y matachispas. 1 Elevador de curias para 7 5/8" para 200 ton. 1 Juego de Cufias para 7 5/8” para elevador de 200 ton. ‘Juegos de cufias para rotaria de 7 5/8” 1 Collarin de seguridad para 7 5/8” 1 Collarin de arrastre para 7 5/8" con sus cables. 1 Juego de Mordazas para 7 5/8” Mano de Obra: Técnicos Especialistas: 1 Operador de Liave. 1 Alineador de Tuberia (Chango) 1 Ayudante General Materiales: Grasa ecolégica, Aplicador de grasa ecolégica, Cepillo limpia roscas. Concepto de pago: Esta partida se pagar por junta, Partida 21. Servicio de la llave hidraulica con elevador de cufias y cuiias de rotaria y accesorios complementarios para introducir o recuperar tuberias de revestimiento de 7”. Descripcién técnica: EI servicio comprende desde que se inicia a instalar el equipo y finaliza al desmantelar por completo el equipo del CONTRATISTA. Incluye la prueba del equipo una vez instalado por completo, instalar el collarin de arrastre, alinear y guiar la tuberia, operar elevador de cufias, instalar el collarin de seguridad, operar la llave Maquinaria y/o equipo: 1 Llave hidrdulica para 13 3/8” capacidad de 19,600 ft-b, con torquimetro. 4 Unidad de potencia con motor 6 cilindros y matachispas 1 Elevador de cufias para 7 5/8” para 200 ton. 1 Juego de Cufias para 7” para elevador de 200 ton. 1 Juegos de curfas para rotaria de 7" 1 Collarin de seguridad para 7’. 1 Collarin de arrastre para 7” con sus cables. 1 Juego de Mordazas para 7" Mano de Obra: Técnicos Especialistas: 1 Operador de Liave 1 Alineador de Tuberia (Chango) 1 Ayudante General Materiales: Grasa ecolégica, Aplicador de grasa ecoldgica, Cepillo limpia roscas. Concepto de pago: Esta partida se pagar por junta, Modo on Panwa uiade cacones Rhona 186027 J4 PEMEX ‘Subdireccién de Administracion de Servicios para Exploracion y Produccién Gorencia de Servicios de Perforacién e Intervenciones a Pozos Marinos EXPLORACION Y PRODUCCION © ANEXO “B-1”: ESPECIFICACIONES PARTICULARES. “SERVICIO PARA LA INTRODUCCION VIO EXTRACCION DE TUBERIAS DE REVESTIMIENTO ¥ PRODUGCION, PAQUETE M Partida 22. Servicio de la llave hidraulica con elevador de cufias y cufias de rotaria y accesorios complementarios para introducir 0 recuperar tuberias de revestimiento de 5 1/2”. Descripcion técnica: El servicio comprende desde que se inicia a instalar el equipo y finaliza al desmantelar por completo el equipo del CONTRATISTA. Incluye la prueba del equipo una vez instalado Por completo, instalar el collarin de arrastre, alinear y guiarla tuberia, operar elevador de cufias, instalar el collarin de seguridad, operar la llave. Maquinaria y/o equipo: 1 Llave hidrdulica para 7 5/8" capacidad de 15,000 ft-lb, con torquimetro, 1 Unidad de potencia con motor 6 cilindros y matachispas. 1 Elevador de cufias de 7 5/8" para soportar 200 ton. 1 Juego de Cufias para 5 ¥4", para elevador de 200 ton. 1 Juegos de curias para rotaria para 5 4’ 1 Collarin de seguridad para 5 1" 1 Collarin de arrastre para 5 ¥4" con sus cables. 1 Juego de Mordazas para 5 ¥4" Mano de Obra: Técnicos Especialistas: 1 Operador de Llave. 1 Alineador de Tuberia (Chango) 1 Ayudante General Materiales: Grasa ecolégica, Aplicador de grasa ecolégica, Cepillo limpia roscas. Concepto de pago: Esta partida se pagar por junta, Partida 23. Servicio de la llave hidraulica con elevador de cufias y cufias de rotaria y accesorios complementarios para introducir o recuperar tuberias de revestimiento de 5”. Descripcién técnica: El servicio comprende desde que se inicia a instalar el equipo y finaliza al desmantelar por completo el equipo del CONTRATISTA, Incluye la prueba del equipo una vez instalado por completo, instalar el collarin de arrastre, alinear y guiar la tuberia, operar elevador de cufias, instalar el collarin de seguridad, operar la llave. Maquinaria y/o equipo: 1 Llave hidrdulica para 7 5/8" capacidad de 15,000 ft-lb, con torquimetro, 1 Unidad de potencia con motor 6 cilindros y matachispas. 1 Elevador de curias de 7 5/8” para soportar 200 ton 1 Juego de Cufias para 5”, para elevador de 200 ton, 1 Juegos de curias para rotaria para 5” 1 Collarin de seguridad para 5" 1 Collarin de arrastre para 5” con sus cables. 1 Juego de Mordazas para 5' Materiales: Grasa ecolégica, Aplicador de grasa ecolégica, Cepillo limpia roscas. Mano de Obra: Técnicos Especialistas: \ Pagina 16 de 27 1 Operador de Liave 4 Alineador de Tuberia (Chango) 1 Ayudante General Concepto de pago: Esta partida se pagaré por junta Modificado en Primera Junta de aciaracionesA PEMEX ‘Subdireccién de Administracién de Servicios para Exploracién y Produccién Gerencia de Servicios de Perforacién e Intervenciones a Pozos Marinos ‘EXPLORACION Y PRODUCCION © ANEXO “B-1”: ESPECIFICACIONES PARTICULARES. “SERVICIO PARA LA INTRODUCCION VIO EXTRACCION DE TUBERIAS DE REVESTIMIENTO Y PRODUCCION, PAQUETE M” Partida 24, Servicio de la Ilave hidraulica con elevador de cufias y cufias de rotaria y accesorios complementarios para introducir o recuperar tuberias de produccion de 4 1/2”. Descripcién técnica: El servicio comprende desde que se inicia a instalar el equipo y finaliza al desmantelar por completo el equipo del CONTRATISTA. Incluye la prueba del equipo una vez instalado por completo, instalar el collarin de arrastre, alinear y guiar la tuberia, operar elevador de curias, instalar el collarin de seguridad, operar la llave. Maquinaria y/o equipo: 1 Llave hidréulica para 7 5/8" capacidad de 15,000 ft-lb, con torquimetro. 1 Unidad de potencia con motor 6 cilindros y matachispas. 1 Elevador de curias de 7 5/8” para soportar 200 ton. 1 Juego de Cufias para 4%’, para elevador de 200 ton. 1 Juegos de cufias para rotaria para 4 14" 1 Collarin de seguridad para 4 7" 1 Collarin de arrastre para 4%" con sus cables. 1 Juego de Mordazas para 4 14", Materiales: Grasa ecolégica, Aplicador de grasa ecolégica, Cepillo limpia roscas. Mano de Obra: Técnicos Especialistas: 1 Operador de Llave. 1 Alineador de Tuberia (Chango) 1 Ayudante General Concepto de pago: Esta partida se pagara por junta, Partida 25. Servicio de la llave hidraulica con elevador de cufias y cufias de rotaria y accesorios complementarios para introducir o recuperar tuberias de produccion de 4”. Descripcién técnica: El servicio comprende desde que se inicia a instalar el equipo y finaliza al desmantelar por completo el equipo del CONTRATISTA. Incluye la prueba del equipo una vez instalado por completo, instalar el collarin de arrastre, alinear y guiar la tuberia, operar elevador de curias, instalar el collarin de seguridad, operar la llave. Maquinaria y/o equipo: 1 Llave hidrdulica para 7 5/8" capacidad de 25,000 ft-1b con torquimetro, con back up hidraulico 1 Unidad de potencia con motor 6 cilindros y matachispas. 1 Elevador de curias de 7 5/8" para soportar 200 ton. 1 Juego de Cufias para 4, para elevador de 200 ton. 1 Juegos de cufias para rotaria para 4” 4 Collarin de seguridad para 4” 1 Collarin de arrastre para 4” con sus cables. 1 Juego de Mordazas para 4” Materiales: Grasa ecolégica, Aplicador de grasa ecolégica, Cepillo limpia roscas. Mano de Obra: Técnicos Especialistas: 1 Operador de Llave. 1 Alineador de Tuberia (Chango) \ Pagina 17 de 27 Modificado en Primera Junta de aclaracionesSubdireccién de Administraci6n de Servicios para Exploracién y Produccién. Gerencia de Servicios de Perforacién e Intervenciones a Pozos Marinos ANEXO “B-1"; ESPECIFICACIONES PARTICULARES “SERVICIO PARA LA INTRODUCCION VIO EXTRACCION DE TUBERIAS DE REVESTIMIENTO Y PRODUCCION, PAQUETE M” 1 Ayudante General Concepto de pago: Esta partida se pagard por junta. Partida 26. Servi de la Ilave hidraulica con elevador de cufias y cufias de rotaria y accesorios complementarios para introducir o recuperar tuberias de produccién de 3%”. Descripcién técnica: El servicio comprende desde que se inicia a instalar el equipo y finaliza al desmantelar por completo el equipo del CONTRATISTA. Incluye la prueba del equipo una vez instalado por completo, instalar el collarin de arrastre, alinear y guiar la tuberia, operar elevador de curias, instalar el collarin de seguridad, operar la llave. ylo equipo: 1 Llave hidrdulica para 5 14" capacidad de 12,000 ft-lb, con torquimetro. 1 Unidad de potencia con motor 6 cilindros y matachispa 1 Elevador de cufias de 7 5/8" para soportar 200 ton 1 Juego de Cufias para 3 %’, para elevador de 200 ton. 1 Juegos de cuas para rotaria para 3 %" 1 Collarin de seguridad para 3 14 1 Collarin de arrastre para 3 %4" con sus cables. 1 Juego de Mordazas para 3 %". Materiales: Grasa ecolégica, Aplicador de grasa ecolégica, Cepillo limpia roscas. Mano de Obra: Técnicos Especialistas: 1 Operador de Llave. 1 Alineador de Tuberia (Chango). 1 Ayudante General Concepto de pago: Esta partida se pagard por junta Partida 27. Servicio de la llave hidraulica con elevador de cufias y cufias de rotaria y accesorios complementarios para introducir o recuperar tuberias de produccién de 2 7/8”. Descripcién técnica: El servicio comprende desde que se inicia a instalar el equipo y finaliza al desmantelar por completo el equipo del CONTRATISTA. Incluye la prueba del equipo una vez instalado por completo, instalar el collarin de arrastre, alinear y guiar la tuberia, operar elevador de cufias, instalar el collarin de seguridad, operar la llave. Maquinaria y/o equipo: 1 Llave hidrdulica para 5 ¥4° capacidad de 12,000 ft-Ib, con torquimetro 1 Unidad de potencia con motor 6 cilindros y matachispas. 4 Elevador de curias de 3 '4” para soportar 100 ton 1 Juego de Cufias para 2 7/8", para elevador de 100 ton 1 Juegos de cufias para rotaria para 2 7/8” 1 Collarin de seguridad para 2 7/8" 1 Collarin de arrastre para 2 7/8" con sus cables. 1 Juego de Mordazas para 2 7/8" Materiales: Grasa ecol6gica, Aplicador de grasa ecolégica, Cepillo limpia roscas. Mano de Obra: Técnicos Especialistas: Mosiicado en Primera Junta de alaraciones \ Pagina 18 de 27 vSubdireccién de Administraci6n de Servicios para Exploracién y Produccién Gerencia de Servicios de Perforacién e Intervenciones a Pozos Marinos Apemex ANEXO “B-1": ESPECIFICACIONES PARTICULARES “SERVICIO PARA LA INTRODUGCION VIO EXTRACCION DE TUBERIAS DE REVESTIMIENTO Y PRODUCCION, PAQUETE M” 1 Operador de Llave. 1 Alinead or de Tuber 1 Ayudante General. Concepto de pago: Esta partida se pagara por junta (Chango). Partida 28. Servicio de la llave hidraulica con elevador de cufias y cufias de rotaria y accesorios complementarios para introducir o recuperar tuberias de produccion de 2 3/8”. Descripcién técnica: El servicio comprende desde que se inicia a instalar el equipo y finaliza al desmantelar por completo el equipo del CONTRATISTA. Incluye la prueba del equipo una vez instalado por completo, instalar el collarin de arrastre, alinear y guiar la tuberia, operar elevador de curias, instalar el collarin de seguridad, operar la llave Maquinaria y/o equipo: 1 Llave hidrdulica para 5 14" capacidad de 12,000 ft-lb, con torquimetro. 1 Unidad de potencia con motor 6 cilindros y matachispas. 1 Elevador de cufias de 3 1" para soportar 100 ton. 1 Juego de Cufias para 2 3/8", para elevador de 100 ton 1 Juegos de cufas para rotaria para 2 3/8 1 Collarin de seguridad para 2 3/8" 1 Collarin de arrastre para 2 3/8" con sus cables. 1 Juego de Mordazas para 2 3/8" Materiales: Grasa ecolégica, Aplicador de grasa ecolégica, Cepillo limpia roscas. Mano de Obra: Técnicos Especialistas: 1 Operador de Llave. 1 Alineador de Tuberia (Chango) 1 Ayudante General. Concepto de pago: Esta partida se pagara por junta, Partida 29. Operacién de una sola medida o combinado en aparejo de produccién de 7 5/8” hasta 2.3/8” en equipo Snubbing Descripcién técnica: El servicio comprende desde que se inicia a instalar el equipo y finaliza al desmantelar por completo el equipo del CONTRATISTA, Incluye la prueba del equipo una vez instalado por completo Maquinaria y/o equipo: 1 Llave hidréulica para 7 5/8° capacidad de 25,000 ft-Ib., con torquimetro, con back up hidraulico para equipo snubbing 1 Unidad de potencia con motor 6 cilindros y matachispas, 1 Lote de Mordazas para 7 5/8", 7°, 514", 5',4%", 4", 3%", 2 718" y 2 3/8" Materiales: Grasa ecolégica, aplicador de grasa ecolégica, Cepillo limpia roscas Mano de Obra: Técnicos Especialistas: 1 Operador de Llave. 1 Ayudante General Concepto de pago: Esta partida se pagaré por operacién.PEMEX Subdireccin de Administracion de Servicios para Exploraciony Produecion CGerencia de Servicios de Perforaciéne inervenciones a Pozos Marinos LBPLORACIONYPRODUCON © ‘ANEXO “B-1”: ESPECIFICACIONES PARTICULARES. | “SERVICIO PARA LA INTRODUCCION VIO EXTRACCION DE TUBERIAS DE REVESTIMIENTO ¥ PRODUCCION, PAQUETE MP Partida 30. Servicio de conexi6n o desconexidn en posicion horizontal o vertical en la base; de tuberias de 2 3/8” a 30” en sistemas tipo Mud-line o cabezal submarino de una sola medida o combinada. Maquinaria y/o equipo: 2 Llaves hidraulicas con mordazas para 2 3/8” hasta 30 con torquimetro 1 Unidad de potencia con motor 6 cilindros y matachispas. 1 Tornillo base para tuberias de 2 3/8" hasta 30" con capacidad para soportar torque hasta 80,000 ft- Ib. Con sujetadores y bases con roles para nivelar y facilitar la rotacion de la tuberia 1 Griia con capacidad hasta 7 toneladas y con longitud para manejar tubos de hasta +- 13 mts. Hasta 28" de diametro exterior, torquimetro y demas accesorios para efectuar el servicio. Materiales: Grasa ecolégica, aplicador de grasa ecolbgica, Cepilo limpia roscas Mano de Obra: Técnicos Especiali 1 Operador de Liave. 1 Ayudante General Concepto de pago: Esta partida se pagara por junta, Partida 31. Equipo y accesorios de llenado y circulacién de tuberias de revestimiento en movimiento de introduccion en tamaiios de 7”, 7 5/8”, 9 5/8”, 9 7/8”, 10%”, 11%”, 11 7/8”, 13 318”, 13 518", 14”, 16”, 20", 30. Maquinaria y/o equipo: 1 Equipo de llenado circulacién con valvula check, 1 Substituto con elemento inflable con adaptador para conectarse al top drive o linea del stand pipe 0 adaptador para colgarse del gancho del elevador. 1 consola de control 1 Lote de accesorios complementarios para su instalacién y operacién, para trabajar en los tamarios, siguientes: 7°, 7 5/8, 9 5/8", 9 7/8", 10%’, 11%, 11 7/8", 13 3/8”, 13 5/8", 14°,16", 20°, 30" Bajo las siquientes caracteristica: Especificaciones de los accesorios de llenado y circulacién de tuberias de revestimiento. Didmetro exterior de los _|Diametro exterior de tuberia de | Mas o menos presién de trabajo accesorios de circulacion revestimiento | en PSI — Ty7 5/8" | 4000 _ 95/8" y 9 7/8" | 4000 v 10% 2800 _ 11% y 11718" 2000 10" 8° 3200 14 16 2000 Modificado en Primera Junta de aclaraciones ¥ Pagina 20 de 274 PEMEX Subdirecci6n de Administracién de Servicios para Exploracién y Produccién Gorencia de Servicios de Perforacién e intervenciones a Pozos Marinos EXPLORACION Y PRODUCCION ANEXO "B-1”: ESPECIFICACIONES PARTICULARES “SERVICIO PARA LA INTRODUCCION YIO EXTRACCION DE TUBERIAS DE REVESTIMIENTO Y PRODUCCION, PAQUETE M” Diémetro exterior de los _[Diametro exterior de tuberia de | Mas o menos presién de trabajo accesorios de circulacién revestimiento en Psi 20" 1000 | 16° 20" 1000 | 10” 13 5/8" 6420 22" 30" 350 ‘écnicos Especi 1 Operador Equipo de llenado y circulacién. 1 Ayudante General Concepto de pago: Esta partida se pagaré por operaci6n, Partida 32. Equipo parrilla (media changuera) de operacién neumatica para ajustar la posicién vertical del Chango durante las introducciones y recuperaciones de tuberias de revestimiento, produccion y perforacion de 30” hasta 2 3/8”. Descripcién técnica: El servicio comprende desde que se inicia a instalar el equipo y finaliza al desmantelar por completo el equipo del CONTRATISTA. Incluye la prueba del equipo una vez instalado por completo, instalar el equipo de la parila (media changuera) de operacion neumatica para ajustar la posicion vertical del Chango durante las introducciones y recuperaciones de tuberias de revestimiento, produccién y perforacion de 30" hasta 2 3/8" Caracteristicas Técnicas: Conjunto de elementos estructurales que permitan rapida instalacion y un motor eumatico para ajustar la posicion vertical de! Chango durante las introducciones y recuperaciones de tuberias de revestimiento, produccion y perforacion de 30" hasta 2 3/8” tramo por tramo. Mano de Obra: No Aplica, Concepto de pago: Esta partida se pagard por operacion Partida 33. Servicio de apriete computarizado para introduccién de tuberias de revestimiento 0 produccién para diferentes medidas. Descripcién técnica: El servicio comprende desde que se inicia a instalar el equipo y finaliza al desmantelar por completo el equipo del CONTRATISTA. Incluye la prueba del equipo una vez instalado por completo, asi como conectar y verificar el apriete computarizado de las roscas con paro automatico. Maquinaria y/o equipo: 1 Sistema de apriete computarizado para el control de torque que consta de Programa de auto- chequeo. Frecuencia de muestreo de datos 8,000 puntos por segundo. Entrada de corriente alterna 110/220 VCA. Velocidad de respuesta del paro automatico de 35 milisegundos. Programas disponibles en: torque/vueltas. Funciones del programa: ampliacién de cualquier seccién de la grafica Registro instanténeo del apriete. Sobreposicién hasta de 10 gréficas. Recuperacién instantanea de graficas previamente grabadas. Modificado en Primera Junta de aciaraciones Pagina 21 de 27=) PEMEX Subdireccién de Administracién de Servicios para Exploracion y Produccién Gerencia de Servicios de Perforacione intervenciones a Pozos Marinos ‘ANEXO “B-1": ESPECIFICACIONES PARTICULARES. “SERVICIO PARA LA INTRODUCCION VIO EXTRACCION DE TUBERIAS DE REVESTIMIENTO Y PRODUCCION, PAQUETE M” Identificacién mediante el cursor de cualquier punto e informacién de la grafica. Mano de Obra: Técnicos Especialistas: 1 Operador de Computadora, Concepto de pago: Esta partida se pagar por junta Partida 34. Servicio de la arafia deslizante con accesorios complementarios para introducir / recuperar tuberias de 7 5/8” a 2 3/8” con Brazo Hidraulico y elevador de 250 toneladas. Descripcién Técnica: El servicio comprende desde que se inicia a instalar el equipo y finaliza al desmantelar por completo el equipo del CONTRATISTA. Incluye la prueba del equipo una vez instalado por completo, instalar el brazo hidraulico con rodillo, guiar la tuberia, operar desde la consola las arafias elevadora y base Maquinaria y/o equipo: 1 Llave hidraulica para 7 5/8" capacidad de 15,000 ft-lb con torquimetro 1 Unidad de potencia con motor 6 cilindros y matachispas. 1 Elevador neumatico para soportar pesos de 250 ton. 1 Araiia deslizante para soportar pesos de 250 ton. y acceso al pozo de 21" de diametro. 1 Brazo hidraulico con rodillo espaciador de lineas de control y cables. 1 Consola de control de circuitos hidraulicos y neumaticos, 1 Juego de curias de 7 5/8” a 2 3/8" para la arafia desiizante. 1 Juego de cufias de 7 5/8” a 2 3/8” para elevador neumatico para soportar pesos de 250 ton. 1 Collarin de seguridad para 7 5/8" a 2 3/8” 1 Collarin de arrastre para 7 5/8" a 2 3/8" con sus cables. 1 Juego de Mordazas para 7 5/8" a 2 3/8" Mano de Obra: Técnicos Especialistas: 1 Operador de Liave 4 Ayudante General Concepto de pago: Esta partida se pagara por junta. Partida 36. Servicio de la arafia deslizante con accesorios complementarios para introducir / recuperar tuberia de 4” con Brazo Hidraulico y elevador de 350 toneladas. Descripcién Técnica: El servicio comprende desde que se inicia a instalar el equipo y finaliza al desmantelar por completo el equipo del CONTRATISTA. Incluye la prueba del equipo una vez instalado por completo, instalar el brazo hidraulico con rodillo, guiar la tuberia, operar desde la consola las arafias elevadora y base, instalar el collarin de seguridad. Maquinaria y/o equipo: 1 Llave hidrdulica para 7 5/8" capacidad de 25,000 ft-lb con torquimetro, con back up hidraulico. 1 Unidad de potencia con motor 6 cilindros y matachispas. 1 Elevador neumatico para soportar pesos de 350 ton. 1 Arafia deslizante para soportar pesos de 250 ton. y acceso al pozo de 21” de diametro 1 Brazo hidrdulico con rodillo espaciador de lineas de control y cables. 1 Consola de control de circuitos hidraulicos y neumaticos, 1 Juego de curias de 5%" x 4” para la arafia deslizante. Modificado en Primera Junta de aclaraciones Pagina 22 de 27Gerencia de Servicios de Perforacién e Intervenciones a Pozos Marinos =\ REMEX Subdireccién de Admiistracin de Servicios para Exploracin y Produccién I EXPLORACION Y PRODUCCION © ANEXO “B-1": ESPECIFICACIONES PARTICULARES. “SERVICIO PARA LA INTRODUCCION VIO EXTRACCION DE TUBERIAS DE REVESTIMIENTO Y PRODUCCION, PAQUETE M” | 1 Juego de cufias de 7 5/8” a 2 3/8” para elevador neumatico para soportar pesos de 350 ton. 1 Collarin de seguridad para 7 5/8" a 2 3/8" 1 Collarin de arrastre para 7 5/6" a 2 3/8" con sus cables. 1 Juego de Mordazas para 7 5/8” a 2 3/8 Mano de Obra: Técnicos Especialistas: 1 Operador de Liave. 7 Ayudante General Concepto de pago: Esta partida se pagara por junta Partida 36. Servicio del Equipo Casing Running con capacidad de 500 a 750 toneladas y de 40,000 pie-libra a 85,000 pie-libra para introducir o recuperar tuberias de 20” (133.00, 129.33 6 94.00-106.50 Ibipie) 0 16” (98,109 Ibipie). Descripcién Técnica: El servicio comprende desde que se instala en el top drive del equipo de perforacién y finaliza al terminar la introduccién o recuperacién de la sarta y se desmantele. Incluye la prueba del equipo una vez instalado por completo, este equipo se instala en estructuras de plataformas semi-sumergibles, auto elevables o fijas para evitar saturacién de equipo y personal en el piso de perforacién, Maquinaria y/o Equipo: Equipo Casing Running Tool de 500 a 750 toneladas y de 40,000 pie-libra a 85,000 pie-libra de sujecién interior con herramienta integrada de llenado rapido y circulacion; + Juego de insertos de 20° (133.00, 129.33 6 94.00-106.50 Ib/pie) 0 16" (98,109 Ib/pie) para Casing Running tool. + Arafia neumatica o hidrdulica base para 20" para soportar 500 ton. + Juego de Cufias para 20" o 16°, Stab in (plato spider) con curias de 5" y 4%" + Collarin de arrastre para 20" o 16" con sus cables, ‘+ Collarin de seguridad para 20” o 16" + Llave de aguante para 20" o 16” Mano de Obra: Técnicos Especialistas: 1 Operador de equipo Casing Running, 1 Ayudante General Concepto de pago: Esta partida se pagaré por Operacién. Partida 37. Servicio del Equipo Casing Running con capacidad de 500 a 750 toneladas y de 40,000 pie-libra a 85,000 pie-libra para introducir tuberias de 20” (133.00, 129.33 6 94.00-106.50 Ibipie) 0 16” (98,109 Ib/pie) y zapata rimadora (Material Composite, con guias). Descripcin Técnica: El servicio comprende desde que se instala en el top drive del equipo de perforacién y finaliza al terminar la introduccién o recuperacién de la sarta y se desmantele. Incluye la prueba del equipo una vez instalado por completo, este equipo se instala en estructuras de plataformas semi-sumergibles, auto elevables o fijas para evitar saturacion de equipo y personal en el piso de perforacién Maquinaria yo Equipo: Equipo Casing Running Tool de 500 a 750 toneladas y de 40,000 pie-libra a 85,000 pie-libra de sujecién interior con herramienta integrada de llenado rapido y circulacion; Modificado en Primera Junta de aclaraciones Pagina 23 de 27 >=) PEMEX Subdireccién de Administracion de Servicios para Exploracion y Produccion Gerencia de Servicios de Perforacién e Intervenciones a Pozos Marinos ‘ANEXO “B-1": ESPECIFICACIONES PARTICULARES “SERVICIO PARA LA INTRODUCCION VIO EXTRACCION DE TUBERIAS DE REVESTIMIENTO Y PRODUCCION, PAQUETE M” + Juego de insertos de 20" (133.00, 129.33 6 94.00-106.50 Ib/pie) 6 16" (98,109 Ib/pie) para Casing Running too} + Arafia neumatica o hidraulica base para 20" para soportar 500 ton. «Juego de Cufias para 20° 6 16” Stab in (plato spider) con curias de 5° y 4 14" * Collarin de arrastre para 20” 6 16" con sus cables. * Collarin de seguridad para 20” 6 16” + Llave de aguante para 20" 6 16” Maquinaria ylo Equipo de Instalacién Permanente: Zapata rimadora con una sola hilera de cortadores para repasar agujero de 20" 6 16” (misma que debe ser proporcionada a PEP hasta con 30 dias naturales después de que el CONTRATISTA reciba la orden de servicio emitida por el Residente ‘0 Supervisor de PEP en la cual se debe indicar diametro, grado, tipo de rosca y las formaciones en que se cementara la tuberia de revestimiento) Mano de Obra: Técnicos Especialistas: 1 Operador de equipo Casing Running 1 Ayudante General Concepto de pago: Esta partida se pagara por Operacién Partida 38. Servicio del Equipo Casing Running con capacidad de 500 a 750 toneladas y de 40,000 pie-libra a 85,000 pie-libra para introducir 0 recuperar tuberias de 14”(113 Ib/ft) 0 13 3/8” (61,72 Ibipie) 0 13 5/8” (88.2 Ib/pie) 0 11 %” (54,65 Ib/pie) 0 9 5/8” (43.5,47,53.5 Ib/pie) 0 9 7/8” (53.5 Ibipie). Descripcion Técnica: El servicio comprende desde que se instala en el top drive del equipo de perforacién y finaliza al terminar la introduccién o recuperacién de la sarta y se desmantele. Incluye la prueba del equipo una vez instalado por completo, este equipo se instala en estructuras de plataformas semi-sumergibles, auto elevables o fijas para evitar saturacién de equipo y personal en el piso de perforacion Maquinaria y/o Equipo: ‘* Equipo Casing Running Tool de 500 a 750 ton y de 40,000 pie-libra a 85,000 pie-libra de sujecion interior con herramienta integrada de llenado rapido y circulacién. Juego de insertos de 14" 0 13 3/8" o 13 5/8" 0 11 %" 0 9 5/8" 09 7/8" para Casing Running tool Arafia neumatica o hidrdulica base para 14” 0 13 3/8’ para soportar 500 ton. Juego de Curias para 14” 0 13 3/8" 0 13 5/8" 0 11%’ 0 95/8" 09 7/8" Collarin de arrastre para 14” 0 13 3/8” 0 13 5/8’ 0 11%’ 0 9 5/8” 0 9 7/8’ con sus cables. Collarin de seguridad para 14” 0 13 3/8" 0 13 5/8" 0 11 3/4" 09 5/8" 09 7/8" + Llave de aguante para 14” 13 3/8" 0 13 5/8" 0 11%" 09 5/8" 0 9 7/8" Mano de Obra: Técnicos Especialistas: 1 Operador de equipo Casing Running, 1 Ayudante General Concepto de pago: Esta partida se pagara por Operacién. Modificado en Primera Junta de aclaraciones \, Pagina 24 de 27A PEMEX ‘Subdireecién de Administracion de Servicios para Exploracién y Produccién = Gerencia de Servicios de Perforaiéne ntervenciones a Pazos Marinos EXPLORACION Y PRODUCCION © ANEXO “B-1”: ESPECIFICACIONES PARTICULARES. “SERVICIO PARA LA INTRODUCCION VIO EXTRACCION DE TUBERIAS DE REVESTIMIENTO Y PRODUCCION, PAQUETE M” Partida 39. Servicio del Equipo Casing Running con capacidad de 500 a 750 toneladas y de 40,000 pie-libra a 85,000 pie-libra para introducir o recuperar tuberias de 14”(113 Ibi/ft) 6 13 3/8” (61,72 Ibipie) 0 13 5/8” (88.2 Ib/pie) 0 11 %” (54 ,65 Ib/pie) 0 9 5/8", (43.5,47,53.5 Ib/pie) 0 9 7/8” (53.5 Ib/pie) y Zapata rimadora (Material Composite, con guias). Descripcin Técnica: El servicio comprende desde que se instala en el top drive del equipo de perforacién y finaliza al terminar la introduccién o recuperacion de la sarta y se desmantele. Incluye la prueba del equipo una vez instalado por completo, este equipo se instala en estructuras de plataformas semi-sumergibles, auto elevables o fijas para evitar saturacion de equipo y personal en el piso de perforacién Maquinaria y/o Equipo: * Equipo Casing Running Too! de 500 a 750 ton y de 40,000 pie-libra a 85,000 pie-libra de sujecién interior con herramienta integrada de llenado rapido y circulacion Juego de inserts de 14” 0 13 3/8" 0 13 5/8" 0 11%’ 0 9 5/8" 0 9 7/6" para Casing Running tool Arafia neumatica o hidréulica base para 14” o 13 3/8" para soportar 500 ton. Juego de Cufias para 14” o 13 3/8” 0 13 5/8” 0 11 %4’ 0.9 5/8" 0 9 7/8" Collarin de arrastre para 14” 0 13 3/8" 0 13 5/8" 0 11 %" 0 9 5/8" 0 9 7/8" con sus cables. Collarin de seguridad para 14” o 13 3/8" 0 13 5/8" 0 11 3/4” 0 9 5/8" 0 9 7/8" Lave de aguante para 14” 13 3/8" 0 13 5/8" 0 11%’ 09 5/8" 09 7/8" Maquinaria ylo Equipo de instalacién permanente: Zapata rimadora con una sola hilera de cortadores para repasar agujero de 14” 6 13 3/8” 6 13 5/8” 6 11%" 6 9 5/8" 6 9 7/8” (misma que debe ser proporcionada a PEP hasta con 30 dias naturales después de que el Contratista reciba la orden de servicio emitida por el Residente o Supervisor de PEP en la cual se debe indicar diametro, grado, tipo de rosca y las formaciones en que se cementara la tuberia de revestimiento) Mano de Obra: Técnicos Especialistas: 1 Operador de equipo Casing Running 1 Ayudante General Concepto de pago: Esta partida se pagara por Operacién. Partida 40. Servicio de la lave hidraulica de 14” con capacidad de 50,000 ft-Ib con back-up hidraulico para armado de tuberia de 13 5/8” off line y quede estibada en los peines y arafia rasante. Descripcion técnica: El servicio comprende desde que se inicia a instalar el equipo y finaliza al desmantelar por completo el equipo del CONTRATISTA, Incluye la prueba del equipo una vez instalado or completo, instalar el collarin de arrastre, alinear y guiar la tuberia, operar las arafias elevadora y base, instalar el collarin de seguridad, operar la llave hidrdulica Maquinaria y/o equipo: 1 Llave hidrdulica para 14” capacidad de 50,000 ft-lb con torquimetro. 1 Back-up hidrdulico para lave hidrdulica de 14” capacidad de 50,000 ft-b 1 Juego de mordazas para 13 5/8” Mosca on Primera surtadeacwacones —\, Pagina 25.0.2=) pEMEX Subdireccién de Administracién de Servicios para Exploracion y Producci6n Gerencia de Servicios de Perforacione intervenciones a Pozos Marinos EXPLORACION Y PRODUCCION © ANEXO “B-1": ESPECIFICACIONES PARTICULARES “SERVICIO PARA LA INTRODUCCION YiO EXTRACCION DE TUBERIAS DE REVESTIMIENTO Y PRODUCCION, PAQUETE M” 1 Unidad de potencia con motor 6 cilindros y matachispas. 1 Arafia neumatica 0 hidraulica elevadora para 14" para soportar pesos de 500 toneladas. 4 Juego de curias para 13 5/8” para arafia elevadora 1 Arafia neumética 0 hidraulica base insertable en el tazon master de la mesa rotaria de 14” para soportar pesos de 500 toneladas 1 Juego de curias para 13 5/8" para arafia base 1 Collarin de arrastre para 13 5/8” con sus cables. 1 Collarin de seguridad para 13 5/8”, llave de aguante para 13 5/8. Mano de Obra: 1 Operador de Liave 1 Ayudante General Concepto de pago: Esta partida se pagaré por Junta Partida 41. Servicio de la llave hidraulica de 14” con capacidad de 50,000 ft-lb con back-up hidraulico para armado de tuberia de 13 5/8” off line y quede estibada en los peines y arafia base. Descripcién técnica: El servicio comprende desde que se inicia a instalar el equipo y finaliza al desmantelar por completo el equipo del CONTRATISTA. Incluye la prueba del equipo una vez instalado por completo, instalar el collarin de arrastre, alinear y guiar la tuberia, operar las arafias elevadora y base, instalar el collarin de seguridad, operar la llave hidrdulica. Maquinaria y/o equipo: 1 llave hidraulica para 14” capacidad de 50,000 ft/lb con torquimetro, 1 back-up hidraulico para llave hidraulica de 14” capacidad de 50,000 ft-lb. 1 juego de mordazas para 13 5/8". 1 unidad de potencia con motor 6 cilindros y matachispas, 1 arafia neumatica o hidraulica elevadora para 14" para soportar pesos de 500 ton. 1 arafia neumatica o hidraulica base de 14” para soportar pesos de 500 ton. 1 juego de cufias para 13 5/8” para arafia elevadora. 1 juego de cufias para 13 5/8" para arafia base. 4 collarin de arrastre para 13 5/8" con sus cables. 1 collarin de seguridad para 13 5/8”, lave de aguante para 13 5/8” Mano de Obra: 1 Operador de Liave 1 Ayudante General Concepto de pago: Esta partida se pagara por Junta saan pata ts Sarecono y Pagina 26 de 27PEMEX Subsireccién de Administracin de Servicios para Exploracion y Produccién Gerencia de Servicios de Perforacién e Intervenciones a Pozos Marinos ANEXO "B- : ESPECIFICACIONES PARTICULARES. “SERVICIO PARA LA INTRODUCCION YIO EXTRACCION DE TUBERIAS DE REVESTIMIENTO Y PRODUCCION, PAQUETE M” S.P.A. del Lider del Grupo Multidisciplinario de Gestion de Recursos y Servicios Multidisciplinario de Gestion de Recurses y Servicios Modificado en Primera Junta de aclaraciones Pagina 27 de 27