I ESTUDIO 29 i
En un joint-venture i WN
i - chino-alemén hay su experiencia como
_dlvergencias sobre In primerapresidenta,
)\| Nieemamions yt || (soca \
j Ae a in ROOM
torte sheild de
ieee ceca
interdependientes, es una interdepen
Cémo cultivar empleados. stern tinsapetn
comprometidos cou enarse
por Charalambos A. Vlachoutsicos
mente vicioso. Por mas
Septiembreaon Harard dunes Review 95EXPERIENCIA
de 30afios trabajéen la empresa de mi
familiay después me bice cargo della,
La empresa fue fundads por mlabuelo
111889 y tuvo relaciones comerciales
con gran parte de Rusia, Europa del Bate
los paises del Mar Negro, entre otros.
Despuiés de vender el negocioamediados
dels 80 y hasta la fecha, ademas de eer
cer como académico, me he dedicado en
‘gran parte a desarrollar una carrera como
Tnversionista, investigador y consultor
para companias que buscaban ingresar a
‘esas egiones.
seh
MODEST 0
‘Sibiena modesta es una viru, suele
centrar en eotficta ca temores bésicos,
‘Muchas ejecutlvos prineipiantes se ponen
nerviosos frente a suaciones en que tienen
que demostrar sus capacidades, porlo que
ddesaliemtana sus subordinadosaexpresar
susopiniones, pediendo a posiilidad de
beneficirse desus experiencias, Pienseen
Kurt, CEOaleman de wna plantaalbanesa
ddeempaque de pescado enlatado, privati-
Para ser exitosos, los ejecutivos deben
considerarse como catalizadores en la
resolucion de problemas mas que como
personas que resuelven problemas.
Midesaffo mas grande alejerear estos
rolls eraensefiara los jefesa aprovectiar
bien la contribucion de susempleados
locales y fomentar si su compromiso.
Les explicaba quesu trabajo consistia en
asegurarse de que cada interaccin conn
subordinado fomentara un sentimiento de
{nterdependenncia mutua oo que yo lamo
“niutualidad”. Paraayudar en es tarea,
desartollé un conjunto de eceiones que
comparto en este articulo.
Los sucesos que cuento ocustieron e
‘su mayoria en Europa Central y del ste
‘pero son aplicables universalmente, en
especial en compaias queadnaplican
cl liderazgo de arriba hacia abajo y una
jerarquiarigida,De hecho, muchosde
losejecutivasaquienesayudéprocedian
ide BE.UU. y Europa Oecidesaly. pesar
desu capacitacién formal, sOlolograront
hhacer un poco mas quesus predecesores
soviétices,
-anteoria, las lecclones que comparto
Jepareceran familiares, pero el valor real,
‘como siempre, esta en los detalles aunque
‘cambié los nombres para proteger alos
innocentes ys culpable). Esos detalles
ayudardna comparar io que usted y otros
tensu organizacian estan haciendo con lo
‘que deberian hacer.
6 Hariars Business Review Saptiombre m1
ada duraane la docada delos 90,
Asistia unas de las reuniones diatias de
estiGn que fideraba Kurt en lacualestaban
Dresenteslos jefes de ventas, produc-
(Gn, finanzas, algulsiciones yelaciones
jgubernamentales La parte de a reunion
ddedicadaa ls informes anduvo bien, eto
después, Kurt empez0 a hablar Tanto sus
palabras camo sus gastos expresatbanlo
siguiente: dado que yo sé todo y ustedes
nosabeinnada, esto eslo quedeben hacer
‘Complementata sus detalladasinstruccio-
nes, al punto de parecer abstr y acon
paviadas de unaactitud condescensiente,
con historias irelevantes sobre o6mo él
habia logrado resolver distintos problemas.
‘Cuando termin6, wha bora ctespinésy pre
guns alguien teria dudas, el ambiente
‘ent sala parectaa punto de estallar. Nadio
habe ylosaftes ojecutivosse fueron dela
sala, molestosy en silencio,
Sise encuentra contando historias au
torreferentes al igual que Kurt, detengase
y plda disculpas por hablar disparate.
Séloesta poniendo al descubiertosus
propias inseguridades. Hable de sts expe
riencias brevernente solo sise pueden
relacionar con las desus subordinados.
Demuestrea su gente que sus ideas ¥con-
sejos pueden ayudarles ahora, en ver de
demostrarles que usted tiene un historial
resolviendo problemas,
También recuierde compartirnos6losus
‘éctossno que tainbién sus erroes. Inte
tar lograr ese equiibrio oateriza Frente
‘as subordinados yo hace reflexionar
sobte porque esta contando esas historias.
TOME EN SERIO
LO QUE ESCUCHA
Y DEMUESTRELO
Engeneral, tos jecutivos han mejorado
sus capacidades para escuchar alos em-
pleads. Peso sus equipos nosiempre ven,
estonireconocen quees importante, Re-
‘cuerdo una oportunidad en que lideré una
reesttucturacién de un molino harinero,
en Georgia que habia sido comprado pot
inversionistas Octidentales, Los super:
visores localesse resistin a los cambios
‘que yo proponiaa pesar de mis mejores
esfuerzos para involucrarlos ena tomade
decisiones. Mesentéa hablar con umode
los jecutivos mis insatisfechos, quien me
‘commento que yo nunca le habia prestado
atencion sus dudas, “Pero yo he tomado
notas my dotalladas en todas nuestras
reuniones”, le dije, “tiene que haberio
visto, no?”
Silo Viescxbir respond, "Pero
‘us6 unas hojassueltas que estoy saguto
que bots después. Sitomaraen serio
‘nuestras contribuciones, estarfa usando
lun cusderno deapuntes, como yo"
Leaseguréaesteejecutivo ques guar
\daba losapuntes, pero padia ver que no
ine creia.Entonces, al ia siguiente llegu
con miaréhivadar yl pudo verque habia
tegistrado meticulosamente todolo que
habia escuchado [unto con mis coments
tos. El eambioen suactiue foe notable
Flysuscolegasrecanocieron que habia
tomado mayen cuenta sus racomendacio-
nes antes de expresar mis desacuerdos, lo
que hizo que les fuera mis el aceptar mi
decision, V todo esto tenia que ver con la
formaen que tomabaapuintes!
Esta experiencia me enero que laco-
‘municaci6n es multfacstica. Las personas
estan conscientes desu lenguaje corporal,HBRAL.COM
«donde mira y quéhace con las manos,
Aunque puedeser dificil recordar esto
cuando esta en una reunion, es esencial
saber manejar estas sales, (Pase lo que
pase, nunca mire su reloj ni vea qué hora
sensu teléfono movil mientras otra
persona est hablando),
INVITE A LAS
PERSONAS A
EXPRESAR SU
DESACUER DO
Sibien muchas compafias eestn vol
viendo mis planas,suscultarasy normas
corporativa se oponen fuerterenteal
disenso, en especial cuando éstese da.en
ihlicoy cuandose atraviesa por periodos
deincertidumbe econémica
Una forma de hicharcontra esta
tendenciaesreformatear is reuniones de
rmodos simples, Por ejemplo, cuando
C0 Oecidenta dela divisién verniana
de una compatia de telecemuicaciones
estaba hichando porque suis empleados
hicleran algo més que simplemente ejea
tar rdenes, le suger que dejara de realizar
tina mesa rectangular tradicional, donde
ee teaiesacos
que empecaraaus
‘Unos meses después, el CEO me conta que
1 evo formato habia fncionado tan
bien queélyalgunos de sus sbordinados
directos habia decidido deshacerse de
sus meas retangulares
or cierto, las soluciones no siempre
san tan files, Bs mecesaio que también se
csfuerce por obtener un fendback directo
delosempleades, paricularmente cuando
‘tien desncuerdo. Los ecu
tian considera adainteraccon co
subordinados, no slameste
fonmales cama acaacomotina oportunidad