INTERVIUL MOTIVATIONALINTERVIUL MOTIVATIONAL EDITIA A DOUA PREGATIREA PENTRU SCHIMBARE WILLIAM R. MILLER ‘STEPHEN ROLLNICK Traducere: Dr. Gabriel lew, Dr. Daniela Podaru, Pit. Ana Maria Moldovan AGENTIA NATIONALA ANTIDROGDeseriere CHP a Bite Nationale» Rominit MILLER, WILLIAM R, ROLLSICK, STEPHEN. Tueelal motivational Wiliam R- ier, Stephen Rallies Gabriel Cee, , Daniela Podar, pth, Ana Maria Moldovan ‘Sacurei all de AGENTIA NATIONALA ANTIDROG, 2005 ISDN: 9737622004 ©2002 The Gulford Press [A Division of Guilford Publications, Ine. ‘a Sprng Steet, New Vork, NY 10012 wwulord com “Toate deptarile asupra acest iin iba rom Nationale anion ‘Nick un fagment dn aceasth carte au poate repr nis; fu orice form 3 prank an procedem, electronic, mecani, copiers, microfiimee,areisrare, sau alee, rh permisionen seis Eaitorta DESPRE AUTOR! iam Ropar Protea renumits Doctor in Paoli # Pabiatie I Unversty Ne hea rea art "Scans, subsanes Abuses ‘adetone a Unveraty of New Moss. Puleaie Or Miler upina ms mu de $i ce i Fle) 7 oc etn. cr. Ci ‘id Gan Saon Gator Pass, 20%) Mfrs eres cin conleea oscral togareaaprtsitagpnaoge: Dr Miter ete sit de 18 oo ‘fast tn Adel Ase et Nexon, ve prs Sec og ‘rere coterie eee eene Stephon Relic, Prfesar Doctr. face pare. dn cxpul plese ‘epetenentas de medina general Ueraty of ides, Cologe of Moacine ‘Sloat asemence, mu) ant ca peelogectan In eadra Bish Nationa! ‘ch Service Avand expen dent ade yr eps area sore ‘sla cu pre schbave comportement npractes atten mecicle ‘ere. unde praccon eames a8 ncurjece pata Te scimbo sb do $Gin mad oe siovare a medsater Acton de omer se ora Dr'Rotnch ese scum corrals ‘pe conporamertl procioonior sar pe ae ‘occas Stale Coo ma recess cane aca ete oath Boho Charge A indo for Precthonee (eu Pp. Mason Chiopner © ule, Chel Crane, 180), Pasintor nos Hazel $i Ralph Miler si ‘Sonia si Julian Rolinick ‘Sperdm sa rousim si transmitem ‘coasts dragoste generat! urmatoareAUTORI CARE AU COLABORAT Jet Aino, Mastrof Ate, Cort fost eritor sacl pac # manager de Serve In domanta aac th Marea Brtrio. Esto membr al Mobvaioal ining Neier Tapers Alue ee gan pogae ‘monster tats ds ssumbare» comporamntoe sindsae pet se Se crgevesh yt gun presente. Inereaso role specs eles apne h ‘Srna jal nvoupores Roa Hal Arkowte, Doctor in pathologie, a gmt doctoral in acral University of Peneynarta. Duss 9 poigada de posecrat ca uagat In panaioge es Unverstete dicate San franco Wesioal Center font at ta posidctorat tt Sate Univer af New Yona Sen Brose ups asa, Or ‘Beko fst Profsor Ato do Psnloge la Unveraty ot Oregon 9m prez (tle Proouor Aso de Palo la Univer ot aon ‘John. Baer, Doctor in pathologie, Prolesor Cerceitor Asoc In cad Depanamertat de Pebsicgle sl Urveroy of estngion a Seale De Ssomoraa, este Cuacer a interdaceinay Felownip i Substance Abuse “Tomer in eadna Va Puget Souns Heat Care Carter tin Seat ees Schuaji soe in coveave se tartacd pe tsaga, prevenrea #tatanent Sompotamenlr aactve “A scat teroperea consumo taon = fectderos, a deca lestt Pierwen cute penta pesconde cu esau [ree Go acetal aoloson ct lat a prepa asad mate ‘itarmocotarane 9 ratamente compartments pen sependera don ‘Staphanie Ballasiotve, MC, Constant in, Conpectarerte pert SSniate fn Scr Fre Heinan Concer Research Carer an Seat Vishington. "3 Fermare consular pv s¥algie msiveonale pent Viemerts heal Inne, un tu se prover 8 cso, ant in bgena Ses cae ‘iene 60.000 ce patina in Stas Unt. Dina Belasetes formal sear pereonal ar comand stiseje| mack 91 an domerad tater parts Senin metade matvatonale eaucaberie In uo ou grove logit 3 FIVISIDARCY one uoarea a humerease publef do uttate im somartates Sh Seren, a saan Sete endo were ‘taunieanine dr Seale fates fears bass pe coma tn evkd ‘mower! ‘Tom Barth, Doctor in petologe, ets psig cna n Nerves hn 1080 8 ‘Scat in car Bergan Since oundaton in src antutrs#ivaptacege ‘Sr wavemte. se conporamerte ade In preset ete gets inet ine ‘Smeuttom ports acc. Acbvatcaciica a "arth a act lm bash Ions ‘matvatera ear 1689, cu pao it vial cic gh te ‘somanca cot consunar in Watameres barat pe coma prowl Je preverre. De asomenea, ese co-auar l ur mers a visu mavafonl in Sersune mower ft tn mn rst se eh ine rec oe ee Sos ie Perce een epreteas Sian sat oe eevee eriaectas sre nee cena or ra Saver ecracere mene onan ter nae mcewirac eves emcee Soave cenaarnaemacy aoa mmearasetieee Ereee inrae aren cee eer Soe yon ean ey anemone mae Saas onitenn mares Brian L Burke, Master of At, in prezert et nce de finazare a suo do econ peg tn a Unveraty of Rrsora, Intrenet ‘Sd o mel analas »stustor pore ara vain un sk ‘Se adaprare aren mewajion por tamenta depos cnc Christopher C. Butler, Mee, aster In mesons! Universty of Cape Town, ‘rca de Sua i dupa lee postin madd won sro tes de Ss ‘nail rence mesa generals n Maren rian Duce spare 10a I Departament of Geno Prac i Unwerty of Wales, Calege acne. {art fects dn cout Mesos Urversy, Canada, in 200" Or Bor MSoe pene comon! wre) Soe conse pea sherarea Compartments: pent Sante fo Staph Rack 9p Mason. 2001 8 Sertopa ca proesr io waa deers i Janta prt fo consng ‘re la carcetarea Ih coments schmeaiconporamertse Ape oo ‘Sctmanea, 35 de us ceunoncute de sean secs a spt catgarea 8 ‘2 garter corctare este mai de fren praca pata Kelly Confort, Doetr in penctogie, oot detrau a Urierty of Resa — {Coun Esc Panetog Manage ai Psychenerany Sevoes end the buenas ‘tipster and Patel Hosp! Programs Ia eat Siences Cerar Mortal Heath erterUsterty of New Monica intresee ccs sie Or Conta Pu mtinaea tapi copii cmparamenile pen cobarres aoitor Sei strat ethan in rarerbrdaone at ‘r'mtereele'ncooeare a ca lea cera laren fexanentlr pe edtogce de evaane rests carlo C._Diclemente, Doctor in petologa, este Profesor = Preece al Departament de Pshaioge cau Unerty of Maryland, lirare Cou PN docvatatinpreuné cu domes Pestana Model Fanscorete 9. so3motn ompotameriie Or OGiemoro ose our a umercace etcle yorice 9 ‘ple de carte cu prea nave achinberea compartment apesscests mol In 9 vate de comparamente problema, Este co-aute al unl 2Ehdetonajtor beans pe oct mou at woe Changing for Good $ ‘tao crt specail In ura 20 co an acondve ceca fan ‘Savant comgotarertocr petty aura 9 can tsauive seco trom gunuror de cxcare ne Pretelr MATCH @ COMBINE Locreaes do ‘Semana ca coneutart in cad unr programe de Vaueret pusics 9 pvale Collen Oita, Asistant medical, Doctor in atin, Membr = American ‘cademy of Nursing, en pofesc in cad Doparnent of Sonavral Sarees na tomy Education a line €stoo! Pu Heats Emery Unweraty Oe ‘cemanes ped ln Nel Hodgson Weed Schoo of Nang. Emory Une. Below este de fomare atstet medical pare expesenis|oxinas Ih [onevstessinteh gl roventea Sole, en crcl de prevent HIVISION Eo mombrs ws Ameican Reademy of Narang gpm crepe evel formas jerch perry comumia Ae numetoase piel I cre doses ‘Styria i veleenss Weert present In eadnd contrctecr nanale 9 ematanale Cuistopher Dunn, Doctor in pinotogi, ete psolg la Factatea de Pairs {stint Compertzneial, Unversty of Wseingon, fr Seale. Se opectzeae frien state petra sound do mate pate cure i st do Wala pest bol once Caretnle Or Dunn so coweazh po reac (Mororicr acute mand persoancr cu cnn abu de substan. (Srmores rede itt pra cetnss proce nerve cute Jo ‘rise pont sehimbre compton Denise Ernst, Master of At, este Specie Cerctater Asoiat n adel Kiter manera Gane for Hoth Research in Poona Gregon. noose sale cocnnn i lena ay tana a corps en ‘Sot ntrocunle meseleg comuntae. ‘Jost 10. Ginsburg, Doctor in plhclogle, a primi doctoral in prclogie ts Umersy of Carlin an Olmwm, Ortars, Canada. Este Natonal Taner 9 Coecenstr in Cone Cali peru’ Canectona Sorvce ct Canada's Stostarce Abuse Pregrans, interes br. Graburg incu practica lewis ‘roofer crctares forma atanal dca Nancy Handmakar, Doctor in pihotogle, roles stot n coretar In cat Depatamensa de’ Pabsogeal Urwerey of New Menca’ Ave expres ‘Eerareas praca apicaiorrtoviha metkaten per struct do eto bor eStats in cere prt tetamerta abana de assaf. peeer. Braoraner este anges trun stusu co pela ele Irv ‘roaona agra sansa Go aia in inp amr i wesere proven ‘Thoms cob total por tubal de neure-denveare loge de consul Sea, ck! Hecht. Asltont medical, Mater n Stine in Asiana Madcal, este Wotalotal everson Coonator in cost! Corors fr Behavioral snd ent Macicno, Brows Medical Scho! and Te ham Hoel In present Ect i nomersie sual franite an Boge Tesora unde eer fare Mercere it csnrea tienen menvajense 9) coraurara. co pte 1 SEES accor Oe eet fost curind coprenarator In cach Seas deuce iwodicere In hteni Mctwatons nes Soy fr ‘hoor! Mecsine 200" [Aosander Kanichelov, Mosc, ete Fomatr 3! Oreo al Sut EastEurcpean Nanaia Ntcmatand merentons ara Geiavar Changs Dect Aun at treat afer gen Ado. caord Winona Sangh an Bugara, $1 Sefedre af Expat Counc! of te Navona! Duge Counc. Buartan Counc ot Kincloc: Sr Rartnaow este membru a Socety fo Psychoerapy Resear {Etcpean Continent’ Chapter, Motvabonalitaieweg Network of Taine, BuSeeat Paychcre Assocsion"Guguran Asrecaion of cogntve and Ector Poychetheesiee p Bulgatan Poylcans’ Union A sts peste 40, de eet orezertan pons congress an Duignsa'#Weraponao, cof Fransche! Contandoe pe sbloceleaate Je Som alsa # Amped fe Fatbtrapa 9 moda de ttamertn domen acieion ‘ruth Mann, Mastor fa tinge este Oirocor In cara Sexual Ofender ans ‘Betestc stoseeTrestmect Progra iy seve pertncareregle an Agha Sites, Supravegneasa ra progr pent deinevent semak rand SBS pantorcare tata peste 1000 de dtvorh sexpert PEtorn stusaes mn rarant porn dott wesigand scheme resins St Eimlatys sola. putiea un rumér do micas ince @ de cxectre 9 oils" ‘crepe ene ca qroventes recoderlor, tewad motvaponal #1 ‘lament dncienfir soa Th gener Joh. Matin, Doctor in pathologie, ext Protence do pinot Ia San Dig? 220n Ganersty ghimentre a S5SUUESD. lore Doce Progam icine Poychsogy 30 {880° m condus formarea Inter motional 1808 cu ‘lene doce in psig, das trae, essen) soca, asserts ‘Radel, aston comnion conse fo och ff de probate sth ‘Gifomes cia in Ata de Suk Corea f puScae Or Marin ma coat alttpeaise fomporsmeriale # de state se atumortuna peri ura Kiapbores acoscior det exci compl la medal, consxrl de eal Oca pconaurn dog ant de leu, abo seule ‘i onporamertste pen chm. Fichard Ogle, Doctorin penologl,doctoat but Ia Unversity of New Mexico. Bioteceattrmeact stad ge postcocorst in panaioge in cas Cert for Evcalonse inSubtance: Abues Tresimart ond Eauraion st te VA Puget ‘Suruicatt Cove Corter, Satie Oneson. Or Oe esto formate in itv ‘overall cecetans aio ta crear pe fot acpi tn agresvte 91 ‘Geunnse ceeairior cu prea Watomentl aba do sibslchaa Packard, Doctor in medlens, exe Decor Enea tit age, In‘Bodaer Colao, apacaizancires in fomarea sees i deme ‘oat mite ebuzla de wads 1987 8 pt Bee Paco ars fn patos Managed Care Sahara Heath lest Group rth 1983 6 ost Vella col mal tun feeator ese rete de progam rere de ‘btn Caradon procotele de eteres Se DY Packard elo Greta de circle cole rioyeart chizaren are chapel 9 etamorad base rants severe peor tstarera rice contents an fun" foal cas tamara tbls socive 9 aos De asonanaa,a denote poocoale tandardone pene sured dc fi pogarnle Seton port aba do sibtta an seat Pogay Peterson, Doctor in gine, Master in SSnitate Public, ete erette Suns cag fanaa Crag Abu ie rier ot ‘shinglon an Seat A pasar In domenisprevene consume ‘Sopa vedumen racine svcato HV In preset cect Petreon a 2 cet cota estes veri scutes er mebvsfel Se ‘eakcorea isco Consuls de dopa aot In rand acess fa too Ken Resnicom, Doctor in medi, ere Profesor a Ospina of Bahar Sse nd Menth Eascaton at tivory Unierstys Raine Soho! of Phe ‘Heath Cece sale to ordoass pe semen # evaaren pogtnsat de ‘romovao 2 t6A8s pena popat spec, in apace ene pea revenrescancovla 2 Ello ardovosouat porn ho-amesean aap ‘aa drive ne 1 cenpartanenisie por tania, preveres aus, de Stotofe 9 educaten sas mira metvaforl peta provetes te ence. fogerne comprehensive pert einai In got, br. Reson [eeu de seranen co cocerctatr Ih mat ue stud pubes! peste 10. eas geaple decane cuneate de soos ck Gary. Rose, Doctor in gt, este Fornator in Psiaie ini Ia Harvard Medco! Seta. Ee memru owatoral ienvening Newer of Valor ‘era prlger po tre legate de matate omgla ntrert$aceoaree impatarate in pansoga sich tuburane de ade. Gece ped astactusets Schoo of Polssona!Pajeloy ete pablo conta a Univeratyt Massachante Meson Carer Dusen af Bonovins Medes ‘beln Cine, Harvard eset Schaal Oe ssemanea mine acts prt ‘ere comparamerala in ator, Massari, Davia 8. Rosengren, Doctor In pslolegs, atop cincan In Saat, ‘ding impart cesta a riety & seas Accs ‘rd Oni Abo tu, pacts prt fomare ned Matsa Seah ‘De comuntat, Ceca sae a cartsta pe aphrea sti meas ‘Siu uur ports adc g nowede Gr Rovengren © fal pen ‘erdonater @ iamatendl Aeeasabon of Metwatenal Miser Tater. (QT ote fot ado MINT Nev. Ele adr a ruretcne cle gi (Setse'cs cate» prtope co oor itt per Active Boba oo ‘sete its, ot let an se iseeeaere paen pra, reer vere Richa siaae foeeecteaas ee Tne ree eee Technique A fst memons al echo ao. constants Fema Raed ore ce Se ee ae Sirdeonas nested ustaateaar ora i Franieco P.Sanche, Doctor in ptelog, pig nc New Meco VA Featre System, ue bereazs fu pace cba mae sever cy Boson (ahr de tibia ineeese sem cose aud ease Spa ‘Seopa eat meme res srt npetoeie Johanna €. Soot Master of Arte ete Sonor sorte Facity Member In Fatne Scat of Pte Heath e Emery Urey, Ora amare supercar ‘etna rol mur rece Geshe '© SRSA biernls metered Angela K. Thevos, Doctor in sins, Master in Asitents socials, exe Profesor Ase nPabiato Se Coreetamet le Medea rey ot Sou Cardia Eipetens a'r ear Cre talanert cpingespoeoe ous cocon i sto ftetd Th erose pul recat gece irresce g Sxpoera sa cota In tanafo nt pogrera rected ‘ecfrlefelznte stele coryotarerta a apa pacice ines ‘Sir conuntal Es feanseaa ro aan mlemajoral a fore vance De thevon ete de soomeraa Dsecer a Chateon Sess Resomch Cater ‘rap de Saved Sete Resources Core ote Nate nse en Achet ‘seo Bean eae cone er Gea ay Net ‘ons! do Souneantam Node tte Nate ete on Org Atune Eitmen potont cr gira fo mal te cece Plevotenle ‘iganzn do apt 9 conmtite gros ao mal mu plea ‘Georgy Vasey, Medic oe Dec al Natonl Cente for Adit nc Tiesto Sanit in Bupa, Fenster a Sau oaet European ete ot etvebond itrverons and Bahavor Change. esto eu praia a Non! Praga fr Provrscn, Treatment end Retailtaon ot Org) Raton fo ulgna, S01 = 5000 Eute mem at Maver fentonng Newer of ‘rane, ugan Poychlte Aseison Buparanfasadeton of Cayaive and [Behar Payhothomnes, sal Baran Physica Urion resets sens ‘mal mut ge 20" do" ptcbl 9 presen pened cetne naboteirene, smporcane 3 revit. In acbtates 59 otra ete ils (inmeccete wonsua meatona ugar, Mary Marden Velasquez, oto in piologe, este Pres Asc ny cad Dorarmert of Fansy Paci and Commas Hes ts Unversity ef Teas ett Maca’ Shor Expoela @pegies sa so sarah donerse gato Sch, page srt ste tics eae ee {mac nrtonad matvalen! 9a rez ruaproare alee Ge ih Sie ie aries paar mr sre oe Chvstpher C, Wagner, Doctor in pinolog eso paolog cian «i mamta reo Oapararen' ot Renatinion Cana. vigia’Cormenwesth Uversty grcovamant i satu Mela Adotzon ‘Tosttiogy Tarte (ort, tnt de CSA7” Couranaaes og web 8 rien morale ‘rors og ines cocoa so caress po aapece ‘Tiursanse ale reistor pshewropeutoo, 9. al rool de tatamen a. 9 ‘Skies Siedler nave co ane hse Soot. Wales, Maser of Arta, urmeacs tu redo In cdr VA Sits Spe SS Uva Son asec ‘as sat cae pe moreni sere peru Soi de ee cu cnsur aero Soot sapese legate eo nenca gupuul aspects fostce spt aren shes one non! a mumeroase ance ovpnce # toreee Daren rater aor ohn R. Weekes, Doctor in gine, exe Manager st Pym Polcy ani iinsion tanoperes fo the Corecsnal Sorts of Canaan Press ‘Cater Aneta Fevers: Adacion cas Departament de Paheloge [heraty of Galan in Otawe, Ovaro Canase Aluvat in cate de coneiot [agli Somer abun oscar reoaren acre prime epte do ‘tena cu mite 1 consumo. og pw tamer consol de [unseh soetionste rtoratonde, Dr Woot fost de acerenea maby Mt [concur ge Coororare. Gest Pace” a American Crectona! ‘ata A mes Pec Coma AK ee Aa ‘Alan 2uckot, Mee, esto Cacti, Format in Pahate, Universty of Bieta Sotelo lode, @Caaresor a Trang, Crt or Psat an ‘Shem Goperency Senioes, Wesrn Pryehatia Inala and Cle. ih Feng, Pereyra Ee do ssameraa conse 2 dose in peolgle ‘net B Unwerly t Cusquaoo, Sevan so sa corsa pe cocotorca § {faises une santa sie Ptowiaus metraferl par ereveen ade tame y at am ark dgosicu aug rducrea caer Mi our, [itures Nps scapes Dl Zick eso cour a ue! CA) 9 ma mudora manu de wataret ‘Alon Zmeban, Doctor in Asien socal est Oreo: al Cert fr Adacon {ns Behavora ean Reames Protest de asstora soci In cao Schoo Peel Ware, Unverty of Wsconen - Mines Exoaara se cio 0 cts Joi lana cu Yatamant pena sbuz de maar, eu ‘caves reczee soe, mene acre Yatamord fare, ra furs oefnfimrire pen adecrteapacrtatome Pulte °c sues paca sore moves tamer per premise nate {scons decal prezartO aban ee uu rie coca napa (cad Susuhs COMBINE an protec clsborre lst art do Natal Ines of HeatsRateral iste on Aon! Abuse and Acofotsm, studing ‘castes combinant rterenbior ae farmacatzape cu colo de putea ‘enn potome legate cons de ootPREFATA ‘A vec n dean cd am sat mpcun in Syerey, Ausra om cect prin ee sens Maton! ares dep rein 1988, am Let separa in State Unto st Marea Blane soya meodeor pert bracearea fimo scene sbowtan cnn, Exit pure aches dese Stzasla gram ieninal ote ere cient. cve aurea on ooceoace ‘rina deapreensl novasonl, ms doar ro ai: Result fost sn ‘Shanes sae cad, rec eae Hanae agence Pana in moran in care Gullrd Pete nea stort in vederes egitit aco 2 sous ey mute sau rchimoat i domenid aarete orn, pe core near conan catea igo posca 42 cnbst [hetcat do vee cenrtatve dat 18° 1860 ine tmp pict Sie rtownts motwaonal eu extrem mute Ow, eupra austria ‘Covuepr tu uednen dose amare cine, an prepa pate 000 de ‘maar care au format © ergancape iemajenaa falter in eorat ‘ravejna Pina cae fos pica iy rsa har, gomana spans ‘otugherscrech cu mute ake Waser In progres Af rates © pan ‘eo nator ou mand Gea ag see Crectat acosor devo sa ara ecco oo cate dee de tons oo pra eae. Ala de esos fot enna Sea cs a scares ‘mportarertas in genet Cu 1 ane gare in pur 9 obeanaree ‘Sonos ce pa ipldca caer aun cand Ifa meta ech am ‘era eter eran alsa doops tera cae pea cos Pre shes oe stam oct els cars reer’ cu oa Pmt capole am uit late ma sporade nage apron Anat fate suntan atc de aoc ce patos rave chr at access ‘aorta peru 6 sae gs ce ert tnp ex om rer Coomera pores oa | eae ange tn la ees Arc arte dn mead case's as reo magaal core ulead rnin eran ptt de ert rotons cra ain ‘gees seat eon oo. eit Sn prnse i cacte aoane re Ileal ca pre ln care mired moteohnal a fost neo are CAR, ‘edtackl ev, teapa pore cosses mal, sade tanec le ‘Shmbir, ngooerea str gate soap sere Asda sete at ah ‘ransom este specie n Panta a V-8 ‘e-em ma Indepaat Gy un pes so Sncaph tonal de exten existe aurora 8 vt, moat Prarie so fy Capac 6) ‘Schmoar fee Sosa samosas) eostni ey foe see te clue monede tering supra por smowertt lem Ov opens setter, am hort sa merinam tomar de ess sed hese Itisensearta, dv a8 vest pun, Teron aema pe ese Far Incrcat (6 exons, dorsi conranotteate, dec cova schinbi a m2 Pra’ satsartoare anu ma pun per Dscur dese scm Fecltora aur precoete acm cag corporate coelenortare@ em ‘copta dapre a ae agp feowe Cac 7 et compet 9 fa Cepia § ste 0 preterse a capes are cu price Ia rape ‘estore, Am eat (Sr arn det aus) cones de prado tape [Sean tel dsnea oa ete cree inant mabafere ‘State capi sot maaranou Oe das aesua om nur defi 2 rss metvaferal (aptou 4 Capac 9 exe cd ou flonase ppotoms ce pre I ae am fa mae ari Ce fauna eas Irons cosas suc terosre ete enn” km fro oso pains reve Ted cave, find Indu clove satel Yomtre, Te gases Serfota door despre schmbare arenas restora Exe i et Fate c pve lan ca, dale anc nou soe pe parr cr) de (romp etna oar (Capit 1) a fool mera Slt pane scab Enso ois ene epcape Fi nregra un, nis rear eric ‘oraona in rete process Se insare tesa pe ee a naa) in Cepia 9 apt ee per fealteroa meta n Capel Garg, Para sia ont neater cy cae £9 cont, _cotae po avers plea) rela Mobsforal Am ental opecl cepts ‘Goe'0o lolned cu apa ta elon Speckce sn bur pene Sat ‘are mute pert ch ats dexter santa pear sts maces Ire ae protieratice soctee, Ace cpt be coarse ata enone, mapa in contexte praia. (Se orem ete ‘Srecjonde, gupur sna pubic) 9 Pepe (Se exemp. pacen! cb free 3 arate. adler! coker) Ate cptco tn Paton 213 nea vehie mien mation cu Yl (Cats 1) 9 sae ‘Traore al schmban (Capo 1) gra roces ens a eater ‘Coco realtone haps pert Capt Te)