ICS 45.040 S05 RAILWAY INDUSTRY STANDARD OF THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA TB/T 3275-2011 Concrete for Railway Engineering RE EL Issued on December 7, 2014 Issued by National Railway Administration of the People's Republic of ChinaRAILWAY INDUSTRY STANDARD OF THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA Concrete for Railway Engineering TB/T 3275-2011 Issued by Ministry of Railways of the People's Republic of China Issued Date: July 15, 2011 Valid Date: January 1, 2012 China Railway Publishing House Beijing 2014mA (CIP) RE 2011 FERIA it A SRB RAE A. T/T 327 SAT AR LRT. — 2014. 12 ISBN 978-7-115-19753-7 [Oi Oa Uh OCT teak HX W.Da5 PBINCA IE tH CIP BAR HF (2010 98 297071 Chinese version first published in the People's Republic of China in 2011 English version first published in the People's Republic of China in 2014 by China Railway Publishing House No. 8. You'anmen West Street-Xicheng District Beijing. 100054 www. tdpress, com Printed in China by Printing Factory of China Railway Publishing House © 2011 by Ministry of Railways of the People’s Republic of China All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means , electronic or mechanical , including photocopying. recording, or by any information storage and retrieval systems. without the prior written consent of the pul This book is sold subject to the condition that it shall not, by way of trade or otherwise. be lent, resold, hired out or otherwise circulated without the publisher’ s prior consent in any form of binding or cover other than that in which it is published and without a similar condition including this condition being imposed on the subsequent purchaser. ISBN 978-7-113-19753-7Introduction to the English Version To promote the exchange and cooperation in railway technology between China and the rest of the world, China Academy of Railway Sciences, entrusted by National Railway Administration of the People's Republic of China organized the translation and preparation of Chinese railway technology and product standards. This standard is the official English language version of Concrete for Railway Engineering (TB/T 3275-2011), The original Chinese vers Ministry of Railways of the People’s Republic of China and came into effect on January 1, 2012, In n of this standard was issued by the former case of discrepancies between the two versions, the Chinese version shall prevail. National Railway Administration of the People's Republic of China owns the copyright of this English version, ‘The English version was prepared by China Academy of Railwa Sciences, China Academy of Building Research, Academy of Building of China Metallugrical Group Corporation and Beijing Jiaotong University provided great support during review of this English version. Your comments are invited for next revision of this standard and should be addressed 10 Technology and Legislation Department of National Railway Administration and China Academy of Railway Sciences. Address: Technology and Legislation Department of National Railway Administration, No. 64 Fuxing Road, Beijing. 100891, P.R, China, China Academy of Railway Sciences No, 2, Daliushu Road, Haidian District, Beijing, 100081, P.R. China, Email; liudalei0912@ 126, com The translation was performed by Liu Dalei, Chen Min, Chen Qi, Han Xu, Li Hangius Zhang Yuchen, Qian Jun, ‘The translation was reviewed by Xie Yongjiang, Zhu Changhua, Hao Tingyu, Leng Faguangy Peng Gaifei, Lou Liangwei, Zhong Xinhua, Li Xiangtao.Notice on the Issuance of the English Version of Nineteen Railway Technical Standards including Rolling Stock Gauge of Standard Gauge Railways by National Railway Administration Document Guo Tie Ke Fa [20141] No. 62 To promote the exchange and cooperation in railway technology between China and the rest of the world, National Railway Administration organized the translation and preparation of nineteen C railway technical standards including Rolling Stock Gauge of Standard Gauge Railways. In case of discrepancies between the original Chinese version and the English version. the Chinese version shall The English version is published and distributed by China Railway Publishing House, Attached here is a list of the English version of these technical standards, 5 Chinese ttle English tle Standard number | 1 | semeMLRERRENLE EARLE — | Rolling Stock Gauge of Standard Gauge Railways GB 146, 1.1985, 2 | pre mye SUR Steucture Gauge of Standard Gauge Railways | GB tse. 2198 3 | seme Concrete for Reilway Engineering Tw/T 3275-2011 4S kg/m~ 75 halon HALA SCE | Technical Specifications for Procurement of 43 kx/m - 5 1 “TwrT 2344-20 Adee 175 ka/m Rails ee 5 | ema SRC Railway Tarnout Number “TB/T 3171-2007 6 mae Conerete Sleper ‘T/T 2190-2013 7) seman ita Reilway Ballast ‘TH/T 2140-2008 Prasini~ 8 | eeabre ciin ere rik ‘Test Method for Reilway Ballast poe 2528 19-2008 ‘HUONG Ue BULLE AB AR | Technical Speciation of Precnt Post tension Prestressed i 9 ‘TWIT 4043-2005 BRD TRIER et Concrete Simple sported Tiners for Railway Brees | 1o | Bestest se Pot Bearings for Railway Bridges TH/T 2331-2018 | ean Railway Signaling Terms TH/T 454-1981 1 | eA A rR A Technical Specifications for Railway Cab Signaling ‘Th/T 2117-1990sin Chinse tie English tite |. Standard number | - 13 | mem aeRO (Ce Sigal Systems Onboard “Tw/T 3087-2013 | eae Ax aves AX Series Relays fr Railway Signaling owt 7417-2010 15 | meastiuAcebmstae RAH | Techni Specictions of All-ay Electronic Inteiocking | THY 1774-1986 Techaical Specifications for Automatie Railway Tter 16 | Ber ame ae bie : Reiley Teter | ay-7 2668-2004 station Block Equipment 17 | BERS HA BAC | Generel Technic! Speciation for Relay Signal Ae | ayy att Counter Technical Specifations for Railway SemPavtomatc ue) eaprnamaaran | ee Se Tw 2497-1994 19 | vembesammseser att | Technical Specifications for Railway Station Coding | TH/T 2465-2010 ional Railway Administration of the People’s Republic of China December 7, 2014Contents Foreword 1 Scope 2 Normative References 3. Terms and Definitions 1 Basie Provisions 4.1 Design Working 42 E 4.3. Environmental Action Grade vironment Category 5. Technical Requirements -~ Properties of Raw Materials Properties of Mixture ++ Mechanical Property Durability ++ Long-term Performance 5.6 Solid Concrete Quality 6 Test Method « 6.1 Cement 6.2 Fly Ash « 6.3. Ground Granulated Blast Furnace Slag +++ 6.4 Silica Fume 6.5. Fine Aggregate 5.6 Coarse Aggregate 6.7 High-Rangewater Reducer 6.8 High-Range Water Reducer of Polycurboxylate type 6.9 AirEntraining Agent . sso 6.10 Water 6.11 Mixture Performance 19 6.12 Mechanical Property 6.13. Durability 5.14 Long-term Performanes 6.15 Solid Concrete Quality Mix Proportion 1. General Requirements 2 Parameter Limit Design Method 8 Construction aL 1. General Requirements 8.2. Adjustment of Mix Proportion 8.3. Critical points for Quality Control9° Inspection 9.1 9.2 9.3 9.4 Appendix A(Normative) Method for Rapid Detection of Sulfate General Requirements » Inspection before Construction Inspection during Construction Post-construetion Inspection ‘orrosion Resistance Performance of Cement or Binder Appendix B(Normative) Method for Detection of Effectiveness of Mineral Admixture and Appendix C(Normative) Test Method for Cl” Content in Coarse Aggregate ----" Appendix D(Normative) Method for Detection of Air Bubble Spacing Coefficient of Hardened Chemical Admixture for Inhibiting Alkali-Aggregate Reaction erat) Conerete (Straight Wire Method) + Appendix E(Normative) Test Method for Ratio of Bleeding Rate of Concrete under Appendix F(Normative) Test Method for Permeability of Concrete Surface PressureForeword ‘This standard is drafted by reference to GB/T 1. 1-2009. T Railways. standard is managed by the Standards and Metrological Institute of the Ministry of ‘This standard is drafted by China Academy of Railway Sciences, Tsinghue University, China Railway 12" Bureau Group Co., Ltd. and China Railway 17 Bureau Group Co.s Ltd. qT standard is mainly drafted by Xie Yongjiang, Zhu Changhua, Lian Huizhen, Zhong Xinhua, Li Huajian, Zheng Xinguoy Huang Zhijiu and Liu Shi’an.Concrete for Railway Engineering 1 Scope This standard specifies the technical requirements, test methods. mixture and construction requirements and quality inspection of coneretes for railway construction. This standard is applicable to concrete for railway engineering. 2 Normative References The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated references. only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including corrigendum) applies. GB175_ Common Portland Cement GB/T176 Methods for Chemical Analysis of Cement GB/T 208 Standard Test Method for Cement Density GB/T1346 Test Methods for Water Requirement of Normal Consistency Setting Time and Soundness of the Portland Cement GB/T 1596 Fly Ash Used for Cement and Concrete GB8076 Concrete Admixtures GB/T8077 Methods for Testing Uniformity of Concrete Admixture GB/T9142 Concrete Mixers GB/T 17671 Method of Testing Cements Determination of Strength (ISO Method ) GB/T 18046 Ground Granulated Blast Furnace Slag Used for Cement and Concrete GB 18582 Indoor Decorating and Refurbishing Materials-Limit of Harmful Substances of Interior Architectural Coatings GB/T 18736 Mineral Admixtures for High Strength and High Performance Concrete GB/T21372 Portland Cement Clinker GB/T50080 Standard for Test Method of Performance on Ordinary Fresh Concrete GB/T50081 Standard for Test Method of Mechanical Properties on Ordinary Concrete GB/T 50082 Standard for Test Methods of Long-term Per formance and Durability of Ordinary Concrete GB/T 14684 Sand for Building GB/T 14685. Pebble and Crushed Stone for Building JG) 63. Standard of Water for Concrete ‘TB/T 2922.1 Test Methods for Alkali Activity of Aggregate for Railuay Concrete Litho facies Method TB/T2922.4 Test Methods for Alkali Activity of Aggregate for Railway Concrete Rock Colum Method TB/T 2922. 5 Mortar-bar Method TB10103 Regulation for Rock and Soil Chemical Analysis of Railway Engineering TB1O104 Code for Water Analysis of Railway Engineering TB10125 Standard for Check and Accept Concrete Strength of Railway Test Methods for Alkali Activity of Aggregate for Railway Concrete Rapid area