Professional Documents
Culture Documents
Prenuptial Agreement Clean Converted - En.hi
Prenuptial Agreement Clean Converted - En.hi
com
प्रीमैिरटल एग्रीमेंट
इस समझौता इस __________ पर __________ (इसके बाद "__________" के रूप में संदर्िभत) और __________ (इसके बाद
"__________" के रूप में संदर्िभत) के बीच दर्ज िकया गया है।
1। उद्देश्य। पार्िटयां _________ को _________ में एक-दूसरे से शादी करने का इरादा रखती हैं। अपनी शादी से पहले, पार्िटयां
एक-दूसरे की संपत्ित और संपत्ित में अपने अिधकारों और दाियत्वों के िलए प्रदान करना चाहती हैं, िजसमें प्रत्येक पक्ष
वर्तमान में और अलग-अलग स्वािमत्व में है, िजसे प्रत्येक शादी के दौरान अलग-अलग हािसल करेगा और जो दोनों करेंगे िववाह
के दौरान एक साथ प्राप्त करें, यिद िववाह समाप्त हो जाता है।
(बी) __________ वर्तमान में __________, __________, __________ __________ में रहता है।
__________ यह दर्शाता है िक वह पहले िववािहत नहीं था। _________ की कोई संतान नहीं है।
3. प्रभावी ितिथ। यह समझौता िववाह की तारीख __________ को प्रभावी होगा। यिद हम ऐसी ितिथ तक एक-दूसरे से िववाह नहीं
करते हैं, तो यह समझौता शून्य और शून्य होगा और इसके प्रावधान अप्रवर्तनीय होंगे।
4. प्रकटीकरण। पार्िटयों ने एक-दूसरे को िनवल संपत्ित, संपत्ित, आय, होल्िडंग्स, देनदािरयों और ऋणों के बारे में अपनी
िवत्तीय जानकारी के बारे में पूर्ण, िनष्पक्ष और उिचत प्रकटीकरण िकया है, जैसा िक इस समझौते के प्रदर्शन ए और बी में
िनर्धािरत िकया गया है। __________ की िवत्तीय जानकारी इस समझौते के िलए एक्िज़िबट ए में िनर्धािरत की गई है। __________
की िवत्तीय जानकारी इस समझौते के िलए एक्िज़िबट बी में दी गई है। __________ इस समझौते पर हस्ताक्षर करने से पहले
__________ की िवत्तीय जानकारी की प्राप्ित, समीक्षा और समझ को स्वीकार करता है। __________ इस समझौते पर
हस्ताक्षर करने से पहले __________ की िवत्तीय जानकारी की प्राप्ित, समीक्षा और समझ को स्वीकार करता है।
5. कानूनी प्रितिनिधत्व। __________ और __________ प्रितिनिधत्व करते हैं िक उनके पास कानूनी सलाहकार से परामर्श करने
का अवसर था, हालांिक उन्होंने इस समझौते के प्रारूपण और बातचीत में कानूनी सलाहकार को शािमल नहीं करने का िवकल्प
चुना। कानूनी सलाहकार से परामर्श करने में िवफलता ऐसे अिधकार की छूट का गठन करती है। दोनों पक्ष प्रितिनिधत्व करते हैं
िक वे इस समझौते की सामग्री को समझते हैं, स्वीकार करते हैं िक यह समझौता उिचत और उिचत है और इस समझौते में स्वतंत्र
रूप से और स्वेच्छा से प्रवेश करने के िलए चुना है।
(बी) प्रदर्शनी बी में सूचीबद्ध __________ की सभी संपत्ित जो शादी से पहले अलग से स्वािमत्व में है
के दौरान और बाद में __________ की गैर-वैवािहक, अलग और व्यक्ितगत संपत्ित के रूप में रहेगी
7. िववाह के दौरान अर्िजत संपत्ित। िववाह के दौरान अर्िजत संपत्ित के संबंध में:
(ए) शादी के दौरान व्यक्ितगत रूप से अर्िजत, अर्िजत और __________ को दी गई संपत्ित होगी
__________ के रूप में माना जाता है और __________ की गैर-वैवािहक, अलग और व्यक्ितगत संपत्ित बनी रहती है। अलग संपत्ित
से संबंिधत मूल्य में कोई भी वृद्िध __________ की गैर-वैवािहक, अलग और व्यक्ितगत संपत्ित के रूप में भी रहेगी। __________ को
_________ की अलग संपत्ित का प्रबंधन, िबक्री, उपहार, हस्तांतरण या अन्यथा िनपटान करने का पूर्ण अिधकार और अिधकार
है। हालांिक, __________ की िनम्निलिखत व्यक्ितगत संपत्ित को __________ और __________ दोनों की वैवािहक संपत्ित माना
जाएगा: __________।
(बी) शादी के दौरान व्यक्ितगत रूप से अर्िजत, अर्िजत और __________ को दी गई संपत्ित होगी
__________ का अपना माना जाता है और __________ की गैर-वैवािहक, अलग और व्यक्ितगत संपत्ित बनी रहती है। अलग संपत्ित
से संबंिधत मूल्य में कोई भी वृद्िध __________ की गैर-वैवािहक, अलग और व्यक्ितगत संपत्ित के रूप में भी रहेगी। __________ को
_________ की अलग संपत्ित का प्रबंधन, िबक्री, उपहार, हस्तांतरण या अन्यथा िनपटान करने का पूर्ण अिधकार और अिधकार
है। हालांिक, __________ की िनम्निलिखत व्यक्ितगत संपत्ित को __________ और __________ दोनों की वैवािहक संपत्ित माना
जाएगा: __________।
(सी) सभी संपत्ित और संपत्ित जो दोनों पक्षों द्वारा उनके संयुक्त प्रयासों के माध्यम से अर्िजत और अर्िजत की जाती है
या दोनों पक्षों को िदया गया वैवािहक संपत्ित के रूप में माना जाएगा और __________ और __________ के समान स्वािमत्व में होगा
या अन्यथा दोनों पक्षों द्वारा हस्ताक्षिरत एक िलिखत रूप में िनर्िदष्ट िकया जाएगा।
(डी) िववाह समाप्त होने की स्िथित में, वैवािहक संपत्ित िवभाजन के अधीन है
जैसा िक उस क्षेत्रािधकार द्वारा िनर्धािरत िकया गया है िजसका कानून इस अनुबंध के िनर्माण को िनयंत्िरत करता है।
(बी) __________ के पूर्व-मौजूदा ऋण या एक्िज़िबट बी में सूचीबद्ध दाियत्व जो से पहले मौजूद हैं
िववाह के दौरान और बाद में िववाह __________ की एकमात्र िजम्मेदारी के रूप में रहेगा। एक्िज़िबट बी में सूचीबद्ध __________ के
पूर्व-मौजूदा ऋणों या दाियत्वों के मूल्य में कोई भी वृद्िध भी __________ की एकमात्र िजम्मेदारी होगी। हालांिक, __________ के
िनम्निलिखत ऋण या दाियत्वों को __________ और __________ दोनों का वैवािहक ऋण माना जाएगा: __________।
(सी) िववाह समाप्त होने की स्िथित में, वैवािहक ऋण िनर्धािरत के अनुसार िवभाजन के अधीन है
अिधकार क्षेत्र द्वारा िजसका कानून इस समझौते के िनर्माण को िनयंत्िरत करता है।
9. िववाह के दौरान अर्िजत ऋण। िववाह के दौरान अर्िजत ऋणों के संबंध में:
(ए) शादी के दौरान __________ द्वारा िकए गए कोई भी ऋण या दाियत्व ___________ होंगे
एकल उत्तरदाियत्व। __________ ऋण या दाियत्वों के िलए िजम्मेदार नहीं होगा
(बी) शादी के दौरान __________ द्वारा िकए गए कोई भी ऋण या दाियत्व ___________ होंगे
एकल उत्तरदाियत्व। __________ की िलिखत सहमित के िबना िववाह के कारण ऋण या दाियत्वों के िलए __________ ग्रहण या
िजम्मेदार नहीं होगा। __________ _________ की क्षितपूर्ित करेगा यिद ऋण या दाियत्व ____________ की संपत्ित के िखलाफ
दावे या मांग के रूप में दावा िकया जाता है और __________ वकील की फीस सिहत सभी संबंिधत खर्चों के िलए िजम्मेदार होगा।
हालांिक, __________ के िनम्निलिखत ऋण को __________ और __________ दोनों का वैवािहक ऋण माना जाएगा: __________।
(सी) िववाह समाप्त होने की स्िथित में, वैवािहक ऋण द्वारा िनर्धािरत िवभाजन के अधीन है
अिधकार क्षेत्र िजसका कानून इस समझौते के िनर्माण को िनयंत्िरत करता है।
(बी) िववाह समाप्त होने की स्िथित में, कर िरटर्न अलग से दािखल िकया जाएगा।
11. बंधन। यह अनुबंध पार्िटयों, उनके उत्तरािधकािरयों, वािरसों, िनष्पादकों, प्रशासकों, समनुदेिशतों और प्रितिनिधयों के लाभ
के िलए बाध्य होगा और उन पर बाध्यकारी होगा।
12. पृथक्करणीयता। इस घटना में िक इस समझौते के िकसी भी प्रावधान को अमान्य, अवैध या पूरी तरह से या आंिशक रूप से
अप्रवर्तनीय माना जाता है, शेष प्रावधानों की वैधता, वैधता और प्रवर्तनीयता प्रभािवत नहीं होगी और शेष प्रावधानों को संभव
सीमा तक समझा जाएगा। , इस तरह के अवैध, अवैध या अप्रवर्तनीय प्रावधान को शािमल िकए िबना इस समझौते को प्रभावी
बनाने के िलए।
13. शासी कानून। इस समझौते की शर्तें __________ के कानूनों के अनुसार शािसत और समझी जाएंगी, इसमें कानून के प्रावधानों
के टकराव शािमल नहीं हैं।
14. आगे के आश्वासन। िकसी भी पक्ष के िलिखत अनुरोध पर, दूसरा पक्ष इस तरह के अन्य दस्तावेजों को िनष्पािदत और
िवतिरत करेगा और इस तरह की अन्य कार्रवाई करेगा जो इस समझौते की शर्तों को प्रभािवत करने के िलए उिचत रूप से
आवश्यक हो सकती है।
15. शीर्षक। यहां अनुभाग शीर्षक केवल संदर्भ उद्देश्यों के िलए हैं और अन्यथा इस अनुबंध में िकसी प्रावधान के अर्थ,
िनर्माण या व्याख्या को प्रभािवत नहीं करेंगे।
16. संपूर्ण समझौता। यहां संलग्न सभी प्रदर्शनों सिहत इस अनुबंध में पार्िटयों के बीच पूरी समझ शािमल है और इस तरह की
िवषय वस्तु के संबंध में पार्िटयों के सभी पूर्व समझौतों को रद्द कर देता है, चाहे मौिखक या िलिखत हो।
17. संशोधन या िनरसन। इस समझौते को केवल दोनों पक्षों द्वारा हस्ताक्षिरत एक िलिखत समझौते द्वारा संशोिधत या
संशोिधत िकया जा सकता है। यह अनुबंध रद्द िकया जा सकता है यिद दोनों पक्ष नोटरी पब्िलक या अन्य अिधकृत अिधकारी की
उपस्िथित से पहले एक िलिखत समझौते पर हस्ताक्षर करते हैं। राज्य और स्थानीय कानूनों द्वारा आवश्यक रूप से उिचत रूप से
दर्ज िकए जाने पर िनरसन प्रभावी हो जाएगा।
_______________________________ _______________________________
_______________________________ _______________________________
____________________________________________________________________________
का पता साक्षी
_______________________________ _______________________________
____________________________________________________________________________
का पता साक्षी
के राज्य _______________________ )
) (सील)
प्रदेश के _____________________ )
पूर्वगामी िलखत को मेरे सामने ___________, 20_____ के इस _______ िदन, अधोहस्ताक्षरी द्वारा स्वीकार िकया गया था,
__________, जो मुझे व्यक्ितगत रूप से जाना जाता है या संतोषजनक रूप से मेरे िलए वह व्यक्ित सािबत हुआ है िजसका नाम
आंतिरक साधन के िलए सब्सक्राइब िकया गया है।
_____________________________________ हस्ताक्षर
के राज्य _______________________ )
) (सील)
प्रदेश के _____________________ )
पूर्वगामी िलखत को मेरे सामने ___________, 20_____ के इस _______ िदन, अधोहस्ताक्षरी द्वारा स्वीकार िकया गया था,
__________, जो मुझे व्यक्ितगत रूप से जाना जाता है या संतोषजनक रूप से मेरे िलए वह व्यक्ित सािबत हुआ है िजसका नाम
आंतिरक साधन के िलए सब्सक्राइब िकया गया है।
_____________________________________ हस्ताक्षर
प्रदर्शनी बी
िनवल संपत्ित, संपत्ित, आय, होल्िडंग्स, देनदािरयों और ऋणों और/या िवत्तीय िववरण के संबंध में दूसरे पक्ष की िवत्तीय
जानकारी संलग्न करें।
आपको एक होने पर िवचार क्यों करना चािहए • यिद या तो या दोनों भागीदारों ने पहले अर्िजत िकया या अर्िजत िकया या एक
महत्वपूर्ण मात्रा में संपत्ित अर्िजत या अर्िजत करेंगे और चाहते हैं िक वे
िववाह पूर्व समझौते िववाह में प्रवेश करते समय दोनों पक्षों को सुरक्षा की संपत्ित अलग रहे।
भावना दे सकते हैं। यह दोनों पक्षों की व्यक्ितगत संपत्ित की रक्षा कर सकता • यिद दोनों में से कोई एक या दोनों साझेदार उत्तरािधकार या आय में उच्च वृद्िध
है और साथ ही व्यक्ितगत संपत्ित को युगल द्वारा संयुक्त रूप से अर्िजत साझा की अपेक्षा करते हैं।
संपत्ित से अलग कर सकता है। संपत्ित की रक्षा के अलावा, यह एक साथी को
• यिद दोनों में से कोई एक या दोनों साथी िववाह समाप्त होने की स्िथित में
दूसरे साथी के कर्ज से भी बचा सकता है।
अपनी संपत्ित के िवभाजन के संबंध में संभािवत भिवष्य के संघर्ष या
भ्रम से बचना पसंद करते हैं।