You are on page 1of 239
ANTONIO CARLOS DE ARAUJO CINTRA ADA PELLEGRINI GRINOVER CANDIDO RANGEL DINAMARCO TEORIA GERAL DO PROCESSO a — ANTONIO CARLOS DE ARAUJO CINTRA ADA PELLEGRINI GRINOVER CANDIDO RANGEL DINAMARCO TEORIA GERAL DO PROCESSO Preficio do Prof. Lu Bulalio de Bueno Vidigal 31" edigao, revista e ampliada MALHEIROS, EDITORES cvEon04 OF FTAA GS "Botioveca CENTRAL COMPRA SIED Coare Teorta Geraldo Processo © Antonin Carls de Arlo Ctra by. 29 sna Pelegral Grisver Cndde Rage Disa : eg. I rage: 08 1992: 2 tegen 01-1998: 2Mtnagem: 071999; 10 odio, 1996 vedigde, 198: 2. avec, 1996: 13 digo, 1997; 1 eg, 1998; 1Sseaipo, 1999: 16 digo, 2000; 1 eg, 2001 1a: ediso, 2002 19 dio, 2003 20 edi, 2004: ‘beg, 2005; 2 eto, 2006; 23 eas, 207: 2s eed 2008; 25 ego, 2009; 26 eco, 2010 2% ig, 2011 29% adi, 2012; 2 ego, 2013: 30d, 2014 ISBN 97885-392.02775 iretos reserved deta eso por ‘MALHEIROS EDITORES LTDA ‘hug Paes de rai, 2, conan 171 ‘CEP 04531-54050 Paulo ~SP Toh) 3078-7205 Fae (1) 3168-5695 ‘URL! sorcerers com be mai: malsirosdtres@tes com Composicao PC Eder! La PREFACIODA 1" EDICAO 0s jovens messes de dreto Ada Pellegrini Grinover,Cindido ‘Rangel Dinamaro e Antoni Carls de Arai Cintra acaba ded, com 0 preparo de seu euso de Teoria Geraldo Proceso, cum ‘mento a um dos princpais deveres do professor. ‘A Faculdate de Dirito de Sto Paulo sempre teve a ventura de conta, para sts alunos, com excelente compéndios de direitopro- ‘essual: Desde meados do séclo pasado alto presente fram eles os melhores cue jase publicaam no Brasil Muito poucos livros de cariterintiueional, no campo do process, deixam de ila {noes escola Se prescindimoe dor conssgradae Cursor de Paula Baptista no steal pasado de Lopes da Costa no presente, nen ‘manual pide, «seu tempo, ombrearse com os de Joao Mendes Jr, Joao Monteto, Manuel Auelino de Gusmdo, Gabriel de Rezende Filho, Jost Prederico Marques e Moseyr Amaral Santos. Acriago da nove dssiplina Teoria Geral do Proceso veio dar sos novos mestes 0 incentive que fltou sous anecessores A exce- léneia dos compéndiosateaua, se no justin, falta de mutes, em que se inl, vexado,o subseitoe desta ins. ‘A unifieacto, em uma 46 disiplna, ds estudos de dreto procesual civ e penal fo defend, na Furopa.e no Bras, po dis os mais profindese originals pensadores da matéia: Francesco ‘Camelutie Joaquim Canuto Mendes de Almeida. Debateuso primero, 20 longo de sua fecundaexstnci, pola uniicaplo, sem quebra de Seu sistema de congroencia monumental Se. proceso em por excope a cmposiao ds ide, 6 previo ease teria ide e ua composigao no processo penal. Que ref ingrtal (Quai sto as partes nesseconfito de intreses? O indiciad de um lado, vita, de outro? O indiciado eo Estado? A vitima eo Estado? A Sista Pica eo indicia? uti so os interesses em antagonism? © interesse do indciado em sua iberdade eo do Estado em seu encerceramento?O ineresse da ‘vtima em ober reparagto evil e moral eo do indiiads em no ha gor ‘ceder? © do Estado em protege a liberdade do cidadao co do eriminaso 2 querer purificaree pela pena? “Todas as variants foram exaustivamente etudadase debates, « Jembrara deicosa fibula do lavrador, 0 filho eo bur. (0s jovens autores deste livo pouco se deve ~ fizeram muito ‘bem ~ esas indagagdes. O fatoinegivel & que hi inimeras males ‘qu sto comuns a proesso civil e 0 procesto penal Sem far nas nogSes fundamentas, aque os autores, em excelente intodugto, deram especial atenjao, «que muito bem se destinar es ‘dates do segundo ano juiéico eldaram da nares, fontes,eiceia no tempo eno espago interpreta da le procesual Na segunda porte do lio, tratando da juristgae, da eompetencia, dos sevigos nixon ‘es da jstiga, do MiaistrioPiblicoe do advogado, ose afta lum instante de sua visto untra do proces, O mesmo se pode dizer da parte final, dedicada 20 procesto, Ss forts processuns, 408 alos processus eas provas. 1No capitulo referente&s agBes os jovens mestes mantém-seuni- ‘asst Sustentam que a lle se eareserea no processa penal pela pretensto puntiva do Estado em contaposies 3 peteno do indicado ‘nn liberdade Em todas as matéras versedas o novo compéndiomantén-se em to nivel ciemfce. Os Mestes que elaborate to ceo se Se ‘menstam dignos dos mais altos postos da cartel unversitii,t, ‘estou certo, na consagrato de seus sings en reepeta de sas colegas ‘justo premio pelo her-emprezado esoreo er prot do ensino de St isciplina. ‘Sto Paulo, 1974 Prof. ls Eulilo de Bueno Vdigal APRESENTACAO DA 30 EDICAO (Quarenta Anos da Teoria Geral do Processo) Est tigsimaedigto da nossa Teoria geral do process, que & um ‘marco muito sigiieatvo de sua hstra de quareia anos de visa ed reedigdes, consthu para nés, no mesino tempo, um motive de meta Alegria e orgulhee lem disso uma oportniceds para realise nso Pensimentes de anto temp sts, dando ass evo doe ideis de Justi que endo nos alimeatavan. Tapbem nos somos hoje quar tu anos mais vellose alo meis agueles "Jovens mestres de diet” de sue falou o meste Luts Bulalio de Bueno Vidigal em seu “Prefici” Primera edigio, 30 distant ano de 1974. Vivenciamosinensas muda {asi s6 na cultura desta nagao e do mundo, mas também na ordem ‘onsitucional eases do process cil edo process penal braleiros, ‘Acompanhamos de pert a evolugto da juroprudéncs, notadaments ‘Son Trbunais Superores, que tsn ot wit fate ui cape Imterpreagdes da dreta positive proceasal edo sireitosubtancial que fu plas veins do proceso, constiuinde hoje um poderoso fat de _sequranga para c pofissionais do foro e, para nos ultores da ciencia process ua font de suessivos convtes a apefeigarmos nosso -proprio pensameno ‘As mudanpss que pesencismos evivenciamos, quando visas por uma pespectva sistema de conjunto,constitvem projegdes das 10 toras ras ondas enovatrias de que volo Mauro Cappel fslando ‘ade os anos stone, Elas foram ao mesmo tempo fato de tna fo mada de consceaca cultural pela necessidade de aspar 0 proceseo Ss Fealdades david de hoe e também uma alavanea propulsora da buses ‘be soles satisktrassegndo os anscos da nova sociedad desta I- TimasdécadasA primeira dessus ondas de berira dos canis de aces ‘justia, chegouo processo civil brsilevo mediante o grande spac ‘usndo pela Le das Pequenas Caunas, doo de 1984 foremente inelinadas dar apoio &populagt carete de recurs, um peuco a eda 5 ‘TEOMA GERALDO PROCESSO as disposigesintegradas ao dieito dos pobres da ordem jure ska Grmenrech), X piveira onda prsseguts com a substitu desa le pela Lei dos Jzados Eopecian pei La dos Julzados Fedcris amas Portadoras de significtvas ampliagdes do imbito de icidenci das ‘owas norma trazidas pla primeira dela. A segunda onda renova, ‘Sempre na linha de Cappeien,consstiy em uma novidade de imenso significado para o bom aproveltameno do proceso busca de solugbes {e grande ullidade social ~ cess fol a ona epresentada pola abet, {ela coitiva,superando-se o individualism exclasivsta ate entio dominante no Cage de Proceso Civile na mente dos operadores do ‘ieto. Esse segundo impact fol representa em primeito lugar pla ‘romulgapio da Lei da Aqso Civil Public, no ano de 1985, ¢ depos ‘elo Cligo de Deesn do Consumidor, deinen utlzago porate os {ribunas brasileiro. A teretra onda chegou et ut momento pont

You might also like