atrco
Norias Para RieGo
UN METODO SIMPLE PARA
MEDIR EL CAUDAL
Existe una forma facil de saber con
‘cuanta agua se cuenta, para
planificare invertir en riego,
Especialmente en reas de escasez,
como es el secano, la técnica resulta
un aporte para tener en cuenta. Se
necesita: una bomba, una huincha de
medir, una lienza con peso, un
amperimetro, un reloj, una
calculadora de las mas sencillas y la
paciencia para seguir paso a paso las
instrueciones,
C ‘omo se ha mencionado en edicio-
nes anteriores de Tierra Adentro, en el
secano costero¢ interior hay un nimero
importante de pequefias fuentes de agua,
‘como norias, vertentes y pequetios em
bualses. Los agricultore las usan
ialmente para el riego de chacras de
subsistencia, Sin embargo, muchas cons-
tituyen reservas ineresantes que, por
falta de informacién, son subutilizadas
respecto a lo que se puede lograr usando
riego tecnificado,
El aforo o determinacion de caudal (uni-
dad de volumen/unidad de tiempo) tanto
en norias como en vertientes requiere de
una metodologéa prictica y vida ani
vel de terreno. En el presente art
entrega informacién asada en biblio-
araffa y en experiencias levads a cabo
por el equipo de profesionales de la Ofi=
cima de INIA Santa Cruz
lose
Aforo en norias
La determinacién de caudal (Q) de una
fuente de agua es un dao fundamental
par os efleulos de disco hidelio y
sof s8ixr00
atbont contubers comands pra uc dl
agua ua nga pa cones de
Son, compuesa or able tin dbl yun
para hacer un rego eficiemte. La unidad
{de volumen mas tilizada es e itr (t)
yla de tiempo, el segundo (s), En con
‘secuenci, lt unidad de gasto o caudal
(Q) se express en itros por segundo (IU)
El caudal se determina mediante una
prueba de bomibeo para poros y norias, y
‘través de aforo directo en vertientes
Las pruebas de bombeo en pozos profun-
dos normalmente empleadss —y acepta
das por la Comisién Nacional de Riego—
incluyen en su metodologia proc
ccomplejos y requieren de personal espe-
cializado, Ademds debe ser fiscalizada
por la Dircccién General de Aguas.
En el caso de pozos nora en los cuales,
por su baja capacidad, resulta inviabe la
realizaciGn de la prueba de bombeo indi-
cada, la Comision Nacional de Ri
tablece un método més simple para la
determinacin del caudal disponible
(Bases Concurso N° 142 de Subsidio al
Rigo). En Jos pozos noria con un caudal
igual o menor a tres lus, se puede reem
plazat la prueba de bombeo aceptada
para pozos, por una prueba de recuper
cin, hasta entrar el 75 por ciento del
Volumen o altura tora de agua que se te-
nia antes de agotar la noria, empleando
cl dato de volumen y tiempo de recupe-
cin para calcularel caudal maximo
«que esto representa, Asi mismo, para
esos caudales no se exige la inspeccién
fiscal de la prueba de bombeo, bastando
cl informe del profesional responsable.
Materiales necesarios
Para desarollar ese metodo se requiere
una motoborba tuberas y elementos de
madicién, Debido a que a0 en todos los
seetores de secano se dispone de energia
letra, se recomienda ccupar una mo-
tobomba centrifuga o de combustisn in-
tern, @bencina 0 pete.
Se recomienda que las tuberas conee
dasa la motobombs paa la succin del
agua sean de politileno corrugado, que
som mis Fexibes, ya que durante la prue-
tude agotamiento el nivel del espejo de
agua ba, lo que implice ubicar la moto-
bomb al interior dela nora, especialEJEMPLO DE
CALCULO
‘Ese es un gjemplo rel bso co ua nora con
siguientes eateries
‘esi eb aca
Diet de es 6)
Prof al xsi
iene
cs) = itm
Ponda ol) = 89m
“Tiempo de eeuperia
dl ivclinil = Then 25:ninaos
‘9 Enonces
Jaton sys
491m
Peay 038
sors
(9 Poco, loti de sguas}78% es
He Lomo
91839 L000
vewiuh
‘9 Etienp eno sexes en andos
(a= 4 sro 30)
127726042560
stein
eFralmens lal mosn oie e
Qe 19.1441; 267005
Qaar2v
esac do (72s siete pun pea me-
e280 a on ete, Con sass
i081 hse psibierer ima ec
mente en aquellas de més de 6 metros de
profundidad, Para conduct el agua ex-
lealda se recomend el uso de tuberias de
Palietieno o mangas, de modo de elim
narla lo mis jos posible para no inundar
el seotor de la prueba de bombo.
En la medicién de las dimensiones del
dimer de la nora es nacesario contar
‘con un cinta méiica de ms de cinco
metros. Pura determinar la profundidad,
nivelesestiicas (niveles normals de
agua que aleanza la nora, sin interven
‘ida det bomnbeo) y dnsmicos (niveles
imtermedios de agua en el proceso de
boinbeo y de recuperacin) se ecomien=
dda el uso de una sonda,
La sonda es iil de hacer. Consta de
dos cables eléctricas, uno positive y
uno negative, En un exttemo se conec-
{aun amperimetro manual que funcio-
ra con pilus yen el otro se une una
plomada para mantener la verticalidad
de Ia sonda en el momento de introdu.
citla ala noria, En el extremo de la
plomada los cables estin separados y
al entrar en contacto con el agua se
forma un puente, generiindose la co-
rriente que se registra en el amperime-
tuo. El cable debe tener marcas indica-
tivas de longitud,idealmente cada me
dio metro, por lo tanto cuando el movi=
miento de Ia aguja del amperimetco in-
ica que la sonda aleanz6 el nivel del
cespejo de agua, inmediatamente se
sabe a qué profundidad esti, viendo las
mareas del cable.
Procedimiento
Para determina el caudal meso de la
nora, se dehecaleularpreviamete sa
volumen toa. Para hacerlo, se define
primero el “area dela secci tansver
sal de la novia. que dependers desi éta
‘es circular o rectangular (0 cua).
Area de noria de seccin cireular:
donde:
A = fren’)
= ditmetro dela noria am)
x = 31416
Area de noria de seectén rectangular 0
madrada
donde:
Luego de definia el rea se determina
Ja altura del nivel maximo de agus. Para
ello, basta con obtener Ia profundidad to-
tal de la novia (Pt) —es decir, a distan-
cia entre el fondo de étay el nivel del.
suelo— y la distancia entre e nivel del
suelo y el espejo de agua (Pea). Un es-
|quema puede observarse en la figura 1
La diferencia entre ambas medidas dete-
rina la altura de nivel de agua inca.
Este valor se maltiplica por 0,75 para eal
cular la altura de agua (en metros) 2 un
75 por cento de nivel inicial(H).
Entonces
Luego, el volumen (V), en litos, es:
er
~~ weeo Hl
Fgura 1. ues de mesicin gre ccvlo dela
Tua inl deagun deur ai
i—
i 3
Ns.
TL
OC UU
Unimeraie cono ese puede peretarenesereto
‘cr unr cn scarcer doe sive de enplo
decd.
Asi, en norias de seccin circular, c0-
rresponde a
See
¥ en noras de seecién rectangular 0 cua
“rada, a
Finalmente, con el dato de la slura que
debe aleanzar el espejo de agua para re
‘cuperatel 75 por eiento de la capacidad
de la noria, se procede como sigue:
Se saca con Ia motobomba toda el agua
del pozo y, poniendo Ia sonda a la altu-
1a del 754 del nivel incial, se mide e]
tiempo que demora el agua en alcanzar
los cables conectados al amperimetro
Conocide el volumen y el tiempo de
recuperacidn a 75 por ciento de la ea-
pacidad total de la noria, se determina
su caudal méximo, con la siguiente
formula
Dane ee empo (spud
transcurrido hasta ecuperarse el 75 %
dela capacidaa de la novia,
[Po iiicno41