Professional Documents
Culture Documents
Chap 8
Chap 8
fVIi.kh
8
fojgdkrja riksoue~
thou esa fo;ksx dh voLFkk nq%[knk;h gksrh gS ij og vkSj Hkh vf/d vlguh; gks
tkrh gS tc og fo;ksx Loikfyr dU;k ls gksA egf"kZ d.o ds riksou esa iyh 'koqQUryk
osQ ifrx`g tkus ij u osQoy mldh lgsfy;k¡] rkilh xkSreh ,oa ½f"k d.o gh nq%[kh
gksrs gSa cfYd vkJe ds i'kq] i{kh] o`{k vkSj yrk,¡ Hkh 'kksd ls O;koqQy gks mBrh gSaA
bldk cgqr gh lqUnj fp=k.k egkdfo dkfynkl us vius izfl¼ ukVd vfHkKku'kkoqQUrye~
esa fd;k gS ftldk ,d laf{kIr ,oa ljyhÑr :i bl ikB esa ladfyr fd;k x;k gSA
izkphu dky esa i'kq] i{kh vkSj ouLifr txr~ Hkh ifjokj ds vax gh gksrs Fks vkSj os Hkh
viuk g"kZ vkSj 'kksd ifjokj ds ,d lnL; dh Hkk¡fr O;Dr djrs Fks bldk ltho
mnkgj.k vki izLrqr ikB esa izkIr dj losaQxsA
mn~ns';kfu
bna ikBa ifBRok Hkoku~@Hkorh
ikBs iz;qDrik=kk.kka pfj=kfp=k.ka dfj";fr_
riksouL; o.kZua LookD;s"kq dfj";fr_
fo'ks";S% lg fo'ks"k.kkuka la;kstua dfj";fr_
yksV~ydkjs iz;qDrS% fØ;kinS% okD;iwfr± dfj";fr_
i|kuka HkkokFksZ"kq mi;qDrinS% fjDrLFkkuiwfr± dfj";fr_
milxZi;z ksx.s k dFka /krwuke~ vFks"Z kq ifjorZua Hkofr bfr okD;iz;ksxekè;esu Li"Vhdfj";fr_
laf/;qDrinkuka laf/PNsna dfj";frA
laLÑre~ 133
fojgdkrja riksoue~
fØ;kdyki% 8-1
fVIi.kh
fp=k 8-1
mifjfyf[krs fp=ks fde~ vfLr fde~ u vfLr bfr () () fpg~usu lwp;r
deyiq"ie~ ( ) es?kk% ( )
o`{kk% ( ) izklkn% ( )
unh ( ) ;K'kkyk ( )
iq"ikf.k ( ) yrk% ( )
ioZrk% ( ) 'kL=kkf.k ( )
Hkzejk% ( ) ljksoj% ( )
okgukfu ( ) ukSdk ( )
laLÑre~ 135
fojgdkrja riksoue~
r`rh; % ,dka'k%
d.o% oRls! vya #fnrsuA fLFkjk HkoA br% iUFkkue~ vkyksd;A vfLeu~
fVIi.kh urksUurekxsZ rs inkfu fo"kehHkofUrA
'kkÄõZjo% Hkxou~! vksndkUra fLuX/ks tuks¿uqxUrO; bfr Jw;rsA rfnna ljLrhje~]
jgk gS)] rs ¾ rqEgkjk] of/Zr% ¾ ikyk v=k lfUn'; izfrxUrqegZfr Hkoku~A
gqvk] e`x% ¾ gfj.k] fojfgra ¾ fo;qDr]
fpUrf;";fr ¾ ijokg djsaxs] è;ku j[ksaxs]
d.o% 'kdqUrys! Roa xq:u~ 'kqJw"kLo] ifjtus"kq ckgqY;su mnkjk HkoA le`f¼"kq
fuorZ; ¾ ykSVk nks] Hkst nks] #nrh ¾ vxfoZrk HkoA ,oa vkpjUR;% ;qor;% x`fg.khina ;kfUrA
jksrh gqbZ] vya #fnrsu ¾ jksvks er] fLFkjk xkSreh tkrs! ,rr~ [kyq loZe~ vo/kj;A
¾ n`<+] vkyksd; ¾ ns[kks] urksUurekxsZ ¾
Åaps uhps jkLrs ij] inkfu ¾ iSj] 'koqQUryk rkr! dFke~ mUewfyrk pUnuyrso ns'kkUrjs thfora /kjf;";kfeA (ikn;ks%
fo"kehHkofUr ¾ Vs<+s iM+ jgs gSa] vk irfr)
mndkUre~ ¾ ikuh osQ fdukjs rd] fLuX/
% ¾ fiz;] Lusgh] vuqxUrO;% ¾ ihNs xkSreh tkrs! ifjgh;rs xeuosykA fuorZ; firje~A
tkuk pkfg,] lfUn'; ¾ lUns'k nsdj]
izfrxUrqegZfr ¾ okil ykSV ldrs gSa] d.o% oRls! mi#è;rs riks¿uq"Bkue~A
xq:u~ ¾ cM+ksa dh] 'kqJw"kLo ¾ lsok djks] 'koqQUryk rkr! ek vfrek=ka ee Ñrs mRd.BLoA (jksfnfr)
ifjtus"kq ¾ lsodksa ij] ckgqY;su ¾ cgqr
vf/drk ls] mnkjk ¾ mnkj] le`f¼"kq ¾ d.o% ;fnPNkfe rs rnLrqA xPN! f'kokLrs lUrq iUFkku%A (losZ fu"ØkUrk%)
le`f¼;ksa esa] vxfoZrk ¾ vfHkeku ls
jfgr] x`fg.khina ¾ x`fg.kh osQ in dks]
;kfUr ¾ izkIr djrh gSa] vo/kj; ¾
/kj.k dj yks] ns'kkUrjs ¾ nwljs ns'k esa]
mUewfyrk ¾ m[kM+h gqbZ] /kjf;";kfe ¾
/kj.k d:¡xh] ifjgh;rs ¾ chr jgh gS]
mi#è;rs ¾ #d jgk gS] vuq"Bkua ¾
/kfeZd ÑR;] ;r~ ¾ tks] bPNkfe ¾
pkgrk gw¡] rr~ ¾ og] rs ¾ rqEgkjs fy,]
vLrq ¾ gks tk,] iUFkku% ¾ jkLrs] f'kok%
¾ eÄõye;A
fp=k 8-2 % 'kdqUryk dks ifrx`g ds fy, fonk djrs gq, Hkkoqd eqnzk esa
egf"kZ d.o] lf[k;ka rFkk vkJe ds i'kq] i{kh] o`{k vkSj yrk,aA
136 laLÑre~
fojgdkrja riksoue~
cks/iz'uk%
fVIi.kh
1- fjDrLFkkuiwfr± oqQ#rμ
(i) gyk 'koqQUrys! ifj/RLo ---------------------A
(ii) oRls! br% vfXua ---------------------A
(iii) lk ,o b;a ifrx`ga ---------------------A loSZ% ---------------------A
O;k[;k
l[;kSμ vulw;k vkSj fiz;oank 'koqQUryk dh nks lf[k;k¡ gSaA os nksuksa 'koqQUryk osQ ifrx`g
tkus dh rS;kjh djrs gq, 'koqQUryk dk Ük`Ä~xkj djrh gSaA
laLÑre~ 137
fojgdkrja riksoue~
voflre.Mukμ 'koqQUryk ftldh Ük`axkj fØ;k lekIr gks pqdh gSA lekIr Ük`aÄõkj fØ;k
okyh
fVIi.kh ifj/RLoμ iguks] lf[k;k¡ 'koqQUryk dks js'keh nqiV~Vk vks<+us osQ fy, dgrh gSaA
vkuUnifjokfgU;k n`"V~;k μ vkuUn dh o"kkZ djrh gqbZ n`f"V ls] d.o viuh iq=kh dks
okRlY; jl ls ifjiw.kZ n`f"V ls ns[k jgs gSaA
rkr! oUnsμ'koqQUryk ½f"k d.o dks iz.kke djrh gSA ;gh Hkkjrh; lH;rk dk vkn'kZ gSA
d.o 'koqQUryk dks fonk djus osQ fy, vkrs gSaA xkSreh 'koqQUryk dks f'k"Vkpkj dk
ikyu djus osQ fy, dgrh gSaA d.o 'koqQUryk dks vk'khokZn nsrs gSa fd og ifr ls
lEeku izkIr djs vkSj mldk iq=k lezkV~ gksA xkSreh bls vk'khokZn u eku dj ojnku
Lo:i gh ekurh gSA d.o eqfu 'koqQUryk dks ;K dh vfXu dh ifjØek djus osQ fy,
dgrs gSaA izkphu dky esa ;K dh vfXu 24 ?kaVs izTofyr jgrh FkhA d.o ½f"k izkFkZuk
djrs gSa fd ikiksa dk uk'k djus okyh vfXu;k¡ 'koqQUryk dks d"Vksa ls cpk,¡ vkSj mls
ifo=k djsaA
;q"eklq vihrs"kqμ d.o o`{kksa ls 'koqQUryk dks ifrx`g tkus dh vuqefr nsus dh izkFkZuk
djrs gq, dgrs gSa fd ;g ogh 'koqQUryk gS tks rqEgsa lhaps fcuk ikuh Hkh ugha ihrh FkhA
vkHkw"k.kksa ds fiz; gksus ij Hkh og rqEgkjs izfr Lusg ds dkj.k rqEgkjs fdly;ksa dks Hkh ugha
rksM+rh FkhA ogh 'koqQUryk vkt ifrx`g tk jgh gSA Ñi;k vki mls vuqefr nsaA (μ ewy
esa ;g Hkko i| esa fn;k x;k gSA ;gk¡ ljy djosQ x| esa la{ksi esa fn;k tk jgk gSA)
O;kdj.kfcUno%
'koqQUrys! ^'koqQUryk* ls 'koqQUrys! L=kh fy- lEcks/u esa izFkek ,do-] blh izdkj
tkrk (iq=kh) ls tkrs!] oRlk ls oRls! bR;kfn lEcks/u esa iz;qDr in gSaA
voflre.Mukμ voflra e.Mua ;L;k% lk] cgqozhfg lekl] L=kh fy- izFkek ,do-
ftldh Ük`axkj fØ;k lekIr gks x;h gS] og 'koqQUryk
ifj/RLo μ ifj $ /k] yksV~ydkj iq-] ,do-] (vkReusin) igu yksA
iznf{k.khoqQ#"o μ iznf{k.k $ fPo $ Ñ yksV~ ydkj iq-] ,dopu] vkReusin]
iznf{k.kk djksA
izfr"BLo μ iz$LFkk] yksV~ydkj iq-] ,dopu] pyks izLFkku djksA (vkReusin)
Hko μ Hkw yksV~ydkj] iq-] ,do-] ijLeSin] cuksA
vkIuqfg μ vki~] yksV~ydkj] iq-] ,do- izkIr djksA
iko;Urq μ iw×k~] izsj.kkFkZd yksV~ izFke iq-] cgqo-] ifo=k djsaA
vuqKk;rke~ μ vuq $ Kk] deZokP;] yksV~ izFke iq-] ,do-] vuqefr nh tk;A
Y;i~ izR;;
138 laLÑre~
fojgdkrja riksoue~
ikBxriz'uk % 8-1
laLÑrsu mÙkjr
1- (i) osQ 'koqQUryk;k% l[;kS\
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
(ii) 'koqQUryk oaQ iz.kefr\
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
(iii) ^lezkta lqre~ vokIuqfg* bfr d% dke~ dFk;fr\
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
(iv) ^nÙkorh* bfr 'kCnL; foykseina fde~\
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
(v) ^bes Le%* bfr osQ dFk;fUr\
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
laLÑre~ 139
fojgdkrja riksoue~
O;k[;k
dksfdyLojs.k o`{kksa us dks;y dh èofu osQ ekè;e ls 'koqQUryk dks ifr osQ ?kj tkus dh
ekuks vuqefr ns nhA bl va'k esa dfo dk izÑfr izse nz"VO; gSA
nq%[ksu iqjr% izorsZrsμ 'koqQUryk vkJe dks NksM+rs gq, nq%[kh gks jgh gS] mlosQ pj.k cM+h
dfBukbZ ls d"V osQ lkFk vkxs c<+ jgs gSaA
leoLFkkμ b/j 'koqQUryk viuk ?kj NksM+us ij O;koqQy gks jgh gS m/j riksou dh Hkh
ogh voLFkk gSA og Hkh mlosQ fo;ksx essa O;koqQy gSA
mn~xfyr----A
mn~xfyrnHkZdoyk e`X;%] ifjR;DrurZuk e;wjk%A
vil`rik.Mqi=kk] eq×pUR;Jw.kho yrk%AA
140 laLÑre~
fojgdkrja riksoue~
vUo;
e`X;% mn~xfyrnHkZdoyk%] e;wjk% ifjR;DrurZuk%] vil`rik.Mqi=kk% yrk% vJwf.k eq×pfUr
boA fVIi.kh
'kdqUryk ds fo;ksx esa gfjf.k;ksa us ?kkl dk fuokyk Hkh mxy fn;k gS] muls ?kkl Hkh
ugha [kkbZ tk jgh gS] eksjksa us ukpuk NksM+ fn;k gS] yrk,¡ ihys iRrksa dks fxjkrh gqbZ ekuks
vkalw cgk jgh gSaA
O;kdj.kfcUno%
vkeU=kf;";sμ vk $ eU=k] y`V~ydkj m-iq-] ,do] vkReusin] fonk yw¡xh] eU=k~ /krq ls
igys vk milxZ yxus ij mldk vFkZ fonk ysuk] vuqefr ysuk gks tkrk gSA
oL=ks lTtrsμ oL=k] uiqa-] lIreh ,do-] lTtrs&lTt~ yV~ydkj iz- iq-] ,do-
vkReus&in 'koqQUryk }kjk ikfyr iq=kle gfj.k 'kkod (cPpk) 'koqQUryk osQ nqiV~Vs dks
ihNs ls idM+ ysrk gSA 'koqQUryk iwNrh gS fd ;g dkSu mlosQ oL=k esa vVd jgk gSA
fuorZLoμ fu milxZ$o`r~ yksV~ydkj] e-iq- ,do- vkReus in] okil ykSV tkvksA
'koqQUryk gfj.k osQ cPps dks dgrh gS fd vc firk d.o gh mldh j{kk djsaxsA og
mls ykSV tkus dks dgrh gSA
lwpf;Rok & lwp~ $ f.kp~ $ DRok lwfpr dj osQA (vO;;)
ifjR;tUR;k% & ifj $ R;t~ $ 'kr`] L=kh- "k"Bh ,do-~] ^es* dk fo'ks"k.k]
NksM+rs gq, (esjs)
mn~xfyrnHkZdoyk% & nHkZL; doy%] ("k"BhrRiq#"k) ;kfHk% rk%] cgqozhfglekl]]
L=khfyÄõ izFkek cgqo- lekl ftuosQ }kjk ?kkl dk xzkl Hkh
mxy fn;k x;k gS] os gfjf.k;k¡A è;ku nhft, laLÑr esaμ
mn~xfyr] fganh esaμmxy fn;kA
e`X;% & e`xh&L=khfy- izFkek cgqo-] gfjf.k;ksa usA
ifjR;DrurZuk% & ifjR;Dra urZua ;S% rs cgqcozhfglekl iqa- izFkek cgqo- μ os
eksj ftUgksaus ukpuk NksM+ fn;k gSA
vil`rik.Mqi=kk% & vil`rkfu ik.Mqi=kkf.k ;kfHk% rk% cgqozhfglekl L=khfy- izFkek
cgqo- yrk% dk fo'ks"k.k ftuosQ }kjk ihys iRrs fxjk fn;s x;s
gSa] fxjs gq, ihys iRrksa okyh yrk,¡
v|izHk`fr & vO;; gS] vkt ls ysdjA
laLÑre~ 141
fojgdkrja riksoue~
nwjifjofrZuh & nwja ifjorZrs ;k lk] fo'ks"k.k gSA nwj ns'k esa jgus okyhA
vya #fnRok & #n~ $ (b) Rok] #n~ vya osQ lkFk DRok izR;;kUr dk iz;ksx
fVIi.kh fu"ks/ osQ vFkZ esa gksrk gS] jksuk can djks] er jksvksA
lTtrs & lTt~] yV~ iq- iz- ,-opu] vVd jgk gSA
fuorZLo & fu $ o`r~] yksV~ e- iq- ,do-] ykSV tkvksA
ikBxriz'uk% 8-2
1- v/ksfyf[krokD;s"kq vO;;inkfu iwj;r
(i) es pj.kkS nq%[ksu ------------------------------- izorsZrsA
(ii) riksouL; ------------------------------- rkor~ leoLFkk n`';rsA
(iii) yrk% vJwf.k ------------------------------- eq×pfUrA
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
(iv) HkorhH;ke~ ,o fLFkjhdrZO;k 'koqQUrykA
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
(v) o`{kS% dksfdyLojs.k vuqefr% iznÙkkA
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
142 laLÑre~
fojgdkrja riksoue~
vya #fnrsu
Åij vya dk iz;ksx DRok izR;;kUr osQ lkFk gqvk gSA ;gk¡ ij mlh vO;; vya dk iz;ksx
^Dr* izR;;kUr osQ lkFk fd;k x;k gSA vya osQ lkFk r`rh;k foHkfDr dk iz;ksx Hkh gksrk
gSA vFkZ ogh gS] jksvks erA
vfLeu~ --------------------- fo"kehHkofUrA
'koqQUryk dh vka[kksa esa vkalw Hkjs gSaA mls jkLrk fn[kkbZ ugha iM+ jgk gSA ½f"k d.o mls
è;ku ls pyus dks dgrs gSa D;ksafd ekxZ Åapk uhpk gSA os dgrs gSaμ ekxZ dks è;ku ls
ns[kks_ rqEgkjs iSj Vs<+s es<+s iM+ jgs gSaA
vksndkUre~A
vk$mndkUre~A mnd dk vFkZ gS ikuhA ijEijk ls ;g izFkk pyh vk jgh gS fd yM+dh
okys fdlh ikuh okys LFkku rd vkdj yM+dh dks fonkdj okil ykSV tkrs gSaA vr%
'kkÄõZjo] ½f"k d.o dks ljksoj osQ ikl rd vkdj vc 'koqQUryk dks mins'k nsdj
okil ykSV tkus osQ fy, izkFkZuk djrs gSaA
ifjtus"kq ------------ HkoA
d.o 'koqQUryk dks ifr ds ?kj tkrs le; mins'k nsrs gSa fd ogk¡ cM+ksa dh lsok djuk]
lsodksa osQ izfr mnkjrk ls O;ogkj djuk] le`f¼ vkus ij vgadkj er djukA ;gh og
ekxZ gS ftl ij py dj ;qofr;k¡ x`fg.khin dks izkIr djrh gSaA ;g mins'k vkt Hkh
izR;sd dU;k osQ fy, mruk gh lkFkZd gS ftruk rc FkkA
laLÑre~ 143
fojgdkrja riksoue~
'koqQUryk d.o osQ pj.k Li'kZ djosQ dguk pkgrh gS fd og m[kkM+h xbZ panu yrk osQ
leku ijns'k esa oSQls thfor jg losQxh\
fVIi.kh mi#è;rs&d.o dgrs gSa fd muosQ riL;k osQ vU; vuq"Bkuksa] laè;k vkfn fuR;deZ djus
esa #dkoV gks jgh gSA
;fnPNkfe&d.o dgrs gSa fd tks eSa pkgrk gw¡ og rqEgsa izkIr gksA
f'kokLrs&;g okD; izk;% fonk osQ le; dgk tkrk gSA rqEgkjs ekxZ dY;k.kdkjh gksaA
O;kdj.kfcUno%
(i) ^vye~* vO;; osQ ;ksx esa r`rh;k dk iz;ksx fd;k tkrk gS vya #fnrsu] vya
dksykgysuA
(ii) vkyksd; μ vk $ ykso~Q $ yksV~ydkj] eè;e iq#"k ,dopu] ns[kksA
vkyksD; μ vk $ yksd $ Y;i~ vO;;] bldk vFkZ gksrk gS ns[k djA vkyksd;
vkSj vkyksD; esa varj dks lef>,A
lfUn'; μ le~fn'k~ $ Y;i~] vO;;] lans'k nsdj
(iii) vkKkdky (yksV~ ydkj) dh fØ;k,¡ nsf[k, vkSj lef>,μ
ikBxriz'uk% 8-3
1- v/ksfyf[krs"kq ;kfu fØ;kinkfu yksV~ ydkjs lfUr] rkfu js[kkfÄïrkfu dq#r
vkyksd;] vkyksD;] vo/kj;] vo/k;Z] 'kqJw"kLo] vuqxUrO;%] lfUn';] fuorZ;]
fuoR;Z] mRd.BLo] mRd.Bk] lUrqA
144 laLÑre~
fojgdkrja riksoue~
(iv) o~ $ v $ r~ $ l~ $ , ¾
(v) l~ $ v $ e~ $ ½ $ n~ /~ b $ "kq ¾
fdef/xre~\
1- izÑfr% vLekoaQ thouL; egÙoiw.kZe~ vÄõe~ vfLrA
2- thous ;% uj% lnkpkjL; ikyua djksfr l% vk'khokZna yHkrsA
3- ukVosQ iz;qDrkuka ik=kk.kka thoua dFka rikse;e~ vklhr~] rFkSo vLekfHk% vfi thous
xq.kk% /kjf;rO;k%A
4- yksV~ydkjL; :is"kq vkReusins ijLeSins Hksn% HkofrA
5- okD;s"kq dr`ZokP;s"kq fØ;k;k% vfUofr% d=kkZ lg Hkofr drkZ izFkek;ka foHkÙkQkS]
deZokP;s"kq p deZ izFkek;ka foHkDrkS HkofrA
6- ^vye~* vO;;su lg ^DRok* izR;;kUrL;] r`rh;kUrL; ok inL; iz;ksx% HkofrA
laLÑre~ 145
fojgdkrja riksoue~
;ksX;rkfoLrkj%
fVIi.kh 1- ys[kdifjp;%μ izLrqr ikB ds ys[kd egkdfo dkfynkl ykSfdd laLÑr lkfgR; esa
gh ugha iwjs fo'o esa vf}rh; dfo gSaA muds j?kqoa'ke~ rFkk dqekjlEHkoe~ ;s nksuksa vR;Ur
izfl¼ egkdkO; gSaA budh es?knwre~] ekyfodkfXufe=ke~] foØeksoZ'kh;e~ vkfn jpuk,¡ rks
izfl¼ gSa gh mu lcesa vfHkKfu'kkdqUrye~ ukVd lokZf/d izfl¼ gSA izLrqr ikB
lqizfl¼ ukVd ^vfHkKku'kkoqQUrye~* osQ prqFkZ vad dk laf{kIr vkSj ljy :ikUrj gSA
oqQN dfBu i|ksa ls ljy va'k gh lax`ghr fd;s x;s gSa ftlls Nk=kksa dks mi;qZDr ukVd
dks iw.kZ :i ls i<+us dh izsj.kk feysA
^vfHkKku'kkoqQUrye~* dh dFkk dk ewy vk/kj egkHkkjr esa feyrk gSA
^vfHkKku'kkoqQUrye~* osQ fo"k; esa dgk x;k gS fd
dkO;s"kq ukVoaQ jE;a] r=k jE;k 'koqQUryk]
r=kkfi prqFkksZ¿Äï%] r=k 'yksdprq"V;e~A
dkO;ksa esa ukVd lokZf/d jE; gksrk gSA lHkh ukVdksa esa ^'kkdqUrye~* ukVd lcls
vf/d lqanj gSA mlesa Hkh pkSFkk vad iz'kaluh; gS] vkSj pkSFks vad esa Hkh pkj 'yksd rks
loksZÙke gSaA ;s pkj 'yksd bl izdkj gSaμ
(1) ;kL;R;| 'koqQUrysfr ân;a laLi`"VeqRd.B;kA
d.BLLrfEHkrck"io`fÙkdyq"kf'pUrktMa n'kZue~A
oSDyO;a ee rkonhn`'kegks Lusgknj.;kSdl%A
ihM~;Urs x`fg.k% dFka uq ru;kfo'ys"knq%[kSuZoS%AA
(2) ikrqa u izFkea O;oL;fr tya] ;q"ekLoihrs"kq ;kA
uknÙks fiz;e.Mukfi Hkorka Lusgsu ;k iYyoe~A
vk|s o% oqQlqeizlwfrle;s ;L;k HkoR;qRlo%A
ls;a ;kfr 'kdqUryk ifrx`ga] loSZjuqKk;rke~AA
(3) vLeku~ lk/q fofpUR; la;e/ukuqPpS% oqQy×pkReu%A
RoÕ;L;k% dFkeI;ckU/oÑrka Lusgizo`fÙk×p rke~A
lkekU;izfrifÙkiwoZdfe;a nkjs"kq n`';k Ro;kA
HkkX;k;Ùker% ija u [kyq r}kP;a o/wcU/qfHk%AA
(4) 'kqJw"kLo xq#u~ oqQ# fiz;l[kho`fÙka liRuhtus]
HkrqZfoZizÑrkfi jks"k.kr;k ek Le izrhia xe%A
Hkwf;"Ba Hko nf{k.kk ifjtus HkkX;s"ouqRlsfduh]
;kUR;soa x`fg.khina ;qor;ks okek oqQyL;k/;%AA
146 laLÑre~
fojgdkrja riksoue~
Hkkjrh; laLÑfr esa fou;] vfHkoknu vkSj lnkpkj dk cgqr egÙo gSA dgk x;k gSμ
fVIi.kh
vfHkoknu'khyL; fuR;a o`¼ksilsfou%A
pRokfj rL; o/ZUrs] vk;qfoZ|k;'kkscye~AA
tks O;fDr vius ls cM+ksa dk vknj lEeku rFkk vfHkoknu djrk gS mldh vk;q] fo|k]
;'k vkSj cy lHkh o`f¼ dks izkIr gksrs gSaA
(II) ckn esa blh 'koqQUryk dk iq=k Hkjr gqvk ftlosQ uke ij gekjs ns'k dk uke
Hkkjro"kZ iM+kA mlls igys bldk uke vtukHk FkkA
Hkk"kk foLrkj%
(I) yksV~ ydkj esa vkReusin vkSj ijLeSin esa varj lef>;sμ
Ñ yV~ ijLeSin
,dopue~ f}opue~ cgqopue~
izFke% iq#"k% djksfr dq#r% dqoZfUr
eè;e% iq#"k% djksf"k dq#Fk% dq#Fk
mÙke% iq#"k% djksfe dqoZ% dqeZ%
laLÑre~ 147
fojgdkrja riksoue~
Ñ yV~ vkReusin
izFke% iq#"k% dq#rs dqokZrs dqoZrs
fVIi.kh eè;e% iq#"k% dq#"ks dqokZFks dq#èos
mÙke% iq#"k% dqosZ dqoZgs dqeZgs
(ii) bl ikB esa iz;qDr ^Dr* izR;;kUr in v/ksfyf[kr gSaμ
ihrorh] vknÙkorh] ;s L=khfyax esa :i gSaA iqfYyax esa buosQ LFkku ij :i gksxkμ ihroku~
vknÙkoku~A uiqaldfyax esa blosQ LFkku ij :i gksxkμ ihror~] vknÙkor~ bR;kfnA
ikBkUriz'uk%
1- fuEufyf[krkfu okD;kfu ;FkkfunsZ'ka ifjorZuh;kfu
;Fkk (i) ,rs oÞu;% Roka iko;UrqA (,dopus)
,"k% ofÞu% Roka iko;rqA
(ii) Hkxou~! bes Le%A (,dopus)
-----------------------------------------------------------------------------
(iii) lk b;a ifrx`ga ;kfrA (cgqopus)
-----------------------------------------------------------------------------
(iv) d% uq [kyq ,"k% es oL=ks lTtrsA (f}opus)
-----------------------------------------------------------------------------
(v) br% iUFkkua vkyksd;A (f}opus)
-----------------------------------------------------------------------------
2- lEcks/uinkfu ;kst;r
(i) xkSreh --------------------! ,rr~ [kyq loZeo/kj;A
148 laLÑre~
fojgdkrja riksoue~
mÙkjkf.k
cks/iz'uk%
1- (i) {kkSe;qxye~ (ii) iznf{k.khoqQ#"o] (iii) ;kfr] vuqKk;rke~] (iv) fuf{kIrk] (v)
#fnrsu] Hko] vkyksd;
2- (i) d';i% 'koqQUryke~
(ii) f'k";k% d.oe~
(iii) 'koqQUryk d.oe~
(iv) 'koqQUryk vkRexre~
(v) 'koqQUryk e`x'kkode~
(vi) xkSreh 'koqQUryke~
(vii) 'koqQUryk d.oe~
ikBxriz'uk% 8-1
1- (i) vulw;k fiz;oank p] (ii) d.oe~] (iii) d.o% 'koqQUryke~] (iv) vknÙkorh]
(v) 'kkÄõZjokn;%A
laLÑre~ 149
fojgdkrja riksoue~
2- (i) oqQ#r%] (ii) ifj/RLo] (iii) iznf{k.khoqQ#"o] (iv) ;kfr] (v) izfo'kfUrA
3- d $ 4] [k $ 1] x $ 5] ?k $ 2] Ä $ 3
fVIi.kh
ikBxriz'uk% 8-2
1- (i) iqjr%] (ii) vfi] (iii) bo] (iv) v|izHk`fr] (v) ,o
2- (i) riksouL; leoLFkka i';ke%] (ii) ,rka ;qo;ks% gLrs fuf{kIrorh] (iii) Hkorh
bea tua dL; gLrs lefiZrorh] (iv) HkoR;kS ,o 'koqQUryka fLFkjhoqQ#rke~] (v)
o`{kk% dksfdyLojs.k vuqefra iznÙkoUr%A
3- (i) 'koq Q Uryk;k%] Ñrs (ii) vulw ; kfiz ; a o n;ks % ] Ñrs (iii) e` x 'kkodk;]
(iv) 'koqQUryk;S Ñrs] (v) e`x'kkodk;
ikBxriz'uk% 8-3
1- yksV~ydkjs fØ;kinkfu
vkyksd;] vo/kj;] 'kqJw"kLo] fuorZ;] mRd.BLo] lUrq
2- (i) Roe~] (ii) xeuosyk] (iii) ;qor;%] (iv) iUFkku%A
3- (i) ;kfUr] (ii) fo"kehHkofUr] (iii) ifjgh;rs] (iv) fuorZ;] (v) irfrA
4- (i) Roe~] (ii) Jw;rs] (iii) xPN] (iv) oRls] (v) le`f¼"kq
ikBkUriz'uk%
1- (ii) Hkxou~ v;e~ vfLe] (iii) rk% bek% ifrx`ga ;kfUr] (iv) dkS uq [kyq ,rkS es
oL=ks lTtsrs] (v) br% iUFkkue~ vkyksd;re~A
2- (i) 'koqQUrys] (ii) rkr] (iii) oRls] (iv) Hkxou~] (v) Hkks! Hkks%! riksourjo%A
150 laLÑre~