Pribunal Fiscal N° 09822-1.2009 EXPEDIENTES N°: 11415-2009 INTERESADO ASUNTO Queja PROCEDENCIA Chimbote FECHA Lima, 25 de setiembre de 2009 Vista la queja presentada por contra la Oficina Zonal Chimbote de la Superintendencia Nacional de Administracion Tributaria - SUNAT, por seguirle indebidamente un procedimiento de cobranza coactiva CONSIDERANDO: Que la quejosa sefiala que la Administracién le ha seguido indebidamente un procedimiento de cobranza Ccoactiva contra Silvino Rivero Lopez, a pesar de que éste fallecié el 5 de octubre de 2003, Que el articulo 155° del Texto Unico Ordenado de! Codigo Tributario, aprobado por Decreto Supremo N° 135-99-EF, sefiala que la quoja se presenta cuando existen actuaciones procedimientos que afectan directamente o infringen lo establecido en dicho cbdigo. Que el articulo 25° del citado Texto Unico Ordenado del Cédigo Tributario establece que la obligacién tributaria se transmite a los sucesores y demas adquirientes a titulo universal y que, en el caso de herencia, la responsabilidad esta limitada al valor de los bienes y derechos que se recioa, Que el articulo 660° del Cédigo Civil indica que desde el momento de la muerte de una persona, los bienes, derechos y obligaciones que constituyen la herencia se transmiten a sus sucesores, en tanto que el articulo 871° del mismo cuerpo legal dispone que mientras la herencia permanece indivisa la obligacion de pagar las deudas del causante gravita sobre la masa hereditaria, pero hecha la particién cada uno de los herederos responde de esas deudas en proporcién a su cuota hereditaria, Que el articulo 119° del Cédigo Tributario, moditicado por Decreto Legislative N° 981, prevé que el ejecutor coactivo debera dar por concluido el procedimiento, levantar los embargos y ordenar el archivo de los actuados, cuando la accion se siga contra persona distinta a la obligada al pago. Que segin se advierte de las Resoluciones Coactivas N° 1430070085654 de 22 de julio de 2009 y 1430070087753 de 1 de setiembre de 2008, la Administracién ha iniciado un procedimiento de cobranza Coactiva iniciado contra Silvino Rivero Lépez (Expediente N° 1430080007961) Que de la copia de la partida de inscripcion de la sucesién intestada de Silvino Rivero Lépez en Registros. Piblicos, asi como del testimonio del acta de deciaratoria de herederos de dicha sucesién (fojas 5 a9, 11 y 12), se advierte que dicha persona fallecié el 5 de octubre de 2003, siendo uno de sus herederos Madelina Silvia Rivero Barrera, en su calidad de hija, estando por ende legitimada para presentar la queja en ‘epresentacion de la anotada sucesion en aplicacién del articulo 22° del Cédigo Tributario, segun el cual la Tepresentacion de los sujetos que carecen de personeria juridica, como es el caso de una sucesién, corresponde a sus integrantes, administradores o representantes legales o designados. Que toda vez que la Administracion ha iniciado un procedimiento de cobranza coactiva contra una persona gue no es la obligada por haber fallecido, segiin las normas indicadas anteriormente, resulta amparable la queja presentada y corresponde que aquélla concluya dicho procedimiento y levante las medidas cautelares trabadas, Que para efecto de las posteriores acciones de cobranza coactiva a los sucesores, la Administracién deberd iniciar un nuevo procedimiento de cobranza coactiva, previa verificacién de la exigiblidad de la deuda y los criterios de transmision de la obligacién tnbutaria ylo atribucion de responsabilidad solidaria Que toda vez que en el presente caso se ha establecido la improcedencia de la cobranza, carece de objeto ‘emit pronunciamiento respecto de los demas argumentos sefialados por la quejosa, et + 4b,Sy } Gribundd Fiscal NP 09¢22-1-2009 Con los vocales Cogomo Prestinoni, Barrantes Takata, e interviniendo como ponente el vocal Moreano Valdivia. RESUELVE: Deciarar FUNDADA la queja presentada, y DISPONER que la Administracion proceda conforme con lo sefialado en la presente resolucién. REGISTRESE, COMUNIQUESE Y REMITASE a la SUNAT, para sus efectos. tree aan gL) enc COGORNG-PRESTINONT — BARRANSES-TAKATA Mort VALDIVIA VOCAL PRESIDENTA Cc. oR TAL aa ae ee Secretaria Relatora Mvitmh