Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Aguinaldos Venezolanos Siglos XIX y XX

    Uploaded by

    Estefania
    52 views219 pages

    Original Title

    Aguinaldos Venezolanos siglos XIX y XX

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    52 views219 pages

    Aguinaldos Venezolanos Siglos XIX y XX

    Uploaded by

    Estefania

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 219
    SERGIO MOREIRA Compilador AGUINALDOS VENEZOLANOS DE LOS SIGLOS XIX y XX EDICION HOMENAJE DEL CONGRESO DE LA REPUBLICA A SU COMPILADOR, EL MAESTRO SERGIO MOREIRA CARACAS/VENEZUELA/1988 AGUINALDOS VENEZOLANOS DEL SIGLO PASADO Y DEL SIGLO Xx Los Aguinaldos anénimos fueron recogidos en su mayoria por el Maestro Vicente Emilio Sojo en el Estado Miranda. CONTENIDO ANONIMOS: Canternos, cantemos Sois la prometida ‘Vamos, pastores, vamos Estrella del mar La Virgen Maria Gloria en las alturas Salve, salve Precioso querube Sublime ideal Dichosa Maria Los pastores dicen Venid, pastorcillos La jornada - Din, din din Canticos alegres Corramos, corramos Venid acd pastorcitos Cantemos en coro Lienos de entusiasmo Nifio lindo Céntioo Su gracia y amor Venid, corred, llegad Aguinaldo de Maturin La gloria cantemos ‘Aguinaldos caraquefios (Profano) Parranda (Profano) ‘Tun - Tun (Guasa navidefia) (Profano) Venid, pastorcillos RAFAEL IZAZA: Oh, Virgen pura Los Boos Alla Virgen Gloria al recién nacido Vengan a cantar Luminoso Oriente Al claro y sereno Sedis bienvenido Cantemos alegres De contento Venid Oh Emmanuel Como el rocio Purisima Dichosos mortales RICARDO PEREZ: Nacié el Redentor Venid, oh mortales Alegres cantemos Virgen Maria A ti te cantamos Espléndida noche Salve, reina En tus manos ALEJANDRO FERNANDEZ y GONZALEZ: Alaben los cielos Madre venturosa Ya se acerca el dia Entonaban las aves ROGERIO CARABALLO: Nitio venturoso Pbro. L. MARTINEZ MIRAMONT! Glorioso Patriarca Ami lira Gloria canta Un nifio nos ha nacido Alegrad al Nifio Cuando el Eterno IGNACIO BUSTAMANTE: Ya madura el trigo SEVERO H. FRANKLIN: Resuenen con gozo FRANCISCO DE PAULA MAGDALENO: Salve Dios nacido JUAN FRANCISCO AYESTA: Venid almas puras PAZ ABREU: Entonad, mortales SERGIO MONTES: Aguinaldo JOSE ANTONIO FARIAS: Bendita y sin mancha Las fuentes Tiene autor, pero no se enconts Bajad de! Empireo Cantad, pastores La aurora aparece Al portal RAIMUNDO PEREIRA: Arbolito (Letra: Ana Rosa Estacio), RAIMUNDO PEREIRA: En Navidad (Letra: Argelia Laya). SERGIO MOREIRA: Hay un nifio hermoso Astro primoros0 PROLOGO Los aguinaldos han sido la expresién de temas religiosos, aunque no litdrgicos, en los cuales los cainticos logran incorporar un acento alegre a las celebraciones navidenas. Es la musica vocal que acompatia los festivos en los cuales se celebra el nacimiento del nifio Dios, y en que el pueblo incorpora su propia creatividad a través de variados motivos. El presente compendio de aguinaldes venezolanos, paciente labor de! ‘maestro Sergio Moreira, recoge versiones del siglo pasado como del siglo actual. Se encuentran composiciones heredadas de la tradicin, que se atribuyen al pueblo porque sus autores se han perdido en el anonimato y que constituyen verdaderos tesoros que han cuidado de evidenciarse por Jas escuelas que basan su miisica en raices populares. Mantienen un sencillo desenvolvimiento tanto melédico como ritmico y fueron recopilados por el maestro Vicente Emilio Sojo en el Estado Miranda. Pero también en la presente antologia estén incorporades aguinaldos de autores conocides como Rafael Izaza, Tieardo Pérez, Rogerio Caraballo, Alejandro Gonzéilez y Fernéndez, el padre Lorenzo Martinez Miramonte, Francisco de Paula Magdalen, Paz Abreu, Ignacio Bustamante y Sergio Montes, todos del siglo XIX. Los del presente siglo tienen las firmas de José Antonio Farias, Severo H. Franklin, Juan Francisco Ayesta, Raimundo Pereira y Sergio Moreira, en algunos casos con una estructura musical més compleja, quizds por la influencia que para la época de ser compuestos ejercia la danza, manifestacion considerada en la antigiedad como arte sagrado y posteriormente excluida del culto divino desde la Edad Media, de donde fue a refugiarse en el pueblo, el cual la asociaba siempre a sus canciones. La Presidencia del Congreso de la Repiblica se complace en editar este volumen de aguinaldos venezolanos como una contribucién a la difusion de nuestra mejor miisica navideita y como un homenaje a su ‘compilador el Maestro Sergio Moreira. Caracas, marzo de 1988 CANTEMOS CANTEMOS Coro Til Cantemos, cantemos, Divinos destellos gloria al Salvador. raudales de luz, Feliz Nochebuena alumbran la cuna nos de el Nifio Dios. del Nifio Jess. I Iv ‘Tu eres la esperanza, La esfera celeste ta, la caridad, canta, luminosa, ta eres el consuelo la paz y alegria de la humanidad. con voz deliciosa. I Vv Es la Nochebuena Oh noche dichosa, de grata memoria noche de esplendor, porque vino al mundo noche en que ha nacido el Rey de la Gloria. nuestro Redentor, I Séis la prometida del Omnipotente y la que vencisteis la infernal serpiente. Coro Vuelve hermosa Virgen, tu linda mirada ena de ternura, de gloria inundada. ul ‘Ta eres blanco lirio, td eres la azucena que con sus aromas el ambiente lena. SOIS LA PROMETIDA nL Alegres pregonan dulces melodias al que ha de nacer, deseado Mesias. Iv Ese fruto santo del arbol de vida, vendra de la Virgen por Dios elegida. VAMOS PASTORES, VAMOS Coro ‘Vamos, pastores, vamos vamos a Belén a ver en aquel Nifio la gloria del Edén. I mI iOh que precioso Nifio! Oh Virgen santa y pura Yo me muero por El: Madre del Salvador, ‘sus ojitos me encantan, ‘Ti eres la esperanza su boquita tambié del triste pecador. su madre le acaricia Piadosa Madre amada, y el Patriarca José, carifiosa eres tit y los dos extasiados entre todas las Santas, contemplan aquel Ser. ‘Oh, fuente de salud. 1 Iv Yo, pobre criatura, Que vino ya la aurora al Nifio pediré de la eterna verdad: no la buena ventura el Redentor del mundo (eso no puede ser): y de la humanidad! le diré que perdone Henchidos de alegria Jo mucho que pequé, cantemos bien al son y en la mansién eterna laudable y armonioso un ladito me de. de la nuestra emocion! ESTRELLA DEL MAR Solo Solo Oh, brillante estrella, Bendita la tierra potente Maria, de la Palestina en el mar del mundo que te vio nacer, sé ti nuestra guia, Estrella Divina! Coro Coro Oh, brillante estrella Noche de contento, placida y serena, Solo en que el firmamento de estrellas se llena. iEstrella del mar! LA VIRGEN MARIA Coro La Virgen Maria y el casto José emprenden su marcha desde Nazaret. I v Celebrad, mortales, Allé, en Belén, con sincero amor, en_un portalito al sacro misterio est reclinado de la Encarnacién. el Santo Nifito. u vI Quien formé los cielos ‘Aromadas flores y gobierna al mundo, vamos a regar nace en un pesebre: al Nifio Divino imisterio profundo! que est en el portal. It Vir Noche de contento Los campos se visten plicida y serena, de flores lucientes en que el firmamento y los horizontes de estrellas se lena. de aureada fulgente. Iv vit Grupo de querubes EI monte, los prados, bajan a entonar el bosque y la flor, el Gloria in Excelsis, alegres saludan al Dios celestial. al Hijo de Dios. GLORIA EN LAS ALTURAS Solo It Venid a Belén, Oh, brillante luz! con gozo y amor, iOh, Astro del mundo! a adorar al Nifio Disipa las nubes Dios nuestro Seftor. del dolor profundo. Coro Iv Gloria en las alturas Ha nacido el Nifio al Dios de Israel; bello, sin igual; paz a las criaturas vengan los pastores que viven por El. su lecho a rodear. bie Oh, Jess piadoso, Redentor del mundo, Hijo del Eterno: misterio profundo. SALVE, SALVE Coro Salve, salve, Dios nacido, prometido Redentor que a la tierra descendiste, por el triste pecador. I m1 Eres astro matutino ‘Tiernos ecos, a Maria, del camino celestial de alegria van en pos: y ala gloria suspirada es la aurora que murmura, es entrada tu portal. en la altura: Gloria a Dios. see Iv Ramilletes de amapolas Y las fuentes y los prados, y gladiolas carmesi, Jos collados, y hasta el mar, hoy tejemos, dulce Nifio, van la nueva repitiendo on carifio para ti con estruendo singular. aa Precioso querube del glorioso Edén... cantemos al Nifio que nacié en Belén, m1 De gala se viste Ja gran creacion y entona mil himnos al Dios de Jacob. I Benditas las flores que el aire nutrieron del rico perfume que ellas concibieron. I Bendita la aurora de parpura y grana, Ja luz matutina de hermosa mafana PRECIOSO QUERUBE Al nacer el alba, anunciando al sol, de Dios admiramos su gran esplendor. SUBLIME IDEAL Coro Sublime ideal de la inspiracién lévame al portal de la Redencién. Iv Venid a Belén; amemos al Nifio Dios nuestro Seiior. v Bellos serafines, querubes de amor, venid a cantarle al Dios Redentor. ur Bendito aquel trino que el ave entoné al Verbo Divino cuando amanecié, Iv Bendita la hora en que vio la luz nuestro Redentor Divino, Jesis. DICHOSA MARIA Coro Dichosa Maria, dulce y amorosa Reina de los cielos, paloma preciosa, Solo nf El mundo contento, Hasta los salvajes, celebra gustoso en la selva umbria, el gran nacimiento aman, en su cuitas, del Dios poderoso Ja Virgen Maria, 1 Iv Ya viene la noche, EI Patriarca Santo, la noche sublime atento a Maria, en que Dios se humana, esconde sus penas nos salva y redime, de nuestra alegria, LOS PASTORES DICEN Solo " Del Nitto Jesiis Oh, noche dichosa, por el nacimiento, Noche de esplendor, todo es dicha y luz, noche en que ha nacido amor y contento. nuestro Redentor. Coro ur Los pastores dicen Cantad, serafines, que vieron bajar en alegre coro, una luz hermosa, al Divino Nifio, derecho al portal. sobre nubes de oro. VENID PASTORCILLOS Venid, pastorcillos venid a adorar al Rey de los cielos nacido en Juda. te Vv Un ristico techo Delante se postran su abrigo le da; del Rey de Juda: por cuna un pesebre, de incienso, oro y mirra por templo un portal. tributo le dan, Mm vI Dormido en un lecho Sin ricas ofrendas de pajas esta podemos llegar quién ve las estrellas que al Nifo le agradan a sus pies brillar. Ja fe y voluntad. Iv vir Hermoso lucero Su madre en los brazos Je vino a anunciar; meciéndole esta y Magos de Oriente y quiere dormirle buscandole van. con dulce cantar. LA JORNADA, DIN, DIN, DIN Coro Din, din, din, Es hora de partir Din din, din, Camino de Belén Los esposos van desde Nazaret. La Virgen Maria Modesta y sencilla es la maravilla del dichoso Eden. rt Sobre un jumentillo se sienta Maria Yes experto guia el casto José. m1 Los buenos amigos de José y Maria legan a porfia a decirle adiés. Iv Van José y Maria van hacia Belén, donde nuestro bien ha de aparecer. v Largo es el camino aire sofocante; mas es importante cumplir el deber. vI Llegan extenuados al morir el dia yen la noche fria no hay donde hospedar. vu José solicita fuerte y animoso, lugar de reposo en todo Belén. VIII Posadas repletas de inmenso gentio iAh, Seftor, Dios mio! 4A donde llegar? Ix Y saliendo al campo una gruta encuentran y en ella se adentran para pernoctar. Coro Canticos alegres, dignos de alabanza, alcemos en coro, con fe y esperanza. I EI Nifo Jesiis no conocié cuna pero est en los rayos del sol y la luna. tt Oh Jestis divino bendito tu nombre, que tan solo eres amigo del hombre. mL ‘Venid a Belén con gozo y amor; amemos al Niito, nuestro Salvador. CANTICOS ALEGRES Iv Aromas de flores vamos a ofrendar al Nifo divino que esta en el portal. v Los campos se visten de flores lucientes y los horizontes de aureola fulgente vI El monte, los prados el bosque y la flor, alegres saludan al Dios Redentor. vu Bellos serafines, querubes de amor, bajan a ofrecerle ferviente oracién. CORRAMOS, CORRAMOS Coro Corramos, corramos, vamos a Belén, que nacié Jesiis, nuestro sumo bien. Solo pita Todos, de rodillas, ‘Vuelve, hermoso Nifio vamos a adorar tu dulce mirada a ese nuestro Rey lena de ternura, que esta en el portal. de gloria inundada. IL Iv ‘Todos presentemos El orbe repite hoy humildes dones himnos de alegria: y le ofreceremos que ha nacido el Nifio nuestros corazones. de José y Maria, VENID ACA, PASTORCITOS Venid aci, pastorcitos paso a paso aca venid; entonemos dulce canto, que ya el Nifio va a dormir. CANTEMOS EN CORO I Cantemos en coro, con gran alegria, m1 al Nifio Jestis de noche y de dia. Con gran entusiasmo Coro Ilegan al portal, al Divino Niio Las flores se abren, queriendo besar. Ja brisa se mece; cuando nace e! Nifio, Iv todo resplandece. 1 Cantemos alegres porque ya nacié m tae Bs ia el Dios hecho hombre, le los pastorcitos, stro Salvador. viendo en la cabaha tan bello mesons Nifiito. Coro ‘Llenos de entusiasmo, alegres cantemos; nuestras alabanzas al cielo elevemos. Solo Ya llegé la noche sin melancolia en que nacié el Nifio de José y Maria. Coro Nifio lindo ante ti me rindo. Nifio lindo eres tu mi Dios. I Esa tu hermosura ese tu candor, el alma me roba, me roba el amor. LLENOS DE ENTUSIASMO NINO LINDO W Entonad, pastores, himnos de alegria al Nifio Jesus, a José y Maria. ur Se esparce esta noche gozo celestino porque vino al mundo el Verbo Divino. " Con tus ojos lindos, Jesiis mirame, y sélo con eso me consolaré. ur La vida, bien mio, y el alma tambien, te ofrezco, gustoso rendido a tus pies. CANTICO Como busca el tierno Infante, afligido y pesaroso, el descanso y el reposo en el seno maternal; asi, yo, desde que brilla Ja blanca luz de la aurora vengo a buscar, oh, Sefiora, tu proteccién celestial. SU GRACIA Y AMOR (Aguinaldo de Guatire) Coro Su gracia y amor nos revela el Dios Eterno, borrando el dolor inefable del infierno. Broté grata luz de su Ser creador fecundo, veniendo Jesus, dulce Redentor del mundo. 1 En el cielo constelaciones y en la tierra los corazones, destellos y amores unen en loores. Ofrendaos al Ser Divino Solo desbordante de excelsitud, que de empireas regiones vino : a darnos la luz. Se adorné de joyas el cielo y de lindas flores el suelo, para en armonia honrar a Maria, cuyo seno guarda una estrella que de alturas vino al portal a imprimir, piadosa, su huella de amor ideal. VENID, CORRED, LLEGAD 1 Arpejian las arpas su arménico son en honor del nifio mas bello que el sol. 0 El pastor de ovejas, viene a contemplar al Verbo Encarnado que esta en el portal. Estribillo Venid, corred, llegad ‘con toda libertad, Venid, corred, llegad alegres a goza Que Dios ha nacido se ve en el portal. Estrofas UL Abren los jazmines su constelacion de blancas estrellas en honra de Dios. Iv Rubios Serafines envueltos en luz cantan aleluyas al nifio Jesus. AGUINALDO DE MATURIN Allé abajo vienen los tres Reyes Magos para ver si aleanzan la Misa de Gallo. ‘Coro La gloria cantemos del Dios de Israel, sublime tesoro de gracia y amor: yen alegre coro, pidémosle a El que borre del mundo cristiano el dolor. Solo Brillante, gozoso, de gloria nimbado al mundo ha bajado el Hijo de Dios: Ja gloria cantemos del Dios increado; volemos, volemos, de su gloria en pos. LA GLORIA CANTEMOS (Aguinaldo de Guatire) 1 La Virgen Maria, del Dios genitora cireuida de aurora se ve en el portal, meciendo en sus brazos al Rey de los cielos, risuefio, radiante de luz sideral, m1 Los angeles pulsan sus arpas y liras; estrellas y luna prodigan su luz; las flores exhalan mitifico aroma para el nacimiento del Nifio Jesus. AGUINALDOS CARAQUENOS I Repican las campanas con vivo claro son en esta noche buena que alegra el corazén. ig Del cielo las estrellas nos dan su claridad en esta noche hermosa de alegre navidad. Estribillo Si acaso algan vecino se quiere molestar aqui tengo un chaparro para hacerlo callar (bis). ur Olor de las hallacas se siente al re y el apetito inquieto se quiere entusiasmar. Iv Muchachos, prosigamos dichosos de vivir cantando villancicos para el que quiera oir, I Los tres reyes magos vestidos de armiiio vienen de sus reinos a adorar al nifio oro, incienso y mirra traen de Oriente y una taparita, llena de aguardiente. UI Agreste y humana a grey carifiosa oftece al infante dulce de lechosa; y quesos més blancos que la luz del dia, en hojas de hallaca llevan a Maria. PARRANDA Parranda para parrandear, parranda vamos a empezar, Porque ya las pascuas, se van acabar, si, (bis), mL Al Santo Patriarca de vara florida, le dan un cigarrillo con punta encendida; y al Diablo enojado que tose y no escupe le dan en un cacho carato de acupe. Iv Desde el alto cielo, antorcha divina, la luna proyecta su luz diamantina; y las notas fluyen formando una a una estos aguinaldos borrachos de luna. TUN-TUN (Guasa navidefia) Coro Tun, tun, éQuién es? Gente de paz: branos la puerta que ya es Navidad. r Ill Que venga el Comisario, Me estén robando el suefio, primero a averiguar me arruinan la salud, si son personas de orden, no quiero trasnocharme © quieren perturbar. porque nacié Jestis. Il Iv Si es que ha nacido el Niiio, No quiero abrir mi puerta, pues vayanse a Belén, molesten mas alld, que yo, desde mi cama, que el diablo se los lleve, Jes doy mi parabién. a mi, déjenme en paz. rt Un ristico techo su abrigo le da; VENID, PASTORCILLOS I Venid, pastorcillos venid a adorar al Rey de los cielos nacido en Juda, por una cuna un pesebre, por templo un portal. mm Dormido en un lecho de pajas esta quien ve las estrellas a sus pies brillar. Iv Hermoso lucero le vino a anunciar; Magos de Oriente buscéndole van, v Delante se postran del Rey de Juda: de incienso, oro y mirra tributo le dan. vI Sin ricas ofrendas podemos legar que al Nifio le agradan Ja fe y voluntad. vu ‘Su madre en los brazos meciéndole esta y quiere dormirle con dulce cantar. Coro Oh, Virgen pura, brillante flor de nuestras penas calma el dolor. I Reina del cielo Madre de Dios de tus amados oye la voz. OH VIRGEN PURA aa Madre querida, Madre de amor de nuestras penas oye el clamor. ur Y torna en Iluvia de bendicion Ja voz. que exhala nuestro dolor. LOS Ecos Coro Dad a Maria primorosas rosas y entonad con mil encantos; dadle con misica y flores: Los ecos encantadores nes indican a porfia, que ofrezcamos a Maria rosas, cantos y flores, I De virtudes canastillas alma ofrece a tu Sefior, que por ser tu Salvador a sufrir por ti se humilla. ALA VIRGEN Coro A la Virgen de las virgenes alla flor de Nazaret a la que el Sefior ha creado para encanto de su Edén. Por la gracia que le ha dado vengo a darle el parabién. I m Dichosos tus campos Piadoso su oido feliz Samaria mis voces atienda pues hoy los protege y admita amoroso la Virgen Maria, tu seno mi ofrenda. IL Iv Su planta sagrada Tu rostro divino tocando sus prados mi vista descubra los fecunda y hace y en tanto, ioh felice! bellos y animados. tu manto me cubra. GLORIA AL RECIEN NACIDO Coro tr Gloria al recién nacido. iGloria! Humilde pesebre Que todo bien encierra. iGloria! albergue le da Del cielo astro querido al Dios de los cielos, y el iris de la tierra, al Rey de Juda, I : Iv Luceros y estrellas El mundo le niega derraman su luz toda proteccién, por el nacimiento sélo entre los brutos del Nifio Jesus. halla compasion, 1 v Canten los mortales, Pastores y Reyes canten con amor, vienen a adorar la feliz legada también sus ofrendas del Dios Redentor, van a presentar. VENGAN A CANTAR I Vengan a cantar a Jess, venid, que yo quiero un coro fuerte y que se oiga, 0 Venid, a Belén haya quien con gozo y amor, wenid, venid. at ha nacido el Nifo hijo del Eterno, Coro Redendor del mundo. Venid, venid, cantad. Van llegando ya los pastores, ya Tlegan cargados de dones que ofrecen al Nifio con sus Corazones. LUMINOSO ORIENTE Coro u Luminoso Oriente, Nos abri6 el Oriente eterno esplendor, sus puertas doradas ven, y nuestras sombras y la Pascua anuncia disipa cual sol. su feliz legada. I MI Al nacer el alba Dios es el amor que se mira el sol més vivo y mas puro de Dios admiramos y el que nos conduce el gran esplendor. a un puerto seguro. AL CLARO Y SERENO 1 Adonai excelso, Jefe de Sion, tu Hegada augura nuestra Redencién. I Sedis bienvenido, divino Seftor; sdlo a Vos se debe la gloria y honor. Coro Luminoso Oriente, eterno esplendor, ven, y nuestras sombras disipa cual sol. Coro Al claro y sereno fulgor de la luna del Dios humanado que brilla en la cuna, cual astro eternal, alzad, oh, mortales espléndido coro al eco vibrante de citara de oro, cantemos la gloria, i, sil, Ja gloria inmortal. sta Esta Noche es buena para el corazén; cantemos, cristianos con santo fervor. SEAIS BIENVENIDO WI Gloria en las alturas al Dios de Israel, paz a las criaturas que viven por El. Coro Cantemos alegres tun canto de amor, que al mundo ha venido el Dios Redentor. I Este Nifio, tan gracioso, le da al mundo az y goz0. W ‘Son sus manos, primorosas, del Empireo frescas rosas. CANTEMOS ALEGRES mL Su mirada bienhechora es mas bella que la aurora Iv Seda y oro sus cabellos, de los cielos. son destellos v Cristo, fruto de Maria, trajo al mundo la alegria, DE CONTENTO Solo De contento voy cantando al Dios Nifio celebrando. Coro 1 Himnos de alabanza cantad de alegria en honor del Nifio que nos da Maria. VENID Coro Tr Venid, no te tardes Ta eres la esperanza, oh Jestis, venid: ‘Tit la caridad, Del cielo las puertas Tui eres el consuelo generoso abrid. de la humanidad. I Iv Oh Nifio precioso Entonad mortales reluciente estrella, dulces melodias, oh, prenda divina ‘cesen nuestros males de la gloria eterna. que viene el Mesias, 0 v Ven Jestis divino, Hermoso portento sois nuestro consuelo, de sabiduria verdad y camino gue le trae al hombre ue nos leva al cielo, dicha y alegria. iOH EMMANUEL! Coro Brilla en el Oriente ‘con gran esplendor Ja aurora que anuncia al divino sol. < pte Rey y salvador Almas redimidas, Ven, y haz que el infierno si gloria queréis tiemble de terror. la gloria del cielo venid y veréis. otf Iv Placida y hermosa iPortal sacrosanto! Ja Pascua ha llegado iPesebre de honor! y nos trae noticias Dulzura inefable, del Profetizado. Divino esplendor. COMO EL ROCIO I Como el rocio del cielo baja constante Del empireo bejes Cual viene de las nubes lluvia abundante; con amor profundo como flores y frutos produce el suelo, y en humildes pajas venga Dios con nosotros, el Dios del Cielo. ite recibe el mundo: I Iv Cotro de Israel, Primoroso infante, lave de David, hijo de Maria ven, y nuestra cércel Tui eres sol radiante con tu mano abrid. de nuestra alegria. pee Vv Dios es para el hombre Del hombre las penas clemencia y bondad por siempre acabaron y el tinico puerto en goz0 y contento de seguridad. todas se cambiaron. PURISIMA Coro Purisima Maria lirio de Nazaret, " Virgen predestinada para salvar Estrella candida al pueblo de Israel. de faz luminica, prestancia célica Solo del alba mistica. La voz arménica, de canto placido, del mundo prodiga Uena los ambitos. DICHOSOS MORTALES I Dichosos mortales, 0 ya brilla en Oriente Ja aurora que anuncia Piadosa criatura al Dios refulgente. si gloria queréis, la gloria del cielo Coro venid y veréis, Derrama una estrella divino fulgor: hermosa Doncella nos da el Salvador. NACIO EL REDENTOR Coro Nacié el Redentor, naci6, naci6, en humilde cuna nacido, nacid para dar al hombre la paz, la paz, az y ventura, ventura y paz. Solo Yo quiero cantarte, graciosa Maria, con notas del alma esta melodia, VENID, OH MORTALES I Van cantando i los pastores al Dios Nifio : Gloria cantan sus amores, en Ja altura Coro y se expande su hermosura. Venid, oh, mortales, venid a Belén, Dé a adorar al Nifio. Emmanuel, El pesebre a adorar se engalana al Supremo Bien. oon le hs de la mafana IL Reyes Magos del Oriente ven la estrella refulgente. ALEGRES CANTEMOS Coro Alegres cantemos al Dios Redentor que brilla en la cuna leno de esplendor. I I La naturaleza, Astro tan hermoso henchida de gozo, que alumbras al mundo, saluda al Mesias disipa las nubes que trae el reposo. del dolor profundo. Coro Virgen Maria perla de Sion de Ti esperamos la salvacion. I Siempre en Ti confiamos, Madre amorosa; Siempre en Ti esperamos, Madre afectuosa. Coro A ti te cantamos preciosa Maria y de Ti esperamos paz y alegria I Ti la flor més pura del vergel del cielo, eres la esperanza eres el consuelo, si A ti gran Seftora, A ti suspiramos, Madre del Dios Nitto a quien tanto amamos. VIRGEN MARIA A TI TE CANTAMOS 1 ‘Ti, la més bendita, Reina de la gloria, por sus hijos, Madre ruega a Dios ahora, m1 Al Divino Niiio, tu hijo mds amado pidele que el mundo evite el pecado. m1 No nos desampares, divina Sefiora; se nuestro consuelo en cualquiera hora Iv Lumbrera del mundo, candida Maria en la vida triste nuestros pasos guia v Por ti, Virgen pia, baja el Redentor; por ti el alma mia se inflama de amor. ESPLENDIDA NOCHE Coro Espléndida Noche radiante de luz, es la Nochebuena, pues nacié Jesis. z it Venid, adoremos Oh Jesus divino, con suma humildad, bendito tu nombre, al Dios humanado que tan solo eres que todo es bondad. amigo del hombre. I Iv Venid a Belén Aromas de flores con gozo y amor, vamos a ofrendar amemos al Nifio al Nifio divino nuestro Salvador. que esta en el portal. SALVE REINA Coro Salve, Reina del cielo, Madre de amor, dulce prenda adorada del corazon. ‘ IL Mi afecto sencillo Pidele a tu Hijo recibe, Sefiora: nos dé la victoria, mi frente en el polvo triunfando del mal te ensalza y te adora. en Ia ultima hora. EN TUS MANOS I m En tus manos, Nifio Rodeemos la cuna que tan bellas son del reciennacido pongo yo mi alma, que con tanta gloria vida y corazén. al mundo ha venido. Coro Iv Nifio venturoso, Roguemos ahora, fruto de Maria a este Santo Nifio danos el reposo, nos conceda siempre danos paz y alegria, su tierno carifio. IL Vv Adoremos todos Que este grato dia con ardiente amor, de su nacimiento al Verbo encarnado, conforte las almas al Dios Redentor. y aumente el contento, ALABEN LOS CIELOS I a Gracioso, apacible, sereno, Se mira en el cielo, muy bello el cielo se muestra un titilar de luz sembrado de ricos diamantes de claros y hermosos fulgores y alegre rie alborozado, radiantes, anuncian al mundo que nacié el Me Coro Alaben los cielos, la tierra y el sol, la luna y estrellas al Dios Salvador. I Oh Virgen Maria celestial encanto, oh Madre querida tiéndenos tu manto y la Madre tierna Coro. Madre venturosa del Verbo encarnado duélete del hombre que vive en pecado Al mundo, Sefiora has podido darle, quien la culpa toda viniste a borrarle. Coro Ya se acerca el dia de la Navidad, con fervor cantemos el mejor cantar. I Una Virgen pura esta en Nazaret; su alma es un encanto, su casa un vergel. Feliz nueva anuncia el angel Gabriel: que ya viene al mundo el Dios de Israel. MADRE VENTUROSA rt Una estrella hermosa del cielo ha bajado, anunciando al Verbo del Dios humanado. Nace en un pesebre inmensa Deidad, dando ejemplo al hombre de gran humildad. YA SE ACERCA EL DIA bt Timida Maria, timido José, esperan ansiosos puesta en Dios su fe. Sumisos, alegres, viajan a Belén alli nuestra dicha, Jesus va a nacer nL Los angeles buscan al Rey del Edén; se marché del cielo se marché a Belén, Ya estan los mortales esperando al Rey las estrellas dicen que ya va a nacer. ENTONABAN LAS AVES Solo Entonaban las aves bellos cantos de amor por el advenimiento de nuestro Redentor. Coro Las estrellas del cielo brillan mas y las flores del campo dan su olor ofreciendo sus dones al Creador ‘como rico presente por su divino amor. NINO VENTUROSO Coro Nifio venturoso, fruto de Maria, derrama tus dones sobre el alma mia. I 0 Has venido al mundo, Postrado te adora solo a prodigar mi frente Sefior; todo tu carifio palpita mi pecho al pobre mortal. y ensancha su amor. GLORIOSO PATRIARCA Coro Glorioso Patriarca dichoso José del pueblo que te ama recibe su fe. I Recibe con gozo este nuestro canto y cuibrenos siempre con tu santo manto. AMI LIRA Ami lira que suspira por sonar en tu loor armonia en este dia dadle, Virgen, por favor. Coro 1 Hechicera, placentera, pura rosa virginal, haz que amante mi estrofa cante tu fragancia celestial. sta A José amado nuestro amparo y bien dadnos fe, esperanza, y caridad también. mL Pues necesitamos tu luz protectora ara no caer en funesta hora. ate Lleguemos todos para cantar con gran amor iAy! con gran amor. Coro 11 Venimos todos con gran amor iAy! con gran amor a ver a Jestis. GLORIA CANTA I I Gloria canta voz celeste Cantan en los altos cielos, en los montes, en los montes de Belén; _cantan los querubes y en su luz el sol; y el eco de valle a valle y el eco de valle a valle repite una y otra vez. repite una y otra vez. Coro Tt Y el eco de valle a valle Himmos de voces alegres repite una y otra vez. cantan las estrellas al Divino Ser; y el eco de valle a valle repite una y otra vez. UN NINO NOS HA NACIDO I ses Un nifo ha nacido ‘Adin en las sombras Jo anuncia una estrella dormido se halla, y apenas destella cubierto de estrellas, su vivo fulgor sofiando calor; la gracia de Dios. calor de su voz. Coro ur Cantemos al Niio, Despierto, entre tanto cantemos, pastores, mirando la estrella reguemos con flores que alumbra al Edén. su cuna en redor, Cantemos, pastor que, pues, de mercedes, al Dios de Belén. es fuente fecunda, tal vez nos infunda la gracia de Dios. ALEGRAD AL NINO Coro Alegrad al Nifio, que no llore mas; que también él goce, es su Navidad. x ee Un ristico y pobre techo No'hay en casa o en palacio abrigo, abrigo le da, mansién para Dios, por cuna tiene un pesebre, sélo vil y pobre establo por templo tiene un portal. le brinda cuna y calor. CUANDO EL ETERNO z Il Cuando el Eterno Salié el arcdngel se quiso hacer Nifto, con dispuesto gozo le dijo a un angel fue a prepararle al con mucho carifio un pesebre hermoso. ianda Gabriel! Alli encontré llégate a Galilea, a quien con alegria alli verés Je anuncié asi una pequeiia aldea. iDios te salve Maria! Coro Coro Alli veras Le anuncio asi: una pequefia aldea. iDios te salve, Maria! equ YA MADURA EL TRIGO Coro ‘Ya madura el trigo que espig6 el Sefior; ya sangre divina destila el amor. I ste La luna ilumina En la vasta altura, Ja extensa sabana; do la lumbre impera, por ella camina una estrella pura, fugaz caravana. tres Magos espera. Es la noche fria, No habra més armifio, pesaroso el suelo; ni habré mas gran quien sufre es Maria cuando nazca el Nifio con el Rey del cielo. de armifio y de grana. RESUENEN CON GOZO Corot Coro I Resuenen con goz0 Vuestro amparo, Nifio las voces en lo alto, benigno y suave palpiten los pechos buscamos ansiosos, con alegre canto. ino nos desampares! Los senderos todos, Cantemos, amigos la flor del jardin al Rey de Juda, entonan sus himnos promesa divina al que ha de venir. de luz y verdad. Solo 1 Solo 1 Ven, Divino Nifio Ven, Divino Nifio ‘oye nuestro ruego, oye nuestro ruego, brindanos tu luz, brindanos tu luz, danos paz. y consuelo, danos paz y consuelo. Coro II Coro ATi, pues clamamos, ATi, pues, clamamos, glorioso Sefior, glorioso Seftor, infandenos vida infandenos vida con tu gran amor. con tu gran amor. SALVE, DIOS NACIDO Coro 0 Salve, Salve, Dios nacido, Oh, Seftora, fiel pastora prometido Redentor, de los valles del Eden, que a la tierra descendiste gozo santo, dulce encanto por el triste pecador. de los ojos que te ven. I Il A la estrella peregrina, Tu hermosura siempre pura, flor divina de Salén, tu fragancia virginal, hoy entonan sus olores hechicera, placentera los pastores de Belén. del pencil de Jericé. VENID, ALMAS PURAS I Camina la Virgen con rumbo a Belén; en sus brazos lleva al Rey del Edén. Fatigado el Nifio 0 por tanta aridez a su Madre pide “'No pidas”, le dice le den de beber. la Madre a Emmanuel “no pidas” de esta agua Coro que se ve correr, que esta turbio el rio, Venid, almas puras; la fuente tambien, Jesiis tiene sed; y ya no se puede traedle en el alma de esta agua, “beber”. agua de beber. Cierra tu boquita, mi amor y mi bien, que yo se el secreto de amor de su sed. ENTONAD MORTALES Coro pte Entonad, mortales Y apenas nacido himnos de alabanza ya llora por mi, en obsequio al Nifio su amor puede tanto que es nuestra esperanza. que llega hasta aqui. I I Ya somos felices Si amor te deshace la dicha triunfo, y yo causa fui, el cielo se rasga, con lazos eternos la vida nacié, estréchame a Ti. AGUINALDO I La fresca mafiana galana se asoma y el aire respira perfumado aroma, ul Por su cauce el rio corre sin cesal cai de Jestis los ojos son amargo mar. Cantemos alegres al Nifio Jesus que viene del cielo a darnos la luz. Iv Su perfume exhala Ja flor del jardin: esis es violeta de aroma sin fin. En la loma el viento gime con dolor; en Belén Dios Nifto suspira con amor. BENDITA Y SIN MANCHA I Bendita y sin mancha fue tu concepcion raro privilegio TI, tu ric pcion. mene, La Virgen Maria a esté en oracién, y el ngel le anuncia El cielo y la terra un sublime don. con todo esplendor te cantan iOh Virgen! Iv un himno de amor. El cielo de gloria Il se viste y de luz; hay jubilo y gozo A Belén la Virgen en el cielo azul. Madre del Seftor va a buscar albergue humilde mansion LAS FUENTES I IL Las fuentes, las flores, Oh Jesis piadoso, el rio que murmura, Redentor del mundo. le rinden tributo, Hijo del Eterno, Je cantan ventura. misterio profundo. Coro IL Corramos, pastores Ha nacido el Nifo, con ardiente amor, el amo del mundo; a regarle flores vvengan los pastores al Dios Redentor. con gozo profundo. BAJAD DEL EMPIREO Coro Bajad del Empireo serafines santos y unid a nosotros duleisimos cantos. I site Eres de los cielos Postrada te adora la gran majestad, mi frente, Sefior, en Ti resplandece palpita mi pecho la divinidad. y ensancha su amor. 0 Iv Candoroso Nifio, Desnudo en las pajas Divino Pastor sin diilico tren a Ti consagramos esconde tu gloria todo nuestro amor. al humilde Belén. CANTAD, PASTORES I I ‘Suenen panderetas, Cantemos alegres suene el cascabel, al Dios de Israel, que cerca ya estamos, que al mundo alegria cerca de Belén. traera en Belén. Gozos0s lleguemos, Ya bajan del monte besemos al Rey con flauta y rabel en sus manecitas, los pastores, todos en sus lindos pies. cantando a Yahvé. Tr Coro Los angeles cantan Cantad, pastores al nacido Rey, todos Ilenos de alegria y le traen mil flores al Dios Divino, del celeste Edén. el gran hijo de Maria Gloria en las alturas al Rey de Israel, y paz en la tierra al hombre de bien. La aurora aparece de la Navidad, que al mundo nos trae la felicidad. Luz consoladora de todo mortal que viene gustosa_ la culpa a borrar LA AURORA APARECE bt Canta en la alborada Ja avecilla al sol; plegaria es su canto de gloria al Seftor. 0 En la madrugada perfuma la flor; en Belén madruga temprano el amor. AL PORTAL Al portal vamos todos con gran fervor a Nuestro Sefior. Solo Buscan los instrumentos los pastorcitos para cantar al Dios Omnipotente que adoraremos en el altar. u Las bellisimas rosas que en los jardines voy a coger, son para regalarlas al Dios divino, Supremo Ser. Coro Hay un Nifto hermoso, en Belén nacido, por tres Reyes Magos fue reconocido. Hijo del Eterno Padre amoroso, nacié en un pesebre portento dichoso. EL ARBOLITO Ayer me dijo un secreto mi arbolito: que al pie de sus verdes hojas pusiera mis zapatitos, porque alli los Reyes Magos suave, muy suave, llegaban, y al pie de sus verdes hojas dentro de mis zapatos muchos juguetes dejaban. EN NAVIDAD ‘Todos cantamos alegremente en esta fiesta de Navidad y las campanas de las iglesias dicen: din, dan, din, dan, Entre las manos, tiernas manitas, traemos muchas cosas que dar porque esta fiesta nos hace buenos, nos hace alegres la Navidad; y recordamos a un dulce nifio de un cuento hermoso de Navidad, que en nuestra cama, seguramente algo esta noche nos dejara. HAY UN NINO HERMOSO Solo Este Nifio hermoso, limpio y refulgente, vino a dar al mundo luz resplandeciente. Coro De la Madre pura, hermosa Maria, donde los mortales hallan alegria. ASTRO PRIMOROSO Coro Astro primoroso se ha visto en Oriente, anuncian tres magos un gran nacimiento. Ellos corresponden a este llamamiento, gozosos y unidos marchan muy contentos. I I De regias coronas, De Herodes los Magos cefiidas las frentes, ya se despidieron, de su hogar salieron de nuevo en el cielo Jos Magos de Oriente. a la estrella vieron, 0 I Preguntan la causa La estrella los guia por qué se ha ausentado hasta ese portal esta hermosa estrella donde esta nacido que les habia guiado. el Dios inmortal. Cantemos, cantemos Alegre M.M.d =100 ecb (Core) Conte - moscan-te - mos —glo-ria gl Sal-va -dor. Fe-liz No-che- oo cmt rs 7 = -bue - na, fe-liz No-che-bue - na, fe-liz No-che-bue - na P as so. ( Sole.) cr cs Fin i et ‘ . nos dé el Ni-fio Dios. | Tigres laespe-ran——za, Ti la ca-ri- i om wT al Ppt ure al Coro lode la huma-ni- dad, Coro. Cantemos, cantemos el al Salvador. eliz Nochebuena nos dé el Nifio Dios. 1 2 Tueres la esperanza, Es la Nochebuena Ti, la caridad, de grata memoria Tu eres el consuelo porque vino al mundo de la humanidad. el Rey de la Gloria. 3 4 5 Divinos destellos Laesfera celeste Oh noche dichosa, raudales de luz, canta, luminosa, noche de esplendor, alumbran la cuna la paz y alegria noche en que ha nacido del Nifto Jesus. con voz deliciosa. nuestro Redentor. Sois la prometida Alegre M.M.d = 100. Solo Sdisla pro-me -ti - da del Om - ni-po-ten- te que ven- TET [EET a 3s ATF = teis lajnfer-nal ser-pien - te. Sdisla pro-me-ti - da con ig a Cir del Onnni-po-ten - te, ya quevencis - teis lainfernal ser-pien - te. F rans sa sts Pty r—er rh Vuelvehermosa Vir - gen,tu lin -dami-ra - da llena de ter-nu - ra,de eee |e: mH glo -rigimnde - da. Vuelvehermoss Vir - gen, tu tio-dami-ra - da u7 ae 7 iEsdre -lla del mar! iEstre - lla del mar! jEstre - lla del mar! meno Leto ree ae 1 Sale core Bendita la tierra de la Palestina Noche de contents, lécida y serena, que te vi6 nacer, Estrella Divina! en que el frmamentode estrellas selena. La virgen Maria Alegre M.M, doo sow |e p la Vir genMa-ri - 2 — ygleas- to Jo-sé — empren- den su mn Cae rem ap Ie oe a 3" mar - cha desde Na-za- ret. La Vir - genMa-ri - gael ls pistes ea ge oe Ea Pa yeleas-to Jo-sé......... empren-den su mar - cha desde Na-za- ot Grn raed ra) aoa. rekaa F, Solo = Ce-le- bradmmor- ta y cfs Tt— CE ce oo rst consin -ce-roamor, el sa-cromiste - rio de la_Encar-na- Ce - le - brad, mor-ta el sa-cro mis-te Quien forms los cielos y Zobierna al mundo, nace en un pesebre: imisterio profundo! 3 Noche de contento, placida y serena, en que el firmamento de estrellas se Ilena. 4 Grupo de querubes bajan a entonar elloria in excelsis, al Dios celestial. & con sin - ce de la_Encar- na - cidn. 5 Alta, en Belén, enya portalite esta reclinado el Santo Nifiito, 6 Aromadas flores vamos a regar al Nifio Divino que esté en el portal, ? Los campos se visten de flores lucientes y los horizontes de aureola fulgente. Elmonte,los prados, el bosque y la flor, alesres saludan al Fijo de Dios. Gloria en las alfuras Alegre. M.M.d=s00 Solo le-nid a Be len, congo - zoy a-mor, = 3 rT ae ore Dios ues-HoSe for, for, Glo = rg en fas = or al Dios delsra el: las-cria-tu oa Ry = quevi - ven por El Glo-riggn las al-tu - al Dios de lsa- rs aot gr ae ro paza lascriatu - ras que vi - venpor EI. al Solo 2 Oh, Eestis piadoso, Redentor del mundo, Hijo del Eterno: misterio. profundo. 3 4 Oh, Brillante Luz! Ha nacido el Nifto Oh, Astro del mundo! bello, sin igual; Disipa las nubes vengan los pastorés del dolor profundo, su lecho a rodear, Salve, Salve Alegre. M.M.d=100 Cora Sal ve, sal—ve, Dios na-ci——do, pro me- i co! la tie —rra cen-dis - te, el tris - te cal res as - tro les-tial 2 Ramilletes de ampolas y dladiolas carmesi, hoy tejemos, dulce Niro, con carifio para ti. 3 Tiernos ecos,a Maria, de alegria van en pos: es la aurora que murmura, en la altura: Gloria a Dios. 4 Y las fuentes y los prados, los collados,y hasta el mar, van la nueva repitiendo con estruendo singular. Precioso querube Alegre MM. ¢~ to Precio-so que ru - be — delglo-rioso Edén...... cante-mos alNi oy Tin les (eok re na (Gore) eee quena - cidenBe-lén, én, Aina - cerel el - ba, _a-nun-ciandoal ire wal Gee f [a sol, de Dios admi-ra - mos su gran esplendor. De gala se viste Lagran creacién 3 y entona mil himnos Venid a Belén; 4 alDios de Jjacob. Con gozo y amor Bellos serafines, querubes de amor, venid a cantarle al Dios Redentor. amemos al Nifio Dios nuestro Sefior. Sublime ideal Alegre MLM. d soo Su-bli - meide- al de la_inspi-ra- cién Ilé-va_ - mealpor- rere Rama! Cai Bendi- taslas flo - res rs Ts; al Coro queclei- renu-trie - ron delri- coper-fu - me queellas conci- bie - ron, Lad iF ro —— = La

    You might also like