Professional Documents
Culture Documents
Résumé
Résumé
ج /يمكن أن تعوق عدة عقبات تطوير كفاءة المنظمة .التنافس ،المنافسات غير الصحية ،صراعات السلطة ،المالحقات
الساخنة ،السعي وراء أهداف متشعبة أو متعارضة هي بعض األمثلة .
(guillet ،lescarbeau and payette1997 ،).
ومع ذلك ،يجب أال نتغاضى عن المقاومة التي هي رد فعل طبيعي وشرعي تما ًما للتغيير المقترح
(collerette and schneider1996 ،).
لمواجهة هذه الصعوبات ،اقترح Guilletوآخرون استخدام نهج تعاوني وتطوير عالقات تعاونية مكوناتها هي السعي
لتحقيق أهداف مشتركة ،وتكامل المهارات وتوازن القوى .يشير هذا البعد إلى المكون العالئقي لنموذج االستشارة المتكامل
(.)1996 ،Payette and St Arnaud ،Lescarbeau
في الواقع ،نجد أن التفاعل ضروري مع أشخاص أو مجموعات مختلفة داخل المنظمة .فيما يتعلق بتقييم برنامج تدريبي ،
يبدو من المهم بالنسبة لنا إشراك األشخاص التالية أسماؤهم :الشخص المسؤول عن البرنامج المعني ،واإلدارة العليا ،
وفريق الموارد البشرية ،والمدربين ،والمتعلمين ،وكذلك لجنة التقييم.
تؤثر جودة العالقة بين الممارس وجميع هؤالء الفاعلين بشكل مباشر على تلك الخاصية بالخبرة التي يمكن أن تساهم في
التغيير المستهدف ( .)1999 ،St Arnaudويذكر أي ضًا أن أهداف التقييم ال يمكن تحقيقها بطريقة مستدامة دون استخدام
موارد المنظمة (1991 ،Chin and Benne؛ .)1996 ،Lescarbeau et al.
يمكن أن يتم إشراك المتأثرين في عملية التقييم بطرق مختلفة وبدرجات متفاوتة .من خالل االهتمام باألشخاص الذين
يواجهون المشاكل ،من خالل االهتمام بمساعدة نظام العميل على حل مشكلته من خالل نهج يكون فيه هو نفسه المهندس
ال من دوره كمستشار .مثمن خبير ( )1992 ،Tessier الرئيسي ،يضع الممارس نفسه في دور المقيِّم االستشاري ،بد ً
من المرغوب فيه أن يستخدم العامل موارد نظام العميل لمساعدته على التقييم الذاتي .عادة ،سيشارك المستشار المقيم
بنشاط في عملية التقييم ويقترح األساليب واألدوات التي يمكن للمعنيين استخدامها في عملية التقييم.
سيقيم المستشار عالقة تعاونية مع نظام العميل .كما سنحدد الح ًقا ،يؤدي هذا النوع من العالقة إلى إشراك األخير على
مستويات مختلفة ،سواء في إدارة العملية واختيار نموذج التقييم وفي تحليل النتائج وتفسيرها.
باإلضافة إلى إقامة عالقة تعاونية مع نظام العميل ،أكد العديد من المؤلفين على أهمية إدارة مثل هذا النهج مع لجنة
(1996 ،Collerette and Schneider؛ 1982 ،Patton؛ )1999 ،Vachon
في هذا المستوى ،يسمح الجهد التعاوني بين المقيِّم االستشاري وأعضاء المنظمة بالتعلم المتبادل ؛ يضع المستشار معرفته
العملية والنظرية في خدمة المنظمة ،بينما يستخدم األفراد الذين هم جزء من اللجنة خبراتهم ومعرفتهم التنظيمية.
باإلضافة إلى ذلك ،فإن ارتباط لجنة التقييم بالعملية يجعل من الممكن منع جمع المعلومات من أن يكون مجرد صورة في
لحظة دقيقة للغاية من حياة المنظمة والتي ستنتهي بصياغة تقرير "لوحة" .
تثري اللجنة بشكل كبير الخبرة التي يقدمها المستشار في تفسير النتائج وفقًا لتاريخ المنظمة وتطورها.
يتيح هذا الشكل من التحقق إمكانية الحصول على حلول تكون أكثر مالءمة لواقع المنظمة .عالوة على ذلك ،يصبح
الفاعلون بشكل عام متعاونين نشطين عندما يكون لديهم إمكانية التأثير على اتجاه التغيير واختيار الوسائل وطرق التنفيذ
(ليسكاربو .)1994 ،
يبدو أن نتائج تقييم برنامج التدريب ُت ستخدم أكثر عندما يشارك األشخاص المعنيون في العملية (1988 ،Nadeau؛
1982 ،Patton؛ .) 1999 ،Vachonيبدو أن تداول المعلومات وسيلة فعالة تسمح للمقيم االستشاري بإشراك المجتمع في
تدخله ( 1996 ،Faucher؛ Lescarbeau؛ .)Vachon
يبدو لنا أن مشاركة الال عبين الرئيسيين المعنيين ببرنامج التدريب في عملية التقييم ال تقل أهمية ،ال سيما مشاركة اإلدارة
العليا (الرئيس ،مجلس اإلدارة ،لجنة اإلدارة ،إلخ).
على أمل أن يكون لتقييم برنامج التدريب تأثير على الفعالية التنظيمية ،من الضروري أن يشارك األشخاص الذين لديهم
القدرة على تعزيز تنفيذ التوصيات .في الواقع ،من غير المرجح أن يكون التغيير مستدا ًما إذا كانت اإلرادة السياسية ضعيفة
أو غائبة ( .)1997 ،Guillet et al.
باإلضافة إلى ذلك ،للسماح بتقييم برنامج تدريبي ليكون له تأثير عالمي على المنظمة ،يبدو أنه من المناسب إشراك أعضاء
فريق الموارد البشرية في التدخل.
هؤالء ،بعد النتائج المقدمة لهم ،قد يتخذون إجراءات لتعديل ممارسات تنظيمية معينة .على سبيل المثال ،يمكن أن تؤدي
الصعوبات التي تواجهها فئات معينة من الموظفين فيما يتعلق بالتدريب الذي تم تلقيه إلى مراجعة معايير التوظيف.
عالوة على ذلك ،يجد كل من المتعلمين والمدربين مزايا في المشاركة في تقييم برنامج تدريبي ( ،Allaire and Moisan
.)1993
بالنسبة للمتعلمين ،فإن المشاركة الرسمية في التقييم تمكنهم من المشاركة بشكل أكبر في تدريبهم وتعلمهم .تؤدي هذه
المشاركة إلى زيادة الشعور باالنتماء إلى المنظمة (أالير ومويسان).
بالنسبة للمدربين ،فإن االرتباط المباشر بعملية التقييم يقودهم إلى توضيح جوانب معينة من البرنامج وتحليلها وتحديد
التحسينات الممكنة نتيجة التقييم.
إذا كان المدربون قادرين على التفكير تدريجيًا في التعديالت التي سيتم إجراؤها على البرنامج وعلى ممارساتهم التدريسية ،
فسيكونون في وضع أفضل لقبول نتائج التقييم والقرارات التي سيتم اتخاذها من أجل ضمان المتابعة( .اللئير والمويسان).
من المحتمل أن يكون لمثل هذه العملية تأثير على الفعالية التنظيمية أكثر من التقييم الذي يتم إجراؤه بوا سطة مقيِّم خبير
يتولى المسؤولية الكاملة عن التقييم.
تتمثل الطريقة األخيرة لتعزيز ارتباط األشخاص في عملية التقييم في استخدام األدوات التي تسمح لهم بمعرفة وجهة نظرهم
حول النتائج التي تم الحصول عليها .تؤدي زيادة مشاركة الفاعلين الرئيسيين في مجال تقييم البرنامج إلى التزام أكبر من
جانبهم في صياغة الحلول وتطبيقها (ليسكاربو .)1994 ،تحقيقا لهذه الغاية ،طريقة مثل رسوم االستعالم .
من المهام المهمة للمقيم االستشاري اختيار النموذج الذي يجب استخدامه .في الواقع ،إنه مسؤول عن إيجاد ذخيرة واسعة
من المعرفة التأديبية ومتعددة التخصصات التي ستسمح بفهم أفضل للموقف لتعزيز التغيير ( .)1999 ،St Arnaud
يذهب ) 1996( Faucherإلى أبعد من ذلك من خالل التأكيد على أن عالم نفس العالقات اإلنسانية يجب أن يكون لديه
بعض الخبرة في مجال التقييم .من بين النماذج الثالثة المذكورة أعاله ،يجب على االستشاري أن يستهدف العناصر التي
من المرجح أن تساهم في تطوير فعالية المنظمة.
للقيام بذلك ،يجب أن يكون لديه فهم لموضوع التقييم ( .)Faucherالهدف من المقيم االستشاري ،إذا كان جزءًا من نهج
التطوير التنظيمي ،هو تطوير التطابق بين جميع عناصر النظام ،أي البيئة والرسالة والثقافة والهيكل والعمليات
والتكنولوجيا واألشخاص ( .)1990 ،Gagnon
تغييرا طبيعيًا أو عفويًا ،ولكنه غالبًا نهج
ً عادة ما يكون تقييم برنامج التدريب جز ًءا من منظور التغيير .ومع ذلك ،هذا ليس
استباقي.
تبدأ المنظمة ،من خالل أخذ زمام المبادرة ،في التفكير الذي سيؤدي إلى تحليل متعمق لوضعها الحالي ،واختيار محاور
التنمية وتنفيذ التدابير التي ستغير عملها بشكل تدريجي وكبير ( .) 1997 ،Guillet et al.
نعتقد أن استخدام نموذج كيركباتريك ( ) 1998حكيم الهتمامه بكل من األفراد والمنظمة .كما أنه يثبت أنه استجابة مناسبة
لتحديات تقييم برنامج تدريبي على المستويات النظرية والمنهجية والعملية (.)1991 ،Gasse and Parent ،Garnier
تتوافق األبعاد األربعة لنموذج كيركباتريك بسهولة مع معايير الفعالية التنظيمية التي قدمها سابقا ً 1994( .Morin et al؛
انظر الجدول .)1بالطبع ،يمكن إجراء تقييم الرضا بطرق مختلفة.
على الرغم من أنه من الممكن استجواب المتعلمين لمعرفة درجة تقديرهم للتدريب الذي تلقوه ،يبدو لنا أكثر إثارة لالهتمام
توجيه هذا التقييم حول فائدة التدريب فيما يتعلق بالعمل الذي سيتم تنفيذه ( Warrو Allanو .)1999 ،Birdi
يمكن للمقيم االستشاري أي ضًا التركيز على درجة االهتمام الموضحة في برنامج التدريب ،أي تعبئة الموظفين ( Morin
.) 1994 ،et al.يمكن أي ضًا أن تصبح الدرجة التي يتم بها تقييم تجربة التدريب بشكل إيجابي موضوع تقييم ؛ يتوافق مع
ما .Morin et alاستدعاء معنويات الموظفين.
اعتمادًا على تعريف نظام العميل لبرنامج التدريب ،من الممكن قياس مدى رضاه ،سواء كان ذلك بالنسبة للمتعلمين أو
المشرفين المباشرين أو حتى عمالء الشركة .أما بالنسبة لتقييم تحقيق األهداف ،فإنه يسمح لنا بالتحقق من جودة أو كمية
اكتساب الموظف ،أي إنتاجية البرنامج التدريبي (.).Morin et al
هذا المقياس يلتقط درجة تطوير مع رفة الموظفين أو مهاراتهم .باإلضافة إلى ذلك ،من المهم التحقق مما إذا كانت أهداف
البرنامج التدريبي تتماشى مع أهداف المنظمة .هذا االحتياط يجعل من الممكن ضمان االتساق بين إجراءات التدريب
واألهداف التي تستهدفها المنظمة.
يتطلب تقييم نقل التعلم أي ضًا استهداف السل وكيات الالزمة لتحقيق تطوير فاعلية المنظمة .لذا فإن األمر يتعلق بالتحقق من
مدى تحسن إنتاجية المتعلم ،فض ً
ال عن جودة العمل المنتج (.).Morin et al
يمكن أن يستهدف تقييم األثر متغيرات مثل اقتصاد الموارد واإلنتاجية اإلجمالية والربحية المالية والقدرة التنافسية وجودة
المنتج (.).Morin et al
ومع ذلك ،يبدو أنه من الضروري أال يقتصر المرء على نموذج واحد .من األفضل تكييف أو بناء ،إذا لزم األمر ،نموذج
خاص بمنظمة تحترم كل من قيودها واحتياجاتها.
لذلك من الممكن أن نضيف إلى المستويات األربعة من )1998( Kirkpatrickالتي توثق فع الية البرنامج ،أي تقييم اآلثار
( ، )1999 ،Laflammeوالعملية ،والمالءمة ،والكفاءة وحتى الجهد1988 ،Bibeau and Bussière( .؛ ،Patton
1982؛ .)1967 ،Suchman
نظرا ألنه من السهل تشتيت طاقات الفرد عندما يتم تحديد األهداف بشكل سيئ ،يصبح من المناسب جدًا االختيار بعناية
ً
للبيانات التي يمكن أن تساهم في تطوير فعالية المنظمة قبل الشروع في التقييم ( .)1993 ،Legaultيجب أن يهتم المقيِّم
االستشاري بتقديم المعلومات التي من شأنها المساهمة في تطوير الفعالية التنظيمية ،من خالل اقتراح نموذج تقييم مناسب.
Le contrat
وتتجسد هذه الخطوة من خالل االتفاق على تفويض التقييم على هذا النحو .سيتعين على المقيِّم االستشاري تحديد ما سيتم
تقييمه واالحتياجات واألهداف والنتائج المتوقع ة .يجب أن يتبع اختيار إجراء تقييم لبرنامج التدريب تحليل الموقف وصياغة
أهداف محددة ( .)1999 ،St Arnaud
يجب اختيار العميل بعناية حتى يكون لديه القوة الكافية ليتمكن من تغيير المواقف التي تعتبر غير مرضية .باإلضافة إلى
ذلك ،سيحتاج المستشار إلى تحديد نظام العميل واألشخاص الذين سيشاركون في عملية التقييم .كما سيتم اقتراح تطوير نهج
،باإلضافة إلى أدوار ومسؤوليات الجهات الفاعلة الرئيسية.
في الواقع ،في االتفاقية ،سيشير المقيِّم االستشاري إلى أن دوره سيتألف بشكل أساسي من مساعدة الناس على االنخراط في
عملية التقييم الذاتي .عند القيام بذلك ،سيكون لتقييم البرنامج كل فرصة للمساهمة في الفعالية التنظيمية.
L’orientation
في هذه المرحلة يتم اختيار نموذج التقييم (انظر القسم السابق) .لذلك فهي مرحلة مهمة من المهم فيها إشراك الفاعلين
الرئيسيين المعنيين ببرنامج التدريب .يعتقد بعض الباحث ين أن التغيير ال ينبغي أن يكون األولوية األولى للتطوير التنظيمي
(1970 ،Argyris؛ 1980 ،Beer؛ .)1972 ،Golembiewski
يفضل هؤالء المؤلفون االختيار الحر لنظام العميل بناءً على معلومات صحيحة عن حالة النظام ( .)1990 ،Gagnon
وعلى نفس المنوال ،فإن هدف االستشاري ،من خالل تقييم برنامج تدريبي ،ليس الحصول على تشخيص ،ولكن حشد
الالعبين الرئيسيين حول هذه المعلومات لتمكينهم من اتخاذ قرارات مستنيرة .وفقًا لـ ، )1978( Argyris and Schön
يتم ذلك فقط من خالل تحديد هذه المعلومات وإتاحة الوصول إليها .يجب أن يتضمن نموذج التقييم المختار تأثير البرنامج
على تحسين الكفاءة التنظيمية.
La planification
هذه خطوة أخرى من المهم فيها إشراك األشخاص المعنيين في العملية .وبناءً عليه ،سيبني الخبير االستشاري األدوات
ويحدد مع من ومتى وكيف سيتم استخدامها .بعد ذلك ،سيخطط لجمع وتحليل المعلومات .هذه مرحلة يتمتع فيها االستشاري
بميزة في العمل مع لجنة التقييم التي ستوجه المستشار في اختياراته المنهجية .أما بالنسبة للمقيم االستشاري ،فسيكون
مستوحى من المعايير التي اقترحها ، ) 1994( .Morin et alللتأكد من أن المعلومات التي تم جمعها سيكون لها تأثير على
الفعالية التنظيمية.
La réalisation
يتضمن ذلك جمع المعلومات وتحليلها وإعادة المعلومات وف ًقا لمبدأ مسح التعليقات ( ، )1994 ،Lescarbeauمن أجل
التأكد من أن المعلومات صادقة وصحيحة .خالل هذه الخطوة ،سيهتم المقيِّم االستشاري باألبعاد المتعلقة بالفعالية التنظيمية
،وهي :قيمة الموارد البشرية ،والكفاءة االقتصادية ،وشرعية المنظمة مع المجموعات الخارجية واستدامة المنظمة.
.)1994
La terminaison
هذه خطوة حاسمة بالنسبة لطبيب نفس العالقات اإلنسانية الذي يهدف إلى تطوير كفاءة المنظمة .هذا هو الوقت الذي سيتم
فيه تقديم المعلومات إلى اإلدار ة العليا ،وكذلك إلى المجموعات األخرى في المنظمة المشاركة في العملية .من المهم للمقيم
االستشاري أن يدرج في تقريره توصيات وآليات متابعة تكون قادرة على ضمان تحقيق اإلنجازات.
CONCLUSION
هذا التفكير جعل من الممكن رؤية أهمية التدريب وتقييمه في السياق الحالي .يبدو أن تقييم برنامج التدريب هو خطوة
أساسية في فهم جميع األنشطة التدريبية التي يتم تنفيذها داخل البرنامج .توجد نماذج مختلفة لتقييم برنامج التدريب ،منها
تلك الخاصة بـ ، )1998( Kirkpatrickوتم تقديم تشخيص األثر ونهج الجودة .في رأينا ،تسمح ثالث استراتيجيات بتقييم
برنامج تدريبي للمساهمة في تطوير فعالية المنظمة :جمعية األشخاص المعنيين في عملية التقييم ،واختيار نموذج وإدارة
"عملية التقييم".يمكن لمزيد من التفكير أن يجعل من الممكن التحقق ،على أساس تدخالت تقييم البرامج الملموسة ،إلى أي
مدى تساهم االستراتيجيات المقدم ة بالفعل في جعل تقييم برنامج التدريب وسيلة لتحسين الفعالية التنظيمية.