— ALLIS-CHALMERS PRESENTE = son modéle “B" 9F-22cv & Puissance accrue (Moteur a Pétrole) LE TRACTEUR * 8” n'est pas un nouveau modéle, des milliers sont entre les mains des agriculteurs du Monde entier et quotidiennement utilisés dans. leurs fermes de plus ou moins grande importance, Il est progulsé par un moteur de quatre eylindres de 17/22 CV fonctionnant au pétrole. Moteur puissant de conception classique, d'une grande précision, trés robuste, chemises amovibles, et régime pou élevé. LE TRACTEUR “B* oct copable de faire le travail de 4 chevaux, non seulement plus vite, mais surtout plus écono- miquement. VOIES AVANT ET ARRIERE REGLABLES Dégagement sous trocteur largement suffisant pour Padap fation d'un porte-outil, en faisont une machine idgale, pour le tra~ Yoil cn toutes cultures, EQUIPEMENTS SUPPLENENTAIRES — Masses _clourdissantes. des roues AR — Barre & déplacement letéral, — Relevage hydroulique “pour les outils portés — Ensemble de" la poulie & courroie et prise de force z = aUREAUX TR A Cc T oO R ‘Acres. sl6prechicwe TRACTOR PARIS 0A. RL ai Capital ce 50.000.000 de Francs ‘Tél, : LABorde 80-70 24, RUE DE MADRID, 24 Oe raa aoe PARIS-VIIT’Le Tracteur "B” 17-22 cv. ALLIS - CHALMERS CARACTERISTIQUES DU TRACTEUR “B” Pubsonce @ la pout env. 22.0V Puissance & fo barre ‘ Viev ESS De TRANSLATION: MOTEUR VERTICAL, SOUPAPES EN TETE, caracités : Atésoge oS ‘Carter moteur 4 lit. 500 ‘Sylioaee 2052 om CRAISSAGE SOUS PRESSION DU VILEBREQUIN, DE L'ARSRE A CAMES ET DES CULDUTEURS, EMBRAYAGE A DISQUE UNIQUE COMMANDE AU PIED. DIRECTION A VIS HELICOIDALE, SEMI-REVERSIBLE ELIMINANT LES REACTIONS DU VOLANT. POULIE : En cupplément (la poulie © une lergeur do 14 “eet um clamatre de 20 Vitesse: 1.054, 1.129 er 1.205 pour des vitesses de rotation du moteur de 1-460, 1 500 et 1.600 vm PRISE DE FORCE |En suppiément 56 t/m au régime moteur de 1.400 tm, - BARRE D'ATTELAGE En supplement © deplocement lool <4 CARBURANT essence, pétrole Preumariques AV (hycrometiques) 400. 15 Pewmariques AR. (hycromatiques) 9x 24 ou 8x 24 VOIE AV REGLABLE: Le plus étecite 1m. 05 Autes réglogor Vm lS =) m 211m 26- 1m 31 Vm. 36 = 1m, 421m. 46 - 1m 52 - 1m. 62 Le plus torge ims? VOIE AR REGLABLE : Le plus éwcite | m.05 ‘Autres réqlogos Fm1S = 1 m2) = 1m 25. 1m 3 [m.35- 1m 4 Le plus lorge bm.5 Empatrement _ 2 metres Longueur hors. Fout + 2m. 80 Houteur hore tout esses. COuiure tei Nenatvces Emee Dégogement au sol oes c es Lhe eee . Om. 57 Rayon de broquogo 2m. 30 Pics epproximenit 950 ke MAGASINS = BUREAUX : a Faticfoure T R A Cc T oO R Adtese_teléstophiaue ARR ILLIERS en “TRACTOR PARIS hime S.A. BL. au Copital de 50.000.000 de Frenes Tél. ; LABorde 80-70 wo me uymecoron 0-71 Tee: 1268 of 12-60 24, RUE DE MADRID, 24 ‘ea dleecar rs rae PARIS-VIII’ peer es