tbd"r®m tESpcf sKyf

tbd"r®m tESpcf sKyf

tydik ;f (3)

b0jzpfpOf ESihf y|mef;tjrif

---------
b0jzpfpOf
(1) b0[lonf jzpfapwwfaomuHEiS hf uHaMumifjh zpfvm aomcE¨m
[k 2-rsKd ;&S\
d / jzpfapwwfaomuHukd ]]ur®b0}} [k ac:onf/
jzpfvmaomcE¨mudk ]]Oyywåb d 0}}[kac:onf/ xdk 2-rsKd ; udyk if
b0[k qd&k \/

(2) b0jzpfpOfwpfc\ k tponf ]]y#doaE¨}} (y#doE¨)d jzpfonf/

y#doaE¨onf (1) ½kyyf #doaE¨ (2) emrfy#doaE¨ [lí 2-rsKd ;
&S\
d / xdw
k iG -f

1
 tbd"r®m tESpcf sKyf tbd"r®m tESpcf sKyf

(1) ½kyyf #doaE¨onf tonowfjA[®m\ oEÅmefjzpf aom (4) b0üjzpfvmorQaom 0dygufemru©E¨m ur®Z½kyfwdkYonf
ZD0w d e0u uvmyf½yk w f nf;/ uH\tusdK;w&m;rsm;om jzpfMu\/ uHw&m;onf y"me
(2) emrfy#doaE¨onf 19-rsKd ;&S\ d / taMumif;w&m;taejzifh b0jzpfpOfudk jzpfay:aponf/
(u) tukov0dyguf Oayu©moEÅ&D Ppdwf 1-ck? ur®ypön;f ESihf Oyedó,ypön;f wdjYk zifh aus;Zl;jyK\/
(+ ap 10)
(c) ukov0dyguf Oayu©moEÅ&D Ppdwf 1-ck?
y|mef;ygVd
(+ap 11)
(u) ukovmukovHur®H 0dygumeH cE¨meH u#wåm p ½lygeH
(*) r[m0dygufpw d f 8-ck? (+ ap 33)
ur®ypöa,e ypöa,m/ (ypö, eda'´o)
(C) ½lyg0p&0dygufpw d f 5-ck? (+ ap 35)
(c) ememu©Pud m ukovm apwem 0dygumeH cE¨meH ç
(i) t½lyg0p&0dygufpw d f 4-ck? (+ap 30)
u#wåm p ½lygeH ur®ypöa,e ypöa,m/
pkpak ygif; y#doaE¨pw d f 19-ck/
(*) ememu©Pud m tukovm apwem 0dygumeH cE¨meHç
u#wåm p ½lygeH ur®ypöa,e ypöa,m/
(3) b0udk tpjyKool nf-
(C) ukovH ur®H 0dyguó Oyedó,ypöa,e ypöa,m/
(u) ½kyo f ufouf y#doaE¨jzifh tpjyKo?l
(i) tukovH ur®H 0dyguó Oyedó,ypöa,e ypöa,m/
(tonowfjA[®m)
(c) emrfoufouf y#doaE¨jzifh tpjyKo?l
(t½lyjA[®m) b0ESifh y|meypö, owådrsm;
(*) ½kyf emrf 2-rsKd ; aygif;pyfxm;aom y#doaE¨jzifh (1) b0\tp y#doaE¨pw d af pwoduf ur®Z½kyw
f o
Ykd nf ur®ypön;f
tpjyKo?l (yÍöa0gum& 26 bHrk S owå0grsm;) Oyedó,ypönf;wdkY\ tusdK;w&m; (ypö,kyÜef)rsm; jzpfMu
aomfvnf; vuf&b dS 0ü jzpfMuaom tjcm;y|mef;ypön;f rsm;\
jzpfaprI axmufyrhH jI zifo
h m qufvufjzpfay: &Sio f efEikd Mf u\/

2 3
 tbd"r®m tESpcf sKyf tbd"r®m tESpcf sKyf

þü y|mef;usr;f ESit
hf nD ypö,owård sm;udk jzpfEikd o
f rQ avYvm (c) pdwo f nf tm½HEk iS uhf if;í rnfonft h cgrS rjzpf? tm½Hk
rSwo
f m;Mu&rnf/ 6-yg;rS wpfyg;yg;udk tm½Hjk yKíom jzpfEikd o f nf/
(*) pdwof nf yÍöa0gum&bHük 0w¬K½yk f 6-rsKd ;wGif wpfrsKd ;rsKd ;udk
(2) b0jzpfpOfü ½kyw f &m;wd\ Yk jzpfro I nf uH? pdw?f Owk? tm[m& rrSb
D J rnfonft h cgrS rjzpf? 0w¬K½yk f wpfrsKd ;rsKd ;udk rSv
D suf
taMumif; 4-rsKd ;wdw Yk iG f wpfrsKd ;rsKd ;aMumifjh zpfonf/ om jzpfEikd \
f /
emrf (pdwçf apwodu)f w&m;wd\ Yk jzpfru I m; tm½HEk iS 0hf w¬K (C) pdwo f nf Oyg'f? XD? bif? (jzpf? wnf? ysu)f cPoH;k csuf
qHq k nf;rI (odrYk [kw)f tm½H\ k b0ifü xif[yfru I kd taMumif; om wnf&\ dS /
jyK\/ (i) a'GyÍö0nd mPf wpfq,f? t½ly0dygufpw d f 4-ckrw S pfyg;
xdtYk jyif pdw0å x D üd a&SUa&SUpdww f \
Ykd csKyNf ird ;f jyufprJ oI nf aemuf pdwf 75-yg;wdkYonf jzpfqJcPüom pdwåZ½kyfwdkYudk
aemufpw d rf sm; jzpfay:cGiu hf kd &&Sad p\/ jzpfap\/ (XDcP bifcPrsm;ü ½kyu f kd rjzpfapEdik Mf u/)
wzef jzpfay:vmonfh (u) emrfw&m;tpk? (c) ½kyw f &m;tpk?
(*) jzpfay:qHpk nf;rdaom ½kyef mrfw&m;pkwo Ykd nf y|mef;ypön;f
b0ul;ajymif;jcif;
rsm;ESihf qufo, G vf su&f MdS u\/
(1) teD;uyfb0a[mif;\ aemufqHk;pdwfonf pkwdpdwfwnf;?
odjYk zpfí b0jzpfpOf\ y|mef;ypön;f udk t"dutcsuf 4-csuf
pkwdpdwfcsKyfonfESifhwNydKifeuf ur®Z½kyf t<uif;rJhcsKyf\?
jzif h quf p yf a vh v mMu&rnf / (u)a&S U pd w f ? (c)tm½H k ?
d r®Z½kyf tNy;D owfcsKyjf cif;udyk if ]]aoqH;k jcif;}} [kac:\/
pkwu
(*)rS&D m0w¬K? (C)aygif;pnf;jzpfay:aomw&m;/

(2) azPyda@myrokwrf S aumufEw

I cf su?f
(3) tajccHrw
S o f m;zG,rf sm;udk a&S;OD;pGm rSwo f m;&rnf/
tm,k Oo®m p 0dnmPH?
(u) pdwo f nf rnfonft h cgrS ESpcf Nk yKd iwf l jzpfavY r&S?d wpfck
,'g um,H Z[EÅd } rH/
csKyNf y;D rSom aemufwpfck jzpfEikd o f nf/
ty0da'¨g w'g aowd?
ed&w¬H0 uvd*F&H/

4 5
 tbd"r®m tESpcf sKyf tbd"r®m tESpcf sKyf

þü tm,k? Oo®m? 0dnmP þoH;k rsKd ;csKyv

f Qif aoqH;k jcif;
y|me ygVd
jzpfonf[k qd\
k /
(1) yk&rd m yk&rd m tAsmuwm "r®m ypärd meH ypärd meH tAsmuwmeH
"r®meH teEÅ&ypöa,e (oreEÅ&ypöa,e Oyedó,ypöa,e)
(3) b0a[mif; tNy;D owf csKyNf ird ;f Ny;D vQif Ny;D jcif; &ifu
h suí
f tcGihf ypöa,m/
&Ny;D aomuHonf udavomESihf aygif;pyfí b0opfcE¨mudk (2) oreEÅ&ed½'k g¨ pdwaå pwodum "r®m y#KyEÜ mé eH pdwaå pwodumeH
jzpfap\/ "r®meH 0d*wypöa,e ypöa,m/
raorD tcsed yf ikd ;f twGi;f jzpfay:pGvJ ef;cJah om tm½Hk (r&Pm -----___----
oE´aZmpdw\ f tm½H)k tm;avsmpf mG b0opfü pdwo f pf½yk o
f pf
rsm; pwifjzpfay:cJ\ h / þonfuykd if ]]b0ul;}} jcif;[k ac:\/

b0opfudk pwifjcif;
-----
b0a[mif; b0opf
2 aygif;pnf;yg0ifw&m;
pkwd 1 y#doaE¨ 3 tm½Hk
4
rS&D m0w¬K

y|mef; ypönf;rsm;
-----
(1) y#doaE¨pw d f apwoduw f o Ykd nf ,cifb0 pkwcd sKyNf y;D rSom
jzpfEikd Mf u\/ pkwpd w
d cf sKyNf ird ;f rIonf y#doaE¨pw
d f apwoduw f Ykd
jzpfay:Edkif&ef ]]teEÅ& oreEÅ& Oyedó, ew¬d 0d*w}}
ypö,owård sm;jzifh aus;Zl;jyK\/
6 7
 tbd"r®m tESpcf sKyf tbd"r®m tESpcf sKyf

aocgeD;tcsdef vuf&b
dS 0\ aemufq;kH ydwf taejzifh pkwpd w
d jf zpfí csKy\
f /
(1) taMumif;wpfrsKd ;rsKd ;aMumifh owå0gonf aoqH;k &\/
aoqH;k cgeD; tcsed yf ikd ;f ü uHç ur®erd w
d çf *wderd w
d f tm½Hw
k pfrsKd ;rsKd ; r&PmoEé0Dxd
onf rsupf pd aom ig;'Gg&rSmjzpfap pdwb f 0if raem'Gg&rSmjzpfap (5) r&PmoEé0x D od nf-
xifay:vm\/ (u) yÍö'gG &0Dxd
(c) raem'Gg&0Dxd [lí 2-rsKd ;&S\ d /
tm½Hk 3-rsdK; xdw
k iG f yÍö'gG &0Dxd onf pu©K'gG &0Dxd paomtm;jzifh
(u) b0opfü y#doaE¨ukd jzpfaprnfh ukov kd f tukov
kd u
f ?H 5-rsKd ;&S\
d / tqdyk g 5-rsKd ;onf 0do,yÜ0wåd tm;jzifh twdr[EÅç r[EÅ
(c) xdu
k H jyKvyk pf Oftcg awGUBuKH cb
hJ ;l ç taxmuftul jzpfchJ tm;jzifh 2-rsKd ;pD&\dS / xdw k iG f twdr[EÅ tm½Hük jzpfaom r&PmoEé
bl;onfh ur®erd w d ?f 0Dxo
d nf (1) w'g½Hk aemif pkwu d saom 0Dx?d (2) w'g½Hk b0ifaemif
(*) b0opfü a&muf&rdS nfb h b
kH 0ESihf toH;k taqmifjzpfonfh pkwud saom 0Dx[ d k 2-rsKd ;&Sjd yef\/
*wderd wd ?f r[EÅtm½Hük jzpfaom r&PmoEé0x D od nf (1) aZm
aemif pkwu d saom 0Dx?d (2) aZmb0if aemif pkwu d saom 0Dx[d í
l
(2) xdt k cg xifvmonfh tm½Hu k ykd if pGv
J ef;vsuf ukov kd u
f H 2-rsKd ;&S\d /
jzpfvQif pdwMf unfvif &Tiyf svsuçf tukov kd uf jH zpfvQif pdwn
f pfvsuf
oGm;&rnfb h b kH 0&S&d modYk pdwn
f w
T v
f suo
f m trsm;tm;jzifh jzpfae\/ yÍö'Gg& r&PmoEé0Dxd

(3) wenf;tm;jzifh tusKd ;ay;cGi&hf xm;onfh uHonfyif ,ck 'Gg& 0do,yÜ0wåd 0Dxd
cP jyKvyk af eonfh toGijf zifh 'Gg& 6-yg;rSm xifvm\/
pu©K'gG & ½Hk pk
(4) aemufq;kH tcsed f r&PmoEé0xD pd w
d f jzpfonft
h cg aomw'Gg& twdr[EÅ ½Hk b pk
(u) aZm \ tqH;k rSm jzpfap Cme'Gg&
(c) aZm aemuf b0ifpw d \f tqH;k rSm jzpfap Zd0gS 'Gg& r[EÅ aZm pk
(*) w'g½Hk \ tqH;k rSm jzpfap
um,'Gg& aZm b pk
(C) w'g½Hak emuf b0ifpw d \ f tqH;k rSm jzpfap
8 9
 tbd"r®m tESpcf sKyf tbd"r®m tESpcf sKyf

aZm pkwd (u) aZm aemif pkwd

pu©K'Gg& r&PmoEé0DxdjzpfyHk (c) aZmb0if aemif pkwd
(*) w'g½Hak emif pkwd
aZm aemif pkwu d saom pu©K'gG & r&PmoEé0x D d jzpfyu
kH m;- (C) w'g½Hk b0ifaemif pkwdusaom 0Dxdtm;jzifh
aqGrsdK;om;csif;wdkYu ,laqmifjyíaomfvnf;aumif; obm0 av;0Dxd jzpf\/
tavsmufaomf vnf;aumif; tqif;yHk&dyfonf twDwb0if
wpfBurd t
f vGew f iG f pu©Kyom'ü xifvmonf&adS omf b0*Fpveç (umrbHrk S pkawí tjcm;bHük jzpfvwHçh tjcm;bHrk S pkawí
b0*Fyk apä'ç yÍö'gG &m0ZÆe;f ç pu©K0n
d mPfç or®#pd Kä ed ;f ç oEÅ&D Pç 0ka|mç umrbHük jzpfvwHh yk*Kd¾ vrf sm;ü um; aZm aemif pkwçd aZm b0if
r&PmoEéaZm 5-Burd af pmí yÍöraZm aemif pkwu d sum b0a[mif; aemif pkwu
d saom 0Dxt d m;jzifh ESp0f x
D o
d m jzpf\/)
tqH;k owf\/ -----___----

aZm pkwd 0Dxd y#doE¨d0Dxd

(pu©K'Gg&) (7) pkwpd w
d f csKyNf y;D onfEiS hf wNyKd ief uf t0dZmÆ wPSm yl;aygif;
wD ]]e ' y p oH P 0k Z Z Z Z Z}} pk yg0ifonfh tusdK;ay;cGifh& uHonf y#doaE¨pdwfESifh ur®Z½kyfudk
jzpfap\/ b0opf\ tpjzpfaom y#doaE¨pw d of nf twly;l wGJ
ygvmonfh apwoduf w&m;rsm;udk OD;aqmifvsuf cE¨mig;yg;&Sad om
raem'Gg& r&PmoEé0Dxd bHük jzpfvQif [',0w¬K½yk u f kd rSv
D suçf cE¨mav;yg;&Sd bHük jzpfvQif
(6) raem'Gg& r&PmoEé0x D d onf- [',0w¬K½yk u f kd rrSrD í
l uHç ur®erd w d çf *wderd wd çf tm½Hk wpfrsKd ;rsKd ;udk
(u) ykxZk Of aou©y*k Kd¾ vw f \
Ykd r&PmoEé0x D d tm½Hjk yKvsuf jzpf\/
(c) &[EÅm yk*Kd¾ vw
f \
Ykd r&PmoEé0x D d [lí 2-rsKd ;&S\
d /
pk ]] y#d ç b-(16) r ç b0eduEÅ-d Z(7) }} b
xdw
k iG f aou©yx
k Zk Ofy*k Kd¾ vw
f \
Ykd r&PmoEé0x
D o
d nf 0DxdESifh y|mef;ypönf;
umrbHrk S pkawí umrbHük yif jzpfvwHah om yk*Kd¾ vüf - 0Dxd jzpfpOfukd y|mef;ypön;f xnfo h iG ;f avhvmygu tcsuf
4-csujf zifh avhvmEdik \
f / tcsuf 4-csurf mS -

10 11
 tbd"r®m tESpcf sKyf tbd"r®m tESpcf sKyf

(1) csKyNf y;D a&SUpdwf jyKMuonf/ xdkYaMumifh y#doaE¨pdwfESifh apwodufwdkYonf

(2) jzpfvmonfh aemufpw d f tcsif;csif;tm; o[Zmw? tnrn? edó,? 0dygu?
(3) jzpfpw d \f tm½Hk orÜ,wk ?å tw¬?d t0d*w [k ckepfypö,owåw d jYkdzifh aus;Zl;jyK\/
(4) jzpfpw d \f rS&D m0w¬K wdYk jzpfonf/
(B) vlom;wkdY\ y#doaE¨pdwfonf um,? 0w¬K? bm0-
vlom;wdkY\ b0 ur®Zuvmyf 3-pnf;ESihf twlwuG jzpfMu\/ xdw k iG f y#doaE¨
vlw\
Ykd b0tprSm y#doaE¨pw d Ef iS hf ur®Z½kyt
f csKd U (um,? cPü y#doaE¨pw d f apwoduEf iS hf [',0w¬K ½kyw f oYkd nf
0w¬K? bm0) jzpf\/ csKyfNyD; a&SUpdwfum; (tonowfrSwyg;) tcsi;f csi;f tm; o[Zmw? tnrn? edó,? 0dy, Ü wk ?å tw¬?d
b0a[mif;\ ed*;kH pkwpd w
d jf zpfonf/ t0d*w- ajcmufypö,owåw d jYkd zifh aus;Zl;jyK\/
(y#doaE¨emru©Em¨ u ypön;f [',0w¬K ypö,yk eÜ f ,lvQif
y|mef;ypönf; 0dyguxnfí h - 7-ypön;f )
(1) csKyNf y;D a&SUpdwrf mS pkwpd w d jf zpfí b0a[mif;rS pkwpd w d of nf
b0opf y#doaE¨ pdwt f m; teEÅ&? oreEÅ&? Oyedó,? (3) y#doaE¨pdwfonf r&PmoEéaZm\ tm½Hkjzpfonfh uH?
ew¬?d 0d*w ypö,owåw d jYkd zifh aus;Zl;jyK\/ ur®edrdwf *wdedrdwf [laom tm½Hk 6-yg;rS wpfyg;yg;udk
(2) jzpfvmaom aemufpw d of nf b0opfukd tpjyKaom y#doaE¨ tm½HkjyK\/ xdktm½Hkonf y#doaE¨pdwf apwoduftm;
pdwf jzpf\/ vlw\ Ykd y#doaE¨pw d rf mS 9-rsKd ;&S\
d / tm&r®P? edó,? 0dy, Ü w
k ?å tw¬?d t0d*w- 5-ypö,owåjd zifh
(u) ukov0dygwf Oayu©m oEÅ&D Ppdwf (1+11) aus;Zl;jyK\/
(c) r[m0dygwfpw d f (8+35)
«u-y#doaE¨pdwfonf oaE¨uef; ponfh vlpifrrDolwdkY\ (4) y#doaE¨pwd o
f nf jzpf&mbHt k m;avsmpf mG [',0w¬K½yk u
f kd rSí
D
y#doaE¨ jzpf\/ c-y#doaE¨pw d o f nf vlpifro D rl sm;\ y#doaE¨ vnf;aumif;ç rrSrD í
l vnf;aumif; jzpf\/
jzpf\/» (u) t½ly y#doaE¨pw d f 4-ckonf [',0w¬K½yk u f kd rrDb S J
jzpf\/
(A) y#doaE¨pw
d o
f nf ,SOb f ufapwodurf sm;ESihf twlwuG (c) yÍöa0gum& y#doaE¨ 15-ckwdkYonf NydKifwljzpfaom
jzpfMuaomaMumifh tcsi;f csi;f tjyeftvSef taxmuftul [',0w¬K½yk u f kd rSí
D jzpfMu\/

12 13
 tbd"r®m tESpcf sKyf tbd"r®m tESpcf sKyf

rS&D mjzpfaom [',0w¬K½yk o f nf yÍöa0gum&y#doaE¨pw d f 15- (c) y#doaE¨pdwf\ tm½Hk?

cktm; o[Zmw? tnrn? edó,? 0dy, Ü w
k ?å tw¬?d t0d*wå (1) umry#doaE¨pw d f 10-ckonf raem'Gg&ü xifvm
6-ypö,owåw d jYkd zifh aus;Zl;jyK\/ aom twdwu f t H m½H?k 'Gg& 6-yg;üxifvmaom
-----___---- twdwçf ypöKyeÜ f ur®erd w d çf *wderd w d f tm½Hw
k uYkd kd
tm½Hjk yKí jzpf\/
0Dxpd w
d f ESihf tm½H0k w¬Krsm; (2) ½lyg0p&y#doaE¨pw d f 5-ckwo Ykd nf ynwfur®erd w d f
udk tm½Hjk yKí jzpf\/
(3) t½lyg0p&y#doaE¨pw d f 4-ckww Ykd iG f (u) yXr ESihf
(1) y#doaE¨pdwf wwd, y#doaE¨pdwf 2-ckwdkYonf ynwfur®
(u) a&SUb0ESihf aemufb0 tcsi;f csi;f wpfpyfxnf;uJo h Ykd edrwd uf kd tm½Hjk yKí jzpf\/
jzpfatmif qufpyfouJo h Ykd jzpfaompdwu f kd y#doaE¨ (y#doE¨)d pdw[f k (4) 'kw, d ESihf pwkw¬ t½lyy#doaE¨pw d f 2-ckwo
Ykd nf
ac:onf/ twdwf r[*¾Kwf ur®erd w d u f kd tm½Hjk yKí jzpf\/
y#doaE¨pw
d of nf 19-rsKd ; &S\ d /
(1) tyg,f y#doaE¨pw d (f 1) (*) y#doaE¨pdwf\ rSD&m0w¬K
«tukov0dygwf Oayu©m oEÅ&D Ppdw(f 1+10)» (1) umr y#doaE¨pw d f 11-ck? ½lyg0p&y#doaE¨pw d f
(2) umrok*wd y#doaE¨pw d (f 9) 5-ck wdo
Yk nf [',0w¬K udk rSí D jzpfMu\/
«ukov0dyguf Oayu©moEÅ&D Ppdw(f 1+11) (2) t½lyg0p& y#doaE¨ 4-ckwo Ykd nf 0w¬K½yk u
f kd rrSrD íl
r[m0dygufpw d (f 8+33)» jzpfonf/
(3) ½lyg0p& y#doaE¨pw d (f 5) -----___----
«½lyg0p&0dygufpw d f (5+35)»
(4) t½lyg0p& y#doaE¨pw d (f 4) (2) b0if (b0*F) pdwf
«t½ly0dygufpw d f (4+30)» wpfb0wm pdwjf zpfpOf jywfawmufroGm;aprlí b0jzpfpOf
\ taMumif;jzpfaom pdwu f kd b0if(b0*F)pdw[ f k ac:\/ y#doaE¨
pdwf 19-rsKd ;udyk if aqmif&u
G rf uI pd ö tm;avsmpf mG b0if[k ac:onf/

14 15
 tbd"r®m tESpcf sKyf tbd"r®m tESpcf sKyf

«b0wpfrsKd ;twGi;f y#doaE¨b0if pkwpd w d f 3-rsKd ;wdo

Yk nf vH;k 0 yÍö'gG &m0ZÆe;f pdwo
f nf oAÁpw
d å om"m&P apwoduf 7-ck?
wlMu\/ pdwcf si;f wlojzifh tm½H0k w¬Kvnf; wl\/» 0dwuf? 0dpm&? t"darmu© apwoduf 3-ck tm;jzifh tnormef;
apwoduf 10 ESihf twlwuG jzpf\/
b0ifpdwf\ trnfxl;rsm;-
(u) twDwb0if (c) tm½Hk
'Gg& ESifh tm½HkNydKifwl jzpfay:vmNyD; 'Gg&ü tm½HkrxifurD yÍö'gG &m0ZÆe;f pdwo f nf ½ly? o'´? *E¨? &o? azg|AÁ tm½Hk
ausmv f eG cf ahJ om b0ifpw d u
f kd twDw b0if[k ac:onf/ 5-rsKd ;udk tm½Hjk yKí jzpf\/
(c) b0*Fpve
'Gg& tm½Hk qHpk nf;xdcwfrI t&Sed af Mumifh b0ifpw d jf zpfpOfukd (*) rSD&m0w¬K
vIy&f mS ;apouJo h Ykd jzpfaom b0ifpw d u
f kd b0*Fpve [kac:\/ yÍö'gG &m0ZÆe;f pdwo
f nf [', 0w¬Kukd rSí
D jzpf\/
(*) b0*Fkyapä'
b0ifpw d jf zpfpOf jywfawmufapouJo h Ykd jzpfaom b0ifpw d uf kd (C) a&SUpdwf
b0*Fyk apä' [k ac:\/ yÍö'gG &m0ZÆe;f pdw\ f a&SUpdwf b0*Fyk apä' pdww
f nf;/
-----___---- -----___----

(3) pkwdpdwf (5) yÍö0dnmPfpdwf

vuf&b dS 0\ tqH;k owfjzpfí b0wpfc\ k ta&GUjzpfaom yÍö0n
d mPfpw d of nf 0w¬K'gG &tm;jzifh 5-rsKd ;&S&d mü ukov0dyguf
pdwuf kd pkwpd w d [
f k ac:\/ y#doaE¨pw
d f 19-rsKd ;udyk if aqmif&u
G rf I 5-ck tukov 0dyguf 5-cktm;jzifh 10-rsKd ;&S\ d /
udpt
ö m;avsmpf mG pkw[ d ak c:onf/ (u) pu©K0n d mPfpw d f 2-ck?
oAÁpw
d o å m"m&Papwoduf 7-ck?
(4) yÍö'Gg&m0ZÆef; (yÍö'Gg&m0ZÆe) pdwf aomw0dnmPfpw d f 2-ck?
(u) pu©K? aomw? Cme? Zd0gS ? um, ig;'Gg&ü xifvmaom oAÁpw
d o å m"m&Papwoduf 7-ck?
½ly? o'´? *E¨? &o? azg|AÁ tm½Hk 5-yg;wdu
Yk kd ESv;kH oGi;f qifjcifouJo
h Ykd Cme0dnmPfpw d f 2-ck?
jzpfaom tm0ZÆe;f pdww f nf;/ oAÁpw
d o å m"m&Papwoduf 7-ck?

16 17
 tbd"r®m tESpcf sKyf tbd"r®m tESpcf sKyf

Zd0gS 0dnmPfpwd f 2-ck? (c) tm½Hk

oAÁpw d o
å m"m&Papwoduf 7-ck? orÜ#pd Kdä e;f pdwf 2-ckwo
Ykd nf ½ly? o'´? *E¨? &o? azg|AÁ
um,0dnmPfpw d f 2-ck? tm½Hk 5-rsKd ;udk tm½Hjk yKí jzpfMu\/
oAÁpw d o
å m"m&Papwoduf 7-ck?
(*) rSD&m0w¬K
(c) tm½Hk orÜ#pd Kdä e;f pdwf 2-ckwo
Ykd nf [',0w¬Kukd rSí
D jzpfMu\/
yÍö0n
d mPf pdww
f oYkd nf tpOftwdik ;f ½ly? o'´? *E¨?
&o? azg|AÁ tm½Hw
k u Ykd kd tm½Hjk yKí jzpfMu\/ (C) a&SUpdwf
orÜ#pd Kdä e;f pdw\
f a&SUpdwof nf yÍö0n
d mPfpw
d f wpfcck k
(*) rSD&m0w¬K jzpfonf/
yÍö0dnmPfpdwfwdkYonf tpOftwdkif; pu©K? aomw? -----___----
Cme? Zd0gS ? um,0w¬K½yk w
f u
Ykd kd rSí
D jzpfMu\/
(7) oEÅD&Ppdwf
(C) a&SUpdwf (u) oEÅD&Ppdwfonf ukov0dyguf tukov0dyguf
yÍö0dnmPfpdwfwdkY\ a&SUpdwfonf yÍö'Gg&m0ZÆef;pdwf tm;jzifh 2-rsKd ; &S\
d / xdw
k iG f ukov 0dyguf oEÅ&D Ponf aomreóç
jzpfonf/ o[*kwçf Oayu©m o[*kwf [lí 2-rsKd ;&S\ d / tukov0dyguf
-----___---- oEÅ&D Ponf Oayu©mo[*kwf wpfrsKd ;omwnf;/
xdwk iG f aomreó oEÅ&D P pdwo f nf oAÁpwd o
å m"m&P
(6) orÜ#dpädKef; (orÜ#dpäe) pdwf apwoduf 7-ck? 0dwuf? 0dpm&? yDw?d t"darmu© apwoduf 4-ck
(u) orÜ¥dpädKef;pdwfonf ukov0dyguf tukov0dyguf tm;jzifh tnormef; apwoduf 11-ckEiS hf twlwuG jzpf\/
tm;jzifh 2-rsKd ;&S\d / Oayu© m o[*k w f oEÅ D & Ppd w f 2-ck w d k Y o nf oAÁ p d w å
orÜ#pd Kdä e;f pdwf 2-ckonf oAÁpw
d o
å m"m&Papwoduf 7-ck? om"m&Papwoduf 7-ck? 0dwuf? 0dpm&? t"darmu© apwoduf
0dwuf? 0dpm&? t"darmu© apwoduf 3-ck? tnormefç apwoduf 3-cktm;jzifh tnormef; apwoduf 10-ckwEYkd iS hf twlwuG jzpfMu\/
10-ckEiS hf twlwuG jzpf\/

18 19
 tbd"r®m tESpcf sKyf tbd"r®m tESpcf sKyf

(c) tm½Hk (8) 0ka|m (a0g|AÁe) pdwf?

(1) aomreó oEÅD&P pdwfonf umrtm½Hk (u) 0ka|mpdwf qdo k nfrmS yÍö'gG &ü jzpfaom raem'Gg&m0ZÆe;f
(umrpdw?f apwodu?f ½ky)f udk {uef tm½Hjk yKí pdwu
f ykd if aqmif&uG jf cif; udpt
ö m;avsmpf mG 0ka|m[k ac:onf/
jzpf\/ 0ka|mpdwfonf oAÁpdwåom"m&Papwoduf 7-ck?
(2) Oayu©moEÅD&Ppdwf 2-ck wdkYonf 'Gg&0drkwf 0dwuf? 0dpm&? 0D&,
d ? t"darmu© apwoduf 4-cktm;jzifh tnormef;
jzpfaomtcg uH ur®edrdwf *wdedrdwf wdkYudk apwoduf 11-ckEiS hf twlwuG jzpf\/
tm½Hjk yKí jzpf\/ yÍö'gG &ü oEÅ&D Pudpö w'g½Huk pd ö
aqmif&u G af omtcg ½lyg½Hpk aom tm½Hk 5-yg;udk (c) tm½Hk
tm½Hjk yKí jzpf\/ raem'Gg&ü w'g½Hu k pd ö aqmif 0ka|mpdwof nf yÍö'gG &ü jzpfaomaMumifh ½lyg½Hk paom
&Gufaomtcg umrtm½Hk 6-yg;udk tm½HkjyKí tm½Hk 5-yg;udk tm½Hjk yK\/
jzpf\/
(*) rSD&m0w¬K
(3) rSD&m0w¬K 0ka|mpdwo f nf yÍö'gG &ü jzpfaomaMumifh [',0w¬Kukd
oEÅ&D Ppdwf 3-ckwo
Ykd nf [',0w¬K udk rSí
D jzpfuek \
f / rSíD jzpf\/

(4) a&SUpdwf (C) a&SUpdwf

oEÅ D & Pud p ö aqmif & G u f a omtcg a&S U pd w f o nf 0ka|mpdw\f a&SUpdwu
f m; oEÅ&D Ppdwx
f nf;/
orÜ#pd Kdä e;f pdwf jzpf\/ -----___----
w'g½Hu k pd ö aqmif&u G af omtcg a&SUpdwo
f nf owåraZm
jzpf\/ y#doaE¨? b0if? pkwu d pd ö aqmif&u
G af omtcg (9) aZm (Z0e) pdwf (yÍö'Gg&)
0Dxpd Ofukd Munfí h a&SUpdwu
f kd odygav/ (u) yÍö'gG &0Dxüd 0ka|maemifjzpfaom aZmonf umraZm
-----___---- 29-ckwiG f wpfcck w
k nf;
(1) tukov kd af Zm 12?
(2) r[mukov kd af Zm 8?

20 21
 tbd"r®m tESpcf sKyf tbd"r®m tESpcf sKyf

(3) r[mBu,d maZm 8? (C) a&SUpdwf

(4) [odwyk gÜ 'faZm 1? yÍö'gG &0Dxüd yXraZm\ a&SUpdwrf mS 0ka|mpdww
f nf;/
-----___----
(c) tm½Hk
(1) [odwyk gÜ 'faZmonf umr tm½Hu k kd {ueftm½Hk (10) raem'Gg&m0ZÆef;
jyKí jzpf\/ (u) tm0ZÆe;f udpu
ö kd aqmif&u
G af om raem'Gg&m0ZÆe;f pdwf
(2) tukov kd af Zm 12? r[mukov kd f ÓP0dy, Ü w k f onf qE´ yDwdrSwyg;aom tnormef; apwoduf 11-ckESifh
aZm 4? r[mBu, d m ÓP0dy, Ü w k af Zm 4=aygif;/ twlwuG jzpfonf/
aZmpdwf 20-wdo Yk nf avmuDtm½Hu k kd tm½Hjk yKí
jzpfuek \ f / (c) tm½Hk
(3) r[mukodkvf ÓPorÜ,kwfaZm 4-ck onf raem'Gg&m0ZÆe;f pdwo
f nf t<uif;rJh tvH;k pHu
k kd tm½Hjk yKí
t&[wår*fç zdv k f rSwyg; tvH;k pHu k kd tm½Hjk yKí jzpf\/ (a0g|AÁeó p wHwyH ak &pm&du 0oyÜ0wå, d H
jzpf\/ epudÍdö ta*gp&Hemr tw¬)d
(4) r[mBud , m ÓPorÜ , k w f a Zm 4-ck o nf
t<uif;rJh tvH;k pHu k kd tm½Hjk yKí jzpf\/ (*) rSD&m0w¬K
«odkYaomf yÍö'Gg&0Dxdürl ½lyg½Hkpaom tm½Hk 5-yg;udk raem'Gg&m0ZÆef;pdwfonf [',0w¬Kudk rSDívnf;
tm½Hjk yKí jzpf\/» aumif; rrSrD í
l vnf;aumif; jzpf\/

(*) rSD&m0w¬K (C) a&SUpdwf

(1) umraZm 29-ckwiG f a'goaZm ESihf [odwyk gÜ 'f raem'Gg&m0ZÆef;pdwf\ a&SUpdwfonf b0*Fkyapä'
aZmwdo Yk nf [',0w¬Kukd rSí
D om jzpfMu\/ pdwwf nf;/
(2) <uif; umraZm 26-ckonf [',0w¬Kukd yÍöa0g -----___----
um&qHküjzpfcdkuf rSDívnf;aumif; t½lybHkü
jzpfcu
kd f rrS[
D í
l vnf; aumif; jzpfMu\/

22 23
 tbd"r®m tESpcf sKyf tbd"r®m tESpcf sKyf

(11) aZmpdwf (raem'Gg&) (4) r[mukodkvfÓPorÜ,kwfaZm 4-ck? ukodkvf

(u) aZmudpu ö kd aqmif&u G af ompdwo f nf 55-yg;&S\
d / tbdnmOf aZm 1-ck wdo Yk nf t&[wår*fzv kd rf S
(1) bkt H m;jzifh wyg; tvH;k pHu k kd tm½Hjk yKí jzpf\/
umraZm 29-yg;? (5) r[mBud,mÓPorÜ,kwfaZm 4-ck? Bud,m
tyÜemaZm 26-yg; tbdnmOf aZm 1-ckwo Ykd nf t<uif;rJh tvH;k pHu k kd
aygif; 55-yg;wnf;/ tm½Hjk yKí jzpf\/
(2) Zmwftm;jzifh (6) ½lyg0p& ukov kd Bf u, d maZm 10? tmumomeÍÆm-
tukov kd af Zm 12-yg;? ,we ukov kd Bf u, d maZm 2-ck? tmudÍmö nm-
ukov kd af Zm 21-yg;? ,we ukov kd Bf u, d maZm 2-ckwo Ykd nf ynwfukd
Bu, d maZm 18-yg;? {ueftm½Hjk yKí jzpfuek \ f /
zdv
k af Zm 4-yg;? (7) 0dnmPÍöm,we ukov kd Bf u, d maZm 2-ck? ae0
aygif; 55-yg;wnf;/ onm ukodkvfBud,maZm 2-ckwdkYonf yXr
aZmpdwf 55-yg;onf apwoduf 52-yg;wdEYk iS hf twljzpfMu\/ 'kw, d t½lyg0p&pdw[ f al om r[*¾Kwu f kd {uef
tm½Hjk yKí jzpfuek \ f /
(c) tm½Hk (8) r*faZm 4-ck? zdv k af Zm 4-ckwo Ykd nf edAmÁ efukd {uef
aZm 55-onf tm½Hk 6-yg;udk tm½Hjk yKí jzpf\/ tm½Hjk yKí jzpfuek \ f /
od&Yk mwGi-f
(1) [odwyk gÜ 'faZmonf umrtm½Hu k kd {ueftm½Hjk yKí (*) rSD&m0w¬K
jzpf\/ (1) [odwyk gÜ 'f aZm? a'gorl aZm-2? aomwmywård *f
(2) tuk o d k v f a Zm 12-ck o nf avmuD t m½H k u d k aZm? ½lyg0p&ukov kd f Bu, d maZm 10-wdo
Yk nf
tm½Hjk yKí jzpf\/ [',0w¬Kukd rSí D om jzpfuek \ f /
(3) r[mukov kd f r[mBu,d mÓP0dy, Ü w
k af Zm 8- (2) <uif;aom aZm 41-ckwo Ykd nf [',0w¬Kukd rSí
D
ckonf avmuDtm½Hu k kd tm½Hjk yKí jzpf\/ vnf;aumif; rrSrD íl vnf;aumif; jzpfuek \f /

24 25
 tbd"r®m tESpcf sKyf tbd"r®m tESpcf sKyf

(C) a&SUpdwf (13) y&duHç Oypmç tEkvHkç a*gMwbkç a0g'gef

yXraZm\ a&SUpdwof nf raem'Gg&m0ZÆe;f pdwf jzpf\/ (u) tyÜemaZm\ a&SUoGm;jzpfMuaom r[mukov kd f r[m
'kw,d aZm ponfw\ Ykd a&SUpdwrf mS yXraZmpdwf ponf Bu,
d m ÓPorÜ,w k af Zm 8-ckwu Ykd ykd if y&duH ponfac:\/
jzpf\/ (1) yXraZm
yXraZmudk tyÜemudk jyKjyifp&D ifaom tm;jzifh
-----___---- jzpfaomaMumifh y&duH (y&dur®)[k ac:\/
«yXrpdwOå §d tyÜem, y&dur®wmå y#docFg&u-
(12) w'g½Hk (w'g&r®P) pdwf blwwåm y&dur®»H
(u) aZm\tm½Hu k kd &,lojzifh w'g&r®P [k ac:qd&k aom (2) 'kw, d aZm
aZmudk tyÜem\ teD;ü jzpfaomaMumifh
0dygufpwd o
f nf oEÅ&D Ppdwf 3-ck? r[m0dygufpw d f 8-cktm;jzifh 11- (wenf;) tyÜemudk OD;wnfcsO;f uyf jzpfwwfaom
ck &S\
d / w'g½Hpk w
d f 11-ckwo Ykd nf apwoduf 33-ckwEYkd iS hf twlwuG aMumifh Oypm (Oypm&)[k ac:\/
jzpfMu\/ «'kw, d H (tyÜem,) orDy pm&dwmå Oypm&H? tyÜeH
Oaypö p&wDwd 0g Oypm&H»
(c) tm½Hk (3) wwd,aZm aZmudk y&duH ESihf tyÜem [laom a&SUydik ;f
w'g½Hpk w
d w
f o
Ykd nf rdrw
d \
Ykd a&SUüjzpfaom a&mpdw\
f aemufyikd ;f wdYk tm;avsmpf mG jzpfaomaMumifh tEkvkH
tm½Hu
k kd vufc&H ,l tm½Hjk yKí jzpfMu\/ (tEkavmr) [k ac:\/
«wwd,H ykAb Á ma* y&dur®meH Oy&d tyÜem, p
(*) rDS&m0w¬K tEkuv l wåm tEkavmrH»
w'g½Hpk w
d f 11-ckwo
Ykd nf [',0w¬Kukd rSí
D jzpfMu\/ (4) pwkwa¬ Zm Zmudk y&dw(å umr) tEG,u f kd vTr;f rd;k ausmf
vTm;í r[*¾wtEG,u f kd jzpfay:apwwfaom
(C) a&SUpdwf aMumifh (psmefaZm)ç ykxZk OftEG,u f kd vTr;f rd;k ausmf
w'g½H\k a&SUpdwuf m; owåraZm (r&PoEé0x
D üd yÍör vTm;í t&d,tEG,fudk jzpfay:apwwfaom
aZm) pdwwf nf;/ aMumifh (r*f?zdv k )f a*gMwbk [kac:\/
-----___---- a*gMwbkudkyif zdkvfaZm\ a&SUüjzpfaomtcg
a0g'gef (a0g'ge=jzLpifapwwf)[kvnf; ac:\/

26 27
 tbd"r®m tESpcf sKyf tbd"r®m tESpcf sKyf

«pwk w ¬ H y&d w å a *gwå ó yk x k Z Æ e a*gwå ó p (C) a&SUpdwf

tbdb0eawm r[*¾wa*gwåó avmukw&å y&du\ H a&SUpdwo
f nf raem'Gg&m0ZÆe;f ? Oypm\ a&SUpdwf
a*gwåóp bm0eawm 0¹keawm a*gMwbk/» onf y&du?H a&SUaemufpwd w
f uYkd kd 0Dxpd OfMunfí
h odEikd \
f /
-----___----
(c) tm½Hk
(1) psmefaZm\ a&SUoGm;jzpfaom y&duH Oypm tEkvkH (14) psmefaZm
a*gMwblaZmwdo Yk nf qdik &f mpsmef\ ynwfpaom (u) psmefaZmonf ½lypsmef t½lypsmef [lí bHt k m;jzifh 2-
tm½Huk kd tm½Hjk yKí jzpf\/ rsKd ;&S\
d / xdwk iG f ½lypsmefaZmonf yXr? 'kw, d ? wwd,? pwkw?¬
(2) r*faZmwd\ Yk a&SUoGm;jzpfaom y&duH Oypm tEkvkH yÍör psmef [lí psmeft*Fg yg0ifrt I m;jzifh 5-rsKd ;&S\
d / tqdyk g 5-rsKd ;
aZmwdo Yk nf tedpö ponf vu©Pmwif ½Ijriftyf udyk if ukov kd f Bu, d m 2-rsKd ;jzifh ajrm§ ufaomf 10-rsKd ; jzpf\/
aom ocFg&tm½Hu k kd tm½Hjk yKí jzpfuek \
f / t½lypsmefaZmonf teEÅ tmumo? yXr0dnmP? ew¬b d m0
r*faZm\ a&SUüjzpfaom a*gMwbkaZmonf edAmÁ ef wwd,0dnmP [k tm½Hk 4-rsKd ; uGjJ ym;aomaMumifh 4-rsKd ;&S\ d / tqdyk g
udk tm½Hjk yKí jzpf\/ 4-rsKd ;udk ukov kd Bf u,d m 2-rsKd ;jzifh ajrm§ ufaomf 8-rsKd ;jzpf\/
(3) zvormywå0d x D üd zdv k af Zmwd\Yk a&SUoGm;jzpfMu ½lypsmefaZm 10-onf apwoduf 35-ckEiS hf twlwuG jzpf\/
aom y&duH Oypm tEkvkH a*gMwbk(a0g'gef) aZm t½lypsmefaZm 8-ckonf apwoduf 30 ESihf twlwuG jzpf\/
wdo
Yk nf tedpö ponf vu©Pmwif ½Ijriftyf
aom ocFg&tm½Hu k o
kd m tm½Hjk yKí jzpfuek \ f / (c) tm½Hk
(1) ½lypsmefaZmwdo Yk nf ynwfut kd m½Hjk yKí jzpfuek \f /
(*) rSD&m0w¬K (2) yXr wwd, t½lypsmefaZm 4-ckwo Ykd nf ynwfukd
(1) ½kyf emrf 2-rsKd ;&Sad om wd[w
d yf *k Kd¾ vwf \
Ykd oEÅmefü tm½Hjk yKí jzpfuek \f /
jzpfaom y&duH paom aZmwdo Yk nf [',0w¬Kukd 'kw,
d pwkw¬ t½lypsmefaZm 4-ckwo Ykd nf r[*¾Kwf
rSí
D jzpfuek \
f / pdwuf kd tm½Hjk yKí jzpfuek \
f /
(2) t½lybHük jzpfrl [',0w¬Kukd rrSb D J jzpfMu\/

28 29
 tbd"r®m tESpcf sKyf tbd"r®m tESpcf sKyf

(*) rSD&m0w¬K (*) rSD&m0w¬K

(1) ½lypsmefaZm 10-ck wdkYonf [',0w¬udkrSDí tbdnmaZm 2-ckonf [',0w¬Kukd rSí
D jzpf\/
jzpfuek \
f /
(2) t½lypsmefaZm 8-ckwo Ykd nf bHt
k m;avsmpf mG [', (C) a&SUpdwf
0w¬ K ud k rS D í vnf ; aumif ; rrS D v nf ; aumif ; tbdnmaZm\ a&SUpdwfum; 0DxdpOft& a*gMwbk
jzpfMu\/ aZmwnf;/
-----___----
(C) a&SUpdwf
tm'dur®u d 0Dxüd psmefaZmwd\
Yk a&SUpdwu
f m; a*gMwbk? tbdnm0Dxd
psmeormywå0d x D d ü 'kw, d psmefaZm\ a&SUpdwu f m; (1) tbdnm0Dxdonf-
yXrpsmefaZm pdwf ponf 0Dxd pOfMunfí h a&SUpdwuf kd (u) £'¨0d "d
odEikd \
f / (c) y&pdw0å Zd mee
(*) ykaAÁe0d gomEkówd
(15) tbdnmaZm (C) 'dApÁ u©K
(u) ½lyg0p& ukov
kd Bf u,
d m yÍörpsmefaZm 2-ckukd tbdnmaZm (i) 'dAaÁ omw
[kac:\/ ½lyg0p& yÍörpsmefESifh ,SOfaom apwoduf 30 ESifh (p) ,xmur®Ly*
twlwuG jzpf\/ (q) tem*wHo [lí 7-rsKd ;&S\
d /

(c) tm½Hk tbdnm0ifpm;Edkifol

(1) ukodkvf tbdnmaZmonf t&[wår*fçzdkvf tbdnmudk 0ifpm;Edik af om yk*Kd¾ vo
f nf-
rSwyg; tvH;k pHu
k kd tm½Hjk yKí jzpf\/ (u) ormywf 8-yg;udk &&SNd y;D í uRr;f usiv
f rd m® pGm tBurd Bf urd f
(2) Bu, d m tbdnmaZmonf t<uif;rJh tvH;k pHu k kd 0ifpm;Ny;D ol/
tm½Hjk yKí jzpf\/ (c) yÍörpsmefukd &Ny;D onfEiS hf tbdnm vG,u f pl mG &&Sad om
yk*Kd¾ vx
f ;l /

30 31
 tbd"r®m tESpcf sKyf tbd"r®m tESpcf sKyf

(*) r*fukd &½Hrk Qjzifh tbdnm &&Sad om yk*Kd¾ vx

f ;l / (c) y&dujH yKy-kH {wó pdw-Hå Zmemrd? þol\ pdwu
f kd odv\
kd
þyk*Kd¾ vrf sm;onf tbdnmudk 0ifpm;Edik Mf u\/ [k y&dujH yKyg/

tbdnm 0ifpm;yHk (3) ykaAÁed0gomEkówd tbdnm

tbdnm&Ny;D í tbdnmudk 0ifpm;vdak om yk*Kd¾ vo f nf ½lyg0p& (u) tm½Hk- a&SUb0rsm;ü jzpfcJhbl;aom twdwfumr?
yÍörpsmefukd r[*¾Kw?f avmukw&å m pdwrf sm; ½kyw f &m;rsm;ESihf edAmÁ ef
(u) yg'upsmeftjzpf 0ifpm;? ynwf tm½Hrk sm;?
(c) tbdnmtrsKd ;tpm;ESihf avsmn f pD mG y&dujH yK? (c) y&dujH yKy-kH ykaAÁ ed0w
k Hå Zmemrd? a&SUb0rsm;ü jzpfb;l onf
(*) wzef yg'upsmef xyfr0H ifpm;? rsm;udk odv\ kd [k y&dujH yKyg/
(C) xdaYk emuf tbdnm 0ifpm;?
tbdnm0Dxd (4) 'dAÁpu©K tbdnm
b ]] e ' r y O Ek a*g tbdnm }} b (u) tm½H-k tZÑwå A[d'j¨ zpfaom ypöKyeÜ f ½lyg½Hk [laom
tbdnm jzpfonfEiS hf wNyKd ief uf zefqif;rI odrI jrifrI udpNö y;D \/ umrtm½Hk
(c) y&dujH yKy-kH {wó ½lyH yómrd? þol\ ½kyt f qif;udk
tbdnmtvdkuf jrifv\
kd [k y&dujH yKyg/
tm½Hk ESifh y&duHjyKyHkrsm;
(1) £'¨d0d" tbdnm (5) 'dAÁaomw tbdnm
(u) tm½H-k ypöKyeÜ çf twdwçf tem*wf umr r[*¾Kwf tm½Hk (u) tm½H-k tZÑwå A[d'¨ jzpfaom ypöKyeÜ f o'´g½H?k
6-yg;? (c) y&duHjyKyHk- {wó o'H́ okPmrd? þol\ toHudk
(c) y&duHjyKyHk- owH a[mrd? o[óH a[mrd- ponf Mum;vd\
k [k y&dujH yKyg/
y&dujH yK/
(6) ,xmur®Ly* tbdnm
(2) y&pdwå0dZmee tbdnm (u) tm½H-k umr r[*¾Kwf jzpfaom twdwf ukov
kd u
f EH iS hf
(u) tm½H-k A[d'j¨ zpfaom umr r[*¾Kwf avmukw&å mpdw?f tukov kd u
f H [laom "r®m½H?k
twdwçf tem*wfç ypöKyeÜ f "r®m½H?k

32 33
 tbd"r®m tESpcf sKyf tbd"r®m tESpcf sKyf

(c) y&duHjyKyHk- {wó twDwH ur®H Zmemrd? þol\ (C) a&SUpdwf

twdwu f u H kd odv\
kd [k y&dujH yKyg/ r*f\a&SUü jzpfaom pdwo
f nf a*gMwbk pdww
f nf;/

(7) tem*wHo tbdnm (17) zdkvfaZm

(u) tm½H-k ,aeYtbdrYk pS í tZÑwå A[d'j¨ zpfaom tem*wf (u) zdv k af Zmonf 4-rsKd ;&S\
d / psmef 5-rsKd ;jzifh ajrm§ ufygG ;aom
umr r[*¾Kwf avmukw&å mpdwf apwodu?f ½kyw f &m; tcg zdv
k af Zm 20-jzpf\/ apwoduf 36-rsKd ;wdEYk iS hf twlwuGjzpf\/
ESihf edAmÁ ef ynwf tm½H?k
(c) y&dujH yKy-kH tem*wHoH Zmemrd? tem*wf tydik ;f udk (c) tm½Hk
odv\ kd [k y&dujH yKyg/ zdv
k af Zmonf edAmÁ efuo
kd m tm½Hjk yKí jzpf\/
-----___----
(*) rSD&m0w¬K
(16) r*faZm zdv
k af Zmwko
Yd nf [',0w¬Kukd rSíD aomfvnf;aumif;
(u) r*faZmonf tusO;f tm;jzifh 4-rsKd ;&Sad omfvnf; psmef rrSrD í
l aomfvnf;aumif; jzpfMu\/
5-rsKd ;jzifh ajrm§ ufygG ;vdu
k af omf tus,t
f m;jzifrh l 20-&S\
d / apwoduf
36-yg;wdEYk iS hf twlwuG jzpf\/ (C) a&SUpdwf
(2) r*¾0x D d ü zdv
k af Zm\ a&SUpdwu
f m; qdik &f m r*fpw d f
(c) tm½Hk wnf;/
r*faZmonf edAmÁ efuo
kd m tm½Hjk yKí jzpf\/ (2) zvormywåd0Dxd ü zdkvfaZm\ a&SUpdwfum;
a*gMwbk (a0g'gef)[k trnf&aom ukov kd Bf u,
d m
(*) rSD&m0w¬K ÓPorÜ,w k u f mraZmwnf;/
(1) aomwmywård *fonf [',0w¬Kukd rSí D omjzpf\/ -----___----
(2) <uif;aom r*faZmwdo Yk nf [',0w¬Kukd rSí
D aomf
vnf;aumif; rrSrD í
l aomfvnf;aumif; jzpfMu\/

34 35
 tbd"r®m tESpcf sKyf tbd"r®m tESpcf sKyf

0Dxd trsKd ;rsKd ; yÍö'Gg& twdr[EÅm½Hk0Dxd

(1) 'Gg&yÜ0wåm pdwåyÜ0wåda,m ,m? w'g&r®P0g&
'Gg& 6-rsKd ;üjzpfaom pdww
f \
Ykd jzpfpOfonf 0Dxrd nf\/
(1) pu©K'Gg&0Dxd
(2) q'Gg&dupdwåyÜ0wåd ,xmorÇ0H (tqif;udk tm½Hjk yKíjzpfaom pdwt
f pOf)
b0*FEÅ&dum ,m0wm,ku raAÇmpädEém y0wåwd / wD ]] e ' y p oH P 0k Z Z Z Z Z Z Z ½Hk ½Hk }} b
'Gg& 6-rsKd ;wdüYk jzpfaom pdwjf zpfpOfonf jzpfEikd o
f nfh taMumif;
tm;avsmpf mG b0ifpw d rf sm; jcm;0ifjzpfay:vsuf touf&iS of rQ (2) aomw'Gg&0Dxd
pOfqufrjywf jzpf\/ (toHukd tm½Hjk yKíjzpfaom pdwt
f pOf)
wD ]] e ' y aom oH P 0k Z Z Z Z Z Z Z ½Hk ½Hk }} b
(1) yÍö'Gg& 0Dxd
yÍö'gG &ü jzpfay:aom tm½Ho k nf twdr[EÅç r[EÅç y&dwçå (3) Cme'Gg&0Dxd
twdy&dwå [lí 4-rsKd ;&S\d / odaYk omf 'Gg&wpfck wpfcük tm½Hk 4-rsKd ; (teHu
Y kd tm½Hjk yKíjzpfaom pdwt
f pOf)
tvdu
k f pdwjf zpfpOfrmS 15-rsKd ; &S\
d / wD ]] e ' y Cm oH P 0k Z Z Z Z Z Z Z ½Hk ½Hk }} b

(1) twdr[EÅ 1-0Dxd (4) Zd0Sg'Gg&0Dxd

(2) r[EÅ 2-0Dxd (t&omudk tm½Hjk yKíjzpfaom pdwt
f pOf)
(3) y&dwå 6-0Dxd wD ]] e ' y Zd oH P 0k Z Z Z Z Z Z Z ½Hk ½H}k } b
(4) twdy&dwå 6-0Dxd
aygif; 15-0Dxd jzpf\/ (5) um,'Gg&0Dxd
(tawGUtxdukd tm½Hjk yKíjzpfaom pdwt
f pOf)
wpf'gG &ü 15-0Dxpd jD zpfaomaMumifh 5-'Gg&üjzpfaom 0Dxad ygif; wD ]] e ' y P oH P 0k Z Z Z Z Z Z Z ½Hk ½Hk }} b
rSm 75-0Dxjd zpfonf/ -----___----

36 37
 tbd"r®m tESpcf sKyf tbd"r®m tESpcf sKyf

(2) raem'Gg&0Dxd (3) emr*¾[P (trnfwyfjcif;)

raem'Gg&ü jzpfay:vmaom tm½Hk (u) xif&mS ;aom 0dbw l e ' r Z Z Z Z Z Z Z ½Hk ½Hk b
tm½Hk (c) rxif&mS ;aom t0dbw l tm½Hk [lí 2-rsKd ;&S\
d / xdo
k Ykd 2-
rsKd ;uGjJ ym;jcif;rSm umraZm\ tm½Hrk sKd ;om jzpf\/ tyÜemaZm\ (4) tw¬*[¾ P (t&m0w¬Kuakd z:jcif;)
tm½Hrk mS rl xif&mS ;aom 0dbw l tm½Hk wpfrsKd ;omwnf;/ e ' r Z Z Z Z Z Z Z ½Hk ½Hk b

raem'Gg& 0dnwåd*[P 0Dxd

(1) umraZm0g& 0dblwm½Hk (rdrdqE´udk wpfzufom;tm;odapjcif;)
e ' r Z Z Z Z Z Z Z ½Hk ½Hk b udk,fvuft*Fg vIyf&Sm;jcif;jzifhvnf;aumif;ç toHjyKjcif;
ajymqdjk cif;tm;jzifh vnf;aumif; rdr\
d qE´ukd xkwaf z:&mü jrifNy;D
(2) umraZm0g& t0dblwm½Hk aemufjzpfap Mum;Ny;D aemufjzpfap odapvdok nfh taMumif;t&mudk
e'rZZZZZZZb rSw,f o
l &d adS om raem'Gg&du pdwtf pOfonf jzpfay:\/
-----___----
(1) um,0dnwåd*[P
yÍö'Gg& tm½Hkrsm;ESifh raem'Gg& tawG;pdwfrsm; ½lyH yXrpdawåem} ? wDwH 'kwd,apwom/
rsupf jd zifh jrifNy;D aemufjzpfap toHMum;ç teH&Y ç t&omcHç wwda,e wk 0dnwåð ? bm0H pwkwa¬ pwom/
xdawGUNy;D aemufjzpfap tqif; toH teHY t&om txdawGU wdu Yk kd
rSw,
f al wG;awmonft h cg raem'Gg&ü twdwt f m½Hrk sm;udk awG;awm wpfOD;OD;u vufjyac:aomtcg- vuftqif;oP²mefudk
onfh tawG; pdwt f pOfonf jzpfay:\/ tm½Hjk yKaom pu©K'gG &0Dx?d jyefawG;aom twDw*[P raem'Gg&
0Dx?d wpfzufom;\ qE´ukd odaponfh um,0dnwfukd tm½Hjk yKaom
(1) twdw*¾[P (vGeNf y;D tm½Hu
k kd rSw,
f jl cif;) um,0dnwåd*[P0Dxd? wpfzufom;\qE´udk tm½HkjyKaom
e ' r Z Z Z Z Z Z Z ½Hk ½Hk b t"dygÜ ,*[P0Dxrd sm; jzpfMuonf/

(2) orl[*¾[P (aygif;pyf,jl cif;)

e ' r Z Z Z Z Z Z Z ½Hk ½Hk b

38 39
 tbd"r®m tESpcf sKyf tbd"r®m tESpcf sKyf

(2) 0pD0dnwåd*[P b e ' r ]] y O Ek a*g psmef }} b

o'´H yXrpdawåe ? wDwH 'kwd,apwom/ «rE´yn jzpfvQif y O Ek a*g 4-Burd ?f
wwda,e wk 0dnwåð ? bm0H pwkwa¬ pwom/ wduy© n jzpfvQif O Ek a*g 3-Burd f jzpf\/»

pum;oHjzifh tjcm;wpfO;D tm; ajymqdq

k ufo, G &f mü ypöKyeÜ f ormyZÆepsme0Dxd
o'´g½Huk kd tm½Hjk yKaom aomw'Gg&0Dx?d toHukd jyefpOf;pm;aom &Ny;D psmefukd wzef0ifpm;aom 0Dxu d kd ormyZÆepsme0Dxd [k
twDw*[P raem'Gg&0Dx?d 0pD0n d wfukd tm½Hjk yKaom 0pD0nd wå-d ac:\/ psmef&atmif ur®|mef;tm;xkwpf Ofu tm½Hrk sKd ; (uodP k ;f
*[P0Dx?d wpfzufom;\ qE´ukd tm½Hjk yKaom t"dygÜ ,*[P0Dxd paom ynwftm½H)k udyk if tm½Hjk yKí tm½Hek rd w
d f ESiyhf if psmefpw
d f
rsm; jzpfMuonf/ rsm;udk pOfqufrjywf jzpfapjcif;yif jzpfonf/

tyÜemaZm0g& 0Dxrd sm; b ]] e ' r y O Ek a*g psmef psmef - - - }} b

(1) psme0Dxd «tm'dur®u d ESihf ormyZÆe» « rE´yn yk*Kd¾ vrf mS yOEka*g [k Oypm&aZm 4-Burd ?f wduy© n
(2) r*¾0x
D d yk*Kd¾ vrf S y avsmí
h 3-Burd f jzpfNy;D 0ifpm;onfh tcsed f
(3) zvormywå0d x D d twdik ;f twm tm;avsmf psmefpw d rf sm;csno
hf m jzpf\»
(4) tbdnm0Dxd
(5) eda&m"ormywå0d x D d [lí ypöa0u©Pm0Dxd
tyÜemaZm0g&0Dxd udk 5-rsKd ; cGjJ cm;rSwo
f m;&rnf/ psmefrS xaomtcg psmeft*Fgwdu Yk kd jyefvnf qifjcifaom
ypöa0u©Pm 0Dxrd sm; jzpfMu\/
tm'dur®dupsme0Dxd -----___----
orxur®|mef;tm½Hk wpfrsdK;rsdK;udk tm½HkjyKí ur®|mef;
tm;xkwfonfhtcg tm½Hkedrdwfrsm; (y&dur®edrdwf? O*¾[edrdwf? r*¾0Dxd
y#dbm*edrw
d )f tqifq
h ifh xifvmNy;D aemuf orm"dprG ;f tm; jznfv
h m r*fpwd f jzpfay:ap&ef ocFg&tm½Hu k kd tedpcö P ½Ia'gifrh S ½Ií
aomtcg psme0Dxd jzpf\/ 0dyóemusiphf Ofukd usi&hf rnf/ 0dyóemÓPfrsm;wGif tjrifq h ;kH
jzpfonfh ocFg½kayu©mÓPfjzifh 0dyóem½Iaomtcg ocFg&tm½Hk
wd\Yk ukeqf ;kH &medAmÁ efukd awGUjrif\/

40 41
 tbd"r®m tESpcf sKyf tbd"r®m tESpcf sKyf

pdwfjzpfpOf ypöa0u©Pm0Dxd
r*f? zdkvf? edAÁmef? y,fNyD; udavom? ry,f&ao;aom
b ]] e ' r y O Ek a*g r*¾ zv zv }} b udavomwdu Yk kd qifjcifaom ypöa0u©PmaZmpdwrf sm;rSm aou©
yk*Kd¾ vüf r[mukov kd f ÓPorÜ,w k af Zm 4-ck? taou© (&[EÅm)
edAmÁ ef edAmÁ ef
ocFg&tm½Hk
ESihf jrifí r*f\tusdK; yk*Kd¾ vüf r[mBu, d m ÓPorÜ,w k af Zm 4-ckwYkd xdu
k o
f nftm;avsmf
quf udav pGm jzpfMu\/
oG,f om
ay; y,f eda&m"ormywåd0Dxd
ormywf 8-yg;&Ny;D aom umrbHk ½lybHrk S tem*grf &[EÅm
«wduy© nyk*Kd¾ vjf zpf y&duaH Zm rygbJ OEka*g jzifh r*foaYkd &muf\/» yk*Kd¾ vrf sm;onf ocFg&tm½HEk iS hf ocFg&udk tm½Hjk yKaom pdwf apwodu?f
edAmÁ efukd ynwftm½Hjk yKaom pdwf apwodu?f tqdyk g pdwf apwoduf
zvormywåd0Dxd wdaYk Mumifh jzpfay:vmonfh pdwZå ½kyw f Ykd tcduk t
f wefY csKyNf ird ;f &m
t&d,myk*Kd¾ vw
f oYkd nf ocFg&tm½Hrk sm;rS qkwcf gG í edAmÁ efuo kd m tqifo h Ykd a&muf&NdS y;D edAmÁ efcsr;f omudk &&S&d ef eda&m"ormywfukd
tm½Hjk yKvsuf aevdak omtcg zdv k pf w
d rf sm;jzifo
h m aejcif;udk zvorm 0ifpm;Muonf/
ywf 0ifpm;onf[k ac:onf/
zvormywf 0ifpm;vdak omtcg ocFg&w&m;wdu Yk kd tedpö 'ku© eda&m"ormywf0ifpm;yHk
tewå½í I 0dyóemÓPfukd jzpfap&onf/ ocFg&udk tm½Hjk yKaom (u) a&S;OD;pGm yXrpsmefukd 0ifpm;? psmefrx
S Ny;D xdpk smefuykd if 0dyóem
y&duH Oypm tEkvkH a*gMwbkaZmrsm;\ tqH;k ü zdv k pf w d f pwif ½I?
jzpfay:\/ (c) Ny;D vQif 'kw,d psmef 0ifpm;? xdpk smefuykd if 0dyóem½I?
«r*f\ a&SUüjzpfaom a*gMwbkonf edAmÁ efut kd m½Hjk yK\/ zdv
k \ f (*) Ny;D vQif wwd,psmef 0ifpm;? xdpk smefuykd if 0dyóem½I?
a&SUüjzpfaom a*gMwbk onf ocFg&udk tm½Hjk yK\/» (C) Ny;D vQif pwkwp¬ smef 0ifpm;? xkpd smefuykd if 0dyóem½I?
(i) Ny;D vQif tmumomeÍöm,wepsmefukd 0ifpm;? xdpk smefuykd if
zdkvf0ifpm;yHk pdwftpOf 0dyóem½I?
b ]] e ' r y O Ek a*g zdv k f zdv
k f (tBurd rf sm;pGm) }} b (p) Ny;D vQif 0dnmPÍöm,wepsmefukd 0ifpm;? xdpk smefuykd if 0dyóem
«wduy© nyk*Kd¾ vjf zpfrl y&durH ygbJ O Ek a*g aemuf zdv k f jzpf\/» ½I?

42 43
 tbd"r®m tESpcf sKyf tbd"r®m tESpcf sKyf

(q) NyD;vQif tmudÍönm,wepsmefudk 0ifpm;? xdkpsmefxNyD; b ]] e p ' r y O Ek a*g ae0 ae0 }} (eda&m")
0dyóemr½IbJ t"d|mefjcif; qifjcifjcif; [laom ykAu
Á pd u
ö kd
aqmif&u G &f \/ «eda&m"rS xaomtcg tem*grfjzpfvQif tem*grfzv kd af Zm
wpfBurd ?f &[EÅmjzpfvQif t&[wåzv kd af Zm wpfBurd jf zpfNy;D ocFg&
(1) ememA'¨ t0daumye avmuodYk tjynft h pHk jyefvnf0ifa&muf\/»
rdrEd iS t
hf wlr&Sad om ypön;f b@mrsm; rysupf ;D atmif
t"d|mefjcif;/

(2) oHCy#drmee
oHCmu rdru d kd ajrm§ v
f ifyh gu od&í
dS ormywfrx
S Edik &f ef
t"d|mefjcif;?

(3) ow¬Kyauúmoe
jrwfpmG Ak'[
¨ al om q&mjrwfu rdru d kd tvd&k í
dS ac:awmf
rlvQif od&NdS y;D ormywfrx
S Edik &f ef t"d|mefjcif;?

(4) t'¨gey&dapä'
rdrdtouf vufusefumv tydkif;tjcm;udk BudKwif
qifjcifjcif;jzifh raorD ormywfrx
S Edik &f ef tcsed u
f mv
udk ydik ;f jcm;owfrw
S jf cif;?

(Z) t"d|mefjcif;? qifjcifjcif;rsm; jyKvyk Nf y;D aomtcg ae0onm

emonm,wepsmefukd 0ifpm;? ae0onm aZm 2-Burd f jzpfí
csKyNf y;D aemuf pdwf apwoduf pdwZå ½kyw f Ykd csKyNf ird ;f onfh tqifh
odYk a&muf&adS v\/

44 45