‫بان‪:‬علامضباز خی‬

‫مدین لالض ین یی‬

‫! ‪٤‬‬ ‫ریی ٹیں‪۰۲۷۰۸۹۲:‬‬

‫نتبالكا‬‫ڑماشنا‬
‫‪۸‬أ کنیاٹ ی‬ ‫غھ‬
 ‫‪۵۹۹۱‬ء‬ ‫‪0‬‬

‫ان‬

‫ي‬
‫بدیں‪ :‬ڑا زین ری‬

‫قرازتیاری‬
‫ڑھ انج‬

‫سا رصیق‬
‫او طارنثق‬

‫رسستنشنتا وڈ‬

‫جکہنگس ڈگ'ضْبل _تتاہ‬

‫کے سے سے سے‬ ‫سے‬ ‫سے‬ ‫حہےےرك‪۵‬‬
‫اگددٹوںنےایکساعتمیکےمییےمیںوفاتپائتیو پچنداںتجبکی ‪۱‬‬
‫کد‬
‫ابتسن‬
‫قرفااقضاعی تھا۔‬ ‫جات کنتمیں‬
‫م انارایکمدتسےان دونوںبزرگوں کےلئےوقفہوسےسوہ‬
‫اب کےبھیہے۔ دونوں‪ ,‬غالبکےخیدائیکےادردونوں ن کلامغالبکی‬

‫شر نلیاہ ۔ے اس لےمتاسبی خہیلکایاگیاکمنکےنکمریدںونو ںک‬

‫میز‬
‫انظ‬
‫ر‪ ,‬الب کے متراولہ‬ ‫شرجوں کے منوئے دید کے جائیںچرھام‬
‫شہز‬
‫ولا نک ‪۴‬ی‪ ۸‬وریںول کک شر پہنیہ ۔‬
‫ےا‌ےےء صعرف لہ غالب‬
‫و سس وٹ ےکی بککہمول ناا رت اور ھا میا کےذنینمع رکا‬
‫ٰ‬ ‫بھیاندازہ ہو گا۔‬
‫فباآنپوری‬

‫مولاماحرت موبائی‬ ‫دشر دیدانغاب‬

‫علامہنیازنّ٘إاری‬ ‫‪٢‬۔‏ مشکلات الب‬
 ‫مشظلا تغالب‬
‫)‬
‫‪۶‬لبک‬
‫‪۴‬انا‬
‫(رلد‬

‫علامەنیاز فتحپوری‬

‫باثر‬
‫عتیزدنگ‪/۸‬ای‬
 ‫کات نات‬
‫کفکارسییاں! ن‬
‫تےحق‬
‫نلگ ےہشوراخ تس اییسے‬
‫ےگ؛‬ ‫زضکک ان یک یڑ یس رینکک‬
‫نظ‬ ‫رناز‬
‫اوبرکیڑ یئ ررککی۔‬
‫س ‪1‬یت گی۔ الص‬
‫اس کےیہاںتصرت نمتی ا رعناذ‬
‫واشقانرہککھی سےرر پاازمڈذنی بےالکی نکی ییےاسر‬
‫لف ارک ےپچنواون‬
‫کائس ور‬ ‫نقایکی تی اازع‬
‫سکواپےاپننےد لسن کول م ملاما اد رفا بایہب‬ ‫‪:‬‬
‫اس سر ای‬
‫یرے ساسے‬
‫قدیق نہاررا‬
‫ہل‫ن‬
‫دشک‬
‫فانب کا‪:‬ا نیس کی‬
‫آمابژانے ارراس میںشیکنس ءدہ ضطتاعامرا * سے ہ ٹم کرای را‬
‫لت‬
‫‪ :‬دا ول ئل دسا اد انس نے زا نےسواکرنے‬
‫بے سکانضےایالکہ ین دہ ماغکی رہ دانہیںس گزرکرساسٹزامھا۔حق‬
‫راہ ا) صضتا۔‬ ‫رہ‬ ‫پٹ‬
‫ہلوسادواشاش کرک‬ ‫مکدہ‬
‫ادر‬ ‫چہمائیل تت ولعطشرت کےدقین ا مارک فیس توهعنوی نزاکت‬
‫نددرت خیال کےلواغڑ سے کل سرائیا ےا‬
‫مرنمآلکرهضیياکرذ‬
‫اتبیں‪ :‬کدانہ شر‬
‫این‬ ‫با‬
‫‪٢۲‬‏‬ ‫مضکیات ات‬

‫کناڑڑی‌اورصس کےدیر سدرٹ ہر یمام ک راج ال بککیمتیرد‬

‫شتیں رچور مںیآکئیں ۔‬
‫اس میںشکتک ہیسکضالین غاات نے نے ا نےذدق کےحاظ‬
‫سےکےا یرت لگابی ےسکحا کیاے مم ضر نےلغ رلف یق قکرسامے‬
‫غا میک یایجاانا‬
‫سام‬
‫یکل‬
‫ماپ‬
‫رکھا اجرنےاس عقیدرےکیہنارکہم‬
‫منکیہ ‪ :‬لےہلین معن دا رمکیکینسان کرککی کو و)‬
‫بیناکیے للوَحْْک ۔‬
‫لمح ش راین ا یھی مسج نکغاب ساسکرترت وخطسفلف آیاء‬
‫ادرا سگتیح وفیریں دہ الب سےزیادہ اکا یل ٹیم رہ گےراحن‬
‫ہںت (حمارداجتمال مایابابہت ادرشیض ہضیںردرتے زیارہ‬
‫شیوں می‬
‫ےکپھاییکمت کیگج‬ ‫ےئ‬ ‫اطناب۔ اس ۓ‪:‬نمامٹروں ھے‬
‫یضرورت لاباخ ‪١‬دی‏ سجناسان میسےالی ضرجک کی مہا‬
‫"‪520‬ھ‬
‫اش‬
‫اس ددرانمیںآنرطالبمیرے اص‪ 1‬کاو اتھوں نےناب بب‬
‫زمکاامفیمھسےریا ذ تکیاتبےے دیو‪/‬اضو س‪+‬راانکےاسلتزہ‬
‫س‬
‫لاغ‬ ‫ھہرا مارہےالابا زی‬
‫اند رد‬ ‫ےمغن ا نک رتاا‬
‫تد و‬
‫سے فدہ ںکیگتا۔ ہاہران بجدخا لہراختیرئمباحٹضا انم‬
‫ریایاۓ توزیادہ‬
‫اآرنارہ الفاظمیزالنت شکل تمارکامغ مظانک د‬
‫‪7‬ہ‬ ‫ناہب سے۔‬
‫‪۰‬‬
‫از‬
‫‪"۰‬‬
 ‫نت‬ ‫کے‬
‫رر‬
‫اون روا عامیاتمامدہ امیارکا مناتمیس نظ میں پک‬

‫ٰ‬ ‫یقاس کیاب ۔‬ ‫شوی ری رخیفتڑ‬

‫کا فریکبرھچن ۔ماپابُارلباس گںمتے رن نا یئار( سییںرعایت‬
‫قیمع مکی ےک فییادمام ذکاباب نلیلڑے الج تا‬
‫کسی لیم ہکرت رپاتسوریاابیمٹوصلعال براہے ۔‬
‫مم ی ہےیکہ‪:‬۔اس م ر‬
‫ااڈ ما‬
‫ریہ یر نتاش از لٹ تررت ہے‬
‫۔_‬ ‫نیز بانمالسےای ااستداری دمضایزیک فبادردی سے‬
‫ے‫‬

‫‪:‬‬ ‫مالناینےپں‌اورفرا گرا یکرات ہیں۔ _‬

‫نج مضینانا‬
‫شکلدبج‬
‫یر‬ ‫انل‬ ‫ہا‬
‫اوخ‬
‫تتما‬
‫‪:‬‬ ‫زا ءکدای ۔ خیمی ںحنت ۔‬ ‫کراکاد۔‬

‫سحخنتمانمت سایئھلینعل عانےکا یت ۔‬

‫و یلہااٹارمھزآلےصلط ن ہتاباا نے بعببلڈ‬
‫ٍ‪۷‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫کلت نالب‬

‫یددددمگرا لات ےکارر ھا۔‬

‫کھوکرسنےس ر‬

‫موم ےکر اتایا وشسکیفکےعال ا نکدیاقیںایچ‬

‫سیں ‪-‬‬ ‫ہک‬
‫د دک کےم لراننےہ‬
‫بکادکاد دز نتبحامِددجگعر‪۱‬ارنجاوسمبتبانءا لب دہظاہے‬
‫اکاپاگزہمز ‪2‬‬
‫تعاشا ذرنگکاہےاور مالبک مت بی ن‬

‫ییس سےا سےدٹکرٹکا‬

‫سن‬ ‫‪.‬زی انایڈ دیماچاےے‬
‫د مضرفلوا رکیدمیا ‪2‬ر‬
‫م‪ ۳‬دسا ض ‪2‬‬

‫یخ شوہتہمتاکدا بل اغتیاردیکات لکل ارول ‪.‬‬

‫میہ‬
‫منےہوم‬
‫کےلئےبےافصیاراودا سسادم سگیا۔‬
‫لسم مقا ڑکحایادہنی اد رض ضرع‬
‫مم با نام برفاتیاکہن‬
‫‪1‬‬ ‫‪٠‬‏‬ ‫اب‬
‫ظم یمان کہ زی سالسکوییکنمیادرد مار‬
‫برعرینیارف د‬
‫ک دعاکی ۔‫‬
‫اےازہامکشیاءریسکمیجسواباس نامقلہے۔‬
‫تماما ہےا نےغاتلیر یا‬ ‫رکاٹ چ تسرواتکتد‬
‫ےز‬‫لش کیوںم‬‫یممر ےاشدارس لکنبیک‬
‫مہ‬
‫ی سنسیت ‪ ,‬اسیطرعخردارل‬ ‫انا عوالسےلینیجسطرحمالمس عنقاف‬
‫ایی ےش مرنک نبہیں سکتا۔‬
 ‫اسیٹعننکاایکاد رشعاتبہکیہہےسے‬
‫‪:‬‬ ‫گرخامنی سے مزماد ہ اخخذاکےحال سے‬

‫خْسّہرںک‪,‬میریبات ”نا حالے‬

‫‪ ۵‬لہیہکوں غاللتاسسرییمیکی یش زیریا‬

‫ا ایرہ تفلفہمری ٹسیا‬
‫ہیا ء بیقر بیتاب ۔‬
‫م لئقش دیرہ ‏دہ براگلسرےجاآگدیجا کےنہرتکزدریا را‬
‫مم ی ہہےکرمیکرامییمریگھیش زیہ ہاوں اس سےمرییزقرکا‬
‫کے ےت رہ کرد ہگیاے۔اس“ ری نب رعت ‪2‬ا تشسترر‬
‫اتیزیرایکراسس امترادت لفظا ہمقرادہرکددی جائےکونضع ہلکر ہد جائے۔‬
‫نھکم ما لبندیرہیسامدر مامتلفکاہے ادراشزلسے باہر‬
‫لذناصلقہ ‪٠‬‏ بعلقہ یم راستمالکیاگیاہ‬
‫رتفص سے طا یکہیں۔‬

‫تم‬ ‫ورن‬
‫عابر ۔‬ ‫رر‬

‫‪2‬ٹ‬
‫بدئےکاراناےساٹضمےی'انمی نآنا۔‬ ‫تو‬
 ‫ہ‬ ‫‪:‬‬ ‫شلات فابّ‬

‫یس (یجنوں) کےس ارککیدوروہیںلسکےمتقابرکےلے ات‬

‫صرندیایکمیدالین کامرررھا۔‬
‫یستکیج نخانت نے للدكوقمامرل ط ‪2‬ح ھوزرس‬
‫ا‬
‫ےکائش نھتی۔‬ ‫رر‬
‫ەرشریبیا نامگ ھا لواےکا فیما زاروامھا پاگیاے‬

‫ام ر دماکدہرامغواسراردررتھا‬ ‫سف ےیہر رایارمہت‬

‫کشفنگی ‏لان ۔ ہیا ں‌خاطرك َ‫‬
‫رکایاءوارغ یاتط ۔‬
‫فتشررء ں‌‬
‫دور ۔ رخراںز ۔‬

‫تق ر ہت رنا نیع پیداکرنا َ‫‬

‫ہحا ری پیا ںناط(ئکبیا درضےرے‬
‫ِ ممیے‪/‬ءپارا راغضدل‬
‫‪:‬نفاظیِں‌یوںتج کردا غ کامسہایکن دہ د(دھواں ‪1‬ہین سکا نی طاہے۔‬

‫۔‬
‫تیٰاسآ‬
‫گلهِس‬
‫سای ًجیم برا ذہررغ‬

‫زا فادن ھا‬ ‫یرگن‬ ‫‪ ۳‬۔ اتب ہیںخیلاکوگیرسےدعاطہ‬

‫یئ ‪:‬اہ کے‪۱‬ناشداریں سے ےموبامجررساد نے کیشکلہہ‬

‫بیس اویل سدمیس کت مہ ۔‬

‫شس مسب سزاد‪١۷‬‏ ان‪٣‬‏ زیاں سور کےڈکرنےپ ک‬
‫درید ےکک‬
‫گی‬
‫سےضوا ا ا گکدیمدیا ں یلت مّنيںءٴامت رکتاہےہسسےآآرممرے‬
‫کاخطاب ۔جوب‪۷‬ے ےر یہں إجذابیںںقرےعالزعحاد ما‬
 ‫‪ ۱‬لوپ نات‬ ‫‪۹‬‬
‫‪ 2‬ان‪١‬‏ سضررتں* نیاں‬ ‫منحرسے متےککا‬
‫ی‬
‫ہا‬ ‫تفر رترایکرو مہ رکو مت‬
‫احب الا تہر رما یف‬‫ول‬
‫تآوض‬
‫ض‪ ۰‬ل‬
‫حےیارتالی تر ت ہن‬
‫۔‬ ‫تعن نیس‬
‫اق جزضرورزیالۃ سے‪7‬‬
‫ای تور‬

‫تا‬ ‫و‬ ‫ٹر کا‬ ‫تہ‬ ‫چک‬

‫میم حفیت ابا یک دی فا بے‬
‫زیاوہِں ‪٣‬ظس‏ ط حرکت بک ابتراو ں رغختیکیےاماوریرکے‬
‫میم ھاکےگے سے اس رحمیسلبجی لئ رذت روک اجّد اےب‬
‫نآ اوران مزااد ےت کہدس دنتاپےا تغااداب رمچلاگیافو‬

‫سس امتروکا‬
‫ن لی‬
‫ت‬ ‫جد‬
‫ی‬ ‫ری‬
‫‪ ۵‬ڑا یکذ نےررغعو‬
‫"را۔‬ ‫یرو کر پان‬ ‫لپ وورہزا‬
‫ےکمسزی زن گی ےسرمج‬
‫ک یئ تر سے نے ا تشم تھااور‬ ‫می‬

‫کوباں خےجتچپ لن کاےس اچم ام یااور‬

‫نےدزنحیوبکوٹھانپ لی‪2‬ا‬

‫‪٠‬‏‬ ‫ْ سگنمغایسمن دیررھا‬ ‫و نےىِطە‪ْ2920‬یتور‬

‫مگٹ ار نے نوا ۔‬
‫تو دقیود۔ دیالیبانیاں۔‬
‫جنیگد کین نر( زععظاہرییا نتر کرای‬
 ‫‪۶‬‬ ‫کاب الب‬

‫کے‬ ‫پیش مار ےکاخنرورتہوئگی۔ اریحبتذردسزیارؤبنرے! درعان‬

‫‪ 2‬ارری اسبابک ضاح‪7‬ہیں۔‬

‫رپ‬
‫دیھ‪"(۷8۳‬‬ ‫‪1‬کی ککادرلگیا‬
‫ا‬ ‫سر ممدایا نمانطاب مد‬
‫رے إسیکیاں۔۔دہ تھا رے برا پاسے اوراڑرا‬ ‫وع‬
‫ے‬
‫گ ۔‬ ‫وی س‬
‫ہتت اگ ٹا قد‬

‫اب ‪۲۰۶0‬‬
‫ک اپ‬ ‫رض سا‬
‫ہے ۔‬ ‫رر درسےدو‪ +2‬ےل‬

‫ترف‬
‫ح د‬
‫کاکش ززریدردکتئ‪.‬اب ا کی‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫پولیس ۔‬
‫ئیکک‬
‫اچیس‬
‫ےدسد(ہ‬

‫مسادگیدپکاری دی ؤنیاکا ‏ سض ناآخزیاجپایا‬

‫‪7‬‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫‪2‬‬ ‫ر‪7‬‬

‫صنکیظاہری سادگیدنزپےدائیرا ۔ یہ دداصلپتار ہےاوراب‬

‫طر رحہ( نولاناچا جاجلاہ ابا ریزاس گابےہدا نُ درخ غاقفا‬
‫۔‫‬ ‫‪7302‬ء‬
 ‫مشلات غاب‬ ‫ر‪1‬‬

‫غزل‪2‬م‬
‫کےہوں رر فانل ار‬ ‫میں غد بےڑ‬ ‫‪۳‬۔‬
‫ریا رات ے بالِعقا لعگیا‬
‫ترس رتت بی می‪7‬تڑننیہغ ےعا یر‬ ‫جہترحالب مر‬
‫تما‬
‫سی سی ا بتومیں دنا‬
‫کےکے(خنقاایکتی طا‬
‫میا ‪ 7‬ےتا کے ل جا‬
‫یم کیہ ٹر گےم لککیہوالں۔ امسسنا‬
‫ےب جس عامکالککرد چے‬
‫سگرتچکاہرں ‪-‬‬
‫کائنیں‬ ‫زاےکرمتناسیت ہلا ممضرتمعدی ریا‬ ‫متصرریظاہرك‬
‫نکاس سھےچجچیگ ےگزمان سیابے ۔‬
‫ں در رک ترکمی قریبقربل فہیرمکتناسے ۔‬
‫مفییکے‬
‫صو‬

‫یاشبہیسکاں‬ ‫کیج ر حار‬ ‫‪.‬جو‬

‫خمیادل؟یانا دحشتہیامکحلمگیا‬
‫لالگیلیاے ۔‬
‫مگرادخی‬
‫دانرسہقینک‬
‫دا یررکس!بے دخی لاکیگرمی کیاہیناکرں مگریکتب دازے۔‬
‫گرہرےالیرلا‪-‬‬
‫مینےصواح لت یراس میاککںکئ ب لاذ‬

‫ھ‬
‫ینگپس رم الگانتترتسصور کردایلیگا‬
‫وزقفہرر‬
 ‫خلا تغالب‬
‫ہرنکٹینفبرنگ‪ :‬ہطح ‪.‬‬
‫غر تب‪+‬عزننناستما لکآگیالے ۔‬
‫تس دا ےک ےنا زرطامانسےمعڑمزاظر‬ ‫سمفمغ بیےگنن‬
‫ھ‪ 2‬ایککحیبڈئیس ومحمنوںل‬
‫مصو سن مار بےتہرامںگ‌‪۶‬رہمسہ‬
‫۔(ساڑرساان سےہےنیا‬
‫زا ماںر ہے ۔‬

‫رتمرے راد دی‪ 030‬ہارب‬ ‫‪۲‬۔‬

‫کی سنسی پراناں‪2‬‬
‫سسنگیرںءسای سادکا یا لیب یت ارں رؤرال‬
‫سزلل سا درد ب‬
‫ییتورکیا‬ ‫و اش سنر‬
‫ا نکر ک‬ ‫ا‬‫کارعا‬
‫حا اکر پاہناا اتنگ رلک داددتاکےر ریوس عک ی‬
‫رہدا۔‬
‫دعاگا دی ننک(ریرہ وطولا نان ہو نکرحجرب کتنے کے‬
‫‪۵22‬‬
‫نضگ ہناڑے۔‬
‫کییہ ہیید ل نی یگ ہیں جاتی۔ سس شعریبذیارح‬
‫مال دریۓےترنمرے“ەن ہرجے ‪2‬‬

‫_رلصت زرتھا ار لرتيورز ۔‬ ‫‪۳‬د‬

‫ام یارلركالِتّد یلپ ودٹاللکلا‬
‫ا رہ ‪ -‬رتّخران‬

‫سس‬ ‫لقدر لب ررنراں یلتئگحش رس کس‬

‫کڑیگیں۔‬
‫ار سس تی‬
‫ک و‬
‫یلت زد رت در ڑکا‬ ‫سعا یناہن‬ ‫‏‪١‬‬
‫لات غالب‬ ‫سر‬

‫تھاجس ےکاؤلزب دررعاصلمگاگ نکی بین رن ٹس ےصتا رر‬

‫لبدطا اتیب‪+‬تکم خائ ہما با زیر ےکلامکچنںفظخر سے یہناچارے‬
‫قالریں ےننس ماادراس کےحا نکر ری ط حر ‪٠‬ہی‏ ںجرا۔‪-‬‬
‫تخ‬
‫ک کیاکی یکساکا‬ ‫س‬ ‫د۔اےنرکوزنا ہت رتّرالینر‬
‫‪ 7‬ہت دمشوالیندحتقطاب ہےاور نرآمرزختاہ ‪1‬سہیصنت ے جن‬
‫اہلتیقت دشوارلنم نامزخناکیسے ہمت دشرارلنرہ سےمراردی ول‬
‫ہےس دجتریوںسےگزرنالندکرے۔ادر* زنافوناء سےمادہےضاکینز نات‬
‫گرلعل اےدےل‪١‬گسز‏رنےرالا >“‬
‫الب زق۔‪+‬تب مںفرگایسجنوہ (رآمر ز‪۰‬ج بکخا ب‪ 7‬کلتبک‬
‫تب جرد مو یہنکےای زواینرٹںکابردطتمنزل نادشراریرں _ے‬
‫لیا نذزایبںیآزیں‪:‬درنتاے زیارہاور ئک رزلزسرن‬ ‫بس‬
‫‪-‬‬ ‫ےر‬
‫ہوں‬ ‫رح‬ ‫پابپ‬
‫رنری‬ ‫ں‬
‫اکلتری شر‬

‫آہ نرہ لھا سموطیےاں‬

‫بد لمیکیػرونےاک و را ھااغالتب ‪0‬‬

‫ذاپپررطاہ ریتب تس س]ےیمےدگکآ یا لیاکرنْقہٗ‬

‫شک دل یںگیتاا دراب اس قط ن‬
‫ہےالسانفر یارساگرطرنا ب‬
‫نزیگردیا‬

‫عرانمز‬
‫عخننرقربینطلگار مرا‬ ‫ا۔ ول اجب برا‬
 ‫‪۲‬‬ ‫ملا تب غاب‬
‫بابردع مقابکریئسابل ۔‬
‫‪۱‬‬ ‫ریز تینک دمقا کاشالت ۔‬
‫سنا ظا رںکگزبےہتایںاگفِسور ںکر‪.‬آاچابۓٗجزتیاں‬
‫پرںاشتکریکتےہیں۔دہلوگ‪١‬‏ سک رہلج سچراال شادیوںی ماہتہار‬
‫ما ×عاظ کارناہیےکن کنارح سکامیس کےنے ہیاہے۔‬

‫‪012‬‬ ‫‪--‬‬
‫اض تنےمہلاریک زددررا ضا لیک زدبا‬
‫یس‬
‫‪7‬‬
‫زتدگیمیںبرقت رت‬
‫میں م‬
‫میمت حاصلزم کہم اتاماک تامابابنزننراگہرنے‬
‫صر‬
‫پہنتہ نیا؛‬ ‫سے ارتصصسیرالتا ن‬

‫رضھفا '‬
‫فانربی‬
‫رزکخی‬
‫مجر‬ ‫ںا ‏‬
‫ساالتیدھضامیمد‬
‫فروفررصہ ضضضر برےط ۔‬
‫یمیس رقتگوج بجہت لن یرےجالاتارات پلٹاںک‪٤‬‏‬
‫آرشنا دمقا۔بنبٌرناواتإھا‬
‫تیںیاستآتے پررحیط‬ ‫حیقیت رت کےارر‬
‫مےغب سس جراؤم لر‪+‬ےلزگیاہرں برع رناداریاررطیٴ ردنا‬
‫کیپکیککیاکہنا۔‬

‫‪0٦‬‬ ‫عزلمک‬ ‫‪ٌ۰‬‏‬

‫فیہیزِبمفہک لبنرآیا‬
‫ةنلن‪+‬ک یہلا‬
 ‫ھا‬
‫شکلات غالبت‬

‫بط یئوگنہ ری ںمیگرٌسد ےہرتیں ریہ جربوج‬

‫میں لےریانس لےلنہےگراس ط د گہر ایسای دقتمیںسودلاڑا ۓکا‬
‫ہا لآلایکس زاس شعرییتہیں‪:‬‬ ‫بے خ‬
‫پرخ‬ ‫ا‬ ‫ےںس‬
‫تاضن‬ ‫سیا‬

‫بیغیریب یماویرآسال۔_ے‬ ‫یک‬

‫ت'آیا‬ ‫کنائ نک ہاراخذرم مکلپ‬

‫ءصرتد الویکاغیض یاصرتہ‬ ‫فیض ربیل‬
‫مار و یا مخ دا‬
‫لو‬
‫انان ہاراییی ۓ لڈام‬ ‫مطلب ےراو‬
‫ے ہماریااہناف یکرہاراعیر‪2‬‬ ‫شالت‬ ‫مز‬
‫عمرنو نت زیسماعنانی ںٹ‪5‬ر‪32 2‬‬ ‫لس سو‬
‫کریا۔‬ ‫تی نےسک‬

‫ہرائےہیرگمین بے رگنال‬ ‫‪۳‬۔‬

‫کرانرا یزںلطیرن ہجہل ک‪6‬‬ ‫‪:‬‬
‫جیب دہ‬ ‫شما ا مگ ل خکواتکن ءاا سک بن ترہکاو‬
‫رتنےک‬
‫بی کودیتہاہیتروا ےککریال سینینون میںنوٹء پاے ۔‬

‫اراس اخال داغ ریہ‬ ‫را‬

‫سا‬
‫ہبادا زارمان دنور‪1‬آي‬
‫ارمیاں اور برک ااایکسن دے َ‫‬
 ‫‪7‬‬ ‫لات انب‬
‫اماں۔ بمہا۔ ای کےککرنے زگم‬
‫اد ژرا دتےہیں۔‬
‫سے ۔‬ ‫رب‬ ‫۔تحخراربای دررمنر“ کس‬
‫دےم‬
‫جل(‬
‫احر بجنغار تار یکے‬ ‫سعایظا رکنیا ےکردے اضرمبا‬
‫لیے دم لات اراساوردا یر‬
‫ےکی اپنےسات لیااہیں ببت مرقیب‬
‫بیتد ہآییاااشار یکیزبینیل سےزا د وق گر ح رور رم رباگیا۔‬
‫زارےدام یقاس سی یہوک سرکاامِعی‬
‫یںرسے‬
‫ی‬
‫دردنیانں ارڈ کت ۔‬

‫‪۱‬‬ ‫‪ ۶‬لعءعہھ‬
‫تہ داش ‪.٠‬‏‬ ‫‪۳‬آربزوخ ے‪7‬رایس‬
‫وظد‬
‫سے۔ین یت رانتت‬ ‫بز خطکوزشرد تر دی ے‪١۱‬‏دلزککزاختی‬
‫‪:‬‬ ‫بہرنےکےاجدکیھیت ےسا لنہرفنا نیا کمنہوییں۔‬
‫کانیرت‬ ‫مور ےک نع رما ماپ فرعاہوع اماایرمکنک‬
‫اکک ‪ ۳‬رہلانرنہرا۔ دمایلہزفظترراہر(ذے ہت‬
‫ے‬
‫ہ ۔‬
‫مالہک‬
‫یکا‬
‫ضا‬ ‫اف اذہ‬

‫ے۔ تعن لب حونالت‬

‫ضر ہر‬ ‫ا زانلیب‬
‫اےسِضدرهفخاضلاتغ‪'0‬اترا نکاھارگڈیایاپے تا جرب‬
‫کہا نانیناال رئش نے‬ ‫عبإإنرھرے؛ ریگ کن‬
 ‫ند زنرگیرین ےگےہول یقن ییرھت یکطو‪...‬بل بیسجنگ۔‬
‫عدایلیا‪.‬سرایلادررارروں سےگززرایاےل لجا زی کرن‬
‫صورت بہایں۔‬

‫غزاس‬
‫متالیشگرہےزہاراسقدیتیںباغ راںیا‬ ‫‪2‬‬
‫ظتانیںا‬ ‫کگلرتہےیں‬ ‫دای‬
‫عقمیز ھاَ‬ ‫میں زا حتصریجنتپزگیآللے ہرصبت‬
‫اکیت زیاں'ہدیریکارنکیوہجات ذی دیز‬
‫ل‬
‫ساروا ای‬
‫‪:‬‬ ‫گرۓببن ہہسنیازی ہی ںاما۔‬
‫نےلم‬
‫لت ب‬
‫نتب‬
‫اطےہ‬
‫َجتا‬
‫الیز‬
‫ریم‬
‫اکلمل‬ ‫"‪.‬سای‬
‫خ ںیککسیلیاجاڈ ےکرئ چھامکی ۔‬
‫بیاں کیاکی بیداؤکاٹاے مڑمگاںا‬ ‫‪۲‬‬
‫میاکا‬ ‫خوںداز‬ ‫ک ہیک‬
‫اکیاریانکیاا أےحبکرامرنےہہارے رت“‬
‫دا‪۴‬شس رکاح ل‬
‫ای‬‫قکل‬
‫ری‬
‫“دمرمالنسر جزناے)‬ ‫ےت‬
‫کات لیویاکیا ڑگر‬ ‫اس میسلغ ادس سےنارہ‬
‫نا نکیلہے‬ ‫دض‬ ‫مھت‬ ‫ای‬
‫ادہ‪:‬اگراررىتبیان۔۔‬
 ‫یلو ت ‪:‬ملاج ماعمیرےنا نلکور‬ ‫‪۳‬‬
‫لیارتوں ہج لزاہررالیٹنیتا کا‬ ‫ٴ‬
‫مطوت ۔رعقپب‬
‫زائتھولمینک لیناےزطماحرزدفرد مایککتمی ۔ں‬
‫بتہظئ ھن دد ملف تیکھاہ حا ےمہیولاڑ‬
‫تیدام تی یی کیزار کے پاسدنتوںمینشیااكر نعا اجس سے‬
‫'نصررییرامزيکاام ‪,‬ارآزراتھا۔‬
‫یر مالکنا الا ریزپ دنم نماےلینعو‬
‫رای تما نکانی ارذی ک حیاراع نے بد اہن ےےگادرنا کا‬
‫ہت َ‫‬ ‫‪7‬یم‬

‫بد اتمم مرک صرتظا ای‬

‫سار لغ س‪۷‬ابعتربگرمرااکا‬ ‫‪۱‬‬
‫مقمرہ وںیرہ‬
‫ہیول ے (صا‪,‬ون ۔‬
‫ون گرم۔گنت نت‬
‫اجخت دَیریزانک‬
‫سر‬‫یۓ‪/‬ی‬
‫رلزہت‬
‫ھایو‬
‫ِربنب‬
‫صورت پوشیرہ ہےلیینھیطارحدبقا ن کاحنتک کےقرعنب عکرنائان‬
‫باباعت بے۔اضیططح خ دم( مفیریتبیکایاخبٹے ۔‬
 ‫لات نمالئپ‬ ‫‪6‬‬

‫‪۷‬ر ۔‪ -‬نر ہےبارعا جادہد و‬

‫اثتا الب‬
‫ہابیذہ ے عا لرکےاز لئلیاں‌کا‬
‫گل کےلت رشلرسےتقیں‬
‫ارہ ا سک یازانکگتمیمتدا‬
‫ہیا سجا راے ۔‬
‫خیازدہ نسنامکی م اننب سادانکیکاکلے ۔‬
‫وج‬ ‫عنام سےہہارینگمیںلیازصباہ خناکاجارمبے'لے‬
‫ہتام اجڑاکے یں نساکہوعاتےےم اززیگھن بلنا ٹل‬
‫یراز مال‬
‫کاناس ددشت تکان ساضریاکنمن ری باختنا تہ راناے‬
‫درا اکتما ماجناکےلیا ایکہمانےیں۔‬
‫حبدہا رازہ میعفیا جنظای میالتکتیبایعاہتے۔‬

‫رلزلا‬
‫‏‪ ١‬حھڈریرہیاسہبےتاائے رارکا‬
‫ررمسازکا‬ ‫یا دںر یقاب‬ ‫‪۱‬‬
‫ان‬ ‫[ضناءداقتد ۔‬
‫دای‬ ‫وا رازع مافیبک‬
‫پتماعمیتس ےید کچھہی ۔ں‬ ‫ب‬
‫حفیا‬ ‫ام‬
‫رورکب‬
‫ل کنگگنت لال دنامیخیابات شت کےکنسانہانکریاز رھت ‪.‬‬
‫ئک ناب ہکنےاکرفلے ہأگلنسانسان رائےداازدرھاتیبکمزا‬
‫ےش ہںوقریچاتپرد از ایساورانسم ینبیلہےنگیں۔‬
‫ہا‬ ‫اہ‬
 ‫‪۳‬‬ ‫شلاتِ الب‬

‫مک کتتع ہارنظاارہ سب‬ ‫سے‬

‫یقت بیغ گے ما زکا‬

‫یسلت ڑاہرک ۔جب پرچکائیک‪/‬اڑآنےز یہرفضٍویی‬
‫ہے ای سےمینست کنوعےتفرری ے۔‬ ‫لک‬
‫ےےایےہورۓے یگ اناد موق سے ےگیابدةیع‬
‫یر ک ر‬
‫سالطارہ تب ا طروبرکدکین ضرورحمعہہہرترےن“ےمی اس لےریرایگشلتہک‬
‫مےکودیےکہ حبدب کیک نے اکی کنا ہے ویر کت را ومت‬
‫جربکا باعٹہاپاۓے ‪:‬ممسیں گرارنہ وتصبح ےسرپاتیں۔‬

‫ےی ال رہے‬
‫وش‬‫دس‬ ‫وش‬ ‫مُ۔‬
‫بش اط ےسضیتہ ىاکا _‬
‫يت ذِره رر صراب اوت ہیں‬
‫راز‬
‫ےبرہ‬
‫خی بازی دہت‬
‫کے گا ۔‬
‫شرب بھی نل باردےہو(ت چلرہ‬
‫مض ‪ 1‬سے شفخص سس‬
‫(‬
‫سکاس‬
‫گش م نا‬ ‫ےاوایاسلنْرتِزہایڑےٹا نزکا مگ‬
‫ے نی‬
‫ہویلں ۔‬
‫شی‬
‫َ‫‬ ‫ززمفر لیت رط ہے عے‬

‫‪ 7‬تا‬
‫ڈ‬ ‫‏‪ ٢‬رر‬
‫یں ی وںشنرپناںبی نس‬
‫مات نااب‬ ‫‪2‬‬
‫بنا بکتدے‬
‫ےل خر ننزےفرکرن ماق‬
‫یزگی‪2‬رر‬
‫ہیں کے اتاد ونفلز‬
‫کرت میںدلاناہرں اوردوہت لاہ م‪۰‬‬
‫رمیییادلرالگی ڈو کے لینمیںاص خیبمینںہیںسا۔کسیکہدومن کےدنر‬
‫نا‬
‫مقصرر ضر ےۓےکرشری وو ور‬ ‫‪ 2‬یك کبیھرائےہرکےہےاراس‬
‫نی سض سے لف کردہے ۔‬
‫‪۵‬۔ سحےخیالش نیش نگلئاباخیسال‬
‫کنا‬ ‫درےےیری ا‬ ‫خلا‬
‫رست‬
‫مکانما ےکجب اتسان مزا جاہےتاس کلےکصنیعجزا می‬
‫کدرداڈ مترمریجل پا سن ص‌ررای کرسسےرککیا بکتاہےرسرپ‬
‫شن تر ےکی تگیاقھ دایکل ےس وک ڈینعتنز تھاک‪.‬ی‬
‫ند دروازدکلگیماعلوم باین و تہعیشیاھئیےخ رد نیل ہے‬
‫جک ئجزایںخلرکاورراز رہییگررےا رلیگگیا ایساحایفےسییھیبداہے‬

‫م۔ * گہوں! نرعبری ےتنبشھم۔ازُموہنزیل‬

‫تاجرچ یکرےکادی اکخل‬
‫یلمعوکاڈمکڑسالہ ےکرمب اتارک ککیںہےسر‬
‫ا کاجاب دباےکہب ممںآسالنسےماس بازلہریج ا ران ہااؤں‬
‫مومائشہ‬
‫لدیقک‬
‫جے دیگ اخخترد ہیکیطت مالہےزم نکارمخیں‬
‫پراتف خیٹلکمیےسکرخیریکا۔‬ ‫ییشب‬‫کہناےسیس‬
‫چ اھیں ۔ _‬ ‫پیش ندرا ک‬
 ‫ٹ‌َ‪"0‬ھ‪(0‬‬ ‫ملا الب‬
‫‪۹‬۔ کہازرں رت رت لجبہرفار ٹکایعال‬
‫ناشلاسے وینسےنامراس‪0‬نا‬
‫کرای تر ارت ‪ 1‬بڈل‪2090۳0‬‬
‫جا کے‬ ‫ار‬ ‫نے‬ ‫فاسے درد کے سےم کیھلاہرا‬
‫‪200‬‬ ‫‪7‬‬ ‫جوا‬ ‫وس‬‫گہرۓے!‬
‫پا لاکا ےڈسی پریمضکےراچس رتا َ‫‬

‫یل ھا‬
‫یزشل ےکیمیں اقب نےہوطف ا چتےخالذاتک مان اط‬
‫ا‬ ‫کر‬ ‫‪ :‬نوز۔رظگبا رک حا استمرحزرضی طرتکہ‬
‫‪"002 ۳‬‬
‫برق ورلنے ا ‪9202‬‬ ‫‪12‬‬
‫وا‬ ‫شیج کے‬
‫اہ یھ‬
‫اکا پنیا‬ ‫و رات کا‬

‫نیرک مات کاعا‪5‬کات‬ ‫سے‬

‫پرےتآ‬ ‫ےس‬ ‫بھیپانمکی ا ورامیج‬
‫مرقم مت خ اضٹ کا کیارررہگحر برا‬
‫ہیں۔‬ ‫نے دحورنے بےرتبرتلر َ‪۷‬‬ ‫کات سیبنس‬
 ‫‏‪٣‬‬
‫مضکارت التب‬

‫‪۲‬ط دالکمکوخزہ مارنا‬

‫اخنام‬
‫گر سے یاں شہ بائ"لٹ ی‬
‫ملا ب‬
‫ا‬
‫عزاں لشرام ۔ انا‬
‫پناس ہروا‬

‫حاں را ئنکرقامر نیبہرےخال‬

‫یں پرزنک متا کناایاب تا‬

‫‪8‬‬ ‫باجزناکن‬ ‫بر ‪6‬‬

‫می کرد ا یوب گی نورن ےاحا ل متااایکا‬
‫لیک‬
‫س‬
‫موییرد‬
‫لےارہےتک ادا التامطا‬
‫رای ےکنا اعاء‬
‫* نی افصمیں یں“ دفڑے ماغپ ا‬
‫کوےراوضہیا ریغ پل‬
‫ے‬

‫‪۷‬ك۔ جا ھ‬
‫رینےاتاد چراما‬
‫ںآ‬

‫‪0‬‬ ‫ال ران رکا‬

‫کر‬
‫رو ںیگ تک وا م (‬
‫اتا رن ےکی ے یز ہنا ۔‬ ‫باعًیرضرخ‬
‫تا‬
‫گراےآ ہچ اناںج بے امیہالا رھ کاو م ز‬
‫اتالزن ۓآضر‬
‫ردنے سےفرصت زم ۔‬
 ‫‪۲‬‬ ‫منکلات الب‬
‫ھ‌۔ ا سر شو ریز ای ے تقادلرارھ‬
‫تھا‬ ‫داںدہ ذرقیمبامزحربا کراب‬
‫ار ۔ راراردھونڑ ےئادالا‬
‫یہاںپھڑا بیسببرامرام حاتااکداواےس گرااما ادردہاعیب‬
‫د بلقری کایعاکاب ےکییر رجےہدےئآ رامس مےورپاخقا۔‬ ‫کون‬

‫یجزری‬ ‫ءتارٹنات بح‬ ‫ضا‬

‫ہ۔ یر‬
‫جلر‪۵‬گللبہرااوزتحبتٴ ابا بکتا‬
‫یہاں>عاظکسر سانسسےبن جرد یع رہیشنہتیمتیاز‬
‫ارک عبت سےلعطت الیٹانے کےلےفرتیگلبید بارا مقاد ‪.‬‬

‫ہد ذش سےساعرشداںطرذانمورحرن کا‬

‫یاںزس سےآسما رمکسرت کا بکا‬
‫دماںزعینسےآسمانیکللٹ دلغاطکطرناں ہیاکا امنہاںگکنی‬
‫‪‪‬‬ ‫جینانا ۔‬

‫ھا‬ ‫برق‬
‫عو‬
‫بالارل یتب انرایا نایاب بنا‬ ‫ا‬
‫قاینیزم لغ ریا با‬
‫ینراتمیہادلتڈپک پکرناۓےکرر ھ لایکنہاببادکیااضر‬
 ‫متکلات غاب‬ ‫ا‬ ‫‪3‬‬

‫کا‪2‬‬ ‫ےپ‬ ‫جیپ ہ وس فک‬ ‫رابشوہ‬

‫دستی ےکنظ کبسےپانےک لاگ یں دا بپنڑالے میںیآلِ‬

‫لے اث افوین عاتمدوگڑے ۔‬ ‫بانرآاماے۔‪.‬ا‬

‫سو انپا‬ ‫ا‬

‫لتاب ََگیوو‬
‫م‬
‫ءرور ۔۔‬
‫نتاطاآبن ض‬
‫ےن ریایکرکا‬
‫جن ںی پناک الو ںک ا‬ ‫ص‪8٤‬‏‬
‫ہے ۔‬
‫کیضرب ےاآدانی اع اق‬
‫یلابک ص! كگُكیالابخزلز لس ‪:‬نیو کالآزاز‬
‫کے ددودبیارےداہوزییکحیدہ صدا ےحترا)كاباللت نےریگج۔‬

‫ازخ‪١‬‏ ام خاکمتشی کیاہوں‪:‬‬ ‫سے‬

‫ہے نرلیہدتعب تمغا ب تھا‬
‫زلیٹہعخال _‬
‫ماب محاکایئتھعتی مو ۔ر‬
‫مویہ ےک ہہ‬
‫خاکسماریاوخ لیتیر ے رنمناےےمیںہنانزاستخناجعاص لمََا کا‬
‫سارتس‬
‫راوبیوں‬ ‫ٹرکیاکروں ایامسلعمکات نپاگ‬
‫رنآی م‬
 ‫‪٦۷‬‏‬ ‫‪:‬‬ ‫خلات یّالپ‬

‫"‪ ۴2‬یھ کیا ےکا را نف‌ررازان‬

‫ور‪+۳0‬‬
‫میدکی مدجنک‬
‫کچیھا۔‬
‫اظا‬ ‫‪ 2‬د‬
‫موم سےااپناجرن‪:‬ا تس زقما ماس ل اےس ےچ کایرانوہ‬
‫کی‬ ‫اننب ےرا سینےمۃنرت ل بیکا طےم‬ ‫جیںگالرزروذرہ‬
‫بادزآوزرم تہ کےکے اواب کم‬
‫اتاکر ‪2 ,‬‬

‫رے‬
‫ےدامکا‬ ‫دنک مک علق تر‬ ‫یاد‬
‫دکردہ‬ ‫‪۵‬۔‬

‫سد وت‬
‫‪ "00",‬رحب شکاریو تیرےدامربال)‬ ‫‪292.۶‬‬
‫یش ہے‬
‫ٹئان اب بد‬
‫‏‪ ٤‬بلق زی ندا) دہ بجزا کی ط حکدلازر‬
‫ک کیےن ہے دام میاںبا ناکرا بکا یا رکی ککریہیں۔‬

‫کت"‬ ‫ینرک رات نات‬ ‫‪۷‬۔‬

‫کےےسیلےگمریددد اتا‬
‫کنزت شکہییاارزنما راضا مبائنہکے سا تگیاگیا ہیےرکگم رات‬
‫ےز درکساضا لاببی ہا کرای ایا‬
‫اک کرردنےس ب‬
‫‪2‬رسلا بہاگٹ (جالگ) ے ۔‬
 ‫خُلى وائب‬ ‫‏‪٢‬‬

‫‪.‬مل‬
‫قطاچ ریا ڑاصابِ‬ ‫‪90‬‬
‫خجرنددلیعت مڑگان يارتا‬
‫درحوتہ امات ۔‬
‫کش درشی‬
‫اکاحا ام‬
‫کن د یا ےگا * ظ م‬ ‫ا‬
‫حایے'‬
‫کے تق‬ ‫اق‬ ‫نا ری ناش‬ ‫ٹریڈصٹ‬
‫ما کشا ےک‬
‫نیا تمالین ہ ارلمااہایںدرم نے د یادرہت حرں رن‬
‫رس یب گال مانتےکسا(محانرا ب بلچیھسنےا‬ ‫و‬
‫چا ‪/‬رمجکپراز یت نو ک نوباناڑے ادراس!باتکرارعح ردہ ںیا‬

‫بںائ کاسیشس ارز‬

‫ط۔ اابہدیدںہو‬
‫الین تمٹالراتا‬ ‫تیڑاجرترین‬
‫شال د را ہکسپیراکرنےو ‪:‬ا‬
‫رھنررل سے ۔‬
‫سےماد‬
‫کن اکرماہوا تر اسمسرایسیھ سمظا ےکاماناکربشھائے‪7‬‬
‫اس ےکی ے میاک اص ورت اطگےگی۔ ( سح ججت ےئ وع‬
‫تا ےرکتےویل دجتتیہآرزک اأمِردارکھا)‪50‬جو‬
‫‪ ُ122‬ےکارناادنبادیا۔‬
‫عرمماےکدل ٹرش ھےمییریتناؤںمیںاددزیادہ اطانہوگیا‪-‬‬
 ‫زطااۓرلے‬
‫ھتتا‬
‫‪۷‬۔ جردازِل‬
‫جر رین جکایہے تہ گہانلا‬
‫ازابکہ ‏چین ۔‬
‫جرائینانکرںکریتمیسپل ک دےق تریس بلقبہں‬
‫تیادہجااہےتسار دنیاہررقتاسیکز‪ 2‬ادہےادمیرے‬

‫متا‬
‫سے‬
‫وتوہ یتو نی رکا سن کچھ‬
‫ےر‬ ‫رق‬ ‫‪1‬‬ ‫ھ‪7‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫٭َْ‪-‬‬ ‫و‬
‫انا‬
‫ے‬

‫وک رچوںسای دی یئنولیہےکدکریضناکا کساے‬

‫ما ‪,‬ربھنگجا ءاچجیقآلربزیادم‪۸‬رند چرّیا۔‬
‫راجان‬
‫تا کہ‬
‫الگاوک‬

‫مل مھ‬
‫اہ ضمبفارشوقمائی‪:‬رچچزانراز مھا‬
‫”یازہکتا‬
‫اتی ہاررضورت خا‪ :‬گ‬
‫خر سای۔ خريآیساق‬
‫‪ :‬رخررزازہ ‪ 5‬قیامت کےانند۔‬
‫مییاادہ مخیاساعر ياخردماممرادہے۔‬
‫فارل‬
‫ہاسے‬
‫‪+‬ا در‬
‫ےارفق‬
‫ذکااتظ‬
‫لام‬
‫۔سا‬
‫مخ ى ہرےکردات‬
‫کمتان ا تتمتارقسلسل ا یرجہسے‬
‫۔ جلزیتچخا رکخماخیقت رتازمبارمض ایت‬
‫‪1‬‬
 ‫ضت الپ‬ ‫‪۹۲‬‬
‫‪0‬مھی اڑاشی مںیون ایکصصورتسنامروکہ لُجانّے‬
‫اس لے اسے سریق باام×کگیا۔‬
‫ال ک یاشعریاکافی کیرااکگپڈرنیداودںمصتی ںک رایت‬
‫مہے ۔‬
‫‪ 5‬رودرکردیاسپا ےرات اعجما‬

‫"۔ کیکتیدنت سےدرسدفترامیاںگملا‬

‫مباددازائے دد ماررش تکاپر زا‬
‫دٹرزمکاں ۔ وایمرجدات دگگنات ۔‬
‫جادہ سے زاضم‬
‫قکب‬
‫جک‬‫ر‬‫ذے‬
‫مگیا‬
‫میعرمس دحنت دیتکاتکہویظاہرکیا‬
‫د تخم قرمذرکھاتھا ایشیا نت س زےاواقف یک ‪١‬نس‏ دشت‬
‫سسیےں عالکے‬
‫چف‬‫دہد‬
‫ذ‬
‫میسوع رک بیلیم ہرکہا وی رابک اایز‬
‫اجزاردالبت ر رہبائےے یں ۔‬
‫فو وہل ےن کت‬ ‫سنایظاہرنا ہس‬
‫غ‬ ‫لہر ہکا سے‬
‫مئے‬
‫ای‬‫عزن‬
‫دح‬

‫ا‬ ‫ازعدنت خرومسا ےل کون سے‬ ‫س۔‬

‫اردےےودرداز ہکا‬ ‫سا ون‬
‫صوزردہ۔ جن ںیصنت ہے۔‬
‫یا۔‬
‫نتطائ‪ .‬بنتجزں]عال لتپشن‬
‫ہا رازوا کید ںیگ‬ ‫ھا‬ ‫ےی‬
‫‪۳‬م‬ ‫نات الب‬

‫اانی ۔‬ ‫‪2‬‬ ‫بر اربتیربز‬

‫رکاف نےددسرییگہ اس طرحظا کیاہے ‪-:‬‬
‫سیخیا ل‬
‫می ن ےکینیتتوس یاکوکیااکم‬
‫٭× واچہیصت رالی(نرازاتناےتحن ‪.‬‬
‫" شارتینفازکتا‬ ‫کت‬
‫و‬ ‫نا‬ ‫و‬ ‫من کےاستغنا اتاض ے‬
‫اس ےکر‬
‫اس کےمی ںہندکادریارکگان صتتظارتاسے دای زا‬

‫سےبےنیامیس ےش ن‪7‬یس لسر قّے ‪:‬‬

‫اد‬
‫بیت‬
‫ہورات‬
‫لدی ا‬
‫نادر نے‬ ‫‪۵‬۔‬
‫اکا رااک دلوان ہےِازکتا‬
‫۔ے‬
‫ل مل‬
‫وع‬‫تدن‬
‫بےرابباددلدونە تبا دب یادک‬ ‫ای‬
‫‪7 02‬‬‫ےل کےکڑے ریراش تد‬
‫مر ےک ہپنااے نالیںن د‬
‫یارکاود باتدلکے اب ہباری رل گولپررہ یادػکاکیئی بایذدی ٌ ‪٠‬‏‬
‫دزدسرےم صردی یداکانالکے لبرلفظاگیگزدت۔_ے۔‬

‫رز‬
‫‪ 5‬این کےرکیےفمیں ‪٤‬د‏‬
‫مہرمزاتۃوکجامجزلیسا‬ ‫ا۔ برلکیچننا وکیا‬
‫مشکزاتِ ٹالپ‬ ‫‪۳۱‬‬

‫حممکورنےصال۔‬
‫ےکا‬ ‫مشاطیار‬
‫دےنا ا ران ہاو ضس‬
‫تحصہ‬ ‫مت‬ ‫سارئ‬
‫ویرہ‬
‫ز کا ّاے۔اارت کاکٹکا ہق‬
‫ضوت‬ ‫کے یمیانو‬
‫سرے‬
‫تراسگاردیا*‪2‬ہدیا اور چٹاک ک لیطف پاقیڈ‬

‫کہا کے ریا‬ ‫تیاہیمیگسےمنکیا‬

‫قایس چنی عات بڑی رکخایان بن ۔ا‬
‫یچ وترمیریسریاتبرائا نتن کیحاعمکیاکیا رکر‪1‬ت ماگماگلن ی‬
‫رب‬ ‫لیے مال‬ ‫میں ‪:‬راسیں اتا رالیاہطنببدے جد‬

‫واقحتبرا نیارای باربراکساوالكاہل مارناےا یں ۔‬

‫تسعایت نے کیا‬ ‫اد و‬ ‫ون‬ ‫کے‬

‫وشن پر پک بیافیاٹیسدیدکارترسم‬
‫نںو‬
‫ی‬
‫نت ری‬
‫ابنقیو ںںرکوگکرنیینااسسکلہہٹاگیایکاس سس‪۷‬اکمعنمجبادر کےرط کی‬

‫تناظرا ےمیس]ززایا‬ ‫٭×‪ .‬مااپ‪:‬ابےہااہرں‬

‫ک ‪7‬ر‪5‬‬ ‫فک‬ ‫میچاستاہوں‪ /‬حاون نما اد‬
‫راس ےکالیور ے لے سخت‪٣‬آ‏اہے‬
‫‪۲۳2‬‬ ‫مات نالپ‬

‫ذوبضدض لیٹسرر ‪ -‬مکی ام نیا‬

‫ضس ملکا ۔گھاسکیوضش ۔‬
‫پیٹ یںالگار یجالے اورو‪+‬‬ ‫ہہ یسلبت ا‪ 3‬نی‬
‫ال‬
‫یاپائیرارحب تک نے را عےے‬
‫ائےارسنےای ا‬ ‫دم کےدم برقم‬
‫دناایامردلامہث ہسے۔‬

‫تذطمدکان گیا‬ ‫زیر‬ ‫با مض‬

‫یسم‬
‫ااس‬
‫قی کے‬ ‫جاری ہرخساردضا زنےب دیدیابئجےزریکنبمو‬
‫ےجسہے‬
‫گی‬ ‫تاف لکنڈیکایتیکارہےیگریاگس کنغافل سےہماری بٹیخودی‬

‫و کیہاے بالیس‬ ‫و تامرک‪02-۶‬‬

‫نالپکایشعاد رسادہٴہون ےککاناکماہراسے۔‬
‫عطلیح تشدکیک ہی اںصلنعطیلان ےمنیرض نےدبامس٭ کے‬
‫ظا‬
‫ا‬ ‫مغ زرمندال‬
‫‪+‬‬
‫این‬
‫شت‪:‬ہ وکنا۔‬
‫سال و ہے۔بیالسکایرون م(ربے ‪1‬ااا‬
‫جضرب‬
‫اات‬
‫نخےانلدب ابا قراردی ےا ولینکامهتاہ نکیربالشیایرٗارادہے‬
‫اورالبےگنا چاتہابےلآری با آراریپبجر بلزِترگرا رعلے‬
‫ہے اد مکی ات یی مکواکاخمکیوںوحجبک می اراخوخید‬
‫ےلطلت |ابھائےکیتا و‬
 ‫ہقہ داواننا لک‬

‫شسشى ے‬ ‫جع‬
‫سی انت فرزرکا[‬ ‫پستاراریھےائسیش سب یا‬
‫اسل وھ سا رکال ےج ےشکا‬
‫تجام‬
‫ےحت‬
‫کا‬
‫‪۶‬‬ ‫سم‬

‫‪:‬‬ ‫رس‬ ‫بزٔے‪,‬ارت گیابے“‬

‫تالماکامکیگ لاتجس تراویا۔‬ ‫ست اش یصوں۔‬

‫|‬ ‫دھےمطلب یس تیوجب طال دا‬
‫وزاارہےکے‬ ‫کا ین یواتی جت‬
‫ںسرےربہیکیارائوۂ‬
‫کیکروب‬ ‫صےا ‪2‬کیئان علامکا یت ےک‬
‫بی تن‬
‫دی مضوا ےت جالزوش سض یملز ڑا‬
‫سے حف یع یلک لن ےشکاتا ےص‬
‫ےےر‬ ‫مہ‬
‫‪۱‬‬ ‫جمناہست ہے دوظطارے ‪1‬‬ ‫ہوےش‬

‫کے کت‬ ‫یر تھا و‬ ‫‪7‬ہ‬

‫اهسا از یکو وو رتمك لاب‬
‫کیامییںز‬
‫رکھا۔وو۔‬

‫رمک رگد‬ ‫‪ 2‬تو مکی‬

 ‫‪٢‬‏‬ ‫شر ریراھا‪۷‬‬

‫یلرقابک ضز لآ‬
‫مخلبي ہۓ؟‪ ,‬ہیرے نینہقرروررکےاہ م ع‬
‫یں ہے۔مولے رن ویاوءرئش زبراہیںجورعامتتأفعیسےدہ دارسے‪۶‬و‬
‫ر ےهنےالننبیومٹلپتا‬ ‫بت‬ ‫شا مو‬
‫کہ انا نکوہار تعکوش زبہ؟ ا‬

‫‪2208‬ی‬ ‫مھ‬ ‫‪7‬ھن‬

‫یک یدبیردپربےس‬
‫سے‬‫ے‬ ‫صبدل و‬

‫صلی نجزمایدویر ک ناج لت ااپ رناے لی وآسان ہوگیایسےرکشان ز‬

‫‪2‬نلاکئے کے نت ابوارنک تی بارو)ایبیل ‪2-22‬‬
‫کسران ردا‪+-‬‬

‫ںی سو سن ےک‬ ‫سام کید تپ‬

‫ایس کلتس ہیر دکیکیرتیا‪۰‬قی ےگل صھایویر تشااشے‬
‫بے۔‪٣‬‏‬ ‫مل سے‬
‫رلباب اعتنز ت ھنددائاسصورتگاعندودارت کنیا‬
‫گ‬
‫و ا انارکایا رتیکادا یاہےك‪۴‬‬
‫ور ریرلہاڈ ‪۷‬‬
‫صت‪ :‬نناسغدا‬
‫‪,‬عسایلاہے‬
‫ورم‬
‫ارجاانو‬
‫کہارجان عاب‬ ‫‪۳‬‬

‫اج‬
‫سا ر‬
‫ات را یارستدا نارواالین اکا ا ووووا‬

‫جب کس رم ز الماذسرتوا‬ ‫کم‬ ‫سوہ‬

‫گّه یی رنمگ اورپوت‬ ‫رتعمدل سس‬
‫جا‬
‫مینک رورتا‬ ‫کٹ‬ ‫و ین‬ ‫سر‬

‫لح س رواکداز ہے‪١‬و‏رش کوررس ےسب دی سے۔ہ ‪۱‬‬

‫برح شکسیلمنامرشٹتےہں۔ رت‬ ‫نے‬ ‫لہ‬
‫ن"ہ‬

‫شا‬

‫ا ار پالڈموظ(تمرے براپا‬ ‫ال زلاق‬

‫ا‬ ‫جا تہ اج ےرا مت‬
‫ڑ‬ ‫شو ام نے رھ رت‬
‫یچ نے رما نے رکپکمطابسو کک کاپ نےارول سے ورہ اتل‬
‫کن شاول ود دل پانکےہدکہے ریشوہ‬
 ‫‪7,‬‬ ‫ایاب‬
‫غ دل‬
‫عرع‬
‫نےسیے ‏ اکبتھےسینیت ہں۔‪۳‬‬
‫پچرہیڈ‬
‫سلےد ‪.‬ہیودا گیلزیتکائڑا روہ سےوو اکن اکدو لااکا‬
‫وٗساسلہترارشے بدعہصوررتبے اتی زا سال‬
‫کچ سام سدرم۔د‬
‫رن بتہوتے۔سرعپگلکاسی‪٤‬ای‏ ہے ۔ ‏‬
‫شزلا‬
‫البی‬ ‫نےمط‬
‫اس لینکطیاہریساوگیرربےپدرایس‬
‫کی تا ای یی کاسا ابابہشتیانبراكتیتونںیکرتےہس‬
‫نھاہرےکر ئ“ مکیسادیکر یّترکرگاا ادرککشر ئممناساس‬
‫سی ےوک ینادکہ رت ا ا‬
‫اکر ‪...‬ہنا راج نوحکن زادموکیاسمطلمب ایزباددمناص ہدرم‬

‫میری‪/‬ءیسسےبالعیوکر‬
‫توم ا‬
‫ال نناما‬
‫رسترما ںگگروںک ار زامگسا‬
‫‪۸85‬‬
‫ردان مااب‬ ‫‪20‬‬

‫روس‬ ‫لم رر‬

‫ایسے ںام‬ ‫ا‬ ‫ا پور‬ ‫‪7‬‬ ‫ما‬
‫ون عو یورجیپ ررزاا اشن ے۔‬ ‫لہ او‬
‫رز ہکیگیرک اہناو ےکرصقت‪۷‬امرننالناماکرک نیےسمیگی‬
‫نکی ح تشی عالتایضر رہ‪۶‬کتخرن کال ہشت مز‬
‫یلگا رد ال۔‪۱‬‬
‫مےبندیک مارسٹندا ارڈ و رہعت‪۷‬م |‬
‫اک‬ ‫سك کار‪:‬نی‬
‫ا‬ ‫این ا‬

‫مطلب رے‪ /‬دل جامسپچراخاں ید ںک مارگاکارفراتادری در إورت‪4‬س'‬

‫کان‬ ‫بد‬
‫یت‬ ‫وقاپر‬
‫إ‬ ‫نے دا دن د لکیاب‬
‫چورری‬
‫‪ ۶‬کے‬
‫کا ںلا‬ ‫ک‪ “0‬ست‬
‫مارکایت رابدراھا‬
 ‫‪9‬‬ ‫شر دا ننعااب‬

‫و‬ ‫لص سی سے جس‬

‫رت "‪۳‬و" لیم سی"‪02,‬‬
‫ات ےو ظا ےگنن یہن اداد لی‬
‫کیا‬
‫ٗ‬ ‫‪٠‬‏‬ ‫ا (عوومدی؛‬
‫رو‬
‫کم رخ‬
‫یما بک نہ رگ سے۔شاک‪:‬دسرضرییبام‬
‫‪:‬‬ ‫کت کا پنرتیتادیہ ۔ے کتابے ۔ سے‬
‫یذ ریراحت وصتبگاں ‏ ورزنتع بے ک روکشرک‬
‫انیس سےریسیی تدل سےدصتعدا‪‎‬‬
‫ضایر۔‪۱٣‬‬ ‫‪ ٥‬بے‬

‫لک رہز تق نارنٹل ےکنی ہرہ وتشودکرحایک و ری ننا‪‎‬‬

‫‪7‬‬ ‫ےی یں اکسانی ے۔‪‎‬‬ ‫بی انینوز سےتی س ی‬
‫ری ہت شا پیلاوق کیککےتر ہکا‪‎‬‬

‫و‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫ہ‬ ‫ر‬

‫ٹا کے ری مر و‬ ‫ا‬
‫ا‬
‫روتو‬
‫ککھالگو‬
‫مر‬
‫زیکی ہنیانما اہم‬
‫نکیمیں‬
‫نا‬
‫انس امے در اتامیں‬

‫اپجپاربوسازگی رصنتکر‬
‫شرع لوانٰعااب‬ ‫ے‫‬

‫از ار ررتا‬ ‫‪ 12‬اکپ‬

‫شی سےمسند اہو فیلات ا ثعیتبی نمسیالیکا‬ ‫‪20‬‬
‫تا‬ ‫له یس‪ 7‬نید ل ےیک نی ےی شا‪6:‬اع‬
‫ا نںوکانا‬
‫نا ہولہے۔ ‪۲‬ر‬ ‫ااب یکنتہ ے د‬
‫کی رذ ری ے‬

‫ملاعج ون ںکےہانےک بےعدبینون شش جککی رکس عامتتیی دی‬

‫بانسوںرٹم تیصعم راجککدر درا ‪ +‬ممخئاان تانر|ر‪5‬‬
‫‪1‬‬

‫دنا ارسود ہو ر ا سب وہ نیشن نینوا‬

‫یین دای ہو‬
‫یردہ و‬ ‫سزنطکےنازکا وہ‬
‫ہے لی ر ایی مرا‬ ‫اوہ‬ ‫بت‬ ‫سینبااناگ‬

‫سلےدنواتی قد ا لکل ن رےیا روںروس افاظ‬

‫میئ! و وی ماکالمم مر‬
 ‫‪4‬‬ ‫ااب‬
‫ر لو‬
‫شر‬

‫سا ‪.‬برا ےہ‬

‫ریت‬
‫سککسی‬

‫الینزل‪-‬۔مسدصپلبی ےرنکر نیب ےترزیای۔‪٢‬‏‬

‫لم ‪ 3‬ی‬
‫ہگ ر صلیمہوںکے وعرہاک کررر رھ لطٰ'زار ےکان‬ ‫گی‬
‫ال‬
‫ک‬ ‫ریت کم ڑک‬ ‫نو‬‫ںؤ قکساضرے‪0‬لولیپ‬
‫یڑ اماموا روا۔‪۶‬‬ ‫غری‌ے ےن سے‬
‫اڈنا امیس اع نواںکاملدہ رککتلھے ‪۶‬ررطا انا‬
‫ومااںنکا‬ ‫یھ ونوںدا‬ ‫رئا ایا نل‬
‫کی لوتانلب میان الوںالہ |باون ڑکییاہڈنومیستا ںکا‬
‫نا‬ ‫روز دکے‬ ‫رانا شادی وت ان ‪: -‬‬
‫رےنوٹیل شتا‬ ‫نا کاو رتا‬ ‫اگ‬
‫لہ سلروفلزیا نبا‬ ‫"رج‬
‫ناڑا‬
‫گں فودرا ینمنا ۔ ‪۳99٠‬ء‏اکررروا‬
‫ْ کو ےی‬
‫می سس یاں شاتکموںرکٹنا ازم رد وں بااکسا رن‬
‫وف کےا‬
‫نے‪ 1‬کہ الا رردرےے‬ ‫‪0‬ھ‬
‫بی وا سے رامانا‬ ‫رت‬
‫انا‬ ‫کےما امت سے اوس‬
‫نیس رجاری جاروراونانااب‬ ‫‪7‬‬
‫ہے ولک رک‬
 ‫شرع ری ‪:‬ت نالب‬ ‫‪۹‬‬

‫ب‪ 2‬بی‬ ‫ی مرشر ‪0‬ھب‬

‫رورک‬ ‫لےکے‬

‫۔‪٢‬‏‬
‫خزرس شریاے ‪۴‬‬

‫ب‬
‫یتتو گنماا کٹ یتااکن ور أمتا الییکاناکا‬
‫سی‬
‫ہے ارارک گا مر‬
‫‪7‬‬ ‫لے بیدلیی ازم نونگ ینوش یت جٌانی یئٹش۔‬
‫دوس امہ یلکشرکزات ۔مخلبیرنک لوگمیریبددی کےنےسیر من‬
‫ا نلاددبےش نگوینشان‬ ‫میک کارین ‪۸‬لرییناسن‬
‫پرڑچاے۔‬

‫ے ْ‪2‬‬
‫ٹاہمتریءتھاےور کینس ن‬ ‫وا‬ ‫دروم‬
‫تا‪2‬گیتفا ری‬ ‫ریت‬ ‫سوا‬ ‫مفسمیہا ‪2‬زرج‬

‫دچھائیکییخنسانرتا‬
‫یں می مکغامرون ہے“‬ ‫وزا سٹے ود ری شف کےا‬
‫قیں۔'” جںاق‬
‫ہںەتالیر!پل سن ا وف یرہ‬
‫می کرو نر وت لئے‬ ‫ار کا‬
‫ڈھونںے ذو ےگنر وپسےالسیت مکز‪۶‬ی مینںے ظاکی رصگاض‬
‫رٹ دی درترک صاحبسر‬
‫کرت‬
‫| نھولگٹنگ ریگ‬
‫نےہے ۔رزنیٹ‬

‫پاوشناہ دوہینےیا م رسو بےمنانکیاہر ولیرینۓے‬ ‫بمدالۂ‪7‬‬

 ‫‪5‬‬ ‫اانب‬
‫شنعرد‬
‫پارسرربہال۔‬

‫نودرمیا بادسَاءاوہگیکرے سد‬ ‫وین کوک رس‬

‫ےگستریپاضدربیسالظرہدے وی دوہیتیادہزگ بیجھجت‬
‫ںگیلضنتتجاتی س ‪:‬یتی سلطنتدوریہیمں م‬
‫یول و۔ ک سیلغنتکحت جا‬
‫سی ا‬
‫پتت‬
‫کوسط ارعالیگالملعا گا و‬
‫وروگوں‬ ‫بد دکنکیرٹ یں اد ے م‬
‫کو رو‬ ‫ا‬ ‫کے رک ےر و‬
‫اسسلےو‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫و‬‫ا‬‫ا‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ر‬ ‫ش‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫ی‬
‫و‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ئ‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫اروف نرے سن کی ضس‬
‫تو استمکی ای ہ‬
‫سن ناراکلووسٹ ‪:‬وروا لاضز ںرقاراردیاے۔ ‪۲٣‬‏‬
‫شیمعاہیرں ریجنا اکسسکاہا ہواگ میاساکنرر‬
‫ئتکے‬
‫ٹ‬
‫ےریرمییںرںک۔‬
‫لے یی جاراراالاک جڑرےرنناںکا ش زمےکک رت ازفا‬
‫نےکےمعاللےہںی‪/‬بکپیرون رسکیتےمس‪-‬‬

‫لاک یباررایونت ائکرزرن ۔ لیذو ىردفو دینش ہاواربرشارومو‬

‫را ے ۔مطلبی ےتکرتبطتابمرجکےسنایسابتاےاویہ اینرہ‬
‫مرح ددوانخااب‬ ‫رً‬

‫یلطا یگا۔ ‏‬ ‫ہےای‬ ‫مر‬

‫سیل‬ ‫اض‬ ‫یرعشا‬

‫گر‬ ‫اینا شک‬ ‫‪:‬‬
‫رٹہلویا‬ ‫وو ‪0.‬‬
‫ہب یےگریں‬
‫نال‬
‫کارسق یی رک مط‬ ‫؛سضحوںعاص لگا۔ادا‬
‫طاش زاہوںمرتم کا وطاابہوں ذن‪۷‬اان ساتراإکگراان یی‬
‫دیس خرےکا‬
‫ر‪:‬تسان سی ٹیس ری حائلصامکرکا ضر‬
‫۔‏‬
‫رے ‪×٣‬‬
‫دلیاسی‬
‫رتت‬
‫خنتامکی‬
‫رار‬ ‫دی فو ا‬ ‫میں‬
‫بازر ہے‬
‫میک زبفف‬
‫ہتی وزار‬
‫یں وردکیشریر ا‬ ‫زتۂ‬
‫‪ ۱‬اود ےون ےت‬
‫شسیگ زکم‬ ‫شمہوں‬ ‫‪7۸‬‬

‫کی‬ ‫ہلم۔یںسیدم‬

‫جوااب ‪7‬‬ ‫شیا ے ورنہ زا‬ ‫فی‬ ‫مطلب یسے اد راکاو‬

‫شیداوانالب‬ ‫‪۳‬‬

‫ر‪0۲۲00‌6‬ل"ھم* سےا‬
‫و‪8:‬‬
‫بل ہےہیں‬ ‫ہیں وسان‬
‫گازاببس‬ ‫‪۱‬‬
‫ےت ۔ ص‪۵‬‬ ‫‪ 07‬مو‬ ‫ٰ‪۶‬‬‫و‬
‫پ‪11‬‬ ‫‪,029‬‬ ‫ے‪ 00‬برواوناک جا‬
‫اتک ‪ 72‬ےا‬ ‫لت رز کش ہی نا‬

‫کروستا۔‬
‫کے یٹ بک رتا یفنیت ناس !زیےت‬
‫‪07280‬‬
‫سرییکریکت ان یشگن یںپاتے‬
‫ہے۔‪۳‬‬
‫اامرک‬
‫‪1‬ما ےوشیکوشیشہک‬
‫کش وی مس ا انےہ‬ ‫او‬‫ارکالم‬ ‫‪0‬‬

‫‪۷‬‬ ‫ا‬ ‫زشایمشا ارشھیاسرکا وفرک‬

‫کارر‬ ‫کک‬ ‫م‪٥‬‏ کہ‬
‫کمان ل ه‬ ‫شب بد یراوگن‬
‫‪/‬‬ ‫مم‬ ‫یں ددستکنا ت‬ ‫سد‬
‫‪5‬‬ ‫یناہد‬
‫‪۷‬اگوہ‬
‫خکاکں ہے مرم‬
‫یورک‬
‫ےا‬ ‫ل‬ ‫ول‬
‫کا‬ ‫زا سما‬ ‫اردگیا‬
‫وک‬‫لن سے وہ‬
‫لا‬ ‫یی ماما‬ ‫‪۳0‬ھ‪002‬‬
‫گا اض‬ ‫‪۱‬رر نال ت‪ 1‬ا‬
 ‫‪۳‬‬
‫تج ردان ناب‬
‫‪:‬‬ ‫س‪-‬سستے‬
‫اس ں غیت یں‬
‫وت ول اك مام‬
‫‪۱‬رلا پابےون سےامرا‬
‫‪:‬‬
‫کیل‬‫جہ‬
‫شیا‬
‫رمتہی‬
‫یہںوںگ‬
‫وھ‬

‫داحظتیس ہے ھ اسکنولا ے‬
‫سےادشار ک مےرتاینور یلعماب ش تاا ووی وا‬
‫ہ‬ ‫س‬ ‫ن‬ ‫گ‬ ‫ا‬‫ا‬‫ر‬ ‫ت‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ے‬ ‫ت‬ ‫ر‬ ‫ن‬
‫ہ‬ ‫ش‬ ‫ر‬ ‫ج‬ ‫ے‬‫ر‬ ‫پ‬ ‫ی‬ ‫م‬
‫ےابت بےبا تا‬

‫کر‬
‫کو‬
‫سک متہ کر عمبالریوکایتترس درد نل جاتاسےمیاں ال‬
‫حریہرنلآت مازرےب‪/‬اولن لن رربارے عتاحخْالن‬
‫ر‫‬ ‫ر‬ ‫کی‬

‫‪8‬پ‬ ‫سےرش مو زملا ے۔ ‪7‬‬

‫ن‬
‫ثہے‪۸‬‬
‫رکززل‬
‫حمہکیوں‪:‬ریسے‪ ۹‬کاجوب یس گاج مال‬
‫|‪7‬اس سےوضبت ے‬ ‫ش سی ہےر یکر موو رخ‬
‫اکسا ے ‪ ۷‬ہوا گر‬
‫وہ ھارے۔ بس شی مال رواخری‬
‫ہرےرور کے‬
‫اککلسی‬
‫تلقضطوط‬
‫رک و یٹ کے‬
‫تہ ائرسےےکمنبا‬
‫‪:‬‬ ‫جاےں۔ ‪۲۱‬‬
‫لےیم ناےح‪7‬ج آمع نےصنسان ‪١‬‏‬
‫اارے‬
‫‪7:‬کدےکی‬
‫ا‬ ‫‪:‬‬
‫سوزدلمرا تما غزرِ متا ‌بتا‬
‫‪-‬‬
 ‫و‬ ‫ا ےم‬ ‫ری‬

‫لغ‬ ‫سوں‬
‫دلاورواراوتامویردناال‬
‫گی ےی نار‬
‫کن ورای سے تمادرج لله داںدہرق از النحزبتا‬
‫تاماب تا‬ ‫علو‪ 0‬ابا‬ ‫رر ای‬ ‫اں‌فلا ہنماردین‬
‫ریش دو فا اکا سیت سارک تا‬
‫اکا‬
‫رے‬‫کاک‬
‫ن‬

‫ملکتتری‪۱‬د ل‪ +‬اکاابشا‬
‫طصردواوابت ٰ‬

‫ہ۔ و‬ ‫له ‪7‬‬

‫‪ 6‬ےت ےت جا ا‬
‫بت‬ ‫‪98‬‬
‫انت‪ 1‬کا وین ‪,‬تا زإ۔‪٣-‬‏‬ ‫امب یگ وودزہ بر‬
 ‫مت ربرانح‌عاب‬ ‫‏‪٣‬‬

‫نک ےگالا یکزیاننا۔ام نویسرننیی روہ‬ ‫واج‬ ‫ات موا‬

‫ےپ نانریںکیاگیادے۔ ٔ‪۷‬‬
‫رھ‬
‫بےپردائک‬

‫ا‬ ‫مهنک ےون یجانےلگیای سسطود ہوا ےرمز لد‬

‫رت‪:‬ش راہ ہےس‪۲‬‬
‫رت پان ک مےلتاطااعالے ‪1‬‬ ‫له اتا انتا‬
‫نزلنڑیاگل زچل‪,‬ات روبز لک‬ ‫ےحسکوید‪:‬و‬
‫‪۱‬‬ ‫سیندتّا‪۴۱ -‬‬
‫مھ تقدییم یک درز وپ شا رکم بس زا ہرک رام‬
‫ساڑصداے) ہلماک ‪7‬‬
‫کت نین یں کیٹ زانےی کین مک لا‬
‫پوت متوینپکسننیابکیہیراتموی‪-‬‬
‫ون‬ ‫نشین من ظارت‬

‫ہارززاوسےمِرگزارصتا؛‬
‫ات‬ ‫‪.‬‬
‫‪274‬ھ‬ ‫‪9‬و‬ ‫و‬

‫‪7‬پ‬ ‫‪:‬‬ ‫ّ‬

‫ای‬ ‫ہے‬ ‫ےت‬
 ‫ا‪١‬‏‬ ‫روا ن‌عااب‬

‫ان تیادہ ماانن ارکانتا‬

‫رون عاریرتا ے کو‪2‬رم ن ج‬ ‫لی کر‬
‫(فعلاصب بیا‬ ‫گا‬ ‫رےاصا اطع‬ ‫سم‬
‫بُتاے ‪:‬راوگرغاب) ‪۲٣‬‏‬
‫نار رپے"‪٣‬‏‬ ‫کس‬
‫له نے یسا ندالاور کٹ‬
‫شح ر تشددی ربکرازرہوم اباکر یی ال دن کاانلا‬
‫ےےساتزا‬
‫تنھے کا یبدحزاک‬
‫سا ا‬
‫ہلا‬
‫کر شدایےپ کہااں و‬
‫رای مرےک شاا ے‬ ‫گر ما‬
‫‪"08‬‬ ‫‪5‬‬

‫ا‬ ‫گی تسناست وپعہ ات وا‬

‫ڑا‬ ‫اگه سرت‬ ‫شاط‬ ‫‪9‬‬
‫ا‬ ‫‪0080‬‬
‫اے ہیددںپٹیںکاپشیاں را‬

‫لے ضاںبزاجیشنات ریرترت نکھاکرنا۔‪7‬‬

‫کیاپےٹا ایکیاے‪۳‬‬
‫را‬ ‫ل علوہیج‬
‫ح و ولع ما‪٠‬‏‬ ‫ه‪2‬‬

‫کہ ںیئموا کیا ں ردق وت یںدی ب ویش ہنےویٹیںہس کووک‬

‫مہ ں‪۳۲۱-‬‬
‫ککامانر‬
‫“‬ ‫ہا بی رطہست بل ارح موہ ‪۱‬‬ ‫ل بی‬
‫مش یہہہتیکزایاکیاے۔ ‪۱‬‬
‫ہم ‪7‬‬
‫‪7۳‬پ‬

‫سارین ارتا‬
‫تر ینا‬
‫ک‪0‬ر ہس وطماداے |لگا‪7920-2‬‬
‫‪:‬ل‬
‫لس تا جن ناںات گِ‬ ‫و شک‬‫لای رکشت‬
‫ملع خرن ساس‬
‫و بہو(بےمطب یس تکتوقسای کنا ار‪1 2‬‬ ‫انز محیط‬
‫ا‬
‫نماد‬ ‫‪7‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫شیا‬ ‫ااوش‪ 6‬ویک‬
‫بنضتاق دن تی۔‬
‫رسک رک‬
‫زونتوریوا تی نونیکمونبر‬
‫یا‬

‫ارہ کک یفاضا کنا ایت ولا داعسر ے۔ م‪١‬‏‬

‫کت رر سے‪ 7‬تیم‬ ‫تے‬ ‫سی ا ق‬ ‫گل رت ۔لعنی نگ‬
 ‫سعدہ‬
‫ماہتک‬
‫شایشنہربا یکم وصختستتتامات‬ ‫‪2‬‬
‫‪-‬‬
‫مطابب با ذلر سانکوارس بکتکی تی تا کشتد ظ‬
‫‪:‬‬ ‫‪۰.‬ت ‪٢‬ك‏ یں‬ ‫َ‬

‫سکع مانتر کم یی سویں ورد زی خ تاجوبتتاار لیر ذاعتیم‬

‫زم‬
‫و لئے جٹت دک نی ہنجاتی۔‬ ‫‪07‬‬
‫بناکسی ان سی ورسیم‬ ‫‪1‬‬
‫کیوت خوتژی ناودنواےرک تا ٰ‬
‫ا‬ ‫ز نکی رسرایئک ماب ہ ۔‬
‫ے !‪۷‬‬

‫‪۱‬‬ ‫مھ ‪:‬گرااک دیون تمااولیے د ل‪,‬اس رکاےنررت ہے۔‬

‫‪ 2‬ا ‪2‬‬ ‫اک د ران بے روز‬
‫زی‬ ‫ال کےہن رورا‬
‫ککر‪2 0‬‬
‫ےم و کیا‬ ‫ٹون یکین ‪7‬‬
‫رش کےسس‬
‫کت ‪77‬ھ لو ل اورابوا‬ ‫سے از‬
‫یک ْ‬
‫کو دوک ھااھ ‪0‬‬
‫کی‬
‫ںی‬ ‫نہ مر‬
‫را زی جا‬
‫ےےی‬
‫س‬ ‫یقن‬ ‫لت‬

‫سے‪1‬‬
‫‪ 70‬ایا‬
‫تنا‬
 ‫و‬
‫شرع دانما‬ ‫‏‪٢۹‬‬

‫رزتیہامریتکروصا کلمارنا‬
‫و‬
‫خ‬
‫اےی کتیر‬‫ریجس‬
‫الہاو‬
‫کم و ک‬
‫تیےوعدہنےانم با‬
‫کاتیھ جا ام رو کیتوزنس ارور ہد‬
‫ہویکڑکا‬ ‫یں‬
‫یارساز‪ ۶‬کاساہز‬
‫کب‬

‫سو ارہ‬
‫سس ےی ٹن‬
‫بیناوات یسیںنبرہونا‬ ‫نا‬ ‫ا‬
‫مسےکوںدر تا گاذ بےوءکت| چودٹدی نکوس ہویکنوی ددمارا‬
‫‪ 2‬لکذتور رانالک‬
‫سدحکتیےجو‪ :‬بادخہر ڑا‬ ‫ٴ‬
‫کو ا سی ڑے رعرےکو‪۲١-‬‏‬
‫ا‪٢‬‏‬
‫سناکیر ‪۳‬ز‬ ‫نمانری یی مم‬
‫رکش نی ترک ٹے‬
‫ا ےی‬ ‫ھا امام ےکےوربٹننا‬ ‫‪1‬‬ ‫میں‬
‫غتامت‬ ‫تنامض‬

‫گ چم‪ ,‬لیک ےنالیںکت سے رشن رت کیرکرکاق کا‬

‫‪١‬‏‬ ‫ہتا۔ء‬
 ‫‪‌‌‌۵‬ھ‬ ‫ب‬
‫ارل‪,‬دن‬
‫شض‬

‫من‬ ‫اےر‬
‫نوا ن‬ ‫انا وکسا‬
‫انایا‬ ‫نا‬ ‫رن اکسا‬ ‫‏‬ ‫گا د‬
‫کابانت اس لوس‬ ‫وازڈا کا رجمتاہوں‬
‫ری ضشبزژ کب‬ ‫ٹاورھابچاستا ات‬
‫ںکاوس ایس ناک‬
‫اتکا‬
‫اسئبا‬
‫گاسک‬
‫یفای‬
‫تن‬
‫نت اعت‬

‫شارت‪2‬ء‬ ‫ہت‬ ‫‪:‬‬

‫ئریےمکامنک۔‬
‫سیل نشاھتنیانگ کےیں ۔ننایکا ی ینکا‬
‫بیالیی ےکا‬ ‫مطلببیجےگراہدنام کیک ہ (‬
‫ے من رید رولت‬
‫زا وو سے نان' نیضت معلرمودیسے نر ران‬
‫ہے“ گناب‬ ‫مسق‬ ‫ہے‬
‫سد گر‬
 ‫شک‬ ‫‏‪٢‬‬

‫گیں۔فازش ےچایشکتی‬
‫سحکیٌو‬ ‫سح خ‬
‫توریش ےا یی اخمار ایاے ہ‬
‫_‬ ‫کی جالبق ‪7 .‬‬
‫کت اکر یذٹریںرے‪ :‬رہابشوق کےمرورین ھا‬
‫بعھ‬
‫ببااتی ن‬
‫حاللف‪-‬ء‬
‫شنق مدق ہو نٹیازبودراےو ففرے‬ ‫ہس‬
‫ے‬ ‫کل س‬

‫دی اہکارش رنمہرےدو تی مرایگڑئی‪۷ -‬‬

‫سیت‬ ‫ےرپ ٹا‬ ‫ےت‬

‫از رض کے‬
‫س لہاگروارنصب بب ساکع راوشد نان ہوجتایہکےہیں ا‬
‫‪:‬‬ ‫‪۸‬اعررقت تا بک ک سےرٹ کارانعہاڑا‬
‫‪0‬انیل ززےاکا دو ےحفصیےییان‬ ‫سے‬
‫رر ‪٤‬‏‬ ‫می ت و‬
‫یفرزرھ‬ ‫وہ‬
‫شی یہر‬
‫ہی یرا‬
‫دلا میددی )کےایکہزرس۔‪١۳۱ -‬‏‬

‫و‬ ‫کھتنا لے ۔ نکاس‬ ‫شی خنان نپا ے‬

‫ے‬ ‫و‬ ‫طابکرام وکا ‪2‬‬

‫گلطححکاکمھسرلواے ری“ ےگ وتکزؤمرل‬

‫ہ‪٣۳‬‏ا‬ ‫دی‬ ‫ہو‬
‫یں ےینسرلک وگرادغ‬
‫لدیع"د“ٰادنعزز میں ‪ ۸‬ہییرےمان ی بعد یں سے۔ ہس‬
 ‫‪۳۲‬‬ ‫بای‬
‫اری‬
‫خع‬

‫طف ےےککر ال اکوعر ہ ‪:‬گ کی سیتیئاررٹیکتہی۔‪۷‬‬

‫قب جب کولہسا‪:‬زوا کیا ےکرساکواشرا‬
‫اوا‬
‫سارو ٹ‬ ‫‪:‬‬ ‫ای داز دہ وخدرای‬
‫رت و‬
‫ہے‬ ‫س‬
‫ر ہ‬
‫اوا‬ ‫ماککابے‬
‫کےبا‬ ‫ماک ز‪7‬رے وأ‬

‫سیت‬

‫و‬ ‫ات‬ ‫ا‬

‫یرے ہے‬
‫تہ م‬ ‫اگ‪70‬ایی‬
‫موی‬‫"‪0‬ماکز سے‬ ‫ب‪0‬‬
‫تھےتیارےمیںدادروم گی سال‬ ‫ک‬
‫کمنیں‬
‫ےک یل‬
‫گھ ریااینا‬
‫یلو مروزولم ؤرگا۔ء‪-‬‬
‫راولت فراابنا‬
‫شرع ریا نمااب‬ ‫‏‪۲۳٣۳‬‬

‫سللجن جولاںیی جولانپمنوں دورنہ کان ہوکرسنت ا رقرراد زاسبت‬

‫ار‬ ‫‪37‬‬
‫ى‪۴‬‬ ‫جس‬

‫ا‬ ‫‪ 2‬رسغثء‬ ‫کنا‬

‫اطراع خاوڈیش ر س‬
‫ای لک ٰ‬ ‫سو‬ ‫رد‬

‫یئ رسشن‪2‬‬ ‫اڈما زِہ‪٤‬لی؟‏ ردن پر ا راغ‬

‫سس اسم زانی اش ااص تا تمااشو بھعٹاخ‪٤‬‏ |‬
‫!ضےز‬
‫تنا‬
‫ج نکیالوہباختٹبے ‪ ۸‬یک ‪1‬‬ ‫کرات تاس دج‬

‫رخ ہووں ‪۶‬میاممساے دال‪7‬ی‬

‫یں‬
‫ے۔ دومن مضرگ‬
‫رکا‬
‫اسحت ہہاے پا نظ ماریسات ی‬ ‫یںایی رر‬

‫متیھےو روس رت ساس وخوامے پراسانز تھےچسزینکسنوےن‬

‫أ‬ ‫‪:‬‬ ‫ہںیعلیییدو ےنیکاخون ہے ۔ ‪۷‬‬
‫ا‬ ‫سلٰصح‪٤‬ثاررصت۔‏ رمسن جےیبنْوِ‪/‬ولسگیں۔ واج ناق‬
‫‪ -7-‬رواےہ ا کاہے ‪2‬‬

‫مب یبت‪/‬گرارک سےمایاوہ زی پنا سن زان ینوس سے ہر‬

‫‪]+2-9804‬سان ‪٠‬ا‪2‬‬
‫‏یس وکاےک کن در کین یرگات‬
 ‫‪۳۲‬‬ ‫خاااب‬
‫شنر‌رب‬

‫ہییسمے‪1‬کیپساٹ یکازخریاتسے ‪۶۱‬‬

‫نطاب‬‫سے سو رکود ورک‬ ‫وہ ردص‬ ‫اہ‬

‫‪۱‬‬ ‫ای‬
‫نکورشن ‪۴ -‬‬ ‫پناکےکرہجوزود‬

‫کہ وچکؤیکگر‪ +‬لھا۔‪۷‬‬

‫غہ ہانگ تناتتاصیتینبرست را‬
‫کش ےی بئان رادان وککر‬
‫ریزمگیالہکرنساےۂبان) بزا گیسستائپینےککرکیبے ز نی‬
‫الیکضرزت ا ذری۔‪٣‬‏‬ ‫ابریت‬
‫ا‪٥‬ک‏اطض وسیئےہںینونیلاکناعاتی‬
‫ل‬ ‫ہوسا‬

‫ک‪5‬ادیك م ڑا پرہے۔‬
‫غ‬

‫جس‪7‬ك ہے ‪.‬مائٗاملہیںسےماکان یا کےسے‬

‫س رےوسر اےرد رسرےسے‬ ‫فلکت‬ ‫نز سوائ‬
‫سسکخ‬
‫مدکی ھ >‪ .‬اردز‬
‫کن ل‬ ‫زْرهُہق بارعا‬

‫سا‪.۶‬‬ ‫لے ین ماے من سے ںکِ‪ -‬صت کتاہوں۔ نس‬

‫ا ےککیکتک وج میمان سےستاھیءوں۔ ‪١۳۱‬‏‬
‫دسا‬ ‫زرزووتٹبزتتہہاں پرجہاانا اٹ نف‬
‫ں ہو جالیگا‬ ‫اکی زا ےب ئ‪٥‬‏ پ ساںام‬
‫روزیبایشم‬
‫س‪1‬ا ایا‬
‫ند ‪2‬‬ ‫وو سرنیس ےا اما‬
‫تس سے ئذرتھا ںہوباایا‬ ‫دل‬
‫لِمزِناجکھۓیسزرتا‬
 ‫سب کےدلیںیت راای را‬

‫‪:‬‬ ‫‪5‬‬ ‫یا ناڈاری‬

‫رہ مٹوشاں فا‬ ‫نا‪ 2‬زز مارح ان گَِ‬
‫زی گا‬ ‫‪0‬‬ ‫‪ 8‬یش میس نم‬ ‫‪2‬‬
‫رہے)‬
‫ءرمعکایاء سوج ‪:‬نی ونب امہ‬
‫تی اداکیےک یں ہانگ |‬
‫ہتر‬
‫ک ےکمکیصطلبسشوکا‬ ‫او‬ ‫مو‬ ‫و وا کت‬
‫ساذا٘سب ‪٣‬‏ ‪:‬‬

‫سااہی موجبرز رابرد‬

‫ربا‬
‫ل سے۔مطاببیےک‬
‫مل چانکن یی سےک بی‬

‫رجا‪ 22‬۔‫‬

‫‪277‬‬
‫ہلہت از ال‬
‫یسل‪0‬‬

‫یں‬ ‫رس‬
 ‫‪٤۲‬‏‬ ‫یودنخااب‬ ‫شیج‬

‫ہوا‬ ‫اہ‬
‫کیکگی رو‬ ‫لو بی لہ‬ ‫نا‬ ‫‪۰‬‬
‫ولتا لردا لو‬ ‫ول‬ ‫مشرل بےلادلتا سج‬

‫ااے مو‬ ‫ہے رت‬ ‫اح 'ماکے‬

‫سل مس چنہارک ہر نویککرص ہاواتھ دے اکاسعازاہلنزاگارتدراکا‬
‫جحسانیناجےنعریہیں۔ ‪۴‬‬
‫صلی بندکیحی ددرتجن‪7‬ئ یکاطلایناہگلئاتدبے۔‬
‫ہیرس خقانکےپونائرہذ روا‬ ‫‪ 2‬زی نکیانرک لاک‬

‫(گازغالبن )‬
‫ار‬
‫ہس تنونماریسےلےھا اسنا‬
‫لس ل ننآرمارز گیےالین ز‬
‫کرتربکت ‪/‬کام‬ ‫وا‬‫ودب ج‬ ‫جاکمیکنایکیر‬
‫سکیازی کامرا ایا یفکے سن نا و ریردہارزر ےن ابس‬

‫‪:‬‬ ‫کت رس عالتمںییاری سے ‪ ۲۱‬واضرا‬

‫ےق ک ‪.‬ودل سی مال ای مووہا ضطوب دہ کا‬
‫ا‬
‫ہاتّاہوںکرواور ار عکتوب کە روہہوںنون ا سا‬
‫اںی الہ|د نتغاتکرش رتکا‬
‫رخزو‬
‫کےپا‬
‫ضام‬
‫موقمسییف سر نرہلہ ای راع نمینآ ےاکا‬
‫نویس نکوترستا ہ ںو اص وہ‪0 2‬ت‬
‫‪۷‬‬
‫آ سس سچچےسوحفوسسیضصسسسسمبیت‬ ‫سفق‬ ‫امہ مر ینہسسیم چیہ‬ ‫ا گے‬
 ‫بی‬
‫شرع درد ھا"‬ ‫‪۲‬‬

‫ول سکلی اندازداورت ڑآکہاہی دا نگماق نکےا کا‬

‫کرت رع ہے اآےوگیں فا رفنےرگا‬
‫اہو سواہ‬ ‫و‬ ‫‪5‬‬

‫کر ہی تا سر ھا شا‬
‫الم زکارڈ ‪۰۶7‬‬ ‫جماس‪/‬‬ ‫‪5‬‬

‫‪:‬‬ ‫سےمشاکیائے‪۲ -‬‬

‫له باموب دیو ب٘طه۔مطلبٍو ےکنا ہر تئیوریوںورڈ یلڑعلم‬
‫َسکجو باہننانوہگا‪٢‬‏۔‬
‫سیل پہارکرہر بی ناس پاسےا ں کااتا ےکریاکامیح تنا‪0‬ٹ‬
‫ےھاقا‬
‫فیبے۔اوتظاہے‬ ‫‪3‬ا‪0‬ت‬‫رتلےشلاہا‬

‫رگارای سے ‪×۷‬‬ ‫ستع یریت‬

‫کر کیا کک کر زبض کاب پیل نر‬

‫کڑ(ارگا زاب‬
‫‪ 7 7‬رونے سےطبسات ہوااوہ ‪۱‬‬‫کو سزازکنئ یں اروکزہ )‪7‬‬
‫ےی‬ ‫لئ ‪:‬تاضاکام؛یب احل تر(کے تاضا نے الاجا ےکیضروتم‬
‫کیا گا‬
‫رھ‬ ‫تک کک ریرجہجو سےمیجااریےکی ری قدستل‬
‫ے‬
‫ہ۔‬‫دک ناتمعدوہ‬
 ‫‪۱۲٢‬‏‬ ‫شرنتروا اب‬

‫سدطبی۔ے‪/‬ے‪1‬ریم تگ‪ 407‬الوںنے اردان ین ہی مر‪2‬‬

‫ا‬ ‫‪7‬‬ ‫‪۴‬‬
‫سیکر‬ ‫سفیکلرمدیینکنیکرد ناوےیگک‪2‬‬
‫یت لاس تل ضر ممیرںایٹک‬ ‫مو‬
‫خی سےکی؛ ‪,‬مبولندنا مم ہو‪١‬‏‬ ‫کام‬ ‫اعلبمایسنکیا‬
‫یز ر‬
‫ِ‬ ‫ب روصتجو‬ ‫لیجب اتب ات انوہ ےس‬
‫‪ -2‬ریگا‬
‫‪0‬‬ ‫ار‬

‫لاہ‬ ‫کے‬ ‫با ‪7‬‬ ‫دی‬

‫‪0‬‬

‫جے‬
‫جا ‪َ٠‬‏‬ ‫روا‪ 27 7‬کی‬ ‫جو یک‬
‫ضابء‬
‫یرےےمخ‬
‫بقیا‬
‫]یشدینےحیتکردططزیرے‬
‫بس بکارک؛شارہوسمکیجانببیگے‪:‬از ر‬
‫‪0‬خان‬
‫یڈ گے وا داز ارداہے ‪-‬‬ ‫ہ‬
‫مہسسسسسضآ‬
‫شیجنووناعااب‬ ‫‪۹۲‬‬

‫‪0‬‬ ‫اک‬

‫شاپ‬ ‫رک‬ ‫‪:‬‬ ‫شر لکاگاکیا‪:‬ے‬

‫گا روا ںی دررکادرا ں ما‬ ‫‪2‬‬

‫ق کن ات را ون ااما‬
‫قد‬ ‫‪2‬را در شرتاور ات ملک اتپ‬ ‫سصلے جب میایں‬
‫رکخداہوا۔‬

‫ہس غابکناےکیریکسینوانےکک تےرنہویرکبملوکرا‪:‬کیوکرگنس‬

 ‫‪۰‬‬ ‫اواب‬
‫شنع ر‬
‫ہدنزاتوزیاکلناچا کیا ذخا رہےگرخدابا زمنذات الیاکلیکجر‪,‬فجا)‬
‫یہی یلیٹ سیکا اکن زاترمندابیخراہتا۔ ‪۳‬‬
‫بک نگ نمزی نیسپیگارباغکا‬
‫ےگ‬ ‫سد سے‬ ‫و‬
‫نے س حےاقش کی‬
‫خنایگل‬
‫پیل ےگاردباریی‬

‫ے‬
‫نںےن‬
‫نزی‬
‫سور یی سے(زا ییےا پکیاگرر‬
‫ےون دل رس مجگننابارلہ یری دکفراہبےسےےر کا‬
‫ےرا زعکا‬ ‫ان کنتتب دشاط ہل آئہ اارس‬
‫سحمسبراؤا ےکر ہ ال اک وین یکای سںے م ال کی شر‬
‫ہرریتمدرکموی تی یکنم نرانےہیںشیک لکیکلت نےرش‬
‫کہا کیکت دکج ےگل کےود ہین ہک ۔ وع عل۔‬
‫‪07‬ا‬ ‫رسفم‬
‫ےااڑہے ”ام رونہرکےوں۔طلبا ضاصنائسںے۔ ‪٣‬‏‬
‫سرکشبم شو وف ہگ وش تورددا بیردنختکےنیس ارود]‬
‫اع کےسےٹیکسنارکیب سکناخرای م ‪:‬ا‬ ‫شییا۔ نا‬
‫ےہر‬ ‫رنب‬ ‫یرس ختقزننکرککدرت‬
‫شھردز‬
‫ا روتیالاٹزی ے۔ رکاناس اسبکاکت‬ ‫‪ 2‬ری ےہ‬
‫شییج ورارداننععاالب|‬ ‫‪۳‬‬

‫ٹک ررا‬
‫و او ےت کا ںہتک کےن ےےکان‬
‫مطامبپرہیےکہینمرتونماکے سانےملبکات رات )زینگیسےر۔پ‬
‫کر ب سےشاکیاہس ۔ےح سضر ےکرمیکدوو‬ ‫مرجر‬
‫یکل ر‬
‫ے مان ہابت سیب زی وی ں'ونننا کبیا اک ڈری ہے‪7‬‬
‫کے نیز بکالا اک‬ ‫تس سے ہمت اص ے کے‬
‫مویرلگا‬
‫‪12‬‬

‫سیاںل ہہمبطےلبکمِسےمرورد لکا‬

‫تہ اسبساتییئکا؛ عمش خ‬

‫وڈیں سے تال جا آرنر ب ہے لی عمواںیی‬

‫رر‬
‫سال ضابینسیو نوز ےه لکناہوںیبارانہا‬
‫تینک ود لکرسزڈ اکا‬ ‫بنر_تاری اط تق‬
‫شیسا ب‬
‫ھی کا‬ ‫رقرامکل نع رود‬
‫سےک م‬
‫کا ےنا اسے‬
‫ا‬ ‫و‬
‫روگا اگ‬
‫رم‬‫اردرخ‬ ‫ون‬
‫شک یشعفیتلری اد‬
‫‪ 7‬‫‪-‬‬ ‫یں ڑا‪7‬ک‬

‫ہت کر ربا‬
 ‫‪٣۳۴‬‏‬ ‫اوب‬ ‫شر‬
‫نع ل‬

‫سربی سےمی ررجیمااتالارنطاکیا۔‪٠‬‏‬

‫نی ںکیردان سےہمت سبہے۔‬

‫ین سدہےہوا فک انز اتا گرا نر‬ ‫لیت روغ‬

‫لن بہرے۔ا(ڑبمنی) ہوزررزاول ہسے۔‬ ‫ى‬
‫پوازشن‬ ‫میگیاں ‪:‬پد‪۷‬وہی نتسورت ال لا دسیکڑویں رکایع‬

‫یورتمرح‬ ‫ہےروفمابک‬ ‫را‪۶۶‬تی‬

‫‪7‬‬
‫ا ارت رامرک کیے بایحصمہوی یدلعلناب وہ‬ ‫ا‬
‫ےنت لکیاگاے اس شوییاممون ناف نیسیہ این بناجا‬ ‫ری داحب‬

‫سس بت یم یی میںا وافرٹل۔‬ ‫موہکےہیں‬

‫اک ذو رمیز ررے‪+‬ط ؛ہکیرو یتسسے ے‬ ‫رت ی ص‬
‫نرن‬

‫‪7۶۰۰23225,‬‬
‫وت‬ ‫ای فئ یےارکامرف مبنادالکو‬ ‫تل‬
‫لرزنماش سےمناہست رکت۔ ‪١ ۳‬‏‬
‫یح‬‫ہریتوددرمجاکے جوو‬
‫ےپ‪۴‬‬ ‫سکلاتیمی سرت ‪:‬ری ر ک‬
‫ایک یں تےتا‬
‫کس‬ ‫کو نےرک طصمححمےو‬
‫حب نشق ‏ منحفراحتطابہواتشوا تا ےکر نےسا ےکو ارکا ہم‬
‫نقت کات سرس‬
‫ام تح فتکاز‬
‫لورمم‬ ‫رس مان ےر تکالیو ریکوفارایا‬
‫بکے س ی‬
‫اں سا ےکاناسنادرم دا بےساکے نان‬ ‫ا‬ ‫‪0‬‬