Professional Documents
Culture Documents
Pravoslavnaja-Kultura - 1-j-g - Obuchen - KN 1 Shevchenko-L L 2009-108s
Pravoslavnaja-Kultura - 1-j-g - Obuchen - KN 1 Shevchenko-L L 2009-108s
КУЛЬТУРА
!"#$$
#$
<8
;
) ()9) D E !
; "
B
#
E " #$
) ! "
<8
;
1)
) )
#2
3
)
'
)
6#
' %7
2
)
' 45
6776
?5.
%
(
!!)
"
) " !
) *
) +"
) , $)-
!!"
#"
%&&.) &/ )
0123 './"+"'/4.+"&+%"5
6(
!!7
8 !"
!
6(
!"
!7
) *
!
!
!
698
7
!
6:!
7) *!!
"
!8 !!!
!!
;
!
"
) *
"
6(
!!7 !8
8
;
%
(
8
<
(
$
;!
B
00
5
4, + 4+( 5+-
('6 &.
)
7
=
6( "
!!7) D
!"
! !
!
"
!
)
H I
I- !
8
) <
"
"
)
$ ! 8
,
8 8
91:
;)
8
"
8
8 ;
!) $
4
! !
"
)
=
8
) J
8
K
*
!
I 98 %8<
= > ? ; @8 ;
% 9A8 8
9:
98: 8B 9 ? @
8B<B % /C %9
;)
$
L !"
!
!
"
8
I
"
)
(! !
!!
!
8
M
4
, 8
+
2(+6&+
'
O
M H !
,
(! M
(
<
M
D
,
H I I
E
<
!E
:
)
P !E
A !
!
O
- ! !M
:
)
;
!
!
E
= !!
K
(
1
!
M
C
1M
(
*
N
/;
(&. /&
5+6 4+(&D
&E)&4?
.'&4?
(&04,14
.
/
(&. /&
('5&EF4 4+(
2 99%AD
&+ , .&./+,7
<
"
!)
!
-
, O
Q
, =
, 8
)
, B
I !88
!Q
, =
)
, B
8Q
, =
)
'
) 9) 9) ?
;
, *
M H !
"
%9
) P !
!
!
!
) $
!
!
I "
) (
I ! !
"
!
K
H
!
I L !
M
(#
"9
*
&
:8 A
<? ; 8< A:
998:;G
: %%
9 9J "
!
-
!
!
8
I!8 !) 9 I I
M
# H 88B9C
D
= Q R=
) =
)S
* Q R*8) (!
)S
* Q R:I) TI)
DI) * )S
=
Q R=
)
= ! !
)S
D Q R:! ) J
!) #) O)S
I H % 88B9C D
D
Q
*
!
"
Q R) O) H) =)S
* Q
U
Q
*
Q RC) AI
) A)
*!)S
D
8Q R<
) <
) V!
"
) >!
)S
*
8
Q RA) ()S
%) 9) 9) A
) H
%
*
Q
*
Q R<
) J
) (
)
(!
) C!
) :!
)S
*
!
L "
Q R?!) :) <!) J
)S
:!
!Q R(
) :!
) :!
)S
*
L !Q R>
) J
) H"
I
) >!
)S
#!
Q
(8
Q
V
L
Q
O!
Q
U
8
Q D
8Q
U
Q #
)
RH
) =
) *
"
!I I)S
5
2 +.+
(&.+ 6
('6 .1
2D
$
) # !
!! !) # !
!
"
) (I
! L
)
J
8) =
,
1- !
!I I
)
HI
!8 !8 I
) (I
!"
) $
! "
-
))) (
!M
B ! I" ) $
!
)
4
5) =) =) O! ) CI
*
Q :
I
! ) #!
Q
9
- 6* !
L!
!
Q7 9
!- !
!)
:8 A
2; 9%@? %% <9
;< %9: ;G
+
'+4.1 .4 /(/3 + .'&/3
: A %% 88 I?
K? "? $ H A? %:
A@JD
* Q
$
) J
)
:
) T
F)
* Q RC) $
)S
* Q
* !
Q
*
!
Q
*
! I Q R>
) (!
"
) A
)S
4) B) O8)
:
N
+) =
!
) J
F
D Q
<
) <
)
<
) (I)
#) U )
* !
Q
H I) RD! !
QS
<
) R(!
QS
>! )
A )
:!
)
=)
#
A
%C: :
98D
.
%%
CG
>! R !
! !"
IS)
:I R !
S)
<
R S)
TI R
S)
* R
I S)
G
R
S)
# R
F
S)
DI R S)
C R!
S)
%% JG
H R
S)
H RS)
N) =) (
) C
/
.) 9) 9) ?
) !
( R !
S)
O
R!
S)
I 29; %
9?
!
!8"
Q
K 2 98D
/ (1+1
'
< M1N I
!
- I!
! !
! !
!
I ! !8
!)
2D
*/,
$
!
P 8
!)
C 8 , )))
=
8
V
I
!)
(
2
*
%&
2 9LD
(O0&
# 8
1 I
(
IE
J I
1!M
;
!K
( - /
*
.1 < ,
)
.% 1 , )
/) B) B) ( )
< )
G
%
2 < 9 9L
D
WWW
*
M
D
I"!Q
9 I
<
Q
( - /
*
! )
9? %% C %9%
!
Q % @ C
88 !
P 9 %9: C: 9
L 9%
%%
(&. /&
(' / (&1
+ (' / (&1
2 99%AD
1 R ' .&0&/3 .
!
"
) C I
) H "
)
-
, <
!
"
I
) (!
) <
)
D
!!
-
, = !"!K
, =
K
%5
, =
K
, = !K
9
- !
"
!) B H
)
, B !
H
Q
, P ! ,
H
)
9 !
!!
!
)
, = K
, = K
, = K
, = K
=
! "
K 9
"
)
(#
"9
*
%4
:8 A
29; % 9%@D
*
Q
<
L
)
9
!
)
2 9LD
WWW
AI
I
D
Q
D
#1 Q))
P 8 K
#
8
9
!8
: I
)
( :
*
'
? A% %% 9%
%D
H I)
>! )
:!
)
<
)
J
))) R* IQS
%+
2 99%AD
( )+&
$ 8
8 8- !
!
I !!
!!)
$ 8
!
) :I I ;
!
I
)
%N
:I ;
8 8 !
!
!
!
I
)
$
! ;
) = ! "
;< !
()
(#
- ! 1
*
# < 9:D
D Q
*
;
Q
(! ;
8
# Q
(! ;
8 8Q
I 2 A;D
(#>#H#;*9
6<
, L87)
6=
I ,
"
7)
K (99; %% 9C "
; 99%A 9 >; 98;D
) 4? ? . *?
R? 041? )&? 4&4&
%.
2 99%A <? ;
;8<% % AS9
: ;9G
)(& + ( /
9 I I
< 8
!
O)
Y
) A
!
! !
BF
!)
J
O
!
!
) (!
I- !
8
! I I
I !
I !! ,
)
9I
I
*)
<
* !!
"
O
-
, *
!
IQ
, P ,
O 8
!
I )
, B !
I Q ,
!
I *) , :
! !
Q H
) J
8! "
!) D "
%/
') B) B) ;) H ! ) G
('.3
R#S
(
;
)29 ,
H
! ,
&
'
% 9
H <29 !
H
)
5 (
'
4
9 !
H )
4 ( 8 8 ,
2 2
D !
J
!
)
+ Y
(9< @1
$
(
2981M
N ?
;!
(
!
5&
&) 9) 9) ?
) () H
$
5
H
;!
M
.
(
O
!
$ !!Q
/
C
<
>
Q
( " *
! 2 F + N . /
98
8
;!
-
O)
C
)
:
)
>
)
>
)
5%
P 0H > 98 < A%9<
L
)
B "
$
M
?
=
)
(
2
*
55
2 9%@? I 8
"
;!
#
!"
;!
M $
1
E "
E "
1
1
C1
))) H
"
;!
1
1
1
M
9< =
"
! )
( )+&?
/./ ? ( )&1 041?
('.3 2(& .&&1?
(&. /&
54
H) O) () :
8 ;
!)
# 2? A;D
H !8
"
) #
! 8 ,
1
A1L)
H I !
"
8
) Y
L@%) $ !
! !!) UI
%;A:)
A8
8
"
8 >;) (L
"
8)
H I
!
8
(&. / - (' / 1( -
=
!8 !8 !
!
I "
!8
!
)
5N
9) 9) G
) Z
(&. /&
!
(' / 1( -)
2D
9 <
. / (+ 4+(&
1
H
8 8
<
"
)
$
) C
! !
!
U
)
U
"
!
!
!
(!
A8
C
)
<
C
) =
L
8
) <
"
)
H C
8)
H! !
8)
5/
) <
9 C- 6O ! M7 9
) 9 C I ! ,
8)
H C
E
!
8
8) 9 C )
H
C
!
!) C !!
I8 ,
) 9
!"
)
H I C
8 "
8
1-
5'
!
I) <
!
8 8) C
"
!
!8 )
H
! C
! ) Y
!
!
!
) B I8
)
H > C
-
F
!"
)
(+
=
?
*
.S1 9 ,
C)
:8 A
0H < 98D
I
!
)
(98@
C
9%9< "
)
4&
%) <
! )
4
A
)
"
"
!! )
, <
,
,
!"
! ) H
"
!!)
9
) = !!"
"!) ; !
I
! )
# !
I I ,
!8 ! " )
, J Q ,
)
, P , )
, B ! !!Q (!
, , ! ,
IQ
, U
I
"
,
)
(#
"9
*
I A? %% %9% ;B9
99%A
K 9 : C%
" (99; 88B9CB %:
M%? % %N :?
-
A
) R(!!
) G
"
) >!
) :I
) TI
S)
4%
G) J ) C!
A
) R(!!
) G
"
)S
(I
) RTI) * ) *"
) <
)S
*
) RTI) DI)S
$ .%@? ; 9J? %@
8% ;? %H A:
CG
! 29; ; !
) 5
4) J
L;;
45
5) V (1 (
1 C1
=
1) C81
44
4) V (1 C
$
;!
R H
C1S) $
Q 0H < 98D
6? R(&4
4+
. / (+
&
2D
9 <
. / (+ 4+(&
R#
S
&1;)
C
<
) (
8 C
8
B
)
C !
B! — ! )1
9
C <
8)
4N
+) <
4.
H
! ! C "
, !
)
< C ,
)
:8 A
< 9:D
:
C
Q
*
"
Q
2 9LD
WWW
!
C
,
#
"
O
)
2
#2
2
9 !
8
&
2
<2
( > -
<*
)
4/
N) =) B) P) H 8!
) G
C
C ,,
1'-
6;
1
8E
> ! I8
9 1
9
1
<
I
,
7)
9
C I 9 ,
9 I
1)
( *
') <
+
K 9< S: 98D
9 <
) H
C
))) )
9 C- ! ))) M
9 ))) )
%) 9 C- ! )))
) 9 )
5) 9 C- I
)))
!)
9 C !! )))
))) )
9 C-
)))
K K )
4) 9 C- !!
))) )
+) 9 C-
I
8
!!
!8E
)))
I8)
N) 9 C-
))) !
=!
8 =!)
.) 9
C )))
"
1
<
)
(@)' -, @2' A ABAC 6 AB*
1
: , )
+%
%&) <
6?
?
(&0 + 2 ) + 5+?
E 3? (&. /&
+5
2(&+& 5+0+?
)&, E)14
2D
9 <
87)
H !
!
"
E
) C
B!
U
, 1 A1)
+4
%) B
U
B
U
A18:
< 98H:; C! 8B
<
! !) Y
8
!
"
C
)
A18:< ,
!
)
++
A8
C <
J
!
=!
8
;81)
H
C!
8 U
1
# =
- 6#
H7)
:8 A
< 9:D
*
!
C B
UQ
* 8
8
8
C!Q
0H < T9 98D
+N
%%) 9) 9) A
) :
(8 !
I!8 !!)
H
8
)
(
8
)
V 8
)
T8 )
!8 )
<
)
2 9LD
WWW
<
!
= I !
I
O
!
*!
!)
+.
(8
!
A88 ! I
9
!
91
!I)))
(5 /*
K %9 9L UJ
+ /B 9%? "
L
)
!
"
Q
+/
&
+0 (&0+/3
) ( + (&.+ G
2 9LD
'(E
R#S
*! 1
*
$ 8
=
)
= 8!"
=
E
*
,
J
8 -
6B !
!
= !
M
$ 8
<
)
J > 1
= !
IM
(
!
DI 7)
+'
<
)
H
)
<
)
( #?*
:8 A
< 9:D
# I
!8Q
D
Q
D
Q
2 9L M BN?
99; 88B9CB 9C
KP
9D
D Q
(
!8 !Q
$
! "
Q (!Q
# 2
9? !
!
! Q
6(
RS7)
I 0H <D
6<
,
7)
N&
4&4&
N
2
9 <
"
C
) H
I
! !
) #
8
C
U! !) =
RO
1S
"
C) # "
!
C
"
R
1S) U
!
!
) : !
1 C
C
8
) < ! !8
)
C ! ! I
)
K < 9:D
*
Q
*
CQ
N%
&6,
Q
N5
2 9LD
,3&1
<
8
E
=
)
, @
3
#
)
? I
8
: 8
)
H
8
D
)
9 !
,
H I
9 8 !
J
)
(
*
" < 9:D
*
Q
(! B V
8 "
Q
$ 2D
(&) ./3 4 1?
(41 &4 ',&/37
N4
.1/, E)+
J
8 "
! 8
"
!
1 .V1; .19%
.1 ,
C!)
N+
) (, + (&.+, E)+
! < 9D
* 8 Q
* 8
Q
P 29;
) %+ %N %.
98 %
"
-
! !8
"
!8
)
NN
%.) H) B) J
) *!
Q 2 T9
%D
6<
1 R
S 7)
G
0H< 8 :? W
H ! !
4&5 (1
N.
2;? J; ;: A8 A .
S 9D
) 9
!"
! 8 2
;9
B /C
)
C .;
A B) D
:; %9:;) C !
8 8 @A) A8
98H:; C! 8B< !
!
9L<
)
.- )3
1
. / (+ 6 .2 )3?
1
0(&)'4.1 1
+ 0.+4.1
1
,-7
N'
2? A; 99%@
9LD
.E)' 6
H L !
H L
H L
H !
H
D!8
I
H 8! I
CM
( D
%*
.&
/;
5+)&++
( 5)./& =
.&4 6 (&.+ 6
. ,/+1 0+4,
.
.%
& E)+
2 +'+ (&-
2D
9 <
* C
B
U!
8 R
S
8
!
) # "
U-
, (
C
Q
, = , U , >
"
) #
X
!I)
V
"
!
1 -
, = C! !I
! I
)
.5
%') H) $) H ) 9 !
U
RO
S
U
) #
!
B X )
J 8
!"
!
8 C
8
1
)
C !
L 8
9%) = 8
"
) J C
B
.4
! ) H
)
C !
B
U!
! "
)
+9%918< ,
)
6L , !
C
"
!)
:8 A
< 9:D
D B!
UQ
(! C
8Q
*
"
Q
=
L
)
# 2; 9%@D
$#9 (#<J(*9
* !
Q
(8
"
!
Q
I 2 99%A
<
"
1
(&.&1+ 1
= 2( F+
.N
5&) 9
K 9; 9 M.8 &;N?
!
! 9
I I
)
..
) (, + 0,
E)+
2D
9 <
&+ + &3
(
B
U
I ) $
!
1
)
- 1
1
&8<) *
!
B , 98H:;? 8
91:;
:;)
#
C
"
U! !) B
!
88 C! *
, ! "
) *
B , !!8 !) C
! B
*
! )
:
*
) #
!
) C "
*
- 6> Q7
./
5) T
1
B
*
*
I !
)
6= 8
! "
!Q7 ,
)
6D , ! C
, $
7)
.'
:8 A
< 9:D
(! *
!
B
Q
D
B
*
Q
* !
Q
2;?
"
Q
# A?
!
R
S
Q
1
&6 ./+ , (&. /&
0H L <
/&
5%) *
B
/%
0& / ,+
&&0&, E)+
2D
9 <
2 / 2
B
U
)
;
!
) 9
8
)
< 8
"
C
)
9 !
C
8
)
T
"1
) #
!
C
U
) :
L )
C =8
, %1
) *
/5
55) (
= I I
8
)
<
) # I
) H
!
/4
8) H 8
) #
=
)
?
) (
=
) *"
=
)
#
C I
)
9
! C
8
R1S "
)
:8 A
< 9:D
: C 8Q D
!
!
,
!
Q
D !
, Q
A? %% 9% 9H<
LH? %% 8LD
C !
!
)
#
!
)
( !
)
#
)
O
8
)
/+
# )
9? 9A: 8 > 98D
<#HU<J[ >;UV
I 9; ;A:% () 9) D
!8 !
! 9%@? %
% 9;:
8: 98 !
)
G
0H< 8 :? W
U
!"
!
C 8
! C
66 .2 )+? 2 4+'-7)
< 6
!7 , C
J 8
)
K 0H < A; @
: 98? !
-
5?
)&- 4 +)/3 4 +
1
2(6(+1
L +
.'5)&/3 (&/& 4 6
/N
& 6
2( ./+ E)-
2D
9 <
( 5)./ 6 ( )+*,
H =1
!
9
1
B) 9 !8
"
!8
, !
)
#
C! #
C!) C !
!
*!8
4)
* $
UI
C
) # < "
! !
) (
/.
54) A 1
C1
8 C
8 !
I $
8 !8
!8
!
"
)
$
"
I
<
//
!
) * !
UI !
! =
UI
"
91
F)
# )1 4
!8
! =
&L1
8 R
S 618
R
1S- 6;!
C1
> "
J8 1 J
1M7
6C
I
) H J "
<
U!
9
! ) #
I 8
7)
O! $
8 8 C
$8 C
)
8
1 =
8
C
)
8
981 /: @1L = J
( 5)./ / O?
1
6 ( )+*& 1
)&?
1
0./+ (&) ./3
.4' 4+('
/'
5+) C
8
1S ,
)
'&
:8 A
< 9:D
D
!!
O
$
C!Q
D! !
O $
Q
*!8 !8
B"
>
O $
Q
(! ; (
C
Q
A
L ;
I
-
WWW
# C1
J8
>
!
)
$
!
!8 ,
C 1 J 1M
( ;*
I T9? ; 9A: > 98D
'
2( F+ = 2(&0)+ =
(&. /& = (&) ./3
'%
5N) ; C
$
'5
5+)&++
2(&0)+&
2D
. ( 2(&0)+
<
!
! !) =
!
"
!M P
!)
$ ) =
!
"
!8 !-
) ="
!
!
I ) P L ! )
B !8 ! !"
! !
)
)
*
1
1
) #
<
1
'4
; 1 <
1
'+
.S1% , !
)
21 , )
:8 A
%9 8@? %
; 9:9 A% :
!
)
2D
0+4 '/(
H1
8
= !
E
A!
< !
)
9
,
B )))
-
( !
H
C
E
(
9
9
)))
( " #*
'N
# %9 98? %:;
> 9: <B
* "
! 8Q
G
0H< 8 :? W
H ! !
4+ (
I * L
"
!8
Q )
9?
A;89< 8 9 8%G
K )
9?
9
'.
" < 9D
*
Q
2D
$
) $
- 6=
) < 7) =
$ !
! "
) $!
)
$ < 9:D
:
$!Q
U
$ ! !
! I Q
2D
)/./
H
E
H E
H !
( !E
H !
9
, M
*! !
( ! !)
9 !
<
H 8
= )
'/
J) H) *
I) =
H I
!
:
)))
$ !
B
M
( "
*
*
1
&&
2( (3 .1
H O
= <) *
A8 9
C J C1
<
C1
C
#
J
C
;
) # (
;
( !
O H
;!
O
$) V) H 1
#
O) =) < $
<
C
1
&
91 J
H1
* ;
1
(
(1
H
F1 C
1
H1 C1
A1) <
1 >1F
O B (
1
<
) C
*!
1)
<
1
V
1
(1
) *
1 ;1
<
<
) ;
( 1
(
1
* !
U1
* !
#
:
# #
H
1
O
C1 ) :1 :1
; 1 V
1 A1
H
F1
<
1
*1
> 1 O
H 1
V
1 >
91 *
1 (
B V
9 !
1
*) J1 C1
;
) (
(1
H
( :1
; 1 C1
=1
H <
1
) H1
$
$
1
(I V
1
&%
'. , 0&+1
, :
!
)
:8 A
, :
)
, :
)
) <() ''4E
J
C
- *
<
(
B)() A!
) $) %&&E
&5
J U
$
9) # $ (
) $) ''5E
? - 9
C
) $)- T
"
%&&)
%
L
9 98<A
: %9: :% A 8:L AD
9) B H) BF <) BF B)P) *
I"
Z) *8 B)H) * B) *
F
<
*
H)=) *!
$)Z) A B) A
B)=) $ () $ 9)<) =
B)=) (
P)() ( B)<) (!
H)9) <!! H)B) <!
"
B)*) J G)9) J8 *)O)
<) D"
9)<) ?)
29 88B9
!
RB
;! <
)SE
!
!
\]00 , \\ ))- 9)() B! A)()
C
B)() C! H)$) H B)>) H
"
9)<) >! =)=) O! B) O8 B)U) U"
<)H) 9 J)H) *
I C)$) *!
9)9) A
"
>)>) $
$)H) = H)9) # *)<)
("H
=) (
B)B) ( G)() ;"
B)B) ; B)*) < <) <
G)
J H)B) J
9)9) ?
)
WWW
H
9) B 9)<) =
B)=) (
!
)
)1 '+/1
(
!
"
"+ ! )
H
8
!
!
) :
! %
8
! +) H
!
8
"
!8 X!
!
8
!
"
6(
!!7 R9
- ))) $) %&&4) 9"
S)
&4
. )(5&+
$
C
! ) ) ) ) ) ) 4
(
! ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) N
/;
&+
/;
* 8
!
) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) .5
O
8
) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ./
:
8
) ) ) ) ) ) ) ) ) /5
* C
8) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) /.
H
) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) '4
&N
ПО БЛАГОСЛОВЕНИЮ
СВЯТЕЙШЕГО ПАТРИАРХА
МОСКОВСКОГО И ВСЕЯ РУСИ
АЛЕКСИЯ II
"
M2(& .&&1 '3/'(&N
B- ? A)A)
.9 %;8%D
) $
!
R
!S)
%) =
698
7)
5) $!
6:!
7 R
!
S)
4)
!
R %" 5"
S)
!!"
#
9
< ;! (
<=>
! 8
!
)
&.
1)
2 E#
' %F
2
%2 +
,
,
)
'
9$ 4
#
G
!!8
!
%
,
"
4
#
G
%
,
+ ,
,
)
' 9$
4
#
G
!8 !
!8 )
1)
? A8
A
2(& .&&1 '3/'(&
(
' ,
%2*
1)
) ' %29
)?
)
%29
$ ,
A ,
)'
= "
, FF
*
!
$F
8
! '
-2
ÖÅÍÒÐ ÏÎÄÄÅÐÆÊÈ
ÊÓËÜÒÓÐÍÎ-ÈÑÒÎÐÈ×ÅÑÊÈÕ ÒÐÀÄÈÖÈÉ ÎÒÅ×ÅÑÒÂÀ
Тел. 89265299306; (499) 1386157
ctrd@yandex.ru http://www.tradcenter.ru
&/