Professional Documents
Culture Documents
1495
Tn t h e Supreme Court of J u d i c a t u r e
Court of Appeal
Royal Courts e f J u s t i c e
Tuesday, 26th November, 1957
Before:
LORD JUSTICE JENKINS,
LOHD JUSTICE PARKER
and
LORD JUSTICE PEARCE
-V-
JUDGMENT
1.
LORD JUSTICE JENKINS:
This i s an appeal by t h e f i r s t Defendants, The New
Merton Board M i l l s , L t d . , from a judgment of Mr. J u s t i c e
Ashworth d a t e d 1 4 t h March, 1957, whieh awarded t h e Plaintiff,
James Gibson Davie, a g a i n s t t h e f i r s t Defendants and t h e
second Defendants, Frank Guylee & Son, L t d . , t h e sum of ,030
damages, w i t h c o s t s , i n r e s p e c t of t h e l o s s of t h e s i g h t of h i s
l e f t eye through t h e b r e a k i n g of a t o o l c a l l e d a " d r i f t " ,
manufactured by t h e second Defendants and p r o v i d e d f o r h i s u s e
by t h e f i r s t Defendants, by whom he was employed as a
maintenance f i t t e r at t h e i r f a c t o r y at Merton.
The judgment f u r t h e r d e a l t w i t h the q u e s t i o n of
c o n t r i b u t i o n between t h e Defendants by d i r e c t i n g t h a t t h e first
Defendants should have a g a i n s t t h e second Defendants a f u l l
indemnity i n r e s p e c t of t h e damages, and an indemnity i n r e s p e c t
of t h e P l a i n t i f f ' s costs limited to two-fifths thereof.
There i s no a p p e a l by t h e second Defendants i n r e s p e c t
of t h e i r l i a b i l i t y t o indemnify t h e f i r s t Defendants a g a i n s t t h e
f u l l amount of t h e damages awarded; but t h e f i r s t Defendants'
appeal i n c l u d e s a claim t o t h e e f f e c t t h a t even i f t h e y f a i l to
secure t h e r w o r s a l of t h e l e a r n e d J u d g e ' s d e c i s i o n as r e g a r d s
t h e i r l i a b i l i t y to the P l a i n t i f f , t h e y should n » t be o r d e r e d
to pay any p a r t of t h e P l a i n t i f f ' s costs. The second Defendants
have a c c o r d i n g l y s e r v e d a n o t i c e of t h e i r i n t e n t i o n t o s u p p o r t
the l e a r n e d J u d g e ' s o r d e r as t o c o s t s , and i f n e c e s s a r y t o r a i s e
various a l t e r n a t i v e contentions in that regard. The P l a i n t i f f
on h i s p a r t h a s served a n o t i c e of h i s i n t e n t i o n t o r a i s e v a r i o u s
c o n t e n t i o n s as t o t h e i n c i d e n c e of c o s t s i n t h e event of t h e
f i r s t Defendants s u c c e e d i n g i n t h e i r appeal on t h e i s s u e of
liability.
The a c c i d e n t happened on t h e 8 t h March, 1953. On t h a t
day t h e P l a i n t i f f i n t h e o r d i n a r y course of h i s employment was
working on a machine and had o c c a s i o n to s e p a r a t e c e r t a i n p a r t s
which were f i t t e d t o g e t h e r too t i g h t l y f o r s e p a r a t i o n by hand.
The a p p r o p r i a t e t o o l f o r t h i s purpose was a d r i f t , which may be
d e s c r i b e d as a t a p e r e d b a r o r s t r i p of metal say 12 i n c h e s l o n g ,
2.
The proper method of using a drift is to hold the pointed end
against the point of junction "between the parts to be separated
and to beat the thick end with a hammer so as to force them
apart. The Plaintiff went to a cupboard where drifts provided
by the first Defendants for the use of their employees were kept,
took one which appeared to be nearly new and proceeded to work
with it in the way I have described; but unfortunately at the
second stroke of the hammer the drift broke and a piece flew off,
striking, and destroying the sight of, his left eye.
The history of the defective drift can be shortly stated.
It was made by the second Defendants, who are tool makers
carrying on business at Sheffield, in the year 1946, and on a
date prior to July in that year it was sold by the second
Defendants to a company called Baldwin & Co., Ltd., who are
suppliers of tools of this kind. In July 1946 the first
Defendants ordered a supply of drifts from Baldwin & Co., Ltd.,
and the drifts delivered to them by Baldwin & Co., Ltd., in
response to this order included the defective drift with which
we are now concerned. Nearly seven years later this drift,
which had in the meantime apparently been seldom if ever used,
was put into use by the Plaintiff with the disastrous result I
have mentioned. The drift was defective in that the, steel of
which it was made was excessively hard and consequently liable
to fracture when subjected to blows of the force to which a
drift in ordinary use would be subjected. This was a defect
which ought to have been discovered by a manufacturer using
reasonable skill and care in the making of drifts.
5.
his own negligence".
I should add the following c i t a t i o n s from the speeches
in the Wilsons & Clyde Goal Company's case ( s u p r a ) . Lord
Macmillan, a t pqge 75, s a i d : "Now I take i t to be s e t t l e d law
t h a t the provision of a safe system of working in a c o l l i e r y i s
an o b l i g a t i o n of the owner of the c o l l i e r y . He cannot divest
himself o f t h i s duty, though he may - and, i f i t involves t e c h n i c a l
management and he i s not himself t e c h n i c a l l y q u a l i f i e d , must -
perform i t through the agency of an employee. I t remains the
owner's o b l i g a t i o n , and the agent whom the owner appoints to
perform.it performs i t on the owner's behalf. The owner remains
v i c a r i o u s l y r e s p o n s i b l e for t h e negligence of the person whom
he has appointed to perform h i s o b l i g a t i o n for him, and cannot
escape l i a b i l i t y by .merely proving t h a t he has appointed a
competent agent. I f the owner's duty has not been performed,
no m a t t e r how competent the agent s e l e c t e d by the owner to
perform i t for him, the owner i s r e s p o n s i b l e . "
Lord "/right, a t page 78, said: "In Rudd' s case the
Court of Appeal, applying t h e i r general views which I have j u s t
s t a t e d , held t h a t the employers could escape l i a b i l i t y by
showing t h s t they had appointed competent servants to see t h a t
the duty was f u l f i l l e d . This House held t h a t , on the contrary,
the s t a t u t o r y duty was personal to the employer, in t h i s sense
t h a t he was bound to perform i t by himself or by h i s s e r v a n t s .
The same p r i n c i p l e , i n my opinion, applies to those
fundamental o b l i g a t i o n s of a contract of employment which l i e
outside the doctrine of common employment, and for the
performance of which employers are a b s o l u t e l y r e s p o n s i b l e . When
I use the word a b s o l u t e l y , I do not mean t h a t employers warrant
the adequacy of the p l a n t , or the competence of fellow-employees,
©r the p r o p r i e t y of the system of work. The o b l i g a t i o n i s
f u l f i l l e d by the exercise of due care and s k i l l . " And at page
80: "If I may take an analogy or instance of a s i m i l a r
personal o b l i g a t i o n , I note t h a t the Carriage of Goods by Sea
6.
Act, 1924, r e q u i r e s a shipowner to exercise due diligence or
to take reasonable care to provide a seaworthy s h i p . The
shipowner i s almost c e r t a i n l y not an expert naval a r c h i t e c t ,
engineer, or stevedore. So far as I know i t has never been
claimed t h a t t h i s o b l i g a t i o n i s f u l f i l l e d by the shipowner
taking reasonable care to appoint a competent expert; the
shipowner i s absolutely held to the fulfilment of the
obligation. I t i s the obligation which i s personal to him,
and not the performance".
Lord Maugham, a t page 87, s a i d : "We now come to the
r e a l point i n the present case, which may be s t a t e d t h u s :
Admitting t h a t the employer was l i a b l e to provide a reasonably
safe system of working the c o l l i e r y , was not t h i s a l i a b i l i t y
which he could delegate to s k i l l e d persons with the
consequence t h a t h i s personal l i a b i l i t y would be discharged?
I t must, I t h i n k , be admitted t h a t i n England the early
a u t h o r i t i e s on t h i s point were not very c l e a r . In Scotland i t
was not so. The admirable opinions of the Lord J u s t i c e - C l e r k
in Bain v . ffife Coal Co., and of the Lord p r e s i d e n t i n the
present case, e s t a b l i s h i n my view t h a t there has been a
long and uniform p r a c t i c e i n Scotland, repeatedly approved
in t h i s House, to the effect t h a t an employer cannot divest
himself of r e s p o n s i b i l i t y i n regard to the t h r e e matters which
are i n h i s p e c u l i a r province". Also a t page 87 he s a i d : "It
has already been pointed out t h a t t h e employers' l i a b i l i t y i s
discharged by the exercise of due care and s k i l l ; and I may be
allowed to point out t h a t i t i s t h i s circumstance which has
led on occasion to a misapprehension of the t r u e p o s i t i o n .
An i l l u s t r a t i o n will demonstrate the mistake. Suppose some
new machinery i s necessary in a f a c t o r y , and the employer i s
absent or completely u n s k i l l e d i n such t h i n g s . He
n e c e s s a r i l y leaves the matter to a manager, l e t us suppose
a highly s k i l l e d person, who, however, i s negligent i n t h i s
ease. An accident follows, due to a defect i n the machine.
7.
If the liability of the employer is stated as being an
obligation to use his best endeavours to supply and instal good
machinery, it may well be said on his behalf that he left the
matter to a highly skilled man, and it may be asked with
force, what more could he do? I should reply, nothing; but
A I should add that the premise is incorrect. The possessive
pronoun 'his' is that which leads to the error. yb.e
proposition would be more correctly stated to be that his duty
is to supply and instal proper machinery so far as care and skill
can secure this result. He can, and often he must, perform
B this duty by the employment of an agent who act3 on his behalf,"
but he then remains liable to the employees unless the agent
has himself used due care and skill in carrying out the
employer's duty. This has sometimes been expressed by saying
that the duty is personal to the employer; but the adjective
C if unexplained is apt to mislead, like the word "absolute' and
the word 'delegate'. The employer can, of course, and
frequently must delegate the performance of any of his duties
to skilled agents; but it would neo.d an altogether new
implied term in the contract between employer and employee before
3 a Court could properly held that this delegation has the result
ef freeing the employer from his liability. This becomes
apparent if we imagine the contract between employer and
workman to be written out in full with all the implied clauses.
There would be, for the reasons given by the Lord Justice-Clerk
S in Bain v. Fife Coel Co., and by your Lordships, no clause
t» the effect that the employer was to be freed from his special
obligations to the workmen if he delegated them to an agent;
and in the absence of such a clause the employer would plainly
remain liable if the agent was guilty of not using proper care
F end skill, since in the contract lav/ of Scotland as in England
it is impossible to get rid of a liability towards the other
party to the contract without the consent of that party".
8.
I think these citations taken together point strongly
to the conclusion that their Lordships would have drawn no
distinction for the present purpose between a servant or
agent (in the strict sense) of the employer and an independent
contractor engaged by the employer. But the matter does not
rest there. In Thomson v. Crenin and Others (19 53, 2 All
England Report?, page 1185)(a case decided by the House of
. Lords in 1941 but not reported till 1953) the House had to
consider the position of an invitor who had entrusted to an
independent contractor the performance of certain work, the
proper performance of which was essential to the. safety of the
premises (in this instance the hold of a ship) which the
invitee had to enter in the course of his work. The duty of
the invitor was taken as being a duty to teke reasonable care
for the safety of the invitee;, and at page 1158 of the report
Lord Simon said this: "The shipowner's responsibility for the
safety of the structure is not, indeed, absolute, but, on the
principle of Indermaur v. pames, he owes to the invitee a duty
of adequate care. If adequate care was not exercised in fitting
and securing the shore, it would be no answer (as the
appellant's counsel candidly admitted) to say that the shipowner
employed an independent contractor at Fremantle to do the work.
For this last proposition, reference may usefully be ma.de to
a recent decision of the Court of Appeal in Wilkinson v. Rea, Ltd.
(1941, 2 All England Reports, page 50) and especially to the
observations of Lord Justice Luxmoore at page 60. I can see
no ground for drawing a distinction between the permanent
structure of the ship and the temporary erections put up in
her holds for the purpose of the special cargo she was
carrying".
10,
the p r i n c i p a l himself 'who cannot escape from the
r e s p o n s i b i l i t y attaching to him of seeing t h a t duty
performed by delegating i t to a c o n t r a c t o r ' . Lord
Blackburn again enunciated the same p r i n c i p l e i n Hughes
v . Percival (8 Appeal Cases, page 443, at page 446).
More r e c e n t l y t h i s House, again i n a different context
of f a c t , applied t h i s r u l e i n Wilsons & Clyde Coal Co.
Ltd. v. English. I t i s always a question of the
extent of the duty i n c u r r e d . In the present case,
the i n v i t e e i s not concerned with the course which the
i n v i t o r adopts by way of discharging the duty. He
i s e n t i t l e d , when he comes on the i n v i t o r ' s premises,
to r e l y on the warranty t h a t the i n v i t o r ' s duty to him
has been performed and to complain i f he i s injured
because the duty has not been properly performed".
his invitee"1.
11.
As was r e c o g n i s e d i n Wilsons &. Clyde Coal Co, Ltd, v . English.
(aupra) ( i t s e l f a S c o t t i s h case) t h S c o t t i s h law on t h i s question
i s the same as E n g l i s h law* In a d d i t i o n t o t h e passage from
Bain v . Fife Coal Co, c i t e d above,•© were r e f e r r e d t o a number of
Scotch d e c i s i o n s , i n c l u d i n g MacdonaId v . Wylie (1 E r a s e r , page 359)
(decided i n 1898), In t h a t case a firm of b u i l d e r s having a
A c o n t r a c t t o take down c e r t a i n high w a l l s c o n t r a c t e d w i t h a firm of
j o i n e r s for t h e e r e c t i o n of a s c a f f o l d , which a f t e r i t had been t a k e n
over by the b u i l d e r s c o l l a p s e d . I t was admitted t h a t t h e f a l l of
the s c a f f o l d was due t o a defect which might have '>een discovered
by any sk-.lled person i n s p e c t i n g i t , A workman i n the employment of
" the b u i l d e r s v; as inj .-.red by the f a l l of the s c a f f o l d , ana brought an
action for damages a g a i n s t t h e b u i l d e r s .
The action v/as t r i e d w i t h a j u r y , and the Lord J u s t i c e - C l e r k
d i r e c t e d the j u r y a s follows : - "That i f the j u r y are satisfied
that the defender, not having the knowledge and s k i l l t o e r e c t the
C
s c a f f o l d i n g in q u e s t i o n , s e l e c t e d a tradesman having s k i l l ^nd
experience of such worse, and c o n t r a c t e d :-i • th him to provide such a
s c a f f o l d , ho would not be l i a b l e as for f a u l t i f th-; s c a f f o l d i n g fell
in consequence of i t s b e i n g e r e c t e d i n an u n s k i l f u l manner through
the f a u l t of the sk l i e d person who c o n t r a c t e d t o e r e c t it".
D
On a B i l l of E x c e p t i o n s , i t was h:,ld t h a t t h i s d i r e c t i o n was
erroneous i n law. Lord Young, a t page 543, s a i d : "This bill
of e x c e p t i o n s comes before us on the f o o t i n g t h a t the s c a f f o l d was
d e f e c t i v e and dangerous. I t i s admitted t h a t for tiii purposes of
t h i s d i s c u s s i o n t h a t must be conceded, and i t i s s t a t e d by the
li
13.
not responsible for thu j o i n e r ' s fault."
Lord Trayner said, at page 345: "If a master buys e machino,
l e t us say, necessary for the execution 01 h i s work, and gives i t
to h i s orcman, i t is the master's mach.nc, not the -workman's
or manufacturer's. If the machine turns out to be f a u l t y , defective,
or otherwise i n s u f f i c i e n t , the master must answer for i t . He may
A
have his r e l i e f against th:, maker or manufacturer, but the injured
workman has no claim against the maker of th machine; there was
no contractual or other r e l a t i o n between them; the ma,:er of t;hc
mcchlne had no duty cowards the workman. vVhen the scaffolding
or the machine passes out of the hands of the man who erected or
P
made it, it becomes the scaffolding or the machine of the man who
ordered it and .gave it to his workman. it is th: master's
scaffolding or machine, although erected or made per alium, and ho
is directly responsible for its insufficiency.
"iho rule that a person is not reseonsible for damage done
C
through the neglect or fault of an independent contractor does not
apply to a case like this. It applies in c ases where there is no
relation between the person injured ana the person who employs
or engages with t hi. contractor. But 'th- case is wholly different
where a distinct duty is imposed upon the person s.cd towards the
i.'
person injured, and wher the duty has not been performed' - (per
Lord Justice-Clerk Ivloncroiff in Stephen' s c a s e ) . That c o r r e c t l y
represents the case now before u s .
" I t was argued by the defenders that they v;cre not responsible
P for defects in t h e i r appliances which wore l a t e n t , and that t h e i r
duty was limit, d t o supplying the workman with appliances which were
reasonably sufficient, I am not ;repi.r^d to admit the soundness
Of t h i s argument to t h e extent to which i t was carried by the defend-
ers. But i t i s not a point raised for decision by the exception
P before us* The charge excepted to i3 absolute, and neither s t a t e s
nor suggests any l i m i t a t i o n in the d i r e c t i o n to which the defenders 1
argument p o i n t s , I therefore give no opinion upon the question
so raised"*
14.
Lord Moncrieff, at pago 346, said: "So viewed, I am of the
opinion that the direction is not exhaustive, r-nd that therefor, it
is defective As it stands the jury way have supposed that the
defenders sufficiently discharged their duty to th~ir servants
by c ntrusting the construction of the scaf-'old to a competent
joiner* In order to make the direction complete I think his
Lordship should have added the words funless by the exercise of
reasonable care the defenders could have discovered the insufficiency
of the scaffold,1 or v/ords to that effect.
"A master is bound to supply safe and sufficient plant for the
use of his workmen, but he is not bound to v,: arrant the sufficiency
of the plant. Pie is not personally bound to make it or to keep
it inropair* Ho is only bound in a question with his servant
to take reasoable care that it is sufficient; and in order to
render him liable there rnu.t be proof of fault or negligence on his
part or those for whom he is responsible,
"In judging whether an employer has or has not used reasonable
caro regard must be had to the whole circumstances of each case.
The fact that he has entrusted the manufacture or construction
of the plant to a skillo.* tradesman under an independent contract
will go far to establish that he had taken r casonable care. But
of itself it is not necessarily sufficient, because if he could on
inspection have discovered the defect he will not be frood from
liability. It is for the jury to decide in each case what i3
re Tonablo care and what defects are to be considered latent in
a question with the employer".
19,
I f the law was, us i t mighu quite reasonably be, t h a t en
employer disohurged his duty of taking reasonable cere to provide
sound tools by having them made by a reputable manufacturer or
buying them ready made from reputable suppliers, the f i r s t
Defendants here could no doubt repel the charge of negligence now
brought against them by showing that they bought the d r i f t which
turned out defective from reputable s u p p l i e r s , and that the defeot
was not one which they could have discovered by reasonable
inspection.
But the lav/ as i t i s does n o t , as I understand i t , accept
Is
27.
LORD JUSTICE PAFK3R: With r e l u c t a n c e and d i f f i d e n c e I feel
c o n s t r a i n e d t o take a d i f f e r e n t view t o t h a t which ray Lord
has expressed and I would allow t h i s Appeal.
The duty owed by a master t o h i s s e r v a n t a t common lav/
can be s t a t e d in g e n e r a l terms as a duty t o t a k e r e a s o n a b l e
A
care for the safety of his servants. It is as bord
Herschell said in Smith v. Baker» 1891 Appeal Cases, at page
362: "..... the duty of taking reasonable care to provide
proper appliances, and to maintain them in a proper condition,
and so to carry on his operations as not to subject those
B
employed by him to unnecessary risk". jiven before the
Employers Liability Act, 1360, it was regarded as a personal
duty in this sense that if the master delegates, as he often
must, the performance of that duty to another he remains liable
for the failure of that other to exercise reasonable care,
•C
In Bain v.,Fife Coal Qo, 1935, Sessions Cases 631 at page 693,
the Lord Justice-Clerk, a fter referring to the decision, of this
Court in Fanton v. Denville, 1932 2 King's Bench, page 309,
said this: "It ignores what has always been legardedas a
fundamental doctrine of the law of master and servant, viz,
that there are certain duties owed by a master to his servant
so imperative and vital to safety that the master cannot divest
himself of responsibility by entrusting their performance to
others, so as to avoid liability in the event of injury arising
P to the s ervant through neglect of any of these' duties. The
master*s liability as for breach of these paramount duties is
unaffected by the doctrine of fellow-servant, for in the eye
of the law they are duties that cannot be delegated. If, in
fact, they are entrusted by the master to others, the maxim
P applies qui facit per alium facit per se. The duty may not
be absolute, and may be only a duty to exercise due care, but,
if, in fact, the master entrusts the duty to someone else instead
of performing it himself, he is liable for injury caused through
the want or care of that someone else, as being, in the eye
28.
of the law, h i s own negligence". I have quoted t h a t statement
since i t was expressly approved by a l l t h e i r Lordships in
Wilsons & Clyde Coal Co, v. English' 1938, Appeal Case3 page 57, as
representing the ]aw of England a's well a s of Scotland. See also
A
the p r i n c i p l e as enunciated in that case by Lord Thankerton at
page 70, Lord MacMillan at page 75, Lord Wright at page 00 and
pages 83/84, and Lord Maugham at page 88,
Further, i t is I think clear that t h i s principle holds good
whether the tiers on employed by the master i s a s e r v a n t , a full-Nfc-itoe
B
agent or an independent contractor. I t is true t h a t in Wilsons'
case the person under consideration was a manager employed by the
owner of a mine, but a l l that was said there i s equally applicable
to the case of an independent contractor* Indeed Lord Wright,
at pages 80/81 gave as an i l l u s t r a t i o n the case of a shipowner
who employed an expert naval a r c h i t e c t , engineer or stevedore to
make h i s ship seaworthy - persons who in general would be
independent c o n t r a c t o r s .
Further in Paine v. Colne Valley E l e c t r i c i t y Supply Co. Ltd y ,
1938 4 All England Reports, page 803, Lord J u s t i c e Goddard (as he
then was) s i t t i n g as an a d d i t i o n a l judge of the King's .Bench
Division, expressly included independent contractors as within tha
principle.
Again in Thomson v. Crernin, 1956 1 Vi/eekly Lav; Reports, page 103,
P the Defendant was held l i a b l e for the negligence o'f independent
contractors employed to perform the duty. I t i s true that that
was a case of invitor and i n v i t e e , but the duty cf a master to h i 3
servant is c e r t a i n l y no less than that of an i n v i t o r to h i s i n v i t e e .
The p r i n c i p l e i s , I think, c l e a r , but d i f f i c u l t i e s a t once
P arise v/hen i t is sought to apply i t in the present case. Is It
to be said t h a t in ordering a standard t o o l from Baldwin Ltd,
wholesale s u p p l i e r s , they were delegating a duty owed to the
P l a i n t i f f or were employing Baldwins to perform t h e i r duty, or
were appointing 3aldwins t h e i r agents in that regard, to employ
29,
phrases often used in the coses? I cannot believe that the matter
can be looked at in this way when thore is nothing more than the
purchase and sale of a standard article and this whether the seller
1
is a distributor or the manufacturer. Of course if the Defendants
purchased the tool from suppliers or manufacturers whom they had
reason to believe were unreliable or if the defectwas patent
to the Defendants or one v/hich they ought to have suspected, the
position might be different. It would then be a question of fact
whether in all the circumstances the./ had failed to ex. rcise
reasonable care. Ho consideration oi this kind, however, arises
here.
" to a highly skilled man, and it may be asked with force, what more
could he do? I should reply, nothing; but I should add that the
premise is incorrect. The possessive noun "his" is that which
leads to the error. The proposition would be more correctly
stated to be that his duty is to supply and instal proper machinery
so far as care and skill can secure this result". Taken out of
their context these words are no doubt wide enough to embrace the
higher duty contended for, but I cannot bring myself to believe
that Lord Maugham was intending to lay down such a duty. Wilsons'
33,
a discharge of that duty?"
Finally, as far .as the English authorities are concerned,
reference has been made to the position when premises, upon which
the s ervant is required to work, are not in the occupation or
control of the master: c.f. Taylor v. Sims & Sims (1942 2 All
A England Reports, page 375), Cilia v. H.M. James & Sons (1954 1
Weekly Law Reports, page 721). In both those cases it was held
that the master owed no duty to see that the premises were safe,
but that if there were any duty it had been performed. These cases
were, of course, relied upon by the Defendants*" Though it is
B unnecessary for the purposes of the present case to come to a final
conclusion, I am inclined to the view that theso decisions, in so
far as they decided that there was no duty, c annot stand with the
decision in Biddle v. Hart (vide supra). The duty, as it seems to
me, is always th,,rc, and it is a question for the jury whether that
C duty has been penornod, bearing in mind that the premises are not
in,the occupation or under the control of the master. That, as I
understand his judgment, was the approach of Mr. Justico Hilbory
in Hodgson v. British Arc Welding Ltd. (1946 King's Bench Division,
page 302).
35.
arose as a r e s u l t of the negligence of o person with whom the
master was in no contractual r e l a t i o n s h i p . The next case i s
McKillop v . The North B r i t i s h Railway, (1896 23 R e t t i e , page 768).#
but t h i s is authority for no more than t h i s , t h a t a Railway
Company is not relieved by the appointment of competent engineers
and managers from r e s p o n s i b i l i t y for injury a r i s i n g to a servant
from a defect in the construction of the >7orks» Jtfor can I find
anything in the Lord J u s t i c e - C l e r k ' s judgment in Bain v. Fife
Coal Co* (vide supra), which supports the duty contended lor by
the P l a i n t i f f .
The 3a st case i s Donelly v. Glasgow Corporation (1953 Scots
Law Times, page 161). The driver and conductor of a bus were
injured as a r e s u l t of a defect i n the chassis of a bus belonging
to t h e i r employers. The employers averred that the defect was
one of design, the fault of the manufuoturers from whom they had
bought the bus. I t was held that the employers could not e.scape
l i a b i l i t y for damages a r i s i n r from th, provision of defective plant
by blaming the manufacturers, and that the defences, no far ag
imputing fault against the manufacturers, were i r r e l e v a n t . The
Lord J u s t i c e - C l e r k , with whom Lord Mackay and Lord Patrick
concurred, s a i d : "So farra the d r i v e r ' s and conductor's c^se3
are concerned, they both being servants of the Corporation, I
have no doubt that the defences are i r r e l e v a n t . I t i s admitted
by the Corporation t h a t the omnibus was defective '.and they aver
that t h e i r suppliers were responsible for the defective condition
But. on t h i s branch of the lav/ ••> master c annot escape l i a b i l i t y
to h i s servant for defective plant by blaming h i s a g e n t s . The
personal r e s p o n s i b i l i t y which the law lays on the master in r e s p e c t
of plant covers the a c t i v i t i e s of any person whom the riaster
employs to provide that p l a n t . The supplier and the master are
as one. I f then the supplier erred, the master is saddled with
the results of that e r r o r " .
While not binding on t h i s Court t h a t decision is,, of course,
36.
mo3t p e r s u a s i v e a u t h o r i t y . Or.ce more, however, the d e c i s i o n
appears to be based on agency, but i n so far as i t t r e a t s tbs
manufacturer as the employer's agent I crave leave t o doubt i t s
correctness. As I understand the f a c t s t h e r e was no s u g g e s t i o n
that t h e c h a s s i s had been rnado t o t h e employer's r e q u i r e m e n t s .
I t was a s t a n d a r d c h a s s i s . Moreover t h e r e was no averment t h a t
tho master could not w i t h reasonable, care have discovered the defect.
But i n any event t h a t d e c i s i o n , as I read i t , i s no a u t h o r i t y for
the duty contended for i n the p r e s e n t c o s e , since tho eraployers here
were in no c o n t r a c t u a l r e l a t i o n s h i p with the n e g l i g e n t
manufacturers.
Having considered the a u t h o r i t i e s , I have; come t o the c o n c l u s i o n
t h a t a judgment i n favour of the P l a i n t i f f i n v o l v e s an e x t e n s i o n of
the duty owed a t common law by a master t o h.i.3 s e r v a n t . Now t h a t
the d o c t r i n e of common employment i s a b o l i s h e d , and now t h a t t h o
workman canrocover d i r e c t from t h e n e g l i g e n t manufacturer, I can s e e
no j u s t i f i c a t i o n for extending the duty t o ;;:-•:.;reise r e a s o n a b l e
care as enunciated by Lord Herashell i n Smith v, Baker (vide s u p r a ) .
Accordingly I would allow t h i s Appeal,
LORD JUSTICE PEARCE: I t o o f e e l r e l u c t a n c e and d i f f i d e n c e a t t a k i n g
a d i f f e r e n t view from t h a t expressed by Lord J u s t i e e J e n k i n s ,
We have t o decide what i s the l e g a l r e s p o n s i b i l i t y of an
employer in r e s p e c t of a t o o l bought by him without negligence
from a. r e p u t a b l e s u p p l i e r who, without negligence, had bought it
from a r e p u t a b l e manufacturer, who was g u i l t y of n e g l i g e n c e i n
i t s manufacture. I t i s c l e a r from the l e a r n e d J u d g e ' s findings
t h a t no one save the manufacturer has been a t fault.
I t i s important to consider the e x a c t e x t e n t of t h e
employers d u t y . I f the duty i s t o e x e r c i s e care in supplying
p l a n t , then one would t h i n k at f i r s t s i g h t t h a t he must be
discharged from l i a b i l i t y i f he or those t o whom he has e n t r u s t o d
the duty have w i t h due care bought a s t a n d a r d t o o l from a r e p u t a b l e
in d dleman who has bought i t from a r e p u t a b l e manufact u r e r . To
37.
hold him liable in such circumstances seems to me tantamount to
saying that his duty is to make and that the manufacturer must bo
regarded notionally as having had that task entrusted to him by
the employer*
The duty of an employer in respect of the provision of plant
has been put in various phrases, all based on a duty to take
reasonable care - e.g. he has "the duty of taking reasonable care
to provide proper appliances" (per Lord Herschell in Smith v.
Baker, 1891 Appeal Gases, at page 362) : "a duty to furnish workman
with adequate materials and resources for the work" (per Lora
Cairns in V/ilson v. Merry & Cunningham (Lav; Reportr, 1 House of
Lords (Scottish) at page 332): "a duty of providing good and
sufficient apparatus" (per Lord Wensleydale in v7eems v. Mathieson
4 i.Iacpherson, page 215): and of "proviaing propor plant"
(Toronto Power Co. v. Pa slew, an 1915 Appeal Cases, at page 738),
Nowhere does one find it described as a duty to make.
In the latter case it was said: "It is true that the master
does not warrant the plar.t and if there is a latent defect which
could not be detected by reasonable examination or if in the
course of working the plant becomes defective and the defect is not
brought to the master's knowledge and could not by reasonable
diligence have been discovered by him the master is not liable
and further a master is not bound at once to adopt all the latest
improvements and appliances. It is a question of- fact in e aoh
case, was it in the circumstances a want of reasonable care
not to have adopted them". Lord Thsnkerton in Wilsons oc Clyde
Cpal Co« v, English (1938 Appeal Cases, at page 72) accepted
that passage a a adequstoly expressing the law*
In the same case Lord Wright said (at page 78): "The same
principle, in my opinion, applies to those fundamental
obligations of a contract of employment which lie outside the
doctrine of common employment, and for the performance of which
employers are absolutely responsible, When I use the word
38.
absolutely, I do riot mean that employers warrant the adequacy
of tho p l a n t , or the competence of fellow-employees, or the
propriety of tho system of work. The obligation i s fulfilled
by the e x e r c i s e of due euro and s k i l l " . And Lord Maugham said
at page 66: "In such employments i t was hold that there w as a duty
on the employer to t ake reasonable caro and to use reasonable
s k i l l f i r s t t o provide and maintain proper machinery, p l a n t ,
appliances and works". And l a t e r (at page 87), " i t has already
been pointod out t h a t the employer's l i a b i l i t y i s discharged, by
the exercise of due caro and s k i l l " .
I t is c l e a r , therefore, that the duty is merely to use
reasonable care and s k i l l in providing adequate plant* This
duty, as was pointed out in that case, i s one of v/hich the employer
cannot r i d himself, "But in t ruth the employers obligation"
said Lord Wright (at page 80), "as i t has boon dofinod by t h i s
house i s personal to the employer and one to be performed by
the employer per so or por a l i o s . If I may take an analogy
or instance of a aim.lar personal o b l i g a t i o n , I note that the
Carriage of Goods by Sea Ace, 1924, requires a shipowner to
exercise duo diligence or to take reasonable care t o provido a
seaworthy s h i p . The shipowner i s almost c e r t a i n l y not an expert
naval a r c h i t e c t , engineer, or stevedore. So fares I know i t has
never boon claimed that t h i s obligation i s f u l f i l l e d b y t h o ship-
o n e r taking reasonable caro t o appoint a competent expert;
the shipowner is absolutely held to the fulfilment of the
obligation. I t i s the obligation which i s personal to him, and
not tho performance".
Lord Maugham put the proposition in these words (at page 07)g
" I t has already been pointed out t h a t tho employers' l i a b i l i t y
is discharged by tho exorcise of due care and s k i l l ; and I may be
allowed to point out that i t is t h i s circumstance which has le d on
occasion to a misapprehension of the true p o s i t i o n . An
i l l u s t r a t i o n w i l l demonstrate the mistake* Suppose some new
39.
machinery is necessary in v factory, and the employer is absent
or completely unskilled in such things. He necessarily leaves
the matter to a manager, let us suppose a highly skilled person^
who, however, is negligent in this case. An accident follows, due
to a defect in the machine. If the liability of the employer
A
is stated as being an obligation to use his best enaeavours to
supply and instal good machinery, it ;v,ay well be said on his
behalf that he left the matter to a highly skilled man, and it may
be asked with force, what more could he do?' I should reply,
nothings but I should sad that the premise is incorrect,
B
The possessive pronoun "his" is that v/hich Is ads to the error.
The proposition would be more correctly stated to be that his
duty is to supply and instal proper machinery so far as care and
3kill can secure this result. He can, and often he must, perform
this duty by the employment of sn agent who acts on his behalf;
but ho then remains liable to the employees unless the agent has
himself used due care aix; skill in carrying out the employers'
duty" 6
Four years a f t , r Wilsons cc Clyde Goal Co, v, 3n ; ::lish in
. Thomson v. Cretain ( l a t , . r reported in li'55, 2 Ail England Reports,
at page 1191), Lord Wright again defined the rule which he said
tho House had in a d i f f e r e n t context applied in Wilsons & Clyde Go,
v
» English, "The duty of the i n v i t o r towards the invitee i s ,
in my opinion, a duty personal to the former, in -the sense that
£ he does not get r i d of the obligation by e n t r u s t i n g i t s
performance t o independent c o n t r a c t o r s . I t i s true that the
i n v i t o r is not an i n s u r e r : he warrants, however, that due care
and s k i l l to ma:-:e the promises reasonably safe-X->> the invitee
have been exercised, whether by himself, h i s servants, or agents
p or by independent contractors whom he employs t o perform h i s
duty. He does not f u l f i l the warranty merely by leaving the
work to c o n t r a c t o r s , however reputable or generally competent.
His warranty is broken i f thoy f a i l t o exorcise the proper care
40.
and skill".
As long as the employer's liability is based on want of care
it is a difficult concept to regard hi-; as vicariously liable foi»
the negligence of a rnanufacte.rer whom he did not employ, who never
had any business relations • ith him, and '"ho, (if th.:y arc both
companies) may evon have ceased to exist before toe employer came
into existence. Che employer can hardly be said in such a case
to have made the tool cor so. or o^r- alios* Yet, here, it vas
only in the making that there was negligence. Such a concept
would presumably make -n employer liable if he bought a factory
v/hich through the negligence of the original buileor years before
had a defect (undir-coverable by r e ,-:s enable examination when once
the build ins v;as cempl. t. :l) which subsequently harmed his employee.
To call this a vicarious liability would be to use the words
in quite a different sense facm any in -vhich, as f\r as I can see,
they have hitherto beer. uced. If thw liability were based on a
breach of a warranty of the fitness of bl'.o plant, the concept would
be a neat ana easy one. Bu: such a warranty has always bjen
exprossly disclai./ed by th. courts. One is oound therefore to
enquire closely whether th . words in the opinions on which the
respondent chiefly r-.lica ;."'• i.-ly compel one to the conclusion
reached by the learned Ju.*ge,
41.
(since ox hypothesi thv defect was discoverable) and the manager 3
negligence would have been i r r e l e v a n t .
Again i t is noticeable that Lord "/Jright in the passage whigh
I have read refers t o the naval a r c h i t e c t , the engineer, the
A stevedores, as people for whose neglect the shipowner w i l l find
himself vicariously l i a b l e . He does not r e f e r to the ship-
builder* I t 3oems t o me unlikely that he was intending to
express a p r i n c i p l e by which every subsequent purchaser of the
ship w i l l be l i a b l e to his employee for some undisoc^erable defect
B due t o the o r i g i n a l n-^ligenco of the shipbuilder. By ur:d'_scev ^rablo
defect I m. an a defect t h a t though patent to the shipbuilder during
the construction was not discoverable by subsequent purchasers.,
using reasonable care.
I t seems t o me that the opinions read f a i r l y in their' contexts
C are dealing only with the negligence of persons t o whom the employer
has "entrusted" the provision of plant and ' re concerned t o make the
point that although they be independent c o n t r a c t o r s , yet anything
that they do i s the act of the employer acting per s l i p s . If those
opinions were intending to define a rule of such far r.^ching
D consequence t h a t i t would make the employer responsible for defects
duo t o the negligence of the manufacturer and undiscovcrablo by a
purchaser even in respect of small standard a r t i c l e s that he buy3,
I would think i t probable that they would have said sc in express
terms.
E When Lord Maugham in the passage which I have read expressly
eliminates the word " h i s " , and says t h a t "the proposition would
be more correctly stated to be that his duty i s to supply and i n s t a l
proper machinery so far as care and s k i l l can produce t h a t r e s u l t " ,
he follows i t with the s e n t e n c e , "He can and often must perform
** t h i s duty by t h e employment of an agent who acts on h i s behalf;
but he then remains l i a b l e to the employees unless the agent
has hi..;sclf used due care and s k i l l in carrying out the employer's
duty". I think t h a t , in the context, ho i s removing the
42.
l i m i t a t i o n of the pronoun " h i s " in order t o widen t h o p r i n c i p l e
.only to tho e x t e n t of s u b s t i t u t i n g (by i m p l i c a t i o n ) vhc words "Lhe
care and s k i l l of any persons whether a g e n t s or independent
c o n t r a c t o r s who have boon e n t r u s t e d by the employer with tho
A fulfilment of h i s d u t y " ,
I would t h e r e f o r e r e g a r d the respondent'3 c o n t e n t i o n i n t h i s
caso as extending t h o words of Lord VJright and Lord Maughara beyond
their true i n t e n t i o n . To r e g a r d the t o o l i n question on the
facts o f " t h i s case as having boon manufactured by•the employer
per a l i o s seems t o me u n r e a l and a r t i f i c i a l and I venture t o t h i n k
i t cannot be r i g h t i n p r i n c i p l e ,
I see the forc^ of tho argument t h a t the view of t h e matter
which I have expressed may seem to draw a c a p r i c i o u s line; botweun
the employer who buys a standard a r t i c l e of p l a n t from a middleman
r
end tho employer who ma,<es it himself or the employer who has th„
article specially made for him by a manufacturer to his spe'c.al
requirements (as in Paine v, C'olne Valley Electricity Supply Go, Ltd,,
1938, (4) All England Reports, p-go 803). But overy line is liable
to have anomalies alon^ its borders and I do not think that is a
D
so una argument for not drawing; a l i n o a t a l l i f -r i n c i p l e seems to
demand t h a t i t should be drawn,
I agree w i t h Lord J u s t i c e Parker i n h i s o b s e r v a t i o n s on the
S c o t t i s h cases and I have nothing t o add t o them.
For the r e a s o n s I have givun and those mere c l e a r l y and
1
43,
MR.EVERETT: As far as th© first Defendants are concerned, I
would ask that the Appeal be allowed with costs here and
below.
LORD JUSTICE JENKINS: That is right.
MR. EVERETT» That is judgment for the first Defendants against
the Plaintiff with costs. Under the terms of the Judgment
there was a stay of execution as to £1,530. The first and
second Defendants have paid to the Plaintiff £250 each, and
we have paid into Court the balance, the £1,530, divided
equally. I would ask, in the circumstances, that I might
have.an order for repayment of my £250 by the Plaintiff, and
for payment out to my instructing solicitors, or to the first
Defendants, of half of the £1,530.
LORD JUSTICE JENKINS: Were these sums of £250 paid on the
personal undertaking of the solicitor, or something of that
sort.
MR. EVERETT: No, they were not. We were only given a stay on
the basis that the Plaintiff should have £500, which the first
and second Defendants agreed they would bear equally.
LORD JUSTICE JENKINS: It must follow you are entitled to have
that back.
MR. JUKES: I cannot resist that there should be an order for
repayment by my client of the sum paid by ray learned friend,
Mr. Everett's clients. Nor can I resist an application that
the amount my learned friend Mr. Everett's clients have paid
into Court should be paid out to him.
LORD JUSTICE JENKINS: That seems right.
MR. EVERETT: Then as far as the rest of the appeal is concerned,
on the question of costs, I do not think it arises now.
LORD JUSTICE JENKINS: You are oontent if you get the appeal
allowed with costs here and below, and get Judgment for you
against the Plaintiff with costs?
MR. EVERETT: That is right, yes; I am content with that. I do
not know if my friend desires to address your Lordships on the
question of costs vis a vis the second Defendants, That does
not concern me.
MR. JUKES: I would desire, for a moment, to say.something about
costs in the Court below. There is a notice here. The
second Defendants were brought here by the first Defendants'
subsequent appeal on the order as to costs, but the Plaintiff
has also served a notice on the second Defendants, asking that
this court should make an order that the costs of the first
Defendants in the Court below should be paid by the second
Defendants; in other words, asking for what is known generally
as a Bullock Order.
Perhaps I ought to read the notice, because I do not
suppose your Lordships have had an opportunity of seeing it.
It is document 2.
LORD JUSTICE JENKINS: In that you ask for this indemnity.
MR. JUKES: On the ground that it was reasonable in the circum-
stances, plainly, for the Plaintiff to join the first Defendants
in the action, particularly as a great deal of the trial was
taken up by the allegation that this accident was caused by
an improper use of the drift, that it was not ever designed
44.
for the purpose for which it was. being used. If that was
so, then my client, the Plaintiff, was provided with the
wrong tool. In fact, of course, it was held by the learned
judge - and there is no appeal against that - that though
in fact the drift was used for a purpose for which it was not
designed, it was not negligent to provide it for him for that
use. In those circumstances there was a considerable dispute,
as between the two Defendants in the Court below, as to which
was liable if any. Certainly the second Defendants case (or
A part of it) was: "If anyone was liable it is the first Defendant
and not us".
In those circumstances, I would submit, it is reasonable
to have kept the first Defendants as parties to the action -
I say "kept" because we did not know until the trial came on
that they themselves had not made the drift - and that the
ordinary consequences should follow, namely, that there should
be a Bullock Order that is, that the costs ordered to be paid
to the first Defendants by the Plaintiff should, in fact, be
B paid by the second Defendants. That is the notice by the
Plaintiff, and I ask your lordships to say that that is a proper
order to make.
MR. HOARE: This, I think, is where I take an active part for the
first time. This is a singularly bold application by my
friend, Mr. Jukes, in the circumstances of this case, all of
which were within the mind of Mr. Justice Ashworth when he made
the Order which he did. I may have to ask your Lordships to
look at the shorthand note of the discussion about it, because
C it is quite apparent that in a very complicated tangle of cir-
cumstances the learned Judge exercised a discretion to order that
the first Defendants (who before him were unsuccessful) should
pay 60 per cent, of the costs, and that my clients should only
be liable for 40 per cent, of the costs.
The facts which wore,of course, present to the learned
Judge's mind were, that the accident was in 1953 snd the writ
against the first Defendants only was in July, 1954- Then on
the 1st October of that year the first Defendants delivered a
D Defence. Then on the 17th January, 1956, the trial came on -
I am still not a party - before Mr. Justice Havers. Then
leave was given after the morning, or the first day, for the
trial to be adjourned and for the first Defendants to have an
opportunity of amending their Defence to allege that they had
the defence which has been the subject of this Appeal, which
had not been pleaded in any way. There was an amendment in
February, 1956, and there were two other applications before
the learned judge, Mr. Justice Havers, who was trying the action
at the time. Then on the 2nd May, 1956, for the first time,
E we were joined as Defendants to this proceeding and served with
a writ which had been issued a day or two before.
All the costs up to then were not dealt with, except
for the actual costs of the.three applications which were made.
The first day of the trial, I think, was not dealt with except
as to the amendment, and the costs of the adjournment and the
two further adjournments were not dealt with. So there were
some costs of the initiation of the trial, and so on, and of
the first day still left over which were dealt with by Mr.
F Justice Ashworth when he dealt with the costs of the action.
My clients, therefore, do not come in till 2nd May, 1956.
Then the Statement of Claim was amended to allege that we were
negligent in respect of r -lace
,1 ,s
" o~~ "•1"4,~,!~ had happened 10 years
f worlc
before, in respect of whicPl •> previous notice, and
in respect of which we had lost or had not kept, after six or
seven years, a great many of the relevant records. That, of
course, is a plea in a sense ad misericordiam, but it was a
45.
fact that we were suddenly faced with a complaint about some-
thing which we could not really chock.
The situation, as it appeared then, was that in our
Defence that we subsequently filed, we did say in paragraph 6 -
and my friend, I think, has referred to it in his notice - that
we adopted the allegations of negligence made by the Plaintiff
against the first Defendants in sub paragraphs (g) and (h) of
paragraph 2 of the Statement of Claim. But those two allega-
tions are the only allegations that were not pursued; they did
not take up any time at the trial or indeed, as I see it, involve
any costs at all, and that is the only point which could be used
to pray in aid the propriety of a Bullock Order in this oase.
Vhat happened then was the trial came on, and to take
a rough proportion - the learned judge thought of it and arrived
at a figure in fractions - three-fifths of the trial was taken
up v/ith the complicated questions of law and the evidence about
the facts which have been argued in this oase, and wore argued
for three-fifths of the time in the Court below. Then you
have to add to that the time taken by the action and the costs
incurred in the action before we ever became parties to it.
The learned judge having those considerations in mind said, in
affect, that though to the Plaintiff both Defendants were liable
for the whole amount of the Judgment and costs, the actual lia-
bility for costs, as between both Defendants both of whom were
solvent - no question of insolvency came into it - should be
that my clients should pay only 4-0 per cent. In that kind of
situation, in my submission, that is right,
Nov/, having received the Judgment of this Court, in
which the first Defendants are not liable, it follows that the
unsuccessful party should pay that part or proportion of the
costs which were incurred as a consequence of his pursuing the
Defendant who has now been held not to be liable, which is no
concern of mine at all. It would, in my submission, be quite
wrong that any of the costs of the trial below, either before
I became a party to it or afterwards, when a great deal of the
time was taken up in arguing the liability of a now successful
Defendant, should now be paid by the unsuccessful Defendant who
has not appealed here, and who is only brought here by reason
of this demand that I should now have to pay more costs than
before. As I say, I put it primarily upon an exercise of
judicial discretion properly exercised upon proper materials.
The amount of the liability, therefore, should net exceed the
40 per cent, which the learned judge found, and th? cost3 .
should be paid (it now should be) by the Plaintiff and not by
the first Defendants. That is how I put it shortly.
49.
It was a decision of this Court and the headnote
reads as follows: "A 'Bullock1 order, requiring a defendant
against whom judgment in an action has been obtaine d to
pay the costs of a second defendant (against whom the action
has been dismissed) direct to that defendant, is not an
appropriate order where the plaintiff has alleged
independent causes of action against the two defendants 31d
the two breaches of duty alleged are in no way connected".
Of course, on the facts, they happened in the same set
of circumstances and were connected in that sense, but it
would not be proper, on that authority, in my submission,
for a Bullock order as to the whole costs of the action
to be made in such a case as the present: the causes of
action were different.
LORD JUSTICE JENKINS: I do not know; you may be right
technically, but you get it down to a pretty fine point:
it was one little bit of metal which got into one eye of
a particular person and it may have found itself there
through the fault of A or B.
Mr. HOARE: similarly in the case which I have cited it was an
accident in a factory which was due either to breach of the
Factories Act or to breach of the Building Regulations, for
which the employer alone was liable. It was held it was not
a factory, because it was not quite completed as such, but
the whole circumstances were the same. Here we have the
situation of a great deal of this trial being taken up with
the allegations between master and servant.
LORD JUSTICE JENKINS: In the result you have been held to have
a higher duty towards your neighbour than a master has
towards his servant.
Mr. HOARE: That is the position, but the trial was not taken
up with that and indeed started without my being a party to
it. Therefore, if the first Defendants had never been
parties and my friend for the Plaintiff had not sought
to make the point against them which he succeeded in making
before Mr. Justice Ashworth and has failed to make here, this
trial would have been very much shorter. The short question
as to whether Donoghue v. Stevenson applied and the short
question on the law and the facts as to my liability would
have been the only matters to have been decidedand this trial
would have taken half the time.
LORD JUSTICE JENKINS; I do not know; the things shade into
each other. In this kind of case you might get somebody
who was alleged to be an employer, another person alleged to
be an invitor and another person simply a neighbour in the
broad Donoghue v. Stevenson sense and each of these persons
is sued for one particular wrong to which they all
contributed, but for which some may or some may not be
liable. I should have thought that was well within the
type of case where one could deal with the costs as a whole.
Mr. HOARE: Even when for two years while the action was current
I was not a party?
LORD JUSTICE JENKINS: That is a matter of quantum: one would
have to make some estimate of the costs incurred before you
came into it.
Mr. HOARE: Something of the sort, was done by Mr. Justice
Ashworth in the exercise of his discretion, but he also took
into account that a large part of the trial before him was
taken up with the argument on this point of law against the
50.
t h e o t h e r Defendant. In e x e r c i s i n g h i s d i s c r e t i o n upon
m a t e r i a l upon which, i n ray submission, he could e x e r c i s e
i t , he a r r i v e d at t h i s 60/40 p r o p o r t i o n and t h a t should
r u l e as t o any l i a b i l i t y at which I must be i n r e s p e c t of
t h e m a t t e r as i t now s t a n d s .
(The Court c o n f e r r e d )
LORD JUSTICE JENKINS: We t h i n k t h e p r o p e r o r d e r i n t h i s
case i n a l l t h e c i r c u m s t a n c e s would be t o say t h a t t h e
second Defendants must pay t w o - t h i r d s of t h e f i r s t
D e f e n d a n t s ' c o s t s ; t h e remaining o n e - t h i r d must be
p r o v i d e d by t h e P l a i n t i f f .
Mr. JUKES: That I t h i n k d e a l s with t h e m a t t e r s of c o s t s
and now I have t o ask y o u r L o r d s h i p s f o r l e a v e t o appeal
to t h e House of L o r d s . I a p p r e c i a t e a t t h e moment i t
appears t h a t t h e S c o t t i s h Court of appeal and t h e E n g l i s h
Court of Appeal have t a k e n d i f f e r e n t v i e w s .
LORD JUSTICE JENKINS: That i s a m a t t e r which, i n t h e
c i r c u m s t a n c e s , I must l e a v e t o ray b r e t h r e n .
LORD JUSTICE PARKER: We w i l l c e r t a i n l y g r a n t it.
Mr. EVERETT: I do not know i f your L o r d s h i p s would h e a r me on
this subject. I am i n s t r u c t e d t o oppose l e a v e . I f your
L o r d s h i p s f e l t d i s p o s e d t o g r a n t l e a v e I am f u r t h e r
i n s t r u c t e d t o ask t h i s , t h a t s i n c e t h e m a t t e r i s of g r e a t
g e n e r a l importance to t h o s e concerned on b e h a l f of
employees - and t h e P l a i n t i f f h e r e , of c o u r s e , has t h e
advantage of membership of a g r e a t t r a d e union - i f t h e
P l a i n t i f f ' s r e p r e s e n t a t i v e s d e s i r e t o canvass t h i s m a t t e r
i n t h e House of Lords t h e y ought to do i t a t t h e i r own
expense and not t h a t of my c l i e n t s .
LORD JUSTICE JENKINS: Are you p l e a d i n g i m p e c u n i o s i t y ?
Mr. EVERETT: No.
LORD JUSTICE PARKER: I s t r o n g l y s u s p e c t i f t h e d e c i s i o n had
gone t h e o t h e r way you would have l e a p t t o your f e e t w i t h
equal e a g e r n e s s .
Mr. EVERETT: I should and I am q u i t e s u r e my l e a r n e d f r i e n d
Mr. J u k e s , almost w i t h t e a r s i n h i s e y e s , would have s a i d
t h e appeal ought t o have been a t my c l i e n t s ' expense i n any
event.
LORD JUSTICE JENKINS: T h i s i s r e a l l y a m a t t e r f o r my b r e t h r e n ,
but I t h i n k we are a c t u a l l y a l l agreed t h a t t h i s i s a p r o p e r
case f o r l e a v e and i t i s not a case i n which i t would be
r i g h t f o r us t o impose any t e r m s .
Mr. EVERETT: I have c a r r i e d out my i n s t r u c t i o n s and I «ay
no mo r e .
May I advert f o r one moment t o t h e c o s t s o r d e r . Do
I u n d e r s t a n d t h a t your L o r d s h i p i s s a y i n g t h a t t h e t w o - t h i r d s
of ray c o s t s are t o be borne by t h e second Defendanta? Is
your L o r d s h i p , so t o speak, making a double o r d e r ; t h a t i s
t o say, t h a t I r e c o v e r a t h i r d of them from t h e P l a i n t i f f
and t w o - t h i r d s from t h e o t h e r Defendants? Particularly
s i n c e t h e r e i s an appeal now p e n d i n g , would i t not be more
convenient i f I r e c o v e r e d t h e whole of my c o s t s from t h e
P l a i n t i f f and have a s i n g l e t a x a t i o n ; and t h e n he can
r e c o v e r t h e t w o - t h i r d s of t h e t a x e d b i l l from t h e o t h e r
51.
Defendants. Otherwise i t see ma t h e t a x a t i o n w i l l be a
l i t t l e awkward.
LORD JUSTICE PARKER: I t h o u g h t i t was t h e o t h e r way round:
I thought i t was t h e d i r e c t o r d e r which avoided double
t a x a t i o n . I t may be u n a v o i d a b l e i n t h i s case because
t h e r e i s a s p l i t , b u t i t may not m a t t e r .
Mr. EVERETT: I do not n i n d r e a l l y . I was t h i n k i n g of
convenience s i n c e t h e r e i s an appeal p e n d i n g .
LORD JUSTICE JENKINS: We want your c o s t s t a x e d a i d we want
an o r d e r under which you g e t t h e whole o f ' t h e m from t h e
P l a i n t i f f , who r e c o v e r s t w o - t h i r d s of them from thu second
Defendants.
Mr. EVERETT: I am much o b l i g e d ; I am c o n t e n t w i t h t h a t .
LORD JUSTICE JENKINS: Whatever t h e c o n v e n i e n t s t y l e of o r d e r
i s , I do not know, b u t t h a t i s t h e e f f e c t of i t .
Mr. EVERETT: That i s , i f I may so d e s c r i b e i t , a dissected
Bullock o r d e r ,
Mr. JUKES: As I u n d e r s t a n d i t , t h e o r d e r s t i l l remains t h a t
my l e a r n e d f r i e n d ' s c o s t s a r e t a x e d and t w o - t h i r d s are
p a i d by my l e a r n e d f r i e n d Mr. H b a r e ' s c l i e n t s and o n e - t h i r d
by my c l i e n t .
LORD JUSTICE JENKINS: That i s right.
Mr. EVERETT: My judgment f o r my c o s t s i s a g a i n s t t h e
Plaintiff. As a m a t t e r of convenience I s h a l l p e r h a p s have
t h e t w o - t h i r d s d i r e c t from Mr. Ho a r e ' s c l i e n t s .
Mr. JUKES: That i s what I want t o know.
LORD JUSTICE PARKER: I t does n o t m a t t e r t o you, Mr. E v e r e t t .
I t i s a m a t t e r f o r Mr. Jukes what he asks f o r . Your c o s t s
have t o be taxed anyhow.
Mr. JUKES: My l e a r n e d f r i e n d Mr. H o a r e ' s c l i e n t s are,
I imagine, a v e r y s u b s t a n t i a l firm of t o o l m a k e r s i n Sheffield.
Mr. EVERETT: I do know t h e y are not insured.
Mr. JUKES: But t h e y are a l a r g e f i r m .
Mr. EVERETT: With g r e a t r e s p e c t , s e e i n g my f r i e n d ' s d i f f i c u l t y ,
i f t h e s e p e o p l e a r e so r i c h t h e n he can c o l l e c t t h e t w o - t h i r d s
c o s t s from them and i t would be so much t i d i e r : I can t a x my
b i l l and c o l l e c t my c o s t s from t h e P l a i n t i f f .
Mr. JUKES: I am i n s t r u c t e d i t i s much e a s i e r to have one
taxation.
Mr. EVERETT; That i s a l l I want.
Mr. JUKES: And I am i n s t r u c t e d t h a t t h e e a s i e s t way i s t o have
one t a x a t i o n of e v e r y b o d y ' s c o s t s and t h e t w o - t h i r d s p a i d
d i r e c t by t h e second Defendants t o t h e f i r s t D e f e n d a n t s .
I would ask your L o r d s h i p s to o r d e r t h a t i t be done i n t h a t way.
LORD JUSTICE JENKINS: There i s no q u e s t i o n of i n s o l v e n c y ; it
does not make any odds to you a t a l l , Mr. E v e r e t t .
Mr, EVERETT: I f your L o r d s h i p p l e a s e s ; I was only t h i n k i n g of
the future.
52.
LORD JUSTICE JENKINS: Very well, if that is the easiest way.
Mr. HO ARE: Is it clear that your Lordships are saying the
costs of this appeal (to which I am not a party really
except for this matter) are payable by me?
LORD JUSTICE JENKINS: We have not really dealt with the costs
of this appeal.
Mr. HOARE: That is what I am not sure about. Your Lordship
said the first Defendants' costs. I was not sure whether
that was below only.
LORD JUSTICE JENKINS: That is only below. You have only got
your private appeal about costs. As far as I can make out,
you have not got very much out of it.
Mr. HOARE: No, I do not think I hare, but I should suggest
I should not have to pay any part of the costs of arguing
this appeal between my two learned friends, which was not
my concern at all.
LORD JUSTICE JENKINS: I do not think anyone is asking that
you should pay any of the costs of this appeal. I should
have thought if we make no order as to the costs of this
appeal, that would be all right. You, Mr. Everett, get
the costs of the appeal against Mr. Jukes.
Mr. EVERETT: Yes, I am much obliged.
)0o
53.