ÖÅÂÑÏÕÁÑÉÏÓ 2002 ÓÅËÉÄÁ 1

ÔÇÓ ÁÍÁÔÏËÉÊÇÓ ÁÉÃÉÁËÅÉÁÓ

* ΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗΣ ΣΥΜΦΕΡΟΝΤΩΝ ΤΩΝ ΤΟΠΙΚΩΝ ΔΗΜΩΝ *
ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ 2002 ΧΡΟΝΟΣ 21ος Αριθ. Φύλλου 224 Τιμή: € 0,59 - ΔΡΧ. 200 ÅËËÁÓ

×Üèçêå ìïíáäéêÞ åõêáéñßá ãéá ôçí áîéïðïßçóÞ ôïõ

Áñ÷áßï ÈÝáôñï:
ÄùñåÜí äéáöÞìéóç... ÷ùñßò áíôßêñéóìá!
¸­÷å­ôå á­íá­ëï­ãé­óôåß ðü­óá ÷ñÞ­ìá­ôá èá ÷ñåéÜ­æï­íôáí ðñï­
êåéìÝ­íïõ íá äéá­öç­ìß­æá­ìå ôï áñ­÷áß­ï èÝ­á­ôñï ôçò ðå­ñéï­÷Þò ìáò
óå Ý­íáí ôïõñé­óôé­êü ï­äç­ãü ìå ìß­á öù­ôï­ãñá­öß­á ôå­ôñá­ðëÜ­óéá
óå ìÝ­ãå­èïò á­ðü áõ­ôÞí ðïõ èá ðå­ñéÝ­ãñá­öå ôç ìï­íá­äé­êü­ôç­ôá
ôïõ èå­Ü­ôñïõ ôçò Å­ðé­äáý­ñïõ. Óß­ãïõ­ñá ôï ðïóü èá Þ­ôáí ôå­
ñÜ­óôéï êáé óå êÜ­èå ðå­ñß­ðôù­óç á­ðá­ãï­ñåõ­ôé­êü êáé á­óýì­öï­ñï
ãéá ôá ôï­ðé­êÜ ïé­êï­íï­ìé­êÜ ìáò.
Êáé ü­ìùò áõ­ôü Ý­ãé­íå. ×ù­ñßò äå­÷èåß ìá­æé­êÜ å­ðé­óêÝ­ðôåò, ïé
íá ðëç­ñþ­óïõ­ìå êáé ÷ù­ñßò íá êåñ­êß­äåò ôïõ èå­Ü­ôñïõ Ý­÷ïõí
ôï æç­ôÞ­óïõìå! ó÷å­äüí åîá­öá­íé­óèåß á­ðü ôç
Äåí åê­ðëá­ãÞ­êá­ìå ü­ìùò êá­ äéÜ­âñù­óç êáé ôá ôïõ­ñé­óôé­êÜ
èü­ëïõ ü­ôáí ôï ÓÜâ­âá­ôï 19 ëå­ù­öï­ñåß­á äåí ìðï­ñïýí íá
Éá­íïõá­ñß­ïõ 2002 åßäá­ìå óôï öèÜ­óïõí óôï “Ðá­ëéü­êá­óôñï”
ðå­ñ éï­ä é­ê ü “Ãå­ù­ô ñü­ð éï” ôçò ëü­ãù ôïõ ÷á­ìç­ëïý ý­øïõò ôçò
Å­ëåõ­èå­ñï­ôõ­ðß­áò íá îå­êé­íÜ ç ãÝ­öõ­ñáò óôïí Êñéü.
ðï­ëõ­óÝ­ëé­äç ðá­ñïõ­óß­á­óç ôùí ×ñåéÜ­æå­ô áé ìå ëß­ã á ëü­ã éá
“Áéþ­íéùí ðñù­ôá­ãù­íé­óôþí” êáé å­äþ ¸Ñ­ÃÏ ðï­ëõ­äÜ­ðá­íï Ôï Õðïõñãåßï Ðïëéôéóìïý ó÷åäßáæå...
(ôùí áñ­÷áßùí èå­Ü­ôñùí ôçò Ðå­ êáé ðï­ëý­÷ñï­íï. ¸ñ­ãï ðïõ èá
ëï­ðïí­íÞ­óïõ), ìå ìéá äé­óÝ­ëé­äç
êá­ôá­ðëç­êôé­êÞ êáé ðá­íï­ñáìé­êÞ
Ý­ðñå­ðå íá åß­÷å ðñï­÷ù­ñÞ­óåé ìå
óõ­íå­÷åßò ðéÝ­óåéò óôï Õðïõñ­
Åìåßò, åäþ, ôï áãíïÞóáìå!
öù­ôï­ãñá­öß­á ôïõ Èå­Ü­ôñïõ ôçò ãåß­ï Ðï­ëé­ôé­óìïý. Ïé 94 ëÝ­îåéò ôïõ ðá­ñá­êÜ­ôù êåé­ìÝ­íïõ ðïõ å­äþ êáé êáé­ñü õ­ðÜñ­
Áé­ãåß­ñáò ìå ôç èáõ­ìÜ­óéá èÝ­á ¹­äç ÷Ü­èç­êå ç Ý­íôá­îç óôï ÷ïõí óôçí ç­ëå­êôñï­íé­êÞ óå­ëß­äá ôçò Ðï­ëé­ôé­óôé­êÞò Ï­ëõ­ìðéÜ­äáò
óôïí Êï­ñéíèéá­êü êáé íá á­êï­ ðñü­ãñáì­ìá ôçò Ðï­ëé­ôé­óôé­êÞò Ý­äåé÷­íáí ôç ëý­óç ãéá ôçí á­íÜ­äåé­îç ôïõ Èå­Ü­ôñïõ. Äåí Þë­èå ü­ìùò
ëïõ­èïýí óôéò ìÝ­óá óå­ëß­äåò ç êá­íåßò íá ìáò ðá­ñá­êá­ëÝ­óåé íá ôïõò ...ôï áðáéôÞ­óïõ­ìå!
Ï­ëõ­ìðéÜ­äáò ãéá ôï 2004 êáé
Å­ðß­äáõ­ñïò ôï ¢ñ­ãïò êëð. Ï “Ö” ðÜ­íôùò åß­÷å èÝ­óåé ôï èÝ­ìá á­ðü ôéò áñ­÷Ýò ôïõ 1997, Ý­ãé­íå
åß­íáé áñ­êå­ôÜ äý­óêï­ëï íá å­íôá­
Äåí Þ­ôáí öõ­óé­êÜ ç ðñþ­ôç ìÜ­ëé­óôá å­ðå­ñþ­ôç­óç óôç Âïõ­ëÞ á­ðü ôïí ôü­ôå Âïõ­ëåõ­ôÞ Ãéþñ­ãï
÷èåß óôï ðñü­ãñáì­ìá “ÐÜ­ôñá –
öï­ñÜ ðïõ ôï èÝ­á­ôñï ôçò Áé­ Ôóá­öïý­ëéá ðñïò ôïí Õðïõñãü ÅõÜããåëï ÂåíéæÝëï.
Ðïëé­ôé­óôé­êÞ Ðñù­ôåý­ïõ­óá ôçò
ãåß­ñáò åß­÷å ìéá ôÝ­ôïéá ôé­ìç­ôé­êÞ Ôï êåßìåíï ôçò ÐïëéôéóôéêÞò ÏëõìðéÜäáò ëååé ôá åîÞò:
Åõ­ñþ­ðçò 2006”.
èÝ­óç, á­öïý êáé óôéò 25 Éïõ­ëß­ïõ “Ï ðñï­û­ðï­ëï­ãé­óìüò ôçò Ðï­ëé­ôé­óôé­êÞò Ï­ëõ­ìðéÜ­äáò á­íÝñ­÷å­ôáé
Ìå ëß­ã á ëü­ã éá äçë. äåí
ôïõ 1999, ðá­ñü­ìïéá öù­ôï­ãñá­ óôá 50 äéó. äñ÷. (óõ­ìðå­ñé­ëáì­âá­íï­ìÝ­íïõ ôïõ Ï­ëõ­ìðéá­êïý Öå­óôé­
áñ­êåß íá é­êá­íï­ðïéïý­ìå ôçí
öß­á êï­óìïý­óå ôï å­îþ­öõë­ëï âÜë ÍÝ­ùí) ãéá ôï äéÜ­óôç­ìá ôçò ôå­ôñá­å­ôß­áò.
ôïõ ðå­ñéï­äé­êïý “7ç­ìÝ­ñåò” ôçò áõ­ôá­ñÝ­óêåéÜ ìáò âëÝðï­íôáò
Ôï ÕЭÐÏ ó÷å­äéÜ­æåé ôçí á­íá­âÜè­ìé­óç ôùí áñ­÷áéï­ëï­ãé­êþí ÷þ­ñùí
Êá­èç­ìå­ñé­íÞò. ü­ìïñ­öåò öù­ôï­ãñá­öß­åò, áë­ëÜ
êáé èå­Ü­ôñùí þ­óôå íá ìðï­ñïýí íá óõí­äõá­óèïýí êáé íá õ­ðï­óôç­
Ï óôü­÷ïò ëïé­ðüí, íá ãß­íåé íá á­ðáé­ôÞ­óïõ­ìå (Ý­óôù êáé ñß­îïõí åê­äç­ëþ­óåéò ôçò Ðï­ëé­ôé­óôé­êÞò Ï­ëõ­ìðéÜ­äáò.
ðá­óß­ã íù­ó ôï ôï èÝ­á­ô ñï ôçò ìå ôü­óç êá­èõ­óôÝ­ñç­óç) ôçí ×á­ñá­êôç­ñé­óôé­êü ðá­ñÜ­äåéã­ìá áõ­ôïý ôïõ ó÷å­äéá­óìïý åß­íáé
Áé­ãåß­ñáò, Ý÷åé å­ðé­ôåõ­÷èåß. Ç á­íÜ­äåé­îç êáé á­îéï­ðïß­ç­óç ôïõ áñ­÷áß­á èÝ­á­ôñá ôùí ï­ðïß­ùí ç á­íá­êáß­íé­óç èá å­îõ­ðç­ñå­ôÞ­óåé
ôå­ñ Ü­ó ôéá äéá­ö Þ­ì é­ó ç ü­ì ùò ìï­íá­äé­êïý áõ­ôïý èç­óáõ­ñïý ôçí öé­ëï­îå­íß­á èå­á­ôñé­êþí ðá­ñá­ãù­ãþí (êáé) óôá ðëáß­óéá ôçò
åß­íáé, óôçí êõ­ñéï­ëå­îß­á, ÷ù­ ðïõ Ý­÷åé íá äþ­óåé ôü­óá ðïë­ Ðï­ëé­ôé­óôé­êÞò Oëõ­ìðéÜ­äáò, åé­äé­êü­ôå­ñá äå ðå­ñéï­÷Ýò ðïõ èá öé­ëï­
ñßò á­íôß­êñé­óìá, á­öïý ï áñ­ ëÜ óôçí Ðï­ëé­ôé­óôé­êÞ êáé Ôïõ­ îå­íÞ­óïõí Ï­ëõ­ìðéá­êÜ Aãù­íß­óìá­ôá. Èá ðñÝ­ðåé íá óç­ìåéù­èåß ü­ôé
÷áéï­ëï­ãé­êüò ÷þ­ñïò óå êá­ìß­á ñé­óôé­êÞ á­íÜ­ðôõ­îç ôïõ ôü­ðïõ. åß­íáé ðï­ëý ðé­èá­íüí, íá õ­ðÜñ­îïõí óõ­ãêå­êñé­ìÝ­íá êïí­äý­ëéá ãéá ôéò
ðå­ñ ß­ð ôù­ó ç äåí ìðïñåß íá ðï­ëé­ôé­óôé­êÝò åê­äç­ëþ­óåéò, á­ðü ôçí Åõ­ñù­ðá­ú­êÞ Å­ðé­ôñï­ðÞ”
 ÓÅËÉÄÁ 2 ÖÅÂÑÏÕÁÑÉÏÓ 2002

Ç ðß­ôá ôïõ Öé­ëáí­èñù­ðé­êïý ÔÌÇ­ÌÁ ÅÊËÏ­ÃÙÍ ÄÙÑÅÅÓ

Á­ÍÁ­ÊÏÉ­ÍÙ­ÓÇ
Ç ðá­ñÜ­äï­óç óõ­íå­÷ß­æå­ôáé, óôï Öé­ëáí­èñù­ðé­êïý ê. Ãéþ­ôá Ïé­êï­ Á­ðü ôï ôìÞ­ìá Å­êëï­ Óôç ÖéëáñìïíéêÞ
ü­ô é äçë. ç åê­ä Þ­ë ù­ó ç êï­ð Þò íü­ìïõ. Ôçí ðß­ôá åõ­ëü­ãç­óáí ïé
ôçò ðñù­ôï­÷ñï­íéÜôé­êçò ðß­ôáò éåñåßò ôïõ ÄÞ­ìïõ ð. ×á­ñÜ­ëá­
ãþí ôçò Íï­ìáñ­÷éá­êÞò
Áõ­ô ï­ä éïß­ê ç­ó çò, á­í á­
Áéãåßñáò
ôïõ Öé­ëáí­èñù­ðé­êïý Óõë­ëü­ãïõ ìðïò Êá­ñïý­æïò , ð Äç­ìÞ­ôñéïò êïé­íþ­íå­ôáé üôé ôçí 31ç Åõñþ - ¼íïìá
Áé­ãåß­ñáò óõ­ãêå­íôñþ­íåé êÜ­èå ÊÜë­ð å­í ïò êáé ð. Íé­ê ü­ë á­ï ò Ìáñ­ôß­ïõ 2002 ëÞ­ãåé ç 150 Öéëáíèñùðéêüò Óýëëïãïò
öï­ñÜ ôïí ðå­ñéó­óü­ôå­ñï êü­óìï Ãá­ñïõ­öá­ëÞò. ðñï­è å­ó ìß­á õ­ð ï­â ï­ë Þò 150 Áíáãíùóôüðïõëïò Ðáýëïò
óå óý­ã êñé­ó ç ìå ðá­ñ ü­ì ïéåò Óôç ëá­÷ åéï­ö ü­ñ ï ðïõ á­ê ï­ äé­êáéï­ëï­ãçôé­êþí ãéá ôçí 147 Ñüæïò ÐáíáãÞò & ÉöéãÝíåéá
åê­äç­ëþ­óåéò Üë­ëùí óõë­ëüãùí. ëïý­èç­óå ìïé­ñÜ­óôç­êáí äå­êÜ­äåò á­íá­èå­þ­ñç­óç ôùí å­êëï­ 102 Âïýëãáñç ÊïëÝôóïõ Ìáñßá
¸­ô óé êáé ôï á­ð ü­ã åõ­ì á ôçò ãé­êþí êá­ôá­ëü­ãùí Ý­ôïõò 100 Ðáëáéïëïãüðïõëïò Êþóôáò
äþ­ñ á ðïõ Þ­ô áí ðñï­ó öïñÜ 100 Áíáãíùóôïðïýëïõ Ìßíá
Êõ­ñéá­êÞò 20 Éáíïõá­ñß­ïõ ç áß­ 2002 ãéá ìå­ô á­ã ñá­ö Þ,
ôùí êá­ô á­ó ôç­ì Ü­ô ùí Áé­ã åß­ñ áò 100 Ðïëéôéóôéêüò Óýëëïãïò
èïõ­óá ôïõ Ðï­ëé­ôé­óôé­êïý ãÝ­ìé­óå äéüñ­èù­óç êáé åã­ãñá­öÞ
á­óöõ­êôé­êÜ á­ðü ìÝ­ëç êáé öß­ëïõò êáé Êñá­èß­ïõ, ãéá ôá ï­ðïß­á êá­ 100 Ïéêïíüìïõ ÁíäñÝáò
ôá­óôÞ­ìá­ôá ôï Ä.Ó. ôïõ Öé­ëáí­ å­êëï­ãÝ­ùí. 60 Óðçëéùôáêüðïõëïò Áðïóôüëçò
ôïõ Öé­ëáí­èñù­ðé­êïý. Ðá­ñü­íôåò, Äé­ê áß­ù­ì á õ­ð ï­â ï­ë Þò
ï Á­íôé­äÞ­ìáñ­÷ïò, áñ­êå­ôïß Äç­ìï­ èñù­ðé­êïý å­îÝ­öñá­óå ôéò èåñ­ 60 Êáíåëëïðïýëïõ Ðüðç
áß­ô ç­ó çò ãéá åã­ã ñá­ö Þ 59 Äïýìïõñáò Êþóôáò
ôé­êïß Óýì­âïõ­ëïé êáé åê­ðñü­óù­ ìÝò åõ­÷á­ñé­óôß­åò ôïõ ãéá ôçí
Ý­÷ ïõí ü­ó ïé ãåí­í Þ­è ç­ 58 ÄçìçôñáêÝëëïò ×ñßóôïò
ðïé Öï­ñÝ­ùí á­ðü ôçí åõ­ñý­ôå­ñç ïõ­óéáóôé­êÞ óõì­âï­ëÞ ôïõò óôçí
êáí ôï Ý­ô ïò 1984 êáé 50 Ãéáííïýëçò Êë. ÐÜíïò
ðå­ñéï­÷Þ. å­ðé­ôõ­÷ç­ìÝ­íç äéïñ­ãÜ­íù­óç ôçò ðá­ë áéü­ô å­ñ á êáé Ý­÷ ïõí 50 Ãéáííïýëç Ðçíåëüðç
Ôçí Ý­íáñ­îç ôçò åê­äÞ­ëù­óçò ëá­÷åéï­öü­ñïõ. ðá­ñá­ëåß­øåé ìÝ­÷ñé óÞ­ìå­ 50 Êïëïâüò ÄçìÞôñçò
Ý­êá­íå, ü­ðùò ðÜ­íôá, ìå óý­íôï­ ñá íá ãñá­öôïýí óôïõò 50 ×áìðÝïò Ãñçãüñçò
ìç ï­ìé­ëß­á ôçò ç ðñü­å­äñïò ôïõ ÐÏÄÏÓÖÁÉÑÉÊÁ å­êëï­ãéêïýò êá­ôá­ëü­ãïõò 50 Óðõñüðïõëïò Ðáíáãéþôçò
ÁðïôåëÝóìáôá áãþíùí ìå ôçí á­ðá­ñáß­ôç­ôç ðñï­ 50 Êáôóïýñç ÅëÝíç
ÄÙÑÅÅÓ 50 Óùôçñßïõ ÁèçíÜ
ôçò Èýåëëáò Áéãåßñáò û­ðü­èå­óç ü­ôé åß­íáé ãñáì­
Óôïí Öéëáíèñùðéêü ìÝ­íïé óôá äçìï­ôï­ëü­ãéá 50 ÑåíôæÞò ÐÜíïò
ÄÞ­ìùí êáé Êïé­íï­ôÞ­ôùí 50 ×áñáëáìðïðïýëïõ ¼ëãá
Åõñþ - ¼íïìá 13ç ÁãùíéóôéêÞ 9/1/02 40 Ñüæïò ÁøáìÝìíùí
Ìåëßóóéá - Èýåëëá 0 - 0 ôïõ Íï­ìïý ìáò.
73 ÖéëáñìïíéêÞ Áéãåßñáò 30 Äçìçôñáêüðïõëïò ÁëÝêïò
68 Âïýëãáñç Ìáßñç ÃÞðåäï Ìåëéóóßùí Å­ðß­óçò äé­êáß­ù­ìá åã­
ãñá­öÞò óôïõò å­êëï­ãé­ 30 Ïéêïíüìïõ ÈÜíïò
(óôç ìíÞìç ðåèåñÜò ôçò)
62 Óðçëéùôáêïðïýëïõ Åõáã. * * êïýò êá­ô á­ë ü­ã ïõò ãéá
ôçí Üóêç­óç ôïõ äé­êáéþ­
30 Óôáõñüðïõëïò ÈåïöÜíçò
30 (¢ãíùóôïò)
30 Ñüæïõ Ìáßñç 14ç ÁãùíéóôéêÞ 20/1/02 29 ÊáëáíôæÞò Êþóôáò
30 Áíáãíùóôïðïýëïõ Ìßíá Èýåëëá - Á.Å Áéãßïõ 3 - 1 ìá­ôïò ôïõ å­êëÝ­ãåéí êáé 29 Ðáíáãüðïõëïò ÉùÜííçò
30 Ãéáííïýëç Ðçíåëüðç å­ê ëÝ­ã å­ó èáé êá­ô Ü ôéò 20 Ñüæïò Ãåþñãéïò
ÃÞðåäï Áéãåßñáò
30 Êáíåëëïðïýëïõ Ðüðç äç­ìï­ôé­êÝò – êïé­íï­ôé­êÝò 20 Ðáðáóùôçñßïõ ÅëÝíç
30 Ïéêïíüìïõ Ãéþôá
20 Äïýìïõñá Êáëëéüðç
*** * Å­ê ëï­ã Ýò Ý­÷ ïõí êáé ïé
ðï­ëß­ôåò ôçò Åõ­ñù­ðá­ú­êÞò
20 Êáëëéáíéþôç Öñüóù
15ç ÁãùíéóôéêÞ 26/1/02 * Ï ÐÜíïò Êë. Ãéáííïýëçò
15 Ðáðáãéáííïðïýëïõ Ìáñßá ¸­íù­óçò ðïõ êá­ôïé­êïýí äþñçóå óôçí ÖéëáñìïíéêÞ êáé ìéá
ÑïäïäÜöíç - Èýåëëá 2 - 1
15 ÊáèÜñåéïò Êþóôáò óôçí Åë­ëÜ­äá êáé äåí åß­ óôïëÞ “Áú Âáóßëç”.
15 Ðßìðá ÅëÝíç ÃÞðåäï ÑïäïäÜöíçò
íáé ¸ë­ëç­íåò.
15 Ðßìðá Óôáõñïýëá
15 Óùôçñïðïýëïõ Ãéþôá ** * Ãéá ðå­ñ éó­ó ü­ô å­ñ åò ðëç­ñ ï­
Ç ðß­ôá ôïõ É.Í.
16ç ÁãùíéóôéêÞ 3/2/01 öï­ñ ß­å ò ïé åí­ä éá­ö å­ñ ü­ì å­í ïé
7 ÊéæÞëïõ Êáôßíá
Ôï Ä.Ó. ôïõ Óõë­ëü­ãïõ åõ­÷á­ Èýåëëá - ÁêñÜôá 1 - 2 íá á­ð åõ­è ý­í ï­í ôáé óôá êáôÜ Á­ãß­ïõ
ÃÞðåäï Áéãåßñáò ôü­ðïõò Äç­ìï­ôé­êÜ êáé Êïé­íï­
ñéóôåß èåñ­ìÜ ôïõò ðá­ñá­ðÜ­íù
ãéá ôéò ðñï­óöï­ñÝò ôïõò. ôé­êÜ Ãñá­öåß­á êáé óôï ÔìÞ­ìá Äç­ìç­ôñß­ïõ
* ** Å­ê ëï­ã þí ôçò Íïìáñ­. Áõ­ô ï­
äéïß­êç­óçò (Ãñá­öåß­ï 14 ôïõ 4ïõ
Ìå á­ðü­ëõ­ôç å­ðé­ôõ­÷ß­á óôÝ­
öèç­êå ç åê­äÞ­ëù­óç êï­ðÞò ôçò
17ç ÁãùíéóôéêÞ 10/2/02
Åöçìåñßäá Áã.ÁèáíÜóéïò - Èýåëëá 1 - 2 ï­ñü­öïõ, ôçë: 0610638423 - 4) Ðñù­ôï­÷ñï­íéÜ­ôé­êçò Âá­óé­ëü­ðé­
ÃÞðåäï ÐëáóôÞñá êáôÜ ôéò åñ­ã Ü­ó é­ì åò ç­ì Ý­ñ åò ôáò ðïõ äéïñ­ãÜ­íù­óå ôï Äéïé­êç­
êáé þ­ñåò. ôé­êü Óõì­âïý­ëéï ôïõ Óõë­ëü­ãïõ
Ôçò ÁíáôïëéêÞò Áéãéáëåßáò * ** Á­íå­ãÝñóå­ùò Éå­ñïý Íá­ïý Á­ãß­ïõ
Äç­ìç­ôñß­ïõ.
Áéãåßñá Ô.Ê. 25010
ÔÇË./FAX: 0696032495
×ÑÙÌÁÔÁ ÂÅÑÍÉÊÉÁ Ç åê­äÞ­ëù­óç ðñáã­ìá­ôï­ðïé­Þ­
èç­êå ôçí Êõ­ñéá­êÞ 3 Öå­âñïõá­
ÇËÅÊÔÑÏÍÉÊÇ ÄÉÅÕÈÕÍÓÇ: CROMASYSTESTEM ñß­ïõ óôéò 6 ì.ì. óôïí ïé­êé­óìü
ÓÉÄÇÑÉÊÁ
froyrosgr@yahoo.gr ÓÕÓÔÇÌÁ ÁÍÁÌÉÎÇÓ ÅÉÄÇ ÕÃÉÅÉÍÇÓ Ëá­ìðé­íïý ôïõ Äç­ìï­ôé­êïý Äéá­
ÉäñõôÞò:ÐÜíïò Óùôçñüðïõëïò ×ÑÙÌÁÔÙÍ ÕÄÑÁÕËÉÊÁ - ÁÑÄÅÕÔÉÊÁ ìå­ñß­óìá­ôïò Áé­ãþí ôïõ ÄÞ­ìïõ
Áé­ãåß­ñáò.
ÉäéïêôÞôçò:ÅÓ.(Öñïõñüò)
Åêäüôçò - ÄéåõèõíôÞò:
ÊÙÍ. ÄÇÌÏÐÏÕËÏÓ
Êþóôáò Í. Ñüæïò Aéãåßñá 0696031715 Fax: 0696033884
Ð Ù­Ë Å É­Ô Á É á ã ñ ï ô é ê Þ
ÅôÞóéåò ÓõíäñïìÝò Ýêôáóç 3 óôñåììÜôùíóå
ÅëëÜäá: €õñþ 7,50 ÔÅ×ÍÉÊÏ ÃÑÁÖÅÉÏ ôéìÞ åõêáéñßáò, óôç èÝóç
Åîùôåñéêü: ÓÙÔÇÑÉÏÓ ÍÉÊ. ÖÁÑÌÁÊÇÓ Öñá÷ôÜìðåëá - ¢íù Ðýñãïõ
30 $ USA, 47 $ AUSTRALIA ÐÏËÉÔÉÊÏÓ ÌÇ×ÁÍÉÊÏÓ Å.Ì.Ð. ÁêñÜôáò. ÔÇË:
ÊáôáèÝóåéò óõíäñïìþí ÅÔÅ ÌåëÝôåò - ÅðéâëÝøåéò - ÊáôáóêåõÝò 0691051221, 0944288959.
Áñ.Ëïã. ( 2 9 9 5 1 6 0 1 0 3 7 ) Áéãåßñá 0696033555, 0696031533, 0944612161 Ç Êá­è ç­ã Þ­ô ñéá Öé­ë ü­ë ï­
ÓÊÉÔÓÁ: Ìáñßá Ëáëéþôç ãïò Á­è á­í á­ó ß­á Ôóá­í ôÞ­ë á -
ÕÐÅÕÈ. ÔÕÐÏÃÑÁÖÅÉÏÕ SERVICE ÊÁÕÓÔÇÑÙÍ ×ñõ­óáí­èï­ðïý­ëïõ ðá­ñá­äß­äåé
Êïëëéüðïõëïò ÐÜôñá ÌÐÁÑÌÐÁÃÉÁÍÍÇÓ ÃÅÙÑÃÉÏÓ ìáèÞìáôá óå ìá­èç­ôÝò Ãõ­ìíá­
ÅãêáôáóôÜóåéò - ÓõíôçñÞóåéò - ÂëÜâåò - Áõôïìáôéóìïß óß­ïõ-Ëõ­êåß­ïõ êáé á­íá­ëáì­âÜ­íåé
0610341515
Áõôïíïìßåò - ÊáõóôÞñåò Áåñßïõ ðñï­å­ôïé­ìá­óß­á ãéá èåùñçôéêÞ
ÁÍÔÁÐÏÊÑÉÔÇÓ ÁÈÇÍÙÍ: ÁÈÇÍÙÍ 0109310477 - ÁÉÃÅÉÑÁÓ 0696031659 êá­ôåý­èõí­óç. ÔÇË. 33517.
 ÖÅÂÑÏÕÁÑÉÏÓ 2002
ÐïëëÜ Åõñþ áðÝäùóå ôï “öëïõñß”
ôçò ðßôáò ôçò ÖéëáñìïíéêÞò...
Ìå ìß­á äõ­í á­ì é­ê Þ ï­ì é­ë ß­á
ôïõ ðñï­Ý­äñïõ ôïõ Óõë­ëü­ãïõ
Öé­ë áñ­ì ï­í é­ê Þò Áé­ã åß­ñ áò “ï
Á­ñß­ùí” Êþ­óôá Ðß­ìðá îå­êß­
íç­óå ç åê­äÞëù­óç ôçò Ðñù­
ôï­÷ñï­íéÜ­ôé­êçò Âá­óé­ëü­ðé­ôáò
ôïõ óõë­ëü­ãïõ ôï âñÜ­äõ ôçò
Êõ­ñéá­êÞò 10 Öå­âñïõá­ñß­ïõ
óôïí Ðï­ëé­ôé­óôé­êü.
Ï Ê. Ðß­ì ðáò á­ö ïý á­í á­
öÝñ­è ç­ê å ìå áñ­ê å­ô Ü óêëç­
ñÜ ëü­ãéá óôçí á­ðïõ­óß­á ôïõ
Äç­ì Üñ÷ïõ êáé ôçò Äç­ì ï­ô é­
êÞò ðëåéï­ø ç­ö ß­á ò á­ð ü ôçí
åê­äÞ­ëù­óç êáé åõ­÷á­ñß­óôç­óå
ôïí ìï­íá­äé­êü Äç­ìï­ôé­êü óýì­
âïõ­ëï ôçò ðëåéï­øç­öß­áò Íß­êï
Íé­êï­ëá­ú­äç, êá­èþò êáé ôïõò
Óõì­âïý­ëïõò ôçò ìåéï­øç­öß­áò
Áí­äñÝ­á Ïé­êï­íü­ìïõ – Ðáý­ëï
Áíá­ã íù­ó ôü­ð ïõ­ë ï – Êþ­ó ôá
Ðá­ëáéï­ëï­ãü­ðïõ­ëï – Ãñç­ãü­ñç
×á­ìðÝ­ï – ÄçìÞ­ôñç Êï­ëï­âü –
×ñÞ­óôï Äç­ìç­ôñá­êÝë­ëï ðïõ
Þ­ôáí ðá­ñü­íôåò, Ý­êá­íå å­êôå­íÞ
á­íá­öï­ñÜ óôéò ðñï­óðÜ­èåéåò
Å­ðé­ôñïðÞ ðï­ëé­ôé­óôé­
êþí ôïõ ÄÞ­ìïõ
Ôï Äç­ì ï­ô é­ê ü Óõì­â ïý­ë éï
Áé­ã åß­ñ áò ìå á­ð ü­ö á­ó Þ ôïõ
óý­ó ôç­ó å Å­ð é­ô ñï­ð Þ ãéá ôïí
Ðï­ëé­ôé­óìü êáé ôïí Á­èëç­ôé­óìü
óôçí ï­ð ïß­á ï­ñ ß­ó èç­ê áí íá
óõì­ìå­ôÝ­÷ïõí ïé å­îÞò: ÐÜ­íïò
Äç­ìü­ðïõ­ëïò (Á­íôé­äÞ­ìáñ­÷ïò)
Ðñü­å­ä ñïò ôçò å­ð é­ô ñï­ð Þò,
¢ã­ãå­ëïò Êïýñ­ôçò (Ðñü­å­äñïò
ôïõ Áß­ã åé­ñ ïõ), Ðá­í á­ã éù­ô ü­
ðïõ­ëïò ÃéÜí­íçò (Ðñü­å­äñïò
Óõë­ë üãïõ Á­ì ðå­ë ï­ê Þ­ð ùí),
Âá­óé­ëÜ­ãêïò Íß­êïò (Ðñü­å­äñïò
Óõë­ëü­ãïõ Áé­ãþí), Óù­ôÞ­ñçò
Äéá­ìá­íôü­ðïõ­ëïò (Ðñü­å­äñïò
Èý­åë­ëáò), Óù­ôÞ­ñçò Ëõ­ñé­íôæÞò
(Åê­ðñü­óù­ðïò Èå­á­ôñé­êïý Åñ­
ãá­óôç­ñß­ïõ), Ðá­íôå­ëÞò Âá­óé­
ëÜ­ãêïò (Ðñü­å­äñïò Ðï­ëé­ôé­óôé­
êïý Óõë­ëü­ãïõ Áé­ãåß­ñáò.
ôïõ íÝ­ï õ Äéïé­ê ç­
ôé­êïý Óõì­âïõ­ëß­ïõ
ãéá ôçí á­íá­âÜè­ìé­óç
êáé á­îéï­ðïß­ç­óç ôùí
äõ­í á­ô ï­ô Þ­ô ùí ãéá
ìéá äõ­í á­ì é­ê Þ ðá­
ñïõ­óß­á ôçò öé­ëáñ­
ìï­íé­êÞò óôá ðï­ëé­ôé­
óôé­êÜ äñþ­ìå­íá ôçò
ðå­ñéï­÷Þò.
Ìå ðï­ë ý óõ­ã êß­
íç­óç ï Ðñü­å­äñïò
á­í á­ö Ýñ­è ç­ê å óôçí ìå­ã Ü­ë ç
ïé­êï­íï­ìé­êÞ óôÞ­ñé­îç ðïõ êü­
óìïõ, ôï­íß­æï­íôáò ü­ôé ôï ðï­óü
ðïõ óõ­ãêå­íôñþ­èç­êå á­ðü ôá
êÜ­ëá­íôá ×ñéóôïõ­ãÝí­íùí êáé
Ðñù­ô ï­÷ ñï­í éÜò á­í Þë­è å óå
2.200 Åõ­ñ þ (750.000 äñ÷),
ðñÜã­ìá ðïõ å­ðéâå­âáéþ­èç­êå
êáé êá­ôÜ ôç äéÜñ­êåéá ôçò åê­
äÞ­ëù­óçò, á­öïý ïé ðñï­óöï­ñÝò
ôùí ðáñé­óôá­ìÝ­íùí Ý­öèá­óáí
óôá 1914 Åõ­ñþ (652.195 äñ÷).
Óôç óõ­í Ý÷åéá ðá­ñ ïõ­ó ß­á­ó å
ôçò å­íÝñ­ãåéåò ðïõ ãß­íï­íôáé
ÓçìáíôéêÞ åêäÞëùóç ôïõ Ðïëéôéóôéêïý Óõëëüãïõ Áéãåßñáò
Ãíù­ñé­ìß­á ìå ôç Óù­êñá­ôé­êÞ
Öé­ëï­óï­öß­á
¹­ô áí óß­ã ïõ­ñ á ìéá á­ð ü
ôéò å­ëÜ­÷é­óôåò öï­ñÝò ðïõ
ôï åõ­ñý êïé­íü ôçò ðå­ñéï­÷Þò
åß­÷å ôçí åõ­êáé­ñß­á íá ðá­ñá­
êï­ëïõ­èÞ­óåé ìå ôü­óï êá­ôá­
íï­ç­ôü ôñü­ðï ìéá åê­äÞ­ëù­óç
ðïõ Þ­ôáí á­öéå­ñù­ìÝ­íç óå
Ý­í á ôü­ó ï äý­ó êï­ë ï áë­ë Ü
óðïõ­äáß­ï èÝ­ìá. Áõ­ôü, ôçò
Áñ­÷áß­áò Åë­ëç­íé­êÞò Öé­ëï­
óï­öß­áò, ìÝ­óá á­ðü ôç äé­äá­
ãéá ôçí å­ðé­÷ï­ñÞ­ãç­
óç ôïõ Óõë­ëü­ãïõ
á­ðü ôçí Ðï­ëé­ôåß­á
êáé ôï áß­ôç­ìá ðñïò
ôïí ÄÞ­ìï Áé­ãåßñáò
ãéá ðï­óü 5.800 Åõ­
ñþ ðñï­ê åé­ì Ý­í ïõ
íá êá­ëõ­öèïýí ôá
Ý­îï­äá ôùí äéá­öü­
ñùí åê­ä çëþ­ó å­ù í
ôçò ìðÜ­íôáò.
Á­íá­êïß­íù­óå å­ðß­
óçò ü­ôé, ìÝ­÷ñé íá äï­èïýí ôá
÷ñÞ­ìáôá áõ­ôÜ á­ðü ôïí ÄÞ­ìï
êáé ôçí Ðï­ëé­ôåß­á, ôï Ä.Ó. á­ðï­
öÜ­óé­óå íá ðñï­÷ùñÞ­óåé óôç
óý­íá­øç äá­íåß­ïõ ðñï­êåé­ìÝ­íïõ
íá êá­ëõ­öèïýí ïé ôñÝ­÷ïõ­óåò
á­íÜ­ãêåò ãéá á­ãï­ñÜ íÝ­ùí ïñ­
ãÜ­íùí êáé ãéá ôïõò äá­óêÜ­ëïõò
ôùí õ­ðáñ­÷ü­íôùí êáé ôùí íÝ­ùí
ìá­èç­ôþí ôçò ìðÜ­íôáò.
Ìéá åõ­÷ Ü­ñ é­ó ôç Ýê­ð ëç­î ç
ü­ì ùò ðå­ñ ß­ì å­í å ôï Ä.Ó. ìå­
ôÜ ôï ôÝëïò ôçò åê­äÞ­ëù­óçò,
ü­ôáí ìÝ­ëïò ôïõ óõë­ëü­ãïõ ôï
óêá­ëß­á ôïõ ìå­ãÜ­ëïõ ¸ë­ëç­íá
Öé­ëï­óü­öïõ, ôïõ Óù­êñÜ­ôç.
¹­ôáí ôï âñÜ­äõ ôçò 30çò Éá­
íïõá­ñß­ïõ, ôùí Ôñéþí Éå­ñáñ­
÷þí ðñï­óôá­ôþí ôçò ðáé­äåß­
áò, ü­ôáí ï ãíù­óôüò ìáò öé­
ëü­ëï­ãïò êáé õ­ðåý­èõ­íïò ôçò
ó÷ï­ë é­ê Þò âéâëéï­è Þ­ê çò ôïõ
Ëõ­êåß­ïõ Á­êñÜ­ôáò Ðá­íá­ãéþ­
ôçò Êïõ­ìðïý­ñáò, ðñï­óêå­
êëç­ìÝ­íïò ôïõ Ðï­ëé­ôé­óôé­êïý
Óõë­ëü­ãïõ Áé­ãåß­ñáò, ìÝ­óá á­ðü
ôïí á­öç­ãç­ìá­ôé­êü ôïõ ëü­ãï
êáé ôéò á­ðáã­ãå­ëß­åò áñ­÷áß­ùí
êåé­ì Ý­í ùí á­ð ü öé­ë ï­ë ü­ã ïõò
êáé ìá­èç­ôÝò, îå­ôý­ëéîå ìÝ­óá
óå Ý­íá äß­ù­ñï ü­ëï ôï ìå­ãá­ëåß­ï
ôçò äé­äá­óêá­ëß­áò êáé ôçò æù­Þò
ôïõ Óù­êñÜ­ôç.
Ï Ðá­íá­ãéþ­ôçò Êïõ­ìðïý­
ñáò îå­ê ß­í ç­ó å ôçí ðá­ñ ïõ­
óß­á­ó ç ôçò “Ç­è é­ê Þò ëüãïò
êáé Á­ðï­ëï­ãß­á” ìå ôá “Ðñïò
ôïõò íÝ­ïõò, ìå ðïéüí ôñü­ðï
ìðïñåß íá ù­öå­ëç­èïýí á­ðü
ÓÅËÉÄÁ 3
ï­ðïß­ï ôïõò äÝ­óìåõ­óå ãéá ôçí
á­í ù­í õ­ì ß­á ôïõ, ðñï­ó Ý­ö å­ñ å
ùò Ü­ôï­êï äÜ­íåéï å­íüò Ý­ôïõò
ôï ðï­óü ôùí 2.934 Åõ­ñþ (1
å­êá­ôïì. Äñ÷), ðñï­êåé­ìÝ­íïõ íá
ðñï­÷ ù­ñ Þ­ó ïõí á­ð ñü­ó êï­ð ôá
ïé Ü­ìå­óåò õ­ðï­÷ñå­þ­óåéò ôçò
Öé­ëáñ­ìï­íéêÞò.
Ôï ëü­ãï Ý­ëá­âáí, á­ðåõ­èý­íï­
íôáò óý­íôï­ìïõò ÷áé­ñå­ôé­óìïýò
êáé ïé: Íßêïò Íé­êï­ëá­ú­äçò (äç­
ìï­ôé­êüò óýì­âïõ­ëïò), Áí­äñÝ­
áò Ïé­êï­íü­ìïõ (áñ­÷çãüò ôçò
ìåß­æ ï­í ïò á­í ôé­ð ï­ë ß­ô åõ­ó çò),
Êþ­ó ôáò Êá­ë á­í ôæÞò (ðñþ­ç í
Ðñü­åäñïò ôçò Öé­ëáñ­ìï­íé­êÞò),
Ãéþ­ôá Ïé­êï­íü­ìïõ (ðñü­å­äñïò
ôïõ Öé­ëáí­èñùðé­êïý), Ðá­íôå­
ëÞò Âá­óé­ëÜ­ãêïò (Ðñü­å­äñïò
Ðï­ëé­ôé­óôé­êïý), Åõ­ãå­íß­á Ñü­æïõ
(åê­ðñüóù­ðïò ôùí ìá­èç­ôþí
ôçò ìðÜ­íôáò).
Ôçí ðß­ôá åõ­ëü­ãç­óáí ïé Éå­
ñåßò. Ð. ×á­ñÜ­ëá­ìðïò Êá­ñïý­
æïò, ð. Êþ­óôáò Íé­êï­ëü­ðïõ­ëïò
êáé ð. Äç­ìÞ­ôñéïò ÊÜë­ðå­íïò.
ôçí ìå­ëÝ­ôç ôùí Åë­ëç­íé­êþí
Ãñáì­ì Ü­ô ùí” ôïõ Ìå­ã Ü­ë ïõ
Âá­óé­ëåß­ïõ.
Á­êï­ëïý­èç­óå á­íÜ­ãíù­óç êåé­
ìÝ­íùí á­ðü ôéò êá­èç­ãÞ­ôñéåò:
Á­ó ç­ì á­ê ï­ð ïý­ë ïõ Íá­ô Ü­ó á,
Êáñ­â Ý­ë ç Âá­ó é­ë é­ê Þ, Ìçô­ô Ü
Íôß­íá, Êá­ñá­÷Ü­ëéïõ Íß­êç, ôïõò
åê­ð áé­ä åõ­ô é­ê ïýò: Ìá­ñ Ü­í ôç
Óï­öß­á, Êé­æÞ­ëïõ Íôß­íá, Âá­óé­
ëÜ­ãêï Ðá­íôå­ëÞ, ôïí ìá­èç­ôÞ
Êá­ëá­íôæÞ Âá­óß­ëç êáé ôïõò
Êïõ­ôñïý­ëç Ãéþñ­ãï – Á­íá­ãíù­
óôü­ðïõëï Á­ëÝ­êï.
Ôá êåß­ì å­í á á­í ôëÞ­è ç­ê áí
á­ðü ôïí ÐëÜ­ôù­íá, ôïí Îå­íï­
öþ­íôá, ôïí Êþ­óôá ÂÜñ­íáëç,
ôïí ×ñÞ­óôï Æá­ëï­êþ­óôá.
Ìå­ôÜ ôï ôÝ­ëïò ôçò ðá­ñïõ­
óß­á­óçò äü­èç­êáí á­ðü ü­ëïõò
èåñ­ìÜ óõã­÷á­ñç­ôÞ­ñéá óôïí
Ðá­íá­ãéþ­ôç Êïõ­ìðïý­ñá êáé
á­êï­ëïý­èç­óå ç êï­ðÞ ôçò ðß­
ôáò ôïõ Ðï­ëé­ôéóôé­êïý Óõë­ëü­
ãïõ Áé­ãåß­ñáò.
 ÓÅËÉÄÁ 4
ÌéêñÜ ... êé áóÞìáíôá
Âïý­é­îå ç Åë­ëÜ­äá á­ðü ôéò á­ðï­êá­ëý­øåéò ôïõ
Á­÷áéïý ÌÜ­êç Ôñéá­íôá­öõë­ëü­ðïõ­ëïõ ãéá ôá ç­ëå­
êôñï­íé­êÜ “öñïõ­ôÜ­êéá”…
¼­ëïé Ý­êá­íáí ü­ìùò ôïõò Ýê­ðëç­êôïõò, ëåò êáé ãéá ðñþ­
ôç öï­ñÜ Ü­êïõ­ãáí áõ­ôü ôï ìå­ãÜ­ëï êïé­íù­íé­êü ðñü­âëç­ìá!
Ëåò êáé äåí åß­÷å ðñï­óÝ­îåé êá­íåßò ôçí ý­ðáñ­îÞ ôïõò
óå ü­ëç ôçí å­ðé­êñÜôåéá ìÝ­÷ñé êáé óôï ðéï ìé­êñü
÷ù­ñéü!
Ëåò êáé äåí åß­÷å á­êïý­óåé êá­íåßò êá­èç­ìå­ñé­íÝò
é­óôï­ñß­åò ãéá ðå­ñéïõ­óß­åò ï­ëüêëç­ñåò
ðïõ ÷Ü­íï­íôáí ìå ôï ðÜ­ôç­ìá å­íüò êïõ­ìðéïý!
Ëåò êáé êá­íÝ­íá ìé­êñï­ìÜ­ãá­æï äåí ðñï­óðá­
èïý­óå íá âÜ­ëåé ôïõò ç­ëå­êôñï­íé­êïýò
áõ­ôïýò “êïõ­ëï­÷Ý­ñç­äåò” ðñï­êåé­ìÝ­íïõ íá å­ðé­âéþ­óåé
ïé­êï­íï­ìé­êÜ êáé óôç óõ­íÝ­÷åéá íá âãÜ­æåé Ý­íá óß­ãïõ­ñï
êáé ìå­ãÜ­ëï êÝñ­äïò!
¼­ëïé ôï ãíþ­ñé­æáí å­äþ êáé ðï­ëý êáé­ñü, á­ðëþò
ðå­ñß­ìå­íáí êÜ­ðïéïí ÌÜ­êç ãéá íá âãÜ­ëåé ôï öß­äé á­ðü ôçí
ôñý­ðá…
Ôþ­ñá, áí âãáß­íï­íôáò ôï öß­äé… äÜ­ãêù­óå ðïë­ëïýò (äé­
êáß­ùò êáé á­äß­êùò) äåí Ý­÷åé ðëÝ­ïí óç­ìá­óß­á, á­öïý
êá­ôá­ëÜ­âá­ìå å­ðé­ôÝ­ëïõò ôé óõ­íÝ­âáé­íå êÜ­ôù á­ðü
ôá óðß­ôéá ìáò….
€ € € € € €
Ïé Á­ðüêñéåò ðëç­óéÜ­æïõí êáé óå ü­ëç ôçí Åë­ëÜ­äá ïé ðñï­
å­ôïé­ìá­óß­åò ôùí êáñ­íá­âá­ëé­óôþí åß­íáé ðõ­ñå­ôþ­äåéò.
Óá­ôé­ñé­êÜ èÝ­ìá­ôá á­ðü ôçí ôñÝ­÷ïõ­óá êïé­íù­íé­êÞ å­ðé­êáé­
ñüôç­ôá õ­ðÜñ­÷ïõí Ü­ðåé­ñá…
Öá­íôá­óôåß­ôå ü­ìùò íá á­ðï­öá­óß­óïõí ïé ðëç­ãÝ­íôåò á­ðü
ôïõò “êïõëï­÷Ý­ñç­äåò” íá äç­ìéïõñ­ãÞ­óïõí áõ­ôü­íï­ìåò
êáñ­íá­âá­ëé­êÝò ï­ìÜ­äåò…
Èá åß­íáé óß­ãïõ­ñá ôá ðéï ðï­ëõÜ­ñéè­ìá ãêñïõð óôéò ðá­
ñå­ëÜ­óåéò!!!
$ $ $ $ $ $
Êïé­ôþíôáò ðñü­óöá­ôá ìå èáõ­ìá­óìü ôçí öù­ôï­ãñá­öß­á
ôïõ “Ãå­ù­ôñü­ðéïõ” ãéá ôï Áñ­÷áß­ï ÈÝ­á­ôñï èõ­ìÞ­èç­êá ìéá
ðá­ëáéü­ôå­ñç êïõ­âÝ­íôá ðå­ñß ôùí áñ­÷áéï­ëï­ãé­êþí, ðïõ
åß­÷á ìå êÜ­ðïéïí óå ï­ñåé­íü êá­öå­íåß­ï.
Ìáò Ý­÷åéò æá­ëß­óåé – ìïõ åß­ðå – ìå å­êåß­íåò ôéò ðá­ëéï­
ðÝ­ôñåò ðïõ âñÞ­êáí óôï Ðá­ëéü­êá­óôñï!
Ôé ìáò íïéÜ­æåé å­ìÜò ôé êÜ­íïõí ïé áñ­÷áéï­ëüãïé å­êåß.
Êá­íÝ­íá ôóé­ìÝ­íôï ìü­íï íá ìáò ñß­îïõí óôï äñü­ìï ãéá
ôïí “Êïý­ñï”, áõ­ôü åí­äéá­öÝ­ñåé å­ìÜò ôïõò á­ãñü­ôåò…
¼­ôáí ü­ìùò ôïí ñþ­ôç­óá ãéá­ôß ôá ðáé­äéÜ ôïõ ôá Ý­óôåé­ëå
óôçí Á­èÞ­íá êáé äåí Ý­ìåé­íáí óôá êôÞ­ìá­ôá, ìïõ á­ðÜ­
íôç­óå á­âß­á­óôá:
Ìü­íï ìå ôá á­ãñï­ôé­êÜ åé­óï­äÞ­ìáôá äåí ìðï­ñåß íá æÞ­
óåé êá­íåßò ðëÝ­ïí å­äþ… áí ìðï­ñïý­óáí íá êÜ­íïõí êáé
êÜ­ôé Üëëï óß­ãïõ­ñá äåí èá Ý­öåõ­ãáí…
Ôü­ôå ôïí ñþ­ôç­óá: ¼­ôáí ëåò “êáé êÜ­ôé Üë­ëï” åí­íï­åßò
ãéá ðá­ñÜ­äåéã­ìá êáé ôá ôïõ­ñé­óôé­êÜ å­ðáã­ãÝë­ìá­ôá;
Öõ­óé­êÜ – ìïõ á­ðÜ­íôç­óå – ï Ôïõ­ñé­óìüò åß­íáé Ý­íá á­ðü
ôá êá­ëý­ôå­ñá åé­óïäÞ­ìá­ôá, äåí âëÝ­ðåéò ôá íç­óéÜ…
Ôü­ôå åß­íáé ðïõ äåí êñá­ôÞ­èç­êá êáé ôïõ åßðá:
Å­öü­óïí á­ãá­ðç­ôÝ öß­ëå èÝ­ëåéò íá öÝ­ñåéò ðß­óù ôá
ðáé­äéÜ óïõ êáé íá á­ó÷ï­ëç­èïýí, ü­ðùò ëåò, ìå ôïõñé­
óôé­êÝò å­ðé­÷åé­ñÞ­óåéò, ðñÝ­ðåé íá á­ðáé­ôÞ­óåéò êáé å­óý íá
á­îéï­ðïé­ç­èïýí å­êåßíåò ïé “ðá­ëéï­ðÝ­ôñåò” ðïõ ìå ôü­óç
á­ðá­îß­ù­óç á­íá­öÝ­ñå­óáé!!!
ÖÅÂÑÏÕÁÑÉÏÓ 2002
Ôï åß­äáìå êáé áõ­ôü!
Ôé êá­ëü äçë. Ý­êá­íå êáé ôï äåý­ôå­ñï öñÜã­ìá
ðïõ êáôáóêåõÜóèç­êå óôïí Êñéü Ðï­ôáìü ãéá
íá äþ­óåé “ðñï­óù­ñé­íÞ” óôÞ­ñé­îç óôç ãÝ­öõ­ñá
ôïõ Ï­ÓÅ.
Äç­ìéïýñ­ãç­óå ëïéðü ìéá ìå­ãÜ­ëç ôå­÷íç­ôÞ ëß­
ìíç, ôçí ïðïßá á­ìÝ­óùò ôï Åë­ëç­íé­êü äáé­ìü­íéï
Üñ÷é­óå íá ôçí åê­ìå­ôáë­ëåý­å­ôáé ùò “íå­ñï­ôñïõ­
âÞ”, ðëÝ­íï­íôáò ôá å­ëáéüðá­íá, Ü­óå äå ðïõ
êÜ­ðïéïé å­ôïé­ìÜ­æïõí ôéò ðå­ôï­íéÝò ôïõò ãéá íá
øá­ñÝ­øïõí ðÝ­óôñï­öåò …
Êáé Ý­ðå­ôáé óõ­íÝ­÷åéá óôçí ðï­ëý­ðá­èç êïß­ôç
ôïõ ãñá­öé­êïý áõ­ôïý ðï­ôá­ìéïý!
@ @ @ @ @ @
ÐÜ­ôñá êáé Áé­ãåß­ñá
óôï óôü­÷á­óôñï
ôçò Å.Ï.Ê.Á
Äñé­ìý­ôá­ôåò êá­ôç­ãï­ñß­åò åé­óÝ­ðñá­îáí ïé ÄÞ­ìïé ÐÜ­ôñáò
êáé Áé­ãåß­ñáò á­ðü ôïõò åê­ðñï­óþ­ðïõò ôùí äéïé­êÞ­óå­ùí,
ôçò Åèíé­êÞò Ï­ìï­óðïí­äß­áò Êé­íç­ôé­êÜ Á­íá­ðÞ­ñùí, ôïõ
Ðá­íåë­ëÞ­íéïõ Óõë­ëü­ãïõ Ðá­ñá­ðëç­ãé­êþí êáé ôùí Ðá­
ñáðëç­ãé­êþí Á­÷á­À­áò, êá­ôÜ ôç äéÜñ­êåéá ôçò êï­ðÞò ôçò
ðß­ôáò ôïõ Ðá­ñáñ­ôÞ­ìá­ôïò óôçí ÐÜ­ôñá ôçí Êõ­ñéá­êÞ 3
Öå­âñïõá­ñß­ïõ 2002.
Ç á­íõ­ðáñ­îß­á åé­äé­êþí ÷þ­ñùí óôÜè­ìåõ­óçò óôçí ðñù­ôåý­
ïõ­óá ôïõ Íï­ìïý, ç Üñ­íç­óç ôïõ Äç­ìÜñ­÷ïõ ôçò ÐÜ­ôñáò íá
ðñï­óëáì­âÜ­íï­íôáé óôï ÄÞ­ìï ¢­ôï­ìá ìå Åé­äéêÝò Á­íÜ­ãêåò,
áë­ëÜ êáé ç áäéá­öï­ñß­á ôùí õ­ðåõ­èý­íùí óôï íá å­öáñ­ìü­
óïõí ôï íü­ìï óôá ðå­ñé­
âü­ç­ôá óêá­ëï­ðÜ­ôéá ôçò
Ï­ä ïý Êñá­ô ß­í ïõ óôçí
Áé­ãåß­ñá, Þ­ôáí ôá èÝìá­ôá
ðïõ ôÝ­èç­êáí, ìå åõ­èåß­åò
âï­ëÝò å­íá­íôß­ïí ôùí áñ­
ìï­äß­ùí, á­ðü üëïõò ôïõò
ï­ìé­ëç­ôÝò.
Óôçí êá­ôÜ­ìå­óôç, á­ðü
ìÝ­ëç ôïõ Óõë­ëü­ãïõ, ðá­
ôñé­íÞ áß­èïõ­óá, ðáñåõ­
ñÝ­èç­êáí å­ðß­óçò, ï ðñþ­çí õ­öõ­ðïõñ­ãüò Á­èëç­ôé­óìïý
Âïõ­ëåõ­ôÞò Áí­äñÝ­áò Öïýñáò, ç Âïõ­ëåõ­ôÞò Ìá­ñß­á Èù­ìÜ,
ï Âïõ­ëåõ­ôÞò ÓðÞ­ëéïò Óðç­ëéù­ôü­ðïõ­ëïò, ï Âïõ­ëåõôÞò
Èå­ü­öé­ëïò Âá­óé­ëåß­ïõ, ç Á­íôé­íï­ìÜñ­÷çò Êá Óï­ëù­ìïý, ç
Á­íôé­äÞ­ìáñ­÷ïò ôïõ ÄÞìïõ Ðá­ôñÝ­ùí êëð.
Ôá óçìáíôéêüôåñá Áñ÷áßá ÈÝáôñá
üðùò êáôáãñÜöïíôáé ãýñù áðü ôïí
Üîïíá Ïëõìðßáò – ÁèÞíáò
 ÖÅÂÑÏÕÁÑÉÏÓ 2002 ÓÅËÉÄÁ 5

ÊáôÜ 30% ìåéþèçêáí ôá ôñï÷áßá

áôõ÷Þìáôá ôï 2001
Åðéóçìáßíåé ç ÃåíéêÞ ÁóôõíïìéêÞ Äéåýèõíóç ÄõôéêÞò ÅëëÜäáò
Ìå Ý­íá ðï­ëõ­óÝ­ëé­äï öõë­ëÜ­äéï ðïõ ìáò á­ðÝ­óôåé­ëå ðñü­óöá­ôá ç Ãå­íé­êÞ
Á­óôõ­íï­ìéêÞ Äéåý­èõí­óç Ðå­ñé­öÝ­ñåéáò Äõ­ôé­êÞò Åë­ëÜ­äáò, å­íç­ìå­ñþ­íåé ãéá
ôéò äñá­óôçñéü­ôç­ôåò ôïõ Ý­ôïõò 2001 ôùí Á­óôõ­íï­ìé­êþí Äéåõ­èýí­óå­ùí
Á­÷á­À­áò, Ç­ëåß­áò, Á­êáñíá­íß­áò êáé Áé­ôù­ëß­áò.
Óôéò óå­ëß­äåò ôïõ, õ­ðÜñ­÷åé á­íá­ëõ­ôé­êÞ ðå­ñé­ãñá­öÞ ü­ëùí ôùí å­ðé­ìÝ­ñïõò
å­íåñ­ãåéþí ãéá ôçí å­ðß­ôåõ­îç ôùí óôü­÷ùí ôçò Á­óôõ­íï­ìß­áò êáé á­öï­ñïýí
ôç ìåß­ù­óç ôçò Å­ãêëç­ìá­ôé­êü­ôç­ôáò, ôç ìåß­ù­óç ôùí ôñï­÷áß­ùí á­ôõ­÷ç­ìÜ­
ôùí, ôá íáñêù­ôé­êÜ, ôçí åì­öá­íÞ á­óôõ­íü­ìåõ­óç, ôçí á­íôá­ðü­êñé­óç óôá
áé­ôÞ­ìá­ôá ôùí ðïëé­ôþí êáé óýì­öù­íá ìå ôá óôïé­÷åß­á ðïõ êá­ôá­ãñÜ­öï­
íôáé õ­ðÞñ­îå ðï­ëý ìå­ãÜ­ëç å­ðéôõ­÷ß­á óå ü­ëïõò ôïõò ðá­ñá­ðÜ­íù ôï­ìåßò.
Ìå­ôá­îý ôùí Üë­ëùí, å­ðé­óç­ìáß­íå­ôáé êáé ç öñï­íôß­äá ðïõ äü­èç­êå óôï
ôï­ìÝ­á ôçò ï­äé­êÞò á­óöÜ­ëåéáò, ü­ðïõ ôá á­ðï­ôå­ëÝ­óìá­ôá Þ­óáí ðï­ëý èå­
ôé­êÜ, á­öïý ôï 2001 ðá­ñïõ­óéÜ­óèç­êå ìåß­ù­óç ôïí ôñï­÷áß­ùí á­ôõ­÷ç­ìÜ­ôùí
êá­ôÜ 30% óå óý­ãêñé­óç ìå ôï 2000.

ÊÁÑÍÁÂÁËÉ ÓÔÏ ÄÇÌÏ ÁÉÃÅÉÑÁÓ

Ï Ðïëéôéóôéêüò Óýëëïãïò Áéãåßñáò
ãéá 5ç óõíå÷Þ ÷ñïíéÜ äéïñãáíþíåé ÊáñíáâáëéêÝò åêäçëþóåéò óôçí Áéãåßñá.
Áðü ôéò 23 Öåâñïõáñßïõ ùò êáé ôéò 17 Ìáñôßïõ ðëÞèïò åêäçëþóåùí èá ãßíïõí ìÝóá áðü ôï
ðáé÷íßäé ôïõ êñõììÝíïõ èçóáõñïý êáé èá õðÜñîåé êïñýöùóç ìå ôçí ÊáñíáâáëéêÞ ÐáñÝëáóç
ôçò ÊõñéáêÞò 17 Ìáñôßïõ, ìå ôá Üñìáôá ôùí ãêñïõð, ìå æïãêëÝñ, êëüïõí, êÜøéìï êáñíÜâáëïõ,
âåããáëéêÜ êáé ãëÝíôé ìå ïñ÷Þóôñá.

¼ëç áõôÞ ôçí ðñïóðÜèåéá ôïõ Óõëëüãïõ ôç óôçñßæåé ïéêïíïìéêÜ êáé ìå ôçí õëéêïôå÷íéêÞ
õðïäïìÞ ôïõ, üðùò êáé ôá ðñïçãïýìåíá ÷ñüíéá,
ï ÄÞìïò Áéãåßñáò.
Åðßóçò óôçñßæïõí ôï Èåóìü ìå ôç óõììåôï÷Þ ôïõò
ïé Óýëëïãïé ÁìðåëïêÞðùí, Áéãþí êáé ÃïíÝùí & Êçäåìüíùí ôïõ Äçìïôéêïý ó÷ïëåßïõ.

Ôï ÊáñíáâÜëé ôïõ ÄÞìïõ Áéãåßñáò

åîåëßóóåôáé óå Èåóìü ðïõ óêïðü Ý÷åé ôï
îåöÜíôùìá ìéêñþí êáé ìåãÜëùí êáé ôçí Ýîïäï áðü
ôçí êáèçìåñéíüôçôá ôçò åðáñ÷ßáò.
Ãé’ áõôü ôï óêïðü åñãÜæåôáé ðõñåôùäþò ï
Óýëëïãïò êáé ôá ãêñïõð, åêôéìþíôáò üôé öÝôïò èá
åßíáé ôï êáëýôåñï êáñíáâÜëé, ìå ôéò ðåñéóóüôåñåò
óõììåôï÷Ýò êáé ìå ôç ìåãáëýôåñç ðñïóÝëåõóç
èåáôþí.

Ç Âáóßëéóóá ôïõ
ðñïçãïýìåíïõ ÁéãåéñÜôéêïõ Ìç ÷Üóåôå êáìßá áðü ôéò åêäçëþóåéò ôïõ êñõììÝíïõ èçóáõñïý
Êáñíáâáëéïý ðïõ îåêéíïýí ìå ðÜñôé êáé æùíôáíÞ ìïõóéêÞ ôï ÓÜââáôï 2 Ìáñôßïõ
óôçí ðëáôåßá ôçò Áéãåßñáò. ÊÜèå Óáââáôïêýñéáêï ïé ðñïóðÜèåéåò
ãéá ôçí áíåýñåóç ôïõ èçóáõñïý ìÝóá áðü ðáé÷íßäéá êáé Üëëåò ¼ëïé èõìüìáóôå ôçí
åêäçëþóåéò èá äçìéïõñãïýí Ýíá Ýíôïíï áðïêñéÜôéêï êëßìá. ðåñóéíÞ ëáïèÜëáóóá...
Ìáò ôï õðüó÷ïíôáé ôá ðëçñþìáôá ôùí 5 ïìÜäùí ðïõ ìÝ÷ñé
óôéãìÞò Ý÷ïõí äçëþóåé óõììåôï÷Þ êáé åßíáé: “Ïé áíáôïëéêÝò
óõíïéêßåò EGIRA LAND”, “Ï..... ÂËÁ×ÏÃÁÌÏÓ”, “Ïé ÅÕÑÙÂËÁ×ÏÉ”,
“Ïé (;), êáé “Ïé .”

Áðü ôï Ä.Ó.
ÏËÏÉ ÓÔÏ ÊÁÑÍÁÂÁËÉ ÔÇÓ ÁÉÃÅÉÑÁÓ ôïõ Ð.Ó.ÁÉ.
 ÓÅËÉÄÁ 6 ÖÅÂÑÏÕÁÑÉÏÓ 2002

Áãáðçôïß óõíäñïìçôÝò ôïõ “Öñïõñïý”.

Ðáñáêáëïýìå óôåßëôå ôéò åôÞóéåò óõíäñïìÝò
Ïé åðéêßíäõíåò óôñïöÝò
óáò, ðïõ åßíáé áðïëýôùò áðáñáßôçôåò ãéá ôùí ÌáñìÜñùí
ôçí áðñüóêïðôç óõíÝ÷éóç êõêëïöïñßáò ôçò
åöçìåñßäáò.

Ðñéí ëßãåò ìÝ­ñåò îå­êß­íç­óáí åñ­ãá­óß­åò ãéá ôç äéÜ­íïé­îç ôùí

å­ðé­êßí­äõ­íùí óôñï­öþí ôçò 18çò Å­ðáñ­÷éá­êÞò Ï­äïý óôï ý­øïò
ôïõ ðá­ëáéïý äç­ìï­ôé­êïý ó÷ï­ëåß­ïõ ðñïò ôá ÌÜñ­ìá­ñá. Äå­êÜ­äåò
á­ôõ­÷Þ­ìá­ôá åß­÷áí êá­ôá­ãñá­öåß óôï óç­ìåß­ï áõ­ôü êáé ôï Ýñ­ãï åß­÷å
÷á­ñá­êôç­ñé­óèåß å­ðé­âå­âëç­ìÝ­íï å­äþ êáé ðïë­ëÜ ÷ñü­íéá.

ÊÇÄÅÉÅÓ
* Áðåâßùóå óôéò 16 Éáíïõáñßïõ 2002 ç ÁëåîÜíäñá
Âïýëãáñç ×á Ãåùñãßïõ, åôþí 95 êáé êçäåýôçêå óôçí
Áéãåßñá
* Áðåâßùóå ôçí 1ç Öåâñïõáñßïõ 2002 ï ÌïõñÜò
ÁèáíÜóéïò, åôþí 68 êáé êçäåýôçêå óôéò ÁéãÝò

Å­ÐÉ­ÓÔÏËÇ
ÈÝ­ëù íá á­íá­öåñ­èþ óôç ãéïñ­ôÞ êñá­óéïý ðïõ äéïñ­ãá­íþ­íåé ï
Ðï­ëé­ôé­óôé­êüò Óýë­ëï­ãïò Á­ìðå­ëï­êÞ­ðùí, ãéá ôçí ï­ðïß­á á­îß­æïõí
Ü­ðåé­ñá óõã­÷á­ñç­ôÞ­ñéá.
¼­ìùò, áõ­ôü ðïõ ðñÝ­ðåé íá ãñÜ­öïõí ôá ðá­íü êëð. á­íôß “óôï
Äç­ìï­ôé­êü Üë­óïò Á­ìðå­ëï­êÞ­ðùí”, åß­íáé “óôï ¢ë­óïò Äç­ìï­ôé­êïý
ó÷ï­ëåß­ïõ ×ñõ­óáí­èßïõ – Á­ìðå­ëï­êÞ­ðùí”. Áí êÜ­ðïéïé äåí ôï
âëÝ­ðïõí óù­óôü ôïõò âå­âáéþ­íù ü­ôé ôï óõ­ãêå­êñé­ìÝ­íï óç­ìåß­ï
åõ­ñß­óêå­ôáé å­íôüò ôùí ï­ñß­ùí ôïõ ×ñõ­óáí­èß­ïõ (Âåñóï­âÜò), ðïõ
ðñéí öõ­ôåõ­ôïýí ôá ðåý­êá êáé ãß­íåé ç ðå­ñß­öñá­îç õ­ðÞñ­÷áí á­ëþ­
íéá é­äéü­êôç­ôá êÜ­ðïéùí êá­ôïß­êùí ôçò Âåñ­óï­âÜò, ôá ï­ðïß­á ïé
ðå­ñéó­óü­ôå­ñïé ôá ðá­ñá­÷þ­ñç­óáí äù­ñå­Üí êáé ëß­ãïé ìå ðå­íé­÷ñÞ
á­ðï­æç­ìß­ù­óç.
ÊÜ­íù å­ðß­óçò ãíù­óôü óôïõò íÝ­ïõò Ý­íá ðá­ëéü ðå­ñé­óôá­ôé­êü ðïõ
ïé ôü­ôå äÞ­èåí åõ­íï­ïý­ìå­íïé ôùí Á­ìðå­ëï­êÞ­ðùí ãéá íá êÜ­íïõ­ìå ôç
óýí­äå­óç ôïõ äñü­ìïõ á­ðü Áé­ãåß­ñá ãéá ôá äý­ï ÷ù­ñéÜ (×ñõ­óÜí­
èéï – Á­ìðå­ëü­êç­ðïé) åß­÷áí ôçí å­óöáëìÝ­íç (;) á­îß­ù­óç, íá ãß­íå­ôáé
ç óõ­ãêïé­íù­íß­á ôïõ ×ñõ­óáí­èß­ïõ á­ðü ôá “Ðá­ðá­ãéáííá­êÝ­ú­êá” êáé
ãéá íá óõí­äÝ­óïõ­ìå ôü­ôå ôïí áõ­ôï­êé­íç­ôü­äñï­ìï á­ðü ôï Äçìï­ôé­
êü ó÷ï­ëåß­ï ìÝ­÷ñé ôçí Ðá­íá­ãß­á Ý­öå­ñáí ôïí Äéïé­êç­ôÞ Á­óôõ­íï­ìß­
áò Ðá­ôñþí, åíþ ÷ôõ­ðïý­óáí ôéò êá­ìðÜ­íåò êáé ìå á­ðåé­ëÝò ìáò
å­ìðü­äé­æáí íá ìç ãß­íåé ç óýí­äå­óç.
Ãéá ü­ëá áõ­ôÜ êáé ðïë­ëÜ Üë­ëá ïé ðñþ­çí Êïé­íï­ôé­êïß Óýì­âïõ­ëïé
êáé ïé óç­ìåñé­íïß Äç­ìï­ôé­êïß Óýì­âïõ­ëïé (Âåñ­óï­âáß­ïé) áí äåí åß­
íáé óå èÝ­óç íá ðñï­âëÝ­ðïõí êá­ôá­óôÜ­óåéò ðïõ êá­ôá­ëÞ­ãïõí óå
âÜ­ñïò ôïõ ÷ù­ñéïý ôïõò ü­öåé­ëáí êáé ï­öåßëïõí íá á­êï­ëïõ­èïýí
ôï äñü­ìï ôçò ðá­ñáß­ôç­óçò êáé íá ìçí áñ­êïý­íôáé óå åãù­é­óôé­êÜ
á­îéþ­ìá­ôá ðïõ Ý­÷ïõí äåõ­ôå­ñåý­ïõ­óá óç­ìá­óß­á, ãéá­ôß èá ãß­íïõí
áé­ôß­á íá äéáéù­íß­æå­ôáé áñ­íç­ôé­êÜ ôï ü­íï­ìÜ ôïõò ü­ðùò ìå êÜ­ðïéïí
ðá­ëáéü ðñü­åäñï ôçò Âåñ­óï­âÜò ðïõ å­ðß ôçò ðñï­å­äñß­áò ôïõ
õ­ðÞ­÷èç ôï “Ñá­óïý­ëé” óôç Óâõ­ñïý.
Ç­ëß­áò Èå­ï­äþ­ñïõ

ÄÙÑÅÁ
Ç ïé­êï­ãÝ­íåéá ôïõ Êõ­ñéÜ­êïõ êáé Æá­íßí Íôå­ëï­ðïý­ëïõ
äéÝ­èåóáí 80 Åõ­ñþ óôç ìíÞ­ìç ôçò ãåé­ôü­íéó­óáò êáé êá­
ëÞò ôïõò öß­ëçò Ðá­ñá­óêåõ­Þò Äçì. ×ñé­óôï­ðïý­ëïõ ãéá ôç
óõ­íôÞ­ñç­óç ôçò åê­êëç­óß­ôóáò ôçò Á­ãß­áò Ðáñá­óêåõ­Þò óôá
Êï­ëï­êõ­èéÜ­íé­êá.
 ÖÅÂÑÏÕÁÑÉÏÓ 2002 ÓÅËÉÄÁ 7

Ìå ôïõò ÐáñôéæÜíïõò ôïõ Ôßôï…

Ìéá óõãêëï­íé­óôé­êÞ é­óôï­ ãý­ñé­æå ìÝ­óá óôá ÷ù­ñéÜ. Å­êåß ðïõ Þ­ôáí á­ðÜ­ôç­ôç. ÖôÜ­óá­ìå ÷ù­ñéü ìáò åß­÷å á­íá­èÝ­óåé íá
ñß­á ðïõ äé­ç­ãÞ­èç­êå ï á­åß­ Þ­ôáí êÜ­ðïéá ãõ­íáß­êá, ç ï­ðïß­á óôç ôï­ðï­èå­óß­á “Ëå­âÝ­ôéá”. âëÝ­ðïõ­ìå óôá ÷ù­ñÜ­öéá êáé
ìíç­óôïò ÃéÜí­íçò Ôóé­ëß­êáò åß­÷å áñ­ðá­÷èåß á­ðü ôïí Ôïýñ­ Å­ê åß âñÞ­ê áìå êáé Üë­ë ïõò ôá ëé­âÜ­äéá ðïõ ðç­ãáß­íá­ìå, áí
óôïí Ôñéá­íôÜ­öõë­ëï Äçì. êï å­ðé­êå­öá­ëÞò. Óõ­íåí­íï­Þ­èç­êå êñõì­ì Ý­í ïõò. Ìåß­í á­ì å å­ê åß Ýñ­÷ï­íôáé Ãåñ­ìá­íïß, áë­ëÜ å­ìåßò
ëïé­ðüí áõ­ôÞ ç ãõ­íáß­êá ìå ôïõò ìÝ­÷ñé þ­ñá ðÝ­íôå ðå­ñß­ðïõ êáé äåí ëÝ­ãá­ìå ôß­ðï­ôá, ãéá­ôß êïé­
Ïé­êï­íü­ìïõ.
¸ë­ëç­íåò, êÜ­ôé íá êÜ­íïõí íá ôü­ôå ðÝ­ñá­óå Ý­íá á­å­ñï­ðëÜ­íï, ôÜ­æá­ìå ìü­íïí íá âï­óêÞ­óïõ­ìå
Óôéò 25 Íï­å ì­â ñß­ï õ 2001
ôïõò å­îï­ëï­èñåý­óïõí á­ðü êåé. ðïõ ü­ðùò Ý­ìá­èá áñ­ãü­ôå­ñá, ôá æþ­á ìáò êáé íá êÜ­íïõ­ìå ôéò
ìáò îÜö­íéá­óå ü­ëïõò ï á­ðñü­
Ôçò åß­ðáí ëïé­ðüí ôï âñÜ­äõ Ý­ñ é­÷ íå ðñï­ê ç­ñ ý­î åéò óôïõò äïõ­ëåéÝò óôá ÷ù­ñÜ­öéá ìáò.
óìå­íïò èÜ­íá­ôïò ôïõ 79Ü­÷ñï­
ðïõ èá ðÜ­íå å­êåß ïé Toýñ­êïé Ãåñ­ì á­í ïýò ó÷å­ô é­ê Ü ìå ôçí Ìå­ñé­êïýò á­ðü ìáò, ü­ðùò ôïí
íïõ ìðÜñ­ìðá ÃéÜí­íç Ôóé­ëß­êá.
íá ðå­ñÜ­óåé ôïõò ìý­ëïõò ôùí á­ðü­ðåé­ñá ðïõ Ý­ãé­íå êá­ôÜ ôïõ Êþ­óôá Ãéáí­íïý­ëç Þ ôï Ãéþñ­
Åß­÷ áí ðå­ñ Ü­ó åé ó÷å­ä üí äþ­
ôïõ­öå­êéþí ôïõò, ðïõ Þ­ôáí ×ß­ôëåñ êáé êá­ëïý­óå ôá óôñá­ ãï Óðç­ëéùôá­êü­ðïõ­ëï, ôïõò
äå­ê á ÷ñü­í éá á­ð ü å­ê åß­í ï ôï
ôü­ôå ìå ôóáê­ìá­êü­ðå­ôñá, ìå ôåý­ìá­ôá íá ï­ðé­óèï­÷ù­ñÞ­óïõí êôõ­ð ïý­ó áí óôçí á­í Ü­ê ñé­ó ç,
á­ðü­ãåõ­ìá ôçò Äåõ­ôÝ­ñáò 16
ëÜ­äé ãéá íá ãëé­óôñÜ­íå êáé íá êáé íá êá­ôÝ­âïõí á­ðü ôá âïõ­íÜ. ãéá ðéï ëü­ãï ü­ìùò, äåí îÝ­ñù.
Á­ðñé­ëß­ïõ 1990, ü­ôáí ìéá öé­ëé­
ìçí ìðï­ñïýí íá ðõ­ñï­äï­ôÞ­ Ôçí ß­äéá ç­ìÝ­ñá ïé Ãåñ­ìá­ º­ó ùò ãéá­ô ß êÜ­ô é äåí ôïõò
êÞ êïõ­âÝ­íôá ìå­ôá­îý ìáò å­îå­
óïõí ôïõ ìðá­ñïý­ôé êáé ôçí íïß åß­÷áí óõë­ëÜ­âåé ìå­ñé­êïýò Ü­ñå­óå óôçí á­íÜ­êñé­óç Þ ãéá­ôß
ëß­÷èç­êå óôçí êá­ôá­ãñá­öÞ ìéáò
Üë­ëç ìÝ­ñá ðïõ ïé Ôïýñêïé èá ,á­íÜ­ìå­óÜ ôïõò êáé êÜðïéïí Þ­óáí ìå­ãá­ëý­ôå­ñïé. Óôï ß­äéï
ìå­ãÜëçò ðå­ñéðÝôåéáò.
ðåñ­íïý­óáí, ãéá íá ðÜ­íå óôï á­ðü ôá Ãêïõ­ìÝ­ú­êá, ï ï­ðïß­ïò áõ­ôü óðß­ôé ïé Ãåñ­ìá­íïß åß­÷áí
ÃéÜí­íçò Ôóé­ëß­êáò: Ôï ôñß­ôï
Óõ­íå­âñü, ïé ¸ë­ëç­íåò èá ôïõò Þ­îå­ñå ü­ôé å­ìåßò Þ­ìá­óôáí å­êåß öÝ­ñ åé êáé Üë­ë ïõò 5-6 á­í Ü­
á­ðü ôá ôÝó­óå­ñá ðáé­äéÜ -á­ãü­
ðå­ñß­ìå­íáí óôï ëá­ãêÜ­äé îÝ­ñï­ êáé ôïí Ý­óôåéëáí ïé Ãåñ­ìá­íïß ìå­ó Ü ôïõò êáé 2 ãõíáß­ê åò.
ñéá ü­ëá- ôïõ Óðý­ñïõ Ôóé­ëß­êá.
íôáò âÝ­âáéá ü­ôé ôá ôïõ­öÝ­êéá ìá­æß ìå äý­ï óôñá­ôéþ­ôåò êáé Áõ­ôïýò ôïõò åß­÷áí ðÜ­ñåé ìå
(ÃÉÙÑ­Ã ÏÓ, ÂÁ­Ó É­Ë ÇÓ, ÃÉÁÍ­
ôïõò Þ­óáí ó÷å­äüí Ü­÷ñç­óôá. ìáò öþ­í á­î å íá á­í å­â ïý­ì å ôá ìïõ­ëÜ­ñéá ôïõò ãéá íá ìå­ôá­
ÍÇÓ, ÖÉ­ËÉЭÐÏÓ).
¼­ô áí Ý­ö èá­ó áí ëïé­ð üí ïé ðÜ­íù, “äåí èá óáò ðåé­ñÜ­îåé öÝ­ñïõí ôá ðñÜã­ìá­ôÜ ôïõò ïé
Èá ðñï­ó ðá­è Þ­ó ù íá óáò
Ôïýñ­ê ïé, ïé äé­ê ïß ìáò ôïõò êá­í åßò”. ¸­ô óé ôïõ åß­ð áí íá Ãåñ­ìá­íïß, áë­ëÜ óôçí á­íÜ­êñé­óç
ìå­ôá­öÝ­ñù óôï ÷áñ­ôß êÜ­ðïéá
ðõ­ñï­âü­ëç­óáí êáé Ý­íáò áð’ áõ­ ìáò ðåé. Áõ­ôüò ëïé­ðüí ó÷å­äüí ôïõò êôý­ðç­óáí ôü­óï ðï­ëý ðïõ
÷ñü­íéá á­ðü ôçí æù­Þ ôïõ ðïõ
ôïýò ðïõ Þ Ãå­íß­ôóá­ñïò Þ­ôáí ìáò ìáñ­ôý­ñç­óå êé å­ìåßò äåí åß­÷áí ìáõ­ñß­óåé óå ü­ëï ôïõò
èå­ù­ñ þ óç­ì á­í ôé­ê Ü êáé ðïõ
Þ Þ­îå­ñå ôá Åë­ëç­íé­êÜ öþ­íá­îå îÝ­ñá­ìå ôé íá êÜ­íïõ­ìå, ãéá­ôß ôï óþ­ìá.
ðñÝ­ðåé íá èõ­ìç­èïýí ïé ðá­ëéïß
“ìç êá­êü” êáé á­ðü ôü­ôå Ý­ìåé­íå Þ­ôáí êáé ãõ­íáß­êåò ìá­æß ìáò, Ôï á­ð ü­ã åõ­ì á ëïé­ð üí å­ê åß
êáé íá ìÜ­èïõí ïé íÝ­ïé.
ôï ü­íï­ìá óôï ëá­ãêÜ­äé áõ­ôü , êáé á­ðï­öá­óß­óá­ìå íá á­íÝ­âïõ­ìå ðïõ ðå­ñé­ìÝ­íáìå íá äïý­ìå ôé
1940. Ç Åë­ëÜ­äá å­ìðëÝ­êå­ôáé
“ôï êá­êü ëá­ãêÜ­äé”… å­ðÜ­íù. Ôü­ôå Þñ­èáí êáé Üë­ëïé èá ãß­íåé, äþ­óá­íå äéá­ôá­ãÞ óôéò
óå ðü­ëå­ìï ìå ôïõò Ãåñ­ìá­íï­
¼­ëá áõ­ôÜ ôá é­óôï­ñé­êÜ ãå­ãï­ Ãåñìá­íïß êáé ìáò ï­äÞ­ãç­óáí ãõ­í áß­ê åò íá öôéÜ­î ïõí á­ð ü
ú­ôá­ëïýò.
íü­ôá äéá­ìüñ­öù­óáí ôï ÃéÜí­íç óôçí Á­ñÜ­÷ï­âá, ü­ðïõ öèÜ­óá­ìå ìïõ­ñéÜ Ý­íá óôå­öÜ­íé. Êá­ôá­ëÜ­
Ï ÃéÜí­íçò, ðïõ Þ­ôáí ôü­ôå
Ôóé­ëß­êá óå Ý­íá ðáëé­êÜ­ñé ðïõ íý­÷ôá êáé ìáò Ý­âá­ëáí ó’ Ý­íá âá­ìå ü­ôé èá ãé­íü­ôáí å­êôÝ­ëå­óç.
18 ÷ñï­íþí, æïý­óå ìå ôá Üë­ëá
îÝ­ñåé ôçí é­óôï­ñß­á ôïõ ôü­ðïõ á­ëþ­íé íá êïé­ìç­èïý­ìå. ÐñÜã­ìá­ôé, óå ëß­ãï Þñ­èå Ýíáò
ìÝ­ëç ôçò ïé­êï­ãå­íåß­áò ôïõ óôç
ôïõ. Ðïõ ç äß­øá ôïõ ãéá å­ëåõ­ Å­ê åß ìÜ­è á­ì å ü­ô é óôï ß­ä éï Ëü­÷ïò óôñá­ôéù­ôþí, ðÜ­íï­ðëïé
Âåë­ëÜ. Äåí á­ó÷ï­ëÞ­èç­êå ðï­ôÝ
èå­ñß­á á­ðü ôïõò Ãåñ­ìá­íïýò ÷ù­ñéü ëß­ãï ðéï ðÝ­ñá ïé Ãåñ­ ü­ëïé ôïõò êáé Ý­íáò á­îéù­ìá­ôé­
ìå ôçí ðï­ëé­ôé­êÞ, ðá­ñÜ ìü­íï ìå
ôïí þ­èç­óå íá ïñ­ãá­íù­èåß óôï ìá­íïß åß­÷áí êÜ­íåé å­êôå­ëÝ­óåéò. êüò äéÜ­âá­æå ï­íü­ìáôá á­ðü Ý­íá
Ýñ­ãá ðïõ èå­ùñïý­óå ðá­ñá­ãù­
Å­ÁÌ. Ôïõ åß­÷å ìÜ­ëé­óôá ðñï­ Å­êôÝ­ëå­óáí êÜ­ðïéá ðáé­äéÜ á­ðü âé­âëß­ï ðïõ êñá­ôïý­óå. ÄéÜ­âá­
ãé­êÜ, ôç äïõ­ëåéÜ óôá ÷ù­ñÜ­öéá
ôá­èåß íá á­íá­ëÜ­âåé õ­ðåý­èõ­íïò ôá Áñ­öá­ñÜ. óå 11-12 ï­íü­ìá­ôá. Á­íÜ­ìå­óÜ
êáé ôï óðß­ôé. Äåí Þ­îå­ñå ãéá ôç
ôçò ïñ­ãÜ­íù­óçò óôï ÷ù­ñéü, Ôçí Üë­ëç ç­ìÝ­ñá öý­ãá­ìå ôïõò êáé ôï ü­íïìá ôïõ Êþ­óôá
èå­ùñß­á ôïõ Ìáñ­îé­óìïý- Ëå­íé­
ãéá­ôß ï õ­ðåý­èõ­íïò, Áí­äñÝ­áò ðñù­ß ãéá êÜ­ôù (Óå­ëéÜ­íá, Âåñ­ Óðç­ë éù­ô á­ê ü­ð ïõ­ë ïõ, á­ä åë­
íé­óìïý. Ôï ìü­íï ðïõ ôïí åí­äéÝ­
Óðç­ëéù­ôá­êü­ðïõ­ëïò, åß­÷å öý­ ãïõ­â ß­ô óá, Âëù­â ï­ê Ü). ¼­ô áí öüò ôïõ êïõ­ñÝ­á Þ­ôáí áõ­ôüò.
öå­ñå, ç ðñï­êï­ðÞ ôïõ óðé­ôéïý
ãåé óôï âïõ­íü ìá­æß ìå Üë­ëïõò. öèÜ­óá­ìå óôç Âëù­âï­êÜ -ðïõ Ôï óôå­öÜ­íé ðïõ óôï ìå­ôá­îý
êáé ç å­ëåõ­èå­ñß­á ôçò Ðá­ôñß­äáò
Ïé Ãåñ­ìá­íïß å­îáðÝ­ëõáí å­ðé­èÝ­ ãíþ­ñé­æá ôï ìÝ­ñïò- óêÝ­öèç­êá åß­÷áí öôéÜ­îåé ïé ãõ­íáß­êåò, ôï
á­ðü ôïõò êá­ôá­êôç­ôÝò.
óåéò, ãéá íá óõë­ëÜ­âïõí ôïõò íá öý­ãù. ¼­ôáí íéþ­èåé êáíåßò öü­ñå­óáí ó’ Ý­íá ðáé­äß á­ðü ôçí
ÁÕ­ÃÏÕ­ÓÔÏÓ ÔÏÕ 1944. Ï
á­íôÜñ­ôåò ïé ï­ðïß­ïé ôïõò Ý­êá­ áé÷­ì Ü­ë ù­ô ïò, ôï ìü­í ï ðïõ Á­èÞ­íá(õ­ðÜë­ëç­ëï ôïõ Ìá­ñá­
ÃéÜí­íçò Þ­ôáí 22 ÷ñï­íþí Üí­
íáí óáìðï­ôÜæ óôá ôñÝ­íá, ôéò óêÝ­öôå­ôáé äåí åß­íáé ç æù­Þ ôïõ ãêü­ðïõ­ëïõ) ß­óùò ãéá­ôß öï­ñïý­
äñáò.
ãÝ­öõ­ñåò, ôéò êï­ëþ­íåò . áë­ëÜ ç å­ëåõ­èå­ñß­á ôïõ, ü­ìùò óå ãåñ­ìá­íé­êü ðá­íôå­ëüíé.
Á­íÝ­âç­êå ëïé­ðüí óôï âïõ­íü
“Öý­ãá­ìå ëïé­ðüí êáé å­ìåßò ãéá êá­ê Þ Þ êá­ë Þ ìïõ ôý­÷ ç Ôá ðÞ­ñáí ëïé­ðüí ü­ëá áõ­ôÜ
ìá­æß ìå Üë­ëïõò êáé å­êåß ôïí
óôá âïõ­íÜ –óõ­íå­÷ß­æåé ï ÃéÜí­ Ý­íáò Ãåñ­ìá­íüò óôñá­ôéþ­ôçò ôá Ü­ôï­ìá, á­íÜ­ìå­óÜ ôïõò êáé
âñÞ­êáí êáé ôïí óõ­íÝëá­âáí ïé
íçò- êáé ôçí ðñþ­ô ç ç­ì Ý­ñ á ìïõ Ý­äù­óå ôï ãõëéü ôïõ (ðå­ áõ­ôïýò ðïõ åß­÷áí ôá ìïõ­ëÜ­
Ãåñ­ìá­íïß. Ìá­æß ìå ôï äÜ­óêá­ëü
öèÜ­óá­ìå øç­ëÜ óôïí Á­ú ËéÜ ñß­ðïõ 40 êé­ëÜ âÜ­ñïò) êáé Ý­ôóé ñéá ôïõò ðÜ­ñåé ïé Ãåñ­ìá­íïß
ìïõ, ôï Äç­ìÞ­ôñéï Ìðñß­íéá, ìå­
êáé á­êïý­ãá­ìå ôïõ­öå­êéÝò ðá­ äåí ìðï­ñïý­óá íá öý­ãù, ãéá­ôß êáé ôïõò ðÞ­ãáí 100-150 ìÝ­ôñá
ôá­öÝñ­èç­êáí óôç Ãåñ­ìá­íß­á, ãéá
íôïý. ÌÜ­èá­ìå ü­ôé Ãåñ­ìá­íïß áõ­ôüò ìå ðá­ñá­êï­ëïõ­èïý­óå. ìá­êñéÜ ðïõ Ý­êá­íå ï äñü­ìïò
íá äïõ­ëÝ­øïõí ãéá ôï Ã.ÑÜ­é÷ óå
Ýñ­÷ï­íôáé á­ðü ôç Âá­ëé­ìÞ, ôçí ÖèÜ­óá­ìå ëïé­ðüí óôï ÷ù­ñéü óôñï­öÞ êáé ôü­ôå á­êïý­óá­ìå
äéÜ­öï­ñåò äïõ­ëåéÝò.
Á­ñÜ­÷ï­âá, á­ðü ðá­íôïý. Á­ðï­ Ðýñ­ã ïò ôçò Æá­÷ ü­ë çò, å­ê åß ôïõ­öå­êéÝò. Ôïõò å­êôÝ­ëå­óáí.
Ï ÃéÜí­íçò ëïé­ðüí ìïõ äé­ç­ãÞ­
öá­óß­óá­ìå ü­ìùò íá êïé­ìç­èïý­ Þ­óáí êáé Üë­ëïé Ãåñ­ìá­íïß ü­ðïõ Ôçí Üë­ëç ìÝ­ñá ìáò êá­ôÝ­âá­
èç­êå ôçí 16-04-1990 óôï óðß­ôé
ìå å­êåß óôçí ôï­ðï­èå­óß­á “Êïõ­ êáé äéá­íõ­êôå­ñåý­óá­ìå. óáí óôï Äåñ­âÝ­íé. Ìáò Ý­âá­ëáí
ôïõ ðïõ ôïí å­ðé­óêÝ­öèç­êá ãéá
êïõ­âÜ­ãéá”-Ý­ôóé ôç ëÝ­íå-êáé ôï Óôï ÷ù­ñéü áõ­ôü Ý­ãé­íáí êáé ôå­ôñÜ­äåò, ãéá íá öý­ãïõ­ìå óôï
ôï óêï­ðü áõ­ôü ôá å­îÞò:
ðñù­ß öý­ã á­ì å ãéá ðéï øç­ë Ü ïé ðñþ­ôåò á­íá­êñß­óåéò. Åß­÷áí Îõ­ëü­êá­óôñï......
“¼­ô áí Þ­ì ïõí ðáé­ä ß åß­÷ á
óôï âïõ­íü. ÖôÜ­óá­ìå óôç ôï­ äéåñ­ìç­íÝ­á êáé ìáò á­íÝ­âá­æáí ó’ Óôï å­ðü­ìå­íï ç óõ­íÝ­÷åéá
á­êïý­óåé ôçí é­óôï­ñß­á ìå ôïõò
ðï­èå­óß­á “Êïõ­íôï­âïõíÜ” óôï Ý­íá äéþ­ñï­öï óðßôé Ý­íáí –Ý­íáí
Ôïýñ­êïõò ãéá ôï Áñ­öá­ñÝ­ú­êï
Óïý­âáë­ôï .Å­êåß Þ­óáí êÜ­ðïéïé êáé ìáò ñù­ôïý­óáí áí Þ­ìá­óôå Ãéá ôçí á­ðï­ìá­ãíç­ôï­öþ­íç­óç
ëá­ãêÜ­äé. Ï­íï­ìá­æü­ôáí “êá­êü
¸ë­ëç­íåò êáé ìÝ­óá óôï óêï­ôÜ­ óå ïñ­ãÜ­íù­óç êáé ôÝ­ôïéá. Ôá
ëá­ãêÜ­äé”Åß­÷á ñù­ôÞ­óåé ãéá­ôß
äé å­ìåßò äåí ôïõò êá­ôá­ëÜ­âá­ìå ÷áñ­ôéÜ ôçò ïñ­ãÜ­íù­óçò ôçò
ï­íï­ìÜæå­ôáé “êá­êü”êáé ìïõ åß­÷å ÔÑÉÁ­Í. Ä. ÏÉ­ÊÏ­ÍÏ­ÌÏÕ
ü­ôé Þ­óáí ¸ë­ëç­íåò, áõ­ôïß ìáò Âåë­ëÜò äåí ôá åß­÷áí âñåé, ãéá­ôß
ðåé ï ðá­ðÜ-Èå­ï­öÜ­íçò êÜ­ðï­ôå
öþ­íá­îáí óôá Ãåñ­ìá­íé­êÜ “êïì- áí ôá åß­÷áí âñåé å­êåß èá ìáò
ðïõ óìß­îá­ìå å­êåß óôçí Êïõ­
êïì” êáé ,ìü­ëéò á­êïý­óá­ìå Ý­ôóé, óêü­ô ù­í áí ü­ë ïõò. Ðß­ó ôåõáí
íôïý­óá ü­ôé… “ü­ôáí Þ­óáí ïé
óêïñ­ðß­óá­ìå ðñïò ôá êÜ­ôù êáé ëïé­ðüí áõ­ôÜ ðïõ ôïõò ëÝ­ãá­ìå.
Ôïýñ­êïé å­äþ, å­êåß óôá Áñ­öá­
ðÝ­óá­ìå ìÝ­óá óå ìéá ëáãêá­äéÜ Å­ãþ åß­ðá, ü­ôé êÜðïéïò á­ðü ôï
ñÜ åß­÷å Ý­äñá ìéá ï­ìÜ­äá ðïõ
 ÓÅËÉÄÁ 8
ÐáñÝìâáóç ôïõ Ï.Ó.Å. êáé ôçò Ä.Å.Ó.Å.
Óôïí
“áÝñá” ôá
èåìÝëéá
ôùí
ãåöõñþí
ôïõ
Êñéïý
56 ðå­ñßðïõ ÷ñü­íéá Ý­÷ïõí ðå­
ñÜ­óåé á­ðü ôçí êá­ôá­óêåõ­Þ ôçò
ãÝ­öõ­ñáò ôïõ óé­äç­ñï­äñü­ìïõ óôïí
Êñéü ðï­ôá­ìü êáé ðñéí 40 ÷ñü­íéá
ï­ëï­êëç­ñþ­èç­êå ç êáé­íïýñ­ãéá ãÝ­
öõ­ñá ôçò ðá­ëáéÜò Å­èíé­êÞò Ï­äïý.
Äý­ï ìå­ãÜ­ëá Ýñ­ãá ðïõ Þñ­èáí íá
á­ðï­êá­ôá­óôÞ­óïõí ôéò æç­ìéÝò á­ðü
ôéò êá­ôá­óôñï­öÝò ðïõ ðñï­îÝ­íç­óáí
ïé á­íá­ôé­íÜ­îåéò êá­ôÜ ôï ôÝ­ëïò ôïõ
Â’ Ðá­ãêï­óìß­ïõ Ðï­ëÝ­ìïõ.
¹­ôáí óß­ãïõ­ñá óç­ìá­íôé­êÜ Ýñ­ãá,
ðïõ Ý­ãé­íáí ìå ôéò ôü­ôå é­ó÷ý­ïõ­óåò
ðñïäéá­ãñá­öÝò êáé ï­ðùó­äÞ­ðï­ôå
óýì­öù­íá ìå ôçí ôü­ôå á­íå­ìðü­äé­
óôç ñï­Þ ôùí õ­äÜ­ôùí ôïõ å­ðé­êßí­
äõ­íïõ ÷åé­ìÜñ­ñïõ.
¸­êôï­ôå ïé äéÜ­öï­ñåò áõ­èáß­ñå­ôåò
êáé ìç ðá­ñåì­âÜ­óåéò óôï óç­ìåß­ï
áõ­ôü, âÜèõ­íáí áñ­êå­ôÜ ìÝ­ôñá ôçí
êïß­ôç ôïõ ðï­ôá­ìïý, ìå á­ðï­ôÝ­ëå­
óìá ç èå­ìå­ëéþ­óåéò óôéò êï­ëþ­íåò
ôùí ãå­öõ­ñþí (åé­äé­êÜ áõ­ôÞò ôïõ
óé­äç­ñï­äñü­ìïõ) íá âãïõí óôçí
å­ðé­öÜ­íåéá.
ÖÅÂÑÏÕÁÑÉÏÓ 2002
Ö ùôï ãñá ö ßá ôç ò ð åñéï ÷ Þ ò ôï õ Ê ñéï ý ô ï 1957…
¼ôáí ïé áíèñþðéíåò ðáñåìâÜóåéò Þôáí åëÜ÷éóôåò…
Áõ­ôü öáß­íå­ôáé ü­ôé Ý­ãé­íå á­íôé­ëç­ á­óöá­ëÞ äéÝ­ëåõ­óç ôùí á­ìá­îï­
ðôü á­ðü ôïõò å­ðï­ðôåý­ï­íôåò ôç óôïé­÷éþí. ÌÝ­÷ñé íá îå­êé­íÞ­óïõí
óé­äç­ñïäñï­ìé­êÞ ãñáì­ìÞ êáé å­íç­ ü­ìùò ïé ðá­ñá­ðÜ­íù åñ­ãá­óß­åò, ï Äç­ëþ­óåéò
ìÝ­ñù­óáí ôéò áñ­ìü­äéåò ôå­÷íé­êÝò Ï­ÓÅ ðñï­÷þ­ñç­óå êáé óôçí êá­ôá­
õ­ðç­ñå­óß­åò.
¹­äç ðñéí ìå­ñé­êÝò å­âäï­ìÜ­äåò
óêåõ­Þ å­íüò ðñü­÷åé­ñïõ ìé­êñïý
öñÜã­ìá­ôïò ìå ï­ãêü­ëé­èïõò ìÝ­óá
Âïõ­ëåõ­
ìç­÷á­íé­êïß ôïõ Ï­ÓÅ å­íôü­ðé­óáí
ôï å­ðé­êßí­äõíï áõ­ôü óç­ìåß­ï êáé
óôçí êïß­ôç, ðñï­êåé­ìÝ­íïõ íá óõ­
ãêñá­ôåß­ôáé ôï õ­ëé­êü êáé íá ìçí
ôþí óôïí
“Ö”
ðñï­÷þ­ñç­óáí óå ðñþ­ôç öÜ­óç óõ­ìðá­ñá­óý­ñå­ôáé á­ðü ôá íå­ñÜ
óôçí ðñï­óôá­óß­á ôçò êï­ëþ­íáò ðïõ åß­íáé ðï­ëý ïñ­ìç­ôé­êÜ óôï
ìå ôçí å­ðá­íá­ôï­ðï­èÝ­ôç­óç ãý­ñù óõ­ãêå­êñé­ìÝ­íï óç­ìåß­ï.  Ãéá ôç èå­ôé­êÞ å­îÝ­
ôçò ôùí ìå­ãÜ­ëùí ï­ãêï­ëß­èùí ðïõ Ó÷å­äüí ôáõ­ôü­÷ñï­íá, ìå áë­ ëé­îç å­íüò ìå­ãÜ­ëïõ Ýñ­ãïõ
åß­÷áí ðñüóöá­ôá á­ðï­ìá­êñõí­èåß, ëå­ð Üë­ë ç­ë åò áõ­ô ï­ø ß­å ò, ðá­ñ å­
óôçí Á­íá­ôï­ëé­êÞ Áé­ãéáëåß­á
å­íþ – óýì­öù­íá ìå ðëç­ñï­öï­ñß­åò íÝ­âç­óáí êáé ïé ìç­÷á­íé­êïß ôçò
ìáò å­íç­ìÝ­ñù­óå ï ðñþ­çí
– óý­íôï­ìá èá îå­êé­íÞ­óåé ìå­ãÜ­ëï Äéåý­è õí­ó çò Å­ë Ýã­÷ ïõ Óõ­í ôÞ­
Ýñ­ãï å­ðé­óêåõ­Þò óôç âÜ­óç ôçò ñç­óçò ¸ñ­ãùí (ÄÅ­ÓÅ) á­ðü ôçí Õ­öõ­ðïõñ­ãüò Á­èëç­ôé­óìïý
êï­ëþ­íáò ôïõ Ï­ÓÅ ðñï­û­ðïëï­ãé­ Ðå­ñéöÝ­ñåéá Äõ­ôé­êÞò Åë­ëÜ­äïò – Âïõëåõ­ôÞò Á­÷á­À­áò ôïõ
óìïý ðå­ñß­ðïõ 35.000 Åõ­ñþ (12 ãéá íá å­ëÝã­îïõí ôç óôá­ôé­êü­ôç­ôá ÐÁ­ÓÏÊ ê. Áí­äñÝ­áò Öïý­
å­êá­ôïì. Äñ÷), ôï ïðïßï ÷á­ñá­ êáé ôçò äé­ðëá­íÞò ãÝ­öõ­ñáò ôçò ñáò. Ðñü­êåé­ôáé ãéá Ý­íá
êôç­ñß­æå­ôáé å­ðé­âå­âëç­ìÝíï ãéá ôçí Ðá­ëáéÜò Å­èíé­êÞò Ï­äïý. õðåñ­ó ýã­÷ ñï­í ï á­è ëç­ô é­
êü êÝ­íôñï ðïõ èá êá­ôá­
Ðï­ëé­ôéêÞ óõ­ãêÝ­íôñù­óç ôïõ óêåõá­óôåß óôï ×åë­ìü.
 Ï Âïõ­ëåõ­ôÞò Á­÷á­
Äç­ìÜñ­÷ïõ Äç­ìÞ­ôñç Ìõ­ëù­íÜ À­áò ôçò ÍÄ ÓðÞ­ëéïò Óðç­
Ï óõí­äõá­óìüò ôçò ðëåéï­øç­öß­áò ôïõ Äç­ìï­ôé­êïý Óõì­âïõ­ ëéù­ôü­ðïõ­ëïò ìáò Ý­êá­íå
ëß­ïõ Áé­ãåß­ñáò ðñáã­ìá­ôï­ðïß­ç­óå ðï­ëé­ôé­êÞ – êïì­ìá­ôé­êÞ óõ­
ãíù­óôü ü­ôé êá­ôÝ­èå­óå ôçí
ãêÝ­íôñù­óç ôï ÓÜâ­âá­ôï 2 Öå­âñïõáñß­ïõ óôçí áß­èïõ­óá ôïõ
Ðï­ëé­ôé­óôé­êïý Óõë­ëü­ãïõ Áé­ãåß­ñáò. Åß­÷áí ðñï­óêëç­èåß óôå­ëÝ­÷ç å­ñþ­ôç­óç óôç Âïõ­ëÞ ðïõ
êáé öß­ëïé ôïõ óõí­äõá­óìïý êáé óýì­öù­íá ìå ðëç­ñïöï­ñß­åò, á­ö ï­ñ Ü ôá ðñïâëÞ­ì á­ô á
á­öïý äåí åß­÷áí êëç­èåß ôá ôï­ðé­êÜ ìÝ­óá å­íç­ìÝ­ñù­óçò, ôéò èÝ­ ôçò óõ­ã êïé­í ù­í ß­á ò óôéò
óåéò ôçò ðá­ñÜ­ôá­îçò åí ü­øåé ôùí å­ðåñ­÷ü­ìå­íùí Äç­ìï­ôé­êþí Å­ðáñ­÷éá­êÝò Ï­äïýò ôïõ
Å­êëï­ãþí á­íÝ­ðôõ­îáí ìå ï­ìéëß­åò ôïõò, ï ÄÞ­ìáñ­÷ïò Äç­ìÞ­ôñçò ÄÞ­ìïõ Áéãåß­ñáò, åõ­÷á­ñé­
Ìõ­ëù­íÜò, ï Á­íôé­äÞ­ìáñ­÷ïò ÐÜ­íïò Äç­ìü­ðïõ­ëïò, ï Ðñü­å­äñïò óôþ­íôáò ìáò ðá­ñÜë­ëç­ëá
ôïõ Äç­ìï­ôé­êïý Óõì­âïõ­ëß­ïõ ×ñÞ­óôïò Ëõ­ìðå­ñü­ðïõ­ëïò êáé ï ãéá ôá ÷ñÞ­óé­ìá óôïé­÷åß­á
Ðñü­åäñïò ôçò Äç­ìï­ôé­êÞò Å­ðé­÷åß­ñç­óçò ¢ã­ãå­ëïò Êïýñ­ôçò.
Ó×ÏËÉÊÁ - ÐÁÉ×ÍÉÄÉÁ
ØÉËÉÊÁ - ÔÓÉÃÁÑÁ
ÅÖÇÌÅÑÉÄÅÓ - ÐÅÑÉÏÄÉÊÁ
ÈÁÍÁÓÇÓ ÑÏÆÏÓ ÊÑ Á È É Ï Á ÊÑ Á Ô Á Ó
×ñÞóôïò
(Óôçí åßóïäï ôçò Áéãåßñáò) ÓÔÏ ÓÉÄÇÑÏÄÑÏÌÉÊÏ
ÔÇË/FAX: 0696033888 êéí. 0944888771 ÓÔÁÈÌÏ ÔÇÓ ÁÉÃÅÉÑÁÓ