Professional Documents
Culture Documents
DSKP KSSR Semakan 2017 Bahasa Tamil Tahun 4
DSKP KSSR Semakan 2017 Bahasa Tamil Tahun 4
Tahun 4
v
Bahasa Tamil
தேசியப்பள்ளிக்கான ேமிழ்ம ாழி
Tahun 4
ஆண்டு 4
Bahagian Pembangunan Kurikulum
APRIL 2018
Terbitan 2018
Hak Cipta Terpelihara. Tidak dibenarkan mengeluar ulang mana-mana bahagian artikel, ilustrasi dan isi kandungan buku ini dalam apa juga
bentuk dan dengan cara apa jua sama ada secara elektronik, fotokopi, mekanik, rakaman atau cara lain sebelum mendapat kebenaran
bertulis daripada Pengarah, Bahagian Pembangunan Kurikulum, Kementerian Pendidikan Malaysia, Aras 4-8, Blok E9, Parcel E, Kompleks
Pentadbiran Kerajaan Persekutuan, 62604 Putrajaya.
¯ûǼì¸õ
ÕìÌý ¦¿¸¡Ã¡ .............................................................................................................................................................................. v
§¾º¢Âì ¸øÅ¢ò ¾òÐÅõ .................................................................................................................................................................. vii
§¾º¢Âì ¸¨Äò¾¢ð¼ ŨÃÂ¨È ........................................................................................................................................................ ix
«½¢óШà ....................................................................................................................................................................................... xi
Óýۨà ......................................................................................................................................................................................... 1
ÌȢ¢ÄìÌ ....................................................................................................................................................................................... 2
§¿¡ì¸õ ........................................................................................................................................................................................... 2
§¸.±Š.±Š.¬ர். ¸¨Äò¾¢ð¼ «¨ÁôÒ ............................................................................................................................................. 3
¸¨Äò¾¢ð¼ì ÌÅ¢× ......................................................................................................................................................................... 5
21¬õ áüÈ¡ñÊü¸¡É ¾¢ÈÛõ ÀñÒõ ........................................................................................................................................... 5
¯Â÷¿¢¨Äî º¢ó¾¨Éò¾¢Èý ............................................................................................................................................................. 7
Å¢¨ÇÀÂýÁ¢ì¸ ¸üÈø¸üÀ¢ò¾ø «ÏÌÓ¨È ................................................................................................................................... 8
Å¢ÃÅ¢ ÅÕõ ÜÚ¸û ......................................................................................................................................................................... 11
வகுப்பறை மதிப்பீடு ............................................................................................................................................................................ 14
உள்ள¼க்¸ «¨ÁôÒ .......................................................................................................................................................................... 17
§¸ð¼ø, §ÀîÍ ......................................................................................................................................................................... 19
Å¡º¢ôÒ ...................................................................................................................................................................................... 21
±ØòÐ ...................................................................................................................................................................................... 23
¦ºöÔÙõ ¦Á¡Æ¢Â½¢Ôõ ........................................................................................................................................................... 25
þÄ츽õ ................................................................................................................................................................................ 26
நான்¸ாõ ¬ñÎì¸¡É ¦ºöÔளும் ¦ÁாƢ½¢Ôம் ............................................................................................................................. 27
நான்¸ாõ ¬ñÎì¸¡É þÄ츽õ .................................................................................................................................................. 28
¦º¡üÀðÊÂø ................................................................................................................................................................................... 29
Àí¸Ç¢ò¾Å÷¸û ¦ÀÂ÷ôÀðÊÂø ....................................................................................................................................................... 33
RUKUN NEGARA
BAHAWASANYA Negara kita Malaysia mendukung cita-cita hendak:
Mencapai perpaduan yang lebih erat dalam kalangan seluruh masyarakatnya;
Memelihara satu cara hidup demokratik;
Mencipta satu masyarakat yang adil di mana kemakmuran negara
akan dapat dinikmati bersama secara adil dan saksama;
Menjamin satu cara yang liberal terhadap tradisi-tradisi
kebudayaannya yang kaya dan berbagai corak;
Membina satu masyarakat progresif yang akan menggunakan
sains dan teknologi moden;
MAKA KAMI, rakyat Malaysia, berikrar akan menumpukan seluruh tenaga dan usaha
kami untuk mencapai cita-cita tersebut berdasarkan prinsip-prinsip yang berikut:
v
ருக்குன் ¦ந¸ாரா
உÚ¾¢Âா¸, நம் Á§Äº¢Â நா¼ாÉÐ À¢ன்ÅருÅÉÅü¨È «¨¼Â þÄðº¢ÂÁா¸க் ¦¸ாñÎள்ளÐ:
«¨ÉòÐî ºã¸í¸ளுக்¸¢¨¼Â¢ø «Ïக்¸ÁாÉ ஒüÚ¨Á¨Â ²üÀÎòоø;
ஒ§ர ஜÉநா¸ Åாழ்க்¨¸ மு¨È¨Âô §ÀϾø;
நாðடின் சுபிðºò¨¾ ந¢ÂாÂÁா¸×ம் நÎந¢¨ÄÂா¸×ம் À¸¢ர்óÐ ¦¸ாள்ளும்
ºமு¾ாÂò¨¾ உருÅாக்கு¾ø;
ÀøÄ¢É Áக்¸ள¢ன் ÀøÅ¢¾ Àாரம்Àர¢Âமும் ÀñÀாÎம் சு¾ó¾¢ரÁா¸ô
பின்ÀüÈôÀÎŨ¾ உÚதி ¦ºö¾ø;
«றிவி¨ÄÔம் நவீÉ ¦¾ாழிøநுðÀò¨¾Ôம் ÀÂன்ÀÎòÐம் முü§Àாக்¸ாÉ
ºமு¾ாÂò¨¾ உருÅாக்கு¾ø;
vi
FALSAFAH PENDIDIKAN KEBANGSAAN
vii
§¾º¢Âì ¸øÅ¢ò ¾òÐÅõ
viii
DEFINISI KURIKULUM KEBANGSAAN
3. Kurikulum Kebangsaan
(1) Kurikulum Kebangsaan ialah suatu program pendidikan yang
termasuk kurikulum dan kegiatan kokurikulum yang merangkumi
semua pengetahuan, kemahiran, norma, nilai, unsur kebudayaan
dan kepercayaan untuk membantu perkembangan seseorang murid
dengan sepenuhnya dari segi jasmani, rohani, mental dan
emosi serta untuk menanam dan mempertingkatkan nilai moral yang
diingini dan untuk menyampaikan pengetahuan.
ix
§¾º¢Âì ¸¨Äò¾¢ð¼ ŨèÈ
3. §¾º¢Âì ¸¨Äò¾¢ð¼õ
(1) §¾º¢Âì ¸¨Äò¾¢ð¼õ ±ýÀÐ «È¢×, ¾¢Èý, ¦¿È¢Ó¨È, ÀñÒ,
¸Ä¡îº¡Ãì ÜÚ¸û, ¿õÀ¢ì¨¸ ¬¸¢ÂÅü¨È ¯ûǼ츢 ¸¨Äò¾¢ð¼ ÁüÚõ
ÒÈôÀ¡¼ ¿¼ÅÊì¨¸ì¸¡É ´Õ ¸øÅ¢ò¾¢ð¼Á¡Ìõ. þò¾¢ð¼õ Á¡½Å÷¸û ¯¼ø,
¬ýÁ¢¸õ, «È¢×, ¯ûÇõ ¬¸¢ÂÅüÈ¢ý ÅÇ÷¨Â ÓبÁ¡¸ô ¦ÀüÈ¢Õì¸
Ũ¸ ¦ºöŧ¾¡Î Á¡½Å÷¸ÙìÌ §ÅñÊ ÀñÒ¸¨Ç Å¢¨¾òÐ «Åü¨È
§ÁõÀÎò¾×õ «Å÷¸û «È¢¨Åô ¦ÀÈ×õ ÅÆ¢ÅÌ츢ÈÐ.
x
KATA PENGANTAR
Kurikulum Standard Sekolah Rendah (KSSR) yang dilaksanakan Penyepaduan tersebut dilakukan untuk melahirkan insan
secara berperingkat mulai tahun 2011 telah disemak semula bagi seimbang dan harmonis dari segi intelek, rohani, emosi dan
memenuhi dasar baharu di bawah Pelan Pembangunan jasmani sebagaimana tuntutan Falsafah Pendidikan Kebangsaan.
Pendidikan Malaysia (PPPM) 2013-2025 supaya kualiti kurikulum
Bagi menjayakan pelaksanaan KSSR, pengajaran dan
yang dilaksanakan di sekolah rendah setanding dengan standard
pembelajaran guru perlu memberi penekanan kepada KBAT
antarabangsa. Kurikulum berasaskan standard yang menjadi
dengan memberi fokus kepada pendekatan Pembelajaran
amalan antarabangsa telah dijelmakan dalam KSSR menerusi
Berasaskan Inkuiri dan Pembelajaran Berasaskan Projek, supaya
penggubalan Dokumen Standard Kurikulum dan Pentaksiran
murid dapat menguasai kemahiran yang diperlukan dalam abad
(DSKP) untuk semua mata pelajaran yang mengandungi Standard
ke-21.
Kandungan, Standard Pembelajaran dan Standard Prestasi.
xi
KSSR BAHASA TAMIL SK TAHUN 4
1
KSSR BAHASA TAMIL SK TAHUN 4
ÌȢ¢ÄìÌ §¿¡ì¸õ
2
KSSR BAHASA TAMIL SK TAHUN 4
3
KSSR BAHASA TAMIL SK TAHUN 4
¦¾¡¼÷Ò
Í º¡øÒ¨¼¨Á
4
KSSR BAHASA TAMIL SK TAHUN 4
¦ÀÚžüÌò ¾ÃÁ¡É ¸üÈø¸üÀ¢ò¾Öõ Á¸¢ú¡¸ì ¸øÅ¢ ¾¡íÌõ ÅÄ¢¨Á þ¼÷¸¨ÇÔõ ºÅ¡ø¸¨ÇÔõ «È¢×¼Ûõ
¸ü¸¢ýÈ ÝÆÖõ ÅÄ¢ÔÚò¾ôÀθ¢ýÈÐ. §ÁÖõ, ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢Â¢ý ¿õÀ¢ì¨¸Ô¼Ûõ º¸¢ôÒò¾ý¨ÁÔ¼Ûõ
Àâ׼Ûõ ±¾¢÷¦¸¡ñÎ ¦ÅøÖõ ¾¢Èý
º¢ÈôÀ¢ü§¸üÀì ¸üÈø¸üÀ¢ò¾¨Äî ¦ºõ¨ÁôÀÎòÐõ §¿¡ì¸¢ø ¦¸¡ñÊÕôÀ÷.
¦À¡ÐÅÈ¢×, ¿üÀñÒ, ÌʨÁ, ºÓ¾¡Âô ÀñÀ¡ðÎ ¦¿È¢Ó¨È¸û
¬¸¢Â¨ÅÔõ ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢ì ¸¨Äò¾¢ð¼ò¾¢ø þ¼õ¦ÀüÚûÇÉ. ¦¾¡¼÷Ò¦¸¡ûÙõ ÀøŨ¸ °¼¸í¸¨ÇÔõ
¾¢Èý ¦¾¡Æ¢øÑðÀò¨¾Ôõ ÀÂýÀÎò¾¢î
º¢ó¾¨É, ²¼ø, ¾¸Åø ¬¸¢ÂÅü¨Èò
¾ýÉõÀ¢ì¨¸Ô¼Ûõ ¬ì¸¸ÃÁ¡¸×õ
§ÀîÍ, ±ØòÐ ãÄõ ¦ÅÇ¢ôÀÎòÐÅ÷.
5
KSSR BAHASA TAMIL SK TAHUN 4
º¢ó¾¨É¡Ç÷ ¬ö×, ¬ì¸ô Òò¾¡ì¸î º¢ó¾¨É ¦¸¡û¨¸ÔûÇÅ÷ ¾É¢¿À÷ ÁüÚõ ºã¸ò¾¢ý ¾ýÁ¡Éò¨¾
¯¨¼ÂÅ÷; º¢ì¸ø¸¨Çì ¸¨ÇóÐ Á¾¢ôÀ§¾¡Î ¿¡½Âõ, §¿÷¨Á,
¿¢Â¡ÂÁ¡É ÓʦÅÎôÀÅ÷; Á¡½Å÷ ºÁòÐÅõ, ¿£¾¢ ¬¸¢Â ÀñÒ¸¨ÇÔõ
¿¢¨Ä¢ø ¿¢ýÚ ¸üȨÄî º¢ó¾¢ôÀÅ÷; ¦¸¡ñÊÕôÀ÷. ¾í¸Ç¢ý ÓÊ׸ÙìÌõ
¾É¢ÁÉ¢¾÷ ÁüÚõ ºÓ¾¡Âò¾¢ý §Áü¦¸¡ûÙõ ¿¼ÅÊ쨸¸Ç¢ý
§¿¡ìÌ¿¢¨Ä, ÀñÀ¡Î, ÀÆì¸ÅÆì¸õ Å¢¨Ç׸ÙìÌõ ¦À¡Úô§ÀüÀ÷.
¬¸¢ÂÅü¨Èò ¾¢Èó¾ ÁÉò§¾¡Î
À¡÷ôÀÅ÷; ¾ýÉõÀ¢ì¨¸§Â¡Îõ Àø§ÅÚ Ð¨Èº¡÷ó¾ «È¢Å¢¨Éô ¦ÀüÚ
¾¸Åø ¿¢¨Èó¾Å÷
¬ì¸ò§¾¡Îõ Ò¾¢Â¨¾ì ¸üÚì «¾¨É ¬ÆÁ¡¸×õ Ţ⚸×õ ÒâóÐ
¦¸¡ûÀÅ÷. ¦¸¡ûÅ÷. ¯û¿¡ðÎ, «¨ÉòÐĸ
ŢŸ¡Ãí¸¨Çò ¾¢È¨Á¡¸×õ
ÌØÅ¡¸î Å¢¨ÇÀÂýÁ¢ì¸ Ũ¸Â¢Öõ Íã¸Á¡¸×õ Å¢¨ÇÀÂÛûÇ Å¨¸Â¢Öõ ¬Ã¡öÅ÷.
¦ºÂøÀξø À¢ÈÕ¼ý ´òШÆôÀ÷; ÌØ ¯ÚôÀ¢É÷ ¸¢¨¼ì¸ô¦ÀüÈ ¾¸Åø¸û ¦¾¡¼÷À¡É
´ù¦Å¡ÕÅâý Àí¸Ç¢ô¨À Á¾¢ôÀ§¾¡Î ¿ý¦ÉÈ¢/ºð¼î º¢ì¸ø¸¨Çô
ÌاšΠ§º÷óÐ ¦À¡Úô¨À ²üÚì
Òâó¾¢ÕôÀ÷.
¦¸¡ûÀÅ÷; ´Õí¸¢¨½óÐ
¦ºÂøÀΞýÅÆ¢ À¢È⨼ò¦¾¡¼÷Òò
¾¢È¨Éô ¦ÀÚ¾ø. þ¾ýÅÆ¢ º¢Èó¾ «ýÀ¡ÉÅ÷/ À¢È÷ §¾¨Å¨ÂÔõ ¯½÷¨ÅÔõ ÒâóÐ
¾¨ÄÅá¸×õ ÌØ ¯ÚôÀ¢Éá¸×õ Àâ×ûÇÅ÷ ¦¸¡ñÎ Á¾¢ôÒõ Àâ×õ þÃì¸Óõ
þÕìÌõ ¾Ì¾¢¨Âô ¦ÀüÈ¢ÕôÀ÷. ¸¡ðÎÅ÷. ºÓ¾¡Âî §º¨Å¢ø ¾í¸¨Ç
Ó¨ÉôÒ¼ý ®ÎÀÎò¾¢ì ¦¸¡ûÅ÷.
ÍüÚîÝÆø ¿¢¨Äò¾ý¨Á¨Â ¯Ú¾¢
«È¢Ôõ ¬÷Åõ Ò¾¢Â «ÏÌӨȨÂÔõ ²¼ø¸¨ÇÔõ ¦ºöÅ÷.
¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ûžüÌ ¬÷Åò¨¾
²üÀÎò¾¢ì ¦¸¡ûÀÅ÷. ¬ö×
¿¡ðÎôÀüÚ ¿¡ðÊý Á£Ð «ý¨ÀÔõ Á⡨¾¨ÂÔõ
§Áü¦¸¡ûÇò §¾¨ÅÂ¡É ¾¢Èý¸¨Çì
¬¾Ã¨ÅÔõ ¸¡ðÎÅ÷.
¸üÀ§¾¡Î ÍÂÁ¡¸×õ ¸ü¸ì ÜÊÂÅ÷.
Å¡ú¿¡û ¸üÈø «ÛÀÅí¸¨Çò
¦¾¡¼÷¡¸ Ѹ÷óÐ Á¸¢úÅ÷.
6
KSSR BAHASA TAMIL SK TAHUN 4
¯Â÷¿¢¨Äî º¢ó¾¨Éò¾¢Èý
«È¢×, ¾¢Èý, ÀñÒ ¬¸¢ÂÅü¨Èô ÀÂýÀÎò¾¢î º£÷à츢ô
¸üÈø¸üÀ¢ò¾Ä¢ø ¬º¢Ã¢Â÷¸û ¯Â÷¿¢¨Äî º¢ó¾¨Éò¾¢È¨Éî
À¡÷òÐ, Á£ðν÷óÐ º¢ì¸ø ¸¨ÇÂ×õ ÓʦÅÎì¸×õ
ºÃ¢Â¡¸ô ¦À¡Õû¦ÀÂ÷ôÒî ¦ºöÐ Á¡½Å÷¸Ç¢ý º¢ó¾¨É¨Â
Òò¾¡ì¸î º¢ó¾¨ÉÔ¼ý ´ý¨È ¯ÕÅ¡ì¸×õ ÀÂýÀθ¢ýÈ
Ó¨ÈôÀÎòÐõ Ũ¸Â¢ø «Ð ¸¨Äò¾¢ð¼ò¾¢ø ¦¾Ã¢¿¢¨Ä¢ø
º¢ó¾¨É ¬ü餀 ¯Â÷¿¢¨Äî º¢ó¾¨Éò¾¢ÈÉ¡¸ì
±Ø¾ôÀðÎûÇÐ. «ð¼Å¨½ 2þø ¯Â÷¿¢¨Äî
¸Õ¾ôÀθ¢ýÈÐ.
º¢ó¾¨Éò¾¢ÈÉ¢ý ¿¡ýÌ º¢ó¾¨Éô ÀÊ¿¢¨Ä¸û
உÂர்ந¢¨Äî º¢ó¾¨Éò¾¢Èன் ¬ö×î சிó¾¨É, ¬க்¸î º¢ó¾¨É,
Å¢Çì¸ôÀðÎûÇÉ.
º£÷à츢ô À¡÷ò¾ø, º¢ó¾¨É Å¢ä¸õ ¬¸¢ÂÅü¨È
¯ûǼ츢ÔûÇÐ.
«ð¼Å¨½ 2: ¯Â÷¿¢¨Äî º¢ó¾¨Éò¾¢ÈÛì¸¡É º¢ó¾¨Éô
ÀÊ¿¢¨Ä¸û
¬ö×î º¢ó¾¨É ±ýÀÐ ¾ì¸ì ¸¡Ã½í¸¨ÇÔõ º¡ýÚ¸¨ÇÔõ
º¢ó¾¨Éô Å¢Çì¸õ ¦¸¡ñÎ «È¢Å¡÷ó¾ ¿¢¨Ä¢ø ²Ã½Á¡¸î º£÷à츢ô À¡÷òÐ
Àடிநி¨Ä¸ள்
Á¾¢ôÀ£Î ¦ºöÔõ ¬üÈÄ¡Ìõ.
ÀÂýÀÎòоø «È¢×, ¾¢Èý, ÀñÒ ¬¸¢ÂÅü¨Èô Àø§ÅÚ
ÝÆø¸Ç¢ø ÀÂýÀÎò¾¢ ´ý¨Èî ¦ºö¾ø.
¬ì¸î º¢ó¾¨É ±ýÀÐ ¸üÀ¨É ¬üȨÄì ¦¸¡ñÎ À¡ÃõÀâÂ
ÀÌò¾¡ö¾ø ¾¸Å¨Äî º¢Ú º¢Ú À̾¢¸Ç¡¸ô À¢Ã¢òРӨȢø þøÄ¡Áø Á¡ÚÀð¼ §¸¡½ò¾¢ø Á¾¢ôÒÂ÷×Á¢ì¸ Ò¾¢Â
«Åü¨È ¬ÆÁ¡¸ô ÒâóÐ ¦¸¡ûŧ¾¡Î
´ý鬃 ¯ÕÅ¡ìÌõ ¬üÈÄ¡Ìõ.
«ÅüÚ츢¨¼Â¢Ä¡É ¦¾¡¼÷¨ÀÔõ «È¢¾ø.
Á¾¢ôÀ¢Î¾ø «È¢×, «ÛÀÅõ, ¾¢Èý, ÀñÒ ¬¸¢ÂÅü¨Èì º£÷à츢ô À¡÷ò¾ø ±ýÀÐ ²Ã½Á¡É ӨȢø À⺣ĨÉ
¦¸¡ñÎ Àâº£Ä¨É ¦ºö¾ø; ÓʦÅÎò¾ø;
¦ºöÂ×õ Á¾¢ôÀ¢¼×õ ÜÊ ¬üÈÄ¡Ìõ.
¿¢Â¡ÂôÀÎòоø.
¯ÕÅ¡ì̾ø ¬ì¸ô Òò¾¡ì¸ò ¾ý¨Á¨Âì ¦¸¡ñ¼ º¢ó¾¨É Å¢ä¸õ ±ýÀÐ º¢ì¸ÖìÌò ¾£÷׸¡Ïõ Ũ¸Â¢ø
¦À¡Õû, ²¼ø, ÅÆ¢Ó¨È ¬¸¢ÂÅü¨È
¯ÕÅ¡ì̾ø. ¸ð¼¨ÁôÀ¢¨Éì ¦¸¡ñ¼ ¾£÷ì¸Á¡É º¢ó¾¨É¡Ìõ.
7
KSSR BAHASA TAMIL SK TAHUN 4
º£÷à츢ô À¡÷ò¾ø, ¬öó¾È¢¾øÅÆ¢ ¸üÈø, º¢ì¸ÖìÌò ¸ðÎÅ¢Âõ, ÝÆĨÁ×ì ¸üÈø, ¦ºÂø¾¢ð¼ «ÊôÀ¨¼Â¢Ä¡É
¾£÷׸¡Ï¾ø, ¦ºÂø¾¢ð¼õ ¬¸¢Â ¿¼ÅÊ쨸¸ûÅÆ¢ ¸üÈø, ¬öó¾È¢¾øÅÆ¢ ¸üÈø, ±¾¢÷¸¡ÄÅ¢Âø, º¢ì¸ø
¯Â÷¿¢¨Äî º¢ó¾¨Éò¾¢È¨É ÅÌôÀ¨È¢ø ¸üÀ¢ì¸Ä¡õ. «ÊôÀ¨¼Â¢Ä¡É ¸üÈø §À¡ýȨŠŢ¨ÇÀÂýÁ¢ì¸
º¢ó¾¨ÉŨÃ×, Áɧšð¼Å¨Ã× §À¡ýÈ º¢ó¾¨Éì¸ÕÅ¢¸¨Çô ¸üÈø¸üÀ¢ò¾ø «ÏÌӨȸǡ¸ì ¸Õ¾ôÀθ¢ýÈÉ. þ¨Å
ÀÂýÀÎò¾¢Ôõ ¯Â÷¿¢¨Äî º¢ó¾¨Éì §¸ûÅ¢¸û š¢ġ¸×õ Á¡½Å÷¸Ç¢ý Ò⾨ÄÔõ ¸üȨÄÔõ §ÁõÀÎò¾ ÅÆ¢§¸¡Öõ.
¬º¢Ã¢Â÷¸û Á¡½Å÷¸Ç¢ý º¢ó¾¨Éò¾¢È¨É ÅÇ÷ì¸Ä¡õ. þó¾ «ÏÌӨȸû ÀüȢ ŢÇì¸õ À¢ýÅÕÁ¡Ú:
«È¢¨ÅÔõ ¾¢Èý¸¨ÇÔõ ¨¸ÅÃô ¦ÀÚžüÌõ ¿üÀñÒ¸¨Ç ¸ðÎÅ¢Âõ ±ýÀÐ Á¡½Å÷¸û ÓýÉÈ¢¨ÅÔõ «ÛÀÅò¨¾Ôõ
¯öòн÷žüÌõ ¸üÈø¸üÀ¢ò¾ø «ÏÌӨȡÉÐ «ÊôÀ¨¼Â¡¸ì ¦¸¡ñÎ ¾í¸Ç¢ý º¢ó¾¨É «øÄÐ
Á¡½Å÷¸Ç¢ý ¬÷Åò¨¾ò àñÎõ Ũ¸Â¢ø «¨Á¾ø §ÅñÎõ. ¸ÕòÐ째¡¼¨Ä ¯ÕÅ¡ì¸¢ì ¦¸¡ûÙõ ¸üÈø
Å¢¨ÇÀÂýÁ¢ì¸ ¸üÈø¸üÀ¢ò¾ø, Á¡½Å÷ ¨ÁÂÁ¡¸ þÕôÀ§¾¡Î «ÏÌӨȡÌõ. þó¾ì ¸üÈø «ÏÌÓ¨ÈÅÆ¢ Á¡½Å÷¸û
º¢Èó¾ ¿¼ÅÊ쨸¸¨ÇÔõ ¦¸¡ñÊÕò¾ø §ÅñÎõ. §ÁÖõ, ¾¡í¸û ¦ÀÚ¸¢ýÈ ¾¸Å¨ÄÔõ ÓýÉÈ¢¨ÅÔõ þ¨½òÐô Ò¾¢Â
¸üÈø¸üÀ¢ò¾ø «ÏÌÓ¨È Á¡½Å÷¸Ç¢ý «ýÈ¡¼ º¢ó¾¨É¨Âô ¦ÀÚÅ÷. þùÅÏÌӨȨ Á¡½Å÷¸û º¢Èó¾
Å¡ú쨸ìÌò ¦¾¡¼÷Ò¨¼Â¾¡¸×õ «÷ò¾ÓûǾ¡¸×õ ӨȢø ÀÂýÀÎò¾¢ô ÀÂý¦ÀÈ ¬º¢Ã¢Â÷ ¯Â÷¿¢¨Äî º¢ó¾¨Éì
Á¸¢úäðΞ¡¸×õ «¨Á¾ø §ÅñÎõ. «§¾¡ÎÁðÎÁøÄ¡Áø, §¸ûÅ¢¸¨Çì ¸üÈø¸üÀ¢ò¾Ä¢ø ¨¸Â¡ÙÅÐ «Åº¢Âõ.
¸üÈø¸üÀ¢ò¾ø ¿¼ÅÊ쨸¸Ç¢ø Á¡½Å÷¸Ç¢ý ÓبÁ¡É
®ÎÀ¡Îõ Ó츢ÂÁ¡¸ì ¸Õ¾ôÀθ¢ÈÐ. º¢ÈôÀ¡É ÝÆĨÁ×ì ¸üÈø
¸üÈø¸üÀ¢ò¾§Ä¡Î ¬º¢Ã¢Â÷ Á¡½Å÷¸ÙìÌò ¾¨Ä¨ÁòÐÅõ,
ÝÆĨÁ×ì ¸üÈø ±ýÀÐ ¾É¢ÁÉ¢¾, ºã¸, À½¢Â¢¼
¦À¡ÚôÒ½÷×, ¾ý¿¢¨ÄÔ½÷× §À¡ýÈ ÜÚ¸¨Ç ÅÄ¢ÔÚò¾¢ì
«ÛÀÅò¨¾Ôõ À¡¼ô¦À¡Õ¨ÇÔõ ¦¾¡¼÷ÒÀÎò¾¢ì ¸üÌõ
ÌØÅ¢ø ¦ºÂøÀÎŨ¾Ôõ ¯Ú¾¢ ¦ºö §ÅñÎõ.
«ÏÌӨȡÌõ. þùÅÏÌÓ¨È, ¦ºÂø ÁüÚõ º¢ó¾¨Éô
8
KSSR BAHASA TAMIL SK TAHUN 4
9
KSSR BAHASA TAMIL SK TAHUN 4
Àயிüறி «Ïகுமு¨Èயிø கீழ்க்¸ñ¼ ஐóÐ ÜÚ¸ள் «¼íகிÔள்ளÉ: ¸Õô¦À¡Õû «ÊôÀ¨¼Â¢Ä¡É ¸üÈÄ¢ø ¬º¢Ã¢Â÷ ´Õ
¸Õô¦À¡Õ¨Ç «ÊôÀ¨¼Â¡¸ì ¦¸¡ñÎ §¸ð¼ø, §ÀîÍ,
10
KSSR BAHASA TAMIL SK TAHUN 4
Å¢ÃÅ¢ ÅÕõ ÜÚ¸û ¯ûǼì¸ò ¾Ãò¾¢ø «¨ÉòÐô À¡¼ ¸üÈø¸üÀ¢ò¾Ä¢ý §À¡Ðõ ÍüÚîÝƨÄ
ŨÃÂÚì¸ôÀðÎûÇÅü¨Èò ¾Å¢÷òÐì ¸üÈø¸üÀ¢ò¾Ä¢ø §¿º¢ò¾ø, ÀáÁâò¾ø ¬¸¢ÂÅüÈ¢ý Ó츢ÂòÐÅò¾¢ý
Üξġ¸ þ¨½ì¸ôÀ¼ §ÅñÊ ÜڸǡÌõ. þ¨Å, ŢƢôÒ½÷¨Å Á¡½Å÷¸Ç¢ý ÁÉò¾¢ø À¾¢Â¨Åì¸
Á¡½Å÷¸Ç¢ý ¾¢È¨ÉÔõ º¡ø¨ÀÔõ ¾¢¼ôÀÎòи¢ýÈÉ. ¾ü¸¡Ä, §ÅñÎõ.
±¾¢÷¸¡Äî ºÅ¡ø¸¨Ç ±¾¢÷¦¸¡ûÙõ ºÁý¿¢¨ÄÂ¢Ä¡É ÁÉ¢¾ ÍüÚîÝÆø ¦¾¡¼÷À¡É «È¢×õ ŢƢôÒ½÷×õ
ãľÉò¨¾ ¯ÕÅ¡ìÌžü¸¡¸§Å ¸üÈø¸üÀ¢ò¾Ä¢ø ¸£úì¸ñ¼ Á¡½Å⨼§Â ÍüÚîÝƨÄô §À½¢ì¸¡ìÌõ Àñ¨À
Å¢ÃÅ¢ ÅÕõ ÜÚ¸û þ¨½ì¸ôÀðÊÕ츢ýÈÉ. ÅÇ÷ì¸ ¯¾×õ.
11
KSSR BAHASA TAMIL SK TAHUN 4
12
KSSR BAHASA TAMIL SK TAHUN 4
13
KSSR BAHASA TAMIL SK TAHUN 4
¿¢¾¢ì¸øÅ¢ìÜÚ ¦À¡ÚôÒûÇ Å¨¸Â¢ø ¿¢¾¢¨Â மொைவரின் கற்ைல் வளர்ச்சிறய அறிந்து தகொள்வதற்கொக ஆசிரியர்
¿¢÷Ÿ¢ì¸×õ §¿÷¨ÁÂ¡É Å¨¸Â¢ø ¿¢¾¢ ¿¢÷Å¡¸ò¨¾î கமற்தகொள்ளும் ேடவடிக்றககய வகுப்பறை மதிப்பீடொகும். ஆசிரியர்
¦ºÂøÀÎò¾×õ «È¢Å¡÷ó¾ ¿¢¨Ä¢ø ¿¢¾¢ ¦¾¡¼÷À¡É இதறைத் திட்டமிடுவகதொடு முறையொக அமலொக்கம் தெய்து
14
KSSR BAHASA TAMIL SK TAHUN 4
வறகயில் அறமதல்.
15
KSSR BAHASA TAMIL SK TAHUN 4
Á¡½Å÷ìÌ Á¢¸î º¢Èó¾ ¦Á¡Æ¢ÂÈ¢×õ ¦Á¡Æ¢Â¡üÈÖõ ¯ûÇÐ. Á¡½Å÷ìÌ ¬ö×, ¬ì¸ô Òò¾¡ì¸î
6 º¢ó¾¨É§Â¡Î ²Ã½Á¡É ±ñ½í¸¨ÇÔõ ¸Õòи¨ÇÔõ ¦¾Ç¢Å¡¸×õ Å¢Çì¸Á¡¸×õ ¿¢ÃøÀ¼×õ
Á¢¸î º¢ÈôÒ Å¢¨ÇÀÂýÁ¢ì¸ Ũ¸Â¢ø ¾Âì¸Á¢øÄ¡Áø ¸ÅÕõ Ũ¸Â¢ø ¦ÅÇ¢ôÀÎòÐõ ¾¢ÈÛõ ¯ûÇÐ. À¢È
Á¡½Å÷¸ÙìÌ ¯¾¡Ã½Á¡¸ þÕôÀ§¾¡Î ÍÂÁ¡¸ì ¸üÌõ ¾¢ÈÛõ ¯ûÇÐ.
16
KSSR BAHASA TAMIL SK TAHUN 4
¯ûÇ¼ì¸ «¨ÁôÒ
¦¾¡¼ì¸ôÀûÇ¢ì¸¡É º£Ã¨Áì¸ôÀð¼ ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢ì þò¾Ã ÁüÚõ Á¾¢ôÀ£ðÎ ¬Å½õ §¸ð¼ø, §ÀîÍ, Å¡º¢ôÒ,
¸¨Äò¾¢ð¼ò ¾Ã ÁüÚõ Á¾¢ôÀ£ðÎ ¬Å½õ Á¡½Å÷¸û «¨¼Â ±ØòÐ ¬¸¢Â ¦Á¡Æ¢ò¾¢Èý¸¨Ç «ÊôÀ¨¼Â¡¸ì ¦¸¡ñÎ
§ÅñÊ ¯ûǼì¸ò ¾Ãò¨¾Ôõ ¸üÈø ¾Ãò¨¾Ôõ «¨Áì¸ôÀðÎûÇÐ. §ÁÖõ, þÄ츽ì ÜÚ¸û, ¦ºöÔû,
¾Ã «¨¼¨ÅÔõ ÅÄ¢ÔÚòи¢ýÈÐ. அட்டவறை 4இல் இறவ ¦Á¡Æ¢Â½¢, ¦º¡ü¸ÇﺢÂõ ¬¸¢Â¨ÅÔõ þ¨½ì¸ôÀðÎûÇÉ.
விவரிக்கப்பட்டுள்ளை. þó¾ò தமிழ்ம ொழிப் பொடம் «ÁÄாக்¸òதிலுள்ள சுüÈறிக்¨¸க்§¸üÀ
ஒரு வருடத்தில் குறைந்தது 48 மணி கேரம் ந¼ò¾ôÀξø
அட்டவறை 4: ேர விவரிப்பு §ÅñÎம்.
17
KSSR BAHASA TAMIL SK TAHUN 4
இறைதமொழி இரட்றடக்கிளவி
±ØòÐò ¾¢Èý
«¨Á¾¢Ô¼ý ¿øÄ ¨¸¦ÂØò¾¢ø ±ØÐÅ÷. §ÁÖõ, ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢¨Âô À¢¨ÆÂÈô §Àº×õ Å¡º¢ì¸×õ ±Ø¾×õ
º¢ó¾¨Éò¾¢Èý¸¨Çô ÀÂýÀÎò¾¢ò ¾í¸Ù¨¼Â þÄ츽 «È¢¨Åô ¦ÀüÚ «¾¨Éî ºÃ¢Â¡É Ó¨È¢ø
±ñ½í¸¨ÇÔõ ¸Õòи¨ÇÔõ ¸üÀ¨É ÅÇòмý À¨¼ôÀ÷. ÀÂýÀÎòÐÅ÷. ததொடக்கப்பள்ளிக்கொை இலக்கைக் கூறுகள்
பின்வருமொறு:
¦Á¡Æ¢Ó¨È¨Á
எழுத்தியல் புைரியல்
¦Á¡Æ¢Ó¨È¨Á ¦Á¡Æ¢ ¦ºÂüÀÎõ Å¢¾ò¾¢¨É «ÊôÀ¨¼Â¡¸ì
தெொல்லியல் வலிமிகும் இடங்கள்
¦¸¡ñÎûÇÐ. ¬º¢Ã¢Â÷¸ÙìÌ ÅÆ¢¸¡ðÊ¡¸ ¦Á¡Æ¢Ó¨È¨Á¢ø
ததொடரியல் வலிமிகொ இடங்கள்
þÄ츽ì ÜÚ¸ளும் ¦ºöÔளும் தமொழியணியும்
ŨÃÂÚì¸ôÀðÎûÇÉ.
¦º¡ü¸ÇﺢÂõ
18
KSSR BAHASA TAMIL SK TAHUN 4
1.4 §¸ûÅ¢¸Ù째üÀô À¾¢ø ÜÚÅ÷. 1.4.5 ±ò¾¨É, ±ùÅÇ× ±Ûõ §¸ûÅ¢¸Ù째üÀô À¾¢ø ÜÚÅ÷.
19
KSSR BAHASA TAMIL SK TAHUN 4
¾Ã «¨¼×
«¨¼×¿¢¨Ä «¨¼×¿¢¨Ä Å¢ÅâôÒ
1 Á¢¸க் கு¨Èó¾ «ளÅ¢லும் «¾¢¸ò ¾ÎÁாüÈòмÛம் ÁðΧÁ ¦ºÅ¢ÁÎò¾Åü¨Èக் ÜÈ×ம் ÀÛÅலிலுள்ள Å¢Åரí¸¨ளக்
Á¢¸ì ̨È× ÜÈ×õ þÂÖõ.
2
கு¨Èó¾ «ளÅ¢லும் ¾ÎÁாüÈòмÛம் ÁðΧÁ ¦ºÅ¢ÁÎò¾Åü¨Èக் ÜÈ×ம் ÀÛÅலிலுள்ள Å¢Åரí¸¨ளக் ÜÈ×ம் þÂலும்.
̨È×
3
µரள×, ¦ºÅ¢ÁÎò¾Åü¨Èக் ÜÈ×ம் ÀÛÅலிலுள்ள Å¢Åரí¸¨ளக் ÜÈ×ம் þÂலும்.
¾¢Õô¾¢
20
KSSR BAHASA TAMIL SK TAHUN 4
2.0 ÅாசிôÒ
2.3 ºÃ¢Â¡É §Å¸õ, ¦¾¡É¢, ¯îºÃ¢ôÒ 2.3.5 ¯¨Ã¡¼¨Äî ºÃ¢Â¡É §Å¸õ, ¦¾¡É¢, ¯îºÃ¢ôÒ ¬¸¢ÂÅüÚ¼ý
¬¸¢ÂÅüÚ¼ý ¿¢Úò¾ìÌÈ¢¸Ù째üÀ Å¡º¢ôÀ÷.
¿¢Úò¾ìÌÈ¢¸Ù째üÀ Å¡º¢ôÀ÷.
2.3.6 ¸Å¢¨¾¨Âî ºÃ¢Â¡É §Å¸õ, ¦¾¡É¢, ¯îºÃ¢ôÒ, ¿Âõ ¬¸¢ÂÅüÚ¼ý Å¡º¢ôÀ÷.
2.5 «¸Ã¡¾¢¨Âô ÀÂýÀÎòÐÅ÷. 2.5.1 «¸Ã¡¾¢Â¢ý Ш½ ¦¸¡ñÎ ¦º¡øÄ¢ý ¦À¡Õ¨Ç «È¢Å÷.
21
KSSR BAHASA TAMIL SK TAHUN 4
Å¡º¢ôÒì¸¡É ¾Ã «¨¼×
¾Ã «¨¼×
«¨¼×¿¢¨Ä «¨¼×¿¢¨Ä Å¢ÅâôÒ
1 Á¢¸ì ̨Èó¾ «ÇÅ¢Öõ «¾¢¸ò ¾ÎÁ¡üÈòмÛõ ÁðΧÁ ¦º¡ø, ¦º¡ü¦È¡¼÷, š츢Âõ ¬¸¢ÂÅü¨È Å¡º¢ì¸×õ
Á¢¸ì ̨È× Òர¢óÐ ¦¸ாள்ள×ம் ¸ருòнர் §¸ள்Å¢¸ளுக்குô À¾¢Äள¢க்¸×ம் «¸ராதி¨Âô ÀÂன்ÀÎò¾×ம் þÂலும்.
2 கு¨Èó¾ «ளÅ¢லும் ¾ÎÁாüÈòмÛம் ÁðΧÁ ¦ºாø, ¦ºாü¦Èா¼ர், Åாக்¸¢Âம் ¬¸¢ÂÅü¨È Åாº¢க்¸×ம் Òர¢óÐ
̨È× ¦¸ாள்ள×ம் ¸ருòнர் §¸ள்Å¢¸ளுக்குô À¾¢Äள¢க்¸×ம் «¸ராதி¨Âô ÀÂன்ÀÎò¾×ம் þÂலும்.
3 ¦º¡ø, ¦º¡ü¦Èா¼ர், Åாக்¸¢Âம் ¬¸¢ÂÅü¨Èî ºரிÂாÉ §Å¸ம், ¦¾ானி, உîºரிôÒ ¬கிÂÅüÚ¼ன் நிÚò¾க்குறி¸ளுக்§¸üÀ
¾¢Õô¾¢ Åாº¢க்¸×ம் Òர¢óÐ ¦¸ாள்ள×ம் ¸ருòнர் §¸ள்Å¢¸ளுக்குô À¾¢Äள¢க்¸×ம் «¸ராதி¨Âô ÀÂன்ÀÎò¾×ம் µரள× þÂலும்.
22
KSSR BAHASA TAMIL SK TAHUN 4
3.0 ±ழுòÐ
Á¡½Å÷¸û:
3.2 ¦º¡ø, ¦º¡ü¦È¡¼÷¸¨Ç 3.2.27 ±¾¢÷¡ü¸¨Ç «È¢óÐ ±ØÐÅ÷.
¯Õš츢 ±ØÐÅ÷.
3.2.28 ¾Á¢ú Á¡¾í¸¨Ç «È¢óÐ ±ØÐÅ÷.
3.3 š츢Âõ «¨ÁôÀ÷. 3.3.13 ÌÈ¢ø, ¦¿Êø ¦º¡ü¸¨Çì ¦¸¡ñΠš츢Âõ «¨ÁôÀ÷.
3.3.14 ¯Â÷¾¢¨½, «·È¢¨½ì§¸üÀ š츢Âõ «¨ÁôÀ÷.
3.3.15 ¾É¢ôÀ¼ò¨¾¦Â¡ðÊ Å¡ì¸¢Âõ «¨ÁôÀ÷.
3.3.16 ¦º¡ø¨Ä Ţâ×ÀÎò¾¢ š츢Âõ «¨ÁôÀ÷.
23
KSSR BAHASA TAMIL SK TAHUN 4
±ØòÐì¸¡É ¾Ã «¨¼×
¾Ã «¨¼×
«¨¼×¿¢¨Ä «¨¼×¿¢¨Ä Å¢ÅâôÒ
1 Á¢¸க் கு¨Èó¾ «ளÅ¢லும் «¾¢¸ ±ழுòÐôÀ¢¨ÆÔ¼Ûம் ÁðΧÁ ¦ºாü¸¨ள உருÅாக்¸×ம் Åாக்¸¢Âம் «¨Áக்¸×ம் ¦ÀüÈ
Á¢¸ì ̨È× «ÛÀÅம், ¸ருòиள் ¬கிÂÅü¨Èக் §¸ா¨ÅÂா¸ ±ழு¾×ம் þÂலும்.
2 கு¨Èó¾ «ளÅ¢லும் ±ழுòÐôÀ¢¨ÆÔ¼Ûம் ÁðΧÁ ¦ºாü¸¨ள உருÅாக்¸×ம் Åாக்¸¢Âம் «¨Áக்¸×ம் ¦ÀüÈ «ÛÀÅம்,
̨È× ¸ருòиள் ¬கிÂÅü¨Èக் §¸ா¨ÅÂா¸ ±ழு¾×ம் þÂலும்.
3 ¦ºாü¸¨ள உருÅாக்¸×ம் Åாக்¸¢Âம் «¨Áக்¸×ம் ¦ÀüÈ «ÛÀÅம், ¸ருòиள் ¬கிÂÅü¨Èக் §¸ா¨ÅÂா¸ ±ழு¾×ம்
¾¢Õô¾¢ µÃÇ× þÂÖõ.
24
KSSR BAHASA TAMIL SK TAHUN 4
4.4 þ¨½¦Á¡Æ¢¸¨ÇÔõ «ÅüÈ¢ý 4.4.3 ¿¡ý¸¡õ ¬ñÎì¸¡É þ¨½¦Á¡Æ¢¸¨ÇÔõ «ÅüÈ¢ý ¦À¡Õ¨ÇÔõ «È¢óÐ
¦À¡Õ¨ÇÔõ «È¢óÐ ºÃ¢Â¡¸ô ºÃ¢Â¡¸ô ÀÂýÀÎòÐÅ÷.
ÀÂýÀÎòÐÅ÷.
4.5 ¾¢ÕìÌȨÇÔõ «¾ý ¦À¡Õ¨ÇÔõ 4.5.2 ¿¡ý¸¡õ ¬ñÎì¸¡É ¾¢ÕìÌȨÇÔõ «¾ý ¦À¡Õ¨ÇÔõ «È¢óÐ ÜÚÅ÷;
«È¢óÐ ÜÚÅ÷; ±ØÐÅ÷. ±ØÐÅ÷.
4.6 ÁÃÒò¦¾¡¼÷¸¨ÇÔõ «ÅüÈ¢ý 4.6.2 ¿¡ý¸¡õ ¬ñÎì¸¡É ÁÃÒò¦¾¡¼÷¸¨ÇÔõ «ÅüÈ¢ý ¦À¡Õ¨ÇÔõ «È¢óÐ
¦À¡Õ¨ÇÔõ «È¢óÐ ºÃ¢Â¡¸ô ºÃ¢Â¡¸ô ÀÂýÀÎòÐÅ÷.
ÀÂýÀÎòÐÅ÷.
4.7 ÀƦÁ¡Æ¢¸¨ÇÔõ «ÅüÈ¢ý ¦À¡Õ¨ÇÔõ 4.7.2 ¿¡ý¸¡õ ¬ñÎì¸¡É ÀƦÁ¡Æ¢¸¨ÇÔõ «ÅüÈ¢ý ¦À¡Õ¨ÇÔõ «È¢óÐ ÜÚÅ÷;
«È¢óÐ ÜÚÅ÷; ±ØÐÅ÷. ±ØÐÅ÷.
4.8 ¯Å¨Áò¦¾¡¼÷¸¨ÇÔõ «ÅüÈ¢ý 4.8.1 ¿¡ý¸¡õ ¬ñÎì¸¡É ¯Å¨Áò¦¾¡¼÷¸¨ÇÔõ «ÅüÈ¢ý ¦À¡Õ¨ÇÔõ «È¢óÐ
¦À¡Õ¨ÇÔõ «È¢óÐ ºÃ¢Â¡¸ô ºÃ¢Â¡¸ô ÀÂýÀÎòÐÅ÷.
ÀÂýÀÎòÐÅ÷.
4.9 ¯Ä¸¿£¾¢¨ÂÔõ «¾ý ¦À¡Õ¨ÇÔõ 4.9.1 ¿¡ý¸¡õ ¬ñÎì¸¡É ¯Ä¸¿£¾¢¨ÂÔõ «¾ý ¦À¡Õ¨ÇÔõ «È¢óÐ ÜÚÅ÷;
«È¢óÐ ÜÚÅ÷; ±ØÐÅ÷. ±ØÐÅ÷.
ÌÈ¢ôÒ:
¦ºöÔû, ¦Á¡Æ¢Â½¢ì¸¡É ¸üÈø ¾Ãí¸¨Çô §ÀîÍ, ±ØòÐò ¾¢Èý¸Ç¢ý š¢ġ¸ Á¾¢ôÀ£Î ¦ºö¾ø §ÅñÎõ. ±É¢Ûõ, ¦ºöÔû, ¦Á¡Æ¢Â½¢ì¸¡É ¸üÈø¸üÀ¢ò¾ø
¿¼ÅÊ쨸¸û ¾É¢ô À¡¼§Å¨Ç¢§Ä§Â ¿¨¼¦ÀÈ §ÅñÎõ.
25
KSSR BAHASA TAMIL SK TAHUN 4
5.0 þÄக்¸½õ
Á¡½Å÷¸û:
5.2 ¦º¡øÄ¢Ä츽ò¨¾ «È¢óÐ 5.2.7 ãýÈ¡õ, ¿¡ý¸¡õ §ÅüÚ¨Á ¯ÕÒ¸¨Ç «È¢óÐ ºÃ¢Â¡¸ô ÀÂýÀÎòÐÅ÷.
ºÃ¢Â¡¸ô ÀÂýÀÎòÐÅ÷.
5.2.8 ¾ý¨Á, ÓýÉ¢¨Ä, À¼÷쨸 «È¢óÐ ºÃ¢Â¡¸ô ÀÂýÀÎòÐÅ÷.
5.4 ÅÄ¢Á¢Ìõ þ¼í¸¨Ç «È¢óÐ 5.4.2 «ó¾, þó¾, ±ó¾ ±ýÀÉÅüÚìÌôÀ¢ý ÅÄ¢Á¢Ìõ ±ýÀ¨¾ «È¢óÐ ºÃ¢Â¡¸ô
ºÃ¢Â¡¸ô ÀÂýÀÎòÐÅ÷. ÀÂýÀÎòÐÅ÷.
5.5 ÅÄ¢Á¢¸¡ þ¼í¸¨Ç «È¢óÐ 5.5.1 º¢Ä, ÀÄ ±ýÀÉÅüÚìÌôÀ¢ý ÅÄ¢Á¢¸¡ ±ýÀ¨¾ «È¢óÐ ºÃ¢Â¡¸ô ÀÂýÀÎòÐÅ÷.
ºÃ¢Â¡¸ô ÀÂýÀÎòÐÅ÷.
5.5.2 «Ð, þÐ, ±Ð ±ýÀÉÅüÚìÌôÀ¢ý ÅÄ¢Á¢¸¡ ±ýÀ¨¾ «È¢óÐ ºÃ¢Â¡¸ô
ÀÂýÀÎòÐÅ÷.
ÌÈ¢ôÒ:
þÄ츽ò¾¢ü¸¡É ¸üÈø ¾Ãí¸¨Çô §ÀîÍ, ±ØòÐò ¾¢Èý¸Ç¢ý š¢ġ¸ Á¾¢ôÀ£Î ¦ºö¾ø §ÅñÎõ. ±É¢Ûõ, þÄ츽ò¾¢ü¸¡É ¸üÈø¸üÀ¢ò¾ø ¿¼ÅÊ쨸¸û
¾É¢ô À¡¼§Å¨Ç¢§Ä§Â ¿¨¼¦ÀÈ §ÅñÎõ.
26
KSSR BAHASA TAMIL SK TAHUN 4
மெய்யுளும் ம ாழியணியும்
மெய்யுள் ம ாழியணி
¯. ¯Å¨Áò¦¾¡¼÷
1. ¿¸Óõ º¨¾Ôõ §À¡Ä
2. ¸¡ðÎò ¾£ §À¡Ä
27
KSSR BAHASA TAMIL SK TAHUN 4
இைக்கைம்
«. ¦º¡øÄ¢Ä츽õ
1. §ÅüÚ¨Á - ãýÈ¡õ, ¿¡ý¸¡õ §ÅüÚ¨Á
2. þ¼õ - ¾ý¨Á, ÓýÉ¢¨Ä, À¼÷쨸
¬. Åலிமிகும் þ¼í¸ள்
1. «ó¾, þó¾, ±ó¾ ±ýÀÉÅüÚìÌôÀ¢ý
þ. ÅÄ¢Á¢¸ா þ¼í¸ள்
1. º¢Ä, ÀÄ ±ýÀÉÅüÚìÌôÀ¢ý
2. «Ð, þÐ, ±Ð ±ýÀÉÅüÚìÌôÀ¢ý
28
KSSR BAHASA TAMIL SK TAHUN 4
மொற்பட்டியல்
« ¬ þÄ츽õ ± µðÎ
«¼õ ¬Æõ ±¨¼ µð¨¼
«Ç× ¬¼ø ® ±¾¢Ã¢
«óதி ¬ñÎ ®Âõ ¸
«ÕÅ¢ ¬யிரம் ®÷ôÒ ² ¸Ãõ
«îºõ ¬Åணி ®ÎÀ¡Î ²ரி ¸õÀ¢
«Ã¢ôÒ ¬¸¡Âõ ²ôÀõ ¸¨È
«ழு¨¸ ¬Éó¾ம் ¯ ¸ðÎ
«¸Ã¡¾¢ ¯ñ ³ ¸Â¢Ú
þ
«¾¢¸¡Ã¢ உ¨¼ ³¨Â ¸É×
þÅ÷ ³õÒÄý
«Íò¾õ உ¼ø ¸õÀõ
þ¾ú
«í¸¡Ê உÎம்Ò ¸Ø¨¾
þýÚ ´
«¼÷ò¾¢ ¯ûÇõ ¸Æ¢ò¾ø
þÈôÒ ஒÆ¢ò¾ø
«ì¸¨È ¯Ä쨸 ¸¾Ú¾ø
þÈ¡ø ஒடிò¾ø
«¾¢ºÂõ ¸¼ü¸¨Ã
þξø ஊ ´ò¾¢¨¸
«È¢×¨Ã
þரும்Ò ´ôÀó¾õ ¸¡
«¨Áîº÷ ஊ¾ø
þÕÅ÷ ¸¡õÒ
«½¢¸Äý °Éõ ´Ç¢ÀÃôÒ
þÕÁø ´òШÆôÒ ¸¡ðÎ
«Ãº¡í¸õ ஊ¾ாரி
þÄźõ ¸¡÷ò¾¢¨¸
«¸ôÀì¸õ °¾¢Âõ
þ¨Ç»÷ µ
«¨½க்¸ðÎ ஊÐÅò¾¢ ¸¢
þÄ츢Âõ µÃõ ¸¢ñ½õ
29
KSSR BAHASA TAMIL SK TAHUN 4
30
KSSR BAHASA TAMIL SK TAHUN 4
31
KSSR BAHASA TAMIL SK TAHUN 4
32
KSSR BAHASA TAMIL SK TAHUN 4
PANEL PENGGUBAL
33
KSSR BAHASA TAMIL SK TAHUN 4
TURUT MENYUMBANG
34
KSSR BAHASA TAMIL SK TAHUN 4
PENGHARGAAN
Penasihat
Shazali bin Ahmad - Pengarah
Penasihat Editorial
Mohamed Zaki bin Abd. Ghani - Ketua Sektor
Haji Naza Idris bin Saadon - Ketua Sektor
Mahyudin bin Ahmad - Ketua Sektor
Dr. Rusilawati binti Othman - Ketua Sektor
Mohd Faudzan bin Hamzah - Ketua Sektor
Fazlinah binti Said - Ketua Sektor
Mohamed Salim bin Taufix Rashidi - Ketua Sektor
Haji Sofian Azmi bin Tajul Arus - Ketua Sektor
Paizah binti Zakaria - Ketua Sektor
Hajah Norashikin binti Hashim - Ketua Sektor
35
KSSR BAHASA TAMIL SK TAHUN 4
Pereka Grafik
Siti Zulikha binti Zelkepli
36