Professional Documents
Culture Documents
MutaLaa Q or Kese Ebook
MutaLaa Q or Kese Ebook
Ebook by SmartKutub
2 �� �ں اور �؟
� � � ا� � ا�از �
�وغ � و �ب � �را �� د�
�م �ب� �� :ں اور �؟
ر� ا� �وى ��:
SmartKutub �:
30رو�
� :
�) +923079259266ف وا� ا�( �� :
�ٹ :اس �ب � ��د �م � � click-able۔ اس �ب
� �� � � �ان � � � �� �� � � tapع
� � ِ
� � �� �۔اور � � � � دا� �� ”وا� او�“ � �
� � tapوا� ��ِ �� � � � آ� �۔�ں �
��� آپ � � � � � ،ادا �� �� � �� � ،ل ��
�۔
Ebook by SmartKutub
3 �� �ں اور �؟
� ا� ��۔
آپ � ��ں � اس و� � � Ebook۔ اس � �� �
� � � � � اور و� اور ��� �چ �ا �۔
ادارے � � ا� �ح � �� � و اد� � � �� ا�از �
� �م � �� �� � � آپ �ات � �ون � ب �۔
اس � ��� �ب ) �(E-Bookا�� �� � 30
رو� �ر � � � اور �ر� � �ارش � �� � � � �ہ �ِ
�� � � از � ا� �ب �� � �رے د� و �زو � اور � �
�وغ � ا� � ڈا� اور � � � � � � ادا �� � � � ،
وہ د�ؤں � �د ر�۔
� ادا �� � � درج ذ� �ز � � ا�ى � ا�ؤ� �
ر� �ا� ��۔
JazzCash 0307-9259266
EasyPaisa 0307-9259266
Ebook by SmartKutub
4 �� �ں اور �؟
��ِ ��
��ِ �� 4 ..............................................
�دوم( 12 ....................................... �ض �ل )
�� 19.....................................................
� � 21...................................................
�� 24.......................................................
�ض �� 26...............................................
و� � ا� اور �ر و � 31................................
�ب � �� 48.............................................
�ہ �ب � �ن 48..........................................
ا� �ب 49..................................................
� 53.......................................................
�� � �� 54..........................................
�� � �م 55 .............................................
�م � � �ا� 55 ..........................................
�ر�� �ل 61 ...................................... � و
�� � �ا� 64..........................................
Ebook by SmartKutub وا� او�
5 �� �ں اور �؟
�-١رى 64....................................................
66............................................. �� � �-٢
�ا�ہاور �ار 69..........................................
-٣
-١ورق �دا� 71 ..............................................
�-٢ا�ت 72.................................................
�أت 73 ................................................. -٣ت ظ
-٤است�ہہاار)ز�� �د ��( 75 ..................................
�-٥ا� )دو�ا�( 76.....................................
�ا�� ��؟ 76........................................
�� � �ا� اور ��ت 77...............................
� �ك 79..................................................
دو�ا �ك 79.................................................
�ا �ك 79.................................................
� � � 81 ............................................
� � 81 ................................................
دو�ى � 81 .............................................
�ى � 82...............................................
���ں! 83 .................................................
آ�ى �ت 83 .................................................
Ebook by SmartKutub وا� او�
6 �� �ں اور �؟
آداب �� 86 ............................................... ِ
ان �� � ��ں � �ظ �� �� 86 ................ -١دور ِ
���۔ 91......................... � � ��-٢ع �ا
�� �� ��-٣ں � دو�رہ �� �� 95.....................
�� د�ارى � �…….؟ 98 ............. � � � �-٤
�� ر�ع 100..................................... -٥ا�
�ڑ� آ� �ھ �� 101 .............. ���
� ���-٦
-٧و�ِ �� � �� �� 102.........................
�ا� �ورت 104........................... – �� �-٨ا
106................................
. �� �؟ � ��-٩
ا�� �؟ 107..................................... دار -١٠
� � � � �� -١١؟ 107................................
�� � ا� 111 .........................................
�� � �ہ ِ� – ��ہ ذوق 114............................
و� � �ر شو ت�117 ...................................... :
�
�دا��� 118.......................... � � �� شتقى ىں
�� وا�ت 121 ........ �ق �� � ا�ف ذوق � اور ِ
ا�م �ؒ121................................................. :
ا�ا�رك ؒ 121 ..................................... : �ا�
Ebook by SmartKutub وا� او�
7 �� �ں اور �؟
ا�م �ؒ 122................................................... :
ا�م ا� �� ؒ124............................................ :
�� ا� �� �� ؒ124..................................... :
��ن125 ............................................ :
� � ؒ
�� ا� ا�ز ؒى125 ........................................ :
���ا�از � ؒ126.................................. :
� ا�دب
��� ادر� ��� ؒى126................................... :
� ا�� ��� � ز�� ؒ126.................................. :
��ؒ127.................................................... :
�� �ن ؒ127............................................ :
��ؒ128 ..................................... : �ث �
ا� � � ��ؒ128 ........................................ :
ا�م �ؒ129............................................... :
�� �ر ؒى129............................................. :
ا�م �و ؒى129................................................. :
��� ا� ا� ؒ130 ........................................... :
� � ؒى130 .............................................. :
� ا� �ؒ131 .............................................. :
ا�م �� �ؒ131 ............................................ :
Ebook by SmartKutub وا� او�
8 �� �ں اور �؟
ا�م � ؒ131.................................................. :
�ت ��ؒ132 .......................................... :
�ہ � ا� �ث د� ؒى132................................ :
�� ا� �ؒ133 .......................................... :
ا� ا��ا�ؒ134 ............................................. :
ا�م ز� ؒى135 ............................................... :
� � � ؒ135 ............................................. :
ا���� ؒى136 ......... : �ا�م ���
��� اور ���
� �� ا�� ؒ137 ......................................... :
� آر�137 ............................................... :
ا�م ��ؒ138 ............................................... :
ا�م �ر ؒى140................................................ :
�� � ا�د� 141 ........................................
�� � 143............................... �� � � �
�ا�ب 144........................... � �م � � � �
�� � � اور اس � �ت 144............................
��� �� 147............................ �� � ��
اورا�ر و� ہ� �� ��؟ 152 ....... اردو�� ،ر��
���� 155.......................... � و� � �� �
Ebook by SmartKutub وا� او�
9 �� �ں اور �؟
� ا�ط � ا�ب 156 ....................................
� �ا�ہ۔ �� � ا� ذر� 158..........................
�� � ا� � �� 162....................................
��� �� 162........................ � �ب �� �
��اور �� �� 165............................ ��ا� و
�� � �ب � �ے؟ 168................................
�� ��؟ 169..................... �ب � �ر و � �
ۂ
��ع ۂۂ �آن �� 170..........................................
�را ا�ب � �؟ 172........................................
�ا�� �ے 174........................ �� � � �� و
�وا��� 176......................... � � ا�ب ا�د �
�� � � �� ��� � � ��؟ 179 ............
�ا�ت �ا� �اں و ��� 180..........................
ا�� � � 181 ........ ر� ى �ت ��� � �ں �و
182 ................................
. ���
�� � ا�
��� � � �� �ادار� 183 ..................................
� و �� � �اق 183 ..................................
ا��ٹ 185 .................................. �� � ا�
�� �ظ � ر� ��؟ 189.............................
Ebook by SmartKutub وا� او�
10 �� �ں اور �؟
�ت � �ار�؟ 192....................................
آ��ت � �� � ���193 ............. : اب
�وت �آن193 ........................................ :ِ -1
�-2ا�ن194........................................... :
ا�ح ��ہ195 ....................................... : ِ -3
�-4ور �� � �196................................ :
��رى196 ................................... : -5آ�ہ �ل
197 ..................................... :� � ��-6
-8از�د �دات � �دت197.............................. :
�-8ن �رى198 ........................................ :
�� �198....................... : ��-9و ��ر �آء
-10د�ؤں �ا�م198 .................................... :
199 ................................
. �ت � � � ��؟
د�ن � ��! 202.......................................
� ��؟ 203...............................................
�� 203.....................................................
ا�ل � 204................................................ ِ
� 205......................................................
ا�ل �� 206.............................................
Ebook by SmartKutub وا� او�
11 �� �ں اور �؟
�� 207...................................................
� 208.......................................................
ا�ل � 209.................................................
�ت 210....................................................
�ا� 211....................................................
�ر� 213....................................................
د�ت 214...................................................
اردو ادب 215 ................................................
� �ن 216...............................................
ادب �� 217.................................................
��� 219.................................................
��ہ 220....................................................
�ا�� 221.................................................
�ا� و �ت 222...........................................
ر�� و �ا� )��( 223.....................................
ر�� و �ا� )اردو( 223......................................
��ا�دہ �� 226.................................... �
��� �� 227........................... �اور
ان
ا� �م �م � �� 229...................................
Ebook by SmartKutub وا� او�
12 �� �ں اور �؟
�ض �ل )� دوم(
ا�� � �ب آج � � �ل � �� �� �ل ��
اور اس � � ا�� �۔ در� � � �ت � �
ا� �ن � � �� �� �رت دى � � اور اس و�
ا�ر � � � ر� � �� � �آ�� �� �� �
� � � � �� ذ� � آ� � ��ع � �� اور
�� ر� � اس � ان � ا�� ��� �م �ا �
� ��ت � �ف � � �� �� � �ورت �س
��۔ �ف و ا�� اور �� و � � دوران � � �ل ر�
� اس � ذر� اس �ب � ا� ��ع � �� اور
ا�اد� � دى ��۔
� ا� � � و �م � � �� � � � � �
ا�� � و��ت � �ى �� ��۔ اس � ا�� �
� � � اور ا� ا�� � � � اور � � �و�
� ��� � � � :و� � �ر و� ،ا� �ب ،
��
اﻟﺴ َﻼ ُم َ ٰ
ﲆﻋ
َ ّ ْ َ َ ْ َ َ َّ َ ُ َ َّ
اﻟ َـﺤ ْﻤﺪ ِ� ِ ر ِب اﻟـﻌﺎﻟـ ِﻤﲔ واﻟﺼﻼة و
َْ ُ
ْ َٔ َّ َ َ
ا� ِﻣ ْـﲔ َو َﲆﻋٰ ِ ﷲ ﲔ ُﻣ َـﺤ َّﻤ ِﺪ ْﻦﺑ َﻋ ِْ
ﺪ ﺒ اﻟﻨ ِب ّﯿ ْ َ ـﻢ
ِ ـﺎﺗ ﺧ
ِ ِ ِ
ٓ َ َ ْ َ ْ َ ْ َ َ َّ َ ُ
ﺎﺑ ْﻌﺪ : آ ِﻟ ٖﻪ و ﺻـﺤ ِﺒ ٖﻪ اﺟـﻤ ِﻌﲔ ،اﻣ
آج � دور � و ر�� ،ا�ر و �ا� � � ذرا� ا�غ �
��� دور �۔ � � � � ���ت � ��ر ��
� � ��ں � �ر� � آر� �۔�� �� وا�
��ن � � � �� اور � �ڑ�؟ ۔ �� � و � �
� ا� �ورى � � ،ا� �ڑا � � ��۔ ا�غ و
�� � � ذرا� )ر�� � ،وى ،ا�� و�ہ( � ا��
��ں � � � ا� ��ا� ڈا� � � � و � � ،و �
� ا�ا� � آج � ��ں � � دى رول �۔�ص �ر �
ز�� �� � � � و � � �ا �� وا� اور ا�� ��ت
� � � � رخ د� وا� � �� � �۔
�� ا� � را�� � � � � � او�ت ا�� �
� �
اس � � �ں ا� �ف � �ر �� �ر� � اور
�� � � �� � �� � �دى � ،و� � ا� �ذوق
اور � ا�ل ر� وا� � � د� � آ� � � � ،
ا� ��ت � ا�� � د� �ق �� � اور ِ
�ت ��
� وہ ا� �� � راہ �ار �� �� �۔
� ا� � را�� �� � وہ �� � � اور � ان
� � راہ � ڈال د� � اور ان � اس راہ � �ل ، � ،اور
� � و �چ �ا �� � ا�� ر� � اور � � � �ن �
� را�� � � � و� � وہ ا� و� اور �� ا� ��ں
� �� � �ف �� � � ان � � � � � � �
� �۔
� � � �� � ا� � � اور در�ت �
ا� �� � � � � � � �د در�ت � � �
� � ��ں � د� � � �ورت �� �۔ اور
� در� � � � � ب � دا� � �� � و� �
Ebook by SmartKutub وا� او�
22 �� �ں اور �؟
� در� �ب �� �ں � وہ � و � � ا� دروازے
�� � � � در�ت � � � �� �د � �۔
�� �ا� ��ى ر� ا� �وى ،ا� ِد �ر� �ح
ا� �وا ،را� �� �اس ��ع � ا� ا� �ب
�ر�دى �� � �� � � � �ں؟ اور �؟
دو�ں �ا�ں � �اب � � � �ر � ا�ر � ا�
��ت � �دى �۔
ﷲ �ِﻠ ْﻤﺎ ً َو َﺗ ْﻮ ِﻓ ْﻴﻘﺎ ً اس � � � ��ِ �ا� َزا َد ُہ ا ُ
� ��ں � �� اور � � �د �� �� � ،اس
�ظ � ا� � و �� � � � �۔
ا� � � � � � � � ��ص اور ��ا�ں �
� � ا� ا� � �ر �� �۔ ا� � �� ذات � ا�
� � ان �ءا� اس �� � � � ان � � اور �و�
� � د� � � �� اور آ�ت � ذ�ے � �� ��۔
َ ُ َ ْ َ ْ ُ ْ ُ َ ْ َ ْ ُ ُ َ ُ َ ّ ُ َّ
اﻟﺘ ْﻮ ِﻓ ْﯿ ِﻖ وﻫﻮ اﻟﻤﻘﺼﻮد واﻟﻤﻄﻠﻮب ،وﷲ و ِﱄ
َ ََْ َ َ َّ ُ َ َ ٰ َ ٰ َ
ﲆﻋ ﺧـ ْﯿـ ِﺮ ﺧﻠﻘ ٖﻪ َﺳ ِ ّی ِﺪ َ� ُﻣـ َﺤ ّﻤ ٍﺪ وﺻﲇ ﷲ ﺗﻌﺎﱄ
��
َﻧ ْﺤ َﻤ ُﺪهٗ َو ُﻧ َﺼ ِّ� �َ ٰ� َر ُﺳ ْﻮﻟِ ِﻪ اﻟْ َ
ﳊ ِﺮ ْﻳ ُﻢ ،ا َ َّﻣﺎ َﺑ ْﻌ ُﺪ!
�� �ا� ��ى ر� ا� �� �وى � �ب ”��
�ں اور �؟“ د� � د� �ت ��۔ س ��ع � ا�
�ب � �ورت �س � �ر� � � � �� �
� ا�دہ ��۔
وا� � � � �� �ں اور � ��؟ � �دى �ال
�رے � � ذ� � � ر� ،اس �ال � ا� ا�
� � � اس �ت � � � � �� اور � ��؟ �
�ح � �ا � � � �� � � �� ا� �ح اس �ت
� � �ى ا� � � � � � � � ��ں � ��
�� � وہ � ��� اور �ب � �دى � � ا�
��ہ � ،ا� �ح اس �ت � � � �� ا� � � �
� ��ں � �� اور ان � � ا�دہ � ��؟
اس � � ا� � �ب �رے � � � � � �
� �ں ا� و� �� �� ؟ �� � � ا� � �
Ebook by SmartKutub وا� او�
25 �� �ں اور �؟
�ے اس � � �� �وع �ے �� �ب � ا� ا
�
� � وہ ��ہ ا��۔ ا� � � � �ب اس ��ع � �
�� ��۔
د��
)���( �ر ا� �وى از�ى
ﻋﻤﻴﺪ اﻟﻤﻌہﺪ اﻟﻌﺎﱃ ﻟﻠﺪﻋﻮة
واﻟﻔﮑﺮ اﻻﺳﻼ�
�وۃ ا�ء� ،
�ض ��
َ ْ َ ُ َ َّ َ ُ َ َّ َ ُ َ ٰ َ َ
َا ْﻟ َـﺤ ْﻤ ُﺪ ِ� ِ وﺣﺪﻩ واﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم ﲆﻋ ْ
� ّﻻ ﻧَ ِ ّ
ﱮَ
َْ َ ُ َ َٰ ٓ َ َْ ْ َََ ُ ََ ْ َ
� ﺗ ِﺒ َﻌ ُﻬ ْﻢ ا ِٰﱄ ﺑﻌﺪﻩ وﲆﻋ آ ِﻟﻪ وﲱ ِﺒ ِﻪ اﻟﱪرة ،و
َ ْ ْ َ َ َ َّ َ ُ
ﺎﺑ ْﻌﺪ! ﻮﯾ ِم اﻟ ِﻘﯿﺎﻣ ِﺔ ،اﻣ
���� � دل رب �� � � ��ں � وا�ن
�
��اور� اس � ��� �ازش و ا�م � �ر اور
� � و ا�ن � �ر � � اس � ا� � اور �ورى
�م � �ل دل � ڈا� اور �� � � �� � �� �۔
��ں � � ار�ن دل � � ر� � �� � � �� ،
ا�ر � ا�ر � ر� � ،ا� ز�� � � آرزو� ا�ا�ں
� ر� � � �� ،و � �واز � � � � � �
�ب �ر� � ،اور ا� �� � ��� ��ر �ر �
د�ت دے ر� � ،اور و� �� � ر� �� �� ،آں �دت
� و ��ر � � � � د�ے � �ا�ت � � ��؟
� ��؟ آ� �� اور �� �� � ��ہ � � �
اﻟﺮ ْﺣ ٰﻤ ِﻦ َّ
اﻟﺮ ِﺣ ْﻴﻢ ﷲ ََّﺑ ْﺴ ِﻢ ا ِ
و� � ا� اور �ر و �
ا� �� � ا�ن � � � � � اس ��ت � دى
� ان � � ا� � �ى � و� � ۔ ا�ن �
�
� اس � � �ھ ر� � ،اس � او�ت �ھ ر� �
�
�ع �اں ��
اس در� �� �� � اور � � و� � ِ
��� � ��ں � �
�ر� � � � �ف �
� � ، � � ،دم � دم
و� � �رو� � � � دا�روں � ��ر
� � � � ” :� � � ،و� ا� �� �“ � � � :
”و� � ز�� �“ � � �” :و� د�وى ز�� � روح
�۔“
و� ا� ا� ز� � � � ا� � � �� �
وہ
�ور � د� � اور � �ر �ڑ دى �� � �ردار �ڑ�ں
�ب � ��
�� ”�ب � � �� � � � اس �
� �را � ا�س �ى � � � � ا� ا �
دو� � � � ا� و� �ارا �۔“
)��ذ از �� ”�ت � وا� ��� :رش ��ى(
�ہ �ب � �ن
�ل �:
”�ہ �ب �ت � � � وہ ا� ��� �
� �۔“
�ہ �ب �د � ��� � � � اور ز� �� آ�
وا� اور � و� �� وا� � � ��� �د� �۔
�ہ ��ں � ا��ں � ا�ق و �� اور آراء � � ا�
ڈا� ��� ،ت � � ا�ن � �ا � ���،ں �
� اور ا��ت �ا � � اور �ں � �� � � �ت
ا� �د دى � اور � �ہ �ب � �� �۔
ا� �ب
�� � �دت � ا� � �� ،ا� ��� � �
� �� � � � �� �� � �ق � اور �ب
�ب � �ق �۔
� ا� ��ش اور �� � �� � �� ��
�� � �ں اور آپ �ے اس � � �ى � � د�
پ
� � � اس � ز�دہ �ى اور �� �ب �� �ں � ،آ
� ��ار �ر� � اور � � � � �م آ� � � اس � �ت
�� � �� � �ح � � ا�� � �� � �� ،
آد� � � �� �� �� ��ار �ر� اور � اس � �ار
��� � � � � دل � � � ر� � اور اس � � �ت
دل ُ ر� �م �� �۔
ا� � � روز �زار �ؤں اور �ك � � � �
ا� � � �� �ؤں اور اس � دو� اور � � � ��
�وع �دوں اور � � روز اس �ح ا�ر �� �ں �
� �ا� دو� � � آپ � � �؟ � ر� ا� �
�
�ار � �ار � اور �� � � � � �ا� �
�
�ل �� � � � �ت � �� �� � اور ا�
�روان ز�� � را� � �� اور د�ار�ں در� �� ِ
� ۔ � � �ر � � �� � � � د� � �
ر�رى اور ا�ل و ��د� � �� ا� � �رى ر� �۔
� ��ان � � �� � ��� � و� � � � �
� �د ا�دى � �۔ � � � � ��ارى و ���� �
�و�د ا� � � �� ر�۔ ا� دو�ں �ں � � � �
ا�ا ِز �� اور اس � �رآ� را� � ��ر �ار � ر��
� �� � ان � ا� � روح � � ،ارى اور � � �ا ���
� � �� ��ادى � � د� اور � � � �ر و � رو� ز�� اور
اس � � �ت � �ہ �� � ،دل ،ر�ہ و �دہ اور
�� و �اں �ر � � � ��۔
اس � �م �ا � � � �� �� �رۂ �ر ��
�� � � �ِ د�ر � �� ��ر اور را� � ا��ا دور
�� � �م
� و روز �او�ت � � ا� �م � � ��
،آ� وا� و� � � ا� �ص � � �و�ام ��
اور ز�� � �م او�ت � � ��ں � �� و � �
� � �م ا�و�ت � �� �۔ � ا�ن � ذ� � ��ں
اور ا�ر � ادا� �� � ،ان ��ں � ادا� � �ہ �آ
�� � آ�ن � اور �� �رت � � � ا�ن �
� ا� �م � � دے اور � ��ى � � �ا �۔
او�ت � � �م �� �� ��ں � �� و �� �
�� � و� اور �م دو�ں � �� اور � � � �
ر� �� � �ن � � � و� ز�دہ � �� � ادا
�� � اور �ن � و� � � � � ز�دہ �ز�ر ��ل
�ا� �� �۔
�م � � �ا�
ز�� � �م ا�و�ت � �� �� � �ں اور �
�
�ا� � و�ں ا� �ا ��ہ � � � � � � ا� �و�ام
� �� اور آ� وا� و� � � ا� �م � �ر ��
Ebook by SmartKutub وا� او�
56 �� �ں اور �؟
� اس و� � آ� � ا�ن � �� از �د اس �م � ادا� �
�ف �ول �� اور �ں وہ �دد اور �� � �ع � �ر
� ��۔
دو�ا �ا ��ہ � � � اس � � � �م ا� �رہ
و� � �رى د� � �� � �� � ور� �� �� � �
� � ا�ن � ذ� � ��م �ں اور ان � � او�ت
� �م �ر � � � ا� �م � ادا� � و� دل دو�ے
��ں � ا� ر� � اور �ں ا�ن � � ا� ا�� �
ا� � �ر ر� �۔
�ر� � � � �ت �رى � اور �ں � �
� �ر�� ا�م د� � ان � ��ى �م ا�و�ت
�ب ا� � اور � ان � �ر��ں � �دى راز �۔
�ہ �� � ،و �� ،ا�ر� اور �ع و� � �ف
ا� � اور � � �� ا� �ذ آرا� �۔
� ��ب �� � � �س ا�ام اور � ��
�ى �ورى �۔�� � � �م ا�و�ت �� � �
از�د ا� �ور�ت � ،ورات اور ��ت � رو� � ��
�� � �ا�
در� � � �� � � �ا� �:
.1درس � ��ى � � � �� � � ا�ق
� �رى �� �۔
دوران درس � �� � � � � �� �� ِ .2
�۔
.3درس � �ا� � � � �� � � �ا�ہ
اور �ار �� �۔
�د ر� � در� ��ں � � ز�دہ � � �� � ،
در� � �وہ �ر� � � �� اس و� � �� � �
در�ت � �� � � �رغ و� � ،در�ت ا� �
ان � �ب �� د� �� اور ان � �م ر� ��۔ ا�
�ح � � �د ر� � در�ت � ا� ا� �� � � �
�ھ � �� � � دو �� �ب آ�ن ��� �۔
�! � � ان � � �ت:
�-١رى
اس � �اد ان ا�ق � �رى � � آ�ہ � ا�د
Ebook by SmartKutub وا� او�
65 �� �ں اور �؟
��� �� ،وع � آپ � � �ل آ� � � ”�رى“ � �
�
��ہ � �� � ا�د � �ر � اور آ�ن �� �
درس د� � �د � )ذ� دار( � � درس � �رى � �
�ورت �؟ � وا� �ر ��ں اور �� �ر ��ں � �
�:
َّ َ ْ ِ َّ ْ َ َ َّ ْ َ
ﺐ” ٕان َ ِٕاﻋﺪاد اﻟﺪرس � ِﻗﺒ ِﻞ اﻟﻄﺎ ِﻟ ِ
َُ َْٔ ُ َ ْ َ ْ َُْ ُ ّ َ َ َ
اﺳﺔ اﻟﺪرﻫﻮ أﻗﻮم ﺳ ِبﯿ ٍﻞ ِﻟﻤﻦ �وم ِ
َّ َ
اﻟﻨﺎ ِﻓ َﻌﺔ“
)�� � � �ف � درس � �رى � ا
س
� � در� اور � را� � � �
�� � ارادہ ر� �۔(
� � ا� �� � آپ � آ�ہ درس � ��رى �� �
اس � �� �� � � ذ� � �� � درس � ��ى � ��ہ
�ھ ��� اور �� � � � آ� �۔�ا �ورى � �
� � �ار �ى اور �� د�� � �� �� �� �� اس
� �� � وا� � � ،ت � �� اور و�ِ د� � �
� اور � �م � � � � � اور � � � � اور � �
Ebook by SmartKutub وا� او�
66 �� �ں اور �؟
� � � � و � �۔
دوران
�� � �� � و� � � او�ت � � ِ
درس ا� ا�� اور ��� �ال � � � � � �رس �
�ى ��ارى اور �� � � ا� � و ��� ا�� �� �
� � وہ � � �ال � ��۔ اس � ا�ط � دور �
� � ا�� �� � � ��ِ درس �� � �دى ��
�ر� � اور � � � ��وا� � � � � �
� � � � آ� � ا�د � �� اور � و ��
�� � � اس �ح درس ��ف � � ا� � و� ��
�� � اور ا�د � � اور د� � � � � � ��
�۔ اس � �م �ا � � � �رى ا� � ا� � � � و
� �ا �� �۔
�� � �-٢
اب � � آپ � ا� � � �رى � � � � ،آپ
�
دن � ا�ل �� و � � �� �� �� اس دو�ے
�� � �� �� اور �س روم � دا� اور در� �
�� � � ا� � � �� � آپ � � �ر � ا� �ح
� �ك
� ��ع � آ� � � ا� ا�ر � �� �� �
اس � � � ا��ن ��ت � ا� �ا ذ�ہ اور ��
�ار ا� �� �� � �وں � �رے � آد� �
��ت ز�دہ �� � ،ان � ا� � آ� � ،اس و�
آپ � �م �� � �ب � �ح � �ا� � در� اور
� �� � اور � � رواج ��ں � �ں � ا�ط �
�ا � � � و� � � � � ا�د � �ورت �ى۔
دو�ا �ك
� ��ت � �ا� ��ت � ر� و ا�ل اور �� اور
��دہ وا�ت � �� � �۔ �� �دہ �ر� وا�ت
�وں � ز�ہ �� اس و� �� آ�� � � ا�
��دہ �� � �� � د� ��۔
� اور �� � ا�ق اس و� د� اور � � �
�� � � ا� ا� روز �ہ � ز�� � ��ط ��۔
�ا �ك
ز�ِ �� �ب � ز�ِ درس ��ع � �ل � ،
Ebook by SmartKutub وا� او�
80 �� �ں اور �؟
�� ا�ر ��� اور � � �� �رف و ��ت
�
ا�ل اور ان � � �ا�ت ا�ر � ان � � �ا�ت
�ش �� � �� ��۔
ان ��ں � �و�د � � � ���ت � د�
�ا � ��� � اور � � � ا�ر ان � �ق � �ا
� ��� � �ا ا� �رت � � از � اس ��ع �
� ا� اور �� �� ��ں � وا� � ا� � �� اور
ا� � �ر �ش � �و�د � � � �� � � ا� �
�� �۔ � ا� � � � � �رت � �� ور�
ا�ص � ا� � ��� � � وہ � � � � رہ �� �۔
� � �
� �
�� � ا� اس وا� اور ذ� دارى � �را �� اور
ا�م د� � ا�س ر� � اس � ڈا� � � �اہ � اور
د�ار د�� دے۔ ا� � اس � و ا�ل � وا� �دے
� اس � ��دہ ذ� دارى � ��� � در�ن اور اس �
�ے ا�اض و �� � �را �� اور ا� و �� ��� �
در�ن �۔
� � ا� �� � اس �ن � اس � ��� اور اس
� �ورى � و� � اس � �وى � � �� � � � � ،ع �
�� �۔
دو�ى �
�� � ا� ذ� دارى �ود �ے اور � � �ے
�
� �م � �� اس � � �ورى � � �م �وع �دے ۔
و� اور �� د�ار�ں � ا� �� � � اور ا� �
�� ��� � اور ��ل �ا �ے۔
Ebook by SmartKutub وا� او�
82 �� �ں اور �؟
�ى �
�� اور �� � �� �� �ے �� ذ� � �
�� � اد� اد�� � � درس � � د� � ا� �
�� و �� � �� �� �� ان دس �ں � � � �
�� � �اب � � �ارى � �� �� � � � �� ،
ٹ
� د� � ان �ت � و�د � � � � ��ك اور ّ ر
� دو�ر �� � ،اور ان �ات اور ا�ں � �ے
�دل � � ان � ��ں اور د�ں � �� � ��� �
�� ا� درس � �� �م ���ں � �ن �د� �۔
� ا� � ��� � ا�� � �ا �� � � ���
ر�ا� � ا�س � آ� � � � �ى � �ا� اور
��� ر��ت � � � �۔
��ب �� � وہ � � ان �م �ت � ��
�أت و د�ى اور � و �ا�دى � �ے اور ان � �
�� � � ��� ا� را� اور دا�ى � �د ا�دى
� � �،در� � �� � ا� �� � اور � و
� � � �۔
���ں!
آ�ى �ت
ا� � �ز�ان � � ��ں � � ���ں �ں:
-1وہ ا� ا� � �اول د� اور �� ا��ار ��� اور
را� � ان � دوش ��اں � �ى ذ� دار�ں � �� ڈا� �
� اور � ا� � ا� �م � �ز�وں � �ى �دت �
�م و �� �� �۔
-2ان � � ا� �� � � � ا� را� �ار و آ�ن
�دى � � دو�وں � � � �۔ � ا� �ى � �
� � � وا� � اور اس � � � � � وہ ا� ��
� �ا� �� اس �ر � � ا� آپ � � � �� �ل اور
آرا� �� اور � � � �ں اور ا� �م � �� �
�ا� � �� �� � ،اور � را�ں اور � �ط � �م �
Ebook by SmartKutub وا� او�
84 �� �ں اور �؟
را�� ��۔
�-3و� ان � �ہ ا� ا� ��ں � � ،وہ �ى �
�� )� وا�( �� � � ر� اور �ر �� � وہ �
�ح ا� � ر�رى � �ہ اور ��ں � ،ا� د� � � �د
�� � اس � � � اور � �ے � � � ا� � � �ر�
� � ��� � ،ا�م � ا� � و� �:
ﲑ ِ َ
� ” ِﻧ ْﻌ َﻤ َﺘﺎن َﻣ ْﻐ ُﺒ ْﻮ ٌن ِﻓ ْﳱ َﻤﺎ َﻛ ِﺜ ْ ٌ
ِ ِ
َ ّ َّ ُ َ ْ َ ُ َّ
ﻟﺼﺤﺔ و اﻟﻔ َﺮاغ“ ﺎس :ا ِاﻟﻨ ِ
)دو � ا� � � � ا� �گ د��
� �ے�� � � :اور �ا�(۔
� � �ر اس و� آ� � � �رى � � � اور
دو�ى � � �ر ان ��ں � �� � �ا� � �
��ں � � اور �� � � �� �۔
�ت � ر� ا� � � ���:
”�ى � � � �ت �ى �اں �ر� �
� � � � �� �رغ د�ں � وہ � د�
� �م � �ل �ا � د� �۔“
Ebook by SmartKutub وا� او�
85 �� �ں اور �؟
ت
�ت � �ى رح�بہ ا� � ��� �� �:
َ ْ ٓ َ َ َّ َ ٔ َ ْ َ َ
ﺖ ٔأ َّ� ٌم َﻓ ٕﺎ َذا َذ َﻫﺐَ ”� َ
اﻦﺑ آدم! ِٕاﻧـﻤﺎ أﻧ
ِ
َْ ٌ َ َ َ ُ َ
ﺐ َﺑ ْﻌﻀﻚ۔“ ﻮﯾم ذﻫ
)اے ا� آدم! � ا�م � � �� � � ا
�
دن �ر�� � �ں � � �ا ا� � �
�ر �(۔
� � اول و� � ��ہ ا�ؤ اور ا� ا�ل �و۔
� oوت �آن اور ا س � � �۔
� oا�ے اور � � د�ا� �۔
oا� ��ں � ا�م د� �۔
آداب ��
ِ
� � � � �� �� � ا� �� � � ��
�ل � �� �۔ اس � � �و�ت و ��ت ��
�ى �اب د� � �� � د� � و� � � �� � �� ٰ
� � � ،رت �ور ��� � اور �ح �ح � �ارض
�� �� � �۔
� � � �ل � � � آداب و ا�ل اور
�ا� و �ا� �� � �� � � �� ،ن � � �
� آداب و ا�ل � ،ا� ان � �ل ر� �� � � ��
� و �رآ� �� اور ا� اس � � � �� �� � �
�ن دہ ��۔
� آداب ذ� � �وں � درج � �� �:
ان �� � ��ں � �ظ �� ��
-١دور ِ
دوران �� �رى ا� �وں � � �� �� � اس
� ِ
� � �ں اور اس � دل و د�غ � ��ار ا�س �ڑ�
�ں � �� �� � � �� ا� �� �ت � � اس �
Ebook by SmartKutub وا� او�
87 �� �ں اور �؟
�ش � � �� �� �اد � ا� ا�س و �ا �اف � �ہ
�
اور �� و ��ر �ر� و�ہ۔ اس �ح آ� آ� اس �
�س ��ہ � �ر�ں � ا� � �ا� اور �ہ ذ�ہ � ��
� �� � � � وہ اس � � �� اس � �� ��
�� � � وہ � � �اد اس � �س ا� ر� � �ظ
�� ،اب � � اس � � ڈا� � ا� �س �ے �
اور وہ �� �د ر� � اس �ح وہ ان � �ں � � �
ر� � اور ان � � ا�� ر� �۔
� �ء � �ت ان � � ��ت و �ا� � �
� � ان � �� اور � � دوران �� ��� ا�ں
� ان � � � � � �� ،ان � � ��ت و ��ات �
�ظ �� اور �� � � � �د�۔
� �� :ا� ا� ر� ا� � � ”�ا� ا�ا�“ ،ا�
ا�زى ر� ا� � � ”� ا��“ � اور � �ء � ا�
� � و�ہ � دوران �� �� وا� �ا� و �ادر �
� ّون � � �� � ��� :ں �وى ر� ا� � � �ب
”ا� � � � ا� �“ اور ��� �� �وى ر� ا� � �
� � ��� �):دل �ن � �ح � ��
� �ا ان � � � �رے �ش �و۔(
�ت � ر� ا� � � �� �:
َ ّ ُ ْ ُ ُ ْ َ َ َ ً َ ْ َ َ َ َ َّ
”ر ِوﺣﻮا اﻟﻘﻠﻮب ﺳﺎﻋﺔ ﺑﻌﺪ ﺳﺎﻋ ٍﺔ ﻓ ِﺎن
ٰ َ ْ َ ْ َ َ ُٔ ْ َ
اﻟﻘﻠﺐ ِاذا أﮐ ِﺮە ﻋـﻤﻲ“
)� � � د�ں � � �ؤ ،اس � � دل
� � � � �� � � � ��� �(۔
�� �:
َ ْ ُ َ َْ ْ ََ َ ِ َ ََْ ِ َْ
”اﻋ ِﻂ اﻟﻼﮑم � اﻟﻤﺰاح ِﺑﻘﺪ ِر ﻣﺎ ﯾﻌﻲﻄ
َّ َ ُ َ ْ ْ
اﻟﻄﻌﺎم ِ� اﻟ ِﻤﻠ ِﺢ
)اﻟـﺤﻼل واﻟـﺤﺮام ﰲ اﻻﺳﻼم /ﺻﻔﺤﻪ(266:
)� �ح �� � �ر �ورت � د� � �
� ا� �ح �ت � �� و �اح � �ار
Ebook by SmartKutub وا� او�
94 �� �ں اور �؟
� ر�(۔
� اس � �� � � �د ر� � � �� � و
�� � �� � �ن دہ � ،اس � ذ� و � � �
�وازى � �� � اور � �ا �� � � ،ا�م
�ت ��� � �ں ر� ا� � ��� �:
”� �� ادب � �� � ذ� �
� � ،اور � � � �ى اور ��ت
� � �� �ا �� � اور ا� آد� �� و�
اور �� �م � �� �� ،ادب � و�
� �� �� � �ت و �ا� )�ں( � ��
�اور � او�ت اس � � ز�دہ ��
اور � ا� �� � �� � ذ� �
�� �ا �� � اور اس � � � � � �
�� ر� ��۔“
)�ى � و ��� ز�� �(52،53 :
� � � � � �-٤د�ارى � �…….؟
� �� �رى � �ب � �ار �د� � ان � ا
�
اس � ا� �ر�ں � �ر� � � � � وہ � � �� � ،
ا� و� � �� ا�� ��؟ ا� � � �ت � �� ��
� � � � ان � � �� � � � ��� � ��
د�ار �� در� �� � وہ ا� �رك و �� � �ف ر�ع
�� اور اس � آ� �� و زارى �� �� د� �� � وہ
ان � � اس � � � �ل دے اور اس � � �
آ�ن �دے۔
�� � ا��م ا�م ا� � ر� ا� � � �ل � �
� � � � � � � ان � د�ارى در� �� � �ا
� آ� � � �� ا� ��:
” َﻳﺎ ُﻣ َﻌﻠِ ّ َﻢ إِ ْﺑ َﺮا ِﻫ ْﻴ َﻢ َﻋـﻠِ ّ ْﻤ ِﲎ َو َﻳﺎ ُﻣ َﻔ ِّﻬ َﻢ
ﺎن ﻓَ ِّﻬ ْﻤ ِﲎ“
ُﺳﻠ َ ْﻴ َﻤ َ
)اے ا�ا� � ا�م � �! �
�دے اور اے �ن � ا�م � ��
وا�! � �دے۔(
Ebook by SmartKutub وا� او�
99 �� �ں اور �؟
اس � � ا� �� � �د ��� � ﴿ :ﻓَﻔ َّﻬَﻤ َﻨﺎ َﻫﺎ
ﺳﻠ َْﻴ َﻤﺎن ط﴾ � � � � �ن � ��۔ � د� اور ��ت
�ب � � � � � � �رت � آ�ن ��� � �
� � � �� �� � � � اور در� � � �ف
را�� �� � ذرا� � � ا� �� اور ا� ذر� �۔
ا� �ح � � ز�د� و ا�� � � �ر�ہِ �� ا�
وا�دۃ � � د� � �� ر�� ،ر ا�م ﷺ�
” َر ِّب ِز ْد ِﱐ �ِﻠ ًْﻤﺎ“
� د� �� ر� � � دے � ا� � اس � � ورد �
� دى � �۔
ا� �ح :
” َر ِّب ْ
اﺷ َﺮحْ ِﱃ َﺻ ْﺪ ِری َو َﻳ ِّﺴ ْﺮ ِﱃ ا َ ْﻣ ِﺮی َوا ْﺣﻠ ْﻞ ﻋﻘ َْﺪةً
َﻬﻮ ﻗ َْﻮ ِﱃ“ﲝﱏ َﻳ ْﻔﻘ ْ ِﻣ ْﻦ ﻟِّ َﺴ ِ
اور
ﺎﻧﻚ َﻻ �ِﻠ َْﻢ ﻟَ َﻨﺎ اِ َّﻻ َﻣﺎ �َﻠ َّ ْﻤ َت َﻨﺎ اِﻧَّ َ
ﻚ ا َ ْﻧ َﺖ اﻟ َْﻌ ِﺰ ْﻳﺰ ” ْ
ﺳﺒ َﺤ َ
اﻟْ َﺤ ِﻜ ْﻴﻢ“
-٧و�ِ �� � �� ��
� ا�م �ت ��� � ا� ا� � � �وى ر
�
ا� � � � ا� ا� �ب � �� و �� � �ر �
�� � ا�ر� �� اور و�ِ �� � �� ��
د�� �� ��� �:
”آپ ��وں � �ر � � �� ،وں �
�ر � � �� ،و� � اور اس � �
ا��ہ � �،ص �ر � �� ا��ح � ،اور
ان ا��ہ � � � آپ � را� � ان �
�رہ � �� ،ا� آ�ن � � � � �
� �� � � �� � �� �وع
�دے � ،دود�رى �ار � ا� اس � �
ا�ل � �ا � وہ �ن � �� � � ،
ا� �ِ �اط � ،اس � � � روى اور
� ا�ط � �� � � �ورت � ،اس
� � ا� ا��ہ � �رہ � ،و� �
� اور �م � ز�دہ ��� � �� ،ن � روز
�� ز�� �ا �ق ر�ر وا� �ا � ،اس � دا� � او ر
� ر� � ،ز�� � ��ں اور �� �ات � اس �
�ر اور �� �ل � � � �� �� � � �� ،وہ اب
�� ��� � � ،ا�اد و �� � � �ر � وہ اب �
� ،ز�� �� � � و � اور �� � �ان �ود � ،
ذ�� � � ا�دہ ا� آ�ن � � � آج �� ،ا � و �
ت
� د� � آج �ى � �زى اور پ ّ � �رى ،ز�دہ و� � اور �
� و �وش � �ورت �۔
�ت ��� � ا�� ����:
”� اور �� � �ان � و� ��
� �� ،ذ�ے � �� د� � � �ء
� �اب و �ل � � � آ� � ،اب
�م � � � � ،و ا�� � اداروں � اور
�� و ا�� � �� � ز� � �
Ebook by SmartKutub وا� او�
104 �� �ں اور �؟
�ك �د� � اور �روں � ا�ر �
�� �� � ،وہ �� � � � �ف �م
� � ،وہ آج �زاروں � � ر� � ��
� �� اور � �� � �� ا�
� �� � � ان � �� �ز � ��
� � � ��۔“
ا� �� � � � �ب �� �� ��� �:
”��و! اس � ا�ب � د� � ��� ،
ِ
�ت ا�م � ��� اور � �ف ان �
�� و � � ان � �ى و ��ى � �
�� �� � � �ى و� �ر�ں اور �ع
��ں � �ورت �۔“
)�� �اغ ز�� �(79،80 :
– �� �-٨ا� ا� �ورت
� �� � �ورت � � � �� � �� ر�
ا� � � � �� �� �:
”�� و �� �ور�ت � � �ر ا�
� � � � ��-٩؟
�� � � � �؟ اس �ال � �اب د� ��
�ت ��� ر� ا� � ا� ا� �ب � ��� �:
”� � � �� ، � �� ،ت � اور �� � �م
�۔ اس �م � ا� �وں � آ� �� اور
ان �وں � آ� � ا�زت د� �� � آپ
� �� � �� ر� �ں اور � اس
در�ہ � ��ں � �� � �� ر�
�ں � � ،ح آپ �ں � �� دار � �
� آ� دے � ،ا� �� � آپ � �
� �� ا� ر�� � � آ� �� � اس �
ز�دہ � اور � � اور �ں � � � اس
� ز�دہ �� � � � � � � � ،
���ى � � � � � ،ا� در�ہ � �
��
� � ،ا� مل )�ى( � ،ا� � �ى
�ر�ہ � �ں ان د��ں � ڈ� � � ا�
� ر�ى �� �“
-١٠دار ا� � �؟
�ت ��� ر� ا � � � �م � �رى ر� ��
���ى � ا�ر�ں � �رے � ��� �:
”�ں � ا�ر�ں � � ا� �ب � ر� �
� � � � � �� ان د�اروں � �ڑ �
�� آ� � � � ،ا� �� �� � �
ا�ن � � � ذ� ا�ر � � ر� اور
ان ��ت �� ،اور ان �ت � اس �
�� ا�ق �� � ر� � اس در�ہ � �دى
�� � دا� � ،اس � � آپ � دل
اور � � ا�ب �� �۔“
� � � � �� -١١؟
�� �اہ � د� �ب � �ں � � )در� � � �
در�( دل �� اور و� �ارى � � � � � � ر��
ا� � ،آ�ت � � ،اور �م ��ں � ازا� � ،د�
� ا�ء اور ا�م � ا�ء ،ذ� ا� � ،ب � �� اور �
�او�ى اور ار�د �ى ﷺ � � اور � و �ر� اور
Ebook by SmartKutub وا� او�
108 �� �ں اور �؟
� � و �ص � � �� �اب � �� اور �ا� �
ل
�ے اور �� �� وا� اس � �د ا� � � � �� ،
�� � آ� �” :اِ ﻧَّ َﻤﺎ ْاﻻ َ ْﻋ َﻤﺎل ِﺑﺎﻟ ِّن َّﻴ ِ
ﺎت“ � ا�ل � دار
و�ار �ں � �۔
� ،78ا� �(61 :
)�د از ”ا�د و ��د � �ق“ � :
ا� �ح � و �� � �ِ � اور � �ن � �
� � � �ے۔
ا�م �ا� � ا�� � �� �:
”� � د�� � و � � �م � � � �را ا�
�� � � � آ�ن و ز� � �� � اور �� � ا��
�ورى �� �� � �ہ اس � ��ت � � �ے اور
���ت � � � � ،اس � �� �ں � اس �
��ت و ���ت � ا�ع �� �۔“
(146
)”ا� وا�ء“ � :
) � � �ر� �� �اد � ز�� �� � � ا�ں � �د�ہ � اس �ال � � �
� � � � �� �� �؟ � �اب � � �د�ہ � �ش �ا اور �ر� � �د�
� ارادہ �ك �د�۔ )��((-
�� � ا�
�� � � و �م � �� ا�� � � �ح ا
�
آب و �ا � ا� � و �ر� � �ل ر� �� � ا� �ح
�رى � ،ى ��ں � �� � �دار �زى � �ى �دار
ادا �� �۔
ذ� و روح � �ن �� �� � ،ت �� ،
� و �م اور �رے �� � ��ت � ��� �
�ورى � ،ا� � � و � � ا�� �� � � � ،
ا� ا� �دت � � � �ى ��ں � �و � � � ،
� �� � ��ن � � اور � � ذر� � اور �ى � راہ
� � ،ا� � �را��ى ا�ء �داز ”�رڈ �“ � � �
� ��” :ا�ن � � � � �� �۔“
� � �ح �ى آب و �ا � ،ر � � ا�ء � �رد�
ا�ن � � � � �� � ،ا� �ح � �� � ،ى
�� � ،اور � �رى �� � ا�ق و �دات �
�ڑ � ر� د� � اور �� � ا�ن � ا� ��� � �
Ebook by SmartKutub وا� او�
112 �� �ں اور �؟
�رے �م �� � ،اس � �ں � �وع � � ا� �رى
�� � � � �ا �� ا�ق و �دار � �� �� ہ ى ى
��ر اور � � �ر آ�۔
� � � � �ں � ادب و ا�ء � � � �
�� � � � ،ف ���� � اس � � � ��
��۔
)� � � �� �� � �� :ا��ل �� � ان �
�را � اور اردو � �� �آ�دى �� ،ى � ا�� ��
اور � ا� � )ا� اے ا� �( و�ہ � �م � �ر � �
�� �۔ )��((-
�د� � � ا� و� �� �۔ ”�ت و ا��ل � ِ ب ا
ا�ن �� �� �� ا� � � � � �� � ،وہ �
� � � �ش �� � اور ز�� � ز�دہ رو� را�ں �
��ن �� �۔“ )�ا �� �(132 :
� دن �� � �ت �م � � وہ دن �� �� ز��
� �ر ��� � � ،ت ذ� و د�غ � �� �� اور
رو� � �� �۔
�� � �ہ ِ� – ��ہ ذوق
� و �� � � اور �ہِ � ��ہ اور �ف �ا ذوق
�۔
�ب
”آج ��� � � �� � � �ا ا� � � ِ
� � �وہ �ء � � ا� � � � � �� � ز�� اور
و� � �ر و �:
ﻚ ْاﻻ�ْ َﺴﺎنُ
َْ َ ْ ُ َ ْ ٰ َ َ ْ ُ
اﻟﻮﻗﺖ اﻏﲇ ﻣﺎ ﯾـﻤ ِﻠ
ِٕ
)و� � � � � دو� �� ا�ن � �س �(
َ ْ َ ْ ُ َ ْ َ ُ َّ َ َ ٔ َ َّ َ
اﻟﻮﻗﺖ ﻣﺼﺪر اﻟﺴﻌﺎد ِة أ ِو اﻟﺸﻘﺎ ِء
)و� �ش � � � � � �� �(
َا ْﻟ َﻮ ْﻗ ُ
ﺖ ﯾَـ ْﻨ َﻘ ِﴤ َو َﻻ ﯾَ ْن َﺘ ِﻈﺮُ
)و� �ر �� � اور ا�ر � ��(
َ ْ ً ََ َُْ ُ ْ َ ُ َْ َ ْ
اﻟﻮﻗﺖ ﯾـﻤ ِﴤ ﺳـ ِﺮﯾﻌﺎ و ﻻ ﯾﻌﻮد
)و� �ق ر�رى � �ر �� � اور وا� � آ�(
َو ُﺻ ْﺤ َﺒ ُﺔ ا ُ ْﺳ َﺘﺎ ٍذ َو ُﻃ ْﻮ ُل َز َﻣ ٍ
ﺎن
)اے �� ! � � �� � �� � �
�وں � ذر�۔ � �وہ � �� ��
�ں ووہ � �� :ذ�وت� � � ،ص ، � ،
�ارے � ��ن ،ا�د � � اور ز�� دراز
� �ل � �۔(
�� ا�م ��ف � � � �ى � �اور � �
�� � � � ۔ �ش! � ا� �ز �ں ��۔
�رخ �ں � د� � �ر� �� �
�ى ���ں � � �ا �م �� �
�ق �� �
ذوق � اور ِ
ا�ف � � وا�ت
ا�م �ؒ:
ا�م � ر� ا� � � وا� � �ر � � رات
�
�� � �رغ � � �� � ر� � � � � �� �
��۔ ا�ق � ا�م �� � �م � � � ،آ� ��ں �
ورق �دا� اور � � � � �وف �� ،ا� ا�ء �
��ى � �ر � ا� ��ا �� ر� د� ،آپ �� ��
اور� �ش �� �� ،ا�ك � و� � � � � � �
� �ر � � � �� �� � ،و � � ا�اق ،
� � �ش و� � �� اور �� � ذوق � �ل رہ
� ا� � �رے ��۔
�ا� ا� ا�ركؒ :
�ت �ا� � �رك ر� ا� � �ے ��ر اور
�ر �ث � ،ان � �س � �� � �ا�ں اور �
� ا�دب ��� ا�از � ؒ:
� ا�دب ��� ا�از � �� دارا�م د�� �
�ل �� ا��ہ � ��۔ ِ
�ت �� ، � � ،درس
و �ر� � �� روز �� � �د �۔ ان � �ت
� � � � �� � � ا� ا� � � وہ � � �� �
اور � و روز � ب � �ا �� اور � ان � ��ں � آ�
� �� � آ� �۔
ؒ
��ى:��� ادر� �
�ت ��� ادر� ���ى ر� ا� � �� اور
�
ا�ك �ا �ر �۔ �� � � � � دورے � ��
��۔ ا� � �ش ���� ،ں � �ش آ� �� �
�ل ���۔ وہ � � � �ا � � � اور � ان �
�رى ز�� � اوڑ� �� ر�۔ ��� � �” :و� د�غ �
� � � �ل ر� �۔ � � دار ا�� � آ� �ں
� � ا�د� � �� اس دوران �� �ں۔“
� ا�� ��� � ز�� ؒ:
�ت � ا�� ��� � ز�� � ا�� � رات �
Ebook by SmartKutub وا� او�
127 �� �ں اور �؟
�� � � � اور �� � �ج � �ف � �ك �د �
�۔ ��� ا� � �� � � �ء � � � � رات �
�ر � � ��ى اور �رى � �� د� ��۔
��ؒ:
��ر اور �ر اد� �� � ز�� � آ�ى ا�م �
� � آڈ� د� �ج �� �۔ اس �ل � � �� �
�ب � �رى ر�۔ ��ں � � � �ے ��
�� ر� � ا� دن آس �س ر� �� ان � آ��۔
�ج و �ر � ا� � �ب � ��۔ ��� ا� �ب ��ں
� دب � �ن دے دى اور اس �ح:
ع�� � � �� :ں � ورق �� � ا�
� �اق ��۔
�� �ن ؒ:
� � �ن �� � �ث اور � �� � � ا�ر
�� �۔ ان � � ا�ك � وا� �ا � �۔ �ء �
و� ان � ��ى �� � � �� �� � � �� �،ل
�۔��� �� د� ا�ر � � اُ� � � از �د � ��
Ebook by SmartKutub وا� او�
128 �� �ں اور �؟
ا� �� �۔ �رى رات �� ر� � � � اذا
ن
�� � �� � �ل آ��� ،ى ��� � � ،وہ � � :
�ر! �� � � � آپ � �د� �۔ � � � � :اس �
ا�س � � �ا۔
�ث � � �ؒ:
ا� �ے �ث � � � �رے � � ا�م �ر ى
ر� ا� � اور ا�م � ر� ا� � ا��ہ � � �۔ ان
� �� ذ� � � � � � � �ل � رات � ا�
�� � �� � �� � �د �� � � �وف ر�
اور � � � � د� ��۔
ا� � � ��ؒ:
ا� � � �� ر� ا� � �� � ،ادب � ،ا� اور
�أت و�ہ � �ے �� �ا� �� � اور � � �م
� �ر �۔ ان � �ل � � � ا� د�ت دى � دا� �
��� � �� � و� ان � � �ے � � � �ار
�� �ب ر� � �� ��۔ � �� ر� ��
ا�م �ؒ:
ا�م � � �ل � � را� � �� � � ر� او ر
�� �� �� �� ،ا� �ح � ر� � � �ڑے
� � دى �� � �� ،ے اور ا� �ٹ آ� � دو�ے
دن � و�ت ��۔
�� ؒ
�رى:
�� �رى ر� ا� � ��� �ى � � ا�ر
�� � � � ،ان � ��د ا�ا� � � � � �
� ��ہ � � � �وس � �رہ �ل � ر�۔�را � ان
� � � او� وا� �ل � � � � ،رات � � � �
� � ا� � د� � �اغ � رو� � ان � �� �
�ل ��۔
ا�م ؒ
�وى:
ا�م �وى ر� ا� � � � � � �رح اور ��
�
�ى � � ا�ر �ث �۔ � � ز�� � � اور
� و � � � �� � � دو �ل � � � � ز� � �
��۔ � � � � آرام �� اور � �� � �ل
Ebook by SmartKutub وا� او�
130 �� �ں اور �؟
��� �۔
آ��� � و� �� اور راہ � �� �� �۔
دن رات � �ف ا� �ر �� �� �۔ � �وٹ �
�� � اس ا�� � � اس � � � ر�� �ا
��� � اور � � � � � اور �� � � ��۔ �
�و�ت � و� � �دى � � � اور �رى � � ���
�ار دى۔
��� ا� ا� ؒ:
�ت ��� �ہ ا�ج �ہ � ا� ا� �� �� ا
�
�� �م � ��� � �ا� � � � �ے �� �
او� ا� �ار �ت �� �� �۔
� ؒ
�ى:
�ت � �ى ر� ا� � ��� �� � � �
�
�� �ل اس �ل � �رے � � �� �� �ب
�ے � � ر� �۔
� ا� �ؒ:
� ا� � � ��ت � � � � � �� �ب �
�
� آ� � � � اس � �را � � ر� � اور � � �
�ھ � ر� دى � اس � �رے �ر � � � اور اس � �م
� و �� � د�غ � � � �ڑ � � ۔ را�
�گ � � � � � �� اور � � � � �� � ��
� اور �زہ دم � � � �ب د� �۔
ا�م �� �ؒ:
ا�م �� � � �رے � � � � وہ � � � �
ے
�� �۔ � �ب �� � آ� ،ا� � �� � � ��
� � �ڑ� �۔ ��ں اور �� �و�ں � د�� �ا� �
� اور ان � � � �� � �وف ر� �۔
ا�م � ؒ:
ا�م � ر� ا� � � �� � � �ل � � �رى �رى
رات � ��ں � � �ار� � ۔ � �ڑى د� آرام
� � �راً اُ� � � �� اور �� � �ل ���۔
آپ � وا�ہ � ا� �� � � ا� � � � و ز�د� �ں
Ebook by SmartKutub وا� او�
132 �� �ں اور �؟
�� �؟ � آپ � ��� � ا� �ن! ��ں � ا� �
�
� � � ا�د � � اور وہ �� � اور � � � � � �
� � � �ورت �� � � � �� � � ۔ اس � �
رات � � � �۔
ا�م ��ف �رى رات � ا ِس �ب � � اس �ب �
د� � �ر د�۔
�ت ��ؒ:
�ت �� � ��ت � � � � آپ اس �ر
�
� � � و روز � �� �ں � �� �ت آ� � �
� �� �� ،اور د� �ور�ت � �چ �� � ۔
اس � �وہ �را و� ا� �� � �ر� � � �ب � �
�� � اور �ل �ن � � � ڈو� �ا �۔ �� �
آپ اس در� � �� � � �س ر� �ا �� �� اُ� � �
�� � � � ��� ،ر� ا� ا�ق �ا � �ب د� د� آپ
� � اور � � �م �ا � رات � �� � �� �۔
�ہ � ا� �ث ؒ
د�ى:
�ت �ہ � ا� �ث د�ى ر� ا� � � ��
Ebook by SmartKutub وا� او�
133 �� �ں اور �؟
�� �� آد� رات � ز�دہ �ر�� � وا� �
�
ازراہِ � ��� � � !�� :ر� �؟ ��� �� � :ى
� � � � � �� �ا �ں � ،ار�د �؟ اس � �ڑى
د� � ا� �� اور � �� � � �� ۔ � � � � ���
� �اغ � �� �ى د�ر اور �ل � � �� اور � �
� � �۔
�� ا� �ؒ:
� ا��م �� ا� � ر� ا� � � � و �� �
� �ا � � �۔ � آ� � � � �� � � � ،
�اج ا�� ��� �:
َ َ ْ ْ َ ْ َ َ
” َوﰷ َن اﻟ ِﻌﻠ ُﻢ ﻗ ِﺪ اﺧ َﺘﻠ َﻂ ِﺑﻠ ْﺤ ِﻤ ٖﻪ َو د ِﻣ ٖﻪ
َ َّ ٗ َ ْ َ ُ ْ ُ ْ َ َ ً َ ْ
َو َﺳﺎ�ِ ِﺮ ٖﻩ ﻓ ٕﺎﻧﻪ ﱂ ﯾﮑﻦ ﻣﺴتﻌﺎرا ﺑﻞ
َ َ َ ٗ َ َّ ً
ﰷن ﻟﻪ د�را۔“
)� ا� � ر� ا� � رگ و ر� �
�ا� �� � اور �� و �� � � � ۔
� ان � � �� �ر� اور �� � � �
� �� ا�� ؒ:
�ت ��� � �� ا�� �س �ه � � � �
��ہ �� �� � � � د��ى ر� ا� �� ���
�:
”� دو�ں � � �� � و�ت ��
�ى �� � � � � �ت � �
� ا� ٰ
�� � �ا � � � ڈال د� �۔
� آر�:
�� � ا�ك � ا� ا�� � � آ�ز وا� ��
� ر� ا� � � � � � :
”� دو�ن )� و آر�( �ز � � � ر�
� ۔ � � � � � � �� ا� � ا� � �
� � � �ز � ا� �ٹ � �۔ � � د�
� وا� �ن اور �ز � �زم �ا� �
ر�� اور اس � در� � ��� � ر�
�۔ ا� �� �ر �� � ور �ز آ�
آ� �ا � �رے � ر� �۔ � �
Ebook by SmartKutub وا� او�
138 �� �ں اور �؟
�ا� �� �� ،ار ��ت دل � آ� � ۔
اس ا�اب � اور � �� �۔ دوڑا �ا �
آر� � �س � ۔ وہ اس و� �� ا�ن
� �� �ب � �� � ر� � ۔ � �
ان � � � آپ � � � � �؟ ���� :ں!
��� � ا� �ز � ��د � �� � � � �ڑا �
و� اور � �ر � �� � اور ا� ��
�ر و� � را�ں �� � � �۔ ان �
ا�ل اور �أت � � ا�ن �ا۔ آ�
� � ا� در� �ا اور �ز ��ر �
�۔“
ا�م ��ؒ:
�ت ا�م �� ر� ا� � � �� � :آپ � � �
�ق � �؟آپ � ��� :
”� � �� ا� � �ت � � � �
خ
�۔ � �ں � �ے�م اعضااء � �ا�
�� � � ان � � �ن �ں � � وہ اس
�� � ا�د�
�� � ا� و ا�د� � � دور � � ر� �۔
اس � � � � � � � �ر� � � �� ا�ف �
�ارس � � �� �� ِ � �� � � � ��� اور
� اور �� � � �د � ان � رو� � �ر� � ��
آ� �� ،ج � ��ے � � و � � �� � �ا ا�
اور وا� رول �� �۔ د� � �م ��ت � ا�ن �
�ف و �ق � �د � � � اور � �ف اور �ف ��
� � �� �� �۔ اس �رت � � �ت � �� �
� �� ا�� ز�� � � � � � ر� � اور
�� � � ا�ن ا� اُس �ل � � ��� � �
� ��ت � اس � � ��� � ۔ � دا�روں � � ِ
�د� � ا� ا�� ز�� � � �� � ،ا اور �ا � � ،و�
ا� �� � � � ۔ اس � � �� � ،اور �ا � � ِ
ا�� � � و � � � اور �� � ذ� و � � �ا� اور
��� اورروح � �ز� و رو� �ا �� �۔
� �م � � � � � ا�ب
�� Oاور �
� Oے��ں � �ار
� � ��� Oف اور ا��
�� � Oار اور �� و� � ا�ر
� � � � � ّ�) ٩٠ے( � ا� اور ��ار �م
�� اور �و� � دوران � ا�م �� �۔
� ا�م �ت ��� � ا� ا� � �وى ر� ا� �
� ا� �ا� � � �ب و � � �رے �� � �ن �� �
� � وا� ��؟ آپ � ا� �م �ت � ا� ا� �� ر�
ئ ف
دوران � صفئ ىف ��� �۔
ئ �ڑى � �ڈ �س ڈ� � ِ
�� � � اور اس � �ت
�� � � � �ورى � � روزا� ا� � ا�ق �
��ى � �� ا� او� �زم ��۔ اس � �وہ �ر�
� � �� � �� ر�۔ اس � � � �ت � ا�
�ار � �� اور اس � �را �� � ��ى �ے ،
� ا��ن �� � �� دے � ،اس � �دت ��� � �
Ebook by SmartKutub وا� او�
145 �� �ں اور �؟
� ذوق �ا �� � � � �� �� ،اور �
ت
�� �� � رات � �� � � �گ �ر� �ں �
� �� � ،ا� �� � �� � � �� اور �ب �
� �� � در� �� اور � �ر� �ى � و �
اور � و�وش � � � � �ں � � اس � اس � � ��
�� �� اور �ت و �ور � � � �ا �� وہ ا�ظ �
��� � ،اس � � و� �ن � �� � � �ت �� �۔
ا�م � ر� ا� � � ��ت � � � � رات رات
� �� � ��� � ،ان � �� ��ں � ڈ�
� �� � � ا� � � ��ں � � ا��� �
دو�ے � � �� �وع �د� �۔ �� ان � � ِ
�� � � � ،ا� � � � � �� �وے ) � �� (٩٩٩
اور �آن و �� اور ا�ع � دس �� � �ار ا� �
�� � �۔
� آپ را�ں � �� اور �� � � � �� �
�ے �ت �ے ا�از � ���� � :ادوں � � �ت
�ں � �� �؟
�� � �� �� � ��
�ت ��� �ہ � ا� �ں �� �وا� ر� ا� �
� ���:
”�� �ع � � � � � � �
�ب �� � ا� �� � �� � � اور ِ
�ى �� �ا �� � �� �ا۔ اور ا�
�� �ب �� � �� � ،اس ا�ر �
�� �ب �ب �� � � ا� ا�ر
� �� �۔
�ش �ب � � � ذ� و د�غ � اس � ِ
� و�ہ � � � ان � � اور ��
� � � � � �ر و � �� اور � و �چ
� � �� �ورى ��۔
اور � اور �ف � ا�ر � �� اور �
�� � �ن � � � اور � � �؟ دو�ى
� � � اور �� � ا�ر � د� اور
اردو�� ،ر�� اور ا�ر و�ہ �
�� ��؟
� �ب! آپ � �� � �ق � � � � ،ا� �ت
�� آپ �� �� � �ق ر� � � � ا� � �
� آپ روز�� � ،روزہ ��� ،ر�� اور �� �� �� �
� �� ر� � اور ان � � ڈا� � و� آپ � �س
� �۔ آپ � ا�ر اور ر�� � � � � � � ��ں �
ڈ� ��� ر� � ،ا� ا� � � آپ �ر� ذ� �م �:
.1ا� آپ � �س � روزہ آ� � اور � روزہ ا�
�ہ � ز�دہ �ا� �� � � ا� �ل د�۔
.2ا� �� ��� آپ ���� � �� ر� � �
�� � �ر� � ا� �� � �� � آ� �
ا� ��� � �د� ا� � � آپ ا� �� دو�وں
� ��ہ �� � � �� ر� �ں۔
.3آپ �� ر�� ��� � � ا� ��
� �را �� � �� � � ر� � � � � ر��
Ebook by SmartKutub وا� او�
153 �� �ں اور �؟
آ� ا� و� اس � �� �� � � ڈا�
�
�� آپ � �� � �� �ں ا� �� ��
�� ا� ��۔ اور ا� ا� ”�� �� -
) � “(ReadingFileر� �۔ � �� �� آپ
ا� ”�ر� �“ � ) � “ (Businees Tripا�
�� � ��۔ ا� آپ �ر� � � � �� �
�� � � دوران � اس � �� �� �َ۔
.4روز�� )ا�ر( �� �� �ى � ا�ر � �وں �
� ڈال �۔ � � � � آپ � � � �� � اور
� وہ د� �� � � ا� �وں � � ��ں �
� �رى � � �� ��د �� � اس � �رى �
�� � �ورت �� � ر� �� ،ى � �
دوران � �ن � � آپ � � �� ���ں
ا� ا� �� �� � ر� � � � � و� �
دوران � � دوران ا�ا� ا� ��۔� �ِ :
� � .5ا�ر � ر�� � �ب �� ،ا� �� �
�خ � � � �ور ر� ۔ � �� ا� � � �رت
� و� � �� � �� ��
�ب � �� � �ف آپ � � � � � � � آپ �
�د ا�دى � � ��� � اس � ��ر اور ��ب � � �
�ہ ��ں � �� � �ورى � � و� � ��ں � � اور
�� �� �� � � درج ذ� �ت � ذ� � ��:
• روزا� � از � � � � �رہ � �ور � �ب � ��
�۔
• ا� و� � ا� � �ب � �� �۔ دو �ر �� ا�
ئ
ر� ور� آپ � ��ت �� ���
�� �� � � ى
�۔
ئ
� �� ا�
• �ب �� �� � �خ � ا� �س �ور ى
اور �د ر� وا� �ں � �ن زد �� ،اس �ح آپ
� � وہ �ب دو�رہ ا�� � آپ � �� �ب �
ا� �� �راً آ�� �۔
ئ
• ا� و� �ھئ �ے � �� � � ،ر و � � � � �ت
ئ
�� �� �� � �� ��ہ �� � ��۔
Ebook by SmartKutub وا� او�
156 �� �ں اور �؟
� ا�ط � ا�ب
� �ارس � � ا�ط اور ا�اد �ا � �� � ب ۂا
ا� ا�ب اور و��ت درج ذ� �:
)(١ا�ص � � �ان۔
) � ِ� (٢اور اس � ا�اف و �� اور � �
�وا�۔
)�� � � � �� � � (٣۔
)��� � � � (٤۔
) (٥ادب � �ان۔
)� ، � (٦ت � � � او�ت �ا� � ا�اض۔
) (٧و� � � �� � ا�ل � � ��۔
) (٨ا�ق �ہ � �ار۔
) �� � (٩اور � � � � � �ان۔
) (١٠ادا� �ق � �ف �۔
)� � �� (١١۔
� �ا�ہ۔ �� � ا� ذر�
�ت ا� � �� ر� ا� � �ن �� � �
�
او�ت � �� �� آد� ر�ل ا� � ا� � و� � �
� ر� �� � ۔ آپ ﷺ� � �� �ن �� �۔
آپ ﷺ� �� � �� � � � �گ آ� � ان
��ں � �ا�ہ و �� � �� � اور اس �ل � � ِ
�ا�ہ �ا� � � �� وہ �� �رے د�ں � �دے
� �ح � � � �۔
� � ا� � � ر� ا� � راوى � � ا� رات
� �ء � �ز �ھ � �ت �ا� � �رك ر� ا� �
� �� � � �� �� �� ،دى � رات � ،دروازے
� � � ا� �رك � ا� �� � ذ� �ا اور � دو�ں
� اس �� � �ا� �ا�ہ و �� �� ر� � ،ں � �
�ذن � آ� � � اذان د�ى۔ )��ۃ ا�ظ(
ا� ر� ا� � �� � � آپ � � � � ��
�ظ ر�؟ ��� آپ � �� �ل �۔ � �:
Ebook by SmartKutub وا� او�
159 �� �ں اور �؟
” �ے ��ں � � � �� ��
�
� اس � �ڑ د� اور � �ا� اس � �� ��
ر�۔“
ا�م ا� � ر� ا� � � �ت � )� ز�دہ �
�ت( � � ا� � � �ا�ہ و ��ہ �� �� �۔�
� � ا�م �� � �وں � �رت �� � اس و�
� ان � �ب �� � � �ا�ہ � ر� �۔
ا�م �� ر� ا� � اور ا�م �� ر� ا� � � �
�ر � � � � �ى � �ء � � � ا� � �
� �وع �� اور � � اذان ��� � ،ان � �� � و
� �� � �� اور ��� �ت۔ )آپ �(
ا�م ا� �� ر� ا� � � � � � � � �ء
� �� � � �ا�ہ �ى ر� اور �� � �� ��
� � � ،روز � � ��ں � �و�د اس � �ق � آ�
�۔
�� � ا� � � � �رے �د � ��ن ا��
ر� ا� � ��� � � � ا� �م ��ں � اس و�
�� � ا� � ��
� و� � ��ت � ا� ذ�ہ � �� � ا� � اور
آ�ن �� � � �� � � �� � دس � � �اد �
� �� ا� �� �� اور � ا� � ذ� �� �ب
�� � � �د�۔
�ا� � ذ� � �ب �� � � � � � وہ اس �
�ر �� � � دس � �ت � � �ے اور آ�ہ
� � )� � � �ے /دس دن � و� � � ��(
ا� � �� �� ،اس � � دس �رہ � �
��ع اور � ِر �� �� � � ر� ��۔
اس �� � � و� � ��ں � ��ت ��
��� � اور �� و �� � �� � �وان �� �۔
دوران �� � � � ر�ں � اس �� � ا�� اور �ا
ِ
� ��۔
� �ب �� � �� � ��
� � � � �ب � �� � �� � ��
Ebook by SmartKutub وا� او�
163 �� �ں اور �؟
�ن دہ �� � ،آج � �گ �ت � � � � ر�
�
� � �ب د� � �م � د� � � �اہ اس � �ن � �
� �� � ،اہ اس � � �و � � �� � د�ى � � �ن �
�ن � � �� �� � �� ،ض �� و � �
� و �� � �ب � �� �وع �د� � � � �ب �
� � � �� � � � ��ں اور �ت � ��
� �� � اور اس � � ��ت �:
• � او�ت � � � و� � � ا�ز � �� � ان
� �ن � �ن � � اور �ن � �؟
• � � � �ت � � � � �ے � � � �ا� �
� �۔
• � او�ت � � �م �� � � � ا� � � �
� � � � ِز �ن ا� � آ� � دل آو� �� �
� د� و� � ا�ر اس ��� ��� � اور اس �
�� � ا� � ا�د � � اور � و� �ل �
� اُس � � اور اس � � � � �۔
• اور � د� اس � � �ل � �� � �دد و ��ب اور
�ب � �ر و � � � � ��؟
� �ب � ا� �ر و � اس � �خ � ز�د� �
�� � �� � اس � ��رت � اپ � � � ان
ا�ر و ��ت � � �� � � اس � ��ت �� �
�� �ب � �رو� � �ازہ ان ا�ر و ��ت � �� ��
�� � � �ب � �� �� � � � ش ت� �م � �
��
�ن � �ب ا� ا�ر اور �ا�ر ��ت � �بل �؟
� �ب � ��د ا�ر � ا� � ا�ازہ � اس �ت � �
� � � � ��ل � ،م اور ��� � وہ �ب � �م �
آ� � اس ��� اور و�ں ���ل � �ب � � ا� ��
�ا �؟ �� ا� � �ب � �رے � � و �� � �
اور �گ اس � �ا�ں اور �� � � �� � اس �
� � � �ب � ��د ا�ر � اس � �ر� � ��
� �۔ � ا� �ب � ا�� � � � � � � �� � �
اس � �و� � ��ى �دى � � اس � � � � اس �
ا�ر و ��ت اس ز�� � � � از و� � ��دہ � �
� ��� � � وہ � � � ،اس � � �
��ں � ا�ب اور �� �ا �زك � ��� ،ں �
�اد � �ى � اور ا�ن � � � �ود اور �۔ اور اس
� � � � �� �م �� �۔ �� � ا�اض
� � �� �۔ � � � اور �رآ� �� � � �۔
اس � � � �� �ب �� � � �� اور �� وا�
�� � � �� و �ا� � �ے
�ب � از�د ا�ب � � �� �� �ن دہ �۔ �
�ب �� � � اس � �� �وع �د� ��ہ � � �
� � �ح د�ى ��ت � � � � � � � �
��� ا� �ح �� � ا� د� �� � اس � � �
� � ��۔ � � � � �� � ،اس � � د�� اور
Ebook by SmartKutub وا� او�
175 �� �ں اور �؟
اس � � �رہ � � �ب � �� �� � �ے۔ وہ
ا�زت دے � د� اور �� ور� ر� دے۔ اس � را� �
�� � �ے �� ا� �� ِ
�ف ادب � اور ��ے�
�و� � �۔
�� � � � �ورى �� وہ ا� ا�د � �رے �ر
� � و ���دار ��� اور ا�د � را� و �� � ا� آپ �
�� �� اور اس � �� ا� ر� � �� �� �
��� ر� � � وہ ا� دوا اور�ج � � � اس
��رے � �� ر� � ،اس � �رى �ت د�ن � �
� اور �� � �ل �� �۔
ا� �ح ا� آپ � ا�د ��� �� ،اس � ��
�ے ،اس � ا�ام �ے اور � � �� � ا�د � ��
ا� آپ � ذ� �� �ت � �� � اور �و� �� ��ِ �
� اور اس � �� �ا� � � آ� ��ِ و� �۔
�ت �ا� � �س ر� اﷲ � � �� � � ” � �
ا�� � �� � ،ا � � ا�ب � �م �۔“ اور آپ ر�
ا� � � � ا�ر �ے � � اور ر� �:
�� � ا� �� �
�� � ذوق و �ق اور اس � ا�ك �رت � ��
� ا�ن � � ا� � � �۔ اس � � رو�� ��
اور � ا�اد �� � �� � � �� ،اس � �
�م � � �� �� � �� � �زل � �� � اور � � ِ
�۔
ا�م � ر� ا� � � ��ت � � � �� � �
� � ��ں � �� � � ر� � اور � � �
ا�ك ا� �ھ �� � �� � �� � � � �م �
�اب د� � �� اس � � د�� � �� �۔
�ت ا�م �� ر� ا� � ��� �:
”� ا� د� �م رات ا�م � ر� ا� �
�ں ر� ،آپ � �رى رات اس �ح �رى �
� د� �� �� � � �� � ا�
�� اور�� �� � � �� � � ،آپ
� � ِز � �� � � �م �ا � �رى
Ebook by SmartKutub وا� او�
183 �� �ں اور �؟
رات �و� ر� اور �� ر�۔“
)�� �ط � اول آ�ى �(
� ��س � �� � � � � ا� ��ں � ز�د ہ
� � �� ��؟ �ب د� � � � � � � :
�اغ � اس � ز�دہ �چ � � )��ف( �گ �اب �
�چ �� �۔
��� � � �� � ادار�
��� � � �� � �� دس �� ���
�
ا� ادار� � � اور ا� �� �ن � �� � وہ رات اس
�ح �ار� � ان � � � ��ں ،ر��ں اور �ا�ں �
ا� ا�ر � ر� �۔
آج � �ذو� اور � ا�ط � � �� � � � ��
�ا�م � �ن � د� �� � ا� � اس � �� دم
� �� اور �ت و � اس � � � �داں ا� �ا �ل
� �۔
� و �� � �اق
ا�م ا� ��� ا� ا�م آزاد ر� ا� � � �وۃ ا�ء
Ebook by SmartKutub وا� او�
184 �� �ں اور �؟
ا�ح �ب و � � �� � ��� �: � ِ
”� و �� � �اق � � �وں � �� �۔
� و � ِز � � � � � و �� � ،ا�ات و
��ت � �� ،و � � ،ق و �او� اور �
� ز�دہ � � � ز�ِ � �م �� � �ر�
��ں � �� � آ� �۔ �� �ارس � اس �
��ن �� � ۔ �د �ر� � � ذوق � ۔ �� د�
�ِ �� و � � � ��ن � � � �
� ر�؟و �
د�غ � ا�اد ،ا� و ت خ �� و � �� �م دے؟
�ارس �� � دو �ر ِ ا� � � � � �� �ر�ِ
�� � � � � آ�۔“ �
�ٹ :اس � � �ت ��ىؒ � �ب” ِ
آداب �� و
�“ � �� � ��۔ ”را�� �� اور �ن �رى“ اور ”آؤ
� �� �“ � ��ں � �� � �� ��۔
�� � ا� ا� �ٹ
� � ا� �ص �� � �� � �� �ں اور
��ں � �� �� � ،ا� �ر �� � � � ،ق �د ��
� اور � � �� � �� ان � � � �ن د�� � �
ا�س � �ت � � � ا� و � وہ ان ��ں � ا�ب �
� �� � � وہ �� اور ان � ��ار ،دل � �
وا� ا�ب اور � �ہ � وا� �ہ �ز اور � � �ں
�� � �� ��� وا� ڈ� � �� �۔
اس � و� � � � � وہ � � � ���ى � دا�
�� � اور ��ں � ان ذ�� اور ا�ر�ں � � ڈا� � �
ر� �� اور ا�اع و ا�م � ��ں ��ى �ى � � وہ
�ان و �ہ رہ �� � اور �ت �ا �ر و � �� �
ب � اور � �� �۔ اس � � � � آ� � �ن � �� ش ت
�ن � �ڑ دے ۔ � وہ � ��ا� � ڈا� اور سئم�ات �
ا� �ح �ر و � � اس �ب � ا�ب �� � � �
�ذب � اور � � � � اس � �ان و ��ع ا� �� ِ
Ebook by SmartKutub وا� او�
186 �� �ں اور �؟
�� اور � آ� � ،اہ اس � �� � �� � � � �۔
وہ � � �ن �� � � � اور ��ں ا� ا�ر �ر�ں
� � � ر� � اور ان � �ا� اور ���ہ اور �
�� �ت � � �ورى اور �� �۔ اس � � � اس
� ز�دہ � � �� � وہ �ب اس � ذوق � ا� �� �
اور اس ���ت � � آ� � اور اس � � اس � �
آ�ن � � وہ ا� �ب � ا� �� � � � اس �
ا�ب � �ڑ د� �۔
ا� اس � �ِ ا�ب ا� ��ں � � � � �ہ اور �زك
ا�ب � �� � � � � اس � ا� ���ت
�ے � � � اس � � و ادراك � ��� � � وہ ان
��� اور �� �� � �� وہ ا� � � � � �
�� وہ ان � �رہ � اور ان � � � ا��۔ � ��س �
�ور � اور � �� �د� � اور اس � �� �
د� � � � اس � � اور ر� ��ں اور �ں � �ڑ
د� �۔
�� �ر � �غ � � � ،اور �ر � �ى �
�� �ظ � ر� ��؟
� ا� ا� �ال � ۔ ا� � �� �� � �
�
�� �ا �ل �� � اور � �د � ر� � � �� �� �
� ��ہ؟
در ا� � ا� � �ى �ل � ور� � اس �
�� �۔ ا�ن � ذ� � � �� � � ��ت �
ا� � � � �� � �ظ �� � اور �ورت �� �
�� � آ� � ۔ اس � �ر اس و� �� � � �� �
ثت
��ب آہ � آ� � � ،س ��ع �� � �� � �
د�غ � ر� )� (Realم �� � اور �� � ��ت ��
آ� �� � اس و� آد� � �� � ��ہ �س �� �۔
�� � �ت � � �� �� � � � و� � ا� و� � و
� �ظ � رہ �� ،ا� ان ا��ت � � �
�� �� ،ا� اس � �� اور �ڑ �د ر� �۔
� � � �� �� اس � �� � � ان � �� �
�� اور �� �� �۔ � �ى � � ا� ��ں �
�ت � �ار�؟
� �� �ارس � �ں � �ى در��ں � ،وہ �م
�ر � ا� ز�� � � او�ت �ص �ر � � �ا�م
� �ں � �� �د� � � آ� � � �� � �ش ��
� �ت � � آور اور �رآ� � �ح �� �� �� � د�
و آ�ت � ��� � �ر ��۔
�ت � �� � ��ں �ب �� �� � ،ن
� اور �ن � � � ز�� اور و� آ�ت �� � �
� � �ا � اور � ز�دہ و� � �ر و � � �ن � اس �
آ�ت � ��� � � ا�ل �� ��۔
� آ� ان �ت � �رغ او�ت � �� � �ن �
اس � � �ا � � ا� � � ��ك �� � �ش
��۔ ا� �رى �د ���۔
� �ورى � � �ت � � آپ � �ر � �ف
اور �ف � �م � � �ل ر� � �ت � �
د�ن � ��!
اد� ��ں � � ر� �� اور ان � �ر�ں � ز�ن � ادا
��۔
oا� � � ،ورے اور � � �� دو � �ر ��
اور �� � �ٹ ��۔
� oب � آ� � �� � �� ا� ذ� � �زہ
�� � ا� ڈا�ى � �ٹ ��۔
oا� � �� � �� � � � � از � �ب � ��
اور �� �ور �ھ �۔
� oب �ھ � اس � �رے � ا� را� �ور ��
��۔
)��� �ر ا� از�ى(
� ��؟
�ت �� �� ا��م �� ر� ا� � ���
�
� ”� � � �� � �� ،اور �م � �ب �ور �ھ �
��۔“
اس � �ں � و � اور آ�ن و � � �ظ �
� �ن � � ا� ��ں � ا� � �� دى �ر� �۔
ا� � � � �� ذ� �زى �� اور � � وا�
�ا� � اس � � �م ��ں � � � �دى �دار ادا
ش
ف )�ان( � �رے � � �ے � � ا� ُ ْ رِ
� ْ
��۔
��
� �ب � �م � �ر
�ہ و� ا� د�ىؒ
�� ا��م 1
��� � � � :ں ���
��� � �� ��� ؒى � � 2
Ebook by SmartKutub وا� او�
204 �� �ں اور �؟
� � ا� �ث د�ىؒ
ا�� �ے 3
�� ��� :ا� �ہ �دىؒ
��� � ا�م �ىؒ ا�� �ے 4
��� � ا� �ر�رىؒ ��ِ �� د��
�
��� � ا� � ؒ اور 5
�
��� � �ر � ؒ �م ا��
�� ا�ر �ہ �ىؒ �ۃ ا��م 6
�
��� � ا�� �ا ؒ �� ا��م 7
�
ا� � ا� ؒ ا�ۃ ا��� 8
د�ر �� ا��وى ا��ن وا�ۃ 9
�
�ہ ا�� ؒ �� ا��ن 10
��� � ا�ا� � � �وىؒ ا�م � � �دى �� 11
ا�ل �
ِ
� �ب � �م � �ر
ۂۂ
��� � ا�ا� � � �وىؒ ��ع آ �آن � ا�ل و �دى 1
� � � �� �م ا�آن 2
��� ا��� �دودىؒ �آن � � �دى ا�ل 3
�
� �ب � �م � �ر
�
��� � ا� � ؒ �ِ �� 1
�ت ��ىؒ �ن ا�آن 2
� � � د��ىؒ �رف ا�آن 3
��� ا�ا�م آزا ؒد ��ن ا�آن 4
��� � ا�� در�آ�دىؒ � ��ى 5
��� � ا�م �وا� �وىؒ روح ا�آن 6
��� � ا�� ��رىؒ � ا�آن 7
��� � ا�ا� � � �وىؒ �آ� ا�دات 8
�
��� � �ر � ؒ �آن آپ � � � �؟ 9
�
��� � ا ؒ �آن آپ � �� � 10
��� � �ن � �وى ا�� � �آ� �ر 11
�آن �� �ر� ا�� �
��� ر�ا� �س �وىؒ 12
� � �ا �ہ
ا�ل ��
� �ب � �م � �ر
� ا�م ا� �� ا�ل ��
آ� ِ 1
��� ا�ف � �ى � ��
ر�ِ ِ 2
� ا� ��رى ِ
�د�ت �� 3
�
��� � � ا ؒ �� � د� �ر 4
� � ا� �� �ح ا�� 5
��� � ا�ا� � �وىؒ ��عۂۂا �� � ا�ل و �دى 6
��� � ز�� ���ىؒ ��ۂۂ �ِ �� 7
��� � � ���ىؒ � ا��ل � �� ا��ل 8
� � � �ح ا�ل �� ِ
ا��ت ِ 9
��
� �ب � �م � �ر
�
� �ب � �م � �ر
ا�ل �
� �ب � �م � �ر
��� �� � ا� ر�� ا�ل �
آ�ن ِ 1
� �ا� ا�ى ا�ل �
ِ 2
� � ا� ا�ى ا�ل �
� ِ 3
�ت
� �ب � �م � �ر
�ا�
� �ب � �م � �ر
�
��� � ا�ر �رو ؒ �� را�� 1
�
��� �م ر�ل ؒ ��ِ را�ہ 2
��� �ا�م �وىؒ ا�ۂ �� 3
����ا� �س �وىؒ ِ
�ت �� � � �ش 4
ظ
ڈا� � ا�� ��ى �وىؒ �م
��ِ ا 5
�
��� �ء ا�� ا� ؒ ��ۃ ا�� 6
��� ا��ن روح ا�س �وى ��ۃ ا� 7
��� � �ن � �وى ا�م �رى اور ان � �� � 8
��� ر� ا� �ى �وىؒ ِ
�ت ا� ار� 9
�ر�
� �ب � �م � �ر
�
��� �م ر�ل ؒ � �ر� ا�م 1
��� �ہ � ا�� ا� �وىؒ �ر�ِ ا�م 2
��� ا� �ہ � آ�دىؒ �ر�ِ ا�م )�( 3
��� � ا� � �وىؒ � �ر�ِ � 4
��� ا�ادروىؒ �� آزادى اور �ن 5
��� � �ں د��ىؒ �� � � ��ار �� 6
��� � �ن � �وىؒ آزادئ � –� � �اب 7
�
� �ح ا�� � ا� ؒ ��ى � � ،ر� � � 8
�
ا�ق �رپ
�ر�ِ ِ 9
�� ���� ��� :در��دىؒ
ڈر�
ئا
�� �� و �� 10
ں
��ؒ � � � ��� :
د�ت
� �ب � �م � �ر
اردو ادب
� �ب � �م � �ر
�
ا� ؒ �ى ادب )�( 1
�
ا� ؒ �ى ادب )�( 2
��� �ا�� در��دىؒ � �ا��
� ِ 3
��� ا�ا�م آزا ؒد �� آزاد 4
��� �ا�� در��دىؒ ِ
��ت ��ى 5
�� � �ن �وىؒ ِ
��ت � 6
�� � �ن �وىؒ �ش ��
ِ 7
��� �ا�� در��دىؒ ا�� ��ى 8
�ق ا� �� � و �اح 9
��� �ا� �س �وىؒ �ر�ت 10
��� ا�ف � � ؒ� ��ۂا � و ��ى 11
� �ن
� �ب � �م � �ر
ادب ��
� �ب � �م � �ر
���
� �ب � �م � �ر
��ہ
� �ب � �م � �ر
�ا��
� �ب � �م � �ر
ت
��� � ب ب
ا�اء �وىؒ �ر�ِ � ا�� 1
را� ؒ
ا�خ �ر�ِ ا� ِر ا�� 2
��� � ا�رى �وىؒ ِ
�ت ��ہ ِ
�ات ا�ء اور 3
� �� � ا��
��� ا�ا� � �وىؒ 4
اور �� � �
ا�� د� � ��ں �
��� ا�ا� � �وىؒ 5
�وج و زوال � ا�
��� ا�ا� � �وىؒ ار�ن ار�
ِ 6
�
� � ؒ �دہ و �ل 7
�ا� و �ت
� �ب � �م � �ر
��� ا�ف � ��ىؒ ِ
�ت � ا�� 1
��� ا�ف � ��ىؒ � ا�ا� 2
�� � �ن �دىؒ ِ
�ت �راس 3
� ذوا�ر ا� �ى ِ
�ت � 4
�
�� � ا� � ؒ ِ
�ت �� 5
��� � �ن � �وىؒ ِ
�ت �ت 6
� � � �� ا�� �ت 7
��� � ا� ��رىؒ �ا� � و �اب 8
��� � �� �وىؒ ��ر ��� 9
�ء ا�� �� �وىؒ ا�ح ا�ن 10
�
�رى � ؒ ا��م
ؒ ِ
�ت � 11
��� ا�ا� � �وىؒ ا�م ِ
�ت �ِ ؒ 12
� ر� ا� �وىؒ ِ
�ت ر� 13
� � ا� ��ى �� � 14
� ا��� �ہ �ر را�� �� 15
ر�� و �ا� )��(
� �ب � �م � �ر
ر�� و �ا� )اردو(
� �ب � �م � �ر
� �� ا�دہ ��
� ذ� ��ں �
ِ �ٹ :آ� ِز �ل � � � � و �� � �
�� � �� اور �� ِم � �� � �ق و ر� �ا �� �
� �� �� �ون �� �ں �۔
� �ب � �م � �ر
ان � اور �� � ��
� �
� � �م � � �م
�ر �ر
�
�� ا� ا ؒ 2 �
ا�م ا� ؒ 1
ا�م �ا ؒ� 4 �� ا� ا�زىؒ 3
ا�رك
ؒ � � 6 � � ا�ا ؒ� 5
�
صط�ٰى �دق ا�ا ؒ
� 8 د�ر �� ا��وىؒ 7
�
� ؒ 10 �
� � ؒ 9
ا� ا� �ىؒ 12 �
� ر�ن ا� ؒ 11
�
� � ؒ 14 � � ا�ح ا�� ؒہ 13
� �وىؒ 16 ا�ر ا�ىؒ 15
ا� �م �م � ��
ا�ن � �� � ا� ��
� �ِ دل � وا� �� ��
د� � � � � � ا� ��
�� � آد� � � ��
�� � دور � � د�ل ��
� � ��� � � � ��
� �� � �ب � � وہ �
� د� � �ر � اول ��