MINISTERIO DE SALUD N°O%¥ -2019-HNAL/DG
HOSPITAL NACIONAL
ARZOBISPO LOAYZA
Resoluci6n Directoral
Lima, 2@de Feber" del 2019
Disfagia
Interaccién cronolégica.- En los adultos cuando sale la
tercera molar y en los nifios cuando empieza a Erupcionar la
primera molar.
Graficos, diagramas y fotografias,
6.2 DIAGNOSTICO:
6.2.1
Criterios de Diagnéstico
- Pieza dental semirretenida,retenida- Trauma Oclusal de la mucosa de la tercera molar en la
zona de erupcion
- Malestar y dolor
6.2.2 Diagnéstico Diferencial
-Quiste Periodontal
-Absceso Paramigdaliano
-Absceso periodontal
-Ulcera traumatica
-Infeccién odontogénica
6.3 EXAMENES AUXILIARES
6.4
6.3.1 De Patologia Clinica
- _Hemograma completo, TP, TTP
- PCR
6.3.2. De Imagenes
- Radiografia Periapical
- Radiografia Panorémica
6.3.3, De examenes especializados complementarios
‘Tomografia CONE BEAM de Macizo craneo facial
MANEJO SEGUN NIVEL DE COMPLEJIDAD Y CAPACIDAD
RESOLUTIVA
De mediana complejidad
6.4.1 Medidas Generales y Preventivas.- Mejora de higiene Oral
6.4.2 Terapéutica - Tratamiento Estomatolégico:
Medicacion.
- Cobertura Antibistica: Clindamicina 300 mg VO. C/8 horas
x5 dias,
~ En alergia o intolerancia a la Clindamicina: Eritromicina
500 gr VO C/8 horas X 5 dias,
~ Cobertura Analgésica: Ketorolaco 10 mg VO C/8 horas x
2 dias, o condicionado a dolor.
Pre Medicacién (05 minutos antes de la Intervencion
Quirtirgica)
~ Dexametasona 4 mg IM dosis tnica
~ Ketorolaco 60 mg IM dosis tinica.»»
>»
»
6.4.3 Efectos adversos o colaterales con el tratamiento- en
caso de alergia a la cobertura antibistico,
6.4.4 Signos de Alarma
= Dolor severo
- Asimetria facial
- Exteriorizacién del Proceso infeccioso a otras
regiones
+ Trismus
- Disfagia
Tratamiento Quirirgico:
~ Exodoncia Quirtirgica de la pieza dentaria causante
6.4.5 Criterios de Alta
~ Tejido de reparacién post exodoncia.
- Asintomatico zona retroalveolar.
~ Ausencia de contenido purulento en alveolo y tejido
circundante,
6.4.6 Pronéstico: Bueno
6.5.- COMPLICACIONES.
~ Celulitis, absceso dentario
~ Alveolitis
~ Dificultad para la deglucién
~ Edema en regién submaxilar y faringea
- Osteomielitis
6.6.- CRITERIOS DE REFERENCIA Y CONTRA REFERENCIA
- De mediana complejidad
SALUD
-tcss,oa 6.7.- FLUXOGRAMA / ALGORITMO.
Pericoronaritis,
H.C. TP, TIP
Estudio Radiogratico
Hemograma, Hb
Tratamiento Estomatologico
T
Tratamiento CuiTurgico
Exodoncia de la Pieza Causal
Mivicres,
Hse
petVIL.
ee
er
10.
1"
12,
13.
14.
15.
16.
REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS.
Peterson's. Principles of oral and maxillofacial surgery. Second edition.
Canada 2004,
Fonseca. Oral and Maxillofacial Trauma. Vol. |. Third edition. USA. 2005.
Sapp P, Lewis R, George P. Patologia Oral y Maxilofacial
Contemporanea. Edicién original. Editorial Harcourt Brace. 1998. Espafia
Regezi-Sciuba. Patologia Bucal. Segunda Edicion. Mexico, Editorial
Interamericana, 1995.
Shafer WG, Levy BM. Tratado de patologia bucal. México: Nueva Editorial
Interamericana; 1986.
Neville, Douglas, Carl Bougout; Oral and Maxillofacial Pathology, United
States of America. Edicion 1995
Paul Goaz, Stuart White. Radiologia Oral. Principios e Interpretacién.
Tercera Edicién. Esditorial Mosby/Doyma. Espafia 1995.
GA. Ries Centeno. Cirugia Bucal. Patologia, Clinica y Terapéutica.
Novena Edicién. Editorial El Ateneo. Buenos Aires, Argentina. 1991
Kruger GO. Cirugia bucomaxilofacial Ciudad de la Habana: Editorial
Cientifico Técnica;1985.p.103-4
Arana A, Zelada L, Analisis de la relacién de las piezas dentarias con el
piso del seno maxilar y las complicaciones odontolégicas consecuentes,
Endod Boliviana 1996;10(10):39-44
Gay Escoda C. Tratado de Cirugia Bucal. Barcelona: Editorial Grafica
Espafia. 2006..
Laskin DM. Cirugia bucal y maxilofacial. Argentina: Editorial Médica
Panamericana;1988.p.41
Carlos Navarro Vila. Tratado de Cirugia Oral y Maxilofacial I. Segunda
Edicién Tomo |. Ediciones ARAN. Espafia 2009.
G. Raspall. Cirugla Oral. Editorial Medica Panamericana S.A. Hilarién
Eslava Espafia. 1994,
Bell G. Use of dental panoramic tomographs to predict the relation
between mandibular third molar teeth and the inferior alveolar nerve
Radiological and surgical findings, and clinical Outcome. British Journal of
Oral and Maxillofacial Surgery (2004) 42, 2127
Ghaeminia H, Position of the impacted third molar in relation to the
mandibular canal. Diagnostic accuracy of cone beam computed
tomography compared with panoramic radiography. Int. J. Oral Maxillofac.
Surg. 2009; 38; 964-971
rn
elite at ae
DE SALUD - tess
OB a2.- Celulitis y Absceso de Boca
Guia técnica: Guia de practica clinica para el diagnéstico y tratamiento de la
enfermedad de las piezas dentales.
1. FINALIDAD.
Contribuir a la calidad y bioseguridad de las atenciones, cumplir con la
normatividad vigente, acorde con los avances cientificos, tecnol6gicos y grupos
etarios, sujeta a la reevaluacién de la misma para introducir ajustes pertinentes.
Deseribir el manejo terapéutico y la evolucién de la celulitis
Ul, OBJETIVO.
Servir como guia de atencién en el area de la enfermedad de las piezas
dentarias en el manejo quirirgico. Recogiendo recomendaciones basadas en los
resultados de la literatura cientifica para fomentar el uso de intervenciones
quirdrgicas
Determinar el tiempo entre el inicio de la tumefaccién y la remisién del proceso
infeccioso para precisar el Dx. y la severidad de la lesién
Eliminacién de la infecci6n.
I, AMBITO DE APLICACION.
Hospital Ill-1,
Institutos especializados.
'V. DIAGNOSTICO Y TRATAMIENTO DE CELULITIS Y ABCESO DE
BOCA.
4.1 NOMBRE Y CODIGO: Celulitis y Absceso de Boca. COD. K122
V. CONSIDERACIONES GENERALES.
5.1 DEFINICION.- Tumefaccién dolorosa del tejido blando de la boca y
de la cara, resultante de una propagacion difusa de exudado
Purulento a lo largo de los pianos faciales.
12pMisisr
time
5.2
5.3
5.4
5.5
ERO Og
SALUD - x
asian ASM ID ISS.
ETIOLOGIA.- frecuentemente es consecuencia de la extension de
un absceso peri apical hacia el tejido blando, la infeccién
odontogénica puede originarse en tres areas: la cavidad y la region
peri apical de los dientes desvitalizados, las encias 0 los alvéolos
6seos en la enfermedad periodontal y el orificio gingival situado
sobre un diente en erupcién,
PATOLOGIA.- La causa principal de la formacién de las celulitis es
la propagacion a través del espacio celular subcutaneo de la
infeccion, frecuentemente de causa odontogénica; esta
Propagacién viene regulada por las estructuras anatémicas locales,
que actuan como barreras ante la progresién, guiando el recorrido
de la infeccién. Estas barreras las forman los propios maxilares y
los misculos que se insertan en ellos, asi como las fascias
aponeuréticas de esos miisculos.
ASPECTOS EPIDEMIOLOGICOS.- el més afectado es el sexo
femenino, la infeccién odontogénica que tiene como origen las
estructuras que forman el diente y el periodonto representan el
88.4% de los casos.
Factores de Riesgo asociados
- Celultis mal tratada.
~ Extension de la infeccién (Bacteriemia)
- Exodoncia en etapa aguda
+ Tratamiento endodéntico inadecuado
~ Factores Generales (resistencia del huésped
mediante su estado de inmunidad, la patogenia del
agente microbiano para invadirlo y la accién de la
antibioterapia sobre el agente patégeno.
+ Factores Locales (relacién del pice con las
corticales, relacién del apice con la fibromucosa).
5.5.1 Medio Ambiente Los gérmenes implicados més
frecuentemente proceden de la flora bacteriana saprofita,
en especial bacterias anaerobias facultativas Gran positivo
del tipo Streptococcus y bacterias anaerobias estrictas
Gran positivé del tipo Peptoestreptococcus, también y con
frecuencia se encuentran bacilos anaerobios estrictos
Gramnegativo del tipo Prevotella, Porphyromona y
Fusobacterium
BES cme5.5.2. Estilos de vida.-puede desarrollarse con mas severidad en
pacientes afectado su sistema inmunolgico como en el
caso_de diabetes alcoholismo, fiebre__ reumatica
.insuficiencia renal ° hepatica
crénica,desnutricién,neoplasias, trasplante de drganos,
ingestion de drogas
inmunosupresoras (esteroides,citostaticas), SIDA, cto.
5.5.3 Factores Hereditarios. No aplica.
VI. CONSIDERACIONES ESPECIFICAS
6.1 CUADRO CLINICO
6.1.1 Signos y Sintomas.
~ Dolor pulsatil y lancinante
~ Rubor 0 enrojecimiento de piel o mucosa
+ Tumefaccién localizada de la regién afectada
- Pérdida de la funcién (trismus)
= Signo de flogosis
+ Signos y sintomas de afectacién sistémica:
temperatura alta, malestar y linfoadenopatia.
~ Alteracién hematolégica (aumento del numero de
leucocitos y de VSG)
~ Elexudado puede extenderse en direcci6n lingual a
los espacios de la parte posterior del suelo de la boca
pudiendo estrecharse la via area y producir asfixia
6.1.2 Interaccién cronolégica.-se debe considerar la poblacién
infanti.Con un sistema inmunolégico en desarrollo y
inmunosenescencia 0 declinacién efectiva de la inmunidad
tanto celular como humoral del paciente geriatrico.
AUD ass,6.2
6.3
6.1.3. Graficos, diagramas, fotografias
DIAGNOSTICO.
6.2.1 Criterios de Diagnéstico. Aumento de volumen en regién
facial, imposibilidad de apertura bucal, adenopatias.
6.2.2 Diagnéstico Diferencial
- Absceso
+ Angina de Ludwing
Celulitis No Odontogénica
- Linfoma
EXAMENES AUXILIARES
6.3.1 De Patologia Clinica
Hemograma completo, TP, TTP, VSG, glicemia.
6.3.2 De Imagenes
Radiografia Periapical y Panoramica
Radiografia lateral de cuello
Radiografia Frontal de cuello
TEM de cuello,
6.3.3 De examenes especializados complementarios
TEM, Resonancia Magnética.6.4
MANEJO SEGUN NIVEL DE COMPLEJIDAD Y CAPACIDAD
RESOLUTIVA.
De mediana complejidad.
6.4.1 Medidas Generales y Preventivas
Mantenimiento de la salud bucal, técnica Quirtirgica
adecuada.
6.4.2 Terapéutica
Estomatolégico Ambulatorio
+ Cobertura Antibidtica: Clindamicina 600 mg IM. Dosis
unica STAT.
Luego continuar con:
- Clindamicina 300 mg VO. C/8 horas x 5 dias.
En alergia o intolerancia a la Clindamicina: Eritromicina
500g VO C/8 horas X 5 dias
~ Cobertura Analgésica: Ketorolaco 10 mg VO C/8 horas x
2 dias, ocondicionado a dolor.
Intrahospitalario Multidisciplinario:
- Medicacién,
Cobertura Antibistica: Clindamicina 600 mg EV C/6
Horas x 5 dias.
Ceftriaxona 1gr EV. C/12 Horas x Sdias.
Cobertura Analgésica: Ketorolaco 60 mg EV C/8
horas x 2 dias, o condicionado a dolor.
Pre Medicacién (05 minutos antes de la Intervencién
Quirtirgica)
Ketorolaco 60 mg IM dosis Unica
- Tratamiento Quirirgico:
Cambio de medio (Drenaje) y colocacién de dren
intraoral 0 extraoral.
Exodoncia Quirirgica de la pieza dentaria causante
6.4.3, Efectos Adversos 0 Colaterales con el tratamiento
Reaccién alérgica a la antibioticaterapia.
16
~
vee DERE ae
‘ia eit
Sepa gene Sivas
SE EEE TS co cen
ey6.4.4 Signos de Alarma-
- Edema cruento que compromete la vida
6.4.5 Criterios de Alta
- Apertura bucal conservada
-LOTEP
- Funciones Vitales estables
6.4.6 Pronéstico.- Bueno
6.5 COMPLICACIONES.-
~ Hemorragia
- Septicemia
~ Angina de Ludwing
- Fasceitis
- Mediastinitis
6.6 CRITERIOS DE REFERENCIA Y CONTRA REFERENCIA
De mediana complejidad
6.7 FLUXOGRAMA
‘Absceso de la Boca
Tio. Hospitalizado
(to. Ambulatorio
Hemograma completo Hemograma Compieto
Glicemia, VSG Glicemia, VSG
Rx. Lateral de cuello Rx, Panoraémica
Rx. Panorémica
+ +
Aaibroterapia E “Anibloterapia TM
Analgsicn Anslgesico
renaje Intraoral y/o
Drenaje intraoral yio
ylo Intraoral
Extraoral
\___+
7
onsaleon
10.
"1
12,
13.
14.
16,
16.
17.
18,
19.
Vil. REFERENCIAS BIBLOGRAFICAS
Peterson’s. Principles of oral and maxillofacial surgery. Second edition.
Canada 2004.
Fonseca. Oral and Maxillofacial Trauma. Vol. |. Third edition. USA. 2005.
Sapp P, Lewis R, George P. Patologia Oral y Maxilofacial Contemporanea.
Edicién original. Editorial Harcourt Brace. 1998. Espafia
Regezi-Sciuba. Patologia Bucal. Segunda Edicion. Mexico, Editorial
Interamericana. 1995.
Shafer WG, Levy BM. Tratado de patologia bucal. México: Nueva Editorial
Interamericana; 1986.
Neville, Douglas, Carl Bougout; Oral and Maxillofacial Pathology, United
States of America. Edicion 1995
Paul Goaz, Stuart White. Radiologia Oral. Principios e Interpretacién. Tercera
Edicién. Esditorial Mosby/Doyma. Espafia 1995.
G.A. Ries Centeno. Cirugia Bucal. Patologia, Clinica y Terapéutica, Novena
Edicion. Editorial El Ateneo. Buenos Aires, Argentina. 1991
Kruger GO. Cirugia Bucomaxilofacial .Ciudad de la Habana: Editorial
Cientifico Técnica;1985.p.103-4.
Gay Escoda C. Tratado de Cirugia Bucal. Barcelona: Editorial Grafica
Espafia. 2006..
Laskin DM. Cirugla bucal y maxilofacial. Argentina: Editorial Médica
Panamericana;1988.p.41.
Carlos Navarro Vila. Tratado de Cirugia Oral y Maxilofacial. Tomo |
Ediciones ARAN. Espafia 2004
Edgard Ellis Ill; Michael F. Zide. Abordajes Quirdrgicos del Macizo Facial.
Segunda Edicion. Editorial Amolca. Colombia. 2008.
G. Raspall. Cirugia Oral. Editorial Medica Panamericana S.A. Hilarién Eslava
Espafia. 1904,
. Bell G. Use of dental panoramic tomographs to predict the relation between
mandibular third molar teeth and the inferior alveolar nerve Radiological and
surgical findings, and clinical Outcome. British Journal of Oral and
Maxillofacial Surgery (2004) 42, 21-27
Ghaeminia H, Position of the impacted third molar in relation to the
mandibular canal. Diagnostic accuracy of cone beam computed tomography
compared with panoramic radiography. Int. J. Oral Maxillofac. Surg, 2009; 38:
964-971
Von Arx T. Failed Root Canals: The Case for Apicectomy (Periradicular
Surgery). J Oral Maxillofac Surg 63:832-837, 2005
Lieblich S. Periapical surgery: clinical decision making. Oral Maxillofacial Surg
Clin N Am 14 (2002) 179-186
Gomez-Carrillo V. Apicectomia quirurgica: propuesta de un protocolo basado
en la evidencia. Rev Esp Cir Oral Maxilofac. 2011:33(2):61-66
18
ES ELS eet ayes
Hoeonal ag
sof il
re tvs3.- Diente Incluido.
Guia técnica : Guia de practica clinica para el diagnéstico y tratamiento de la
enfermedad de las piezas dentales.
|. FINALIDAD.
Contribuir a la calidad y bioseguridad de las atenciones, cumplir con la
normatividad vigente, acorde con los avances cientificos, tecnolégicos y grupos
etarios, sujeta a la reevaluacién de la misma para introducir ajustes pertinentes.
Los dientes incluidos pueden ocasionar diversas complicaciones y el proceso de
brote dentario puede causar accidentes de diversos tipos por lo que es
necesario su diagnéstico oportuno
Il, OBJETIVO.
Servir como guia de atencién en el area de la enfermedad de las piezas
dentarias en el manejo quirurgico. Recogiendo recomendaciones basadas en los
resultados de la literatura cientifica para fomentar el uso de intervenciones
quirdirgicas.
Evitar malformaciones coronarias y sobre todo radiculares del diente retenido y
que pueda comprometer tanto la estabilidad como la salud Periodontal del
mismo y determinar si el tratamiento es quirirgico o quirurgico-Ortodontico.
Ul, AMBITO DE APLICACION.
Hospital I!I-1,
Institutos especializados.
IV. DIAGNOSTICO Y TRATAMIENTO DE DIENTE INCLUIDO
4.1 NOMBRE Y CODIGO: Diente Incluido. Cod. KO10
V. CONSIDERACIONES GENERALES.
5.1 DEFINICION. Son aquelias piezas dentarias que una vez llegada la
€poca normal de su erupcién quedan encerrados dentro de los
19maxilares manteniendo la integridad del saco peri coronario
fisiologico.
5.2 ETIOLOGIA. A razones embriolégicas, causas mecénicas y a causas
sistémicas.
5.3 FISIOPATOLOGIA. En las alteraciones responsables de las
agenecias —_dentarias._mutaciones ligadas a los factores de
transcripci6n MSX1 y PAX9 (22)
5.4 ASPECTOS EPIDEMIOLOGICOS
Después de los terceros molares, el canino maxilar es el segundo
diente __en frecuencia de retencién, en relacién a su posicion,
comunmente lo encontramos en el palatino en cuanto a proporcién en
un 61% y en una posicién vestibular en el 5% mientras que el 34%
restante se encuentra en la linea del arco dental , mayor incidencia en
el sexo femenino y en un 10% en casos de Inclusion es bilateral la
incidencia incluida en mandibula es menor.
5.5 FACTORES DE RIESGO ASOCIADOS
- Genético
- Falta de Espacio
~ Retencién dentaria que puede ocasionar molestias
al momento de erupcionar por mal posicién dentaria.
5.5.1 Medioambiente. En dientes supernumerarios, enfermedades
sistémicas.
5.5.2 Estilo de vida. No contribuye
5.5.3 Factores hereditarios. Factor alteracion genética, factores
hereditarios, posicién anormal del germen dental, paladar
hendido pueden ser responsables de agenesias dentales.
VI .- CONSIDERACIONES ESPECIFICAS
6.1 CUADRO CLINICO
6.1.1 Signos y Sintomas
- Ausencia de pieza dentaria en la arcada
- Mal posicién dentaria sector anterior
- Dolor en zona retromolar.(a veces)
20
nd cars Ovaras
vy |6.1.2 Interacién Cronolégica.- Persistencia del canino desiduo mas
alla de los 14 0 15 afios.
6.1.3 Grafico,diagramas,fotografias
6.2 DIAGNOSTICO
6.2.1 Criterios de Diagnéstico.-Evaluacién clinica y radiografica
inspeccién visual y la palpaci6n de la protuberancia sobre canino
primario,
6.2.2 Diagnéstico Diferencial.-
- Anodoncia dentaria
6.3 EXAMENES AUXILIARES
6.3.1 De Patologia Clinica
- Hemograma completo, TP, TTP
6.3.2 De Imagenes
+ Radiografia Panorémica
- Radiografia Oclusal ( Opcional )
6.3.3, De examenes especializados complementarios:
T.AC, TEM,Resonancia,
21
sano 1655,
: snares, Fe6.4 MANEJO SEGUN NIVEL DE COMPLEJIDAD Y CAPACIDAD
RESOLUTIVA
Manejo de mediana complejidad realizado por Cirujano Oral y
Mayilofacial Especializado.
6.4.1 Medidas Generales y Preventivas
Evaluaci6n Clinica y Radiolégica para la deteccién temprana
y Prevencién de los caninos incluidos pueden reducir el
tiempo de Tratamiento, la complejidad y complicaciones.
6.4.2 Terapéutica
Pre Medicaci6i
Quirirgica)
- Dexametasona 4 mg IM dosis nica
~ Ketorolaco 60 mg IM dosis tinica
(05 minutos antes de ta Intervencién
Tratamiento Quirdrgico:
- Exodoncia Quirtirgica
6.4.3 Efectos adversos 0 colaterales con el tratamiento a la
anestesia y reaccién a los medicamentos.
6.4.4. Signos de Alarma
= Dolor severo
~ Asimetria Facial
~ Exteriorizaci6n del proceso infeccioso a otras
regiones.
6.4.5 Criterios de alta.
- LOTEP
- No hemorragia,
- Funciones vitales estables.
6.4.6 Pronéstico.- Bueno
6.5 COMPLICACIONES
- Fractura en angulo mandibular (Estabilizar la
mandibula)
- Enfisema (cobertura antibistica)
+ Hemorragia.(Taponamiento del alveolo y sutura)6.6 CRITERIOS DE REFERENCIA Y CONTRA REFERENCIA. De
Mediana complejidad.
67 FLUXOGRAMA
Exodoncia Quirirgica
Historia clinica
Estudio Radiogratico
Hemograma , TP , TTP
Osteotomia sin
Odontoseccin
|
Osteotomia ylo
ostectomia
Osteotomia con
codontoseccién
Osteotom
ostectomia
odoncia
propiamente dicha
COMPLICACIONES
Fracture sea
PROTOCOLO DE
EMERGENCIAS
Exodoncia
propiamente dichaVILREFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS
1. Peterson’s. Principles of oral and maxillofacial surgery. Second edition
Canada 2004.
Fonseca. Oral and Maxillofacial Trauma. Vol. |. Third edition. USA. 2005.
Sapp P, Lewis R, George P. Patologia Oral y Maxilofacial Contemporanea,
Edicién original. Editorial Harcourt Brace. 1998. Espajia
4. Regezi-Sciuba. Patologia Bucal, Segunda Edicién. Mexico, Editorial
Interamericana, 1995.
5. Shafer WG, Levy BM. Tratado de patologia bucal. México: Nueva Editorial
Interamericana; 1986
6. Neville, Douglas, Carl Bougout; Oral and Maxillofacial Pathology, United
States of America. Edicion 1995.
7. Paul Goaz, Stuart White. Radiologia Oral. Principios e Interpretacién. Tercera
Edicion. Esditorial Mosby/Doyma. Espafia 1995
8. GA. Ries Centeno. Cirugia Bucal. Patologia, Clinica y Terapéutica. Novena
Edicién, Editorial El Ateneo. Buenos Aires, Argentina. 1991.
8. Kruger GO. Cirugla Bucomaxilofacial .Ciudad de la Habana: Editorial
Cientifico Técnica;1985.p.103-4.
10.Gay Escoda C. Tratado de Cirugia Bucal. Barcelona: Editorial Grafica
Espafia. 2006..
11, Laskin DM. Cirugia bucal y maxilofacial. Argentina: Editorial Médica
Panamericana;1988.p.41
12, Carlos Navarro Vila. Tratado de Cirugia Oral y Maxilofacial. Tomo |.
Ediciones ARAN. Espafia 2004
13. Edgard Ellis Ill; Michael F. Zide. Abordajes Quirtrgicos del Macizo Facial
Segunda Edicion. Editorial Amolca. Colombia. 2008.
14. G. Raspall. Cirugia Oral. Editorial Medica Panamericana S.A. Hilarion Eslava
Espafia. 1994.
16. Bell G. Use of dental panoramic tomographs to predict the relation between
mandibular third molar teeth and the inferior alveolar nerve Radiological and
surgical findings, and clinical Outcome. British Journal of Oral and
Maxillofacial Surgery (2004) 42, 2127
16.Ghaeminia H, Position of the impacted third molar in relation to the
mandibular canal. Diagnostic accuracy of cone beam computed tomography
compared with panoramic radiography. Int. J. Oral Maxillofac. Surg. 2009; 38:
964-971
17. Bibbo. Platelet-Rich Plasma Concentrate to Augment Bone Fusion. Foot
Ankle Clin N Am 15 (2010) 641-649
18. Lieblich S. Periapical surgery: clinical decision making. Oral Maxillofacial Surg
Clin N Am 14 (2002) 179-186
19. Aras M, Halicioglu K, Yavuz M, Caglaroglu M. Evaluation of surgical-
orthodontic treatments on impacted mandibular canines. Med Oral Patol Oral Cir
Bucal. 2011;16:925-8,
en
Pe
ae4.- Quistes Originados por el Desarrollo de los
Dientes
Guia técnica : guia de practica clinica para el diagnéstico y tratamiento de la
enfermedad de las piezas dentales.
1. FINALIDAD,
Contribuir a la calidad y bioseguridad de las atenciones, cumplir con la
normatividad vigente, acorde con los avances cientificos, tecnolégicos y grupos
etarios, sujeta a la reevaluacién de la misma para introducir ajustes pertinentes.
Establecer el diagnéstico de formacién entre los diferentes tipos de quistes.
ll, OBJETIVO,
Servir como guia de atencién en el area de la enfermedad de las piezas
dentarias en el manejo quiruirgico. Recogiendo recomendaciones basadas en los
resultados de la literatura cientifica para fomentar el uso de intervenciones
quirurgicas.
Identificar los quistes mas propensos a transformarse por diferenciacion del
Epitelio en tumores benignos y/o malignos
Wl, AMBITO DE APLICACION.
Hospital Ill-1,
Institutos especializados.
IV. DIAGNOSTICO Y TRATAMIENTO DE QUISTES ORIGINADOS POR EL.
DESARROLLO DE LOS DIENTES
4.1 Nombre y Cédigo: Quistes Originados por el Desarrollo de
Dientes. Cod. KO90
V. CONSIDERACIONES GENERALES
5.1 DEFINICION. Es el quiste que encierra la corona de un diente sin
erupcionar, esta adherido a los dientes en la region cervical.
MiNsTERO DE SALUD «16s
Tae ls5.2
5.3
5.4
5.5
ETIOLOGIA. El quiste dentigero se desarrolla por acumulacién del
liquido entre el érgano del esmalte remanente y la corona del
diente subyacente, produciéndose un quiste en cuya luz esta
situada la corona, mientras la raiz (0 raices) permanecen fuera.
FISIOPATOLOGIA.Micro Absceso por colonizacién epitelial desde
la fistula de un absceso periapical la mayoria es asintomatico,
Pueden aumentar de tamafio y provocar complicaciones.
ASPECTOS EPIDEMIOLOGICOs.-
Segunda y tercera década de la vida, predomina el sexo
masculino.
FACTORES DE RIESGO ASOCIADOS
- Fractura patolégica
5.5.1 Medio Ambiente. En todas los niveles sociceconémicos,
5.5.2 Estilos de Vida. Pacientes con malos habitos de higiene,
con enfermedades degenerativas.
5.5.3 Factores Hereditarios. Pacientes con enfermedades
genéticas,
VI. CONSIDERACIONES ESPECIFICAS.
64
INISTERIO DE SALUD ~1Gss,
CUADRO CLINICO.-
6.1.1 Signos y Sintomas:
~ Afectan regin de terceras molares inferiores, superiores y
caninos superiores.
~ Erupcién dentaria tardia
- Deformidad de surco vestibular
- Asimetria Facial
~ Radiolégicamente: reabsorcién radicular de dientes
adyacentes.
~ Dolor (presién del quiste sobre un nervio)
~ Fluctuacién del liquido (ocasiones)
- Crepitante en ocasiones
~ Desplazamiento de piezas dentarias
6.1.2 Interaccién cronolégica
Entre segunda y tercera década de vida.
26
Nyse Loayar
vont Lhe
“BiaTeIsabeES
ee6.1.3 Graficos, diagramas, fotografias
6.2 DIAGNOSTICO
6.2.1 Criterios de Diagnéstico
6.2.2 Diagnéstico Diferencial
~ Quiste dentigero
+ Quiste Radicular
+ Quiste Odentogénico Inflamatorio
+ Quiste Inflamatorio
6.3 EXAMENES AUXILIARES
6.3.1 De patologia Clinica
-Hemograma Completo, TP, TTP
-Biopsia punzo aspiracion.
6.3.2. De Imagenes
-Radiografia Oclusal
-Radiografia Peri apical
-Radiografia Panorémica
6.3.3. De Examenes especializados complementarios
-TAC,TEM,Resonancia
6.4 MANEJO SEGUN NIVEL DE COMPLEJIDAD Y CAPACIDAD
RESOLUTIVA.
De Mediana Complejidad realizado por Cirujano Oral y Maxilofacial
Especializado,
6.4.1 Medidas Generales Preventivas
Se da en los tres niveles._ de _atencién:
Preventiva,recuperativa y epecializada,
27
sted ——Mantener y recuperar la salud de la cavidad bucal para una
buena funcién del sistema Estomatognatico, el cual
repercutiré en la salud general del paciente.
6.4.2 Terapeutica
Tratamiento: Enucleacién de Quiste
Exaémenes Pre Quirtirgicos: Cuando el procedimiento se
realizara en sala de operaciones bajo anestesia general, se
solicitan los siguientes examenes pre quirlirgicos ademas de
los ya solicitados: Examen de orina completo, Urea,
Creatinina, Glicemia, factor Rh y Grupo sanguineo, Elisa
VIH, Riesgo Quirtirgico, Riesgo Neumolégico. Si paciente
Fequiere otro examen adicional, se solicita de inmediato.
Luego se efectuia I/C a Anestesiologia para evaluacién.
6.4.3 Efectos adversos o Colaterales con el tratamiento.
Alergia a férmacos descritos.
6.4.4 Signos de Alarma.-
- Edema cruento que compromete la vida.
6.4.5 Criterios de Alta
- Apertura Bucal Conservada
- LOTEP
- Funciones vitales estables
6.4.6 Pronéstico. Bueno
6.5 COMPLICACIONES
Hemorragia.
6.6 CRITERIOS DE REFERENCIA Y CONTRAREFERENCIA
- De mediana Complejidad6.7 Fluxograma / Algoritmo
Algoritmo para Toma de Decisiones Clinicas en el Tratamiento
Quiste Dentigero
|Tamafio mas de 5cm
Anestesia General
—_c
Hemograma, Hb, TTP,TP
Panorémica, Oclusal
L
Marzupializacion
‘OnEFOT CAMBIO GS
Apositos,
[ControtRx
Alta
Hemorragia
Hipovolemia
Tratamiento de la
Complicaciones Enucleacion del Quiste
[To axton cere por
primera intencion
Complicacién
eee eae
Control Rx Control Rx
Alta [ate
29
$ vents VE oa a
Baa east Se
tno ogee
LTVil. REFERENCIAS BIBLOGRAFICAS
1 Navarro Vila, Carlos. Tratado Cirugia Oral y Maxilofacial, Editorial ARAN. 2da
edicién. Espafia. 2009; 33-40.
2 Sapp J. Philip, Eversole Lewis R., Wysocki George P. Patologia Oral y
Maxilofacial Contempordnea, Editorial Harcourt, Madrid, Esparia; 1998; 36-
60.
3 Norman K. Wood, Goaz Paul W. Diagnéstico Diferencial de las Lesiones
Orales y Maxilofaciales, Ed. Harcourt Brace, Madrid, Esparia, 1998; 283-285.
4 Shafer W.G., Levy B.M. Tratado de Patologia Bucal, Interamericana, México,
1986,264-269
5 Bando Y, Nagayama M. Odontogenic cyst induction by periapical infection in
rats, J Oral Pathol Med 22:323-326,1993.
6 Lustmann J, Bodner L. Dentigerous cyst associated with supernumerary
teeth, J Oral Maxillofac Surg, 17:100-102,1988.
7 Struthers P, Shear M, Root resorption by ameloblastoma and cyst of the
Jawas, Int.J Oral Surg 5:128-132.1976
8 Masson SA. Manual de odontologia. 3 reimp. Barcelona; 2002. Pp. 161-330.
9 Cohen B, Kramer |. Fundamentos cientificos de odontologia. La Habana:
1981. p. 305. (Edicion revolucionaria).
10 Santana G. Atlas de patologia del complejo bucal. Ed. Cientifico-Técnica. La
Habana; 1985. Pp. 19-237.
11 Shafer WB, Hine MK, Levy BM. A textbook of oral pathology. 3 ed.
Philadelphia-London-Toronto: W.B. Saunders; 1982. Pp. 66-236,
12, Gomez Mattaldi RA. Radiologia odontolégica. 3 reimp. La Habana, 1977. Pp
271-288.
13. Archer W. Harry. Cirugia bucal. T. |. 2 ed. La Habana, 1971, Pp.399-520
14 Gardner DG. Pheudocysts and retention cysts of the maxillary sinus oral
Surg Oral Pathol 1984;58:561-7
15 Ferrari M, Gesi A. Tratamiento quirdrgico del mucocele de las glandulas
Salivales menores. Journal de Odontologia. 1995/1996. Afio 11 nro 2pag 68-
72.
16 Pérez C, Jiménez C. Mucoceles con localizaciones inusuales. Acta
Odontologica Venezolana 2002;40 (2)
17 Piffa V y col. Mucocele- Reporte de una caso clinico en un paciente joven en
la ciudad de los Teques, Estado Miranda. Venezuela, Odontologia — Online
http:/www.odontologia-online. com/casos/parv/LST/LSTO6/Ist06. html
18 Sapp J, Philip, Eversole, Lewis. Wysocki, George. Patologia Oral y
Maxilofacial Contempordnea, tera. Edicién. 1993. Harwurt, pp. 321-22
19 Regezi, Joseph A. Sciubba, James J. Patologia bucal. 3era edicién. 2.000.
Interamericana Mac Graw — Hill, pp 221-2320 Baurmash H. Mucoceles and ranulas. J Oral Maxillofac Surg 2003; 61:369-
378,
21 Kuhmichel A. Multifocal Traumatic Bone Cysts: Case Report and Current
Thoughts on Etiology. J Oral Maxillofac Surg 68:208-212, 2010
22 Triantafillidou K, et al., Variable histopathological features of 6 cases of
aneurysmal bone cysts developed in the jaws: Review of the literature,
Journal of Cranio-Maxillo-Facial Surgery (2011),
23 KOIVISTOT, Bowles WR, Roherer M.Most,Radiology Cent Lesion of the lam
are classified as granulomas and cysts in a us population J, Endod
2012,38:729-32
SALUD «35,
ae.
erkerwofes Poche
‘Cob. ea05.- Mucocele de Glandulas Salival
Guia técnica : guia de practica clinica para el diagnéstico y tratamiento de la
enfermedad de las piezas dentales,
|. FINALIDAD.
Contribuir a la calidad y bioseguridad de las atenciones, cumplir con la
normatividad vigente, acorde con los avances cientificos, tecnolégicos y grupos
Ctarios, sujeta a la reevaluacién de la misma para introducir ajustes pertinentes.
Describir clinicamente la lesion
Il, OBJETIVO.
Servir como guia de atencién en el érea de la enfermedad de las piezas
dentarias en el manejo quirdrgico. Recogiendo recomendaciones basadas en los
resultados de la literatura cientifica para fomentar el uso de _intervenciones
quirtirgicas.
Establecer caracteristicas clinicas e histopatolégicas, asi como enfatizar la
importancia de un buen diagnéstico de la lesién tanto de nifios como adultos
II AMBITO DE APLICACION.
Hospital Ill-1,
Institutos especializados.
'V. DIAGNOSTICO Y TRATAMIENTO DE MUCOCELE DE GLANDULAS
SALIVAL.
41 Nombre y Cédigo: Mucocele de Glandulas Salival Céd, K116
V. CONSIDERACIONES GENERALES
51 DEFINICION.- Tumefaccién tisular formada por moco acumulado
tras escapar al tejido conjuntivo a partir de un condueto excretor
roto
5.2 ETIOLOGIA.- Se considera que el mucocele aparece al lesionarse
@ causa de un traumatismo el conducto de una glandula salival
menor vertiéndose las secreciones que se acumulan en los telidos
superficiales.
mminssteRo >5.3
5.4
5.5
FISIOPATOLOGIA.-Los mucoceles orales se forman debido a
bloqueos ductales, tal vez por tapones mucosos 0 sialolitos.
ASPECTOS EPIDEMIOLOGICOS.-. Casi dos tercios de los
mucoceles se dan en las tres primeras décadas de la vida afectan
Por igual a hombres y mujeres, el 3% se presenta en el labio
inferior.
FACTORES DE RIESGO ASOCIADOS
‘Traumatismo constante por los dientes sobre la mucosa oral.
5.5.1 Medio Ambiente.- Con mayor frecuencia en las grandes
urbes, con menos incidencia en el campo.
5.5.2 Estilos de vida.- Se presenta mayormente en pacientes
jovenes.
§.5.3 Factores Hereditarios.- No aplica
VI- CONSIDERCIONES ESPECIFICAS
6.1 CUADRO CLINICO:
6.2
6.1.1 Signos y Sintomas:
+ Tumoracién asintomatico
+ Lugar: mucosa de labio inferior, paladar, carrillo, piso
de boca, seno maxilar, cara ventral de la lengua.
+ Tamafio: varia de 3 a 10mm.
+ Consistencia: blanda y fluctuante
- Color: traslucida, que tienden a veces un color
azulado
+ Sin alteraciones inflamatorias
+ Cuando afecta el seno maxilar hay abombamiento
semi lunar, radio paco en el piso del seno.
- Forma: redondeado u ovales
6.1.2 Interaccién Cronolégica
Aparece después de los 50 afios, otros autores manifiestan
que suelen aparecer en nifios y adultos jévenes
6.1.3 Graficos,diagramas,fotografias
DIAGNOSTICO.-
6.2.1 Criterios de Diagnéstico
Se realiza mediante la historia clinica y el examen clinico, a
'a palpacion lesién no dolorosa, blanda, fluctuante, pequena,6.3
6.4
delimitada, si es superficial se presenta de color azulada y
sies profunda presentara un color rosado mucoso normal
6.2.2, Diagnéstico Diferencial.-
- Hemangioma cavernoso
- Carcinoma muco epidermoide
= Quiste no queratosico superficial
- Adeno carcinoma musinoso
Examenes auxiliares
6.3.1 De Patologia Clinica
- Hemograma, Hb, TTP, TP
- Punzo aspiracion
6.3.2 De Imagenes
No aplica
6.3.3 De examenes especializados Complementarios
No aplica.
MANEJO SEGUN NIVEL DE COMPLEJIDAD Y CAPACIDAD
RESOLUTIVA
Mediana Complejidad
6.4.1 Medidas Generales y Preventivas
Visita al cirujano dentista regularmente
6.4.2 Terapeiitica
Tratamiento Quirargico
~ Extirpacién quiruirgica de la lesion
6.4.3, Efectos Adversos o Colaterales con el tratamiento.
Alergia a medicamentos de tratamiento.
6.4.4 Signos de Alarma.-
- Traumatismo constante de la mucosa por pieza
dentaria
- Oscilaciones de tamario (escape de musina a través
del epitelio adelgazado de la mucosa)
6.4.5 Criterios de Alta.-
-LOTEP
- No hemorragia
- Funciones vitales estable.
sonnet RSG A se
Jad
vea“ 6.4.6 Pronéstico: Bueno
- Complicaciones: Ninguno
+ Criterios de referencia y contrareferencia: Mediana
complejidad.
~ - FLUXOGRAMA
6.5 Fluxograma / Algoritmo
a Algoritmo para Toma de Decisiones Clinicas en el Tratamiento de un
~ Mucocele
~ Mucocele
a iste por Retencién
Femagrarna cotigets TTP
¥
Extirpaci6n Completa de la lesion
eI Estudio AnatOmopatologico
Control
7a’
ViLReferencias Bibliograficas
1 Navarro Vila, Carlos. Tratado Cirugia Oral y Maxilofacial. Editorial ARAN, 2da
A edicién. Espafia. 2009; 33-40.
e 2 Sapp J. Philip, Eversole Lewis R., Wysocki George P. Patologia Oral y
Maxilofacial Contemporanea, Editorial Harcourt, Madrid, Espafia; 1998; 38-
60.
ven coats ne3 Norman K. Wood, Goaz Paul W. Diagndstico Diferencial de las Lesiones
Orales y Maxilofaciales, Ed. Harcourt Brace, Madrid, Espafia, 1998; 283-285.
4 Shafer W.G., Levy B.M. Tratado de Patologia Bucal, Interamericana, México,
1986,264-269 .
5 Bando Y, Nagayama M. Odontogenic cyst induction by periapical infection in
rats, J Oral Pathol Med 22:323-326,1993.
6 Masson SA. Manual de odontologia. 3 reimp. Barcelona; 2002. Pp. 161-330.
7 Santana G. Atlas de patologia de! complejo bucal. Ed. Cientifico-Técnica. La
Habana; 1985. Pp. 19-237.
8 Shafer WB, Hine MK, Levy BM. A textbook of oral pathology. 3 ed.
Philadelphia-London-Toronto: W.B. Saunders; 1982. Pp. 66-236.
9 Archer W. Harry. Cirugia bucal. T. |. 2 ed. La Habana, 1971. Pp.399-520.
10 Gardner DG. Pheudocysts and retention cysts of the maxillary sinus oral
Surg Oral Pathol 1984;58:561-7
11 Ferrari M, Gesi A. Tratamiento quirirgico del mucocele de las glandulas
salivales menores. Journal de Odontologia. 1995/1996. Afio 11 nro 2pag 68-
72.
12 Pérez C, Jiménez C. Mucoceles con |ocalizaciones inusuales. Acta
Odontolégica Venezolana 2002;40 (2)
13 Pifla Vy col, Mucocele- Reporte de una caso clinico en un paciente joven en
la ciudad de los Teques, Estado Miranda. Venezuela, Odontologia — Online.
http:/Awww. odontologia-online.com/casos/par/LST/LSTO6/Ist06. html
14 Sapp J, Philip, Eversole, Lewis. Wysocki, George. Patologia Oral y
Maxilofacial Contempordnea. tera. Edicion. 1993. Harwurt, pp. 321-22
15 Regezi, Joseph A. Sciubba, James J. Patologia bucal. 3era edicién. 2.000.
Interamericana Mac Graw — Hill, pp 221-23
16 Baurmash H. Mucoceles and ranulas. J Oral Maxillofac Surg 2003; 61:369-
378.
17 Kuhmiche! A. Multifocal Traumatic Bone Cysts: Case Report and Current
Thoughts on Etiology. J Oral Maxillofac Surg 68:208-212, 20106.- Hiperplasia Irritativa.
Guia técnica : Guia de practica clinica para el diagnéstico y tratamiento de la
enfermedad de las piezas dentales.
|. FINALIDAD,
Contribuir' a la calidad y bioseguridad de las atenciones, cumplir con la
Rormatividad vigente, acorde con los avances cientificos, tecnolégicos y grupos
etarios, sujeta a la reevaluacién de la misma para introducir ajustes pertinentes.
Establecer caracteristicas clinicas e histopatolégicas, asi como enfatizar la
importancia de un buen diagnostico de la lesi6n tanto de nifios como adultos
Il. OBJETIVO,
Servir como gula de atencién en el area de la enfermedad de las piezas
dentarias en el manejo quirirgico. Recogiendo recomendaciones basadas en los
resultados de la literatura cientifica para fomentar el uso de intervenciones
quirtrgicas.
Extirpacion quirirgica
ll. AMBITO DE APLICACION.
Hospital tIl-1,
Institutos especializados.
'V. DIAGNOSTICO Y TRATAMIENTO DE HIPERPLASIA IRRITATIVA
41 NOMBRE Y CODIGO: Hiperplasia Irritativa. Cod. 136
V.CONSIDERACIONES GENERALES.
5.1 DEFINICION.. Hiperplasia del tejido conjuntivo fibroso que surge
como respuesta a una irritacién crénica y en la que se observa
abundante elaboracién de colageno, por lo que semeja telido
cicatricial.
5.2 ETIOLOGIA... El mordisqueo de carrilos y labios, junto con la
inritacién por prétesis son sus principales faciores etiolégicos.
5.3. FISIOPATOLOGIA.- Una reaccién ante una lesién crénica en la
que predomina la produccién de haces maduros de colageno
37
Hemograma completo, TTP, TP
+ Biopsia incisin
6.3.2 De Imagenes
+ Radiografia periapical
- Radiografia panorémica
6.3.3 De Exémenes Especializados Complementarios
MANEJO SEGUN NIVEL DE COMPLEJIDAD Y CAPACIDAD
RESOLUTIVA
De mediana complejidad
6.4.1 Medidas Generales y Preventivas
Educacién sanitaria, mediante la buena practica de visitar con
frecuencia a los Cirujanos Dentistas, O asistir a las chang
informativas,
6.4.2 Terapéutica
Tratamiento Quirdrgico.- Extirpacién quirargica de la lesion
6.4.3 Efectos Adverso y colaterales con el tratamiento,
Alergia a algunos de los farmacos incluidos.
6.4.4 Signos de alarma
Hemorragia
6.4.5 Criterios de Alta.-
-LOTEP.
- No hemorragia
- Funciones vitales estables
39